Świecie24 Extra - numer 16

24
Ludzie z pasją Dziś prezentujemy Iwonę Trochowską Strona 8 n n n gazeta BEZPŁATNA n n ngazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n Wieści z powiatu – gmina Pruszcz Jak w tym roku zmieni się gmina? Kto bawił się na majówce? Strona 6 Wio sen ne po rząd k i Za py ta l i śmy fa chow ców oto co trze ba zro b ić po zi m ie wdo mu, nata ra - sie, wsa dzie iogro dzie. Ra dzi my jak iczym to wy ko nać Stro na12-15 W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE NR 16 u ROK II u 9 maja 2013 r. u www.swiecie24.pl u nakład 3500 reklama Po ujaw n ie n iu te go, że jej mąż wy- sy łał dojed nej zna uczy c ie l ek e - -ma i le zpo gróż ka m i Ce cy l ia Szu - pry czyń ska zre zy gno wa ła zfunk c ji dy rek to ra ILO. Sprawa wyszła na jaw podczas kwietniowej sesji rady powiatu. Rad- na i jednocześnie nauczycielka I LO Do- rota Krezymon złożyła na ręce przewod- niczącego rady skargę do nieobecnej wtedy starosty z prośbą o zapoznanie z jej treścią pozostałych radnych. W skardze napisała o tym, że od listopada 2012 roku otrzymywała z anonimowego konta maile z po- gróżkami. Nieznany nadawca twier- dził, że jest w posiadaniu kompromi- tujących Krezymon materiałów i na- grań, że jest śledzona, podpatrywa- na… – Początkowo nie przejmowałam się tym wcale licząc na to, że mój brak reakcji zniechęci tę osobę – ko- mentuje Dorota Krezymon. Po mie- siącu, kiedy okazało się, że nękanie nie ustało, zgłosiła to na policję. Funkcjonariusze ustalili z którego komputera były wysyłane wiadomości i po przesłuchaniu postawili zarzuty mężowi dyrektorki I LO, w którym pracuje Krezymon. Dwa dni później w ogólniaku była uroczystość rozdania maturzystomświa- dectw , na której dyrektor się nie pojawi- ła. Cały czas przebywa na zwolnieniu le- karskim. W przypadkowym spotkaniu zapewniła, że skontaktuje się po długim weekendzie majowym i przekaże swoje oświadczenie. Niestety nie udało nam się skontaktować z panią Szupryczyńską. Cały czas czekamy. Tymczasem dowiedzieliśmy się, że Cecylia Szupryczyńska złożyła rezygnację z pełnienia funkcji dy - rektora. – Tak, potwierdzam tę in- formację – mówi Marzena Kempiń - ska, starosta Powiatu Świeckiego. – Swoją rezygnację pani dyrektor uza - sadniła tym, że nie widzi możliwo - ści dalszej współpracy z częścią gro - na pedagogicznego. Przyjęłam tę re - zygnację – kończy starosta. Wkrót- ce zostanie ogłoszony konkurs na dyrektora I LO. Dorota Krezy - mon zapowiada, że nie zamierza w nim startować. KRZYSZ TOF NO WIC KI Czer wo ny ogól niak bez dy rek to ra

description

Temat numeru: Wiosenne porządki (zapytalismy fachowców o to co trzeba zrobić po zimie w domu, na tarasie, w sadzie i ogrodzie. Radzimy jak i czym to wykonać). Starych motocykli czar - Andrzej Michalski z Pruszcza opowiada o swoim hobby. Poznaj Świecie - Dzieje Małego Rynku.

Transcript of Świecie24 Extra - numer 16

  • Ludzie z pasjDzi prezentujemy Iwon Trochowsk

    Strona 8

    n n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    gazeta

    BE

    ZP

    A

    TN

    An

    n

    n

    Wieci z powiatu gmina PruszczJak w tym roku zmieni si gmina? Kto bawi si na majwce?

    Strona 6

    Wio sen ne po rzd kiZa py ta li my fa chow cw o to co trze ba zro bi po zi mie w do mu, na ta ra -sie, w sa dzie i ogro dzie. Ra dzi my jak i czym to wy ko na

    Stro na 12-15

    W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE n W NUMERZE

    NR 16 u ROK I I u 9 maja 2013 r. u www.swiec ie24 .p l u nak ad 3500

    reklama

    Po ujaw nie niu te go, e jej m wy -sy a do jed nej z na uczy cie lek e --ma ile z po gr ka mi Ce cy lia Szu -pry czy ska zre zy gno wa a z funk cjidy rek to ra I LO.

    Spra wa wy sza na jaw pod czaskwiet nio wej se sji ra dy po wia tu. Rad -na i jed no cze nie na uczy ciel ka I LO Do -ro ta Kre zy mon zo y a na r ce prze wod -ni cz ce go ra dy skar g do nie obec nejwte dy sta ro sty z pro b o za po zna niez jej tre ci po zo sta ych rad nych.

    W skar dze na pi sa a o tym, eod li sto pa da 2012 ro ku otrzy my wa a

    z ano ni mo we go kon ta ma ile z po -gr ka mi. Nie zna ny nadaw ca twier -dzi, e jest w po sia da niu kom pro mi -tu j cych Kre zy mon ma te ria w i na -gra, e jest le dzo na, pod pa try wa -na Po czt ko wo nie przej mo wa amsi tym wca le li czc na to, e mjbrak re ak cji znie ch ci t oso b ko -men tu je Do ro ta Kre zy mon. Po mie -si cu, kie dy oka za o si, e n ka nienie usta o, zgo si a to na po li cj.

    Funk cjo na riu sze usta li li z kt re gokom pu te ra by y wy sy a ne wia do mo cii po prze su cha niu po sta wi li za rzu ty

    m o wi dy rek tor ki I LO, w kt rympra cu je Kre zy mon.

    Dwa dni p niej w ogl nia ku by auro czy sto roz da nia ma tu rzy stom wia -dectw , na kt rej dy rek tor si nie po ja wi -a. Ca y czas prze by wa na zwol nie niu le -kar skim. W przy pad ko wym spo tka niuza pew ni a, e skon tak tu je si po du gimweek en dzie ma jo wym i prze ka e swo jeowiad cze nie. Nie ste ty nie uda o nam siskon tak to wa z pa ni Szu pry czy sk.Ca y czas cze ka my.

    Tym cza sem do wie dzie li my si,e Ce cy lia Szu pry czy ska zo y a

    re zy gna cj z pe nie nia funk cji dy -rek to ra. Tak, po twier dzam t in -for ma cj m wi Ma rze na Kem pi -ska, sta ro sta Po wia tu wiec kie go. Swo j re zy gna cj pa ni dy rek tor uza -sad ni a tym, e nie wi dzi mo li wo -ci dal szej wsp pra cy z cz ci gro -na pe da go gicz ne go. Przy j am t re -zy gna cj ko czy sta ro sta. Wkrt -ce zo sta nie ogo szo ny kon kursna dy rek to ra I LO. Do ro ta Kre zy -mon za po wia da, e nie za mie rzaw nim star to wa.

    KRZYSZ TOF NO WIC KI

    Czer wo ny ogl niak bez dy rek to ra

  • Czwartek, 9 maja 20132

    Wypadek na autostradzie Do wypadku doszo w drugiego maja

    rano w miejscowoci Rulewo. Jadcyautostrad w kierunku odzi opel astrazjecha na prawe pobocze, uderzy w barierenergochonn, zjecha na lew stron pasa,uderzy o drug barier, a nastpne zjecha naprawo i dachowa. Obaj podrujcymczyni 23 i 22-latek trafili do szpitala.Badanie trzewoci wykazao, e panowiemieli ponad promil alkoholu. - Na miejscuzdarzenia mundurowi zabezpieczyli lady iwyjaniaj okolicznoci i przyczyny wypadkuoraz to, kto kierowa samochodem w trakciewypadku - informuje asp. Marek Rydzewski,rzecznik prasowy KPP w wieciu.

    miertelne potrcenie 29.04 okoo godz. 22.50 oficer dyurny

    Komendy Powiatowej Policji w wieciuodebra zgoszenie o wypadku drogowym, doktrego doszo w miejscowoci Pruszcz. Zewstpnych ustale policjantw pracujcychna miejscu zdarzenia wynika, e kierowcaopla astra 32-letni mczyzna potrci 63-letniego mczyzn. W wyniku uderzeniapieszy ponis mier. Kierowca zostazbadany alkometrem, by trzewy.

    Ukrad 200 batonw28.04 policjanci zatrzymali 20-latka,

    ktry ze sklepu wynis peen plecak batonw.Mody mczyzna by na tyle zuchway, eprzechodzc obok kasy zabra jeszcze caykartonik z batonami. Nie reagujc na woaniekasjerki wyszed z lokalu. Wezwani policjanciznaleli sprawc w zaparkowanym w pobliuaucie, w ktrym ukryty by te skradzionytowar o wartoci prawie 350 z. Za taki czyngrozi kara od 3 miesicy do 5 lat pozbawieniawolnoci.

    OPRAC. Z MAT. KPP WIECIE

    Wydawca: Gedeon MediaNa podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

    Redakcja:ul. Kopernika 6, 86-100 wiecietel. 52333 31 27e-mail: [email protected]

    Redaguj:Krzysztof Nowicki redaktor naczelny (e-mail: [email protected])Micha Biniecki redaktor i grafika (e-mail: [email protected])

    Wsppraca: Ariel Stawski dziennikarz (e-mail: [email protected])Jolanta DolweskaJzef Szydowski

    Reklama:Micha Biniecki tel. 52333 31 27, e-mail: [email protected] Nowicki, e-mail:[email protected]

    Wydawca nie odpowiada za tre zamieszczonych ogosze oraz reklam.

    Fir ma ob su gu j ca fon tan n na Du ymRyn ku za mon to wa a urz dze nia, kt reby y zde mon to wa ne na okres zi mo wy.Jed nak in sta la cja nie dzia a w pe nispraw nie.

    W Pol sce ma my ta ki kli mat, e te goty pu urz dze nia trze ba zde mon to wana zi m wy ja nia pra cow nik fir my in sta -la cyj nej. Dla te go dzi mon to wa ne s dy szei in ne urz dze nia ko niecz ne do uru cho -mie nia fon tan ny. Ju po uru cho mie niuoka za o si, e cz dysz od ra zu si za -pcha a i dla te go z py ty ryn ku nie strze la jstru mie nie wo dy, a je dy nie le je si onaz dwch ko ryt fon tan ny. Eki pa za pew nia,e jak naj szyb ciej usu nie uster k.

    Cze ka my na efek ty.NOW

    Fon tan na uru cha mia na po zi mie

    Psy cho te sty, strze la nie z u ku, ta niecddow ni cy a na wet... na uka zum by. II Li -ceum Ogl no kszta c ce otwo rzy o dzi siaj dlazwie dza j cych swo je po dwo je.

    Przy cho dz cy do bia e go go cie spo ty ka -li si naj pierw z dy rek to rem Ada mem Ku flem,kt ry po krt ce opo wie dzia o ofer cie edu ka cyj nejna nad cho dz cy rok szkol ny. Na stp nie przy szedczas na zwie dza nie po szcze gl nych klas. Gim na -zja li ci mo gli za po mo c in te rak tyw nej ta bli cyspraw dzi zna jo mo sow nic twa z j zy ka an giel -skie go, ogl da jc spe cjal nie przy go to wa ny filmprze ko na si, jak wy gl da po ziom ich kon cen tra -

    cji, a tak e do wie dzie si, czy przy drob nej ma ni -pu la cji dwi ka mi b d... prze gry za jo gurt.Na ho lu na wszyst kich ze bra nych cze ka y ko lej nedo wiad cze nia, po kaz ta ca ddow ni cy oraz pro wa dzo na przez ab sol went k II LO Ewe li ner kow sk na uka zum by, kt ra po rwa a do ta -ca rw nie gro no pe da go gicz ne. Nie ste ty, psi ku saor ga ni za to rom spa ta a po go da. Pa da j cy deszczsku tecz nie znie ch ci go ci do od wie dza nia sto iskOchot ni cze go Huf ca Pra cy i Po li ce al nej Szko yMe dycz no -Spo ecz nej, kt re przy go to wa no na bo -isku szkol nym.

    AST

    WW bia ym si dzia obia ym si dzia o Trze cio ma jo we uro czy sto ci u na szych s -sia dw zza Wi sy mia y nie ty po wy prze -bieg. W pew nym mo men cie przed Urz -dem Mia sta po ja wi li si dwaj bur mi strzo -wie wraz z ry ce rza mi i miesz cza na mi.

    W tym ro ku przy pa da 675 rocz ni calo ko wa nia wie cia zgod nie z pra wem che -mi skim. Wa nie z tej oka zji kil ku dzie si -cio oso bo wa re pre zen ta cja na sze go mia stawy ru szy a wczo raj do Chem na. Juna miej scu Prze my saw Krzy a now skiwspo ma ga ny przez ry ce rza przy po mniapo krt ce burz li we dzie je wie cia. Po tem

    przy szed czas na wa ci w ce re mo ninada nia praw lo ka cyj nych. Naj pierw gier -mek Ta de usza z ro du Po go dw w imie niuwszyst kich miesz ka cw wie cia po pro sibur mi strza Chem na o po zy tyw ne roz pa -trze nie pro by. Ma riusz z ro du K dzier -skich usta mi swe go po moc ni ka po parwnio sek, y czc miesz ka com s sied nie gomia sta po myl no ci na ko lej ne 675 lat.Uro czy sto za ko czy po chd oby dwuwo da rzy i miesz czan, kt rym akom pa nio -wa li wer bli ci ze wiec kiej or kie stry.

    AST

    Pra wo lo ka cyj ne od bur mi strza Chem na

    Czy tel ni cy skar si, e stra ni cy miej -scy nie chcie li przy je cha po ran ne go ko -ta. To nie na le y do na szych za da, alew ra zie po trze by przy je da my od po -wia da ko men dant Stra y Miej skiejw wie ciu.

    Sy tu acja o kt rej opo wie dzia nam Czy -tel nik mia a miej sce na tra sie z Wy rwydo Sul nw ka 13 kwiet nia. Je cha li myw kie run ku wie cia, kie dy za uwa y li mygrup k lu dzi, w tym ko bie t z dziec kiem,kt ra nas za trzy ma a opo wia da mo dym czy zna. Zsie dli z ro we rw i usy sze li, ele ce go na uli cy ko ta praw do po dob nie po -tr ci sa mo chd. By o wi da, e zwie rz niemo e cho dzi. By o agre syw ne i nie da o sigo nor mal nie za pa. M czy ni owi n li ko -ta kurt k i tak prze nie li go na po bo cze. Ko -bie ta tym cza sem za dzwo ni a do stra y miej -skiej przed sta wia jc ca sy tu acj. Stra nik

    od m wi po mo cy twier dzc, e oni ko ta misi nie zaj mu j re la cjo nu je Czy tel nik. Po -ra dzi te e by na wa sny koszt we zwa we te -ry na rza.

    Po oko o dzie si ciu mi nu tach szo sprze je da pa trol po li cji. Nasz Czy tel nik za -

    trzy ma sa mo chd i przed sta wi mun du ro -wym sy tu acj. Po kon sul ta cji z ofi ce rem dy -ur nym po li cjan ci stwier dzi li, e stra miej -ska ma obo wi zek przy je cha do ran ne gozwie rz cia, a je li od m wi ma my pra wozgo si skar g do bur mi strza. Po wt rzy em

    to w te le fo nicz nej roz mo wie ze stra ni kiem m wi Czy tel nik. Osta tecz nie, z nie ch -ci po in for mo wa, e przy j zgo sze nie i eprzy le ko go. Po 10-15 mi nu tach przy je chastra nik miej ski i le d wo y we go ko ta z po a -ma ny mi tyl ny mi a pa mi i jed n z przo duchcia za ogon prze nie do sa mo cho du obu rza si. M czy ni przy nie li ja kie prze -cie ra do i tak prze nie li zwie rz.

    Nie ma wtym nic dziw ne go twier dziRo man Witt, ko men dant Stra y Miej skiejw wie ciu. Prze pi sy na ka da j na nas obo -wi zek zaj mo wa nia si psa mi, ja ko zwie rz ta -mi do mo wy mi. Ale do ran ne go ko ta te przy -je dzie my ze wzgl dw hu ma ni tar nych, bo niema kto si tym za j do da je. Cza sa mi do -sta je my ma o kon kret ne zgo sze nia: ja ki kot,wy gl da na cho re go, ale nie wia do mo do kad -nie wkt rym miej scu. Nie twier dz, e tak by -o w opi sy wa nym przy pad ku, ale rze czy wi ciez ko ta mi jest ko pot do da je. Ko men dantpod kre la, e te re nem ich dzia a nia jest gmi -na wie cie. W po zo sta ych gmi nach na le yzwra ca si do urz dw gmin.

    KRZYSZ TOF NO WIC KI

    Kto zaj mie si ran nym ko tem?

  • 3In te rak tyw ne pi ro za miast kre dy,mo li wo wy wie tla nia ilu stra cji, wy -kre sw a na wet fil mw to tyl ko nie -kt re za le ty no wo cze snych, szkol nychta blic.

    Gmi na wie cie ko lej ny raz we mieudzia w pro gra mie edu ka cyj nym Urz duMar sza kow skie go. Dzi ki te mu 33 ta bli cein te rak tyw ne tra fi do szk pod sta wo -wych, a do kad nie do sal szkol nych, w kt -rych za j cia ma j ucznio wie klas IV -VI. Ta bli ce in te rak tyw ne ma j wie le za sto so -wa wy ja nia Wal de mar Fu ra, kie row -nik Orod ka Owia ty i Wy cho wa niaw wie ciu. Mo g su y ja ko tra dy cyj neta bli ce do pi sa nia spe cjal nym pi rem za -miast kre dy, ale mo na tak e wy wie tlana nich fil my, ma py, ilu stra cje i prze pro wa -dza dzia a nia z r nych przed mio tw. Spod czo ne do In ter ne tu, co po zwa la ko -rzy sta z ba zy pro gra mw edu ka cyj nych do da je. Ucznio wie s ni mi za chwy ce ni.

    Po twier dza to Wie saw An drys, dy rek -tor Szko y Pod sta wo wej nr 7 w wie ciu. Ta bli ce cz w so bie ele men ty na uki i za -ba wy, a to bar dzo od po wia da dzie ciom za zna cza.

    W si dem ce s czte ry ta bli ce trzyszko a otrzy ma a w ra mach pro gra mu,a jed n za ku pi a, dzi ki wa snym rod komi wspar ciu fir my Mon di.

    Koszt za ku pu jed ne go ze sta wu, a wicta bli cy, lap to pa z opro gra mo wa niemi rzut ni ka, to po nad 15 tys. z. Gmi -na z wa snych rod kw po kry je 25 pro centtej su my. cz nie na do fi nan so wa nie 33ze sta ww wie cie prze zna czy po nad 125tys. z. Dzi ki pro jek to wi ko lej ne ta bli cetra fi do szk na prze o mie 2013/2014 r.

    Od po nad ro ku z 24 ta blic ko rzy sta -j ucznio wie klas I -III. Ich za kup bymo li wy, dzi ki przy wspar ciu fi nan so -wym gmi ny.

    AP, NOW

    33 no we ta bli ce

    Ucznio wie przy go to wy wa li ko ty lio ny,2 ma ja w wi to Fla gi uli ca mi mia -sta prze szed Marsz Bia o -Czer wo nej,a 3 ma ja by y mo dli twy w in ten cji oj -czy zny i ska da nie kwia tw pod po -mni ka mi.

    Jesz cze przed ma jo wym week en demucznio wie Gim na zjum nr 3 nie ty po wowi to wa li rocz ni c uchwa le nia Kon sty tu -cji 3 Ma ja. Za miast tra dy cyj nej aka de miika dy wy ko na wa sny ko ty lion. - To po -mys jed ne go z ro dzi cw - pod kre la j na -uczy cie le. Gim na zjum w tym ro ku po sta -no wi o nie or ga ni zo wa tra dy cyj nych ape li.Za miast te go wszyst kie kla sy prze zna czy yjed n go dzi n lek cyj n na przy go to wa niein dy wi du al ne go, bia o -czer wo ne go ko ty lio -nu. - Ca ba z nie zbd n do je go wy ko na -nia przy go to wa li Kac per i Ra dek z IB. Trze -ba przy zna, e ucznio wie po de szli do spra -wy z ogrom nym za an ga o wa niem. Dzi kite mu ka dy z nich b dzie mia swj wa sny,pa trio tycz ny sym bol - m wi pe da go dzy.

    Po raz pierw szy w wie ciu zo stazor ga ni zo wa ny Marsz Bia o -Czer wo nej,cho cia Dzie Fla gi zo sta usta no wio nyw 2004 ro ku. Chce my by dum ni zte go, e je ste my Po la ka mi, chce my cie -szy si z na szych sym bo li na ro do wych m wi Je rzy Za j ka a ze Sto wa rzy sze -nia Ini cja tyw Nie mo li wych Ra zem,or ga ni za to ra ak cji.

    W mar szu wzi li udzia czon ko -wie sto wa rzy sze nia, har ce rze, ucznio -wie kil ku szk oraz przed sta wi cie lewadz mia sta. Za bra ko zwy kychmiesz ka cw, kt rzy do czy li by si domar szu. To pierw szy marsz i ma myna dzie j, e w na stp nych la tach wmar szu z fla ga mi pj dzie nas wi cej ko men tu j or ga ni za to rzy.

    Trze cie go ma ja, w rocz ni c uchwa le -nia Kon sty tu cji wie lu wie cian wzi oudzia w mszy w. w in ten cji oj czy zny w ko -cie le w. An drze ja Bo bo li. Po mszy na sta -rym cmen ta rzu zo sta y zo o ne wie ce iwi zan ki kwia tw na mo gi le o nie rzy po -le gych w woj nie pol sko -bol sze wic kiej w1920 r. P niej de le ga cje prze szy uli ca miGim na zjal n i Klasz tor n na Du y Ry nekw asy cie Or kie stry D tej wie cie. Po ode -gra niu hym nu pa stwo we go i prze m wie -niach bur mistrz wr czy od zna cze niaGwiaz da Ira ku o nie rzom pe ni cymsu b w tym kra ju. Na za ko cze nie zo o -no wi zan ki kwia tw pod po mni kiem naDu ym Ryn ku.

    AST, NOW

    wi to wa li my ra zemKla sa 4 a w Szko le Pod sta wo wej nr 7w wie ciu zo sta nie roz wi za na,a ucznio wie przy dzie le ni do rw no le -gych klas. Ro dzi ce s nie za do wo le ni,a dy rek tor m wi, e nie mia wyj cia.

    Kie dy za pi sy wa li my dzie ci do tejszko y dy rek tor za chwa la, e s ma o licz -ne kla sy. Te raz b dzie w nich po trzy dzie -stu uczniw. Czu je my si oszu ka ni m -wi ro dzi ce. O zli kwi do wa niu kla sy i przy -dzie le niu po szcze gl nych uczniw do kla -sy 4 b lub 4 c do wie dzie li si w ro d na ze -bra niu. My ja ko ro dzi ce nie zo sta li myo tym wcze niej po in for mo wa ni i zo sta li -my po sta wie ni przed fak tem do ko na nym.Nie mie li my pra wa za pro te sto wa ko -men tu j.

    Dy rek tor nie zga dza si z ta kim po sta -wie niem spra wy. O mo li wo ci roz wi za -nia kla sy 4 a in for mo wa li my ju w stycz -niu m wi Wie saw An drys, dy rek torSzko y Pod sta wo wej nr 7 w wie ciu. Towte dy Oro dek Owia ty i Wy cho wa niagmi ny wie cie po le ci nam zli kwi do wa tekla sy, kt re s zbyt ma e. Uda o mi siprze ci gn spra w do ko ca ro ku szkol -ne go, ale te raz nie ma in nej mo li wo ci do da je.

    Spra wa roz bi ja si o pie ni dze. Kon -kret nie m wic o sub wen cj owia to w,czy li pie ni dze na ka de go ucznia prze -ka zy wa ne gmi nie z bu de tu pa stwa. To po kry wa oko o 70 pro cent kosz tupro wa dze nia szk, resz t gmi na fi nan -su je sa ma in for mu je Wal de mar Fu ra,kie row nik Orod ka Owia ty i Wy cho -wa nia w wie ciu. Kie dy li czeb now kla sach znacz nie spa da kszta ce niesta je si bar dzo kosz tow ne. Wte dy czy -my kla sy do da je. Kie row nik pod kre -la, e to dzie je si w r nych szko achw r nych la tach. Ucznio wie po wta rza jkla sy, wy je da j z ro dzi ca mi za gra ni c,zmie nia j szko y. Zda rzy o si te kil kalat te mu, e li czeb no kla sy na ty lewzro sa, e trze ba by o j po dzie lina dwie. To nie jest tak, e eko no miarz dzi i nie pa trzy my na in ne czyn ni ki tu ma czy Fu ra. S ta kie szko y, w kt -rych mu sie li by my po czy kla sy dru gi trze ci, ale te go nie ro bi my.

    Roz a le nie ro dzi cw jed nak zo sta o. Jak ma j te raz czu si na sze dzie ci, zwi -za ne ze swo j wy cho waw czy ni i przy ja -ci mi z kla sy py ta j.

    KRZYSZ TOF NO WIC KI

    W si dem ce cz kla sy,bo jest za ma o uczniw

  • Czwartek, 9 maja 20134

    O cy fry za cji pi sa li my sze ro kow li sto pa dzie. Te raz przy po mi -na my, e za dwa ty go dnie wie -a w Trze ciew cu prze sta nienada wa sy gna ana lo go wy.Kto te go jesz cze nie zro bi, po -wi nien ku pi de ko der lub no wyte le wi zor.

    Je li 20 ma ja nie b dzie my przy -go to wa ni do cy fry za cji te le wi zjipraw do po dob nie nie obej rzy my swo -ich ulu bio nych pro gra mw. Za miastob ra zu zo ba czy my w te le wi zo rze, jakza daw nych lat, tyl ko kasz k. Praw -do po dob nie nie b dzie tak le. W cz ci po wia tu wiec kie go sy gnaana lo go wy zo sta wy czo ny ju 28li sto pa da 2012 ro ku m wi Ar turKo zio ek, rzecz nik pra so wy Mi ni -ster stwa Ad mi ni stra cji i Cy fry za cji. 20 ma ja wy czy my nada wa nie sy -gna u ana lo go we go ze sta cji w Trze -ciew cu, wic po zo sta li miesz ka cumu sz prze sta wi si na cy fro wy od -bir do da je.

    Przej cie na te le wi zj cy -fro w da je wie le ko rzy ci:

    Wik sza licz ba ka na wNa daj ni ki dzi ki emi sji cy fro wej

    mo g trans mi to wa wik sz ilopro gra mw te le wi zyj nych w ob r biejed ne go ka na u. Obec nie na jed nymka na le mo e my ogl da je den pro -gram.

    W przy pad ku emi sji cy fro wejna jed nym ka na le mo na od bie ra je -den tzw. mul ti pleks czy ze staw kil kuka na w te le wi zyj nych w tym rw -nie pro gra my w ja ko ci HD.

    Zde cy do wa nie lep sza ja -ko ob ra zu i dwi ku

    Emi sja cy fro wa za pew nia ide -al n ja ko ob ra zu i dwi ku.Ogl da jc cy fro wy ob raz nie zo -ba czy my nie e nia czy od bi,kt re cz sto po wo du j du y dys -kom fort w ogl da niu tra dy cyj nejte le wi zji ana lo go wej. W ob ra ziecy fro wym te go ty pu zja wi ska niewy st pu j.

    Dwik w DVB -T prze sy a ny jestrw nie cy fro wo w naj wy szej ja ko -ci. Do dat ko wo mo e my od bie rawie lo ka na o wy (prze strzen ny)dwik Do lby Di gi tal.

    Do dat ko we funk cje Oprcz naj wy szej ja ko ci ob ra -

    zu, dwi ku oraz wik szej licz by ka -na w, DVB -T ofe ru je funk cj, kt rezwik sza j wy go d i atrak cyj noogl da nia te le wi zji.

    EPG to elek tro nicz ny prze wod -nik po pro gra mach dzi ki kt re muna ekra nie wi dzi my pro gram te le wi -zyj ny wszyst kich ka na w ja kie mo -e my od bie ra ku po wa nie pa pie ro -we go pro gra mu nie jest ju nie zbd -ne.

    PVR po sia da jc od po wied ni tu -ner mo e my rw nie na gry wa(z mo li wo ci za pro gra mo wa nia)pro gra my te le wi zyj ne, oraz za trzy -ma na chwi l pro gram, kt ry jestnada wa ny.

    VoD te le wi zja cy fro wa da je rw -nie mo li wo sko rzy sta nia z usu giVi deo na y cze nie czy li wir tu al nejwy po y czal ni fil mw i pro gra mw.Mo e my w ka dej chwi li wy brafilm za po mo c pi lo ta i obej rze gokie dy b dzie my chcie li tak jak filmna py cie DVD (w Pol sce ta usu ganie jest jesz cze do stp na).

    Gw nym ce lem cy fry za cji jestefek tyw niej sze wy ko rzy sta nie wid -ma cz sto tli wo ci, kt re mo e zo staprze zna czo ne ce le in for mu je Ko -zio ek.

    Oso by chc ce ko rzy sta z na -ziem nej te le wi zji cy fro wej mu szli czy si z wy dat kiem rz du 200zo tych. Chy ba, e kto ma now -szy te le wi zor, dzia a j cy ju w sys -te mie DVB -T MPE G4. Ta ki sys -tem nie wy ma ga ad ne go do dat -ko we go de ko de ra, wy star czywpi an te n. Ina czej spra wa masi wte dy, gdy kto po sia da sta ryod bior nik. Nie ob dzie si bez za -ku pu de ko de ra. Mo na je do staju za 100-130 z. Im wi cej funk -cji, tym sprzt jest dro szy. Wy da -jc 120-130 zo tych mo na ju sicie szy mo li wo ci od bio ru ob -ra zu w ja ko ci FULL HD czy mo -li wo ci na gry wa nia pro gra mwna pen dri ve. De ko de ry ma j tewie le in nych przy dat nych funk cji.Cho cia by mo li wo za trzy ma -nia ob ra zu al bo elek tro nicz ny

    prze wod nik po pro gra mach te le -wi zyj nych. Sprz ty s przy go to wa -ne do te go, aby pod czy do nichki no do mo we, a na wet dzi kiza sto so wa nej spe cjal nej prze lot ce te le wi zo ry bar dzo sta rej da ty.Sa m an te n sa te li tar n mo -na do sta red nio za 60-70 zo -tych. Do wy bo ru ma my dwa ro -dza je: we wntrz ne i ze wntrz ne.An te na we wntrz na du o bar -dziej re agu je na kiep skie wa run kiat mos fe rycz ne, a nie uwa neprze su ni cie na wet o pi cen ty -me trw po wo du je za nik ob ra zu.Dla te go lep sza jest an te na ze -wntrz na.

    Na ra zie w ra mach trzech mul ti -plek sw mo na od bie ra na st pu j ceka na y: TVP1 (SD i HD), TVP2 (SDi HD), TVP In fo, Po lo TV, ESKA TV,ATM Roz ryw ka TV, T -TV, TVP Kul -tu ra, TVP Hi sto ria, TVP Po lo nia,Pol sat, Pol sat Sport News, TVN,TVN7, TV Puls, TV Puls 2, TV4,TV6.

    KRZYSZ TOF NO WIC KI

    Jesz cze w tym ro ku gmi na po bu du jeno w wie tli c wiej sk w Sul no wie,kt ra po wsta nie ko o kom plek su spor -to wo -re kre acyj ne go.

    Bu dy nek b dzie mia 373 m kw. po -wierzch ni uyt ko wej.

    - We wntrz znaj dzie si sa la o po -wierzch ni 222 m kw. do urz dza nia ze -bra i roz ma itych im prez dla dzie ci i do ro -sych or ga ni zo wa nych przez miesz ka cw.Oprcz te go po wsta nie za ple cze go spo dar -cze i sa ni ta ria ty wy mie nia Ry szard Sa -dow ski, kie row nik Wy dzia u In we sty cyj -ne go Urz du Miej skie go w wie ciu.

    W pla nie jest tak e par king na 12sta no wisk (w tym jed no dla nie pe no -spraw nych).

    W kwiet niu roz strzy gni to prze targna wy ko naw c, kt ry wy gra a fir ma Li bra

    ze wie cia. Koszt in we sty cji wy nie sie pra -wie 780 tys. z. Pra ce roz pocz n si wdru giej po o wie ma ja i po trwa j do ko cali sto pa da br.

    Ko lej n in we sty cj, kt ra rw nie zo -sta nie zre ali zo wa na w tym ro ku, b dzie165-me tro wa dro ga, cz ca tra s po wia to -w, prze bie ga j c przez Sul no wo z uli cwier ko w i te re nem, na kt rym po wsta -nie wie tli ca.

    WWW.SWIE CIE.EU

    Jest bo isko, b dzie wie tli ca Dwu po zio mo wa zje dal nia, dwa ja cuz -zi, fit ness club i bu fet. Zna na jest juno wa wer sja urz dze nia py wal nipo mo der ni za cji.

    Pierw szy pro jekt, kt ry przed sta wi li -my, to ju hi sto ria przy zna Ry szard Sa -dow ski, kie row nik Wy dzia u In we sty cyj ne -go Urz du Mia sta. Pod czas wczo raj szej se sjiRa dy Miej skiej pra wie go dzi n trwa a pre -zen ta cja ofi cjal nych pla nw zwi za nychz mo der ni za cj kry tej py wal ni.

    DO JAZDDro ga pro wa dz ca do ba se nu nie

    zmie ni si. Ca y czas trze ba b dzie od bi -ja w pra wo od ho te lu Vi stu la. Po wik szo -ny za to zo sta nie par king. Jed no cze nieprzed py wal ni b dzie mo go sta sze -dzie sit sa mo cho dw oso bo wych i trzy au -to ka ry.

    ZA SI LA NIEEner gi ba se no wi za pew ni trzy so la -

    ry, kt re ra zem b d w sta nie wy pro du ko -

    wa 30 ki lo wa tw pr du. Co cie ka we, mi -mo zwik sze nia po wierzch ni bu dyn kuz 1650 do 2700 me trw kwa dra to wychzu y cie ener gii nie zmie ni si.

    WCHO DZI MY DO ROD KAW ho lu gw nym przy wi ta nas ka -

    sa. Wpusz cza nie i wy pusz cza nieklien tw od by wa si b dzie na za sa -dzie ko o wrot ka ka da oso baotrzy ma in dy wi du al ny chip, na pod -sta wie kt re go b dzie roz li cza -na za czas sp dzo ny w py wal ni.Na par te rze nie za brak nie szat ni, to a -

    let, a tak e prze szklo nej cia ny z wi -do kiem na py wal ni oraz sau ny.

    PY WA MYHa la gw na wzbo ga ci si o do dat ko -

    wy ba sen do na uki py wa nia. Je li cho dzio atrak cj, to po ja wi si na try ski cien ne,rw ca rze ka oraz dwa ja cuz zi dla dzie si -ciu i sied miu osb. Plan za ka da rw niepo sta wie nie mniej sze go bro dzi ka dla dzie -ci. Nie wt pli wie naj wik sz atrak cj sta -no wi b dzie zje dal nia. B dzie mia adwa po zio my: 40-me tro wy (dla dzie ci)i 75-me tro wy (dla do ro sych).

    PI TRO I POD ZIE MIENa pi trze oprcz cz ci biu ro wej pro jek -

    tan ci za pla no wa li rw nie bu fet, sa l fit nessoraz miej sca dla wi dow ni. W pod zie miachznaj dzie si so la rium i ga bi net ma sa u.

    Jak za po wia da Ry szard Sa dow ski, jed -no cze nie na ba se nie b dzie mo go znaj do -wa si 50 osb.

    AST

    Tak b dzie wy gl da ba sen

    8 ma ja przy pa da 68 rocz ni ca ka pi -tu la cji Nie miec i za ko cze nia IIWoj ny wia to wej. Jak co ro ku,punk tu al nie o go dzi nie 12 w ca ymmie cie za wy y sy re ny alar mo we.Przed sta wi cie le gmi ny i po wia tuod da li hod ofia rom woj ny ska da -jc kwia ty na cmen ta rzach w wie -ciu i Grucz nie oraz przy po mni kachna Ma ym Ryn ku, w Prze cho wie iSkar sze wach.

    Uczci li rocz ni c za ko cze nia woj ny

    20 ma ja wy cz te le wi zj ana lo go w

  • 5reklama

    Te raz wcho dzc w in ter ne cie na stro nz ma pa mi mo na nie tyl ko od na le dro -g do jaz du, ale te zo ba czy uli ce na sze -go mia sta na pa no ra micz nych zdj ciach.

    No wa funk cja ser wi su Go ogle Mapsna zy wa si Stre et View. Dzi ki niej mo -na do kad nie obej rze wik szo wiec kichulic, a na wet zaj rze na nie kt re po dwr ka.Dzie je si to za spra w pa no ra micz nychzdj (360 stop ni) wy ko ny wa nych wy so kiejkla sy apa ra ta mi fo to gra ficz ny mi za mon to -wa ny mi na da chu sa mo cho du prze mie rza -j ce go uli ce miast i wsi.

    Jak obej rze zdj cia w Go ogle Stre etViev? Wcho dzi my na stro nwww.maps.go ogle.com. Naj pierw trze bawy bra ob szar, kt ry chce my ogl da

    za po mo c plu sa i mi nu sa przy bli a mylub od da la my. Mysz k mo e my prze su -n ma p do in te re su j ce go nas miej sca.Je li ju od na le li my Pol sk, a w nieji na sze mia sto. Po wy ej po o o ne go po le -wej stro nie su wa ka znaj dzie my po ma ra -czo we go chop ka. Wy star czy go prze su -n na wy bra ny przez sie bie frag mentuli cy i ju. Jed nym klik ni ciem mo e mysi zna le przy Mon di, na Woj ska Pol -skie go, Krau se go, Du ym Ryn ku czy Ga -czy skie go. Ba, jest na wet szan sa, e ktoroz po zna sie bie na zdj ciu!

    Zdj cia wy ko na no w wie cie la temubie ge go ro ku. Ma te ria y s ju opra co -wa ne i do stp ne w Ma pach Go ogle. Po -ni ej pre zen tu je my kil ka wy bra nych

    zdj po bra nych z Go ogle Stre et Viewi za ch ca my do sa mo dziel ne go ogl da -nia bar dziej i mniej zna nych za kt kwna sze go mia sta.

    NOW

    Obejrzyj wiecie z Google Street View

    Or li ki po wsta y, by dzie ci i mo dziemia a gdzie gra w pi k. Do szydo nas sy gna y, e na bo isku przy SP 8o to co raz trud niej, bo tre nu j tam do -ro li.

    Mia y by spo so bem na roz wj pol -skiej pi ki no nej przez tre no wa nie od naj -mod szych lat, a sta y si miej scem tre nin -gw dla star szych pi ka rzy. O tym, e cojest nie w po rzd ku po in for mo wa nas oj -ciec jed ne go z na sto lat kw w li cie do re -dak cji, kt ry pu bli ku je my po ni ej. Oboksta no wi sko oso by od po wie dzial nejza sport w wie ciu. I jak zwy kle, opi nie in -ter nau tw. Cze ka my na ko lej ne.

    NOW

    List ro dzi ca do re dak cji:W pierw szej chwi li gdy mj na sto la tek si

    po skar y pod sze dem do te go z dy stan sem, alegdy za uwa y em, e z tor b spor to w omi ja Or li -ka na Ma rian kach (a to by o je go sank tu -arium) i je dzie gdzie na po dwr ka i in ne bo iskaprzy szkol ne, to po sta no wi em do py ta o co cho -dzi? Spraw dzi em je go re we la cje i po twier dzi emu in nych oj cw. Pier wot na idea Or li ka zo sta aspry wa ty zo wa na przez pa nw dzia a czy z Wdy.Nie zga dzam si z tym. Pa stwo da o na bu do wOr li ka 2/3, a miast 1/3 i te raz Or lik sta si za pa -so wym tre nin go wym bo iskiem Wdy. Nie mamnic do Wdy, ale wi dz prze gi cie. Spraw dzi emi co za uwa y em. Je li dzie cia ki ma j do 12 lat,mo g so bie za ma wia bo isko. 14 18-lat ko wie spro ble ma tycz ni - wia do mo, wic go, kt ry za -wia du je in te re sem przy ka da jed n mia r do ca -e go po ko le nia i nie re zer wu je: bo ta cy jak wyw okna strze la li... Do ty czy to bo iska zie lo ne goi tar ta no we go. Py tam wic: Agdzie oni le piej zu -y j swo j ener gi, jak nie w upra wia niu spor tuwa nie? Pod pa try wa em re ak cje opie ku na bo -iska na dzie cia ki. Ten go ich nie lu bi. Po przed -nik mia sza cu nek mo dzie y umia z ni mi roz -ma wia, sprzy ja bar dzo go po wa a li - wi dzia -em to! Obec ny ma zwy kle na ko cu j zy ka stra -sze nie we zwa niem po li cji. (se rio! Tak m wido13-14-lat kw). Kur cze czyj to in te res jest? Czy -by po ci chu za wasz cza no te re ny, kt re hucz nieotwie ra no ja ko do bro wszyst kich? Gru pa cho pa -kw, kt rych znam to na pew no (jesz cze...) nie ja -

    cy nisz czy cie le... Zresz t cza sem w kil ku oj cwgra my wspl nie z ni mi.... Wy klu czam oba wprzed znisz cze niem. Za rz dza j cy bez po red niote re nem nie ma wo li wsp pra cy z dzie cia ka mi,kt re nie no sz try ko tw Wdy. Ja sne, e po win nytu tre no wa Or li ki WDY, ale tam cz sto i g stogra j znacz nie star si pi ka rze. W UM do wie dzia -em si, e to te ry to rium, kt rym za rz dza naszmi ni ster spor tu p. Iwa ski. Mo e on nie mawie dzy jak na praw d tam wy gl da? Opu bli kuj -cie ten list. Mo e ten Pan go prze czy ta...? A dru giebo isko OR LIK naKo ciusz ki? tam wi dzia em za -mkni t bra m. ad ne go za rzd cy... LU DZIE!Przy po mn, TO ZBU DO WA LI CIE DLADZIE CIA KW! I na po czt ku by o OK, ALETE RAZ TO JA K PRY WA T PACH NIE!OD DAJ CIE TO DZIE CIA KOM do re kre acji,a nie tyl ko klu bo wych tre nin gw... Czy aby za -gra na zie lo nym bo isku - trze ba no si ko szul kWdy? Po my l cie!(Da ne au to ra zna ne re dak cji)

    Zbi gniew Iwa ski, z -ca kie row ni kaOKSiR ds. spor tu, tu ry sty ki i re kre acji:

    Gru py zor ga ni zo wa ne mu sz po ja -wi si wcze niej u ani ma to ra spor tu i naj -zwy czaj niej w wie cie za pi sa si na li cie.

    Nie ma pro ble mu z za j cia mi wie czor ny -mi, ty le e do za pa le nia wia ta po trze bu je -my ze spo u co naj mniej 10-oso bo we go.Or lik na Ma rian kach to nie osie dle Ko -ciusz ki, na kt rym rz dzi pra wo sil niej -sze go. Tu taj in fra struk tu ra wy mu szana nas swo je go ro dza ju re stryk cj for mal -n. Ma my wol ne go dzi ny w ci gu ty go -dnia, wic nie ma pro ble mw z tym, abyuy wa bo iska gw ne go. Przy po mn, ew 2012 ro ku na dwa dzie cia dzie wi ty -si cy osb ko rzy sta j cych z Or li ka prze szoosiem dzie sit pro cent nie mia o uko czo -nych 18 lat.

    Ani ma tor spor tu wie lo krot nie sy szyprzy kre rze czy od mo dzie y ko rzy sta j cejz Or li ka. Jak opo wie mi o nie kt rych in -wek ty wach to szcze rze m wic sam sidzi wie, e nie wy buch nie. Ro l ani ma to rajest da wa nie mo dzie y za da do zre ali zo -wa nia. Dla te go te chce my nie du go ru -szy z pro gra mem po zwa la j cym na re ali -zo wa nie ini cja tyw wy py wa j cych od spo -e cze stwa do ty cz cych na przy kad ko lej -nych im prez spor to wych, kt re ma j byor ga ni zo wa ne na Or li ku.

    Co z ty mi Or li ka mi?Do da ne przez ma chaj: Wda wie cie ma tre nin gi na or li ku Ma rian ki

    cho cia ma j swo je bo iska. Czo wiek chce so bie po -gra, ale przy cho dzi tre ner ze swo ja dru y n i trze baso bie i, bo oni ma j za kle pa ne. Trze ba cze ka 2 go -dzi ny lub i grac gdzie in dziej.

    Do da ne przez Dar: Do kad nie. WDA po win na mie za kaz ko rzy -

    sta nia z Or li ka. Ma j swo je bo iska i niech tam so biegra j! Kto z tym po wi nien na praw d zro bi po rz -dek! W ta kim ra zie na sze dzie ci te po win ny bez pro -ble mu gra kie dy chc na te re nach WDY.

    Do da ne przez Pa blo: Po pie ram wy po wie dzi in nych. We dug mnie

    Or lik po wi nien by prze zna czo ny dla dzie ci a po go -dzi nie 17 dla star szych kt rzy by chcie li po ko paw ga ... WDA ma swj or lik do kt re go my nie ma mydo st pu. Dla cze go oni nie ko rzy sta j z nie go? Gdzietu spra wie dli wo? Niech zro bi tak by my mo gli ko -rzy sta z ich or li ka Za wsze kie dy pj d kto ma tre -ning??? oczy wi cie WDA. Po win no by du o r nychtur nie jw, za baw dla dzie ci. Ta kie mo je zda nie i po -zdra wiam oso by kt re te wner wia WDA

    Do da ne przez mi chu: Lu dzie, roz gryw ki K -P ZPN or li kw pro wa -

    dzo ne s te raz na bo iskach Or lik '2012, wic lo gicz nejest to, e or li ki Wdy mu sz tre no wa przy SP 8 wie -cie, bo tu gra j li go we me cze.

    Do da ne przez KMW: By am z sy nem 5-let nim po gra w pi k i co?

    Zonk! Gra a WDA. Nie ste ty nie wpu ci am sy na, ma -y za pa ka ny wr ci do do mu -i tak sko czy a si na szawy pra wa. In na spra wa to mo dzie gim na zjal na prze -sia du j ca na pla cu za baw na Or li ku. Pi sz po dom -kach, bu ja kach i de wa stu j. A spr buj si czo wie kuode zwa lub zwr ci uwa g to jesz cze od py sku j al bopo dzio bie mo na do sta. Wy da j mi si, e mia a bytam ja ka ochro na kie dy. Po win ni Pla ce za baw zro biz ogra ni cze nia mi wie ko wy mi a co naj wa niej sze to a -le ty po win ny by otwar te a by naj mniej klucz do to a -let do stp ny a nie dzie ci mu sz pod krzacz ki siu sia,bo ni gdy nie tra fi am na to a le t otwar t.

    Do da ne przez zi mek: Pa no wie. Jak b dzie cie ude rza we Wd to

    nic nie wsk ra cie. To lo kal ne oczko w go wie de cy du -

    j cych o lo sach mia sta. Mnie te to wku rza ale trze baszu ka ja kie go kom pro mi su i pil no wa cwa nia kw --dzia a czy... OR LI KI DLA DZIE CI I MO DZIE Y!!!Dla Wdy by zro bio ny Or lik na Ko ciusz ki i do dat ko -we bo isko na te re nie kom plek su WDY. A im ma o.

    Do da ne przez Piotr: Jak zwy kle znaj d si bez pro duk tyw ni kry ty -

    kan ci. To do brze, e praw dzi wi pi ka rze tre nu j na or -li ku, a nie roz wy drzo na dzie ciar nia, kt re tyl ko ha a -su j i bru dz.

    Do da ne przez Ko sek: Su chaj cie mam wam co do wy ja nie nia.

    Na or li ku przy SP8 gra j tyl ko or li cy WDY czy lichop cy uczsz cza j cy do pod sta ww ki. Ich tre nin ginie trwa j du go lecz za le d wie p to rej go dzi ny i nieod by wa j si co dzien nie. Chcia bym pod kre li echop cy w tym wie ku gra j na in nych wy mia rach bo -iska i nie jest dla nich ko rzyst ne ani wska za ne aby tre -no wa na bo isku o nor mal nych wy mia rach ja kie znaj -du je si na te re nie Sta dio nu. Pro sz o wy ro zu mia o.A jed nak zga dzam si e na le a o by za dba bar dziejo plac za baw.

    Do da ne przez bla czek: Faj nie dzi pla no wa em i po gra z zna jo my -

    mi w pi k przy je cha li z Po zna nia no i co oczy wi cieza j te po po u dniu bo kto ma Tre ning

    Do da ne przez Ja kub Sza moc ki: A mo e kto za in te re so wa by si lo sem in -

    nych dys cy plin ni tej prze war to cio wa nej pi kino nej? Za gra w ko szy kw k, na or li ku jest bar -dzo ci ko w na szym mie cie. Or lik ma rian ki, s2 pseu do bo iska do ko sza od dzie lo ne (w po przek)z 1 du e go KO LEJ NE GO bo iska pi ki no nej(ew. rcz nej, kt rej jesz cze tam nie uwiad czy -em). Za gra mecz w ko szy kw k jest tam wrcznie mo li we, bo ci gle gra kto w no g na tym ebo isku (bo du e bo isko za j te) i naj zwy czaj niejw wie cie jed ni dru gim prze szka dza j, nie jed no -krot nie stwa rza jc sy tu acje za gra a j ce zdro wiu.A co do or li ka Ko ciusz ki, po da ru je ja ki kol wiekko men tarz bo brak mi sw, dla ko go kto pro jek -to wa bo isko do ko szy kw ki na tam tym or li ku.Ko sze W RO GU BO ISKA za miast w osi po prze -ciw le gych stro nach? Bez jaj, pro sz was wi dziakto kie dy ta kie cu da?

    KO MEN TA RZE na www.swie cie 24.pl

  • Czwartek, 9 maja 20136

    Gmina Pruszcz

    reklama

    Ska na li zu je my ca y PruszczNaj istot niej sz in we sty cj re ali zo wa n

    w ostat nich la tach jest bu do wa ka na li za cji sa ni -tar nej. Suk ce syw nie po wik sza si ob szar, na kt -rym miesz ka cy gmi ny ko rzy sta j z no wych przy - czy. Do ka da my wszel kich sta ra, aby pra ceprzy ka na li za cji by y wy ko na ne jak naj mniejuci li wie dla miesz ka cw m wi Fran ci szekKo szow ski, wjt gmi ny Pruszcz. Jed no cze niepro si my o dal sz cier pli wo. Pa mi taj my, e in -we sty cja ta jest wy ko ny wa na dla na sze go wspl -ne go do bra i dla ochro ny ro do wi ska.

    Do ko ca 2014 ro ku zo sta nie ska na li zo wa nyca y Pruszcz. W lip cu 2012 ro ku pod pi sa no umo wo do fi nan so wa nie ze rod kw Unii Eu ro pej skiej pro -jek tu na bu do w dru gie go eta pu ka na li za cji sa ni tar -nej w Prusz czu, obej mu j cej uli ce Za mkni t, Spor -to w, Kwia to w, Wy zwo le nia, To ro w oraz czuli cy Gw nej i Rw nej.

    War to pro jek tu opie wa na kwo t ok. 2,0 mlnzo tych z cze go 70% po zre ali zo wa niu i roz li cze niuza da nia zre fun du je Urzd Mar sza kow ski. Obec niepod pi sa no umo w z wy ko naw c.

    Prze bu do wa drg w Prusz czu

    W kwiet niu pod pi sa no umo w z PBDiMwie cie na prze bu do w ulic w Prusz czu: Pocz to wej,Si kor skie go i Ko le jo wej. War to in we sty cji to po -nad 1,0 mln z (do fi nan so wa nie z EU w ra machRPO 0,5 mln z.)

    Re mont pra cow ni w Za wa dzie

    Trwa j pra ce wy ko cze nio we przy re ali za cji re -mon tu bu dyn ku pra cow ni przy wie tli cy wiej skiejw Za wa dzie.

    Po od da niu bu dyn ku do uyt ku b dzie onudo stp nio ny miesz ka com oraz pod opiecz nymwie tli cy so cjo te ra peu tycz nej do or ga ni zo wa nia spo -tka oraz szko le te ma tycz nych w spe cy ficz nej sce -ne rii. War to in we sty cji, wsp fi nan so wa nej w ra -mach dzia a nia Od no wa i roz wj wsi ob j te goPROW na la ta 2007-2013, wy nie sie ok. 65 tys. z,przy do fi nan so wa niu 30 tys. z.

    War to wspo mnie, e w ze szym ro kuprzy wie tli cy po wsta no wy plac za baw, na kt ry po -zy ska no do ta cj z tak zwa nych ma ych pro jek tww ra mach PROW.

    Prze bu do wa wie tli cy w o wi nie

    W naj bli szym cza sie zo sta nie ogo szo ny prze -targ na re ali za cj tej in we sty cji. Ro bo ta mi ob j ta b -dzie tzw. sta r cze, w kt rej zo sta nie prze bu do wa -ny dach, sa ni ta ria ty, sa la oraz zo sta nie wy ko na na no -wa in sta la cja, elek trycz na, wod -kan. oraz c. o. wrazz ko tow ni. War to in we sty cji to ok. 300 tys. z,a pla no wa ne do fi nan so wa nie w ra mach Wdra a nialo kal nych stra te gii roz wo ju PROW z dzia a nia Od -no wa i roz wj wsi to 175 tys. z. Re ali za cj pro jek tuprze wi dzia no na la ta 2013-2014.

    Prze bu do wa tar go wi ska w Prusz czu

    Pro jekt za ka da bu do w par kin gw, wiat han -dlo wych, owie tle nia, od wod nie nia, pa wi lo nu sa ni -tar ne go. W stycz niu br. pod pi sa no umo w o do fi -nan so wa nie pro jek tu pn. Prze bu do wa tar go wi skasta e go w Prusz czu dzi ki cze mu w ra mach dzia a -nia 321 Pod sta wo we usu gi dla go spo dar ki i lud no -ci wiej skiej ob j te go PROW na la ta 2007-2013Gmi na Pruszcz po zy ska rod ki fi nan so we z UE, kt -re po kry j 75% kosz tw kwa li fi ko wal nych.

    Pierw szy krok do ha li spor to wej

    Spo ro emo cji miesz ka cw gmi ny Pruszczbu dzi ma rze nie o ha li wi do wi sko wo -spor to wej.Jest to bar dzo am bit ne ma rze nie, kt re go re ali za -cja wy ma ga du ych na ka dw fi nan so wych. P kico, po czy nio no pierw sze kro ki do je go re ali za cji.W kwiet niu pod pi sa no umo w na do fi nan so wa -nie ope ra cji pn. Cen trum Edu ka cji, Kul tu ry,Spor tu i Re kre acji w Prusz czu I Etap. Re ali za -cja obej mie prze bu do w i re mont bu dyn ku za ple -cza spor to we go w Prusz czu, po le ga j c na wy mia -nie po kry cia da cho we go, sto lar ki okien nej, od no -wie nie ele wa cji oraz mo der ni za cj ele men tw ist -nie j cej sie ci ka na li za cji sa ni tar nej, c. o. i wod -kan.we wntrz bu dyn ku. Mo der ni za cja to pierw szyele ment re ali za cji gw ne go za mie rze nia ja kimjest bu do wa ha li wi do wi sko wo -spor to wej, kt rawraz z ist nie j cym bu dyn kiem sta no wi b dziekom pleks Cen trum Edu ka cji, Kul tu ry, Spor tui Re kre acji w Prusz czu. Ta kie miej sce z pew no -ci przy ci gnie dzie ci i mo dzie m wi wjtKo szow ski. B dzie do stp ne rw nie dla do ro -sych do da je.

    OPRAC. AL, NOW

    Eki py bu dow la ne ma j co ro biKa na li za cja Prusz cza, re mon ty drg, prze bu do wy wie tlic, a na wet pierw szykrok w kie run ku ha li spor to wej tak wy gl da uprosz czo ny plan in we sty cjina ten i przy szy rok w gmi nie Pruszcz.

    Te go rocz ny pro gram ob cho dw Dni Gmi nyPruszcz ob fi to wa w prze r ne atrak cje.

    Ka dy z miesz ka cw mg zna le codla sie bie. Dla naj mod szych przy go to wa nobarw ny fe styn Skrza ty z le nej cha ty, mi o -ni cy ogrod nic twa mo gli po dzi wia wy sta wfo to gra ficz n Ja nu sza Ra dec kie go, a sym pa ty -cy twr czo ci Edith Piaf wy su cha li kon cer tu

    Piaf po pol sku w wy ko na niu ak to rwTe atru Miej skie go w Gdy ni. Mu zy ka roz -brzmie wa a te we wn trzu Ko cio a w Nie -wie ci nie pod czas kon cer tu Ch ru Aka de -mic kie go UKW. Zna la zo si tez co dla ki no -

    ma nw w ple ne ro wym ki nie w ogro dzie Do -mu Kul tu ry w Se roc ku, gdzie od by a si pro -jek cja fil mu STEP Up 3. Mo dzie mo ga po -ta czy na dys ko te ce Ac tiv -Par ty w o win ku.

    Gmin ny Tur niej Wsi zwy ci y o so ec -two Mi ro wi ce, tu za ni mi by Pruszcz, o wi -nek i Brze no. Wjt Gmi ny Fran ci szek Ko -szow ski po raz osiem na sty wr czy pu cha ryzwy ciz com.

    wi to Kon sty tu cji 3 Ma ja uczczo nomsz w. i uro czy st aka de mi przy go to wa -n przez uczniw Szko y Pod sta wo wejz Prusz cza.

    Naj wik sz atrak cj oka za si gw ny fe -styn w Prusz czu, gdzie na sce nie wy st pi ze -sp ta ca es tra do we go z Bia o ru si, ka ba ret Sa -kre ble oraz ze sp Mejk. Mo dzie z gru py ta -necz nej Dar ling urze ka wi dow ni r no -rod no ci uka dw, cho re ogra fi i pa sj, cze -go ta kie go jesz cze tu nie by o.

    Czas umi la te chr Bie dron ki z Nie wie -ci na oraz wo ka list ki Mo dzie o we go Stu diaPio sen ki.

    Prusz cza nie mo gli te obej rze po -kaz Sto wa rzy sze nia Bro ni Gad ko lu fo wejz Prusz cza oraz pre zen ta cj Wy ro bwLo kal nej Gru py Dzia a nia Za ko le Dol -nej Wi sy, kt ra pro mo wa a swj no wypro jekt Szlak Tra dy cji i Sma ku. Do pi -sa a po go da, do pi sa li rw nie ama to rzydo brej za ba wy pod su mo wu je ma jw kMi ro saw Kop ka dy rek tor GOK SiRw Prusz czu.

    AL

    Wiel ka Ma jw ka Dni Gmi ny Pruszcz

  • Kon fe ren cja o ener gii wia tro wej

    13 ma ja w Sta ro stwie Po wia to -wym w wie ciu od b dzie kon fe ren -cja po wi co n ener gii wia tro wejw Po wie cie wiec kim. W spo tka niuudzia we mie Wi ce mar sza ek Wo -je wdz twa Ku jaw sko -Po mor skie goDa riusz Ku rza wa. Ener ge ty ka od -na wial na jest bar dzo wa nym te ma -tem w Unii Eu ro pej skiej, wic czas,aby na fo rum Po wia tu za cz RA -ZEM o tym roz ma wia m wiGrze gorz Chmie lew ski, prze wod ni -cz cy Ra dy Po wia tu wiec kie go.

    Za pra szam do wzi cia udzia uw dys ku sji.

    13 ma ja (po nie dzia ek), po cz -tek o godz. 11, sa la nr 315 (II pi tro)Sta ro stwa Po wia to we go w wie ciuprzy ul. Gen. Hal le ra 9.

    Utrud nie nia w ru chu w gmi nie Osie

    Urzd Gmi ny Osie in for mu jeo utrud nie niach w ru chu, na czasprze bu do wy dro gi w miej sco wo -ci Wierz chy do tzw. War sza wy,od 6 ma ja (przez oko o 2 ty go -dnie). Dro ga b dzie wy ko na -

    na z kost ki be to no wej z jed no -stron nym chod ni kiem.

    Wia do mo ci z Prusz cza do sta niesz SMS -em

    Urzd Gmi ny Pruszcz uru cho miusu g Gmin ny Sys tem Po wia da mia -nia SMS, ma j c na ce lu in for mo wa -nie miesz ka cw gmi ny o wa nychwy da rze niach na jej te re nie, o za gro -e niach, utrud nie niach, bez pat nychba da niach le kar skich, im pre zach kul -tu ral nych oraz spor to wych.

    Ko rzy sta nie z ser wi su jestbez pat ne. Je dy ny nasz wy da tek

    to koszt jed ne go lub dwch ese -me sw ak ty wu j cych usu g. Jakto zro bi?

    Je li chce my otrzy my wa po wia -do mie nia wa ne dla miesz ka cwgmi ny, np. ostrze ga j ce przed za gro -e nia mi po go do wy mi i hy dro lo gicz -ny mi, o utrud nie niach na dro gachgmin nych, o prze rwach w do sta -wach pr du czy wo dy, czy ba da -niach le kar skich na le y wy saSMS o tre ci: tak. csw08 na nu mer661000 112.

    Na to miast je li chce my by po -wia da mia ni o im pre zach kul tu ral -

    nych i spor to wych wy sy a my SMSo tre ci: tak. csw08ks rw niena nu mer 661000112. Mo na tere je stro wa si jed no cze nie do oby -dwu ser wi sw.

    7

    - Tablica ogosze

    reklamareklama

    reklama

    Jesz cze przez dwa ty go dnie mo e -my bra udzia w ple bi scy cie Za -go suj na Swo je Mia sto. Na szy miSMS -ami mo e my po zy ska dlawie cia ko lej ny plac za baw.

    Miesz ka cy 171 miej sco wo ci,w kt rych dzia a j skle py In ter marchi Bri co march, wy bio r dwie lo ka li za -cje dla ko lej nych pla cw za baw Musz -kie te rw. W dwch miej sco wo ciach,na kt re zo sta nie od da na naj wik szalicz ba go sw, Fun da cja Musz kie te rwufun du je no wo cze sne, ko lo ro we i bez -piecz ne pla ce za baw, ka dy o war to cibli sko 30 tys. z.

    W ra mach ple bi scy tu Za go sujna swo je mia sto, miesz ka cy wie -cia mo g wy sy a SMS o tre sciPLAC. 144 pod nu mer 7155. KosztSMS to 1,23 z.

    Go so wa nie po trwa do 27 ma jado godz. 12:00. Ogo sze nie zwy -ci skich miast na sta pi te go sa me godnia o godz. 15, a wy ni ki za miesz -czo ne zo sta n w Ak tu al no ciachna stro nie in ter ne to wej kon kur su:

    w w w. p l a c e z a b aw. m u s z k i e t e r o -wie.pl. Cie szy my si, e mo e mywspie ra spo ecz no ci lo kal ne,wrd kt rych je ste my obec nii od po wia da na po trze by miesz -ka cw, tak e tych naj mod szych.Dla te go te stwo rzy li my ak cjPla ce Za baw Musz kie te ro wieoraz kon kurs Za go suj na Swo jeMia sto, i od kil ku lat sta wia myw ca ej Pol sce, ko lo ro we, za opa -trzo ne w pro fe sjo nal ny sprzt, pla -ce za baw. Za ch ca my tak e miesz -ka cw wie cia do przy cze niasi do za ba wy i od da wa nia go swna swo je mia sto m wi Eli za Ore -piuk -Szy mu ra, kie row nik Dy rek cjiKo mu ni ka cji i In for ma cji.

    W ci gu pi ciu lat trwa nia ak cjiPla ce Za baw Musz kie te ro wie, Fun -da cji Musz kie te rw uda o si wy bu do -wa 90 pla cw za baw. Szcze g o we in -for ma cje o za sa dach go so wa nia orazre gu la min kon kur su b dzie mo -na zna le na stro nie www.pla ce za -baw.musz kie te ro wie.pl.

    Wy graj plac za baw dla wie cia

  • Czwartek, 9 maja 20138

    Za dnia pra cu je w przed szko lu, a wie -czo ra mi two rzy ory gi nal ne ozdo by. Todla niej od skocz nia i do dat ko we r dodo cho du. Mo wa o Iwo nie Tro chow skiej.

    Po dob no naj pik niej sz bi u te ri ko -bie ty jest jej pro mien ny umiech, ale ka daz pa, bez wzgl du na wiek, ko cha wiatozdb i wie ci de ek. Bi u te ria jest uzna wa -na za pew ne go ro dza ju ta li zman, kt ry do -da je nam nie ty po we go bla sku i nad zwy -czaj nej pew no ci sie bie. Ko bie ta, kt ra mana so bie bi u te ri czu je si wy jt ko wai pik na. By skot ka po da ro wa na przez uko -cha ne go po zwa la za cho wa na za wszeprzy so bie czst k swo je go m czy zny,a do dat ko wo jest ozdo b ko bie cych kre -acji. Cho dzi o to, by wy gl da ory gi nal niei wy r ni si z tu mu, a te mu naj le piejsu y od po wied nio do bra ny na szyj nikoraz przy ci ga j ce wzrok kol czy ki czy klip -sy. Daw niej m wic bi u te ria my la o sio a cusz kach, pier cie niach i kol czy kachwy ko na nych z me ta li szla chet nych. Obec -nie bi u te ria mo e wy gl da zu -pe nie ina czej i wrcz ce nio -ne jest al ter na tyw ne po -dej cie do niej. M -czy ni co raz cz -ciej chcc po da ro -wa ozdo by swo -im wy bran -kom sku pia jsi na ory gi nal -nych mo ty -wach i uni -ka to wo ci.

    Ele ganc ka ko bie ta z efek tow nym na szyj ni -kiem ze sta li lub z krysz ta ka mi, kt rymda le ko do dro go cen nych dia men tw i ru -bi nw nie sta no wi wsp cze nie zja wi skapo s dza ne go o brak gu stu. Wrcz prze ciw -nie -no wo cze sna bi u te ria czer pie in spi ra -

    cje z wie lu ty pw ma te ria w, nie ko -niecz nie ze zo ta i sre bra. Z cze -

    go wic stwo rzy co co sta -nie si in try gu j co in dy wi -

    du al ne? Gdzie szu ka in -spi ra cji i po my swdo two rze nia tak wy jt -ko wych rze czy? Opo -wia da o tym Iwo na Tro -chow sk, kt r przed -

    sta wia my w dzia le Lu -dzie z pa sj.

    To przy szo na gle

    Ju w szko le pod sta wo -wej wy r nia a si zdol no -

    cia mi pla stycz ny mi i in te -re so wa a si sztu k. Ja ko

    na sto lat ka ma lo wa aob ra zy far ba mi akry -

    lo wy mi na de skach.Gw nie by y to

    mo ty wy kwia to -we. P -

    n i e jj e d -

    nak nie roz wi ja a w a den spo sb tychuzdol nie. Za j a si pra c za wo do w i ro -dzi n. Two rze nie bi u te rii od kry a pi latte mu, jak by przy pad kiem. I sta o si jejwiel k pa sj. Two rze nie jest dla mnieprzy jem no ci, ode rwa niem si od sza rejco dzien no ci i ogrom n pa sj, kt ra przy -sza znie nac ka i po zo sta a m wi Iwo -na Tro chow ska. Ta lent two rze nia i po -my so wo uwa am za nie sa mo wi ty darod Bo ga do da je.

    Ta kie zdol no ci nie bio r si zni kd

    Kie dy tro ch pod r y li my oka za osi, e pa ni Iwo na po cho dzi z uzdol nio nejma nu al nie ro dzi ny. Dzia dek rze biw drew nie, a ta ta jest sto la rzem. Za mi o -wa nie do pik na ob ja wi o si rw nieu jed nej z jej c rek. Po sia da wiet ne zdol -no ci pla stycz ne i za mie rza si kszta ciw tym kie run ku m wi.

    In spi ru je mnie ca e oto cze nie

    Za py ta na o in spi ra cj od po wia da, emo e ni by wszyst ko, co nas ota cza. Przede wszyst kim fa scy nu j mnie y weko lo ry, kszta ty i fak tu ry wy li cza. Po ryro ku po tra fi mn tak za wad n, e pra -gn prze nie te od czu cia na pra ce, kt retwo rze. Mam w swo jej ko lek cji ze sta wy bi -u te rii na okre lo ne po ry ro ku.

    Ja kie ozdo by na la to?

    Sta wia na lek ko, ko lo ry i pew ne goro dza ju in no, od rb no. Wszyst ko mu -si by wy szu ka ne i za ska ku j ce. Po win nydo mi no wa mo ty wy owo co we, np. kol czy -ki z pla ster ka mi so czy sto tej cy try ny. Jed nak na le y wzi pod uwa g, i ka daz pa ma in ny gust i wy bie rze to co uznadla sie bie za naj bar dziej od po wied nie.

    Ma rzy o wa snej pra cow ni

    Do brze mie ta kie ma rze nia. P ki cotwo rzy w za ci szu do mo wym, naj cz ciejwie czo ra mi. Od dwch lat ma za re je stro -wa n wa sn dzia al no go spo dar cz. Na -zwa a fir m Iwu -Art. Dzi ki te mu mo eswo je wy ro by sprze da wa. Two rzy bi u te -ri, ale te ozdob ne pu de ka i to reb ki, kt -re mo g su y ja ko de ko ra cja lub opa ko -wa nie pre zen tu.

    Jej pro duk ty mo na ku pi w wiec -kim skle pie Vil la przy ul. Mic kie wi czalub za ma wia jc bez po red nio u pa niIwo ny. Spo ro zna jo mych ku pu jeu mnie bi u te ri, po le ca j zna jo mymzna jo mych i w ten spo sb tra fiado mnie spo ro klien tw wy ja nia Tro -chow ska. Wy sy a am bi u te rie na wetdo Fran cji, Nie miec i An glii. Zdj cia ko -lek cji pa ni Iwo ny mo na zo ba czyna stro nie www.iwu -mo ja bi zu te -ria.blog spot.com

    czy ka mie, me tal, szkoDo two rze nia bi u te rii uy wa me ta li

    nie szla chet nych: mie dzi i cy ny. To ka wa kicien kiej bla chy, kt re naj pierw wy gi na, na -ci na, zno wu wy gi na, za wi ja trze ba oszli -fo wa, po czy z in nym ma te ria em ka -mie niem lub drew nem i prze ma lo waspe cjal nym la kie rem. Pierw sze kro ki by yci kie. Pierw sze ozdo by te. Ale je dzi apo r nych wy sta wach, pod pa try wa a jakco jest wy ko na ne, jak po czo ne i p niejw do mu szu ka a na to wa sne go spo so bu.

    Cza sa mi otrzy mu je za m wie nia in dy -wi du al ne, ale naj cz ciej klient ki wy bie ra -j skad ni ki, a ona je opra wia. Zda rza si,e za in te re so wa ne przy no sz swj ka mie,kt ry prze ra biam m wi pa ni Iwo na.

    Bi u te ria te go ty pu jest wiel ce ni szo wa,skie ro wa na do ko biet, kt re chc si wy r -nia z tu mu i oy wi swo ja gar de ro b. Jestona prze zna czo na dla ko biet od wa nychi pew nych sie bie. Bi u te ri two rz tak, abypo szcze gl ne ele men ty czy y siz in ny mi tu ma czy. I nie cho dzi mi wca le o za ka -da nie na sie bie wszyst kie go za jed nym ra -zem. Nie za wsze wpy wa to ko rzyst niena sty li za cje. War to mie jed nak w sza fiekol czy ki czy pier cio nek pa su j cedo na sze -go ulu bio ne go na szyj ni ka ar gu men tu je.

    Co ro dzi na na to?

    Ta ka pa sja mo e by uci li wa dla naj bli -szych. Szcze gl nie je li re ali zu je si j w do mui po wi ca spo ro cza su. A w tym przy pad ku takwa nie jest, bo pa ni Iwo na zaj mu je si two rze -niem pra wie co dzien nie. Uwa am, e dziebez pra cy nad mo imi by skot ka mi to dzie stra -co ny m wi z umie chem. Na co dzie pra cu jew przed szko lu, ale po pra cy ka de go dnia,zwasz cza w po rze wie czor nej, znaj du je pa rchwil na swo j od skocz ni. Sta ram si czywszyst kie obo wiz ki i przy jem no ci w spj n ca -o twier dzi. Ro dzi na i zna jo mi bar dzomnie wspie ra j i ro zu mie j.

    Za mi o wa nie do pik na wi da w ca -ym miesz ka niu Tro chow skich. Wcho dz -cych wi ta drew nia ny anio do mu, na cia -nach wi sz ob ra zy, ram ki, ple cion ki

    Mu si my od na le swo j pa sj

    Two rze nie bi u te rii to dla na szej bo ha ter -ki przede wszyst kim przy jem no. Bar dzo jto uspo ka ja i wy ci sza. W dzi siej szym za bie -ga nym wie cie to ide al na od skocz nia m wi. Jak by mj wiat. Czu je, e si wci roz wi -jam i to da je mi za do wo le nie do da je. Two -rzc da n pra c ju my li o ko lej nej, ju w jejgo wie k bi si na stp ne po my sy. To j bar -dzo na p dza i do da je ch ci y cia.

    Jest prze ko na na o tym, e war to miepa sj w y ciu. Na da je ona do dat ko wy sensist nie niu. Nie wa ne czy to b dzie two rze -nie prac, fo to gra fia, pi sa nie czy sport. Ka dyma w so bie ja ki ta lent i ja k pa sj, mu si mytyl ko j od na le, a po tem na le y cie pie l -gno wa. Bro Bo e nie zdra dzi ostrze gana za ko cze nie. JO LAN TA DO LEW SKA, NOW

    Bi u te ria pach n ca Bi u te ria pach n ca ta jem ni cta jem ni c

  • W mo do ci je dzi na ju na ku, a na eme ry -tu rze je go pa sj jest re no wa cja sta rychmo to cy kli. An drzej Mi chal ski z Prusz czaopo wia da o swo im hob by.

    Na lad pa na An drze ja na tkn em sina sta cji kon tro li po jaz dw w Zbra chli nie. Zo -ba czy em pik ny, sta ry mo to cykl, p niejna zdj ciu jesz cze sy ren k. Za py ta em. Um -wi em si na spo tka nie i w wy zna czo nym ter -mi nie po je cha em do Prusz cza. Tu, przy uli cyGw nej, na za cisz nym po dw rzu swo jewdzi ki pre zen tu je kil ka mo to cy kli. Ja, la ik,wi dz tyl ko, e s sta re, e pik nie od re stau ro -wa ne i e je den z nich to ju nak. Ale juza chwi l po zna j hi sto ri ka dej ma szy ny.

    Mo to ro wer ry

    My za cznie my jed nak opo wie od pierw -szych kon tak tw pa na An drzej z mo to cy kla miw od le glej szej prze szo ci. Naj pierw by y mo -to ro we ry. Pierw szy ry, dzi ju rzad ki okaz, alemo na go zo ba czy u nie kt rych ko lek cjo ne rw wspo mi na Mi chal ski. P niej by ko marna pe da y. Z nie go prze sia dem si na ju na ka,a p niej to ju sa mo cho dy do da je.

    I co, na sta re la ta zno wu za chcia o siPa nu po sza le na mo to cy klach py tam.

    Wca le nie. To by przy pa dek od po wia dapan An drzej. Zna jo my mia ju na ka z 1961 ro -ku. Kie dy le po sta wi no g na star te rze, a ta wer -sja od bi ja w g r i No ga za ma na. Dla te go chciasi po zby, ale w do bre r ce. Wic wzi em i taksi za cz o do da je. To by o pi lat te mu. Krot -ko po tem nada rzy a si oka zja od ku pie nia sy re ny105 rocz nik 74. By a wwiet nym sta nie. Przez14 lat sta a w ga ra u i uda o si na miej scu j od -pa li. Sil nik by w do brym sta nie. Wy ma ga a jed -nak tro ch pra cy w przy wr ce nie jej wy gl du ze -wntrz ne go do te go sprzed lat. Te raz zno wu jestkr lo w szos do da je z umie chem.

    Cie ka wost k w ko lek cji jest mo to cykl W -F --M z 1957 ro ku. To pierw sze wy da nie jesz czez okr g pusz k na na rz dzia tu ma czy Mi chal -ski. Na stp ne ju mia y trj kt ne. No i mamdo nie go kar t gwa ran cyj n, ale gwa ran cja ju wy -ga sa do da je. Obok pr y si ju nak z 65 r., WSKz 71 r. i mo to ro wer sim son. Ozdo b sta cji kon tro -li po jaz dw w Zbra chli nie jest wy re mon to wa -na przez pa na An drze ja w gier ska pa no nia.

    Po de ta lach po znasz ko lek cjo ne ra

    Bo ha ter re por ta u a u je, e nie obu dzipa sji do re no wa cji sta rych mo to cy kli wcze -niej, kie dy du o a twiej mo na by o zna lesta re, nie le za cho wa ny po jaz dy. Te raz jestich co raz mniej i trud no co kol wiek zna leza roz sd ne pie ni dze tu ma czy.

    Jak prze bie ga re no wa cja mo to -cy kla? Ile trwa?

    Naj pierw pa trzy si jak wy gl da la kier. Je -li jest ory gi nal ny i w do brym sta nie to le piejgo nie ru sza. Ko lej ny etap to ro ze bra nie po jaz -du na cz ci pierw sze. To jesz cze jest pro ste,ale trze ba po tem wie dzie jak zo y. Na szcz -cie jest in ter net, gdzie mo na zna le wie lecen nych in for ma cji na ten te mat m wi panAn drzej. P niej do ra bia si uszko dzo ne ele -men ty, cz z nich da je si do ni klo wa nia, boma szy na mu si bysz cze.

    Ju te raz do du o osb zaj mu je sire no wa cj mo to cy kli. Jed ni ro bi to z pa sji,

    in ni dla pie ni dzy, ale nie ka dy wie, jak todo brze zro bi. Kto da la kier me ta lic,a w daw nych cza sach ta kich nie by o. Fa cho -wiec z da le ka zo ba czy, e tu co nie pa su je.Al bo na przy kad ru by. W skle pie ku pi myta kie z ozna cze nia mi red ni cy, a kie dy nieby o na nich ad nych cyfr. Po ni klo wa na ru -ba z cy fr to zno wu do wd na to, e ko lek cjo -ner ma ma wie dz o sta rych mo to cy klach.Ta kich szcze g w jest pe no.

    Ile trwa re no wa cja? Tu nie ma po pie chu.Zwy kle to jest kil ka mie si cy. Przy czym sta ramsi nie prze sia dy wa zbyt du go w ga ra u, bo trze -ba roz sd nie dzie li czas mi dzy pa sj i ro dzi n.

    Nie je dzi na raj dy

    Jesz cze nie by em z mo imi ma szy na mina ad nym raj dzie, czy zlo cie sta rych mo to cy -kli m wi Mi chal ski. Uwa a em, e niemam czym si po chwa li. Te raz ju chy ba bysi zna la zo, ale cz ta kich im prez jest za da -le ko. Mo e po ja d do Brod ni cy i Je e wa. Mo ekto ko lej ny za ra zi si t pa sj.

    Mi chal ski cht nie dzie li si swo j wi dzi do wiad cze niem. Do cz sto przy je da jdo nie go mo dzi, po czt ku j cy ko lek cjo ne rzy,kt rzy wy py tu j o wszyst ko. Le piej niechdu bi przy mo to rach ni by mie li z pi wemw czy si po oko li cy m wi Mi chal ski.

    KRZYSZ TOF NO WIC KI

    9

    reklama

    Sta rych mo to cy kli czar

  • Czwartek, 9 maja 201310

    W I LO rozdali wiadectwa i Cegy 26 kwiet nia w na szej szko le od by a

    si uro czy sto za ko cze nia ro ku szkol ne -go przez kla sy trze cie. Po e gna nie te go -rocz nych ab sol wen tw przy go to wa li ichmod si ko le dzy z kla sy II b i II d.

    Bia e na de skach OKSiRZa ko cze nie ro ku szkol ne go w kla -

    sach ma tu ral nych II LO w wie ciu mia obar dzo uro czy st opra w. Od by o siw pi tek, 26 kwiet nia w Orod ku Kul tu -ry, Spor tu i Re kre acji w wie ciu.

    Ka to lik w ma ym gro nieTe go rocz ni ma tu rzy ci z Ka to lic kie -

    go Li ceum Ogl no kszta c ce go ode bra liswo je wia dec twa w obec no ci swo ichro dzi cw pod czas uro czy sto ci 25kwiet nia przy go to wa nej przez mod -szych ko le gw.

    Szkol ny spo kj za k ci y dzi siaj dwi kisy re ny z ra dio wo zw po li cji i wo zw bo -jo wych stra y po ar nej. Naj mod siuczest ni czy li w im pre zie z oka zji Eu ro -pej skie go Dnia Bez pie cze stwa Ru chuDro go we go.

    Ucznio wie pod sta ww ki mu sie linaj pierw zmie rzy si z opra co wa nymprzez po li cjan tw te stem wie dzy z za -kre su bez pie cze stwa w ru chu dro go -wym. Na stp nie wszy scy prze szlina szkol ne bo isko. Funk cjo na riu sze by -li tym ra zem bar dzo po ba li wi. Po -zwo li o to naj mod szym na zwie dze niera dio wo zw, a tak e zro bie nie so bie pa -mit ko we go zdj cia na mo to cy klu cz nie z w cza niem sy gna w alar mo -wych. Dzie ci dzi ki spe cjal ne mu sy mu -la to ro wi mo gy prze ko na si te, jakwa ne jest no sze nie wie czo ra mi ele -men tw od bla sko wych. Im pre zzwie czy a sy mu la cja wy pad ku sa mo -

    cho do we go po czo na z ak cj ra tow ni -cz prze pro wa dzo n przez stra a kwze wie cia i Grucz na.

    AST

    Po li cja na bo isku w Grucz nie

    Licea egnay maturzystw

  • 11

    Tu my na ma jw ce fo to re la cjaKil ka set osb prze wi n o si w so bo t przez wiec ki za mek. Z oka zji 675 rocz ni cy nada nia wie ciu praw miej skich zor ga ni zo wa no tam wiel k, hi sto rycz n ma jw k. Fot. Mirosaw Sejkowski

  • Czwartek, 9 maja 201312

  • 13

  • Czwartek, 9 maja 201314

  • 15

  • Mar cel Pes sel uro dzi si w 2007 ro kuz po wa n wa d ge ne tycz n. Ma po ra e nie m zgo we, nie cho dzi,nie m wi, wy ma ga ci gej opie ki osbtrze cich. Je go ro dzi ce nie tra c jed naksi i ka de go dnia wal cz o to, aby stanzdro wia chop ca si po pra wia. y cieMar ce la to gw nie za j cia z re ha bi li -

    tan ta mi, kt rzy sta ra j si po sta wi gona no gi. Nie ste ty, kosz ty za bie gw sogrom ne. Mar cel na co dzie jest pod -opiecz nym fun da cji dzie ci Zd yz po mo c. Dzi ki te mu ro dzi ce mo gor ga ni zo wa dla nie go zbir ki pie ni -dzy, a tak e sta ra si o je den pro centpo dat ku do cho do we go.

    Wa na ope ra cja

    10 ma ja Mar cel po je dzie na Ukra -in, gdzie przej dzie za bieg fi bro to mii.Ba da nia kli nicz ne wy ka zu j, epo ope ra cji oprcz po pra wy roz wo juru cho we go za uwa a si te cho cia bypo pra w mo wy, prze y ka nia, czyn ni -kw emo cjo nal nych, a tak e re duk cjze za czy spa dek na si le nia ob ja ww pa -dacz ko wych. Wy ko na nie fi bro to miiza gra ni c jest o po o w ta sze niw Pol sce, dla te go zde cy do wa li my sije cha na wschd pod kre la Mar cinPes sel, ta ta chop ca.

    Pik nik wiel kich serc

    O tym, jak wie lu przy ja ci maMar cel, mo gli my prze ko na si 2ma ja w Decz nie na zor ga ni zo wa nymspe cjal nie dla nie go pik ni ku cha ry ta -tyw nym. Gw n atrak cj dnia by amo li wo wy ko na nia sko ku na bun -gee z 50-me tro we go wy si gni ka. Ce -na sie dem dzie si ciu zo tych po czt -ko wo sku tecz nie od stra sza a po ten -cjal nych mia kw, z cza sem jed nakko lej ka sta wa a si co raz wik sza. Uda o nam si zna le spon so rw,kt rzy sfi nan so wa li przy jazd bun gee m wi Mar cin Pes sel. Oprcz te -go mie li my rej sy o dzi mo to ro w,prze jad ki na ku cy ku, a tak e kon -ku ren cje dla dzie ci or ga ni zo wa neprzez wo lon ta riu szy ze wiec kie goorod ka kul tu ry. Mi mo nie pew nejpo go dy, uda o nam si ze bra 4 ty si -ce zo tych do da je. Na pik ni ku po ja -wi li si za rw no ci, kt rzy zna j Mar -cel ka od dziec ka jak i zu pe nie ano -ni mo we oso by. Mar cel to faj nychop. Dla te go dzi siaj tu taj je ste my po wie dzia To mek. Wo lon ta riu szyzbie ra j cych pie ni dze na le cze nie

    i re ha bi li ta cj Mar ce la mo na by ote spo tka dwa dni p niej pod czaspik ni ku hi sto rycz ne go na zam ku wte dy ze bra li po nad 700 zo tych.Ro dzi ce chop ca za po wia da j, e jumy l o po ja wia niu si na ko lej nychwy da rze niach. B dzie my roz ma -wia z or ga ni za to ra mi i otwie ra r -ne furt ki stwier dza Pes sel.

    PIE NI DZE NA OPE RA CJ, LE CZE -NIE I RE HA BI LI TA CJ MAR CE LA MO -NA WPA CA NA KON TO FUN DA CJIDZIE CIOM ZD Y Z PO MO C:

    15 1060 0076 0000 3310 0018 2615

    ko niecz nie z do pi skiem: NA LE CZE -NIE I RE HA BI LI TA CJ MAR CEL KAPES SEL

    Czwartek, 9 maja 201316

    reklama

    Festyn charytatywny dla Marcela

  • 17

    Pierw szy sys tem eme ry tal ny wpro wa -dzi w Niem czech na po czt ku latosiem dzie si tych XIX wie ku e la znykanc lerz Ot ton von Bi smarck. Eme ry -tu ry na le a y si wszyst kim, kt rzyuko czy li 70 lat, przy czym red nia du -go y cia wy no si a 45 lat. Sza cu je si,e wie ku eme ry tal ne go do y wa o nie -spe na 10 pro cent lu dzi.

    Za Niem ca mi po szy ko lej ne kra je:Wiel ka Bry ta nia na po czt ku XX wie ku,Szwe cja w 1915 ro ku czy te Sta ny Zjed -no czo ne i Pol ska w la tach trzy dzie stychubie ge go stu le cia. Hi sto ria eme ry tur po -ka zu je za tem, e obo wiz ko wy po wszech -ny sys tem eme ry tal ny to wy mys ostat nich

    130 lat, wcze niej ludz ko ra dzi a so bieja ko bez te go wy na laz ku.

    Mo del nie miec ki sto so wa ny obec niew wik szo ci kra jw na wie cie na zy wa nyje stem so li dar no cio wym, bo wiem po le gana tym, e mod sze po ko le nie pa ci po dat -ki od fun du szu pac, z kt rych fi nan so wa -ne s wiad cze nia ak tu al nych eme ry twi tak kon se kwent nie da lej w ra mach umo -wy mi dzy po ko le nio wej mo dzi fi nan su jeme ry tu ry sta rym. Pro blem za czy na po ja -wia si w mo men cie, kie dy przy by wa sta -rych a uby wa mo dych, czy li zwik sza silicz ba po bie ra j cych eme ry tu ry a zmniej -sza licz ba fi nan su j cych. Z ta k sy tu acjma my do czy nie nia obec nie, dla te go w Pol -

    sce w ro ku 1999 wpro wa dzo no mo deleme ry tur ka pi ta o wych w ra mach kt re goka dy ubez pie czo ny od ka da rod kiw otwar tych fun du szach eme ry tal nych,kt re z ko lei za okre lo n pro wi zj mia yza rz dza na szy mi rod ka mi w ce lu ich po -mno e nia. Na to miast w okre sie przej cio -wym eme ry tu ry na sta rych za sa dach z sys -te mu so li dar no cio we go mia y by cz cio -wo fi nan so wa ne ze rod kw ja kie pa stwoosi gn o z pry wa ty za cji ma jt ku.

    Ca a re for ma nie ste ty nie uda a si,a zo y o si na to pa r przy czyn. Po pierw -sze otwar te fun du sze eme ry tal ne do sta yw pre zen cie wy so kie pro wi zje za za rz dza -nie na szy mi pie nidz mi bez uza le nie nia

    wy so ko ci wy na gro dze nia od efek tw po -mna a nia rod kw.

    W re zul ta cie z sys te mu wy pa ro wa okil ka na cie mi liar dw zo tych, a efek ty in -we sto wa nia ska dek by y bar dzo mi zer ne.Po dru gie usta wo daw ca ogra ni czy mo li -wo ci in we sty cyj ne fun du szy przez co nieda szans na osi gni cie lep szych wy ni kw.Po trze cie po za sys te mem zna la zy si ca edu e uprzy wi le jo wa ne gru py osb, ta kiejak cho cia by su by mun du ro we, rol ni cyczy te s dzio wie. Po czwar te nie do trzy -ma no za o e zwi za nych z od ka da niemrod kw z pry wa ty za cji na wy pa t eme ry -tur w naj trud niej szym mo men cie de mo -gra ficz nym.

    Te wszyst kie czyn ni ki zmu si y rzddo maj stro wa nia przy eme ry tu rach. Tak wicwy du o no wiek eme ry tal ny tu ma czc totrud n sy tu acj de mo gra ficz n po co wicby a re for ma eme ry tal na, czy wa nie niepo to, e by stwo rzy sys tem prze ciw dzia a j -cy tym ten den cjom. W na stp nej ko lej no cizmniej szo no wiel ko rod kw prze ka zy wa -nych do otwar tych fun du szy eme ry tal nych.Osta tecz nym po grze ba niem fun da men twre for my by o zde fi nio wa nie ska dek na eme -ry tu ry ja ko rod kw pu blicz nych. Tym sa -mym skad ki te sta y si naj zwy czaj niej szympo dat kiem.

    Ostat nie dys ku sje nad skr ce niem okre -su wy pa ty eme ry tur, ko lej nym pod wy sza -niem wie ku eme ry tal ne go po ka zu j, e niema my po my su na eme ry tu ry i e nie uchron -nie wra ca my docza sw Bi smarc ka. wiad cze -nia eme ry tal ne otrzy ma co dzie si ty z nas.

    Dla cze go rzd maj stru je przy eme ry tu rach?

    Naj bar dziej zna na nam jest hi sto ria Ma e -go Ryn ku od mo men tu kie dy na wy so -kim brze gu Wdy za cz o po wsta wa mia -sto prze nie sio ne z te re nu mie dzy zam -kiem a ko cio em far nym. Pro fe sorwiec kie go gim na zjum dr. G. Ktz po -wie ci pro ble ma ty ce trans lo ka cji wie ciadwie bez cen ne dzi siaj ksi ecz kipod wspl na na zw Ver le gung der StadtSchwetz.

    W dru giej cz ci opra co wa nia, wy da nejw 1908 ro ku, pro fe sor Ktz juz ja ko na uczy -ciel kr lew skiej szko y ka te dral nej w Szle zwi -ku, re la cjo nu je ko lej ne eta py sta ra i bu do wyno we go mia sta. Po da je on tam, e w la tach1858-1863 opra co wa no pierw sze pla ny za -bu do wy. Od te go mo men tu za cz to wy ty -cza no we uli ce, ry nek i bu do wa pu blicz nei pry wat ne obiek ty a w la tach 70 tych prze -nie sio no nawy so ki brzeg Wdy jar mar ki. Wa -nie ten fakt zde ter mi no wa te i wy ko rzy sta -nie Ma e go Ryn ku ja ko miej sca tar go we go ks.Woj cie chow ski, kt ry by wi ka rym pa ra fiiw wie ciu w okre sie przed I woj n wia to wpo zo sta wi po so bie ksi ecz k wie cie po -mor skie nie gdy a dzi wy da n w Gru dzi -dzu w ro ku 1912. Po da je w niej pod czas opi -su mia sta urz do w na zw Ma e go Ryn ku Horn platz. Do sow nie mo na by to prze tu -ma czy ja ko Plac Ro gu i na zwa ta zwi za -na jest naj praw do po dob niej z daw niej szfunk cj te go miej sca. Prze ka zy ust ne i nie kt -re fak ty z do ku men tw po wsta ych w cza -sach krzy ac kich po zwa la j przy j, e do ko -ny wa no tam sp du by da. W krzy ac kiej lo -ka cji mia sta z ro ku 1338 jest przy wo a na na -zwa Pa rw By dl cy (dzi siej sza uli ca Pa ro wa).Rw nie fakt, ze Pru sa cy, kt rzy po nada wa liuli com i pla com prze nie sio ne go wie ciadum ne na zwy swo ich ce sa rzy, kr lo wi urzd -ni kw a nie zro bi li tak w przy pad ku Ma e goRyn ku, przy kt rym umiej sco wio no prze cieod1890 ro ku gmach Pocz ty, wiad czy mo eo ko ja rze niu te go miej sca z kro wa mi. Mo go -by to prze cie le si zgry wa w przy pad kunada nia ryn ko wi ja kiej po wa nej na zwy,w mie cie, kt re znaj do wa o si prze cie

    pod za bo rem i za miesz ki wa ne by o w 80%przez lud no pol sk. Tak wic Ma y Ry nekpo zo sta miej scem tar go wym, co wi da zresz -t na sta rych zdj ciach, do okre su Pol ski Lu -do wej. W la tach 60-si tych ub. wie ku do po -lo wy lat 70-si tych czy li mo men tu otwar ciaobiek tu przy ul. Woj ska Pol skie go na Ma ymRyn ku funk cjo no wa dwo rzec PKS, kt ry juzpa mi tam po dob nie jak cha rak te ry stycz neau to bu sy San i Jelcz og rek. Wte dymia o miej sce go ne w mie cie wy da rze nie,jak w trak cie zje da nia ul. Ba to re go do dwor -ca, w au to bu sie PKS awa rii ule gy ha mul cei tyl ko umie jt no ciom, od wa dze i szcz ciu

    kie row cy mo na za wdzi cza unik ni cie tra -ge dii. Pro wa dz cy au to bus (mo e kto b dziejesz cze dzi pa mi ta na zwi sko te go pa na) wy -pro wa dzi go przez Ma y Ry nek, ul. Bro wa ro -w i wy ha mo wa zje da jc ze skar py w kie -run ku Wdy. Jak pa mi tam z re la cji star szychosb nikt nie od nis tam po wa niej szych ob -ra e. Sam Ma y Ry nek no si wte dy na zwPlac Ge ne ra a wier czew skie go, kt ry bar dzole i krwa wo za pi sa sie w na szej naj now szejhi sto rii i mi mo kre owa nia go w cza sach ko -mu ni stycz nych na wiel kie go bo ha te ra, w la -tach 90 tych no we wa dze mia sta przy wr -ci y na zw Ma y Ry nek. W ro ku 1967 ze ska -

    dek na uczy cie li iuczniw (tak by naj mniej po -da wa no) wznie sio no na rod ku Ma e go Ryn -ku po mnik na uczy cie li po mor do wa nychw la tach II woj ny wia to wej. Au to rem pro jek -tu by Ma rian Wsze la ki, a wy ko naw c Ka zi -mierz Mo cic ki, obaj po cho dz cy ze wie cia.Po mnik ma for m sty li zo wa nej otwar tejksi ki. w ro ku 1994 usu ni to z nie go na pi sy ha sa ta kie jak np. so cja lizm i uzu pe nio noo ta bli ce z li st ofiar. Z Ma ym Ryn kiem zwi -za na jest cie ka wost ka po cho dz ca z okre sumi dzy wo jen ne go. Czst ka za da sta ro styw tam tych cza sach by nad zr praw no po li -tycz ny nad y ciem spo ecz nym i po li tycz nym

    po wia to we go prze cie wie cia. Za cho wa y siw ar chi wach taj ne mel dun ki sta ro sty Ko wal -skie go do wo je wo dy po mor skie go. W jed nymz nich z 9 wrze nia 1929 ro ku sta ro sta opi su -je burz li wy wiec PPS -u, kt ry od by sie naMa -ym Ryn ku dzie wcze niej. Ma y Ry nekwic sta si sce n nie tyl ko jar marcz no ku -piec kich prze tar gw ale rw nie miej scempo li tycz nych de mon stra cji. Ma y Ry nek byje dy nym ron dem ist nie j cym w na szym mie -cie. Wy ko rzy sty wa no ten fakt pod czas eg za -mi nw na pra wo jaz dy, szcze gl nie, e tuobok mia a swo j sie dzi b Li ga Obro ny Kra ju(LOK), kt ra kie dy ta kie eg za mi ny prze pro -wa dza a wa nie tu. Dzi po re wi ta li za cji Ma -y Ry nek jest zdo mi no wa ny przez obec noPocz ty Gw nej, kt rej gmach sta no wi je denje go bok, w cen tral nym punk cie przez stoiwspo mnia ny ju po mnik. Po zo sta a cz su -y ja ko pat ny par king i ulu bio ne miej sce spo -tka, (szcze gl nie wie czor nych), go nychama to rw wy sko ko wych trun kw.

    J ZEF SZY DOW SKI

    ro do: wie cie Ksi ga Ju bi le uszu800-le cia wsp pra ca: Piotr Sku czy ski Ka MuH

    Dzie je Ma e go Ryn ku

  • Czwartek, 9 maja 201318

    Daw niej pla a woj sko wa,dzi roz wi ja j cy si oro dekNie gdy za dba ny, do brze wy po sa o -ny woj sko wy oro dek wy po czyn ko -wy na dru gim ko cu Decz na. Wie luwie cian mo go go po zna je dy nieod stro ny wo dy, pod py wa jc ka ja -kiem, ro we rem wod nym, a glw k.S te ta cy, kt rzy sp dza li w nimka de wa ka cje i ma j mn stwowspa nia ych wspo mnie.

    Po woj sku oro dek prze j li har ce -rze, dla kt rych ukry ta w le sie ba za by -a ide al nym miej scem. P niej tra fiw pry wat ne r ce, ale przez kil ka lat tunie in we sto wa no. Te raz jest no wy wa -ci ciel, za fa scy no wa ny tym miej scem,kt ry ju pod j pierw sze kro ki, e byten za k tek tt ni o y ciem i sta o si po -pu lar nym miej sce do wy po czyn ku zor -ga ni zo wa nych grup i do oka zyj nychwy pa dw: Dzie Dziec ka, spo tka niekla so we, fir mo wy pik nik. Kie dy tuprzy je dam za ka dym ra zem urze kamnie pik no te go miej sca i ci sza m -wi Piotr Ko rze niew ski, wa ci cielorod ka Ru sa ka. W War sza wie te gonie ura cz.

    Oro dek Wy po czyn ko wy Ru sa ka

    * Jest od po wie dzi na po trze bygrup po szu ku j cych ka me ral ne -go, do brze po o o ne go orod ka,ofe ru j ce go tur nu sy ko lo nij ne dladzie ci i mo dzie y ale rw niewy po czy nek dla do ro sych i se -nio rw.

    * Po o o ny nad je zio rem Decz no,w ma low ni czych la sach Bo rwTu chol skich. Ru sa ka to kil ka na -cie dom kw kem pin go wych,wa sna pla a na te re nie orod ka

    z po mo stem i miej scem do k pie li,bo isko do siat kw ki, kosz do ko szy -kw ki, cian ka wspi nacz ko wa,wie tli ca, miej sce na ogni sko, wa -sna kuch nia i ja dal nia.

    * W Ru sa ce, znaj du je si sprztwod ny, ro we ry, sto y do ping pon -ga, miej sce warsz ta tw te atral nychi ce ra micz nych, sprzt do ka ra oke,nie zli czo ne ilo ci grzy bw w le siei ryb w je zio rze. Wy po czy wa jcw na szym Orod ku mo na sko rzy -sta rw nie z jazd kon nych w po -bli skiej stad ni nie.

    W na szej ofer cie na 2013rok pro po nu je my:

    kil ku dnio we po by ty ko lo nij ne dladzie ci i mo dzie y

    od po czy nek zor ga ni zo wa nychgrup se nio rw

    po by ty szko le nio we, zie lo ne szko y im pre zy in te gra cyj ne, Ce ch cha rak te ry stycz n dla ko lo -

    nii w Ru sa ce, od r nia j c nas od in -nych orod kw, jest mo li wie du a licz -ba opie ku nw przy pa da j cych na ilodzie ci (na ka de 6-8 dzie ci je den opie -kun), wy so ce wy spe cja li zo wa na ka dra,atrak cyj ne po o e nie i mo li wo ci ela -stycz ne go do sto so wa nia pro gra mu dlapo trzeb i pre fe ren cji grup u nas wy po -czy wa j cych.

    Za le y nam e by ko lo ni ci pod -czas po by tu w na szym orod ku uczy li siod po czy wa jc i zaj mu jc ulu bio ny mi za -j cia mi owiad cza Piotr Ko rze niew ski. Po sze rza li swo je ho ry zon ty i zdo by wa -li no we umie jt no ci. Pod czas ko lo nii b -dzie my ar chi wi zo wa osi gni cia na -szych pod opiecz nych tak aby ro dzi cemo gli z du m zo ba czy osi gni cia swo -ich po ciech do da je.

    G bo ko wie rzy my, e zdo by ta pod -czas ko lo nii wie dza za owo cu je w ci gu ro -ku szkol ne go, a mi le sp dzo ny czas w do -bo ro wym to wa rzy stwie i ma gicz nymmiej scu ja kim jest oro dek na du go za -pad n w pa mi ci wszyst kich uczest ni kwna szych ko lo nii.

    Do dat ko we szcze g y po by tu w Orod ku Wy po czyn ko wym Ru sa ka:

    za kwa te ro wa nie w 4-6 oso bo wychdom kach z a zien ka mi

    wy y wie nie to 3 po si ki + pod wie -czo rek, wszyst ko przy rz dzo ne w na szejkuch ni

    pod czas po by tu w Orod ku Wy -po czyn ko wym Ru sa ka za pew nia myopie k me dycz n.

    ce na ko lo nii za wie ra rw nie ubez -pie cze nie NNW w wy so ko ci 5000 z.

    Dla wik szych grup ist nie je mo li -wo do sto so wa nia pro gra mu ko lo niido in dy wi du al nych po trzeb oraz zor ga ni -zo wa nia do dat ko wych za j zwi za nychz za in te re so wa nia mi i po trze ba mi gru py.

    Wy jt ko we ce ny

    Nie ukry wam, e chce my wy pro mo -wa nasz oro dek, przy zwy cza i oko licz nein sty tu cje i miesz ka cw do te go, e je ste -my i e war to tu przy je cha m wi wa ci -ciel. Dla te go ce ny na po by ty w 2013 ro kus ob j te du pro mo cj. Szcze g y do om -wie nia na spo tka niu do da je.

    Nie kt re za j cia do dat ko we, mo gby do dat ko wo pat ne.

    Je ste my otwar ci na wszel kie for -my wspie ra nia ini cja tyw spo ecz nychw re gio nie za pew nia Ko rze niew ski. Jed nym z na szych pierw szych pro gra -mw wspie ra nia jest wspar cie ma ra to nubi blio te ka rzy, po przez wsp or ga ni za cjtej im pre zy.

    Za pra sza jc do wsp pra cy, je stemprze ko na ny, e nasz oro dek spe ni Pa -stwa ocze ki wa nia, a dzi ki na sze mu za -an ga o wa niu b dzie my mo gli wspl niestwo rzy cie ka wy wie lo let ni pro jekt edu -ka cyj no -wy po czyn ko wy do da je na za -ko cze nie.

    Wi cej in for ma cji i bo ga ta ga le ria zdj na stro niewww.ru sal ka.sul no wo.pl

    Cen tral ne Biu ro In for ma cjiul. Zo ta 61/100

    00-819 War sza wate le fon: 22 389 50 06tel. kom. 505 100 440

    kon takt@ru sal ka.sul no wo.pl

    - Tablica ogosze

    Orodek Rusaka nad Jeziorem Deczno

  • Jaz da na ro we rzeda je nam wie le ko -rzy ci: kon dy cj, wy trzy ma o, si mi ni, zgrab n syl wet k, przy jem -no, dresz czyk emo cji. Pi sze my o tymjak do bra wa ci wy ro wer.

    Jaz da ro we rem po pra wia ukrwie niem zgu, wzmac nia mi nie kr go su pai ko czyn i co bar dzo istot ne po pra wia na -strj. Pod czas wy si ku fi zycz ne go mzgpro du ku je en dor fi ny, kt re na zy wa ne shor mo na mi szcz cia in for mu je Bo e -na No wa kow ska, spe cja li sta neu ro log. Do dat ko wo wy si ek mo e wy wo y wawzrost po czu cia wa snej war to ci, ma tedzia a nie an ty stre so we, pro wa dzi do od -pr e nia i wy ci sze nia po przez wy a do wa -nie wszyst kich ne ga tyw nych emo cji i nad -mia ru zej ener gii kon ty nu uje. Pa ni neu -ro log zna te za gad nie nia nie tyl ko z teo rii,ale te sa ma cz sto je dzi. Gdy tyl ko au raza czy na sprzy ja wsia da na ro wer i ka de -go dnia po ko nu je du gie dy stan se. Dzi -ki te mu czu j si re we la cyj nie, a wszel kiecho ro by omi ja j mnie sze ro kim u kiem do da je z umie chem.

    Umiar ko wa ny pol ski kli mat po zwa laje dzi 8-9 mie si cy w ro ku. Nie bra ku jejed nak osb, kt re upra wia j ten sportprzez ca y rok. Ro sn ca sie tras po za miej -skich po zwa la do bra du go od cin ka sto -sow nie do na szych mo li wo ci. Ten sportple ne ro wy po zwa la wy rwa si po za ob rbmia sta i wdy cha czy ste, pe ne tle nu po -wie trze (nie za pew nia te go ad na si ow niaczy fit ness klub).

    Uci li we skut ki jaz dy ro we rem

    Kie dy w so necz ny, pik ny dzie p -dzi my ro we rem przez po la i la sy, my li mygw nie o przy jem no ci ja kie da je nam jaz -

    da. Nie za sta na wia my si co cze ka naspo zej ciu z ro we ru. Bl po lad kw to na -tu ral na rzecz, go rzej je li bo li kr go sup.B le ple cw w trak cie jaz dy lub tu po niejmo g ozna cza, e ma my le do bra ny lubusta wio ny ro wer. Do le gli wo ci po win nymi n, gdy do pa su je my sprzt do swo ichpo trzeb. Naj le piej zro bi to pod okiem fa -chow ca ze skle pu spor to we go. Je li mi moto do le gli wo ci nie mi n, war to za pi sa sina wi zy t do or to pe dy. Mo li we, e b le sob ja wem zmian zwy rod nie nio wych kr go -su pa lub in nych sta ww (do ty czy tozwasz cza osb po 30. ro ku y cia).

    Od po wied nia po sta wa i sprzt

    Pod czas jaz dy ro we rem na le y bez -wzgld nie pa mi ta o utrzy ma niu syl wet -ki w pio nie, naj cz ciej po pe nia nym b -dem jest bo wiem nad mier ne wy chy la niesi do przo du, czy to z po wo du zm cze niaczy bra ku za sta no wie nia.

    Roz miar ra my mu si by do pa so wa nydo na sze go wzro stu. Cho dzi o to, aby nieje dzi z r ka mi wy ci gni ty mi do przo dui ni sko po chy lo nym tu o wiem. Bar dzowa ne jest pra wi do we usta wie nie wy so ko -ci sio de ka.

    Pra wi do we usta wie nie jest wte dy,kie dy sie dzc na ro we rze pi t wy pro sto -wa nej no gi do ty kam pe da u b d ce go naj -bli ej zie mi wy ja nia No wa kow ska. Dzi ki te mu i od po wied niej od le go ci kie -row ni cy od sio de ka mo na unik n b -lw kr go su pa do da je.

    Kie row ni ca nie mo e by za wy so ko,po nie wa kr go sup nie jest ww czas wa -ci wie amor ty zo wa ny, co gro zi je go ura -zem. Nie mo e by te za ni sko, aby po zej -ciu z ro we ru nie do ku cza y nam b le ple -

    cw. Opty mal na wy so ko umo li wia roz -lu nie nie mi ni ra mion i kar ku, wzmac -nia ne s za to mi nie grzbie tu. Do jaz dyre kre acyj nej kie row ni ca po win na byna ty le da le ko i wy so ko, by tu w by po -chy lo ny w sto sun ku do pod o a pod k -tem 45 stop ni, a je go ci ar w rw nymstop niu opie ra si na sie dze niu, r kachi no gach. Do jaz dy po mie cie lep sza jestpo zy cja jesz cze bar dziej wy pro sto wa na,po nie wa trze ba ca y czas ob ser wo wa, codzie je si wo k. Od ci o ne s wte dy nad -garst ki, ok cie i bar ki, a mi nie kar ku i szyinie sztyw nie j. Nie ste ty wik szy ci ar tu -o wia spo czy wa na kr go su pie. Abyprzy tej po zy cji unik n dys ko pa tii wy wo -a nej na gy mi tp ni cia mi na licz nychdziu rach, naj le piej je dzi na ro we rzez przed ni i tyl n amor ty za cj lub przy naj -mniej za o y grub sze opo ny i nie pom po -wa d tek na ka mie. Pe da o wa nie zaj -mu je wte dy wi cej wy si ku, ale za to kr go -sup jest mniej na ra o ny.

    Ro wer na ka d oka zj

    W dzi siej szych cza sach na ryn ku ma myogrom ny wy br je li cho dzi o ro we ry. Mo e -my wy bie ra mi dzy kil ko ma ro dza ja mi:

    miej ski jak ze sta rych ob raz kw: dziew -czy na w su kien ce sie dzi na ro we rze w po zy cjinie mal wy pro sto wa nej. Je go ce chy cha rak te ry -stycz ne to: spo ry ci ar, do cien kie opo ny,wy so ko unie sio na kie row ni ca, sio de ko ni sko,brak prze rzut ki. Ci ar cia a prze no si si gw -nie na po lad ki i no gi r ce s ma o ob ci o -ne. Na da je si do jaz dy po na wierzch ni pa skieji twar dej. Jest ide al ny dla osb z cho rym kr go -su pem.

    tu ry stycz ny wy god niej sza i bar dziejprak tycz na od mia na ro we ru miej skie go. Za -pew nia wy go d i sta bil no. Opo ny szer sze

    i bar dziej od por ne na uszko dze nia ni w ro we -rze miej skim, pe da y ni sko nad zie mi (tak,aby sie dzc, mo na by o po sta wi sto py na zie -mi). Wie lo bie go wa prze rzut ka umo li wiastro me pod jaz dy. Do sko na y na du gie wy -ciecz ki z ba ga em. Dla wy trzy ma ych. Ra czejnie dla osb z cho rym kr go su pem.

    szo so wy (ko la rzw ka) ty po wy ro werwy ci go wy: lek ki, o du ych ko ach, bar dzocien kich opo nach i w skim sio de ku. Jaz dana nim wy ma ga bar dzo do brej kon dy cji. Cha -rak te ry stycz na jest po chy lo na syl wet ka. Wy -cz nie do jaz dy po rw nej, gad kiej na wierzch -ni. Dla osb ze zdro wym kr go su pem, o nie -zej kon dy cji.

    gr ski do jaz dy po trud nym, nie rw -nym te re nie. Mniej sze ko a i gru be opo nyz bie ni kiem oraz krt ka ra ma za pew nia j od -por no na uszko dze nia. Jest lek ki, za zwy czaj

    ma 24-bie go w prze rzut k i obo wiz ko woamor ty za to ry. Pe da y do wy so ko nad zie mi,moc ne ha mul ce. Wy so ko pod nie sio ne sio de -ko wy mu sza po chy lo n syl wet k. Pod czas jaz -dy du y ci ar spo czy wa na nad garst kach.Na wy bo istej dro dze ucier pie mo g rw nieok cie. Naj lep szy na krt kich dy stan sach. Tyl -ko dla osb ze zdro wym kr go su pem.

    cros so wy (trek kin go wy) uni wer sal -ny; co po red nie go mi dzy ro we rem szo so -wym i gr skim. Ko a do sy du e, sze ro kie opo -ny. Pe da y s umiesz czo ne do wy so ko, coumo li wia jaz d po nie rw nym te re nie. Jest towy god ny ro wer, za pew nia j cy kom for to w po -zy cj. Na da je si do jaz dy po mie cie i po po -lnych dro gach. Naj lep szy dla po czt ku j cych.Oso by z pro ble ma mi zdro wot ny mi te mo gna nim je dzi.

    JO LAN TA DO LEW SKA

    19

    reklama

    Co raz wi cej firm ofe ru je po moc w uzy -ska niu wy sze go od szko do wa nia z ubez -pie cze nia od nie szcz li wych wy pad kw.Czym si kie ro wa przy ich wy bo rze?

    Ubez pie cza my si od nie szcz li wychwy pad kw. W ra zie za ma nia, in wa lidz twalub mier ci bli skiej oso by mo e my li czyna od szko do wa nie z fir my ubez pie cze nio -wej, ale cz sto jest ono o wie le ni sze od na -szych ocze ki wa. Pie ni dze cza sem nie wy -star cza j na wet na cz cio w re ha bi li ta cj.Dla cze go? Bo gdy by fir my ubez pie cze nio -we wszyst kim wy pa ca y wy so kie od szko -do wa nia mo gy by zban kru to wa, al bo mu -sia y by pod nie skad ki.

    Tu swo je po le zna la zy fir my od szko -do waw cze, kt re wy ra sta j jak grzy bypo desz czu. Sprzy ja j te mu zmie nio ne kil -ka lat te mu prze pi sy oraz za po trze bo wa -nie. Ju wcze niej mo na by o sko rzy staz po mo cy praw ni kw, ale kan ce la rie ad -wo kac kie ka so bie pa ci z g ry. Fir myspe cja li zu j ce si w od szko do wa niach po -bie ra j okre lo ny pro cent od wy wal czo ne -go od szko do wa nia, wic nie trze ba wy ka -

    da ad nych pie ni dzy.Fir my ta kie zaj mu j si do cho dze -

    niem od szko do wa w for mie za do uczy -nie nia dla osb po szko do wa nych w wy -pad kach dro go wych, w go spo dar stwie,w pra cy, b dw w sztu ce le kar skiej itp.

    Nie ka dej fir mie war to za ufaPro blem w tym, e nie wszyst kie fir -

    my pra cu j we dug tych sa mych stan dar -dw. Sze reg firm, szcze gl nie tych mniejzna nych, ku si klien tw ni sk opa t pro -wi zyj n za wiad czo n usu g praw ni pro wa dze nia spra wy od szko do waw czej.W lad za tym naj cz ciej jed nak nie idziewy ma ga na sku tecz no w do cho dze niuod szko do wa nia. Wy ni ka to cz sto z fak tuma e go po ten cja u ka dro we go praw ni -kw po sia da j cych do wiad cze nie w pro -wa dze niu te go ty pu spraw, brak sta ejwsp pra cy z le ka rza mi spe cja li sta mi z li -sty le ka rzy bie gych sa do wych. Efek temte go by wa j le osza co wa na spra wa. Dla te -go ta kie nie so lid ne fir my wo l nie in for -mo wa klien tw o wy so ko ci kwot do ce -lo we go od szko do wa nia, o kt re fir ma od -szko do waw cza b dzie wal czy a. Jej przed -sta wi ciel wma wia klien to wi, e kwo ta b -

    dzie za do wa la j ca. Po za ko cze niu spra -wy oka zu je si, e jed nak kwo ta jest du oni sza od po trzeb i ocze ki wa.

    Na co zwra ca uwa gDla te go te by nie pod j bd nej de -

    cy zji i bo le snej fi nan so wo de cy zji klientpo wi nien zwr ci uwa g przede wszyst -kim na do wiad cze nie fir my. Czy jest tofir ma zna na od lat i roz po zna wal na nietyl ko w wy mia rze re gio nal nych ale i ogl -no pol skim. Po win na po sia da stro n in -ter ne to w i mo li wo skon tak to wa nia site le fo nicz ne go, i le dze nia na bie co po -st pw w na szej spra wie. O wia ry god no -ci da nej fir my od szko do waw czej de cy du -je, jej wiel ko, po ten cja, no to wa nie Gie -dzie Pa pie rw War to cio wych, po zy cjaw ran kin gach, ilo prze pro wa dzo nychspraw.

    Wie le osb po szko do wa nych nie wie,e ma mo li wo uzy ska nia po jaz du za -stp cze go, a na wet za licz ki w wy so ko cido 10% kwo ty do ce lo we go od szko do wa -nia w ce lu wspar cia w pro ce sie sku tecz -niej sze go le cze nia (np. w pry wat nym ga bi -ne cie le kar skim czy re ha bi li ta cyj nym).

    Przed sta wi cie le so lid nej fir my nie po -

    win ni po ja wi si w szpi ta lu, krt kopo wy pad ku.

    Ile to kosz tu je?Rze tel ne usu gi kosz tu j. W do brych

    fir mach po bie ra na pro wi zja wy no si 30a na wet 40 pro cent. Jed nak nie po win ni -my kie ro wa si ce n pro wi zj za usu -g fir my od szko do waw czej, tyl ko wy so ko -ci od szko do wa nia, kt re fir ma obie cu jeuzy ska. Czy le piej za pa ci 20% pro wi zjiod 10 000 z od szko do wa nia czy 30%od uzy ska nych 100 000 z? a two ob li -czy, e bar dziej nam si opa ci wy bradro sz, ale do wiad czo n fir m.

    Nie na le y pod pi sy wa umo wy w po -pie chu. Ko niecz nie do kad nie j prze czy -taj my, po pro my o czas do na my su, po -rw naj my z in ny mi ofer ta mi.

    Do bra fir ma nie b dzie od nas daad nych przed pat, al bo po nie sie nia opatzwi za nych ze zo e niem po zwu w s dzie.

    Py ta nia zwi za ne z tym te ma tem,przy pad ki nie