system m / wkłady

KATALOG

ROZWIZANIA DLA INTELIGENTNYCH BUDYNKW

2006

2006

KAT

ALOG

ROZW

IZA

NIA

DLA

INTE

LIG

ENTN

YCH

BUD

YNK

W

Merten Polska sp. z o.o.ul. Czapli 37 02-781 WarszawaTel. +48 22 641-75-85Fax +48 22 [email protected]

Zmia

ny te

chni

czne

zas

trze

one

.

491

00

3/0

6.0

6/1

0.R

A

PL_Katalog_2006_Umschlag.indd 1PL_Katalog_2006_Umschlag.indd 1 30.05.2006 12:13:4630.05.2006 12:13:46

ROZWIZANIA DLA INTELIGENTNYCH BUDYNKW

PRZEGLD

INFORMACJE OGLNE | 20062

ATELIER M1

M-SMART M-ARC M-PLAN/M-PLAN IIM-PLAN szkoM-STAR

ARTEC TRANCENT ANTIK

OCTOCOLOR

AQUADESIGN PANCER

AQUASTAR WZMOCNIONE AGRAR NATYNKOWE

System sterowania radiowego

System sterowania aluzjami

System ciemniania

Technika sieciowa merten@home

Czujniki ruchu Czujnik obecnoci cznik zmierzchowy

Sygnalizator dymu

Przyciski wielo-funkcyjne

Port magistralny p/t Aktor zaczajcy REG-K

Gniazda przyczeniowe kuchenek i urzdze

Zcze wtykowe Wkad gniazda wtykowego SCHUKO

Wtyczka SCHUKO

PROGRAMY PODTYNKOWE

SPECJALNE PROGRAMY PODTYNKOWE

SPECJALNE PROGRAMY NATYNKOWE

ELEKTRONIKA SYSTEMOWA

ELEKTRONICZNE SYSTEMY BEZPIECZESTWA

SYSTEM INSTABUS EIB

TECHNIKA PRZYCZENIOWA

INFORMACJE

PL_Katalog_2006_Inhalt.indd 2 29.05.2006 12:22:15

2006 | INFORMACJE OGLNE

INFORMACJE OGLNE Warianty materiaowe w systemie MWarianty kolorystyczne programw cznikwAdresy kontaktowe

46

10

WKADY PODTYNKOWE Wkady uniwersalne 12

PROGRAMY PODTYNKOWE System Basis 34 System Basis / wkadyATELIER / ramkiM1 / ramki

365660

System M 64Zwr uwag na nowe moliwoci, jakie otwiera dodatkowa oferta materiaw i powierzchni serii System M przedstawiona na nastpnej stronie.

System M / wkadyM-SMART / ramkiM-ARC/M-STAR / ramkiRamki szklane M-PLANM-PLAN / M-PLAN II / ramki

70124130132133

System DESIGN 138 System DESIGN / wkadyARTEC / ramkiTRANCENT / ramkiANTIK / ramki

140184188198

OCTOCOLOR 200 OCTOCOLOR / wkadyOCTOCOLOR / ramki

202222

SPECJALNE PROGRAMY PODTYNKOWE Do pomieszcze wilgotnych 224

Do pomieszcze suchych

AQUADESIGN

PANCER

226

232

SPECJALNE PROGRAMY NATYNKOWE Do pomieszcze wilgotnych 236

Do pomieszcze suchych

AQUASTARWZMOCNIONEAGRAR

NATYNKOWE

238242246

248

ELEKTRONIKA SYSTEMOWA Technika radiowa 254aluzjeciemniacze / transformatoryTechnika sieciowa merten@home 256

System sterowania radiowegoSystem sterowania aluzjamiSystem ciemnianiaTechnika sieciowaNatynkowe czujniki ruchu

260274290312316

ELEKTRONICZNE SYSTEMY BEZPIECZESTWA

System czujnikw ruchu ARGUS 318

Czujniki obecnocicznik zmierzchowy 320Sygnalizatory dymu

Czujniki ruchu, podtynkowe 322

333337339

SYSTEM INSTABUS EIB INSTABUS 342 EIBEIB EASY

344430

TECHNIKA PRZYCZENIOWA Gniazda przyczeniowe 448kuchenek i urzdze Zcza wtykowe

450

452

INFORMACJE Informacje techniczne 460 Numery artykuw

460560

3


4

ww

w.m

erte

n.pl

INFORMACJE OGLNE | Warianty materiaowe | 2006

SYSTEM M

PALETA NOWYCH MOLIWOCI

Eleganckie ponadczasowe czniki

systemu M s dostpne w trzech

rnych wykonaniach:

wysoko polerowany i trudnoamliwy

termoplast

matowy i trudnoamliwy termoplast

polerowany duroplast odporny

na zarysowania.

Te trzy warianty materiaowe

wzbogacaj palet rozwiza projek-

towych i uwzgldniaj indywidualne

wymagania i preferencje. Moliwoci

te zwiksza dodatkowo ponad 210

dostpnych mechanizmw.

M-SMART

Wysoko polerowany termoplast


5

ww

w.m

erte

n.pl

M-SMART Termoplast byszczcy

2006 | Warianty materiaowe | INFORMACJE OGLNE

SYSTEM M

Biay wysoki poysk

(rwnie w wersji biay active wysoki poysk)

M-SMART Termoplast byszczcy

Wysoko polerowany i trudnoamliwy

termoplast - atwe usuwanie zabrudze.

M-SMART Termoplast matowy

M-SMART Termoplast matowy

Matowy i trudnoamliwy termoplast.

M-SMART Duroplast o wysokiej odpornoci na zarysowania

M-SMART Duroplast o wysokiej

odpornoci na zarysowania

Polerowany duroplast o wysokiej

odpornoci na zarysowania.

INF

OR

MA

CJ

E

OG

L

NE

Biay matowy

Biay poysk


6

ww

w.m

erte

n.pl

INFORMACJE OGLNE | Warianty kolorystyczne | 2006

PRZESTRZE DLA WASNEJ KREATYWNOCI

WARIANTY KOLORYSTYCZNE PROGRAMW CZNIKW

Biay

SYSTEM BASIS SYSTEM M

Biay

Kremowy Kremowy

Kolor aluminium

Antracytowy

ATELIER/M1 M-SMART od strony 64 M-SMART od strony 64 M-SMART od strony 64 M-ARCDuroplast Termoplast byszczcy Termoplast matowy od strony 64

Granatowy/kolor aluminium

ATELIER/biay

ATELIER/kremowy

M1/biay

M1/kremowy

Biay active

Biay

Kremowy

Biay

Kremowy

Biay/kolor aluminium

Biay/antracytowy


od strony 34

7

ww

w.m

erte

n.pl

INF

OR

MA

CJ

E

OG

L

NE

2006 | Warianty kolorystyczne | INFORMACJE OGLNE

Nieznaczne rnice midzy kolorami na ilustracjach a rzeczywistymi kolorami produktw s spowodowane technologi druku.

SYSTEM M

M-STAR M-PLAN z ramk szklan M-PLAN / M-PLAN IIod strony 64 od strony 64 od strony 64

Mosidz polerowany/biayKlawisz z termoplastu byszczcego o wysokim poysku

Chrom/biay

Mosidz polerowany/antracytowy Srebrny/biay

Chrom/kremowyKlawisz z termoplastu byszczcego o wysokim poysku

Srebrny/kremowy

Chrom/antracytowy

Biay

Kremowy

Antracytowy/kolor aluminium

Kolor aluminium

Antracytowy

Diamentowy/biayKlawisz z termoplastu byszczcego o wysokim poysku

Rubinowy/biay

Diamentowy/kolor aluminium Rubinowy/kolor aluminium

Diamentowy/antracytowy Szafi rowy/biay

Mahoniowy/biaySrebrny/antracytowy Szafi rowy/kremowyKlawisz z termoplastu byszczcego o wysokim poysku


8 INFORMACJE OGLNE | Warianty kolorystyczne | 2006

PRZESTRZE DLA WASNEJ KREATYWNOCI

WARIANTY KOLORYSTYCZNE PROGRAMW CZNIKW

SYSTEM DESIGN OCTOCOLOR

Biay Bkitny Biay Przezroczysty

Kremowy Waniliowy Kremowy Satynowy

Jasnoszary Granatowy Ciemnobrzowy

Satynowy

Kolor aluminium Grafi towy Mosidz antyk

Stal szlachetna Ciemnobrzowy Mosidz polerowany/biay

Biay/chrom

Kremowy/zoty

Tytanowy/chrom

Brz metaliczny/zoty

ARTEC ANTIK TRANCENT OCTOCOLORod strony 138 od strony 138 od strony 138 od strony 200

Kolor aluminium

ww

w.m

erte

n.pl


9

INF

OR

MA

CJ

E

OG

L

NE

2006 | Warianty kolorystyczne | INFORMACJE OGLNE

ARTEC, stal szlachetna

Biay

Biay

M-PLAN, kolor aluminium Ciemnobrzowy

Kolor aluminium

Kolor aluminium

Biay

Ciemnobrzowy

Kolor aluminium

AQUADESIGN INSTABUS EIB ARGUS

AQUADESIGN PLANTEC Przyciski wielofunkcyjne Czujniki ruchu Sygnalizatory dymuod strony 224 od strony 354 od strony 355 od strony 322 od strony 339

ww

w.m

erte

n.pl

Biay

Kremowy

Kolor aluminium

Antracytowy

Ciemnobrzowy

PLANTEC

ARTEC, kolor aluminium

Nieznaczne rnice midzy kolorami na ilustracjach a rzeczywistymi kolorami produktw s spowodowane technologi druku.


10

ww

w.m

erte

n.pl

CENTRALA FIRMY

Merten GmbH & Co. KGFritz-Kotz-Strasse 851674 WiehlIndustriegebiet Bomig-WestPostfach 10065351606 GummersbachTel. +49 2261 702-203Faks +49 2261 [email protected]

EUROPA

AustriaMerten Ges.m.b.H. & Co. KGBirstrae 8-101230 WienTel. +43 186 51221Faks +43 186 [email protected]

BelgiaStagobel ElectroKarrewegstraat 509800 DeinzeTel. +32 9 3818500Faks +32 9 [email protected]

CyprAvalanche Electricals Ltd.25 Peiraios Street3016 LimassolTel. +357 25 561109Faks +357 25 [email protected]

FrancjaMerten Competence CenterFrance - SouthGeorges Simon5 Rue de LArtois72100 Le MansTel. +33 2 43863770Faks +33 2 [email protected]

Merten Competence CenterFrance - NorthVirginie Lamy33 Rue du Docteur Ducroquet59700 Marcq en BaroeulTel. +33 6 [email protected]

FrancjaMatilec S.A.Z.A. de Pringy 7, rue de la Croix Blanche77310 PringyTel. +33 1 64098888Faks +33 1 [email protected]

Grande-BretagneAndromeda Telematics Ltd.Tec. 6 Byfl eet Technical CentreCanada Road, Byfl eet KT14 7JXSurreyTel. +44 1932 341200Faks +44 1932 331980keith.dunlop@andromeda -telematics.comwww.andromeda-telematics.com

GrecjaP. Vassiliou S.A.Professional Lighting Equipment75 3rd Septemvriou st10432 AthenTel. +30 210 8222344Faks +30 210 [email protected]

HiszpaniaCentro de Proyectos MertenMadrid y Zona Centro-NorteApartado de Correos, 7428430 Alpedrete - MadridTel. +34 629 885351Faks +34 619 [email protected]

Centro de Proyectos MertenAndalucaApartado de correos 37929600 Marbella - MlagaTel. +34 609 075548Faks +34 952 [email protected]

Centro de Proyectos MertenCataluaApartado de correos 3523308015 BarcelonaTel. +34 660 41 66 30Faks +34 660 32 24 [email protected]

Centro de Proyectos MertenLevanteApartado de correos 4446210 Picanya - ValenciaTel. +34 680 993 452Faks +34 961 178 [email protected]

HiszpaniaSoporte Tcnico en EspaaFaks +34 902 101 [email protected]

Distribuidor NacionalGuijarro Hermanos S.L.P.I. Sra. de Burtarquec/Isaac Peral, 628914 Legans / MadridTel. +34 916 870022Faks +34 916 [email protected]

HolandiaMerten NederlandAquamarijnstraat 1027554 NT Hengelo (O)Tel. +31 74 2504406Faks +31 74 [email protected]

IrlandCharles Nolan & Co. LtdTechna HouseTerenure Road EastDublin 6IrelandTel. +353 1 4906611Faks +353 1 [email protected]

IslandiaIskraftSmidjuvegur 5200 KopavogurTel. +354 535 1200Faks +354 535 [email protected]

LuksemburgA. R. Tech.70, Millew, B.P. 10441010 LuxembourgTel. +352 49 3333Faks +352 40 [email protected]

NorwegiaMerten Norge ASHvamsvingen 11Postboks 602026 SkjettenTel. +47 6483 3050Faks +47 6483 [email protected]

PolskaMerten Polska Sp. z o.o.ul. Czapli 3702-781 WarszawaTel. +48 22 641-75-85Faks +48 22 [email protected]

PortugaliaTEV2-Distribuicao de MaterialElectrico LDA.Zona Industrial da Maia I;Sector VII-Rua D-Lote 1374470-595 MaiaTel. +351 229 438010Faks +351 229 [email protected]

Republika CzeskaN.G. Elektro Spol. s.r.o.Moricovsk 26536301 OstrovTel. +420 353 614280Faks +420 353 [email protected]

RosjaMerten Russland OOO1st Avtozavodskiy pass., 4/1 Moscow, 115280Tel. +7 495 710 30 60 Faks +7 495 710 30 62

Merten Russland OOOShaumyana av., 4 St. Petersburg, 195027Tel. +7 812 336 46 40 Faks +7 812 336 46 [email protected] www.merten.ru

RumuniaMerten Competence CenterSC PRO-ARH S.R.L.Str. Arh. Victor Vlad nr. 15 sc.A ap. 11Timisoara 1900000Tel. +40 256 285334Faks +40 256 [email protected]

Serbia i Czarnograpbe-InterContactBulevar Kralja AlekSandra 19111000 BeogradTel. +38 111 30 87 983offi [email protected]

SowacjaElektrokomplex M. TibenskyRacianska 9483102 BratislavaTel. +421 2 44457212Faks +421 2 [email protected]/elektrokomplex

SzwajcariaElbro AGGewerbestrasse 48162 SteinmaurTel. +41 44 854 7300Faks +41 44 854 [email protected]

INFORMACJE OGLNE | Adresy kontaktowe | 2006

NA CAYM WIECIE JAK U SIEBIE W DOMU

MERTEN NA WIECIE


11

ww

w.m

erte

n.pl

SzwecjaMerten Svenska ABValhall Park26274 ngelholmTel. +46 431 417700Faks +46 431 [email protected]

TurcjaHitit AKTIF Ltd.Resit Galip Cad. 128/3,G.O.P. AnkaraTel. +90 312 446 35 63Faks +90 312 446 36 [email protected]

UkrainaMerten Ukrainaav. 40-let Zhovtnia 32D03039 Kiev Tel. +380 44 525 [email protected]

WgryMerten Competence CenterSC PRO-ARH S.R.L.Str. Arh. Victor Vlad nr. 15 sc.A ap. 11Timisoara 1900000Tel. +40 256 285334Faks +40 256 [email protected]

Wielka BrytaniaMerten Competence CenterUnited Kingdom48 Forest View RoadEast GrinsteadWest SussexRH19 4ARTel. +44 07891 474593Faks +44 01342 [email protected]

WochyMerten Competence CenterItaliaVia Giuseppe di Vittorio 29/c39100 Bolzano (BZ)Tel. +39 0471 502575Faks +39 0471 [email protected]

AMERYKAPOUDNIOWA

ArgentynaTHI s.a.i.c.Santa Rosa 3803B 1602DAG - Florida/Buenos AiresTel. +54 11 47605749Faks +54 11 [email protected]

BLISKI WSCHD

BahrainInternational Agencies Co. Ltd.P.O. Box 584, ManamaKingdom of BahrainTel. +973 1 7225511Faks +973 17 [email protected]

IranSET No. 1No. 58, Maryam St.,Africa Express WayTeheranTel. +98 21 22053028Faks +98 21 [email protected]

IzraelArdan Control-Tech Ltd.32 Habany Str. Holon58856 HolonTel. +972 3 5581444Faks +972 3 [email protected]

KatarElectrical Lighting Co. QatarP.O. Box 24940Doha, QatarTel. +974 469 4440Faks +974 469 [email protected]

KuwaitAl-Diwan UnitedP.O. Box 157122016 SalmiyahTel. +965 5 650964Faks +965 5 [email protected]

LibanonMerten Competence CenterMiddle EastAchrafi ehMonot Street Rbeiz BuildingP.O. Box 165007 Achrafi ehBeirut - LebanonTel. + 961 1 323210 + 961 1 323220Faks + 961 1 [email protected]

Light and Build S.A.R.L.Achrafi eh - Monot street 222Rbeiz bldg no 176, 1st fl oorAchrafi eh - BeirutTel. + 961 1 323210Faks + 961 1 [email protected]

SyriaBayader TradingP.O.-Box 36440 MezzehDamascusTel. +963 11 6130208Faks +963 11 [email protected]

Zjedn. Emiraty ArabskieBright Future Level 16, Burj 2000 P.O. Box 30839 Sharjah Tel. +971 6 5626618 Faks +971 6 5626628 [email protected]

AZJA

ChinyMerten (Shanghai)Electric Technology Co., Ltd.Room 101D1618 Yishan Road,Minhang District201103 ShanghaiPR. ChinaTel. +86 21 64464061Faks +86 21 [email protected]

Merten Competence CenterBeijingRm.1905, Tower 3, JianwaiSOHO, No.39, Middle RoadDong San HuanChaoyang District100022 BeijingTel. +86 10 58691350Faks +86 10 [email protected]

Nixon Technology Co. Ltd.5/F 625 Kings Road North PointHong KongTel. +852 2892 2188Faks +852 2831 [email protected]

IndieGEO SWITCHSwitch to the futureNo. 17 Ground FloorCasa Capitol, Wood StreetAshoknagar, BangaloreIndia, 560 025Tel. +91 80 2556 4112Faks +91 80 5112 6067rp@geospafi tness.comwww.geo-switch.com

IndonezjaP.T. Merten Intec IndonesiaPlaza BII, Tower 2,25th Floor, JI. M. H. Thamrin No. 51Jakarta 10350Tel. +62 21 3199 0078Faks +62 21 3199 [email protected]

KoreaM-Nextec Inc.Dong Moon Good Morning Tower I #5071323, Baekseok-Dong, Ilsan-Dong Gu,Goyang-Si,Gyeonggi-Do, 410-817 SeoulTel. 82-2-303-0662Faks [email protected]

MalaysiaMerten Competence Center Malaysia Suite 17-02, 17th Floor, Menara Haw Par Jalan Sultan Ismail 50250 Kuala Lumpur Malaysia Tel. +603 2031 9936 Faks +603 2031 9261 [email protected]

SingapurMerten Asia Pte. Ltd.25, International Business Park#04-112, German CentreSingapore 609916Tel. +65 65 628795Faks +65 65 [email protected]

TajlandiaI Built Automation Co., Ltd.44/78-79 Soi Ramintra 63/1Ramintra Rd.BangkhenBangkok 10230Tel. +66 2946 5201Faks +66 2946 [email protected]

WietnamEmate Co. Ltd.No. 214 Ba. Trieu Street,Hai Ba Trung District,HanoiTel. +84 4 974 6214Faks +84 4 974 [email protected]

2006 | Adresy kontaktowe | INFORMACJE OGLNE

INF

OR

MA

CJ

E

OG

L

NE

INF

OR

MA

CJ

E

OG

L

NE


12

ww

w.m

erte

n.pl

WKADY PODTYNKOWE | Wkady uniwersalne | 2006

atwo dostpne dwigienki luzujce

atwe luzowanie i ustawianie przez obracanie na boki, przy instalowaniu w puszkach dla cian GK

Zaciski bezrubowe umoliwiaj pewne czenie przewodw

o przekroju do 2,5 mm

Wygodne mocowanie apkami rozporowymi

UNIWERSALNE WKADY PODTYNKOWE

JEDEN WKAD, WIELE MOLIWOCI

Dzisiaj ATELIER, jutro ARTEC? Dziki

uniwersalnym wkadom podtynkowym

Merten jest to bardzo proste.

Przy zmianie linii wzorniczej osprztu

nie jest bowiem potrzebny nowy wkad.

To za pozwala zaoszczdzi czas

i koszty oraz daje Twoim klientom

moliwo dopasowania stylistyki

osprztu elektroinstalacyjnego

do nowej aranacji pomieszcze.

Jednoznaczne oznakowanie


13

ww

w.m

erte

n.pl

2006 | Wkady uniwersalne | WKADY PODTYNKOWE

WK

A

DY

PO

DT

YN

KO

WE

Schematy cznikw na tylnej stronie wkadw

Szablon dugoci kocwki uatwia odizolowanie

Uatwiony monta kombinacji wielokrotnych dziki zazbieniom

piercieni porednich

SPIS TRECI

Niedua gboko montaowa

Pewne osadzenie dziki mocnym

apkom rozporowym

System Basis

System M

System DESIGN

OCTOCOLOR

AQUADESIGN

24 mm

14 WKADY UNIWERSALNE

14 Wkady cznikw i przyciskw

15 Wkady cznikw przyciskowych

PUSH-DOWN

15 Wkady cznikw

16 Wkady cznikw aluzjowych

18 Wkady regulatorw temperatury

pomieszcze

18 ciemniacze obrotowe

21 ciemniacz obrotowy na szyn DIN

22 ciemniacze na szyn DIN

23 Wkady superciemniaczy z pamici

25 Superciemniacze z pamici na

szyn DIN

25 Wkady cznikw i przyciskw

elektronicznych

27 Wkady rozszerzenia sterowania

27 Rozszerzenia mocy

28 Piloty zdalnej obsugi

28 TV / audio

29 Wkady telekomunikacyjne i akcesoria

31 Akcesoria dla wkadw uniwersalnych


WK ADY UNIWERSALNE

14

ww

w.m

ert

en

.pl

WK ADY PODTYNKOWE | Wk ady uniwersalne | 2006

WK ADY UNIWERSALNEWK ADY UNIWERSALNEWK ADY PODTYNKOWEWk ady uniwersalne

Informacje techniczne: Schematy dla cznikw i przyciskw instalacyjnych ( str. 465)

Przy wykonaniu instalacji natynkowej nale y stosowa

puszki natynkowe Mertena.

Wk ady cznikw z zaciskami po czeniowymi wg

VDE 0632

Wk ady cznikw i przyciskw

Wk ad cznika

10 AX, 250 V AC

Z zaciskami wtykowymi.

Wykonanie Nr art. J.op. GP Informacja

Schodowy 311600 10/100 1

Krzy owy 311700 10/50 1

cznik, 2 bieg. 311200 10/50 1

Wk ad cznika

10 AX, 250 V AC


Kompletowa z: Klawisz dla cznika wiecznikowego, nr art. system M 4325.., 4335.., 4345.., system BASIS 3105.., system

DESIGN 4125.., OCTOCOLOR 3325.., AQUADESIGN 3435...


wiecznikowy 311500 10/100 1

Wk ad cznika

10 AX, 250 V AC

Z zaciskami rubowymi.

Kompletowa z: Klawisz dla cznika wiecznikowego, nr art. system M 4325.., 4335.., 4345.., system BASIS 3105.., system

DESIGN 4125.., OCTOCOLOR 3325.., AQUADESIGN 3435...


Schodowy

podwjny

311601 10/50 1

Wk ad cznika

16 AX, 400 V AC

Pod wietlany.


Akcesoria: Modu pod wietlaj cy, nr art. 396376.


cznik, 3-bieg.

z zaciskami

rubowymi

311300 10/50 1

Wk ad cznika

20 A, 250 V AC



cznik, 2 bieg. 311201 10/50 1

Wk ad cznika przyciskowego

z kontrolk

10 AX, 250 V AC

Mo liwo stosowania rwnie jako cznik

jednobiegunowy z kontrolk .


Zakres dostawy: Z neonwk .


cznik, 2 bieg. 325200 10/50 1

Schodowy 325600 10/100 1

Wk ad przycisku

10 A, 250 V AC



Zwierny, 1-bieg. 315000 10/100 1

Zwierny, 1-bieg.

z osobnym stykiem

sygnalizacyjnym

315900 10/50 1

Schodowy, 1-bieg. 315901 10/50 1


podwjnego

10 A, 250 V AC

2 oddzielne tory pr dowe.



2 zwierne 315902 10/50 1

1 zwierny/1

rozwierny

315903 10/50 1

152006 | Wk ady uniwersalne | WK ADY PODTYNKOWE

WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Kompletowa z klawiszami przyciskowymi PUSH-DOWN z systemu Basis lub OCTOCOLOR.


Zegary steruj ce (urz dzenia kompletne) wyszczeglnione s w programach System BASIS, System M, System

DESIGN lub OCTOCOLOR

Wk ady cznikw przyciskowych PUSH-DOWN


PUSH-DOWN

10 AX, 250 V AC

Wszystkie wk ady cznikw przyciskowych

PUSH-DOWN mo na rozpozna po niebieskim

mechanizmie.

Akcesoria: Oprawka wtykowa E 10, nr art. 396576.


Schodowy 330600 10/50 1

wiecznikowy 330500 10/50 1

Krzy owy 330700 10/50 1

Wk ad cznika PUSH-DOWN

z kontrolk

10 AX, 250 V AC

Mo liwo stosowania rwnie jako cznik

jednobiegunowy z kontrolk .

Wszystkie wk ady cznikw przyciskowych

PUSH-DOWN mo na rozpozna po niebieskim

mechanizmie.



cznik, 2 bieg. 332200 10/50 1

Schodowy 332600 10/50 1

Wk ady cznikw

Wk ad cznika czasowego

250 V AC, 16 A (4 A dla silnikw)

Mo liwe odchylenie do +12%.

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu cznikaczasowego 15 min, nr art. system M 5674.., 5390..,5393..,

system Basis 5380.., system DESIGN 5383.., OCTOCOLOR

5381... P ytka centralna do wk adu cznika czasowego 120

min, nr art. system M 5675.., 5392..5394.., system Basis 5382..,

system DESIGN 5384.., OCTOCOLOR 5389...



2-bieg., 15 min 538000 1/40 8

2-bieg., 120 min 538200 1/40 8

Wk ad trjstopniowego cznika

obrotowego

16 A, 250 V AC

Do za czania wentylatorw urz dze

klimatyzacyjnych, ogrzewania lub wyci gw

nadkuchennych.

Kompletowa z: P ytka centralna do trjstopniowego cznikaobrotowego, nr art. system M 5672.., 4373.., 5388.., system

Basis 3174.., system DESIGN 3169.., OCTOCOLOR 3173...


317400 1/40 8

Wk ad cznika wentylatora

10 A, 250 V AC

Do za czania wentylatorw z trjstopniow

regulacj .

Kompletowa z: P ytka centralna dla wk adu wy cznikawentylatora, nr art. 3171.., 4371...


317100 1/40 8

Wk ad cznika schodowego

samoblokuj cego, na klucz

10 A, 250 V AC

Dla znormalizowanych wk adw zamkw

b benkowych o d ugo ci 40 mm.

Bez po o enia zerowego!

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu cznikaschodowego samoblokuj cego, nr art. system M 3195.., 3181..,

system Basis 3186.., OCTOCOLOR 3346...

Informacje techniczne: Wk ad b benkowy zamka ( str. 496) Zakres dostawy: Bez zamka.


2-bieg. 318601 1/50 8

WK ADY UNIWERSALNE

16

ww

w.m

ert

en

.pl


Informacje techniczne: czniki i przyciski aluzjowe ( str. 496)

Wk ady cznikw aluzjowych

Wk ad cznika aluzjowego

10 A, 250 V AC

Z mechaniczn i elektryczn blokad nawrotu.

Kompletowa z: Klawisz do cznika i przycisku aluzjowego, nr art. system M 4324.., 4355.., 4344.., system Basis 3155..,



1-bieg. 311501 10/50 1

Wk ad cznika aluzjowego

z dodatkowym stykiem

10 A, 250 V AC


Kompletowa z: Klawisz dla cznika wiecznikowego z nadrukiem, nr art. system M 4326.., 4356... Klawisz dla

cznika wiecznikowego, nr art. system M 4325.., 4335..,

4345.., system BASIS 3105.., system DESIGN 4125..,

OCTOCOLOR 3325.., AQUADESIGN 3435... Klawisz do

cznika i przycisku aluzjowego, nr art. system M 4324..,

4355.., 4344.., system Basis 3155.., system DESIGN 4115..,

OCTOCOLOR 3315...

Wskazwka: Z dodatkowym stykiem do wy czenia dzwonka w po czeniu z 5867.. i 587092 przy komunikacie "Prosz nie

przeszkadza / Prosz posprz ta pokj".


311502 10/50 1

Wk ad przycisku aluzjowego

10 A, 250 V AC


Kompletowa z: Klawisz do cznika i przycisku aluzjowego, nr art. system M 4324.., 4355.., 4344.., system Basis 3155..,



1-bieg. 315500 10/50 1

Wk ad aluzjowy / szeregowy

230 V AC, 50-60 Hz

Przewd zerowy: wymagany.

Obci enie: 230 V AC, 1000 W/VA wsplnie

dla obu kana w

Obci enie pojemno ciowe: 230 V AC,

maks. 140 F

Pobr mocy: < 1 W

Przekrj przewodu przy czeniowego:

maks. 2x2,5 mm2

Kompletowa z: P ytka steruj ca aluzjami, nr art. 569092, p ytka steruj ca dwugrupowa, nr art. 569091.

Informacje techniczne: Przegl d funkcji i urz dzeTRANCENT ( str. 470)


1000 VA 576499 1/50 8

Wk ad kombinowanego cznika

aluzjowego

10 A, 250 V AC

Z za czon p ytk ustalaj c , do wykorzystania

jako przycisk.

Obs uga pokr t em.

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu kombinowanego cznika aluzjowego, nr art. system M 5698.., 5671.., 5387..,


3170...


2-bieg. 317200 1/40 1

Wk ad kombinowanego cznika

aluzjowego, na klucz

10 A, 250 V AC



Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw kombinowanego cznika aluzjowego, nr art. system M 3194.., 3193.., system

Basis 3185.., OCTOCOLOR 3349.., AQUADESIGN 3482...

Zakres dostawy: Bez zamka.


2-bieg. 318501 1/50 8

Wk ad przycisku aluzjowego

na klucz

10 A, 250 V AC



Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw kombinowanego cznika aluzjowego, nr art. system M 3194.., 3193.., system

Basis 3185.., OCTOCOLOR 3349.., AQUADESIGN 3482...

Zakres dostawy: Bez zamka.


2-bieg. 318901 1/50 8


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Wk ad sterownika aluzji,

standardowy

230 V AC, 50 Hz

Do sterowania lokalnego jednego silnika

aluzji/rolet z wy cznikiem kra cowym.

Zabezpieczenie silnika przez blokowane

wzajemnie styki przeka nika. Bez wej cia dla

sterowania zdalnego.

Napi cie znamionowe: 230 V AC, 50 Hz

Przewd zerowy: wymagany

Obci enie: maks. 1 silnik 1000 W

Wyj cia: 2 styki zwierne (wzajemnie

blokowane)

Czas trwania impulsu: 2 min

Zaciski przy czeniowe: zaciski rubowe dla

maks. 2,5 mm2 lub 2x1,5 mm2

Kompletowa z: Przyciski aluzjowe i zegary steruj ce aluzjiz systemu sterowania aluzjami.

Informacje techniczne: Wk ad sterownika aluzji standardowy, nr art. 580698. ( str. 497)


1000 W 580698 1/30 8

Wk ad sterownika aluzji

z wej ciem sterowania zdalnego

230 V AC, 50 Hz

Do sterowania jednego silnika aluzji/rolet

z wy cznikiem kra cowym.

Do wej cia sterowania zdalnego mo na

przy cza mechaniczny cznik/przycisk

aluzjowy lub nast pny wk ad sterowania

aluzji, celem stworzenia grupowych wzgl dnie

centralnych uk adw sterowania. Funkcj

alarmu wiatrowego mo na zrealizowa poprzez

wej cie sterowania zdalnego. Zabezpieczenie

silnika przez blokowane wzajemnie styki

przeka nika.

Napi cie znamionowe: 230 V AC, 50 Hz


Obci enie: maks. 1 silnik 1000 VA

Wyj cia: 2 styki zwierne (wzajemnie

blokowane)

Czas prze czania: min. 500 ms

Zaciski przy czeniowe: zaciski rubowe dla

maks. 2,5 mm2 lub 2x1,5 mm2

Kompletowa z: Przyciski aluzjowe i zegary steruj ce aluzjiz systemu sterowania aluzjami.

Akcesoria: Interfejs czujnika wiatru, nr art. 580693.

Informacje techniczne: Wk ad sterownika aluzji z wej ciem sterowania zdalnego, nr art. 580699. ( str. 497)

Wskazwka: Przy kombinacji z zegarem steruj cym aluzji Standard, nr art. 5809.., 5859.., 5839.., 5819.. wej cie

sterowania zdalnego jest nieczynne.


1000 VA 580699 1/30 8

Wk ad przeka nika sterowania

wielokrotnego aluzjami

5 A, 250 V AC

Pasuje do puszki podtynkowej 60 mm.

Przy pomocy przeka nika sterowania

wielokrotnego mo na sterowa 2 silnikami

lokalnie manualnie lub centralnie.

Przeka niki sterowania wielokrotnego mo na

czy kaskadowo.

Kompletowa z: Za lepka, nr art. system M 3916.., 3918.., 3917.., system BASIS 3920.., system DESIGN 3919..,

OCTOCOLOR 3926...

Informacje techniczne: Wk ad przeka nika sterowania wielokrotnego aluzjami ( str. 504)


576399 1/24 8

Przeka nik sterowania

wielokrotnego aluzjami,

podtynkowy

6 A, 250 V AC

Pasuje do puszki podtynkowej 60 mm. P aska

konstrukcja, 22 mm. Przy sterowaniu lokalnym

montowa za przyciskiem w g bokiej puszce

podtynkowej.

Do sterowania maks. 2 silnikami aluzjowymi

lokalnie, w grupach lub centralnie. Z separacj

obwodu obci enia i obwodu steruj cego oraz

wymuszon blokad w obu kierunkach ruchu.

Indywidualna obs uga silnikw odbywa si

przez przycisk aluzjowy, centralnie zegarami

steruj cymi aluzjami albo przyciskami

aluzjowymi systemu sterowania aluzjami

Merten.

Napi cie zasilania: 230 V AC / 50 Hz 10%

Napi cie steruj ce: 230 V AC, 10%

Pobr pr du: 10 mA w trybie przeka nikowym

Napi cie: maks. 250 V AC

Pr d: maks. 6 A

Zakres temperatur: 0-60C

Zaciski: maks. 1,5 mm2

Wymiary: 22x49x52 mm (wys. x szer. x g .)

Monta : (g boka) puszka podtynkowa


OCTOCOLOR 3926...

Informacje techniczne: Przeka nik sterowania wielokrotnego aluzjami, podtynkowy ( str. 505)


576398 1/100 8

WK ADY UNIWERSALNE

18

ww

w.m

ert

en

.pl


Informacje techniczne: Sterowanie ogrzewaniem ( str. 521)

Przeka nik sterowania

wielokrotnego aluzjami REG

2 A, 250 V AC

Do monta u na szynach DIN.

Do sterowania maks. 2 silnikami aluzjowymi

lokalnie, w grupach lub centralnie. Z separacj

obwodu obci enia i obwodu steruj cego oraz

wymuszon blokad w obu kierunkach ruchu.

Indywidualna obs uga silnikw odbywa si

przez przycisk aluzjowy, centralnie zegarami

steruj cymi aluzjami albo przyciskami

aluzjowymi systemu sterowania aluzjami

Merten.

Napi cie zasilania: 230 V AC / 50 Hz 10%

Pobr pr du: 10 mA w trybie przeka nikowym

Napi cie: maks. 250 V AC

Pr d: maks. 2 A

Zakres temperatur: 0-60C

Zaciski: maks. 1,5 mm2

Szeroko urz dzenia: 2 mod. = ok. 36 mm

Informacje techniczne: Przeka nik sterowania wielokrotnego aluzjami REG ( str. 506)


576397 1/40 8

Wk ady regulatorw temperatury pomieszcze

Wk ad regulatora temperatury

z wy cznikiem

Z termicznym sprz eniem zwrotnym.

Czwarty zacisk dla funkcji redukcji nocnej.

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu regulatora temperatury pomieszczenia z wy cznikiem, nr art. system M


OCTOCOLOR 5391...

Zakres dostawy: Wk ad regulatora temperatury, pokrywa ochronna i ruby.


230 V AC, 10(4) A 536302 1/50 8

24 V AC, 1(1) A 536304 1/50 8


ze stykiem zmiennym

Dla elektrycznego ogrzewania pod ogowego,

je eli jest konieczne blokowanie ogrzewania

dodatkowego, klimatyzacji (ch odzenie),

nap dw nastawczych (beznapi ciowo

otwartych lub zamkni tych).

Z termicznym sprz eniem zwrotnym.

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu regulatora temperatury pomieszczenia ze stykiem zmiennym, nr art.

system M 5347.., 5362.., system Basis 5365.., system DESIGN

5374.., OCTOCOLOR 5364...

Zakres dostawy: Wk ad regulatora temperatury, pokrywa ochronna i ruby.


230 V AC, 5(2) A 536400 1/50 8

24 V AC, 1(1) A 536401 1/50 8

Informacje techniczne: Dobr ciemniaczy ( str. 485); Typy ciemniaczy i obci e ( str. 486); Tabela rodzajw

o wietlenia i ciemniaczy ( str. 493)


ogrzewania pod ogowego

z wy cznikiem

Z czujnikiem pod ogowym i przewodem 4 m,

mo liwo przed u enia kablem 2- y owym.

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adu regulatora temperatury ogrzewania pod ogowego z wy cznikiem, nr art.

system M 5349.., 5358.., system Basis 5371.., system DESIGN

5375.., OCTOCOLOR 5372...

Zakres dostawy: Wk ad regulatora temperatury, czujnik pod ogowy, pokrywa ochronna i ruby.


230 V AC, 10(4) A 537100 1/12 8

ciemniacze obrotowe

Przy wykonaniu instalacji natynkowej nale y stosowa

puszki natynkowe Mertena.

Zabezpieczone przed zak ceniami wg normy VDE 0639.

Dla wszystkich typw ciemniaczy obowi zuje zasada

niepe nego wykorzystywania podanej mocy, je eli

ciemniacze nie mog dostatecznie odprowadza ciep a

( ciany puste, kombinacje wielokrotne i natynkowe,

ciemniacze na szynie w rozdzielnicach).

Wk ad ciemniacza na

obci enia rezystancyjne

230 V AC

Dla arwek i lamp halogenowych 230 V.

Z cznikiem przyciskowym schodowym

(sterowanie fazowe)

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw ciemniaczyobrotowych do 600 VA, nr art. system M 5670.., 5699.., 5399..,


5726...

Informacje techniczne: ciemniacze sterowane fazowo na obci enia rezystancyjne ( str. 488)


60-400 W 572499 1/72 8

60-600 W, halogeny

500 W

572299 1/72 8

ciemniacz ATELIER

z cznikiem przyciskowym, na

obci enie rezystancyjne

230 V AC


Z cznikiem przyciskowym.

(sterowanie fazowe)


Zakres dostawy: Urz dzenie kompletne.


60-400 W, kremowy 572174 1/60 8


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

ciemniacz M1 z cznikiem

przyciskowym na obci enie

rezystancyjne

230 V AC


Z cznikiem przyciskowym.

(sterowanie fazowe)




60-400 W, kremowy 572124 1/60 8

ciemniacz ATELIER na


230 V AC



(sterowanie fazowe)




60-400 W, kremowy 572474 1/60 8

60-600 W, halogeny

500 W, kremowy

572274 1/60 8

ciemniacz M1 na obci enie

rezystancyjne

230 V AC



(sterowanie fazowe)




60-400 W, kremowy 572424 1/60 8

60-600 W, halogeny

500 W, kremowy

572224 1/60 8

Wk ad ciemniacza, 1000 W, na


230 V AC



(sterowanie fazowe)

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw ciemniaczy obrotowych do 1000 VA, nr art. system DESIGN 5717..,

OCTOCOLOR 5715...


Wskazwka: Nie stosuje si z Systemem Basis lub Systemem M.


75-1000

W/halogeny 700 W

572799 1/30 8

Wk ad ciemniacza halogenw

niskonapi ciowych, na

obci enie indukcyjne

230 V AC

Dla transformatorw przystosowanych do

ciemniania i arwek (obci enie

indukcyjne/rezystancyjne).


(sterowanie fazowe)

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw ciemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. system M 5670.., 5699.., 5399..,


5726...

Informacje techniczne: ciemniacze sterowane fazowo ( str. 489)


20-500 VA 572599 1/72 8

Wk ad ciemniacza

transformatorw

elektronicznych na obci enie

pojemno ciowe

230 V AC

Dla transformatorw elektronicznych (MET i

inne modele) oraz arwek (obci enie

rezystancyjne).


(sterowanie impulsowe)

Bezg o ny, odporny na zwarcia, z

zabezpieczeniem przeciwprzeci eniowym, z

funkcj mi kkiego startu oszcz dzaj cego

lamp .

Kompletowa z: P ytka centralna do wk adw ciemniaczy obrotowych do 600 VA, nr art. system M 5670.., 5699.., 5399..,


5726...

Informacje techniczne: ciemniacze sterowane impulsowo ( str. 490)


20-315 W 577199 1/50 8

WK ADY UNIWERSALNE

20

ww

w.m

ert

en

.pl


Wk ad potencjometru

elektronicznego 1-10 V

Dla wietlwek z zasilaczem elektronicznym,

transformatorw elektronicznych MET S, nr art.

577795 lub innych urz dze z interfejsem

1-10 V.

Z cznikiem przyciskowym jednobiegunowym

5 A



5726...

Informacje techniczne: Sterowanie dla wietlwek i silnikw ( str. 492); MET S ( str. 494)


572999 1/50 8

Wk ad ciemniacza na


230 V AC


ciemniania, silnikw, arwek i wietlwek

(obci enie indukcyjne/rezystancyjne).

Z przyciskowym cznikiem schodowym i

dodatkowym stykiem za czania.

(sterowanie fazowe)

Stosowa w po czeniu z modu em obci enia

podstawowego, jako nastawnik obrotw, jako

ciemniacz dla wietlwek argonowych

( 38 mm), oraz jako ciemniacz w obwodach

z samoczynnym za czaniem napi cia

sieciowego.

Obci enie: arwki 600 W, lampy halogenowe

500 W, transformatory przystosowane do

ciemniania 500 VA



5726...

Akcesoria: Obci enie podstawowe, nr art. 542894.

Informacje techniczne: ciemniacze sterowane fazowo ( str. 489); Sterowanie dla wietlwek i silnikw ( str. 492)


25-600 VA 573299 1/50 8

Obci enie podstawowe

Sk ada si z 4 rezystorw 6 W.

Wymagany 1 zestaw na ciemniacz i na

rozszerzenie mocy w uk adzie rwnoleg ym

(mo na zast pi arwk 25 W).


542894 1/48 8

Wk ad regulatora obrotw

230 V AC, 50-60 Hz, maks. 2,7 A

Do p ynnej regulacji obrotw silnikw

jednofazowych, takich jak silniki indukcyjne,

silniki o biegunach dzielonych i silniki

uniwersalne. Z osobnym wyj ciem do

sterowania po o eniem lamelek.

Z zabezpieczeniem przeciwzwarciowym.

Kompletowa z: P ytka centralna do regulatora obrotw, nr art. system M 5676.., 5696.., 5398.., system Basis 5836...

Wskazwka: Zast puje wk ad regulatora obrotw, nr art. 573699.


583699 1/50 8

ciemniacz natynkowy na


230 V AC



(sterowanie fazowe)

Podstawa zamkni ta.


Zakres dostawy: Urz dzenie kompletne z wlotem dla przewodu i kana u (15 mm).


60-400 W, kremowy 573444 1/72 8

60-400 W, bia y 573419 1/72 8

60-400 W,

ciemnobr zowy

573417 1/72 8

ciemniacz natynkowy na


230 V AC



(sterowanie fazowe)

Podstawa zamkni ta.


Zakres dostawy: Urz dzenie kompletne z wlotem dla przewodu i kana u (15 mm).


60-600 W, halogeny

500 W, kremowy

571644 1/72 8

60-600 W, halogeny

500 W, bia y

571619 1/72 8

60-600 W, halogeny

500 W,

ciemnobr zowy

571617 1/72 8


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl



ciemniacz obrotowy na szyn DIN

Do monta u w rozdzielnicy na szynie DIN 35 mm

wg EN 50 022 022.

Szeroko urz dzenia: 53 mm = 3 modu y.


ciemniacz podtynkowy, na


230 V AC



(sterowanie fazowe)

Akcesoria: Modu pod wietlaj cy do ciemniacza obrotowego, nr art. 396476.



60-500 W,

jasnoszary

571829 1/72 8

ciemniacz do halogenw

niskonapi ciowych, na


230 V AC





(sterowanie fazowe)




20-500 VA,

jasnoszary

572529 1/72 8

ciemniacz do transformatorw

elektronicznych, na szyn DIN,

na obci enie pojemno ciowe

230 V AC

Dla transformatorw elektronicznych

(MET i inne modele) oraz arwek (obci enie

rezystancyjne).


(sterowanie impulsowe)

Bezg o ny, odporny na zwarcia,

z zabezpieczeniem przeciwprzeci eniowym,

z funkcj mi kkiego startu oszcz dzaj cego

lamp .




20-280 W,

jasnoszary

577129 1/50 8

WK ADY UNIWERSALNE

22

ww

w.m

ert

en

.pl




ciemniacze na szyn DIN

Uniwersalny aktor

ciemniaczowy REG/230/500 W

230 V AC, 50-60 Hz

Dla obci e rezystancyjnych, indukcyjnych i

pojemno ciowych, np. arwek,

transformatorw przystosowanych do

ciemniania i transformatorw elektronicznych.

(Sterowanie fazowe lub impulsowe)

ciemniacz uniwersalny rozpoznaje

automatycznie rodzaj przy czonego

obci enia. Mo liwe przy czenie kombinacji

obci e rezystancyjnych i indukcyjnych lub

rezystancyjnych i pojemno ciowych.

Niemo liwa kombinacja obci e indukcyjnych i

pojemno ciowych. Z zabezpieczeniem przed

zwarciem, przegrzaniem, przeci eniem oraz z

chroni cym lamp trybem mi kkiego rozruchu.

Tryb r czny i sterowanie zdalne.

Do monta u na szynach DIN wg EN 50022.

Z funkcj pami ci, z mo liwo ci wy czania.

Napi cie znamionowe: 220 - 230 V AC,

50/60 Hz

Moc znamionowa: maks. 500 W / VA

20 W min. obci enie (rezystancyjne)

50 VA min. obci enie

(rezystancyjno-indukcyjne/rezystancyjno-pojem

no ciowe)

Wej cie (sterowanie zdalne): 230 V AC,

50/60 Hz (ta sama faza, co kana funkcji

ciemniania)


Sterowanie zdalne: Z przyciskami mechanicznymi (styki zwierne). Z wk adem rozszerzenia sterowania, nr art. 573999,

wk adem sterowania zdalnego TELE, nr art. 573998.

Informacje techniczne: ciemniacz uniwersalny ( str. 491)


jasnoszary 571950 1/10 8

Uniwersalny aktor

ciemniaczowy

REG/2x230/300 W

230 V AC, 50-60 Hz



















50/60 Hz

Moc znamionowa/kana : maks. 300 W / VA




no ciowe)



ciemniania)








WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Uniwersalny aktor

ciemniaczowy

REG/4x230/150 W

230 V AC, 50-60 Hz



















50/60 Hz

Moc znamionowa/kana : maks. 150 W / VA




no ciowe)



ciemniania)









Wk ady super ciemniaczy z pami ci

Pami : Po w czeniu lampa wieci z ustawionym ostatnio

nat eniem wiat a.


Wk ad super ciemniacza

uniwersalnego

230 V AC








obci enia. Nie przy cza obci e

mieszanych.


Przewd zerowy: nie wymagany (system

2-przewodowy)

Kompletowa z: P ytka sensorowa, nr art. system M 5776.., 5701.., 5704.., system Basis 5741.., system DESIGN 5737..,

OCTOCOLOR 5742.. lub p ytka sensorowa TELE, nr art.

system M 5779.., 5703.., 5711.., system Basis 5748.., system

DESIGN 5709.., OCTOCOLOR 5749... W programie

TRANCENT z p ytk steruj c 1-krotn , nr art. 569090 i szklan

p ytk sensorow TRANCENT, nr art. 5691.., 5692.., 5693..,

5695... W systemie sterowania radiowego z p ytk sensorow z

odbiornikiem radiowym, nr art. system M 5931.., system

DESIGN 5930... P ytka centralna z komfortowym regulatorem

obrotowym do wk adu super ciemniacza uniwersalnego, nr art.

system M 5678.., 5677...

Sterowanie zdalne: Z przyciskami mechanicznymi. Z wk adem

rozszerzenia sterowania, nr art. 573999, wk adem sterowania

zdalnego TELE, nr art. 573998.

Informacje techniczne: ciemniacz uniwersalny ( str. 491); Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483); Przegl d funkcji i

urz dze TRANCENT ( str. 470); Odbiornik radiowy do

monta u p/t ( str. 510)


25-420 VA 577099 1/50 8

WK ADY UNIWERSALNE

24

ww

w.m

ert

en

.pl


Wk ad ciemniacza

uniwersalnego, 2-krotnego

230 V AC, 50-60 Hz








obci enia.

Nie przy cza obci e mieszanych.



2-przewodowy)

Moc znamionowa/kana : 50-200 W/VA

Kompletowa z: Modu przyciskowy 2-krotny, nr art. system M 568499, system DESIGN 568199. Klawisze do modu u

przyciskowego, 2-krotnego , nr art. system M 6192.., 6252..,

system DESIGN 6262...




Informacje techniczne: ciemniacz uniwersalny ( str. 491) Termin dostawy: Dostawa mo liwa w sierpniu 2006.


2 x 50-200 VA 568099 1/50 8


z pami ci , na obci enie

rezystancyjne

230 V AC


(Sterowanie fazowe)








5695...




Informacje techniczne: ciemniacze sterowane fazowo na obci enia rezystancyjne ( str. 488); Elektroniczny cznik

sensorowy ( str. 483); Przegl d funkcji i urz dze

TRANCENT ( str. 470)


60-400 W 573399 1/60 8

60-600 W, halogeny

500 W

577299 1/60 8


z pami ci dla halogenw, na


230 V AC




(Sterowanie fazowe)








5695...




Informacje techniczne: ciemniacze sterowane fazowo ( str. 489); Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483);

Przegl d funkcji i urz dze TRANCENT ( str. 470)


20-500 VA 573599 1/60 8

Wk ad super ciemniacza ET

z pami ci na obci enie

pojemno ciowe

230 V AC

Dla transformatorw elektronicznych

(MET i inne modele) oraz arwek (obci enie

rezystancyjne).

(Sterowanie impulsowe)

Bezg o ny, odporny na zwarcia,

z zabezpieczeniem przeciwprzeci eniowym,

z funkcj mi kkiego startu oszcz dzaj cego

lamp . Z funkcj pami ci, z mo liwo ci

wy czania.







5695...

Sterowanie zdalne: Z przyciskami mechanicznymi.

Z przeka nikowym wk adem uniwersalnym, nr art. 575897

z ustawion funkcj przycisku.

Informacje techniczne: ciemniacze sterowane impulsowo ( str. 490); Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483);

Przegl d funkcji i urz dze TRANCENT ( str. 470)


20-315 W 577899 1/60 8


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl



Super ciemniacze z pami ci na szyn DIN

Pami : Po w czeniu lampa wieci z ustawionym ostatnio

nat eniem wiat a.

Do monta u w rozdzielnicy na szynie

DIN 35 mm wg EN 50 022.

Szeroko urz dzenia: 35 mm = 3 modu y.


Super ciemniacz do

halogenw, z pami ci , do

wbudowania, na obci enie

indukcyjne

230 V AC




(Sterowanie fazowe)








20-500 VA,

jasnoszary

573529 1/50 8

Super ciemniacz dla

transformatorw

elektronicznych z pami ci , na

szyn DIN, na obci enie

pojemno ciowe

230 V AC

Dla transformatorw elektronicznych (MET i

inne modele) oraz arwek (obci enie

rezystancyjne).

(Sterowanie impulsowe)

Bezg o ny, odporny na zwarcia, z

zabezpieczeniem przeciwprzeci eniowym, z

funkcj mi kkiego startu oszcz dzaj cego

lamp . Z funkcj pami ci, z mo liwo ci

wy czania.


Sterowanie zdalne: Z przyciskami mechanicznymi.

Z przeka nikowym wk adem uniwersalnym, nr art. 575897

z ustawion funkcj przycisku.



20-280 W,

jasnoszary

577829 1/50 8

Informacje techniczne: Elektronika ( str. 482)

Wk ady cznikw i przyciskw elektronicznych

Wk ad cznika elektronicznego

230 V AC

Dla obci e rezystancyjnych, takich jak

arwki i lampy halogenowe 230 V.

Obci enie: 25-400 W

Przewd zerowy:nie wymagany (system

2-przewodowy)







5695... W systemie sterowania radiowego z p ytk sensorow z

odbiornikiem radiowym, nr art. system M 5931.., system

DESIGN 5930...




Informacje techniczne: Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483); Przegl d funkcji i urz dze TRANCENT

( str. 470)

Wskazwka: We wsp pracy z systemem radiowym mo liwajest tylko "funkcja prze czania".


25-400 W 575799 1/50 8

Wk ad przycisku

elektronicznego

230 V AC

Generator impulsw dla cznikw impulsowych

lub obwodw stycznikowych.

Funkcja prze czania jest okre lana przez

zastosowany prze cznik impulsowy lub obwd

stycznikowy.

Moc: 4-100 VA

Pr d: 10-500 mA

Czas trwania impulsu: ok. 40 ms

Przewd zerowy:nie wymagany (system

2-przewodowy)







5695...





( str. 470)


4-100 VA 574697 1/60 8

WK ADY UNIWERSALNE

26

ww

w.m

ert

en

.pl


Wk ad elektronicznego cznika

czasowego

230 V AC



Zegar elektroniczny. Zakres czasu 5 s do 5 min.

Moc: 25-400 W


2-przewodowy)







5695...





( str. 470)


25-400 W 575697 1/60 8

Uniwersalny wk ad

przeka nikowy

230 V AC

Dla obci e rezystancyjnych, indukcyjnych

i pojemno ciowych, takich jak arwki, lampy

energooszcz dne, lampy halogenowe NV z

transformatorem konwencjonalnym,

transformatory elektroniczne, wietlwki.


Funkcje:

Funkcja przycisku: w czone tak d ugo, jak

d ugo jest dotykana powierzchnia cznika,

maks. 1 minut

Funkcja czeniowa: ZA /WY

Funkcja czasowa: 5 s do 1 h

Moc: maks. 1000 W/VA,

500 VA dla lamp halogenowych

niskonapi ciowych z transformatorem

konwencjonalnym,obci enie pojemno ciowe

maks. 140 F.







5695...





( str. 470)


Maks. 1000 W/VA 575897 1/50 8

Wk ad aluzjowy / szeregowy

230 V AC, 50-60 Hz

Przewd zerowy: wymagany.

Obci enie: 230 V AC, 1000 W/VA wsplnie

dla obu kana w

Obci enie pojemno ciowe: 230 V AC,

maks. 140 F

Pobr mocy: < 1 W

Przekrj przewodu przy czeniowego:

maks. 2x2,5 mm2

Kompletowa z: P ytka steruj ca aluzjami, nr art. 569092, p ytka steruj ca dwugrupowa, nr art. 569091.

Informacje techniczne: Przegl d funkcji i urz dzeTRANCENT ( str. 470)


1000 VA 576499 1/50 8

Wk ad cznika elektronicznego

230 V AC



Obci enie: 40-300 W


2-przewodowy)

Kompletowa z: Modu czujnika ruchu ARGUS 180 p/t, nr art. system M 5755.., 5784.., system Basis 5782.., system DESIGN

5786.., OCTOCOLOR 5753.., AQUADESIGN 5781... Modu

czujnika ruchu ARGUS 180 p/t z wy cznikiem, nr art. system M


OCTOCOLOR 5756... W systemie sterowania radiowego

z p ytk sensorow z odbiornikiem radiowym dla wk adw

przeka nikowych, nr art. system M 5932.., system DESIGN

5933... Modu podtynkowego czujnika ruchu ARGUS 180,

nr art. system M 5752.., system Basis 5799.., system DESIGN

5787.., OCTOCOLOR 5794.. lub modu podtynkowego czujnika

ruchu ARGUS 180 z wy cznikiem, nr art. system M 5759..,


5793... Modu czujnika ruchu ARGUS 180/2,20 m p/t, nr art.

system M 5688.., 5687...

Informacje techniczne: Przegl d ARGUS p/t ( str. 538); Odbiornik radiowy do monta u p/t ( str. 510)

Wskazwka: Rwnolegle mo na czy maksymalnie dwa wk ady cznikw elektronicznych. P ytk sensorow z

odbiornikiem radiowym dla wk adw cznikw, nr art. 5932..,

5933.. od wersji 1A mo na stosowa z wk adem cznika

elektronicznego, nr art. 576799.


40-300 W 576799 1/50 8


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Informacje techniczne: Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483)

Przeka nikowy wk ad

cznikowy

230 V AC

Dla obci e rezystancyjnych i obci e

zespolonych, takich jak arwki, wietlwki,

lampy energooszcz dne, lampy halogenowe

niskonapi ciowe itp.

Obci enie: 0-1000 VA

Obci enie pojemno ciowe: maks. 140 F

Przewd zerowy: wymagany (system

3-przewodowy)

Kompletowa z: Modu czujnika ruchu ARGUS 180 p/t, nr art. system M 5755.., 5784.., system Basis 5782.., system DESIGN

5786.., OCTOCOLOR 5753.., AQUADESIGN 5781... Modu

czujnika ruchu ARGUS 180 p/t z wy cznikiem, nr art. system M


OCTOCOLOR 5756... W systemie sterowania radiowego

z p ytk sensorow z odbiornikiem radiowym dla wk adw

przeka nikowych, nr art. system M 5932.., system DESIGN

5933... Modu podtynkowego czujnika ruchu ARGUS 180,

nr art. system M 5752.., system Basis 5799.., system DESIGN

5787.., OCTOCOLOR 5794.. lub modu podtynkowego czujnika

ruchu ARGUS 180 z wy cznikiem, nr art. system M 5759..,


5793... Modu czujnika ruchu ARGUS 180/2,20 m p/t, nr art.

system M 5688.., 5687...

Informacje techniczne: Przegl d ARGUS p/t ( str. 538); Odbiornik radiowy do monta u p/t ( str. 510)

Wskazwka: Zast puje wk ad przeka nikowy, nr art. 576899.


0-1000 VA 576897 1/50 8

Wk ady rozszerzenia sterowania

Wk ad rozszerzenia sterowania

Dla super ciemniacza z pami ci ,

super ciemniacza dla halogenw i TELE,

przyciskw elektronicznych, cznikw

czasowych, cznikw przeka nikowych i

transformatorw MET.

Wk adem rozszerzenia sterowania nie mo na

sterowa zdalnie.

Funkcje obs ugowe jak cznik g wny.

Kompletowa z: P ytka sensorowa, nr art. system M 5776.., 5701.., 5704.., system BASIS 5741.., system DESIGN 5737..,

OCTOCOLOR 5742...

Informacje techniczne: Elektroniczny cznik sensorowy ( str. 483)


573999 1/60 8

Informacje techniczne: Dobr ciemniaczy ( str. 485)

Wk ad sterowania zdalnego

TELE

Dla super ciemniacza z pami ci ,

super ciemniacza dla halogenw i TELE,

przyciskw elektronicznych, cznikw

czasowych, cznikw przeka nikowych i

transformatorw MET.


Mo liwo zdalnej obs ugi.

Funkcje obs ugowe jak cznik g wny.

Kompletowa z: P ytka sensorowa TELE, nr art. system M 5779.., 5703.., 5711.., system BASIS 5748.., system DESIGN

5709.., OCTOCOLOR 5749... W programie TRANCENT z

p ytk steruj c 1-krotn , nr art. 569090 i szklan p ytk

sensorow TRANCENT, nr art. 5691.., 5692.., 5693.., 5695...


( str. 470)


573998 1/60 8

Rozszerzenia mocy

Modu rozszerzenia mocy

230 V AC

Do rozszerzania mocy super ciemniaczy z

pami ci , ciemniaczy TELE, ciemniaczy

arwek i wietlwek.

Obci enie nale y rwnomiernie roz o y na

ciemniacze i rozszerzenia mocy.

(sterowanie fazowe)


OCTOCOLOR 3926...



25-600 VA 574099 1/60 8

Rozszerzenie mocy ET na

obci enie pojemno ciowe

230 V AC

Do rozszerzania mocy ciemniaczy ET, nr art.

577199, lub super ciemniaczy ET, nr art.

577899.


ciemniacz ET i rozszerzenie mocy ET.

(sterowanie impulsowe).


OCTOCOLOR 3926...



20-315 W 577399 1/60 8

WK ADY UNIWERSALNE

28

ww

w.m

ert

en

.pl


Rozszerzenie mocy, do

wbudowania

230 V AC

Do rozszerzania mocy super ciemniaczy z

pami ci , ciemniaczy TELE, ciemniaczy

arwek i wietlwek.


ciemniacze i rozszerzenia mocy.

(sterowanie fazowe)



25-500 VA,

jasnoszary

574029 1/50 8

Piloty zdalnej obs ugi

Pilot na podczerwie

Distance 2010

10 kana owy pilot na podczerwie . Do

wysterowania wszystkich p ytek sensorowych

TELE, przycisku aluzji z odbiornikiem

podczerwieni, czujnika obecno ci z

odbiornikiem podczerwieni i urz dze

INSTABUS z odbiornikiem podczerwieni.

Bateria: 2 mikroogniwa (IEC LR 03, AAA)

Zasi g: do 20 m

Odbiornik: P ytka sensorowa TELE, nr art. system M 5779.., 5703.., 5711.., system BASIS 5748.., system DESIGN 5709..,

OCTOCOLOR 5749... Przycisk aluzjowy z odbiornikiem

podczerwieni, nr art. system M 5880.., 5864.., system Basis

5804.., system DESIGN 5844.., OCTOCOLOR 5824... Czujnik

obecno ci ARGUS Prsenz z odbiornikiem podczerwieni, nr art.

550591, 630591. Odbiornik podczerwieni INSTABUS p/t,

system BASIS 6217.., system DESIGN 6235.., OCTOCOLOR

6218... Przycisk wielofunkcyjny INSTABUS z odbiornikiem

podczerwieni, nr art. system M 6292.., 6242.., 6274.., 6236..,

6175.., 6279.., system DESIGN 6228.., Plantec 626008,

623008. Przycisk 4-krotny plus z odbiornikiem podczerwieni,

nr art. system M 6175.., 6279...

Zakres dostawy: Bez baterii.


czarny 570222 1/48 8

Pilot radiowy Distance 5010

15 kana owe zdalne sterowanie radiowe. Do

sterowania odbiornika radiowego Merten.

Kana y: 15

Zasi g: do 100 m (teren otwarty)

do 30 m (budynek)

Bateria: 2 mikroogniwa (IEC LR 03, AAA)

Wska nik: LED funkcji

Odbiornik: P ytka sensorowa z odbiornikiem radiowym, nr art. system M 5931.., system DESIGN 5930... P ytka sensorowa z

odbiornikiem radiowym dla wk adu przeka nikowego, nr art.

system M 5932.., system DESIGN 5933... Przycisk aluzjowy z

odbiornikiem radiowym i przy czem czujnika, nr art. system M

5934.., 5936.., system DESIGN 5935... Wtyczka po rednia z

odbiornikiem radiowym, nr art. 591019, 591519. Odbiornik

radiowy p/t 1-krotny, nr art. 592591. Modu radiowy dla czujnika

ruchu ARGUS 220, nr art. 565495. Repeater radiowy, nr art.

595959. Gateway radiowy INSTABUS p/t, nr art. 680999.

Informacje techniczne: Nadajnik radiowy ( str. 508) Zakres dostawy: Z bateri .


czarny 590722 1/40 8

TV / audio

Gniazdo antenowe RTV

przelotowe

DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1

Przelotowe gniazdo RTV do instalacji

zbiorczych i szerokopasmowych.

Pasuje do puszek podtynkowych 55-65 mm.

Z mocowaniem rubowym i na apki rozporowe.

Kompletowa z: P ytka centralna dla gniazd antenowych, nr art. system M 2967.., 2975.., system Basis 2948.., system

DESIGN 2941.., OCTOCOLOR 2943...


466098 10/40 1

Gniazdo antenowe RTV

ko cowe

DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1

Ko cowe gniazdo RTV do instalacji zbiorczych i

szerokopasmowych. Z przenoszeniem napi cia

sta ego przez przy cze telewizyjne. Pasuje do

puszek podtynkowych 55-65 mm.


Przenoszenie pr du sta ego: maks.

24V/400 mA

Sygna : 22 kHz i DiSEqC




466099 10/40 1


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Gniazdo antenowe RTV Sat

DIN EN 50083-1/A1, DIN EN 80083-2/A1

Gniazdo przy czeniowe indywidualne telewizji

satelitarnej. Dla sieci rozga zionych i

gwia dzistych w domowych instalacjach anten

zbiorczych i satelitarnych. Z przenoszeniem

napi cia sta ego przez przy cze telewizji

satelitarnej. Pasuje do puszek podtynkowych

55-65 mm.


Przenoszenie pr du sta ego: maks.

24V/320 mA

Sygna : 22 kHz i DiSEqC




466097 10/40 1

Wk ad przy cza g o nika

Bieguny oznakowane kolorami.

Przekrj przewodu maks. 10 mm2.

Z zaciskami wtykowymi b yskawicznymi. Na

odwrotnej stronie z zaciskami rubowymi.

Kompletowa z: P ytka centralna do gniazda telekomunikacyjnego TAE, nr art. system M 2960.., 2979..,


2938...


bia y 467019 10/50 1

antracytowy 467014 10/50 1

Wk ady telekomunikacyjne i akcesoria

Gniazdo RJ45 8

Do przy czania analogowych lub cyfrowych

urz dze ko cowych przez jedno 8-pinowe

gniazdo RJ45.


Kompletowa z: P ytka centralna do gniazda RJ45 8, 1-krotnego, nr art. system M 2983.., 2962.., system Basis

2917.., system DESIGN 2918...


465720 10/50 1

Gniazdo RJ45 8 kat. 5e


urz dze ko cowych przez jedno 8-pinowe

gniazdo RJ45 kat. 5e.

Przy czanie przez zaciski LSA.

Kompletowa z: P ytka centralna do gniazda RJ45 8, 1-krotnego, nr art. system M 2983.., 2962.., system Basis

2917.., system DESIGN 2918...


465721 1/50 1

Gniazdo RJ45 8/8


urz dze ko cowych przez dwa 8-pinowe

gniazda RJ45.


Kompletowa z: P ytka centralna do gniazda RJ45, 2-krotnego, nr art. system M 2961.., 2980.., system Basis

2927.., system DESIGN 2926.., OCTOCOLOR 2920...

Informacje techniczne: Gniazdo RJ45 8/8 ( str. 515)


kremowy 465701 10/40 1

Gniazdo RJ45 Line 21 8/8

Ze zintegrowan technik Line 21.

Do przy czania analogowego telefonu/centrali

telekomunikacyjnej (RJ45, 8-pinowe), jak np.

PC, HUB, router, prze cznik Merten, nr art.

465711 lub IC 1, nr art. 6950.., 6951...

Z 4 zaciskami rubowymi dla przewodu

instalacyjnego i 2 dla telefonii analogowej.

D ugo przewodu: maks. 50 m

Pr dko transmisji: maks. 100 Mbit/s



Informacje techniczne: Gniazdo RJ45 Line 21 8/8 ( str. 514)


465708 1/60 1

Gniazdo RJ45 2x8


urz dze ko cowych przez dwa po czone

rwnolegle 8-pinowe gniazda RJ45 w

okablowaniu magistralnym.




Informacje techniczne: Gniazdo RJ45 2x8 ( str. 515)


kremowy 465702 10/40 1

Gniazdo RJ45 8/8 kat. 5e



gniazda RJ45 kat. 5e.





kremowy 465703 1/50 1

WK ADY UNIWERSALNE

30

ww

w.m

ert

en

.pl


Gniazdo RJ45 8/8 kat. 6



gniazda RJ45.





kremowy 465706 1/50 1

Modular Jack kat. 3

WE Western Technik.

Wg US FCC 86, kat 3.

Szybkoz cze no owo/samozaciskowe.

Konfiguracja po cze Telekom/ISDN -

Modular Jack/8-pinowy: 1a/4, 1b/5, 2a/3, 2b/6.

Kompletowa z: P ytka po rednia dla wtyku Modular Jack, nr art. 461590. P ytka centralna do wtyku Modular Jack, nr art.

system M 2901.., 2957.., system Basis 2929... Ramka

monta owa dla wtyku Modular Jack, nr art. system M 464398,

system Basis 461398, system DESIGN 464398, OCTOCOLOR

463398.


6-pin. RJ 11/kat. 3,

czarny

465516 5/250 1


czarny

465518 5/250 1

Modular Jack kat. 5

WE Western Technik.

Wg US FCC 86, kat 5.


Kompletowa z: P ytka po rednia dla wtyku Modular Jack, nr art. 461593. Ramka monta owa dla wtyku Modular Jack kat.

5, nr art. system M 464399, system Basis 461399, system

DESIGN 464399, OCTOCOLOR 463399.



czarny

465595 5/200 1

Gniazdo D-subminiaturowe,

9-pinowe

Przy cze lutowane max. 0,6 mm2.

Kompletowa z: P ytka centralna do z cz wtykowych D-subminiaturowych 9-pinowych, nr art. system M 4676..,

4681.., system Basis 4601... Ramka monta owa do z cza

wtykowego D-subminiaturowego 9-pinowego, nr art. system M

464391, system Basis 461391, system DESIGN 464391,

OCTOCOLOR 463391.

Zakres dostawy: Ze sworzniami blokuj cymi dla rub M3.


9-pin. 465009 5/500 1


15-pinowe



0,4682.., system Basis 4602... Ramka monta owa do z cza

wtykowego D-subminiaturowego 15-pinowego, nr art. system

M 464392, system Basis 461392, system DESIGN 464392,

OCTOCOLOR 463392.



15-pin. 465015 5/500 1


25-pinowe



4683.., system Basis 4604... Ramka monta owa do z cza

wtykowego D-subminiaturowego 25-pinowego, nr art. system M

464393, system Basis 461393, system DESIGN 464393,

OCTOCOLOR 463393.



25-pin. 465025 5/500 1

Gniazdo BNC 12,5 mm

Przy cze zaciskane do 6 mm.

Kompletowa z: P ytka centralna do gniazd BNC / TNC, nr art. system M 4691.., 4685.., 4686.., system Basis 4605... Ramka

monta owa do gniazd BNC/TNC, nr art. system M 464395,

system Basis 461395, system DESIGN 464395, OCTOCOLOR

463395.


465010 5/500 1

Modu przy czeniowy Reichle +

De-Massari, nieekranowany


Kompletowa z: Ramka monta owa dla Reichle + De-Massari, nr art. 464384.

Akcesoria: Ko nierz przeciwbryzgowy Reichle + De-Massari,

nr art. 465591. Tulejka przeciwbryzgowa Reichle + De-Massari,

nr art. 465590.


Kat 5e, 1xRJ45/u 465580 2/100 1

Kat 6, 1xRJ45/u 465582 2/100 1


WK ADY UNIWERSALNE

WK

AD

Y

UN

IWE

RS

AL

NE

ww

w.m

ert

en

.pl

Modu przy czeniowy Reichle +

De-Massari, ekranowany


Kompletowa z: Ramka monta owa dla Reichle + De-Massari, nr art. 464384.

Akcesoria: Ko nierz przeciwbryzgowy Reichle + De-Massari,

nr art. 465591. Tulejka przeciwbryzgowa Reichle + De-Massari,

nr art. 465590.


Kat 5e, 1xRJ45/s 465581 2/100 1

Kat 6, 1xRJ45/s 465583 2/100 1

Ko nierz przeciwbryzgowy

Reichle + De-Massari

Z ko nierzem przeciwbryzgowym wszystkie

modu y Reichle & De-Massari mog uzyska w

programie AQUADESIGN stopie ochrony IP

44.

Kompletowa z: Ramka monta owa dla Reichle + De-Massari, nr art. 464384. Tulejka przeciwbryzgowa Reichle + De-Massari,

nr art. 465590.

Zakres dostawy: 1 jedn. op. = 10 szt.


niebieski 465591 1/60 1

Tulejka przeciwbryzgowa

Reichle + De-Massari

Tulejk przeciwbryzgow nasuwa si na

przewd przy czeniowy. Z ko nierzem

przeciwbryzgowym uzyskuje si stopie

ochrony IP 44, tak e przy wetkni tym

przewodzie przy czeniowym.

Kompletowa z: Ko nierz przeciwbryzgowy Reichle + De-Massari, nr art. 465591.

Wskazwka: Narz dzie monta owe (szczypce trjko kowe)naby bezpo rednio w firmie Reichle & De-Massari.


przezroczysty 465590 10/600 1

Akcesoria dla wk adw uniwersalnych

Modu pod wietlaj cy

z neonwk

230 V AC, 0,65 mA

Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wk adw

cznikw.

Jako kontrolka lub pod wietlenie.



szary 396502 10/1000 1

Oprawka wtykowa E 10

Dla wszystkich 1- i 2-biegunowych wk adw

cznikw.

Jako kontrolka lub pod wietlenie.

Uwaga!

Przy napi ciu obni onym (np. 8 V) zaleca s

system m / wkłady

Documents

Transcript of system m / wkłady