surat city 20-06-2012

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 19

ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxuo

Ãkkf. ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk

røk÷kLkeLku Ãkeyu{ íkhefu y{kLÞ

Xuhðíkkt ÃkkrfMíkk{kt hksfeÞ

yÂMÚkhíkkLke yktÄe MkòoE Au.

fkuxoLke yð{kLkLkkLkk fuMk{kt

Mkw«e{u yøkkW íku{Lku Ëkur»kík

XuhÔÞk níkk, fkuxo îkhk Ãkkf.

«{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLku

Lkðk ðzk«ÄkLkLke ðnu÷e íkfu

rLkÞwÂõík fhðkLkku ykËuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo îkhk

fkuxoLkk ykËuþLku MðefkheLku Lkðk

ðzk«ÄkLkLke ÃkMktËøkeLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

Ãkkf. Mkw«e{Lkk [eV sÂMxMk

E^íke¾kh [kiÄheLkk ðzÃký

nuX¤Lke ºký MkÇÞkuLke çkuL[u

røk÷kLkeLku Ãkeyu{ íkhefu y{kLÞ

Lknet Xuhðíkkt LkuþLk÷ yuMkuBç÷eLkk

MÃkefh Vunr{Ëk r{ÍkoLkk rLkýoÞLku

Ãkzfkhíke fux÷ef yhS Ãkh

[wfkËku ykÃkíkkt røk÷kLkeLku

y{kLÞ XuhÔÞk níkk. çku {rnLkk

yøkkW íku{Lku fLxuBÃx ykuV

fkuxoLkk fuMk{kt Ëkur»kík

XhkðkÞk níkk.

çkuL[u íkuLkk ykËuþ{kt

sýkÔÞwt níkwt fu Ãkeyu{Lkku

nkuÆku Ëuþ{kt 26 yur«÷Úke

¾k÷e økýkþu. Ãkkf. «{w¾

ÍhËkhe Mkk{u ÂMðíÍ÷uouLz{kt

¼úük[khLkk fuMkku rhykuÃkLk

fhðk røk÷kLkeyu ELkfkh

CMYK

CMYK

* * * ** *

r÷yuLzh ÃkuMk þk {kxu y¤¾k{ýku

çkLÞku? yÃkþçËku fÌkk níkk

ykuLk÷kELk yuzr{þLkLkk yrzÞ÷ ð÷ýLku

Ãkøk÷u çke.yuz.{kt 800 çkuXfku ¾k÷e Ãkze12

yuÃk÷ Mkk{u {kR¢kuMkku^xu Lkðwt

xuç÷ux ‘MkhVuMk’ ÷kuL[ fÞwO

Mkwhík-MkkuLkøkZ ÃktÚkf{kt [¢ðkíkÚke

ð]ûkku-ðesÃkku÷ ÄhkþkÞe

14 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 1⏐ çkwÄðkh, 20 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 16 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

syks

Lke ÃkqŠík

yk íkku ‘yhurçkÞLk

™kRxTMk’Lke ðkíkko suðwt

÷køku Au!

[eLkLke Ëeðk÷: suLke

Mkk[e ÷tçkkE fkuELku

¾çkh LkÚke!

xurLkMk{kt òBÞku

‘rºkfkuýeÞ’støk

¼khíkLke

ykrÚkof MÚkrík

fux÷e MkæÄh?

yæÄh?

LkhuLÿ {kuËeLke ËkðuËkhe Mkk{u

Lkeríkþ fw{khLke ÷k÷ ykt¾

ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu rçkLkMkkt«ËkrÞf {kýMk òuRyu -Lkeríkþ : hk»xÙÃkrík çkkË nðu

ðzk«ÄkLkLkk {wÆu Ãký yuLkzeyu{kt ¼tøkký : ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík fhðk

LkeríkþLke {køk : ðzk«ÄkLk íkhefu {kuËeLku hsq fhkþu íkku suze-Þw Auzku Vkzþu : Xkfwh

økkuÕzLk ðzoTÍ ykh Lkkux herÃkxuz : Lkeríkþ

Lkeríkþ fw{khu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu

rçkLkMkkt«ËkrÞf LkuíkkLke ¼÷k{ý fheLku Lkðku rððkË Auze ËeÄku Au

íÞkhu yksu Mkktsu Ãkºkfkhku Vhe íku{Lku {éÞk níkk yLku íku{Lkk rLkðuËLk

ytøku MÃküíkk fhðkLkwt fnuíkkt rLkríkþ fw{khu fÌkwt níkwt fu ‘økkuÕzLk

ðzTÍo ykh Lkkux herÃkxuz.’ ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe {kxu

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke {kxuLke Ãkkt[ þhíkku

ytøku Ãkºkfkhkuyu ÃkqAíkkt íku{ýu yk økqZkÚko sðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, “{U yuf ytøkúuS y¾çkkhLku {w÷kfkík ykÃke níke. nðu

{khu Vhe fkuE {w÷kfkík ykÃkðkLke sYh LkÚke.”

yuLkzeyuyu 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt íkuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík fhe

Ëuðe òuEyu yLku yk W{uËðkh rçkLkMkkt«ËkrÞf Açke íkÚkk WËkh {kLkrMkfíkk Ähkðíkku nkuðku òuEyu.

-Lkeríkþfw{kh, suze-Þw Lkuíkk, rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk Lkuíkk íkhefu ¼ksÃk {kuËeLke ÃkMktËøke fhu íkku íkuyku yuLkzeyu MkkÚku Auzku Vkzþu.

-Ëuðuþ[tÿ Xkfwh, suze-Þw Lkuíkk (Lkeíkeþfw{khu fkuELkwt Lkk{ ÷eÄwt Lknª nkuðk Aíkkt Xkfwhu MkeÄku {kuËeLkku s rðhkuÄ fÞkuo níkku.)

‘[rhºkÚke RåAkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au yLku f{oÚke [rhºkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au íku{s suLkk suðk f{o íkuLke

íkuðe RåAk. -LkhuLÿ {kuËe, ÂxTðxh Ãkh

yuLkzeyu{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf fkuý Au ? : ÷k÷w

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu rçkLkMkkt«ËkrÞf LkuíkkLke

Lkeríkþfw{khLke {køk Ãkh hksË «{w¾ ÷k÷w«MkkË ÞkËðu «&™ WXkÔÞku

níkku, íku{ýu ÃkqAâwt níkwt fu yuLkzeyu{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf ÔÞÂõík fkuý Au?

íku{ýu Lkeríkþfw{kh Ãkh ¼ksÃk yLku Mkt½ suðk fku{ðkËe Ë¤kuLkk xufkÚke

Mkhfkh [÷kððkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. 2002{kt økkuÄhkfktz ð¾íku íkuyku

hu÷ðu«ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýu økkuÄhk ½xLkkLke íkÃkkMk þk {kxu Lk fhkðe

íkuðku Ãký íku{ýu «&™ fÞkuo níkku. ÷k÷wyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu

Lkeíkeþfw{kh {kuËeLkku rðhkuÄ fheLku ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu íku{Lke

ËkðuËkhe {sçkqík fhðkLkku «ÞkMk fhu Au.

10 sqLk, 2012 : {kuËeyu rçknkhLkk Lkuíkkyku Ãkh òrík ykÄkrhík hksfkhýLku «kuíMkknLk

ykÃkðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku.

2010 : rçknkh{kt økwshkík ¼ksÃk îkhk ònuhkík «ËŠþík fhðk{kt ykðe níke su{kt {kuËe

yLku LkeíkeþLku yuf MkkÚku Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. yk ònuhkíkLkk rðhkuÄ{kt Lkeíkeþu {kuËe

MkrníkLkk ¼ksÃk Lkuíkkyku {kxu ykÞkursík ¼kusLk Mk{kht¼Lku hË fhe ËeÄku níkku.

2010 : ÃkqhÃkerzíkku {kxu {kuËe Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ 5 fhkuz YrÃkÞkLkk [ufLku

Lkeíkeþfw{khu Ãkhík fhe ËeÄku níkku.

¼¼qqííkkffkk¤¤{{kktt {{kkuuËËee -

LLkkeerrííkkþþ ððåå[[uu

òòuuððkk {{¤¤uu÷÷kk

yyýýççkkLLkkkkððkkuu

hk»xÙÃkríkLke W{uËðkheLkk {k{÷u yuLkzeyu{kt nsw MkðoMkt{rík

MkÄkR LkÚke íÞkt s nðu 2014 {kxu ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkhLke [[ko þY ÚkR økR Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

{kxu LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu Q¼he

hÌkk nkuðkLke þõÞíkk Ëu¾kíke níke íÞkhu s íku{Lku Vxfku Ãkzu

íkuðk rLkðuËLkku þY ÚkR økÞk Au. yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûkku suze

(Þq) yLku rþð MkuLkkLku íku {kVf ykðíkk LkÚke. Lkeríkþ fw{khu

{kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh {kuËeLkwt Ãk¥kwt fkÃkðkLke ‘MkeÄe’ ðkík

fhe Lku yðhkuÄ Q¼k fÞko Au.

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 19

ðzk«ÄkLkÃkË {kxu fkuR

rçkLkMkkt«ËkrÞf {kýMk òuRyu íku{

suze-Þw Lkuíkk yLku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk

Lkeíkeþfw{khu fneLku ykzfíkheheíku

LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkLke W{uËðkheLkku

ykzfíkhku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk{

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkË nðu

÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk

{wÆu yuLkzeyu{kt ¼tøkkýLke ÂMÚkrík MkòoE

Au. hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýeLkk W{uËðkh

Ãkh MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt yuLkzeyu

Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu nðu

íkuLkk MkkÚke Ãkûkku{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk

W{uËðkh {kxu Ãký MÃkü rð¼ksLk òuðk

{¤e hÌkwt Au. LkhuLÿ {kuËe yLku

Lkeíkeþfw{kh ðå[uLke Ëw~{LkkðxLku

‘{U {khe ðkík fhe ËeÄe

Au, nðu ¼ksÃku íkuLkwt

ð÷ý ònuh fhðkLkwt Au’

nkRf{kLz

økwshkíkLkk

{k{÷u fqýwt

ð÷ý Ëk¾ðþu

íkku ¼ksÃk{kt

¼tøkký rLkrùík

økktÄeLkøkh, íkk. 19

økwshkík ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷

yksu LkðerËÕne{kt ÃkûkLkk ðrhc hk»xÙeÞ Lkuíkkyku yu÷.fu. yzðkýe yLku

{wh÷e{Lkkunh òuþeLku {éÞk níkk. yk çkÒku Lkuíkkyku Mk{ûk fuþw¼kRyu

LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ðkÞçkúLx økwshkíkLke ðhðe ðkMíkrðõíkk hsq fhe

níke. çkÒku ÃkeZ Lkuíkkykuyu fuþw¼kRLke ÷køkýe{kt Mkqh ÃkwhkÔÞku níkku yLku

yuðe niÞkÄkhý ykÃke níke fu íkuyku hk»xÙeÞ «{w¾ MkkÚku ðkík[eík fhþu.

çkwÄðkhu fuþw¼kR Mkðkhu Lkð ðkøku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k

Mðhks íku{s 11 ðkøku hkßÞMk¼k{kt

økwshkíkLke ðhðe ðkMíkrðõíkkÚke hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MíkçÄ

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,859.80 153.97

5,103.85 39.60

30,650 225

54,800 400

55.96 0.03

70.62 0.04

87.57 0.03

Ãkkf. Ãkeyu{ røk÷kLkeLku

Mkw«e{u y{kLÞ XuhÔÞk

rnLkk hççkkLke Lkðk Ãkeyu{ çkLkþu?

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh



Mkwhík,íkk. 19

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe îkhk «ðuþku MktÃkqýo heíku

ykuLk÷kELk Äkuhýu fhðkLkk rLkýoÞLku

fkhýu çkeyuz{kt [k÷w ð»kuo «ðuþLkk Ãkkt[

hkWLz Mk{kó ÚkÞk çkkË Ãký 29

fku÷uòu{kt 800 WÃkhktíkLke Mkexku ¾k÷e

hnuðk Ãkk{e Au. nk÷{kt økrýík,

rð¿kkLk, ytøkúuS yLku f]r»k suðk

{n¥ðLkk rð»kÞku{kt s Mkexku ¾k÷e

hnuðk Ãkk{íkkt Ÿ[k {urhxðk¤k

rðãkÚkeoyku yLku fku÷uòu çktLkuuLku {kuxku

Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

«ðuþ Mkr{ríkLkk yrzÞ÷ ð÷ýLkk

fkhýu Ãknu÷kt hkWLz{kt çknkh Lkef¤e

økÞu÷k rðãkÚkeoykuLku çkeS ð¾ík

æÞkLk{kt Lknª ÷uðkLkk Ãkøk÷u Ÿ[k

{urhxðk¤k rðãkÚkeoyku çknkh Lkef¤íkk

økÞk Au yLku íkuLkk çkË÷u ykuAk

{urhxðk¤k rðãkÚkeoyku Vkðe økÞk Au.

òýðk {éÞk {wsçk Ãknu÷k hkWLz{kt

ykøk¤Lkk hkWLz{kt sðk EåAku Aku fu

Lknª yuðk ytøkúuSLkk Mkðk÷Lku økúkBÞ

rðMíkkhLkk yLkuf rðãkÚkeoyku Mk{S

þõÞk LkÚke yLku íkuLkk fkhýu {urhx{kt

Ÿ[ku ¢{ nkuðk Aíkkt yk rðãkÚkeoyku

îkhk ‘Lkku’ ykuÃþLk yÃkkíkk nðu Ãkkt[{k

hkWLzLku ytíku íku{Lku ¼q÷ Mk{òE hne

Au . rðøkíkku {wsçk fux÷kf yuðk Ãký fuMk

çknkh ykÔÞk Au su{kt Ve ¼hkE økÞk

çkkË Ãký íku fLV{o Lknª ÚkðkLku fkhýu

fku÷usLku «ðuþ Vk¤ðkE hÌkku LkÚke. yk

Mkk{kLÞ ¼q÷ nkuðk Aíkkt íkuLku Ãký

æÞkLk{kt ÷uðkE hne LkÚke. {kºk

fLV{o yuzr{þLk ÷uxh Lknª

Lkef¤ðkLkku «&™ nkuÞ íkku íku

rðãkÚkeo fu fku÷usLkk «ríkrLkrÄLku

ykMkkLkeÚke ykÃke þfkÞ yu{ nkuðk

Aíkkt yÃkkíkku LkÚke yLku Mk{økú «ðuþ

«r¢Þk rð÷tçk{kt {wfkE hne Au

yux÷wt s Lknª rðãkÚkeoyku yLÞ

ÞwrLkðŠMkxe íkhV ð¤e hÌkk nkuðkLkwt

çknkh ykðíkk ykðíkefk÷u Mkt[k÷fku

Ãký fw÷ÃkríkLku hsqykík fhðk {kxu

sðkLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ºkeò {n¥ðLkk çknkh ykðu÷k

«&™{kt yíÞkh MkwÄe ¾k÷e hnuíke

yLkk{ík fuxuøkheLke Mkexku yLÞ

fuxuøkhe{kt ykMkkLkeÚke fLðxo fhkíke

níke Ãkhtíkw yu Ãký [k÷w ð»ku o

ykuLk÷kELk Äkuhýu yÃkkíkk «ðuþ{kt

yk Mkexku fLðxo fhkíke LkÚke suLku

fkhýu Ãký Mkexku ¾k÷e hne Au íÞkhu

«&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu, Mkexku

fLðxo fhðkLkk Lknet nkuÞ íkku þwt yk

Mkexku ¾k÷e hk¾ðe Ãkzþu fu õÞkhu

¼hkþu yuLkku fkuE sðkçk fkuELku

{¤e LkÚke hÌkku. yk Mktòuøkku{kt

nk÷{kt íkku {n¥ðLkk rð»kÞku{kt s

Mkexku ¾k÷e hne Au.

nk÷{kt íkku Ve ¼hðk Aíkkt fLV{o

Lknª fhLkkh rðãkÚkeoyku {kxu ykøkk{e

íkk. 21{eyu YçkY fkWrLMkr÷tøk

hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au

íÞkhu çkkh çkkhLke çku fhðkLke Lkkuçkík

MkòoE hnª nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

WfkE : WfkE ¾kíku nkEzÙku ÞwrLkx-1

ykshkus 15 f÷kf {kxu þÁ fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. 75 {uøkkðkux ðes WíÃkkËLk fhe fku÷MkkÚke

MkMíke ðes¤e WíÃkkËLk fhðk ykðe hne Au.

fkfhkÃkkh «kusuõxLku ®Mk[kE {kxu ÃkkýeLke

sÁrhÞkík nkuE nkEzÙku ÞwrLkx [k÷w fhðkLke Vhs

Ãkze Au. ðhMkkË ÷tçkkE síkk ¾uzqíkkuLkk Ãkkf

çk[kððkLkk Ãkøk÷u nkEzÙku ÞwrLkx [÷kððkLkku

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fku÷MkkÚke WíÃkLLk Úkíke

ðes¤e Y.2-00Lkk ¾[uo WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu

ÃkkýeÚke WíÃkkËLk Úkíke ðes¤e 0.25 ÃkiMkk{kt

WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. yk{ MkhfkhLku fhkuzkuLkku VkÞËku

ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ëhhkus fux÷k f÷kf nkEzÙku

ÞwrLkx [÷kððwt íkuLkwt rþzâw÷ Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt

Au, íku «{kýu Ëhhkus 1 ÞwrLkx [k÷w fhe MkMíke

ðes¤e WíÃkkËLk fhðk{kt ykðe hne Au. nk÷

WfkE zu{Lke MkÃkkxe çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu

302.65 Vqx Au su økík ð»ko 19-6-2011Lkk

hkus 4 f÷kfu 308.82 Vqx ÷uð÷ níkwt, su økík

ð»ko fhíkk 6 Vqx Ãkkýe [k÷w Mkk÷u ykuAwt Au.

Mkwhík, íkk. 19

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku çkuøk{Ãkwhk

fku¤eðkz{ktÚke YrÃkÞk

23,000Lkk ËkY MkkÚku yuf

çkwx÷uøkhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku ßÞkhu

yLÞ [khLku ðkuLxuz ònuh fhðk{kt

ykÔÞk níkk. suykuLku ðkuLxuz ònuh

fhkÞk yu{ktLkku yuf íkku AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke ¢kR{ çkúkL[Lke

LkshfuË{kt nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

÷R hÌkku nkuðkLke ðkík çknkh

ykðíkkt ðÄw yuf rððkË ÚkÞku Au.

{rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk

ykÄkhuu çkuøk{Ãkwhk fku¤eðkz{kt

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ynª Ãkku÷eMkLku

òuíkk ËkY ¾k÷e fhe hnu÷e RLkkuðk

fkhLkku [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku,

ßÞkhu YrÃkÞk 27,000Lke

rft{íkLkk ËkY MkkÚku fku¤eðkz{kt s

hnuíkku Ä{uoþ WVuo Ä{ku sþðtík Ãkxu÷

ÍzÃkkR økÞku níkku.

Ãkku÷eMku yk fuMk{kt Íkfeh,

nLkeV [kð÷, nkVeþ çkkÃkw,

ysøkh Lkk{Lkk çkwx÷uøkhLku ðkuLxuz

ònuh fÞko nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. ËkYLkk yk fuMk{kt hkçkuíkk

{wsçk s rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.

yk ð¾íku rððkË ðkuLxuz ònuh

fhkÞu÷k þÏMkku ytøkuLkku Au.

Ãkku÷eMku su{Lku ðkuLxuz ònuh fÞko

yu{ktLkku yMkøkh y÷e ¢kR{

çkúkL[Lke LkshfuË{kt Au.

ðkík ftR yu{ Au fu ËkYLkk

fuMk{kt ðkuLxuz yuðku yMkøkhy÷e

MkqVe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Au. ynª

íkuLku f{¤kLke yMkh Ãký Úkíkkt

Mkkhðkh ÷tçkkR níke. yk

Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkL[Lku yMkøkh

MkqVe nkuÂMÃkx÷{kt nkuðkLke çkkík{e

{¤íkkt þw¢ðkh {kuze hkíku s Ãkku÷eMku

íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt LkshfuË fhe

÷eÄku Au. Mkíkík Ãkku÷eMkLke ðku[{kt

hnuíkkt yk yMkøkhLku {rnÄhÃkwhk

Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fhíkkt {k{÷ku

økh{kÞku Au. Ãkku÷eMk[kuÃkzu ðkuLxuz

çkku÷kíkku yMkøkh yksu Ãký

÷k÷økux rðMíkkhLke MkqVe

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.

¢kR{ çkúkL[Lkku LkshfuË

çkwx÷uøkh ðkuLxuz ònuh!

Ërûký ÍkuLkLkwt Mkt{u÷Lk

¼Y[ ¾kíku ÞkuòÞwt :

Mkqºkkuå[kh MkkÚku hu÷e

Mkwhík, íkk. 19

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk

Mkr{rík îkhk f{o[kheyku{kt Ãkzíkh

«§ku MktË¼uo Mkhfkh{kt yLkufku ð¾ík

hsqykík fÞko ÃkAe Ãký Wfu÷ Lk

ykðíkk Mkhfkh Mkk{u ÷zíkLkk ©eøkýuþ

fhðk{kt ykÔÞk Au. yk ÷zíkLkku «kht¼

Ërûký økwshkík ÍkuLk{ktÚke fhðk{kt

ykÔÞku Au. ðzkuËhk, ¼Y[, Lk{oËk,

Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke,

íkkÃke, zktøk ðøkuhu rsÕ÷kykuLke hu÷e

yLku Mk¼k yksu íkk. 19Lkk {tøk¤ðkhu

¼Y[ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe níke.

Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷

fLðeLkh [tËw÷k÷ òu»ke íkÚkk {nk{tºke

yçËw÷ [kinkýLkk Lkuík]íð{kt hu÷e

Lkef¤e níke.

Mk{økú hkßÞ{kt ÷zík þY fhðk rLkÄkoh

Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh yLku hkßÞ «k. rþ. Mkt½Lkk «{w¾ [tËw÷k÷

òu»keyu sýkÔÞwt níkw fu Mkr{rík îkhk ík{k{ MktðøkkuoLku MÃkþoíkk Ãkzíkh «§ku

ytøku yðkh-Lkðkh ÷ur¾ík-{kir¾f hsqykíkku fhe Au Aíkkt Mkhfkh

f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «§ku «íÞu økt¼ehíkkÃkqðof rLkýoÞ ÷uðk{kt íkÚkk

Mk{kÄkLk {wsçkLkk ÃkrhÃkºkku Xhkðku fhðk{kt ÃkkAeÃkkLke fhe hne Au.

yk¾hu hkßÞLkk 10 ÷k¾ f{o[kheykuyu Mkhfkh Mkk{u «§kuLkk rLkhkfhý

{kxu yktËku÷Lk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. nðu ÃkAe 29{e sqLkLkk hksfkux,

10 sw÷kELkk rnt{íkLkøkh, 24 sw÷kELkk ¼qs ¾kíku hu÷e-Mk¼k, 14

sw÷kELkk ¼kðLkøkh ¾kíku Mktf÷Lk Mkr{ríkLke {nkMk¼k, 31 sw÷kELkk {kMk

Mke.yu÷.Lkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. ßÞkhu ykøkk{e 15{e ykuøkMxLkk ÃkkxLkøkh

økktÄeLkøkh ¾kíku Mk{ktíkh æðsðtËLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkzíkh «§u Mkhfkhe f{o[kheykuLkk

Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLkk ©eøkýuþ

ykuLk÷kELk yuzr{þLkLkk yrzÞ÷ ð÷ýLku Ãkøk÷u

yku™h rf®÷øk : ÃkwºkeLku Mk¤økkðe

ËuLkkh rÃkíkk çku rËðMk rh{kLz Ãkh

Mkwhík, íkk. 19

¼xkhLkk hMkw÷kçkkË{kt çkLku÷e

ykuLkh rf®÷økLke ½xLkkyu þnuh{kt ¼khu

[f[kh {[kðe Au.ÃkwºkeLku Sðíke

Mk¤økkðLkkh {kunt{Ë þu¾Lku yksu

Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk Au.

þnuhLkk ¼xkhLkk Mkw÷íkkLkkçkkË{kt

hnuíkk {kunt{Ë þu¾ çkwhnkLkLke 20

ð»keoÞ Ãkwºke ÁrçkLkkLkku AuÕ÷k yufkË

ð»koÚke LkSf{kt hnuíkk yLku ¼tøkkh ÷u-

ðu[Lkwt fk{ fhíkk òðuË ÞwMkwV þu¾ MkkÚku

«u{MktçktÄ níkku. «u{eÃkt¾ezkt ÷øLk fhe

MktMkkh Mkkøkh Mkh fhðk {ktøkíkkt níkkt.

rÃkíkkLkk rðhkuÄLku fkhýu ÁrçkLkk Ãkkt[uf

rËðMk Ãknu÷kt «u{e òðuË MkkÚku ¼køke

síkkt {kunt{Ë þu¾Lkku rÃk¥kku økÞku níkku.

øk{u íku{ fhe ÃkwºkeLku ÃkkAe {u¤ððkLkku

Ã÷kLk rÃkíkkyu ½zâku y™u VkuLk fhe Ãkkuíku

÷øLk ytøku Mkt{ík nkuðkLkwt sqXkýwt [÷kðe

çktLkuLku Mkwhík çkku÷kðe ËeÄkt níkkt.

«u{e MkkÚku ¼køke økÞk çkkË rÃkíkkLkku

÷øLkLke {tsqhe ytøkuLkku VkuLk ykðíkk

íkuýe ¾wþ¾wþk÷ ÚkR økR yLku yLkuf

yh{kLkku-Mð¡ku MkkÚku Mkwhík Ãkhík Vhe

níke. Mkwhík Ãkhík VÞko çkkË çktLku sý ½h

LkSf ykðu÷e {ÂMsË{kt rLkfkn {kxu

ÃknkU[e økÞkt níkkt. òðuËLkk

ÃkrhðkhsLkkuyu ík{k{ íkiÞkhe ykxkuÃke

÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk {kunt{Ë þu¾u

ÃkwºkeLku ÁrçkLkkLku {kíkk {ËeLkk {¤ðk

{køku Au yu çknkLku ½hu çkku÷kðe níke yLku

çkkË{kt rLkcwh rÃkíkkyu ÃkwºkeLku Sðíke

Mk¤økkðe {khe níke.

{kunt{Ë þu¾Lkk ½h{ktÚke Äw{kzku

Lkef¤íkkt ykswçkkswLkk ÷kufku yufºk ÚkR

økÞk níkk. rLkfkn {kxu ÁrçkLkkLke hkn

òuíkk òðuËLkk ÃkrhðkhsLkku Ãkife íkuLkk

rÃkíkk ÞwMkwV þu¾ ÁrçkLkk ½hu økÞk

níkk. Äw{kzk òuR [kUfe QXu÷k

ÞwMkwV¼kR ½h{kt økÞk níkk ßÞkt

ÁrçkLkkLkk ¼kR rMkÆefu ÞwMkwV¼kRLkk

{kÚkkLkk ¼køku ÷kfzkLkku Vxfku {khe

{kÚkwt Vkuze LkktÏÞwt níktw.

çkeS íkhV Ãkku÷eMku yksu {kunt{Ë

þu¾Lku fkuxo{kt hsq fhe çku rËðMkLkk

rh{kLz {u¤ÔÞk Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk

«{kýu {kunt{Ë þu¾Lke Lksh{kt

òðeËLke AkÃk Mkkhe Lk níke. ÁçkeLkk

ÃkkuíkkLke yufLke yuf Ëefhe níke. íkuLku

÷kuzfkuzÚke WAuhe nkuÞ íku Ëw:¾e ÚkkÞ yu

{kunt{Ë þu¾ òuR þfíkk Lk níkk. òðeË

Ãkkuíku XheXk{ ÚkÞu÷ku Lk níkku. WÃkhktík íkuLkwt

Ãkrhðkh Ãký ykXÚke ËMk ¼kR-çknuLkkuLkwt

nkuðkÚke ÁrçkLkkLkk ¼rð»ÞLku ÷R

{kunt{Ë þu¾ ¾kMMkk ®[íkkíkqh níkk.

íku{ýu ÁrçkLkkLku yk çkkçkíku Mk{òðe

òuR Ãký íkuýe {kLke Lk níke. ykÚke

ykðuþ{kt ykðu÷k {kunt{Ë þu¾u ykðwt

Ãkøk÷wt ¼ÞkoLke ðkík íkuýu Ãkku÷eMkLku

sýkðe níke.

QLkLke çkk¤feLku

rçkrMfxLke ÷k÷[

ykÃke Ãkzkuþe Þwðfu

[qtÚke Lkk¾e níke

Mkwhík,íkk.19

QLk økk{Lke 9 ð»koLke çkk¤kLku

rçkrMfx ¾ðzkððkLke ÷k÷[ ykÃke

Y{{kt çkku÷kðe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh fhe

níÞk fhðkLkk fuMk{kt fkuxuo ykhkuÃke

ÞwðkLkLku ykSðLk fuË yLku

10,000Lkk ËtzLke Mkò Vxfkhe Au.

QLk økk{Lke f{oÞkuøke MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk økwzw rçkhòLktË ÞkËð yLku íkuLke

ÃkíLke rLk{o÷k økík íkk. 24-05-09Lkk

hkus fk{u økÞk níkk yLku íku{Lke 9

ð»koLke Ãkwºke ykt[÷ WVuo rLkrÄ ½h{kt níke

íÞkhu yk s {fkLk{kt Y{ Lkt. 28{kt

hnuíkk rþð«fkþ økwókyu çkÃkkuhu rLkrÄLku

rçkrMfx ¾ðzkððkLke ÷k÷[ ykÃke

ÃkkuíkkLkk Y{{kt çkku÷kðe níke. çkkË{kt

rþð«fkþ [k÷eLkwt ¼kzwt W½hkðíkk

rËLkuþ¼kE ÃkkMku Y{ Lkt. 37Lke [kðe

÷E ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuýu çkk¤fe Ãkh

nw{÷ku fhe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh fÞkuo

níkku. rþð«fkþu rLkrÄLkwt øk¤tw Ëçkkðe

níÞk fÞko çkkË íkuLke ÷kþ Y{ Lkt. 37{kt

hk¾e ËE Y{Lku íkk¤wt {khe Vhkh ÚkE

økÞku níkku.

íkk. 26{eyu Mkðkhu Y{ Lkt. 37

MkkV fhðk ykðu÷k Lkkufhu Y{{ktÚke

ËwøkOÄ ykððkLke òý fhíkkt Y{

¾ku÷ðk{kt ykÔÞku níkku íku yu{ktÚke

rLkrÄLke yÄoLkøLk nk÷ík{kt ÷kþ {¤e

ykðe níke. yk ytøku Mkr[Lk Ãkku÷eMk

MxuþLku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt

íku{kt rþð«fkþLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt

níkwt yLku íkk. 28-05-09Lkk hkus

Ãkku÷eMku LkhkÄ{ rþð«fkþ økwÃíkk

Q.ð.25Lke ÄhÃkfz fhe íkuLke Mkk{u

fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

yk fuMk yksu [k÷e síkkt

yurzþLk÷ MkuþLMk ssu ykhkuÃke

rþð«fkþLku EÃkefkuLke f÷{ 302

nuX¤ íkfMkehðkh Xuhðe ykSðLk

fuËLke Mkò Vxfkhe níke yLku Y.

10,000Lkku Ëtz fÞkuo níkku yLku Ëtz Lk

¼hu íkku ðÄw A {kMkLke fuËLke Mkò

¼kuøkððk nwf{ fÞkuo níkku. fuMk{kt

Mkhfkh íkhVu yu.Ãke.Ãke. ð»kko Ãkt[k÷u

Ë÷e÷ku fhe níke. fuMk{kt MkktÞkurøkf

Ãkwhkðk {n¥ðLkk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk.

rLkrÄLkk Lkkf, Akíke, økk÷ Ãkh EòLkk

rLkþkLk WÃkhktík íku su zkÞhe ÷ELku

rçkrMfx ÷uðk økE níke íku ykhkuÃkeLkk

¼kELke nkuE yk Ãkwhkðk yøkíÞLkk

XÞko níkk.

{kMkq{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhe níÞk

fhðkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku ykSðLk fuË

fku{Mko{kt Ãký ykðwt ÚkkÞ

íkku ¼ðkzku Úkþu

ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku ykuLk÷kELk

yuzr{þLk «ðuþ «r¢Þk{kt fk{

fhe þfu yuðk f÷kfo fu

yrÄfkheyku LkÚke íÞkhu yk[kÞkuo

yLku yusLMke ÃkkMku fk{ ÷uðkLku

fkhýu yuf çkeòLkku Eøkku nxo Úkíkkt

«&™ku MkòoE hÌkk nkuðkLkw t sýkE

hÌkwt Au. Ãkhtíkw yk ÂMÚkrík òu

çkefku{, çkeçkeyu yLku çkeMkeyu{kt

Ãký MkòoÞ íkku {kuxe {w~fu÷e

MkòoðkLke yLku xktÃkeLku çkuXu÷k

rðãkÚkeo MktøkXLkkuLkk ÞwrLkðŠMkxe

¾kíku {kuh[k þY ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

Au. òýðk {éÞk {wsçk fw÷Ãkrík

yk Mk{Þ{kt rðËuþ «ðkMku sE

hÌkk Au íÞkhu yk «&™ku n÷ Lknª

ÚkkÞ íkku {kuxku økq t[ðkzku MkòoðkLkku

¼Þ ÃkuËk ÚkÞku Au.

çke.yuz.{kt 800 çkuXfku ¾k÷e Ãkze

«ðuþ Mkr{ríkyu ¼q÷ fhLkkh rðãkÚkeoykuLku {kV fÞko Lknª : yLkk{íkLkk «ðuþ fLðxo Ãký fhkÞk Lknª

r[ºk-ðõík]íð MÃkÄko{kt Ãkku÷eMk

sðkLkku-yrÄfkheyku ¾eÕÞk

Mkwhík, íkk. 19

Ãkku÷eMk sðkLkku íkÚkk Ãkku÷eMk

ÃkrhðkhLkk çkk¤fku {kxu ðõík]íð yLku

r[ºk MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk xÙu®Lkøk

MkuLxh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðõík]íð MÃkÄko{kt fkuLMxuçk÷Úke {ktze

yuMkeÃke MkwÄe 44 sýkyu ¼køk ÷R

rðrðÄ rð»kÞku WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[khku

ÔÞõík fÞko níkkt íkku r[ºk MÃkÄko{kt

Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk 205 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkk îkhk Ãkku÷eMk f{o[kheyku

íkÚkk íku{Lkk ÃkrhðkhLkk ðuÕVuh {kxu

ð¾íkkuð¾ík yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Mktøkeík MktæÞk Úkíkk MkktMf]ríkf

fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk çkkË r[ºk

MÃkÄko yLku ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. r[ºk MÃkÄko

Ãkku÷eMk ÃkrhðkhLkk çkkh ð»koÚke ykuAe

ô{hLkk çkk¤fku {kxu hk¾ðk{kt ykðe

níke íkku íkku ðõík]íð MÃkÄko Ãkku÷eMk

sðkLkku {kxu ÞkuòE níke.

yk ykÞkusLk MkwÃk uhu Ãkkh

Ãkkzðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðLkkhk ykhyuMkykR Xkfhuyu

sýkÔÞwt níkwt fu Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷e

r[ºk MÃkÄko{kt 205 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk¾k þnuh{kt

ykðu÷e Ãkku÷eMk ÷kRLk{ktÚke

çkk¤fku WíMkkn¼uh ¼køk ÷uðk {kxu

ykÔÞk níkkt. yk MÃkÄko{kt «Úk{

¢{u neLkkfw{khe økw÷kçk¼kE

ðMkkðk, çkeò ¢{u «¿kuþ

YÃkuLÿ¼kE ðMkkðk íkÚkk ºkeò ¢{u

ÃkkÞ÷ rðsÞ®Mkn Ãkwðkh rðsuíkk

ònuh ÚkÞk níkk.yk MkkÚku LkMkohe{kt

¼ýíkk frþþ hksðeh çkkrhÞk

y™u swrLkÞh fu.S.Lkk {eík rðfkMk

Ãkxu÷Lku ykïkMkLk ELkk{

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

r[ºk MÃkÄko çkkË yksu ðõík]íð

MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk fhkÞwt níkw t.

ðõík]íð MÃkÄko fkuLMxuçk÷Úke {ktze

yrÄfkhe øký MkwÄe ík{k{ {kxu

ykuÃkLk níke. su{kt ík{k{u

WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

ðfík]íð MÃkÄko{kt 300 sux÷k

sðkLkku nksh hÌkkt níkk.

yk MÃkÄko {kxu Mkkík rð»kÞ ÃkMktË

fhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ãkku÷eMkçkuzk{kt

rþMíkLke sYrhÞkík, Ãkku÷eMk yLku

ÃkÂç÷f ðå[uLkk MktçktÄku, Ãkku÷eMk

çkuzk{kt Lkuík]íð, Ãkku÷eMk sðkLkku{kt

xÙuMk {uLkus{uLx, Ãkku÷eMkLku rVxLkuMkLke

sYrhÞkík, hk»xÙLke yktíkrhf

Mk÷k{íke{kt Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk yLku

Ãkku÷eMkLke Vhòu íkÚkk Ãkkrhðkrhf

sðkçkËkhe yu{ fw÷ Mkkík rð»kÞ

MÃkÄofkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

yk MÃkÄko{kt 44 sðkLkkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk fr{þLkh

hkfuþ yMÚkkLkk, yrÄf fr{þLkh

çke. ze. ðk½u÷k íkÚkk çke. fu.

©e{k¤eyu LkðrLkŠ{ík Ãkku÷eMk

xÙu®Lkøk ¾kíkuLkk yk ykÞkusLk{kt

WÃkÂMÚkík hne MÃkÄofkuLkku WíMkkn

ðÄkÞko níkku. ðõík]íð MÃkÄko{kt

¢kR{ çkúkL[Lkk nuz fkuLMxuçk÷

Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷ «Úk{ ykÔÞk níkkt.

íku{ýu Ãkku÷eMkçkuzk{kt Lkuík]íð WÃkh

ðkík fhe níke íkku çkeò ¢{u ykðu÷k

¢kR{ çkúkL[Lkk s Mkçk RLMÃkuõxh

Mkw{hkyu Ãkku÷eMkçkuzk{kt rþMíkLke

sYrhÞkík WÃkh íku{Lkk rð[kh ÔÞõík

fÞko níkkt. yk WÃkhktík ºkeò ¢{u

W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh

Ãke. ykh. ËuMkkR íkÚkk yuMkeÃke

yuLk. Mke. Ãkxu÷Lku 99 ÃkkuRLx MkkÚku

MktÞwõík rðsuíkk ònuh fhkÞk níkkt.

yk ík{k{Lku Ãkku÷eMk fr{þLkh

hkfuþ yMÚkkLkkLkk nMíku {ku{uLxku

ykÃke íkuLkwt çknw{kLk fhkÞwt níkwt.

ðhMkkË-ðkðkÍkuzkLku

fkhýu yxkuËhk ÃkkMku

ÚkÞu÷ku yfM{kík

MkktÄeyuh, íkk. 19

yku÷Ãkkz- MkkÞý hkßÞÄkuhe

{køko WÃkh yxkuËhk ÃkkxeÞk ÃkkMku

{kuze hkºk u çk u çkkEf Mkk{Mkk{u

¼xfkíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt

MkktÄeyuhLkk ©r{f n¤Ãkrík ÞwðkLkLkwt

½xLkk MÚk¤u fYý {kuík ÚkÞwt Au.

sÞkhu Ãkkt[Lku økt¼eh Eò Úkíkkt

íkuykuLku 108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhk

Mkkhðkh yÚku o Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

MkkÞý ykWx Ãkkur÷Mk [kufeLkk

yu.yuMk.ykE. h{ý¼kE [kiÄheyu

ykÃku÷ {krníke yLkwMkkh yksu {kuze

hkºku MkktÄeyuhÚke yku÷Ãkkz íkhV

Mkk tÄeyuhLkk n¤Ãkrík ©r{f

÷k÷w¼kE h{uþ¼kE hkXkuz

(ô.ð.yk. 23) íku{Lkk çku r{ºkku

MkkÚku Lkðe MÃ÷uLzh nkuLzk {kuxh

MkkRf÷ WÃkh sE hÌkk níkk.

íÞkhu yxkuËhk ÃkkrxÞk ÃkkMk u

yku÷Ãkkz íkhVÚke yuf çkkEf WÃkh

ºký ÞwðkLkku Ãkwh ÍzÃku ykðe hÌkk

níkk. yk Mk{Þu ðhMkkË yLku

VqtfkÞu÷k ðkðkÍkuzLkk fkhýu Mkk{u

MÃkMx Lk Ëu¾kíkkt çktLku çkkEf Mkk{-

Mkk{k ¼xfkíkk yfM{kík

MkòoÞku níkku.

yk yfM{kík{kt Mkk tÄeyuhLkk

÷k÷w h{uþ¼kE hkXkuz (hnu.

{ýeÃkwh, MkktÄeyuh)Lkwt ½xLkk MÚk¤u

s fYý {kuík ÚkÞwt níkwt. sÞkhu çktLku

çkkEf WÃkh çkuXu÷k yLÞ Ãkkt[Lku

økt¼eh Eòyku Úkíkkt 108 {kuçkkE÷

ðkLk îkhk Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

Mkwhík ¾kík u ¾MkuzkÞk Au. òufu

EòøkúMíkkuLke nsw yku¤¾ Úkðk Ãkk{e

LkÚke. sÞkhu Mkk tÄeyuhLkk ÷k÷w

hkXkuzLke ÷kMkLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu

MkkÞý Mke.yu[.Mke. ¾kíku ÷kððk{kt

ykðe Au.

çku çkkEf ¼xfkíkkt MkktÄeyuhLkk

ÞwðkLkLkwt {kuík : Ãkkt[Lku Eò

Lkk{Ëkh ss ©e ðk½u÷kyu [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeyu LkkLke

fw{¤e ðÞLke AkufheLku çkku÷kðe ÃkkuíkkLke òíkeÞ ð]r¥k Au. ykhkuÃkeyu yÄ{

f]íÞ fÞko çkkË çkk¤feLku Akuze {qfe nkuík íkku íkuLku SðíkËkLk {éÞwt nkuík

Ãký fkuELku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu rLkrÄLku Xtzk f÷usu {khe Lkk¾e Au su

ykhkuÃkeLkwt rðf]ík {kLkMk Aíkwt fhu Au. ykhkuÃkeLkwt f]íÞ Ãkþw Mk{kLk Au. ykðk

Ãkkþðe f]íÞ fhLkkhLku Mkò fhðkLkkuu «Mktøk ykðu íÞkhu íku sux÷kuu Mk{Þ

su÷{kt hÌkku nkuÞ íkux÷k Mk{ÞLkku Mkux ykuV ykÃkðkLke {køkýe Ãký økúkÌk

hk¾e þfkÞ Lknª. ykðk yÄ{ f]íÞ fhLkkhLku fkÞËk{kt Vh{kðu÷e Mkò

ÚkkÞ yu fkÞËkLkk MkwþkMkLk {kxu sYhe Au. yËk÷íku çk¤kífkhLkk

rfMMkk{kt yLku †eyku Ãkh Úkíkk yíÞk[khLkk rfMMkk{kt Mk¾ík nkÚku fk{

÷uðwt òuEyu yLku íkku s ykðLkk økwLkkrník f]íÞku zk{e þfkþu.

ykhkuÃkeLkwt {kLkMk rðf]ík Au, Mk¾ík Mkò sYhe : fkuxo

Mkwhík,íkk.19

ykðíkefk÷u y»kkZ MkwË-çkesLkk

rËðMku þnuh{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkLke

¼ÔÞkrík¼ÔÞ hÚkÞkºkk Lkef¤þu.

y{ËkðkË MkrníkLkk ËuþLkkt rðrðÄ

þnuhku{kt Lkef¤Lkkhe ÞkºkkLku ÷RLku

¼õíkkuLkku WíMkkn [h{Mke{kyu

ÃknkUåÞku Au. hÚkÞkºkkLkk rËðMku

¼økðkLk søkÒkkÚkLke yuf Í÷f

{u¤ððk {kxu ¼õíkku ¼khu

ykíkwhíkkÚke hkn òuR hÌkk Au íÞkhu

Mkwhík{kt Mkíkík 18{k ð»kuo RMfkuLk

{trËh îkhk hÚkÞkºkkLkwt ¼ÔÞ

ykÞkusLk fhkþu. økwÁðkhLkk hkus

çkÃkkuhu 2.30 ðkøÞu MxuþLkÚke ykht¼

ÚkLkkhe hÚkÞkºkk{kt

þnuhLkk nòhku

¼õíkku òuzkþu.

þ n u h L k k

y ø k ú ý e y k u L k e

nkshe{kt MxuþLk rðMíkkh{ktÚke

hÚkÞkºkkLkku ykht¼ ÚkÞk ÃkAe 16

rf÷kur{xhLkwt ytíkh fkÃkeLku hÚk

snktøkehÃkwhk ÂMÚkík {trËhu ÃknkU[þu.

¼økðkLk søkÒkkÚkS 15

rËðMkLkk rðhk{ ÃkAe økwÁðkhu hÚk

Ãkh Mkðkh ÚkRLku ¼õíkkuLku ËþoLk

ykÃkþu. þk†ku{kt ÚkÞu÷k WÕ÷u¾

{wsçk, hÚkÞkºkk rLkr{¥ku hÚkLkwt Ëkuhzwt

¾U[Lkkh ÔÞÂõíkLkk ík{k{ ÃkkÃkkuLkku

Lkkþ ÚkkÞ Au yLku ¼õíkLke

{Lkkufk{Lkk Ãkqhe ÚkkÞ Au. yu s

ykþk MkkÚku økwÁðkhu Mkwhík{kt

Lkef¤Lkkhe hÚkÞkºkk{kt ÷k¾ku ¼õíkku

òuzkþu. çkÃkkuhu 2.30 ðkøÞu

MxuþLkÚke hÚkÞkºkkLkku ykht¼ ÚkRLku

rhtøkhkuz, yXðkøkux, økwshkík

økuMkMkfo÷, yzksý ÃkkrxÞk, hktËuh

ÚkRLku snktøkehÃkwhk ÂMÚkík RMfkuLk

{trËh ÃknkU[þu. MxuþLk rðMíkkh{kt

ykht¼ xkýu 25 nòh ¼õíkku

¼økðkLk søkÒkkÚkSLkk ËþoLk MkkÚku

«MkkËe ÷uþu. íÞkhÃkAe Mk{økú Þkºkk

Ëhr{ÞkLk ¼õíkkuLku 15 xLk sux÷e

«MkkËe ÔknU[ðk{kt ykðþu. LkkUÄLkeÞ

Au fu, [k÷w ð»kuo Mkki«Úk{ðkh

hÚkÞkºkk{kt nkÚke òuzkþu. Þkºkk{kt

òuzkLkkhku nkÚke ¼kðLkøkhÚke Mkwhík

ykðþu. yk rMkðkÞ ½kuzk yLku çkøke

MkkÚku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

hÚkÞkºkk Lkef¤þu.

WÃkhktík, ÷k¾ku ¼õíkkuLke MkkÚku

ð]tËkðLk, {wtçkR yLku Mk{økú

økwshkík{ktÚke MktLÞkMke {nkhks-

¼õíkku hÚkÞkºkk{kt nkshe ykÃkeLku

¼ ø k ð k L k

s ø k Ò k k Ú k S L k k

ËþoLkLkku ÷k¼

÷uþu. ¾kMk fheLku

÷tzLkÚke ykðu÷k

¼ÂõíkrðfkMk {nkhks yLku økwshkík

RMfkuLkLkk «urMkzLx sþw{ríkLktËLk

Þkºkk ðu¤kyu ¾kMk nkshe ykÃkþu.

RMfkuLk {trËhLkk ¼õík rË÷eÃk

fxehkyu sýkÔÞtw níktw fu, hÚkÞkºkk

Ëhr{ÞkLk þnuhesLkkuLku Ãknu÷e Í÷f

ykÃkíke ðu¤kyu søkÒkkÚkSLku Vq÷,

½huýktÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞk Au.

Vq÷Úke íku{Lkk ðk½k çkLkkðkÞk Au

yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýkt Äkhý

fheLku søkÒkkÚkS ¼õíkku Mk{ûk

nksh Úkþu. 40 ð»koÚke r¢»ý

«[kh{kt òuzkÞu÷k ÷tzLkLkk

¼ÂõíkrðfkMk {nkhks Ãký

hÚkÞkºkk{kt òuzkþu. Mk{økú hÚkÞkºkk

Ëhr{ÞkLk Þkºkk MkkÚku 25 nòh

¼õíkku òuzkþu. MxuþLk Ãkh 25 nòh

¼õíkkuLke «MkkËLke ÔknU[ýe fÞko

ÃkAe Mk{økú Þkºkk{kt 15 xLk «MkkËe

ÔknU[ðk{kt ykðþu.

økwÁðkhu LkkÚkLke ¼ÔÞ

LkøkhÞkºkk Lkef¤þu

nkÚke, ½kuzk, çkøke MkkÚku

Lkef¤Lkkhe Þkºkk{kt 15

xLk «MkkËe ÔknU[kþu

WfkE ¾kíku nkEzÙku

ÞwrLkx-1 þY fhkÞwt

r[ºk MÃkÄko{kt Ãkku÷eMk

ÃkrhðkhLkk 205 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku

ðõík]íð MÃkÄko{kt

fkuLMxuçk÷Úke ÷R yuMkeÃke

MkwÄe 44 sýk çkkuÕÞk

yufLke yuf Ëefhe xÃkkuhe

xkRÃk Þwðf MkkÚku Ãkhýþu

yu ðkíkÚke yk½kík ÷køÞku

Mkwhík, íkk. 19

fíkkhøkk{{kt Ãkkt[ ¼uòçkks

økrXÞkykuyu {¤eLku ðhkAkLkk yuf

yuBçkúkuEzheLkk ¾kíkuËkh MkkÚku 66

÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLke

VrhÞkË fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt

LkkUÄkE Au.

fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

RLMÃkuõxh yu.ykh.[kiÄheyu sýkÔÞwt

níkwt fu ðhkAk{kt rþðþÂõík rðsÞ

MkkuMkkÞxe ÃkkMku f]»ýLkøkh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk «ðeý {kÄðS çk÷hLku

yuBçkúkuEzheLkwt ¾kíkwt þY fhðwt níkwt. íku

{kxu íku{Lku yuBçkúkuEzhe {þeLkLke sYh

níke. Ãkhtíkw {kU½e rft{íkLkk {þeLk

¾heËe þfu íku{ Lk níkwt. Ëhr{ÞkLk

íku{Lkku ¼uxkuu ðhAk{kt hnuíkk yLke÷

[tËw ÷krXÞk yLku MkwLke÷ ðk÷S

økkuÞkýe MkkÚku ÚkÞku níkku. íkuykuyu

«ðeýLke {w÷kfkík {Lkkus fktrík÷k÷

Lkkhku÷k yLku hksuþ ºÞtçkf rºkðuËe

MkkÚku fhkðe níke. {Lkkus yLku hksuþ

÷û{e RBÃkuõMk Lkk{u yuBçkúkuEzheLkku

ÔÞðMkkÞ fhu Au. íkuykuyu «ðeýLku

÷kuLk Ãkh {þeLk yÃkkððkLkku ðkÞËku

fÞkuo níkku. Vuçkúwykhe 2010{kt «ðeýu

fux÷kf {n¥ðLkk ËMíkkðus {Lkkus

yLku hksuþLku ykÃÞk níkk. íkuykuyu íku

ËMíkkðus WÄLkkLke Ãktòçk LkuþLk÷

çkUf{kt s{k fhkðeLku ÷û{e RBÃkuõMkLkk

Lkk{u õðkuxuþLk {u¤ÔÞwt níkw t.

yuBçkúkuEzhe {þeLk {kxu çkUf{ktÚke

÷û{e RBÃkuõMkLkk Lkk{u Lkkýkt ykðe

økÞk níkk. íÞkh çkkË {Lkkus yLku

hksuþu «ðeýLku {þeLkku ykÃÞk Lk

níkk. ßÞkhu ÷kuLk íkuLkk Lkk{u çkku÷íke

níke. Xøk xku¤feyu íÞkh çkkË

«ðeýLku {þeLkku {¤e økÞk Au yuðk

çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðzkðe ÷eÄk

níkk. íku çkkuøkMk ËMíkkðuòu

ykhkuÃkeykuyu çkUf{kt s{k fhkðe ËeÄk

níkk, yux÷u çkUf{kt yuðwt «MÚkkrÃkík

ÚkE økÞwt fu su nuíkw {kxu ÷kuLk ÷eÄe íku

nuíkw Ãkqýo ÚkÞku. çkeS çkksw «ðeýLkk

Lkk{u ÷kuLk çkku÷u Au, íkuLku ÷kuLkLkk nók

¼hðkLkk Au Ãkhtíkw íkuLku {þeLkku íkku

{éÞk s Lk níkk. íkuLku yk ðkíkLkku

ÏÞk÷ ykðíkk íkuýu sðkçkËkhku rðÁØ

Ãkku÷eMk fr{þLkhLku yhS fhe níke.

yhSLke íkÃkkMk{kt MÃkü ÚkÞwt fu

yLke÷, MkwLke÷ {Lkkus, hksuþ yLku

íku{Lke MkkÚku WÄLkkLkk Ãktòçk LkuþLk÷

çkUfLkk {uLkush rþð÷k÷ fÃkwh[tË siLku

Ãký Auíkh®Ãkze{kt ¼qtze ¼qr{fk ¼sðe

Au yuðwt MÃkü Úkíkk yk ík{k{

ykhkuÃkeyku rðÁØ ykshkus fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku «ðeý çk÷hLke VrhÞkË ÷ELku

íku{Lkk rðÁØ økwLkku Ëk¾÷ fheLku

ykhkuÃkeyku yLke÷, MkwLke÷ yLku

{LkkusLke ÄhÃkfz fhe níke.

yuBçkúkuEzhe {þeLkku yÃkkððkLkk

çknkLku Y. 66 ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

÷kuLkLke hf{Úke {þeLkku

¾heËe ÷eÄk yuðk

çkkuøkMk ËMíkkðuòu

çkLkkðzkÔÞk

(íkMkðeh : {nuþ Mkku÷tfe)

(íkMkðeh : {nuþ Mkku÷tfe)

Ëuðzkyu fhu÷e

ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe

nðu yksu nkÚk Ähkþu

Mkwhík, íkk. 19

çkwx÷uøkhLku Ãkfzâk çkkË íkuLku íkÃkkMk

yrÄfkheLku MkkUÃkðkLku çkË÷u Y. 50 nòhLke

÷kt[ ÷E Akuze {qfðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k W{hk

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE sLkf®Mkn

rË÷eÃk®Mkn ËuðzkLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz

{ktøkíke Ãkku÷eMkLke yhS yksu yurzþLk÷

MkuþLMk ss ze.ze.X¬hu Lkk{tsqh fhe níke.

Ëhr{ÞkLk yk s fuMk{kt Ëuðzkyu fhu÷e

ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe ykðíke fk÷

íkk.20{eLkk hkus nkÚk Ähkþu.

W{hk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkkuMkE Ëuðzkyu økík

íkk. 9{eLkk hkus ËkYLkk fuMk{kt ðkuLxuz çkwx÷uøkh

LkkLkw WVuo LkkrLkÞk Ãkxu÷Lku WÄLkk-{økËÕ÷k hkuz

ÃkhÚke ÍzÃke Ãkkzâku níkku Ãký MkkuËkçkkS fhe 50

nòh YrÃkÞk ÷R LkkrLkÞkLku Akuze ËeÄku níkku.

yk ytøku Ëuðzk Mkk{u ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. íkk. 14{eyu

Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo

ËuðzkLku ßÞw. fMxze{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

Ãkku÷eMku ËuðzkLkk rh{kLz Lk {¤íkkt ðÄw

ÃkqAÃkhA {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {ktøkíke

yhS fhe níke suLke yksu MkwLkkðýe nkÚk

Ähkíkkt fkuxuo çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e fuMkLkk

ÃkuÃkhku yLku fuMk zkÞheLku æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃke

ÃkeyuMkykELkk rh{kLz {ktøkíke yhS Lkk{tsqh

fhe níke. rh{kLz Lk {¤ðkLku Ãkøk÷u nðu

Ëuðzkyu fhu÷e ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe

ykðíkefk÷u nkÚk Ähkþu.

ðÄw{kt «kó Úkíke rðøkíkku y™wMkkh ÷kt[ fuMk{kt

YrÃkÞkLke hefðhe {kxu Ãkku÷eMk îkhk MkuþLMk

fkuxo{kt rh{kLz rhrðÍLk yhS Ëk¾÷ fhðkLke

íksðes þY fhðk{kt ykðe Au.

Ëuðzk ÃkkMkuÚke ÷kt[Lke hf{

Ãkku÷eMk nsw rhfðh fhe þfe Lk

nkuÞ {k{÷ku økwt[ðkÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

{íkËkLk {Úkf {kxu ðku®xøk {þeLkkuLke

Vk¤ðýe «Úk{ðkh ykuLk÷kELk Úkþu

Mkwhík, íkk. 19

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ykÔÞk çkkË rðrðÄ

hksfeÞ Ãkûkku Rðeyu{ {þeLkku MkkÚku [uzk fhkÞk

nkuðkLkk ykûkuÃkku fhe fkøkkhku¤ {[kðu Au.

ðku®xøk {þeLkku{kt økhçkz fhkR nkuðkLkk ykûkuÃkku

fhðk{kt ykðu Au. yk ík{k{ ykûkuÃkkuLkku Auz

Wzkðe Ëuðk yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {wsçk sYrhÞkík «{kýu

Rðeyu{ {þeLkLke Vk¤ðýe fBÃÞwxh ykÄkrhík

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. {íkËkLk fhkððk

{kxu íkr{÷Lkkzw {tøkkðkÞu÷k ík{k{ Rðeyu{Lke

zuxk yuLxÙe fhðkLkwt þY fhkÞwt Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLk fhkððk

{kxu {íkËkLk {Úkfu Rðeyu{ {þeLkku Lk¬e

fhðkLke sðkçkËkhe{ktÚke íktºkLku Awxfkhku {éÞku

Au. hkßÞ{kt Mkki«Úk{ðkh rðÄkLkMk¼k

{íkrðMíkkh {wsçk Rðeyu{ {qfðkLkwt fk{

økktÄeLkøkhÚke ykuLk÷kRLk Úkðk sR hÌkwt Au. yk

ytøku rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk Mk¥kkðkh ðíkwo¤kuyu

sýkÔÞwt fu, ðku®xøk {þeLkLkk LktçkhkuLke zuxk yuLxÙe

fhðkLke fk{økehe þY ÚkR [qfe Au. Rðeyu{Lkku

ík{k{ zuxk LkSfLkk rËðMkku{kt økktÄeLkøkh ÂMÚkík

[qtxýe rð¼køkLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. zuxk

økktÄeLkøkh {kuf÷kÞk çkkË [qtxýe Mk{Þu fÞk

rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt fux÷k Rðeyu{

{þeLkLke sYrhÞkík Au. {kºk yux÷wt s

økktÄeLkøkh sýkððkLkwt hnuþu.

rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk {wsçk íÞktÚke s

fBÃÞwxh ykÄkrhík rMkMx{ îkhk fÞk LktçkhLkk

ðku®xøk {þeLk Vk¤ððk íku Lk¬e fhðk{kt

ykðþu. yíÞkh MkwÄe yrÄfkheyku îkhk Úkíke

yk fk{økehe nðu «Úk{ðkh MkkuVxðuh çkuRÍ

xufTLkku÷kuS ykÄkrhík fhe Ëuðk{kt ykðþu.

{kuzLko xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke íktºk

Mkk{u ¼qíkfk¤{kt su yktøk¤e [etÄkR Au íku [k÷w

ð»kuo Lknª [etÄkR yuðku yrÄfkheykuyu rðïkMk

ÔÞõík fÞkuo Au.

Mkwhík íkk.19

hrððkhu yufLkk yuf ÃkwºkLkku çkÚko zu

htøk[tøku WsÔÞk çkkË çkeò

rËðMku Mkku{ðkhu ðhkAkLke

Ãkrhýeíkkyu VktMkku ¾kR

÷eÄku níkku. ËkYrzÞku Ãkrík

{kLkrMkf-þkherhf ºkkMk

økwòhíkku níkku. ÃkríkLkk

hkurstËk ºkkMkÚke ftxk¤e

sR ÃkíLkeyu ykÃk½kík

fhe ÷eÄku níkku. ðhkAk{kt

çkwx¼ðkLke MkkuMkkÞxe

ÃkkMku çkshtøkLkøkh ¾kíku

hnuíke ykþk ¼kðuþ¼kR

fÚkerhÞk (26)yu økík

hkºku ½h{kt ÷ku¾tzLke

ÃkkRÃk MkkÚku Mkkze çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku

níkku. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s ðhkAk

Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÄMke sR fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxoT{ yÚkuo

M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {q¤

{ktøkhku¤Lkk ðktf÷Lke ðíkLke ykþkLkk ÷øLk

Mkkzk ºký ð»ko Ãknu÷kt y{hu÷e-çkkçkhkLkk

ðíkLke ¼kðuþ fÚkerhÞk MkkÚku ÚkÞk níkk.

íkuykuLku MktíkkLk{kt çku ð»koLkku Ãkwºk {kurník Au.

¼kðuþ Mkkze nuLzðfoLkwt fk{ fhu Au.

ðÄw{kt ykþkçkuLkLkk yufLkk yuf ÃkwºkLkku

økík hrððkhu çkeòu

sL{rËðMk níkku. ÃkwºkLkku

çkÚko zu WsÔÞk çkkË çkeò

rËðMku Mkku{ðkhu ykþkçkuLku

VktMkku ¾kR ykí{níÞk

fhe ÷uíkk MkkifkuR MíkçÄ

ÚkR økÞk níkk. òu fu,

ykþkçkuLkLkk ¼kR rfþkuh

ðMkkðk (hnu- {kAeðkz-

LkkLkÃkwhk)yu ðhkAk

Ãkku÷eMk{kt Ãkrík ¼kðuþ

rðÁØ VrhÞkË Ëk¾÷

fhkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt

sýkðkÞk «{kýu ¼kðuþLku ËkYLke fwxuð

níke. ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh çkLke ¼kðuþ

ykþk Ãkh ºkkMk økwòhíkku níkku. ÃkríkLkku

{kLkrMkf-þkherhf yíÞk[kh yMkÌk ÚkR

síkk ytíku ykþkçkuLku ®sËøkeLkku yfk¤u

ytík ykýe ËeÄku níkku. ðhkAk Ãkku÷eMku

¼kðuþ fÚkerhÞk rðÁØ ÃkíLkeLke

ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýkLkku økwLkku LkkUÄe yxf

fhe níke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh

ykh.yuMk.Ãkxu÷ [÷kðe hÌkk Au.

ºkkMk økwòhíkk ËkYrzÞk

ÃkríkLke ykÃk½kíkLke

Ëw»«uhýkLkk økwLkk{kt

ÄhÃkfz

ÃkwºkLkku sL{rËðMk Wsðe

Ãkrhýeíkkyu VktMkku ¾kÄku

Mkwhík, íkk. 19

Mkwhík{kt rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt

rðËuþÚke ykðíkk ykf»kof Ãkûkeyku

LkËe, ËrhÞkrfLkkhu Lkshu [Zu Au.

ykðk s yuf MkwhíkLke MkVhuu ykðu÷k

Ãký rþfkheykuLkk Mkftò{kt VMkkR

økÞu÷k ^÷u®{økku ÃkûkeLku SðËÞk«u{e

MktMÚkk îkhk çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt

. nShk{kt çku ÔÞÂõíkyku ^÷u®{økkuLkku

rþfkh fhe hÌkk níkk íÞkhu s

MÚkkrLkfkuLke Lksh Ãkzâk ÃkAe Lku[h

f÷çkLkku MktÃkfo

fhkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk MktMÚkkLkk

MkÇÞkuyu íkwhtík

MÚk¤ Ãkh ÃknkU[eLku

ÃkûkeLku çk[kðe ÷eÄwt

níktw. ßÞkhu çkeS

ç k k s w y u

S ð Ë Þ k « u { e

«ÞkMk MktMÚkkyu

® z z k u ÷ e

rðMíkkh{ktÚke íkÆLk

y÷ÇÞ yuðku

ø÷kuMke çkur÷z huMkh MkkÃk çk[kÔÞku

níkku. Mkwhík{kt «Úk{ðkh yk «fkhLkku

ø÷kuMke çkur÷z huMkh MkkÃk Ëu¾kÞku

nkuðkLkwt MktMÚkkLkk yøkúýeyku íkhVÚke

òýðk {éÞwt níktw.

[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkÞk ÃkAe

þnuh{kt XuhXuh MkkÃk Lkef¤ðkLkk

rfMMkkyku çkLke hÌkk Au íÞkhu ®zzku÷e

rðMíkkh{ktÚke {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10

ðkøÞu ø÷kuMke çkur÷z huMkh MkkÃk

ÃkfzkÞku níkku. {kLkð ðMíkeðk¤k

rðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k MkkÃkLku «ÞkMk

MktMÚkkyu çk[kðe ÷eÄku níkku. 3.04

VqxLkku yk huMkh MkkÃkLkwt Lkk{, íkuLke

ÍzÃk, Mkr¢ÞíkkLku ÷eÄu òýeíkku Au.

hksMÚkkLkLkk Ãkku¾hý rðMíkkh{kt

òuðk {¤íkku MkkÃk rçkLkÍuhe Au yLku

þhehu [èkÃkèk Ähkðu Au. Mkwhík{kt yk

MkkÃk Ãknu÷eðkh LkkUÄkÞku nkuðkLkwt

«ÞkMk MktMÚkkLkk ËþoLk ËuMkkRyu

sýkÔÞwt níktw.

ßÞkhu nShk{ktÚke

ç k [ k ð k Þ u ÷ k

^÷u®{økku Ãkûke

ytøku Lku[h f÷çkLkk

«íkef {uðkzkyu

sýkÔÞwt níktw fu,

nShk{kt çku

Ô Þ Â õ í k y u

^÷u®{økkuLkku rþfkh

fheLku íkuLku økt¼eh

Rò ÃknkU[kze

níke. íkuLke [kt[

Ãkh Rò ÚkR níke. íku{s Ãkkt¾

fÃkkÞu÷e níke yLku Ãkøk Aqxku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ̂ ÷u®{økku ÃkûkeLku {kheLku

íkuLkku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fhðk

{ktøkíkk rþfkheyku Ãkh Lksh Ãkzâk

çkkË y{khku MktÃkfo fhkÞku níkku, yux÷u

y{u ºký ÔÞÂõíkykuyu MÚk¤ Ãkh

ÃknkU[eLku ½kÞ÷ ^÷u®{økkuLku çk[kðe

÷eÄwt níktw.

V÷u®{økkuLku Lku[h

õ÷çk-«ÞkMk MktMÚkkLkk

MkÇÞkuyu rþfkheLkk

Ãktò{ktÚke çk[kÔÞwt

EEòòøøkkúúMMííkk ^̂÷÷uu®®{{øøkkkkuu

yyLLkkuu yy÷÷ÇÇÞÞ øø÷÷kkuuMMkkee

ççkkuurr÷÷zz hhuuMMkkhh MMkkkkÃÃkk {{ééÞÞkk

fÞk rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt

fÞwt Rðeyu{ {kuf÷ðwt íku

fBÃÞwxh Lk¬e fhþu

rsÕ÷kLkkt nòhku Rðeyu{Lke

zuxk yuLxÙe fhðkLkwt þY fhkÞwt

Mkwhík, íkk. 19

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷Ãkrík zku. Ëûkuþ XkfhLkk rðËuþ «ðkMk

Ëhr{ÞkLkLkku [kso fkuLku MkkUÃkðku yu ytøkuLkwt

fkufzwt yksu Ãký økqt[ðkÞu÷wt hÌkwt níkwt. yksu

rËðMk¼h hks¼ðLk{ktÚke fkuE Ãkºk Lknet

ykðíkk «&™ yØhíkk÷ hÌkku níkku.

òýðk {éÞk {wsçk nk÷{kt ÷ku VufÕxeLkk

zeLk ðe.xe.[kufMke çke.yuz fku÷usLkk yk[kÞko

òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷Lkwt Lkk{ [[ko{kt Au yLku

Mkt¼ðík: òøk]ríkçkuLkLku s [kso {¤ðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

yk WÃkhktík ykxTMko VufÕxeLkk zeLk

søkËeþ økwsoh íkÚkk r«. ðe.ze.LkkÞfLkk Lkk{

[[ko{kt Au. MkqºkkuLkk {íku hks¼ðLku hò íkku

{tsqh fhe ËeÄe Au Ãkhtíkw [kso {kxu nsw MkwÄe

fkuE rLkðuzku Lknª ykðíkk yksu Ãký Mk{økú

rËðMk ÞwrLkðŠMkxe{kt [[koyu WÃkkzku ÷eÄku

níkku. çkeS íkhV fw÷ÃkríkLkku «ðkMk íkk.

21{eLke {æÞ hkrºkÚke þY ÚkE hÌkku Au.

y÷çk¥k, òøk]ríkçkuLk çkeS x{oLke zeLk

þeÃk MkkÚku rMkrLkÞh zeLk çkLke hnuíkk nkuðkLku

fkhýu íku{Lkwt Lkk{ VkÞLk÷ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

Au. yk ytøku ykðíke fk÷ Mkkts MkwÄe{kt Lkk{

ònuh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE hne Au.

EL[kso fw÷ÃkríkLkku

nðk÷ku òøk]ríkçkuLk

Ãkxu÷Lku?

PSI ËuðzkLkk rh{kLz {ktøkíke

Ãkku÷eMkLke yhS Lkk{tsqh

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e

hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk

yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke

çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík.

9925788555,8866688555

2012180815MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux

WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò

Mkwhík 9328294000,6593466 2012181086økkze ¼kzu {¤þu xðuhk,

RLkkuðk M. 98984552602012181777

VIP BAJAJ fkuEÃký çkòs

çkkEf Võík 4.99%Lkk ÔÞks

Ëhu Contact (M)9998166517

2012175847

÷uzeÍ zÙuMk ç÷kWMk {kxu

yLkw¼ðe fkheøkh òuRyu Au

90990866602012180004

½huÚke fk{ fhku Ãkkxo/ Vw÷

xkR{ yhsLx sYh hksuþ

89806158232012181134

Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMk

òuRyu Au xw Ône÷h ÷kÞMkLMk

sYhe YçkY {¤ku Mkktsu 7Úke 9

MkwÃkh ÷kR{ xÙuzMko 157/ 2ÃkktzuMkhk S ykR ze Mke çkutf

ykuV çkhkuzk ÃkkMku Mkwhík

2012181861Ãkh{uLkuLx òuçk Mkhfkh {kLÞ

ftÃkLke{kt ykurVMk Mkt[k÷Lk {kxu

WíMkkrník Akufhk/ AkufheLke

¼híke fhðkLke Au ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, W{hÃkkzk,

çkkhzku÷e, fÃkhkzk, ðk÷kuz,

Äh{Ãkwh, ðktMkËk íkÚkk íkkÃke

rsÕ÷k {kxu «Úk{ [kLMk

yÇÞkMk 9 ÃkkMk Ãkøkkh

8000Úke 15000 hnuðkLke

Mkøkðz 9624657261,9898885329

2012181556ÃkkÃkzLke Vuõxhe{kt fk{ fhðk

íkÚkk ÃkkÃkz Vhe VheLku ðu[e þfu

íkuðk {kýMkku òuRyu {¤ku

9374726012,9904913276

2012179708Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

2012179900ELkkuðuxeð ft~xÙõþLk

{xuheÞ÷Lkk- {kfuoxªøk {kxu

ykfeoxuõx, çkeÕzMko, íkÚkk

rçkÕzªøk ÷kELk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k WíMkkne, {nuLíkw

rVÕz ðfo fhe þfu (ðknLk

sYhe) 1202, ykzíkeÞk

rLkðkMk, swLke çkkuBçku {kfuox

9408337988

2012181038fkuh÷ zÙkuLkk òýfkh òuRyu Au

fku÷h zÙku yLku VkuxkuþkuÃkLkk

òýfkh ÷uzeÍ yÚkðk suLxMk

Vw÷ xkR{, Ãkkxo xkR{

yLkw¼ðe {¤ku nuÕ÷ku

RLVku{ezeÞk MkrðoMkeÍ 406

Lk{oËk fkuBÃk÷uûk fzeðk¤k

Mfw÷Lke çkksw{kt hªøkhkuz Mkwhík

Mk{Þ 11Úke 7 {ku.

9426807778

2012180868fMíkwhçkk rðãk¼ðLk {kxu

rþûkfku òuRyu Au «kÚkr{f,

Wå[ «kÚkr{f rð¼køk {kxu

MkðkhÃkk¤e, çkÃkkuhÃkk¤e {kxu

B. sc B.ed. (2 B A B.ed(ytøkúuS) (2) B A B. ed,(MktMf]ík) (1) Ãke xe Mke, Dped r« Ãke xe Mke yLku

Ãkxkðk¤k (zÙkRðªøkLke ykðzík

Ähkðíkk) suðe ÷kÞfkík

Ähkðíkk W{uËðkhkuyu íkk. 20/

06/ 12Úke 23/ 06/ 12

MkwÄe{kt 9Úke 5 f÷kf

Ëhr{ÞkLk MðnMíkkûkh{kt

yhS yLku «{kýÃkºkku MkkÚku

Lke[uLkk MkhLkk{u nksh hnuðwt

fMíkwhçkk rðãk¼ðLk 49

hk{SLkøkh LkkLke çknw[hkS

{trËh Mkk{u ðuzhkuz Mkwhík

98254879062012181660

MxkV òuRyu Au ykt¾Lke

nkurMÃkx÷ {kxu heMkuÃþLkeMx

yLku ykuxe MxkV (yLkw¼ðe-

çkeLkyLkw¼ðe) òuRyu Au.

MktÃkfo fhku zku. Ëuðktøk ykR

nkurMÃkx÷ {tøk÷ËkMk þkuÃkªøk

MkuLxh £uLzMk f÷kMkeMkLke Mkk{u

Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk LkSf hktËuh

hkuz VkuLk 2771616

2012181833hkusøkkh {u¤ku 2012

ðktMkËk{kt ykðku. ík{khk

õðku÷eVefuþLk «{kýu Lkkufhe

{u¤ðku. 9913374044,9825444482

2012181872

2012161984Idea fku÷ MkuLxh{kt òuEyu

rV{u÷ xu÷e fku÷h- 20, rVõMk

Ãkøkkh 5000, ELMkuLxeð,

MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð- 10,

(ðknLk sYhe) rVõMk Ãkøkkh

7500, ELMkuLxeð {¤ku- 5/361, Ãknu÷k {k¤u, ¼kSðk¤e

Ãkku¤, ¼køk¤ 98245040062012176682

IDEA òuRyu Au Akufhkyku

rçk÷ f÷ufþLk {kxu (çkkRf

sYhe) yLku xu÷e fku÷h

(Akufhe) rVõMk Ãkøkkh

98242551762012181772

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

2012177879Lk‹Mkøk MxkV òuEyu Au

ykf»kof Ãkøkkh MkkÚku økkÞLkuf

yLkw¼ðeLku rðþu»k ÷k¼

fkuLxuf- 91730099842012178089

Lkkufhe Lkkufhe yLkw¼ðe,

çkeLkyLkw¼ðe, ¼ýu÷k,

y¼ýLku fkuRÃký òíkLke

fkuRÃký søÞkyu 92285-

57332, 9824792100

2012181330MkLkrVMx rçkMfexLkk

rzMxÙeçÞwxhLku òuEyu Au

MkuÕMk{uLk (çkkEf nkuðwt sYhe)

9000/- MkwÄe f{kððkLke íkf

{¤ku Äe LÞw MxkuMko hkuz Lktçkh- 9

ykhkuøÞ¼ðLkLke Mkk{u, WÄLkk/

Äe LÞw Mxkh {unY÷û{e {trËh,

÷û{eËþoLk yuÃkkxo{uLx,

Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk, hktËuhhkuz

2012179899MxkVLkMko òuRyu Au çkuçkefuh

r[ÕzÙLk nkurMÃkx÷ ¼xkh [kh

hMíkk Mkwhík 98251080522012181774

New Reliance Active-ykurVMk ðfo, rçkLkyLkw¼ðe

Akufhk- Akufheyku Ãkh{uLkLx.

Ãkøkkh 10- 15,000/-.

9173316266,

9913662537

2012174412nkur{ÞkuÃkuÚkef zkuõxh òuRyu Au

÷uze £uþ/ rçkLkyLkw¼ðe

98254614762012181146

òuEyu Au {wðe fwÃkLk Mku÷ªøk

{kxu {kfuoxªøk òýfkh Akufhk/

Akufhe- Mkkhku Ãkøkkh

9067012068, 65211112012181542

òuEyu Au rnLËe, økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷, {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku.

Contact- 8671982598,8460765639

2012180415òuEyu Au rþûkfku- rþrûkfk

rËÔÞßÞkuík Mfw÷ Äkuhý 1Úke

8. Ãke. xe. Mke., çke. yuz.,

çke. yuMkMke. çke. fku{. Mkðkhu

10Úke 12 yhS MkkÚku {¤ku.

84, fwçkuhLkøkh- 1,

fíkkhøkk{Ëhðkò.

9879420496.

2012181117òuEyu Au. 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

Akufhkyku Indian InstituteOf Welding îkhk 45 rËðMk

Welding/ Febrication/Smaw Firework xÙu®Lkøk

ÃkAe Lkkufhe Ãkøkkh 10,000Úke

20,000/- ô{h 17/ 25 -07742085786

2012181435

òuRyu Au ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh «¼wf]Ãkk fkuBÃk÷uûk

rnhkçkkøk ðhkAkhkuz

99986222282012181015

òuRyu Au ½hLkk fk{fks {kxu

fk{ðk¤k çknuLk

98793630072012181779

òuRyu Au 1. MaleHairdresser s. FemaleHairdresser Bhavins’ sBeauty Salon9825338389

2012181221òuRyu Au 1. MkVkR fk{ {kxu

Akufhk/ Akufhe ËwfkLk Lkt. 1

Ãknu÷ku {k¤ yr{Íhk þkuÃkªøk

MkuLxh yXðk÷kRLMk Mkwhík

98253383892012181183

òuRyu Au GraphicsIIIustrator Corel Draw,Photo Shop, Indesing,FLASH, Sound ForgeAction Script AdobePremierLkk òýfkh

Faculty xu÷e fku÷h íkÚkk rhûkk

zÙkRðh YçkY {¤ku yurhLkk

yurLk{uþLk 107, MkktEf]Ãkk

fkuBÃk÷uûk íkkzðkze £uLzMk

f÷kMkLke Mkk{u hktËuhhkuz Mkwhík

2012181905òuRyu Au MkwhíkLke fLMxÙfþLk

ftÃkLkeLku Mkw{ku {kYíke [÷kðe

þfu íkuðk 3 Úke 5 ð»koLkk

yLkw¼ðe zÙkRðh MkwhíkLkk

hnuðkMkeyu íkkífkr÷f yhS

MkkÚku {¤ku. ykfo fLMxÙfþLk

ftÃkLke 202 MkwtËh{ yuÃkkxo{uLx

yXðkøkux LkSf {nuhÃkkfoLke

çkksw{kt Mkwhík VkuLk 24602252012179930

òuRyu Au rþûkfku íkÃkkuðLk

r[ÕzÙLk Mfq÷ ($ø÷eþ

{ezeÞ{) {kuhk ¼x÷kR hkuz

Mkwhík MkufLzhe nkÞhMkufLzhe{kt

økrýík, rð¿kk™, ytøkúuS

¼ýkðe þfu íkuðk fkuLxuõx

94271304712012179696

òuRyu Au yuzðoxkRÍªøk

ftÃkLkeLkk ykuxku{kuçkkR÷

Mkuõxh{kt {kfuoxªøk rVÕz ðfo

{kxu Þwðf ÞwðíkeykuLke

ykð~Þfíkk ykf»kof ðuíkLk

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe Ãkøkkh

5000Úke 20,000/- MktÃkfo

8128511721,9586250415

2012180101òuRyu Au zkÞ{tz ßðu÷he þku

Y{ {kxu MkuÕMk{uLk/

yufkWLxLx, Ãkk÷uoÃkkuRLx ÃkkMku

9099261970,9033280878

2012181127PRINCIPAL A WELLREPUTED ENGLISHMEDUIM PREPRIMARY & PRIMARYSCHOOL AT PARVATPATIYA NEEDSPRINCIPAL B. ED/ M.ED WITH 3/ 5 YEARSEXPERIENCE AS ASUPERVISOR/PRINCIPALCANDIDATE FLUENTIN ENGLISH &COMPUTERKNOWLEDGE CANAPPLY WITH RESUME& TESTIMONIALSBETWEEN 10 TO 2 PMCONTACT DR.KRUSHNA BHATTI m.9974746589

2012181715Reliance WonderrçkLkyLkw¼ðe Þwðf/

Þwðíkeyku. ykurVMkðfo {kxu

Ãkh{uLkuLx ¼híke Ãkøkkh 10-25000/- «{kuþLk, hkuÞÕxe,

{kuçkkE÷ £e. WÄLkk:-

8401657364, fk{hus:-

9375140143, yku÷Ãkkz:-

95377277612012179079

Required English andSocial Studies FucultyFor Kaushalvidhyabhavan For 9thand 11th Standard9825569596

2012181823Required Part/ FullTime Monthly Income15000 Any Graduate9427893424

2012179954rnLËe rVÕ{ MkeheÞ÷ ykÕçk{

Vkuxkuyuz {kuz÷ªøk çkk¤fku

÷uzeÍ suLxMk òuRyu Au

99044885442012181610

xu÷h òuEyu Au. suLxMk þxoLkk

xu÷hªøk fk{ {kxu fkheøkh

òuEyu Au. 9737040396

2012181030

rþûkfku íkÚkk f÷kfo MkðkhÃkk¤e

økwshkíke {kæÞ{ «kÚkr{f

rð¼køk {kxu rþûkfku íkÚkk Vw÷

xkR{ yLku nkVxkR{ f÷kfo

íkÚkk Ãkèkðk¤k (hnuðkLke

MkwrðÄk {¤þu) YçkY {¤ku

rzðkRLk $ø÷eþ Mfw÷

{nkðehLkøkh LkkLkk ðhkAk

[kuÃkkxe Mkk{u ðhkAk VkuLk

6456661 2012181731RO/ økuMkøkeÍh Vexªøk/heÃkuhªøk {kýMkku òuRyu Au

9724327676,9374726012

2012179706

rþûkfku òuRyu Au økwshkíke,

MktMf]ík, økrýík, rð¿kkLk,

ytøkúuS rð»kÞ{kt B. ed ÚkÞu÷k

Äku. 8Úke 12{kt ¼ýkðe þfu

íkuðk rþûkfku òuRyu Au hnuðkLke

£e Mkøkðz yhS MkkÚku YçkY

{¤ku MÚk¤: sÞ þkhËkrðãk÷Þ

LkkhkÞýLkøkh-ze. ÃkwýkÚke

fkhøke÷ [kufhkuz Ãkwýk, Mkwhík

98251894932012181852

rVÕ{ MkeheÞ÷ ykÕçk{ {kxu

çkÄe s ô{hLkk ÷uzeÍ/ suLxMk

çkk¤fku òuRyu

98987659902012181593

yhsLx sYh ½huÚke fk{ fhku

Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ Bhadra8469518187

2012181139ykf»kof Ãkøkkh rþûkfku òuRyu

Au ykðzíkLkk rnMkkçku ÃkøkkhLke

r÷{ex LkÚke 8, 9, 10

økwshkíke {kæÞ{ økrýík,

rð¿kkLk {kxu «kÚkr{f ytøkúuS

{kæÞ{ {kxu Call9824142827

2012181760yku÷Ãkkz ËðkLke ËwfkLk {kxu

yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe {kýMk

òuRyu Au 98986039872012180010

ykurVMk yLku rçkÍLkuMk

{uLkus{uLx fku»ko 30 rËðMk ÃkAe

yÄoMkhfkhe, Mkhfkhe ftÃkLke,

ykurVMk{kt 100% Lkkufhe

Ãkøkkh 9500Úke 25000 MkwÄe

MktÃkfo Mkwhík, fzkuËhk, ÔÞkhk,

MkkuLkøkZ, LkðMkkhe, [e¾÷e,

ð÷Mkkz 97371604262012176417

yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe ÔÞrfík

{kxu Ãkkxo xkR{ Vw÷ xkR{

ykurVMk ðfo Ãkøkkh 6000 +f{eþLk ÷kÞfkík {wsçk

9898446249,8866459706

2012177830yuzkuçk Vkuxku þkuÃk {kxu òýfkh

fkheøkh òuRyu Au Þwðf Þwðíke

MktÃkfo 99133260462012181425

hkusLkk YrÃkÞk 300 f{kyku

100% {Lkeçkuf økuhtxeðk¤e

«kuzõx zkÞhuõx {kfuoxªøk {kxu

çknuLkku- ¼kRykuLke sYh Au.

9909998787

2012180839økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo)

òuEyu Au Þwðfku Ãkkxo xkE{

Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku.

9558403046,7698079527

2012181216rþÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo/

Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkus

10,000Úke 15,000.08141256574,7567198259

2012181148ßÞkuíke Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo/

Vw÷ xkE{ {kxu Akufhk/ Akufhe

òuEyu Au Ãkøkkh 10,000Úke

15,000. 08936965483,7874010329

2012181163òuEyu 12 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw

¼ýu÷k Akufhk- Akufheyku

Ãkøkkh 6000/-9913147387

2012181644

rfMkkLk nuÕÃk÷kELk MkŠðMk

MkuLxh{kt ykð~Þfíkk Au.

Akufhk/ AkufheykuLke Äkuhý

8Úke økúußÞwyux. ô{h 18Úke

25 ð»ko Mku÷uhe 10,000Úke

25,000/- Lkku xkhøkux,

hnuðkLkwt, xÙkLMkÃkkuxo £e.

[email protected] 09540928201,09540570915,09540568996

2012181449

Require DME for SMEChem Mfg units atNandesari and Hazira.Age & Experience nobar. Contact [email protected] 2012181039

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku. 87349-24612, 8734924613

2012174284Lkðwt fkuBÃÞwxh P4 9600/-Intel 13,000/- MkwÃkh

ÞwrLkðMko÷. nLkeÃkkfo.

yuLxeðkÞhMk xkux÷

MkeõÞwhexe- 800/-

9913334443

2012181387

2012180520

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk SMSfkÞo fhku 10,000Úke

50,000/- {rnLku f{kðku.

çkuhkusøkkh Akufhk/ Akufhe

rLk:þwÕf òýfkhe {kxu MkhLkk{wt

÷¾kðku. 21,000/- WÃknkh.

08294910578,09546762680

2012181482

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012147236÷kuLk ÷kuLk ÷kuLk 10 ÷k¾Úke 1

fhkuz MkwÄe nku{ ÷kuLk {kuøkuos

÷kuLk {u¤ðku íkkífkr÷f

98255575012012181622

÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

201215867510,000Úke 40 ÷k¾ ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk ÷kuLk çkUfÚke, Mkwhík

{kxu 93773048422012179196

100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{

÷kuLk, {kuhøkus ÷kuLk. Mo-9879606696,9375555661

20121817303% ðk»keofÚke 5 rËðMk{kt

{kfoþex, ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h ÷kuLk {u¤ðku

Vimal Finance 092128-11615, 09212881522,09212876263

20121811973% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh. Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

2012168454Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,08510859764, 085108-53765, 09540445618

2012181014ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku

íkÚkk ík{k{ Mkhfkhe

f{o[kheyku {kxu. ykrËíÞ

VkRLkkLMk- 99132404042012173861

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh «rík 10økúk{u 25000/- ¼kðu ÷kuLk

93740348482012179702

nku{, {kuøku os, «kusuõx,

økð{uoLx, {þeLkhe. økuhtxuz

÷kuLk {kxu {¤ku.

99134991342012179222

nuÕÚk «kuzfx 2500/- hkusLkk

1000Úke 12000 f{kyku.

zuE÷e çkUf xÙkLMkVh. 90336-72857, 9898470699,9426364324

2012180872økkuÕz ÷kuLk {u¤ðku. íkwhtík ík{khk

MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk Mkk{u yuf

rðïþLkeÞ N B F C îkhk.

93271169152012179183

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu

97146983532012179701

SÞk VkRLkkLMk ¾uíke nku{

{kuøkuos «kusuõx ÷kuLk {kxu MktÃkfo

M. 9879468030,9726658979

2012170047Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40% Awx

2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx

30,000 Ãkøkkh. 088003-19173, 07669344730

2012181018

Forex{kt Invest fhe

{rnLku 8% MkwÄeLkwt rVûkrhxLko

{u¤ðku. {qzeLke økuhtxe MkkÚku

MktÃkfo fhku 94082538312012181919

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012156600High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX) OnlyProfit No Loss: 88666-75411/ 8460451843

2012180187Nifty Special: EÂLzÞkLke

Lkt- 1 ftÃkLke{kt 60,000/-Lkkhkufký{kt 3- 5% «kuVex Ëh

{rnLku {u¤ðku. 0261-6677777 2012179186

[khÄk{ Þkºkk rË. 14 íkk. 20

ykuøkü xÙuLk çkMk îkhk MktÃkqýo

«ðkMk Mkkhe nkux÷ ¼kusLk MkkÚku

çkËhe fuËkh, øktøkkuºke,

Þ{Lkkuºke «ðkMk «rík ÔÞrfík

Yk. 19500 {¤ku MkíÞ{

xÙkðuÕMk LkkLkÃkwhk Mkwhík VkuLk

9429256027 ykurVMk

2464001, 24640032012181235

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík:

¼xkhhkuz 2240857,

Mknkhkøkux 9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738, MkkuLkøkZ

9377463214

2012180843{kuLkMkwLk Ä{kfk ÚkkR÷uLz

30500/-, fuhu÷k 14399/-

, y{hLkkÚk 12999/,

fk~{eh- 19999/-, økkuðk

9999/-, ne{k[÷

20999/- MkktR nku÷ezuÍ

93274200282012181300

{kuLkMkwLk/ rËÃkkð÷e{kt ¼khíkLkk

rðrðÄ MÚk¤kuLkk «ðkMk ykÃkLkk

çksux yLkwMkkh økkuXðe ykÃkeþwt

099254993452012181577

{nuh xwMko (6- July çkUøkfkuf

ÃkíkkÞk) fkuE AwÃkku ¾[o Lknª.

MktÃkfo- 9824134200,9099926201

2012181603“Mku£kuLk nku÷ezuÍ rþ{÷k-

fw÷w- {Lkk÷e, 10 rËðMk Yk.

16,500/- rþ{÷k fw÷w

{Lkk÷e Äh{þk¤k Ëu÷nkWMke

12 rËðMk Yk. 21,000/-

fk~{eh- ði»ýkuËuðe 11 rËðMk

Yk. 17,500/- {Mkwhe,

nrhîkh, Ér»kfuþ, LkiLkeíkk÷,

S{fkuçkuox Ãkkfo 10 rËðMk Yk.

21,800/- fuh÷k-

fLÞkfw{khe 12 rËðMk Yk.

20,500/- çkUø÷kuh, {iMkwh,

Wxe, fkuzkEfuLk÷, fkuzkEfuLk÷

10 rËðMk Yk. 18,800/-

ËkSo÷ªøk, rMk¬e{, økUøkxkuf

12 rËðMk Yk. 24,500/-

hksMÚkkLk, {uðkz, {khðkz xwh

Ãkufus ELf÷wË- hu÷¼kzwt, ze÷ûk

nkuxu÷, ykðkMk, LkkMíkku, rzLkh

VhðkLkwt, xÙktMkÃkkuxo Mkrník

Ãkufus” huÕðu çkwfªøk 120

rËðMk Ãknu÷k. rËðk¤e çkwfetøk

ykuÃkLk. 20 swLk Ãknu÷k çkwf

fhkðku yLku 10% {u¤ðku” {ku.

96244785902012171946

©e ytçkkS xÙkðuÕMk ©kðý{kt

ríkYÃkíke, hk{uïh, fLÞkfw{khe

huÕðuÚke rË. 9. yrÄf{kt

nrhîkh MLkkLk MkkÚku çkÿeLkkÚk

M÷eÃkh çkMk rË. 10

(9327393977)2012181848

ÃkkMkÃkkuxo MkMíke yuh rxfex

rðÍk y{khku ð»kkuoLkku yLkw¼ð

ËwrLkÞkLkk fkuRÃký ËuþLkk rðÍk

Mkh¤íkkÚke {u¤ðe ykÃkþu.

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo yLku

ÃkkMkÃkkuxoLku ÷økíke fkuRÃký

fkÞoðkne fhe ykÃkeþwt. Mkwhík-

rËÕne- 1200/-, {wtçkR ËwçkE-

{wtçkE 4900/-, {wtçkE-

çkUøkfkuf {wtçkE 4000/-,{wtçkE- nkUøkfkUøk- {wtçkE

12000/-, {wtçkE- xkuhLxku-

{wtçkE 27900/-, {wtçkE-

LÞwÞkufo 17900/-, {wtçkE-

LÞwÞkufo- {wtçkE 24300/-,{wtçkE- ÷tzLk- {wtçkE 15300/-Ã÷Mk xuûk ðÄw {kxu {¤ku. hkuðu÷

xÙkðu÷ 116, çkuÕSÞ{ xkðh,

hªøkhkuz, Mkwhík. 2421931,2411079, 2414616,2414630 2012181202

©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík

y{hLkkÚk fk~{eh, ði»ýkuËuðe.

24/ 6 ({ku)

9537172172/

9429865300 (yku)

2738400. ykLktË{n÷ hkuz

(MÃku. xwh Ãkufus fhe ykÃkðk{kt

ykðþu) 2012180979¼kzu {¤þu fku÷eMk, xðuhk,

ELkkuðk, EÂLzfk XYLO,rðLøkh, MfkuŠÃkÞku

87583338882012179901

Ãkrhfhe xwheÍ{ MÃku. yrÄf

{kMk nrhîkh, MLkkLk, økkufw¤,

{Úkwhk, ð]tËkðLk, ykøkúk, rË.

7. huÕðuÚke 6501/- (2)

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt çku

ßÞkuíke÷eOøk MkkÚku íkeYÃkíke

rðøkuhu rË. 7. huÕðuÚke

7501/- (9558895370)2012181837

Ãkrhfhe xwheÍ{ rËðk¤e çkwfªøk

[k÷w ÚkR økÞu÷ Au. (1)

Mke{÷k- fw÷w{Lkk÷e rðøkuhu rË.

9 íkk. 16/ 11/ huÕðuÚke

12501/- (2) MktÃkqýo Ërûký

¼khík rË. 12 íkk. 17/ 11/

huÕðuÚke 11501/- (3) MÃku.

fuhk÷k, {wLLkkh, Úkufze rðøkuhu

rË. 9. íkk. 19/ 11/ huÕðuÚke

13501/- (9558895370)2012181839

ÃkwLk{ îkrhfk{kt Mkku{LkkÚk-

ðehÃkqh- zkfkuh M÷eÃkh{kt 1

sw÷kE ÷e{zk[kuf 94276

53542 2012180982fÃk÷xwh 2 x 2 AC ÷fÍhe{kt 23 swLk økkuðk (Úkúe

Mxkh rhMkkuxo) {nkçk¤ïuh

þehze fÃk÷Lkk 14900/- Ãkqò

xÙkðuÕMko rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe

¼køk¤ 9909796801,

9825567760

2012179904fi÷kþ {kLkMkhkuðh rËðMk- 16

WÃkzþu s w÷kR- ykuøkü huÕðu,

yuh, ÷uLz¢wÍh îkhk Mkkríðf

¼kusLk Ãkqò rðrÄ MkkÚku MktÃkfo

Dreams 106 Þkuøke

fkuBÃk÷uûk {khðkze {nkuÕ÷ku

LkkLkÃkwhk xe{÷eÞkðkz Mkwhík

9824702024, 9824227024 2012181292LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k

økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e

ðkh çkkçkky{hLkkÚk Þkºkk

MkkÚku fk~{eh, y{]íkMkh,

ði»ýkuËuðe, nrhØkh, rËÕne,

sÞÃkwh rËðMk 20 WÃkzþu íkk.

5 sw÷kR øk]Ãk «ðkMk ÃkefLkef

«ðkMkLkk s{ðk MkkÚkuLkk MktÃkqýo

ykÞkusLk {kxu {¤ku 99136-

08915, 9426813848

2012181011Mfq÷ ÃkefLkef «ðkMkku hnuðk

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk

y{hLkkÚk, ©eLkøkh,

y{]íkMkh, nrhØkh 29, 56,

41 M÷eÃkh ÷fÍhe çkMkku

ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu ©eS

xÙkðuÕMk 2419127,

9825504912

2012181080Mkkøkh 9427113317

©kðý{kt çkk÷kS ©eMku÷{

ßÞkuíke÷ªøk huÕðu{kt øktøkkMkkøkh

søkÒkkÚkÃkwhe yrÄf{kt

nrhØkh,{Úkwhk, rËðk¤e{kt

fuhu÷k, fLÞkfw{khe Ãkwík¤e ÃkkMku

2012180873MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012175684økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ºký

ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku LkuÃkk¤,

søkLLkkÚkÃkwhe, çkkiØøkÞk,

yÞkuæÞk, AÃkiÞk, r[ºkfwx,

WßsiLk, yku{fkhuïh,

fkþerðïLkkÚk, f÷f¥kk,

øktøkkMkkøkh, ËkŠs÷ªøk. WÃkzþu

4- sw÷kE. (Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk

MkkÚku fuhk÷k- {ÂÕ÷fkswoLk,

niËhkçkkË, ríkYÃkíke, ðu÷wh

(Mkwðýo{trËh) ÃkkUrz[uhe,

©ehtøk{, {ËwhkE, hk{uïh,

fLÞkfw{khe, ºkeðuLÿ{,

yuÕ÷Ãke, {wLLkkh, {iMkwh,

çkUø÷kuh, {nkçk¤uïh WÃkzþu-

27 sw÷kE) çkÄks «ðkMkku-

20 rËðMkLkk, hnuðk- s{ðk

MkkÚku 2 x 1 M÷eÃkh fku[ çkMk

îkhk. (MÃku. y{hLkkÚk- 12

sw÷kEyu WÃkzþu) 13- S MC þkuÃkªøk MkuLxh, Mknhk

Ëhðkò, Mkwhík. VkuLk-

2320080, 93767599772012181621

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk Ãkkt[

sÞkurík‹÷øk, yürðLkkÞf,

ÃktZhÃkwh, suÍwhe, 1/ 7 rËðMk

15, 18 þuhze LkkMkef,

þrLkËuð swLk 21- 98246-77128, 9904765182

2012179807sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkeøk

çkMk{kt y{hLkkÚk,

fk~{eh,ði»ýkuËuðe rËðMk 17.

30 swLk rfþkuh¼kR 98981

91922, 9338558232

2012179909sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkh

çkMk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

©eLkøkh, rËÕne, nrhØkh

rËðMk 18, 29 swLk/ 20

sw÷kR økkurðtË¼kR

{kuhk¼køk¤ 98259-

81690, 9913762527

2012179907

sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËÕne,

y{]íkMkh, nrhØkh, økkufw¤,

{Úkwhk M÷eçkh çkMk îkhk

9500/ rËðMk 17. 25 swLk

9898101179,9638600624 {nuLÿ¼kR

2012179906þehze MkkRçkkçkk 2 Mxkh

ze÷ûk fuxuøkhe A/ C LkkuLk A/C Y{ yusLxLku MkkY f{eþLk

íku{s økúwÃk çkwfªøkLku rzMfkWLx

{¤þu nkux÷ MkkR ©Øk

08888817700

www.horelsaishraddhashirdi.com 2012179258ûkuºkÃkk÷ xwMko(M÷eÃkh îkhk

Ãkkt[ßÞkurík÷etøk, yürðLkkÞf

rËðMk-7. 21/06, 08/07,

21/07) (nrhØkh, økkufw÷,

{Úkwhk rËðMk- 11. 21/08)

(yku{fkhuïh, {nkfk÷uïh,

WßsiLk rËðMk- 3. 21/07,

03/08) ( A ßÞkurík÷eøk,

yürðLkkÞf, niËhkçkkË

rËðMk- 10. 21/07)(huÕðu

îkhk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,

fk~{eh rËðMk- 14. 05/07)

(ríkYÃkrík çkk÷kS,

{rÕ÷fkyswoLk niËhkçkkË

rËðMk-7. 08/08) Mkwhuþ¼kR

Ãkwhkurník 9426893107,

9825105053.

2012175849Yÿ xÙkðuÕMko çkkçkk y{hLkkÚk,

ði»ýkuËuðe, hk{Ëuðhk,

suMk÷{uh, y{]íkMkh, 17

rËðMk, M÷eÃkh fku[ çkMk, 2 x1 hnuðk s{ðk MkkÚku 30/ 6-

7600018210,9426701224

2012181027

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012160909

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012181920½hçkuXk heÃkuhªøk TV,FREEZ, ðkuþªøk {þeLk,

AC, fkuBÃÞwxh. MkktR

R÷uõxÙkurLkõMk. 98254-17742, 9377047111

2012181929ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í

MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke

heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷.

9825494950,9376494950

2012181937ðkuþªøk {þeLk- r£ÍLkk MÃkuh

ÃkkxoMk íkÚkk {kE¢kuðuð ykuðLk

heÃkuhªøk. ¼khík

E÷uõxÙkuLkeõMk.

88667001432012181890

Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk IFB r£Í (zçk÷zkuh)

{kR¢kuðuð heÃkuhªøk

97247896352012181911

økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k,

ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLk

heÃkuhªøk. 9427232053,

9277756400

2012181532Võík ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk

yhsLx ¾kºkeÃkqðof heÃkuhetøk

yûkÞ¼kR 94278887612012180039

Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012175674

2012139936fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012181187

økkuÕzLk Vk÷fkuLk 7 X 400Lke

3 yuBçkúkuRzhe {þeLk ðu[ðkLke

Au MktÃkfo 95375995992012181899

r{õMk ÷kux, Mkuftz Mkkze Mkwx,

fxÃkeMk, ÷kux{kt hkufzk ¼kðu.

9327661772,9825519023

2012171498

þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ÷wBMk MktsÞ¼kR

9825194791,

9374889337

2012179910

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012181658

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

2012181642yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk ðu[ðk

{kxu {¤ku fkríkof¼kR

9428216398,9724477210

2012181231yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR

ÃkzMkk¤k. 9925725896,

8725071612.

2012181431yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk ¼kzu

¼hík¼kR 99095 07392,søkËeþ¼kR 9376562761

2012175719yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx

9898040402,

9725047529

2012175711yuBçkúkuRzhe {þeLk Lkðk swLkk

÷u ðu[ ¼kzu hsLke¼kR

9879215443

2012181007yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012181669yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk

ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk

ðkýeÞk 9726009639

yrhðtË¼kR- 98243

81904 2012175703

(nkRðu) hkuzx[ çku þuz Ãkkfk

20’ x 100’ yLku ¾wÕ÷e søÞk

150’ x 200’ yku÷Ãkkz{kt

¼kzu ykÃkðkLke Au MkeËef

9375844810 s{k÷

93777268352012180890

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012180767

2012175519÷tzLk yku÷BÃkef rðÍexh rðÍk

yuÃ÷efuþLk. y{khku [kso

rðÍk {éÞk ÃkAe [wfððkLkku.

SWEC VISA. ÷uLz {kfo

{ku÷, LkðMkkhe,

9374417722, yzksý,

Mkwhík. 80009684202012181874

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkutøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku

þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk- sðkLke rxfex {Vík

09654057183,09654052843

2012181440America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012180766fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012181855Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012181688PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012181700rðÍexh rðÍk fuLkuzk, ÞwhkuÃk,

MkkWÚk ykr£fk, MÃkuLk, òuçk

hnuðkLkwt. 92277888992012181843

Study in Malaysia.100% Visa. Job fromthe 1st day. for SpouseFull time job. LowestFee, No Finance, NoIELTS. 09601554403.

2012181787

y{uhefk, ykuMxÙu÷eÞk,

fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík

20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh

ðøkh R M Services-9276813808

2012175192

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012181043

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012181055

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012181045

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

2012179896WÄE... WÄE... (÷ur¾ík

ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk.

{Lkwfkfk. 9825066396,3994929. 2012181798

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k

(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)

÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

MkkiíkLk{wÂõík, «u{÷øLk, yuf

íkhVe «u{, «u{{kt Ëøkku, ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx y{hku÷e Mkwhík

95587132822012178251

2012170559(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt

½hu çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

{e÷Lk yýçkLkkð

99749652512012180765

{kÞkðe y½kuhe [{ífkhkuLkk

çkuíkkÍ çkkËþkn 100% økuhtxe

çkkçkk ykË{ s{kLkk ðþefhý

òýfkh RåAkÄkhe ðþefhý

«u{e «u{efkLkk çkøkzu÷k MktçktÄ,

{u÷e ðMíkw, {wX[kux, AwxkAuzk,

MkkMk ðnw ºkkMk nkÚkku nkÚk

rLkfk÷ {ku. 9712098332Mkwhík 2012173074

2012168674{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012179918

2012135522

÷ðøkwÁ MÃku~Þk÷eMx £e Mkuðk

½hçkuXk nh Mk{MÞkLkwt

Mk{kÄkLk, «uu{ rððkn,

MkkiíkLkÚke Awxfkhku, fkhkuçkkh

rðËuþÞkºkk 90163832162012179182

©e hk{uïh ßÞkurík»k 100%økuuhutxe A To Z fk{ {kxu

yhsLx rLkfk÷ Ãkrík Ëw:¾,

÷øLkÞkuøk, ÷ð {uhus,

¼køÞWÆÞ, MkøkkR{kt rð÷çk

AwxkAuzk MktíkkLk «kró, {qX

{ur÷ðãk, rf»ýkLkøkh rð¼køk

2 A 17 [kufMkeðkzeLke Mkk{u

yzksý Mkwhík

99794729282012177187

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 20 JUNE 201244

{wrLk{Lku ¼ºkeòLkk ½hLkwt

s{ý ËkuZ ÷k¾{kt Ãkzâwt

5wýkLkk yûkh

xkWLkrþÃk{kt

¼hçkÃkkuhu [kuhe

Mkwhík,íkk.19

Ãkwýk rðMíkkh{kt Ãkhðík ÃkkrxÞk

ÃkkMku yûkh xkWLkrþÃk{kt økíkhkus

çkÃkkuhu ºkkxfu÷k íkMfhku yuf

{fkLk{ktÚke ½huýkt yLku hkufzk 22

nòh YrÃkÞk {¤eLku fw÷ 1.52

÷k¾ YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

níkku. Ãkrhðkh MktçktÄeLku íÞkt çkÃkkuhu

yZe f÷kfu s{ðk {kxu økÞku níkku.

{kºk ºký f÷kfLkk økk¤k{kt yk [kuhe

ÚkE nkuðkÚke fkuE òý¼uËw nkuðkLke

Mkt¼kðLkk Ãkku÷eMk òuE hne Au.

Ãkwýk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh Ãkhðík ÃkkrxÞk

¾kíku yûkh xkWLkrþÃk{kt MktÃkíkhkÞ

$ÿ[tË siLk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.

íkuyku xuõMxkE÷ {kfuox rðMíkkh{kt

fkÃkzLke ÃkuZeyku{kt Aqxf yufkWLxLkwt

fk{ fhu Au. økíkhkus íku{Lkk

¼ºkeòLkk ½hu s{ðkLkwt yk{tºký

nkuÞ MktÃkíkhkÞ íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku

¼ºkeòLku íÞkt çkÃkkuhu 2.30 f÷kfu

s{ðk {kxu økÞk níkk. Mkktsu 5.30

f÷kfu íku{Lkk Ãkzkuþeyku Ãkife fkuEyu

VkuLk fheLku sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk

{fkLkLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku Au. yux÷u

MktÃkíkhkÞ íkífk÷ ½hu ykðe økÞk

níkk. ½hu ykðeLku íkÃkkMk fhíkkt íku{Lku

[kuhe ÚkR nkuðkLkku ÏÞk÷ ykðe økÞku

níkku. [kuh RMk{ {wÏÞ ËhðkòLkku

Lkfq[ku fkÃke ríkòuhe{kt

{qfu÷ MkkuLkkLke [uRLk,

MkkuLkkLke çku çktøkze, MkkuLkkLke

4 ðªxe, MkkuLkkLke fkLkLke

çkwèe yLku hkufzk YrÃkÞk 22

nòh {¤e fw÷ 1.52

÷k¾ YrÃkÞkLke {k÷{¥kkLke

[kuhe fhe LkkMke økÞku níkku.

MktÃkíkhkÞu Ãkwýk Ãkku÷eMkLku

òý fhíkk Ãkwýk Ãkku÷eMk

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE

níke. MktÃkíkhkÞu VrhÞkË

ykÃkíkk Ãkwýk Ãkku÷eMku

yòÛÞk rðÁØ økwLkku

Ëk¾÷ fÞkuo níkku. íkÃkkMk

RLMÃkuõxh yu[yu÷ ykneh

fhe hÌkk Au.


CMYK

CMYK


55

Mkwhík. ®zzku÷e{kt ÃkzkuþeLkk {fkLkLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt Ãkrík-ÃkíLke yLku Ãkwºk

ËçkkR økÞkt níkkt, suykuLku rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÃkkR níke. Lkðkøkk{-

®zzku÷e{kt hk{uïhLkøkh ¾kíku hnuíkk {nuþ MkwtËh÷k÷ ÞkËð (40)

Mkt[k¾kíkk{kt fk{ fhu Au. {q¤ ÞwÃkeLkk ðíkLke {nuþ¼kRLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLke

Mke{k (35) yLku Ãkwºk MkíkuLËh (13)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yksu Mkðkhu Lkð

ðkøÞu Ãkzkuþ{kt hnuíkk hk½ðhk{Lkk {fkLkLke çkeò {k¤Lke Ëeðk÷ y[kLkf

ÄMke Ãkze {nuþ ÞkËðLke Aík Ãkh Ãkze níke. suLku fkhýu íku{Lke AíkLkk Ãkíkhkt

íkqxe Ãkzíkkt {nuþ ÞkËð, íku{Lkk ÃkíLke Mke{kçkuLk yLku Ãkwºk MkíkuLËh ËçkkR økÞkt

níkkt. suykuLku ð¥ke-ykuAe Rò Úkíkk rMkrð÷{kt Mkkhðkh yÃkkR níke.

®zzku÷e{kt Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt ºký sý ËçkkÞk

LkhuLÿ {kuËe

Ãkøk÷u nðu yuLkzeyu{kt ¼tøkkýLkk

Mktòuøkku MkòoÞk Au. ÞwÃkeyuLkk

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh «ýð {w¾hS

Mkk{u W{uËðkh Q¼ku hk¾ðkLke ¼ksÃkLke

ÔÞqnh[LkkLkku suze-Þwyu íkeðú rðhkuÄ fÞkuo Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt {kuËe-LkeíkeþLke

Ëw~{Lkkðx ðÄe Au. {kuËeyu Úkkuzk rËðMk

Ãknu÷kt økwshkík{kt rçknkh yLku W¥kh

«ËuþLkk Lkuíkkyku Ãkh òríkðkËe hksfkhý

h{ðkLkku ykûkuÃk {qõÞku níkku. {kuËeLkkt

rLkðuËLkLkk sðkçk{kt Lkeíkeþu fÌkwt níkwt fu

rçknkh{kt suze(Þw) yLku ¼ksÃk ÞwríkLkk

MktçktÄku{kt {kuËe Mkíkík LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh

Ãkrhçk¤ çkLke hÌkk Au. {kuËeyu yLÞku çkkçkíku

rxÃÃkýe fhðkLkk çkË÷u íku{Lkkt fk{{kt ðÄw

æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.

rþðMkuLkkLkku Ãký LkeíkeþLku xufku

yuLkzeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚke rþðMkuLkkyu

Ãký LkeíkeþLku xufku ykÃkíkkt fÌkwt Au fu

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh

2014 ÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷kt s yuLkzeyu

îkhk rLkrùík Úkðk òuEyu. yuLkzeyu {kºk

¼ksÃk LkÚke. rþðMkuLkkLkk yøkúýe Lkuíkk

MktsÞ hkWíku sýkÔÞwt níkwt fu Lkeíkeþfw{khu su

fÌkwt Au íkuLkkÚke nwt Mkt{ík Awt. yuLkzeyuLkk

ðzk«ÄkLkÃkËLkku W{uËðkh 2014Lke [qtxýe

Ãknu÷kt ònuh Úkðku òuEyu. yk ytøku rLkýoÞ

yuLkzeyu îkhk MktÞwõíkÃkýu ÷uðkðku òuEyu íku

çkkçkíku Ãký íkuyku Mkt{ík Au. Lkeíkeþfw{kh

çkkË rþðMkuLkk Ãký hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýð

{w¾hSLkk xufk{kt ykøk¤ ykðe Au.

Mkwþe÷fw{khu Ãký LkeíkeþLkk Mkqh{kt Mkqh

ÃkwhkÔÞku

rçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk

Mkwþe÷fw{kh {kuËeyu Ãký Lkeíkeþfw{khLkkt

rLkðuËLkLku xufku ykÃÞku níkku, íku{ýu fÌkwt níkwt

fu ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe

ðksÃkuÞeLke su{ Mk{ksLkk çkÄk s ðøkkuo {kxu

Mðef]ík nkuðk òuEyu, òufu, Mkwþe÷fw{kh

{kuËeyu ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu

LkhuLÿ {kuËeLku Lkfkhe fkZðkLke

Lkeíkeþfw{khLke rxÃÃkýeLkku sðkçk

ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu

Lkeíkeþu {kºk yuLkzeyu W{uËðkhLke ÞkuøÞíkk

ytøku íku{Lkwt ð÷ý MÃkü fÞwO Au, íku{ýu fkuE

ÔÞÂõíkLkku rðhkuÄ fÞkuo LkÚke.

fkUøkúuMku LkeíkeþLkwt rLkðuËLk ykðfkÞwO

fkUøkúuMku rçkLkMkkt«ËkrÞf ðzk«ÄkLk

{kxuLke Lkeíkeþfw{khLke {køkLku ykðfkhe

níke. yuLkzeyu nkuÞ fu yLÞ fkuE Ãký Ãkûk

íku{ýu ykÃkýk ðzk«ÄkLk rçkLkMkk«ËkrÞf

nkuÞ íku çkkçkík Ãkh rðþu»k ¼kh {qfðku

òuEyu. yk MktË¼o{kt Lkeíkeþfw{khLkwt

rLkðuËLk ykðfkÞo Au íku{ fkÞËk«ÄkLk

Mk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞt níkwt.

{U {khe

rðÃkûke Lkuíkk yÁý sux÷eLku {¤Lkkh Au.

yksu Mkðkhu fuþw¼kR rð{kLk {køkuo Lkðe

rËÕne ÃknkUåÞk çkkË íkwhík s çkÃkkuhu Mkkzk

çkkh ðkøku MkeÄk s ðrhc Lkuíkk yu÷.fu.

yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkuåÞk níkk.

yk çkÒku {nkLkw¼kðku ðå[u ¾kMMke yuf

f÷kf MkwÄe økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøku [[ko

[k÷e níke. yzðkýe LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkíkk

íÞkhu fuþw¼kR Ãkxu÷ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

níke. çkÒku ðå[u MkkLkwfq¤ MktçktÄku{kt ykux

íÞkhu ykðe ßÞkhu 2004Úke fuþw¼kRyu

økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøku ðkhtðkh hsqykík

fhðk Aíkkt fkuR Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku. yk

ÃkAe Mkki «Úk{ ð¾ík fuþw¼kRyu yzðkýe

MkkÚku ÃkûkeÞ çkkçkíku [[ko fhðk {kxu {w÷kfkík

÷eÄe Au. yk s heíku hkºku 8.40 ðkøku Ãkqðo

{kLkðMktMkkÄLk {tºke {wh÷e{Lkkunh òuþe

MkkÚku [[ko çkuXf þY ÚkR níke. çkÒku ÃkeZ

Lkuíkkykuyu økwshkíkLke ÂMÚkríkÚke {ktzeLku

hk»xÙeÞ hksLkerík ytøku Ãký [[ko fhe níke.

ynª LkkUÄðw sYhe Au fu LkhuLÿ {kuËeLku Ãkûk{kt

su heíku «kusuõx fhðk{kt ykðe hÌkku Au

íkuLkkÚke Ëqh hnuðkðk¤k Lkuíkkyku{kt òuþeLkwt

Ãký Lkk{ Au. íkuyku MÃkü {kLku Au fu fkuR

ÔÞÂõík ÃkûkÚke {nkLk Lk nkuR þfu.

çkÃkkuhu yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku hkn

òuR hnu÷k Ãkºkfkhku Mk{ûk fuþw¼kR Ãkxu÷u

yux÷wt s fÌkwt níkwt fu, {khu su fnuðkLkwt

níkwt, íku ÃkûkLkk LkuíkkykuLku fnuðk ykÔÞku Awt.

{khu su ðkík fhðkLke Au íkuLku ÷ur¾ík{kt Ãký

hsq fhe Au, nðu íkuLkk ytøku su ftR fnuðkLkwt

nþu yu ¼ksÃku fnuðkLkwt Au. yk rMkðkÞLkk

fkuR «&™kuLkku W¥kh ykÃÞk rMkðkÞ s

fuþw¼kR íÞktÚke hðkLkk ÚkR økÞk níkk.

ykðíkefk÷ çkwÄðkhu fuþw¼kR Mkðkhu Lkð

ðkøku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks

íku{s 11 ðkøku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk

yÁý sux÷eLku {¤Lkkh Au. fuþw¼kR

ÃkkuíkkLke MkkÚku økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøkuLke Vuõx

rþxTMk ÷R økÞk Au yLku ík{k{ LkuíkkykuLku

íkuyku yuf yuf Lkf÷ ykÃke hÌkk Au. yk

fðkÞíkÚke nðu yuf ðkík MÃkü çkLke hne Au

fu fuþw¼kRLke hsqykík ÃkAe hk»xÙeÞ Lkuík]íð

îkhk økwshkík{kt ÃkrhðíkoLk ytøku fkuR rLkýoÞ

÷uðk{kt ykðþu Lknª íkku ¼ksÃk{kt ykøkk{e

Mk{Þ{kt ¼tøkký rLkrùík çkLkþu.

fuþw¼kRyu {w÷kfkík {kuze Úkþu yuðku

yzðkýeLku VkuLk fÞkuo

y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh Ãkqðo {wÏÞ{tºke

fuþw¼kR Ãkxu÷ ÃknkUåÞk íÞkhu yu{Lku òý

ÚkR fu rð{kLk {kuzwt WÃkzþu. yux÷u yu{ýu

íkwhík s ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu.

yzðkýeLku íkwhík s VkuLk fÞkuo níkku.

fuþw¼kRyu sýkÔÞwt fu, yksu Mkðkhu

11.30 ðkøku ykÃkýu {¤ðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw

rð{kLk {kuzwt nkuðkÚke {w÷kfkík yuf f÷kf

{kuze Úkþu. Mkk{uÚke yzðkýeyu yuðku W¥kh

ðkéÞku fu, fuþw¼kRS ykÃk øk{u íÞkhu ykðku

nwt hkn òuô Awt.

Ãkkf. Ãke.yu{.

fhíkkt Mkkík sßLke çkuL[ îkhk yøkkW

íku{Lku fkuxoLke yð{kLkLkk {kxu Ëkur»kík

Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo røk÷kLkeLku

MktMkËMkÇÞ íkhefu y{kLÞ ònuh fhðk

[qtxýeÃkt[Lku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ytøku

LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk Ãkt[Lku fnuðkÞwt

Au. Ëuþ{kt ÷kufþkne íktºk s¤ðkE hnu íku

{kxu çktÄkhýLke òuøkðkEyku {wsçk

ÍhËkheLku Lkðk ðzk«ÄkLkLke [qtxýe fhðk

íkkfeË fhkE Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu

ÃkkrfMíkkLk{kt yíÞkhu fkuE Ãkeyu{ LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeoyu fkuxoLkk ykËuþLku

MðefkÞkuo Au yLku ykðíke fk÷u MktMkËLkkt

Lke[÷kt øk]nLke çkuXf çkku÷kðe Au.

yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuo økE

fk÷u Ëkur»kík ÔÞÂõíkLku 18 fhkuz ÃkkrfMíkkLke

«òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu [k÷w hk¾ðk òuEyu

fu fu{ íku ytøku «&™kÚkkuo søkkÔÞk níkk.

røk÷kLkeLkkt MÚkkLku Lkðk ðzk«ÄkLk fkuý ?

nðu røk÷kLkeLkkt MÚkkLku Lkðk ðzk«ÄkLk

fkuý íku ytøku yxf¤ku þY ÚkE Au. ðnuíke

ÚkÞu÷e yxf¤ku {wsçk Ãkkf. rðËuþ«ÄkLk

neLkk hççkkLke ¾kh, fkÃkz«ÄkLk {¾Ëw{

þknçkwËeLk yLku [kiÄhe yn{Ë {wgkh yLku

¾whþeË þknLkkt Lkk{ çkku÷kE hÌkkt Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkwhík-MkkuLkøkZ...

økwýMkËk, Ëw{Ëk, {kuxe ¾uhðký, LkkLke

¾uhðký, ÃkeÃk¤fwðk, ðkze¼UMkhkux, rMktøkÃkwh

MkrníkLkk yLkuf økk{ku{kt íkku®íkøk ð]ûkku ffz¼qMk

ÚkÞk níkk. økwýMkËk,LkkLke ¾uhðký, Ëw{Ëk ðøkuhu

yLkuf økk{{kt ð»kkuo sqLkk íkku®íkøk ð]ûkku sz{w¤

MkkÚku Q¾ze s{eLkËkuMík ÚkÞk níkk. fux÷kÞu ð]ûkku

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke ßÞkuríkøkúk{

ÞkusLkk yLku ¾uíkeðkze ðes÷kRLk Ãkh ÄhkþkÞe

Úkíkk ðes¤e zq÷ ÚkR níke, LkkLke ¾uhðký{kt íkku

Mkkík sux÷k R÷urfxÙf Ãkku÷Lku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt

níkw, su{kt çku Ãkku÷ Q¾ze økÞk níkk. LkøkhLkk

ËuðSÃkwhk{kt ºký hMíkk Ãkh R÷urfxÙf Ãkku÷

ffz¼qMk ÚkÞk níkk, yk WÃkhktík yLkuf økk{ku{kt

R÷urfxÙf Ãkku÷ Sðtík ðes«ðkn MkkÚku ¼kUÞ¼uøkk

Úkíkk økíkThkrºkÚke Lkøkh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt

ytÄkhÃkx AðkÞu÷ku hÌkku Au. [ku{kMkkLkk «Úk{

ðhMkkËLkk ðkðkÍkuzk{kt Ërûký økwshkík ðes

ftÃkLkeLke ÷kÃkhðkne Aíke ÚkR níke. suLku ÷R

nðu ÷kufkuyu ytÄkhÃkx{kt hnuðkLke Lkkuçkík ykðe

Au. [¢ðkíkÚke MkkiÚke {kuxwt LkwfMkkLk ðes ftÃkLkeLku

Úkðk ÃkkBÞwt Au ßÞkhu Lkøkh yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLku

÷Ãkux{kt ÷eÄu÷k ðkðkÍkuzk{kt ½hkuLkk AkÃkhk Mkwfk

ÃkktËzkLke {kVf nðk{kt Vtøkku¤kRLku Ëqh Ãkzâk

níkk. rMk{uLxLkk Ãkíkhk, Lkr¤Þk íkÚkk Aík ÃkhLkk

ykrzÞk, Ëktze ðøkuhu Ãký W¾ze síkk fux÷kÞu

Ãkrhðkhkuyu «Úk{ ðhMkkË{kt s Aík økw{kðe Au.

AkÃkhk Qzíkk yLkks, fÃkzk MkrníkLke ½hð¾he

¼ªòÞ síkk ÃkrhðkhkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.

MkkuLkøkZ{kt ykðu÷e MxkuLk õðkuheykuLku íkku

ðkðkÍkuzkyu þkuÄe-þkuÄeLku ÷Ãkux{kt ÷eÄe nkuÞ

íku{ ík{k{ õðkuhe ¾kíku çkLkkðu÷k þuzkuLkk Ãkíkhk

Qze økÞk níkk. MkkuLkøkZ-ÃkeÃk¤fwðk hMíkk,

økkuÃkk÷Ãkwhk hMíkkLke ykMkÃkkMk ykðu÷k ð]ûkku

ÄhkþkÞe Úkíkk hkrºk Ëhr{ÞkLk ðknLk ÔÞðnkhLku

yMkh Úkðk Ãkk{e níke. òu fu økúk{sLkku íkÚkk

hknËkheykuyu ÄhkþkÞe ÚkÞu÷k ð]ûkku nxkðe ÷uíkk

hkçkuíkk {wsçk ðknLkÔÞðnkh [k÷w ÚkÞku nkuðkLke

rðøkíkku MkktÃkze Au. íkkÃke LkËe rfLkkhkLkk økk{ku{kt

ÚkÞu÷k ðhMkkËLku ÷RLku ÷kufku ¾uíkefk{{kt ÔÞMík

çkLÞk Au.

LkkLke ¾uhðký{kt ðes÷kRLk Lknuh{kt

¾kçkfe

MkkuLkøkZLkk LkkLke ¾uhðký økk{{kt

ðkðkÍkuzkyu ¼khu nknkfkh {[kÔÞku nkuÞ

Lknuh rfLkkhu ykðu÷ r÷^x RrhøkuþLk

ÞkusLkkLkk {fkLk Ãkh [kuíkhVÚke ð]ûkku

ÄhkþÞe ÚkÞk Au, ßÞkhu Lknuh ÃkkMkuLkk

SRçkeLkk ðesÃkku÷ Sðtík ðesíkkh MkkÚku

ÄhkþkÞe Úkíkk hMíkk Ãkh ÚkR Lknuh{kt Sðtík

ðes÷kRLk íkqxe Ãkze níke. MkËTLkMkeçku hMíkk

Ãkh ðes÷kRLk ÄhkþÞe Úkðk Aíkkt fkuR

òLknkrLk Úkðk Ãkk{e Lk níke.

Mkwhík-çkkhzku÷e...

ßÞkhu Ërûký økwshkík íkxÚke fuh¤ MkwÄeLkk

rðMíkkh{kt MkòoÞu÷wt ykuV þkuh ÞÚkkðík hnuðk

ÃkkBÞwt Au. yksu Mkwhík{kt íkkÃk{kLk {n¥k{ 34.2

yLku LÞqLkík{ 28.3 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt

ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 70 xfk yLku

nðkLkwt Ëçkký 1002.4 r{r÷çkkh hÌkwt níkwt.

yk MkkÚku s ykøkk{e 24Úke 48 f÷kf

Ëhr{ÞkLk Ërûký økwshkík{kt Mkt½«Ëuþ Ë{ý

yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷e MkrníkLkk rðMíkkh{kt

AqxkAðkÞk n¤ðk ðhMkkËLke ykøkkne ÚkE Au.

yksu ð÷Mkkz{kt Ãký íkkÃk{kLk {n¥k{ 33.1

yLku 25.1 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt. ßÞkhu

Mkwhík Mkrník Ërûký økwshkíkLkk yLÞ þnuhku{kt

Ãký ¼khu ÃkðLk hnuðkLku fkhýu Xuh Xuh ð]ûkku

íkqxe ÃkzðkLke ½xLkk çkLke níke.

¼khu ÃkðLkLku fkhýu þnuh{kt XufXufkýu

yLkuf ð]ûkku ÄhkþkÞe

VkÞh rçkúøkuzLkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

«{kýu {tøk¤ðkhu çkÃkkuh çkkË þnuh{kt VqtfkÞu÷k

¼khu ÃkðLkLku fkhýu Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðku

LkkUÄkÞkt níkkt. su{kt rMkxe÷kRx MkqÞko rçk®Õzøk,

hktËuh økuR÷ xkðh, MktMfkh ¼khíke Mfq÷ ÃkkMku,

yXðkøkux {nuhÃkkfo ÃkkMku, yzksý øktøkuïh

{nkËuð {trËh ÃkkMku, ðrhÞkðe çkòh

Ãkku÷eMk[kufe LkSf íkÚkk rMkrð÷ MkuLxh ÃkkuRLx

ÃkkMku Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. yk

WÃkhktík, hktËuh, fíkkhøkk{, ½kuzËkuz hkuz

rðMíkkh{kt Ãký Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk

níkk. WÃkhkuõík çkLkkðku Ãkife fux÷ef søÞkyu

hMíkk ðå[u Íkz Ãkzíkk ðknLk-ÔÞðnkh

¾kuhðkR økÞku níkku. VkÞhLke xe{u ð]ûkku MkkRz

Ãkh ¾Mkuze Ëuíkkt ðknLk-ÔÞðnkh ÃkqðoðíkT ÚkÞku

níkku. MkËTLkMkeçku Íkz ÃkzðkLkk çkLkkðku{kt fkuR

òLknkrLk ÚkR Lk níke. þnuh{kt yksu fw÷

{¤eLku 14 suxðkt ð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞkt níkkt.

fuþw¼kE-þtfhrMktn...

hrððkhu íkku çkÒku {nkLkw¼kðku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk

Mk{kht¼ku{kt níkk. Ãkhtíkw yksu y{ËkðkË

yuhÃkkuxo WÃkh çkÒku ¼uøkk ÚkR økÞk níkk. yuhÃkkuxo

÷kUs{kt fuþw¼kR Ãknu÷k ykðe økÞk níkk yLku

yu{Lkwt rð{kLk Úkkuzwtf {kuzwt WÃkzðkLkwt nkuðkÚke çkuXk

níkk. ßÞkhu ðk½u÷k ykRxezeMkeLkk fk{Úke

rËÕne sR hÌkk níkk íkuyku íÞkt ykðe ÃknkU[íkk

íkwhík s ðk½u÷k çkkÃkkLku {¤ðk ykðe ÃknkUåÞk

níkk. ðk½u÷kyu fuþw¼kRLkk [hýMÃkþo fheLku

¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk. çkkÃkkyu Ãký ðk½u÷kLkk

¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk. òufu, ðk½u÷k

Wíkkð¤{kt nkuðkÚke Úkkuzef r{rLkxku økk¤eLku

ykøk¤ Lkef¤e økÞk níkk. þtfh®Mkn ðk½u÷kLkku

MktÃkfo fhíkkt íku{ýu VkuLk WÃkh fçkwÕÞwt fu, çkkÃkk

MkkÚku yuhÃkkuxo WÃkh ¼uxku ÚkR økÞku níkku yLku

íkuyku {khk ðze÷ Au ßÞkhu Ãký {Lku {¤u Au íÞkhu

[hýMÃkþo fhe ykþeoðkË ÷ô Awt. y{khu fkuR

hksfeÞ ðkík[eík ÚkR Lk níke, {U yu{Lkk

¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk.

17{e sw÷kE...

Ad.CEO: økwshkík Mkhfkhu 5 IASLkeÃkuLk÷ {kuf÷e níke

rðÄkLkMk¼k- ÷kufMk¼k [wtxýe {kxu su íku

hkßÞ{kt {wÏÞ [wtxýe yrÄfkhe WÃkhktík

yrÄf [wtxýe yrÄfkheykuLke ¼qr{fk

{níðLke hnu÷e Au. økwshkík{kt fkÞ{e Míkhu

[eV E÷uõþLk ykurVMkh, yuf yurzþLk÷

E÷uõþLk ykurVMkhLke søÞk Au. ßÞkhu [wtxýe

Mk{Þu 6 {rnLkk {kxu ðÄkhkLkk çku yurzþLk÷

MkeEykuLke søÞkyku nkuÞ Au. hkßÞ{kt

yíÞkhu MkeEyku íkhefu økwshkík fuzhLkk

yrLkíkk fhðk÷ íku{s yurzþLk÷ MkeEyku

íkhefu yþkuf {kýuf fkÞohík Au. 13{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼khíkLkk {wÏÞ

[wtxýeÃkt[ Mk{ûk økwshkík Mkhfkhu

Lkkýkrð¼køkLkk MktsÞfw{kh, þnuhe rðfkMk

rð¼køkLkk yuMk.{wh÷er¢&™Lk, MxBÃkzâwxeLkk

sLkh÷ hSMxkh ÷ku[Lk þnuhk yLku

ykrËòrík rðfkMkLkk h{uþ[tÿ {eLkk MkrníkLkk

Ãkkt[ yrÄfkheykuLke ÃkuLk÷ Mkq[ððk{kt ykðe

níke. su{ktÚke fr{þLku MktsÞfw{kh yLku

yuMk.{wh÷er¢&™Lke ÃkMktËøke fhe Au. yk

çktLLku yrÄfkheyku ykøkk{e yufkË MkÃíkkn{kt

yurzLkþ÷ MkeEyku íkhefuLkku [kso Mkt¼k¤e

÷uþu.

¼qíkfk¤{kt...

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, AuÕ÷k çku MkÃíkknÚke

Mkr[ðk÷ÞLkk çkkhýk òýu ¾wÕ÷k {wfe ËuðkÞk

nkuÞ íku{ ¼ksÃkLkk fkÞofhku, ÄkhkMkÇÞku ÃkkuíkkLkk

rðMíkkh{ktÚke ykøkuðkLkkuLku MkkÚku ÷ELku ÃkkuíkkLkk

«¼khe {tºkeykuLku {w÷kfkíkkuLkku ½{½{kx ðÄkhe

hÌkk Au. ‘E{usðkuþ’Lke yk fðkÞíkÚke Mk{økú

Mkr[ðk÷Þ yLku rsÕ÷kyku{ktÚke W{xe hnu÷k

Lkkøkhefku{kt [[ko WXe Au.

MkkuLkkLkk Mkèk{kt...

Mke.S. hkuz ÂMÚkík yuf ßðu÷h Yk.Ãkkt[

fhkuzLkku çktøk÷ku ðut[eLku ¼kzkLkk {fkLk{k hnuðk

síkkt hÌkk nkuðkLke Ãký çkòh{kt [[ko Au. {kfuox

yuLkkr÷Mx LkÞLk Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ÷kufku

{tËeLke økýíkheyu þkuxo ÃkkurÍþLkku ÷RLku çkuXk

níkkt Ãkhtíkw MkkuLkkLkk ¼kðu {[f Lk ykÃkíkk ÂMÚkrík

fVkuze ÚkR Au. ynª MktÏÞkçktÄ xÙuzhkuyu Y.

27,500Lkk ykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u þkuxo ÃkkurÍþLkku

÷eÄe níke. Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík fkçkw çknkh síkk

yíÞkhu LkwfMkkLk ðuXe ðu[kýku fÃkkR hÌkkt Au.

yuVykRykRyu MkkuLkk, [ktËe yLku rLk^xe{kt

MÚkkrLkf xÙuzMkoLke økýíkheyku ŸÄe ðk¤e Au yLku

íkuLkk fkhýu støke þkuxo ÃkkurÍþLkku Q¼e ÚkR Au.

ykÚke yíÞkhu MkkuLkeyku çkË÷k ¼heLku Úkkfe økÞk

Au. çkòhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,ykuLk ÷kRLk

xÙuzªøkLkk MkkuËkyku{kt y{ËkðkËLkk {kuxk

ÍðuheykuLkk Yk.500 fhkuz, hksfkux{ktÚke

Yk.300 fhkuz zwçÞk Au.ykuLk ÷kRLk xÙuzªøk{kt

{kuxkøkòLkk ðuÃkkheyku Ãký ÄkuðkR økÞk Au.

suLkk fkhýu {kfuoxLke ÂMÚkrík yíÞkhu ¾hkçk Au.

yÄqhk{kt ÃkqÁt ÷kufku yk ¼kðu MkkuLkwt ¾heËðkLkk

çkË÷u ðu[ðk ykðe hÌkk Au.

y{ËkðkË{kt MktÏÞkçktÄ MkkuLke¼kRyku ykuLk

÷kRLk xÙuzeøk fhu Au. r¢fuxLkk MkèkLke su{ MkkuLke

çkòh{kt ykuLk÷kRLk yuõMk[uLs WÃkhktík

Mk{ktíkh zççkk xÙuzetøk Ãký [k÷e hÌkwt Au. yuf

ðuÃkkheyu yu{MkeyuõMkLkk ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkk

MkkuËk{kt Yk.30,500Lkk ÷u¾u çku ÷kux Yk.61

÷k¾Lkk ðuåÞk nkuÞ yLku {kfuox{kt ¼kð ½xeLku

Yk.28,000 ÚkR òÞ íkku ðuÃkkheLku Yk.Ãkkt[

÷k¾Lkku VkÞËku ÚkkÞ. MkèkurzÞkLkk {íku MkkuLkkLkku

¼kð nsw ðÄeLku Yk.32,500 MkwÄe Ãknku[u íku{

Au.

y{ËkðkË s Lk®n Mk{økú hkßÞ{kt MkkuLkkLkk

ðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au,½hkfe Lk®n

nkuðkLkk fkhýu Mkèk çkòh{kt ÍtÃk÷kðLkkh

ðuÃkkheykuLkk WXk{ýkt ÚkR hÌkkt Au. ykøkk{e

rËðMkku{kt nsw {kuxk ðuÃkkheyku Mktfx{kt ykðu íkuðe

Ënuþík Au. y{ËkðkË yLku hksfkuxLkk 20

sux÷k ðuÃkkheykuyu íku{Lkk ËwçkR ¾kíku ykðu÷k

þku Y{ku çktÄ fheLku økwshkík{kt Ãkhík ykðe økÞk

nkuðkLkwt òýðk Au. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku

Ãkzíkkt MkkuLkkLke ykÞkík ËkuZ {rnLkkÚke çktÄ ÚkR

økR Au. swLk {rnLkk{kt yks MkwÄe íkku MkkuLkkLke

ykÞkík ÚkR s LkÚke.

ðzkuËhk{kt...

{kÄðLkøkh{kt hnuíkk rfþkuh¼kR Mkhøkhk

¼økðkLkk VkuxkLke Vuhe fhe ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu

Au.íkuykuLku MktíkkLk{kt [kh Ãkwºkeyku Ãkh yuf Ãkwºk

Au.yufLkku yuf Ãkwºk rð»ýw yksu Mkðkhu rð»ýw 8

ðkøku {kÄðLkøkh «kÚkr{f þk¤{k yÇÞkMk yÚkuo

økÞku níkku.sÞkt þk¤kLkk rþûkfu rðãkÚkeoykuLku

þk¤kLkk fBÃkkWLzLke MkVkRLke fk{økehe MkkUÃke

níke. su{kt rð»ýw Mkrník ºký rðãkÚkeoykuLku

rþûkfu ÍkzLke zk¤eyku fkwÃkðk {kxuLkku ykËuþ

fÞkuo níkku.rð»ýw Mkrník ºký rðãkÚkeoyku Íkz

ÃkkMku økÞk níkk.

sÞkt rð»ýwLku fwnkze ykÃkíkk íku ÍkzLke

zk¤¾eyku fkÃkðk {kxu [ZÞku níkku. rð»ýw ÍkzLke

zk¤¾eyku fkÃkíkku níkku.íÞkhu rð»ýw Íkz ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke ðes÷kRLkLkk RLzfþLkÍkuLk{k

ykðe síkk ¾U[kR økÞku níkku.yLku íku ¾U[kR

økÞku níkku . fwnkze ðes÷kRLk MkkÚku [kuxe síkk

rð»ýw çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR økÞku níkku.yLku

ðes÷kRLk MkkÚku [kUxe økÞku níkku. yk çkLkkðLkk

Ãkøk÷ uÍkz Lke[u W¼u÷k çku rðãkÚkeoyku yLku þk¤k

fBÃkkWLz{kt MkVkR fhíkk yLÞ rðãkÚkeoyku

øk¼hkRLk u ¼køke økÞk níkk.

þk¤k fBÃkkWLz{k LkkMk¼køk {[e økR níke.

yk çkLkkðLke òý íkuLkk rÃkíkk rfþkuh¼kRLku Úkíkk

íkuyku þk¤k fBÃkkWLz{kt MktçktÄeyku MkkÚku Ëkuze

ykÔÞk níkk. .

[kh Ãkwºkeyku ðå[u yufLkk yuf ÃkwºkLke yk

Ëþk òuíkk íkuykuyu fÕÃkktík {[kðe {wfÞw níkw.

ðes÷kRLk MkkÚku [kUxe økÞu÷k rð»ýwLku Lke[u

Wíkkhðk {kxu ðes÷kRLk çktÄ fhkðe ÷kfzeykuLke

{ËËÚke Lke[u Wíkkhðk{k ykÔÞku níkku. rð»ýwLkw

þheh fk¤w Ãkze økÞw níkw .íkuLku MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{k ykÔÞku níkku.sÞkt

íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku. yk

çkLkkðLkk Ãkøk÷u þk¤k{kt nknkfkh {[e økÞku

níkku. yk ytøku ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku yfM{kík

{kuíkLkk fkøk¤ku ík iÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

IWEDNESDAY, 20 JUNE 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

ffzzee{{kktt ðð]]ûûkkkkuu

ffkkÃÃkkððkkLLkkkktt {{wwÆÆuu

nnkkuuççkkkk¤¤kkuu

{kuýÃkwh : íkÃkkuÄLk çkúkñý fkurf÷kçkuLk

«n÷kËhkÞ òu»ke (W.ð.60) íku

rËÃkf¼kE (yk[kÞo, LkðkýeÞk «kÚkr{f

þk¤k) y™u þku¼LkkçkuLk hksuþfw{kh ¼è

(¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.19Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.22Lkk

hkus {kuýÃkwh, íkk.ð÷¼eÃkwh,

rs.¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Xuçkk rLkðkMke rËLkuþ¼kE

{tøkk¼kE {fðkýk (W.ð.35)íku h{uþ¼kE

(xÙkrVf Ãkku.fku.)Lkk LkkLkk¼kE íkÚkk

rºkf{¼kE (ÃkkuMx zeÃkkuxo.) ¼e{S¼kE

(ykh.yuV.yku.) íkÚkk {Lkkus¼kELkk

¼ºkeòLkwt íkk. 16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : çkúñûkrºkÞ þrLkùhk

rLkíkeLk¼kE (S.S. nkurMÃkx÷) íkÚkk

hksq¼kELkk {kíkk rºkðuýeçkuLk fuþð÷k÷Lkwt

íkk.17{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

h1Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 Úke 6 Ëhr{ÞkLk

szuïh {nkËuð {trËhu Ãk/Ãk Ãkxu÷ fku÷kuLke

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkøkMkhk : Lkxðhøkehe ÷k¼wøkehe økkuMkkE

(W.ð.8h) (rLkð]ík yuMk.xe. zÙkEðh)íku

{Lknhøkehe, yþkuføkeheLkk {kuxk¼kELkwt

íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk. h1Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

çktøk÷ku[kuf çkøkMkhk ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾u÷ Au.

økkutz÷ : þkLíkkçkuLk ÃkwLk{[tË Ãkkhðkýe íku

rðsÞ¼kE íkÚkk y¼ÞLkk {kíkkLkwt íkk.

17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.

h9Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëku{zeÞk

MkkuMkkÞxe ¼økðíkÃkhk Ãkw÷ ÃkkMku økkutz÷

¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : {w¤økk{ fkutZ (íkk.ÄúktøkÄúk)

nk÷ {kAhzk rLkðkMke MkßsLkçkk çkkðw¼k

Ík÷k (W.ð.90)íku Mð. çkkðw¼k ¼÷w¼k

Ík÷kLkk ÃkíLke íkÚkk «rðý®Mkn çke. Ík÷k

(hexk. Ãke.yuMk.ykE.) sÞðehrMktnLkk

{kíkk íkÚkk ¼økehÚk®Mkn (ò{Lkøkh)

«rËÃk®Mkn (çkUø÷kuh) Þwðhks®Mkn,

yûkÞ®MknLkk ËkËe {k íkÚkk nu{íkrMktn

çknkËqh®Mkn òzuò (SyuMkyuVMke)

òuøkhks®Mkn yuMk. òzuò (r[hE)Lkk

MkkMkw{k íkÚkk rðsÞ®Mkn økkurðËt¼kE

òzuòLkk ViçkkLkwt íkk. 19Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

hksfkux : ðkýtË ÷e÷kÄh¼kE {økLk¼kE

rþþktøkeÞk (W.ð.65)íku «rðý¼kE íkÚkk

½Lk~Þk{¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk Mð.

AøkLk¼kE «u{S¼kE hkXkuzLkk s{kE

íku{s ¼e{S¼kE rðhS¼kE

çkøkÚkheÞk, suLíke¼kE Lkkhý¼kE

ðhMkzk, ¼hík¼kE çkkçkw¼kE {ktzðeÞk

íkÚkk yþkuf¼kE {kunLk¼kE rnhkýeLkk

Mkk¤k yLku Mkkøkh rfþkuh¼kE

çkøkÚkheÞkLkk MkMkhk íkÚkk rMkæÄkÚkoLkk rÃkíkkLkwt

íkk. 18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.

hhLkk þw¢ðkhu 4 Úke 6 LktËknku÷,

Mkw¼k»kLkøkh [kuf, fkuXkheÞk {uELk hkuz

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: çkúñûkrºkÞ Mð. y{]ík÷k÷

rð.økhk[Lkk ÃkíLke økw÷kçkçkuLk íku

¼økðkLkS¼kE, Mð. s{LkkËkMk,

ÄeY¼kELkk ¼k¼e {wtçkE ¾kíku íkk.16Lkk

hkus ©eS [hý Ãkk{u÷ Au.

hksfkux: Mð.{wøkx÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk

çkwæÄËuðLkk ÃkíLke sþðtíkeçkuLk (W.ð.78)

íku fw{kh¼kELkk {kíkk íkÚkk Lkun÷, nu{k÷e

ík]óe yufíkkLkk ËkËe{kLkwt íkk.18Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21Lku økwYðkhu

Mkktsu 5.30 f÷kfu Mkðuoïh {nkËuð {trËh

r{÷kÃkLkøkh {uELk hkuz, Ãkt[kÞík [kuf ÃkkMku

ÞwrLk.hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. fk¤eËkMk nehk[tË

(÷kuÄefkðk¤k ftËkuE)Lkk Ãkwºke ËuðfwtðhçkuLk

(W.ð.85)Lkwt íkk.18Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.22Lkk þw¢ðkh Mkktsu 5 Úke 7

Ëþk©e{k¤e ftËkuE ¿kkríkLke ðkze

rËðkLkÃkhk-10{kt hk¾u÷ Au. íku{Lke ÷kifef

íkÚkk {kir¾f «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke MkkuLke

{tsw÷kçkuLk hrík÷k÷ Ve[zeÞk (W.ð.72)

íku hrík÷k÷ rðX÷ËkMk Ve[zeÞkLkk ÃkíLke

íku{s yrïLk¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kELkk

{kíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.21Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk zku. Þkr¿kf hkuz hksfw{kh

fku÷usLke Mkk{u EsLkuh f[uhe ftÃkkWLz ¾kíku

hk¾u÷ Au.

çkktxðk : MkkuLke s{LkkËkMk {kuhkhS¼kE

hkýeøkk (þuhzeðk¤k) (W.ð.76) íku

«rËÃk¼kE (ÃkkuhçktËh), n»koË¼kE

(çkktxðk) íkÚkk h{uþ¼kE (Mkwhík)Lkk

rÃkíkkLkwt çkktxðk ¾kíku íkk.19Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.21Lkk økwYðkhu Mkktsu

Ãkkt[ ðkøÞu ÷e÷kþkn ¼ðLk, ík÷kð hkuz,

øk÷e Lkt.2 çkktxðk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: økt.Mð. sÞkøkkihe ðu÷S¼kE

òuþe (LkxðhLkøkhðk¤k) (W.ð.86) íku

÷r÷ík¼kE, h{uþ¼kE, Síkw¼kELkk

{kíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk

Mk¼k íkk.22Lku þw¢ðkhu 4 Úke 5 ËhBÞkLk

swçku÷e ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

Au.

hksfkux : þktíke÷k÷ {u½S¼kE

¼e{SÞkýe (W.ð.72)íku ÄeY¼kE íkÚkk

rfþkuh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk Ãktfs,

hksuþ yLku {LkkusLkk rÃkíkkLkwt íkk. 19Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. h1Lkk

Mkktsu Ãk ðkøku yûkhLkøkh þuhe Lkt.-h,

hkÄkf]»ý {trËh ÃkkA¤ økktÄeøkúk{ hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fkhzeÞk hksÃkwík sþðtík¼kE

zkÞk¼kE zkuzeÞk (yuMk.xe)Lku MkwrLk÷¼kE,

Mk{eh¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {tsw÷kçkuLk

(fkuxu[k Mfq÷)Lkk Ãkrík, hks©eçkuLk Lkfw{

(þk†e rðãk÷Þ) MkkuLk÷çkuLk (fuLkuzk)Lkk

MkMkhk íku{s Mð. {w¤S¼kE,

rnhS¼kE, Mð. «køkS¼kE,

¼kð®Mkøk¼kELkk ¼kELkwt íkk. 17Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h1Lkk

økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6.30 øktøkk nku÷

y{eLk{køko hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkkuhçktËh: W{kçkuLk rçkÃkeLk¼kE WÃkkæÞkÞ

(W.ð.65) íku r{íkuþ¼kELkk {kíkkLkwt

íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k

íkk.21Lkk Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk ¼kðuïh

{nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: fkLkkík¤kð rLkðkMke økkuçkh¼kE

{kunLk¼kE fe÷kðkzeÞk (W.ð.72) íku

Mkwhuþ¼kE, h{uþ¼kELkk rÃkíkk íku{s

[tËw¼kE, «ðeý¼kELkk fkfkLkwt íkk.18Lkk

Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

y{hu÷e: hk{S¼kE Lkkhý¼kE xktf

(nfk¼kE ¼u¤ðk¤k) (W.ð.70) íku

rfþkuh¼kE, rfhex¼kELkk rÃkíkk íku{s

nrh¼kE, Mð. rðX÷¼kE, [fk¼kELkk

¼kELkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 6, MkðSÃkhk hkuz,

økwsoh fzeÞkðkze y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: økwsoh fzeÞk {LkMkw¾÷k÷

÷û{ý¼kE xktf (W.ð.79) íku SíkuLÿ¼kE,

{wfuþ¼kELkkt rÃkíkk, r{íkLkk ËkËk, yLku

Mkwhuþ¼kE yLku yþkuf¼kELkk fkfkLkwt

íkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLk yYý fku÷kuLke, hk{ nkuÂMÃkx÷ Mkk{uLke

þuhe økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkutz÷: ¼hík¼kE (¼kusw¼kE)

LkkÚkk¼kE ÃkkLkMkwheÞk (W.ð.50) íku

økkutz÷ Ãkkr÷fkLkk {rn÷k MkËMÞ

rLk{o¤kçkuLk ÃkkLkMkwheÞkLkkt Ãkrík,

hkurník¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.21Lkk økwYðkhu Mkktsu 4

Úke 6 ËhBÞkLk rð¢{®MknS hkuz, økZeÞk

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷

Au.

sqLkkøkZLkk 100 ð»koLkk {økLk¼kE

ÃkxðkýkLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : økwsoh Mkwíkkh {økLk¼kE

Xkfhþe¼kE Ãkxðkýk(W.ð.100) íku

h{uþ¼kE íkÚkk søkËeþ¼kELkk rÃkíkk

íku{s ÃkkY÷çkuLk, MkwrLk÷¼kE(MðÂMíkf

ykuVMkux), MktrËÃk¼kE(©eþw¼ fkzoMk),

fuíkLk¼kE yLku íkw»kkh¼kELkk ËkËkLkwt

íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk rMkrØrðLkkÞf,

fi÷kþLkøkh-1, økhçke [kuf, òu»keÃkhk,

sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : økt.Mð.f]»ýkçkuLk ðMkkðzk íku

¼ðMkw¾hkÞ fwMkw{hkÞ ðMkkðzkLkk ÃkíLke

íkÚkk rðsÞ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.16 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30

f÷kfu yLktík Ä{ko÷Þ, fktíke {Mkk÷k ½h

Mkk{u, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : rð¢{¼kE ze. ðMkkðzk íku

ÃkkÞ÷çkuLk yLku {u½÷çkuLkLkk rÃkíkkLkwt

íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt

WX{ýwt íkk.h1 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke

6:30 f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu

yLktík Ä{ko÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : çkxwf¼kE çkkçkw¼kE

òu÷kÃkhk(W.ð.Ãk8) íku rËLkuþ¼kE,

nMkw¼kE yLku rËÃkf¼kELkk ¼kE íkÚkk

fuíkLk yLku {unq÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.19 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1 Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rMkØLkkÚk {nkËuð

{trËh, ðk½uïh MkkuMkkÞxe, {nuþLkøkh,


ðuhkð¤: fkLŒe¼kR ƒkƒw÷k÷ ‚eæÄ…hk

(W.ð.57) ™w Œk.19™k hkus yð‚k™ ÚkÞw

Au.Œu{™w WX{ýw Œk.21™u „wYðkhu ‚ksu 4

Úke 5 rƒ÷uïh {nkËuð {trËh ¾kŒu hkÏÞw Au.

ðuhkð¤: {w¤ yktƒr÷Þk¤k™k s„Ëeþ

yƒkuxe ƒúkn{ý rË÷‚w¾hkÞ „ku…k÷S

…tzÞk (W.ð.77) Œu „wýðtŒhkÞ,

«¼kþtfh y™u ¼k™wþtfh™k {kuxk¼kR™w

Œk.18™k hkus yð‚k™ ÚkÞw Au. Œu{™wt

WX{ýwt Œk.21™k hkus ‚ktsu 4 f÷kfu

yktƒ÷eÞk¤k „k{u hkÏÞw Au.

ðuhkð¤: Ëw÷o¼Ëk‚ {kuhkhS

ŒL™k(W.ð.75) Œu ÷û{eËk‚™k ™k™k¼kR

ŒÚkk fkLŒe¼kR y™u {nuLËÙ¼kR™k fkfk™wt

Œk.19™k hkus yð‚k™ ÚkÞw Au.Œu{™w

WX{ýwt Œk.21™k hkus ‚ktsu 4 f÷kfu ™ðk

hk{{trËh ðuhkð¤ ¾kŒu hk¾u÷ Au.

{kuhçke : sÞkçkuLk ðþhk{¼kE [kinký

(W.ð.85) íku Mð.ðþhk{¼kE

ËuðS¼kE [kinkýLkk ÃkíLke íku Mkíke»k¼kE

(hu÷ðu) y™u Lkeríkþ¼kELkk {kíkw©e íku

rhíkuþ, hksw, Ä{uoLÿ y™u SíkuLÿLkk ËkËe íku

{kunLk¼kE (rLkð]¥k rþûkf), y{]ík÷k÷

(rLkð]¥k rþûkf) yLku {kÄw¼kE (rLkð]¥k

hu÷ðu)Lkk ¼k¼e íku fk¤w¼kE

(rðMkkðËh)Lkk fkfeLkwt íkk.16Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýw íkk.21Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke 6 hk{uïh {trËh, økwshkík

nkWMkªøk çkkuzo, Mkk{u fktXu, {kuhçke ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÷íkeÃkhLkk {åAwfXeÞk MkR MkwÚkkh

Mð. MkðS¼kR xÃkw¼kR Mkkt[÷k (W.ð.

70) íku SíkuLÿ, hksuþ, rð{÷Lkkt rÃkíkk,

sÞLkk ËkËk íkÚkk Mð. fktrík¼kRLkk

LkkLkk¼kR, LkðeLk¼kR, «rðý¼kELkk fkfk

íkÚkk ¾kuzkÃkeÃkhðk¤k Mð. ÃkhMkkuík{¼kR

fuþðS¼kR ÃkeXzeÞkLkk s{kRLkwt íkk.18Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk. 21Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

rfþkLk [kuf, ÷íkeÃkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : rLk{o¤kçkuLk xktf(W.ð.Ãk0) íku

fh{þe¼kE øktøkËkMk¼kE xktf(õ÷kfo

yuMk.xe.rð¼køk, sqLkkøkZ)Lkk ÃkíLke íkÚkk

rËÃkf¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.19 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h1 Lkk

hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

ç÷kuf Lkt.Mke-6, ykrËíÞLkøkh-1, òu»keÃkwhk,


{]íÞwLkkUÄ

{eXkÃkwh Lk¬e{kt

EÞ¤kuLkwt yk¢{ý,

÷kufkuLke rnshík

y{hu÷e : ÄkheÚke 18 rf.{e. Ëqh

{eXkÃkwh(Lkffe) økk{{kt AuÕ÷k çku

rËðMkÚke ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt EÞ¤ku ½qMke

ykðíkk økk{ ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE

økÞk Au. fux÷kfu íkku rnshík fhe ËeÄe Au,

íktºk íkwhtík Ãkøk÷k ÷u íkuðe ÷kufkuLke {køkýe

Au. 1Ãk00Lke ðMíke Ähkðíkk Äkhe

íkk÷wfkLkk {eXkÃkwh(Lkffe) økk{Lkk MkhÃkt[

sÞuþ¼kE ÃkuÚkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkk

økk{{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÷k¾kuLke

MktÏÞk{kt EÞ¤ku ½wMke ykðe Au. økk{{kt

½hu ½hu hMíkk WÃkh, hMkkuzk{kt EÞ¤ku ½wMke

ykðíkk ÷kufkuyu çku xtfÚke þktríkÚke çkuMkeLku

sBÞk LkÚke. çkMk MkwÃkze, Mkkðhýe ÷ELku

ðk¤ðk{kt s Ãkze økÞk Au.LkËe fktXu hnuíkk

fux÷kf ÷kufku íkku ÃkkuíkkLkk ½h çkkh {qfeLku

çkeòLkk ½hu hnuðk [kÕÞk sðkLke Lkkuçkík

ykðe Au. yk ytøku xezeyku.,{k{÷íkËkh

yLku MkktMkËLku hswykík fhðk Aíkkt {kºk

fux÷kf yrÄfkheyku {kºk Lkòhku òuðk

ykÔÞk nkuÞ íku{ çkkË{kt fkuE Ãkøk÷kt

÷uðkÞk LkÚke.

yku¾k LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ çkk÷w¼k

fuhLku ÃkË ÃkhÚke nxkðíke nkEfkuxo

31 ykuøkMx MkwÄe{kt

íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ

ò{Lkøkh íkk.19

yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk

«{w¾ çkk÷w¼k fuhLku ÃkË WÃkhÚke

MkMÃkuLz fhe ËuðkLkku økwshkík nkEfkuxuo

nwf{ fÞkuo Au. çkk÷w¼k fuhu íku{Lkk

þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk ¼ú»xk[kh fÞkuo

nkuðkLkku Ãkkr÷fkLkk s MkÇÞyu fhu÷k

ykûkuÃkku yLku íÞkhçkkË nkÚk Ähu÷e

fkLkwLke «r¢Þk ytíkøkoík Mkk{u ykðu÷k

ÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷E nkEfkuxuo

¼ksÃkLkk «{w¾ Mkk{u ELfðkÞheLkku

ykËuþ Ãký fÞkuo Au. íku{s yk fuMkLkku

Lkeðuzku Lk ykðu íÞkt MkwÄe «{w¾ÃkË

WÃkhÚke nxkðe ËuðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ yLku

rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk

yku¾k{tz¤Lkk ¼ksÃkLkk «¼khe

çkk÷w¼k ¼e¾k¼k fuh Mkk{u

LkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞ f{÷uþ

ÃkeXk¼kE hkuMkeÞkyu Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËu

hneLku ¼ú»xk[kh MkçkçkLkku ðneðx

fÞkoLke nkEfkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

níke. yk VrhÞkË MkkÚku òuzu÷k

ÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷E nkEfkuxoLkk

sMxeMk ykh.yu{.AkÞkyu yk fuMk{kt

íkÃkkMkLkku ykËuþ fhe «{w¾ çkk÷w¼k

fuhLku íkkífk÷ef nkuÆk WÃkhÚke Ëwh fhe

ËuðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

yk yøkkWLke x{o{kt Ãký çkk÷w¼k

fuh yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ÃkËu

níkk. íku ËhBÞkLk Ãkkt[{kt ÃkøkkhÃkt[Lke

{LkMðe heíku y{÷ðkhe fhðe,

økuhfkÞËu Ëçkkýkuðk¤e fuçkeLkku

rLkÞ{eík fhðkLkku Xhkð fhðku, ¾kuxw

xÙMx W¼w fheLku çkeÃkeyu÷ MkðuoLke

fk{økehe MkkUÃkðe, [qtxýe Mk{Þu fkuELke

Ãkwðo {tswhe rðLkk f{o[kheykuLke ¼híke

fhðk suðk rððkËkMÃkË rLkýoÞku ÷eÄk

çkkË yk ík{k{ rLkýoÞku ÃkkA¤Úke

hËçkkík÷ XuhðkÞk níkk.

yk ík{k{ {wËTkykuLku ykøk¤ ÄheLku

«{w¾u ¼ú»xk[kh «fkhLkku ðneðx

fÞkoLke nkEfkuxo{kt ËkË {ktøkðk{kt

ykðe níke.

suLku æÞkLku ÷E nkEfkuxuo økwshkík

BÞwrLk.çkkuzo yufx 1963 MkufþLk 37

{wsçk çkk÷w¼k fuh Mkk{u íkÃkkMkLkku

ykËuþ fÞkuo Au. íku{s yk íkÃkkMk

ËhBÞkLk VrhÞkË{kt íkÚÞ sýkÞ íkku

¼ú»xk[khLkk fkÞËk {wsçk økwLnku

LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. íku{s yk

ytøku íkk.31-8-1h MkwÄe{kt íkÃkkMk

fhe fkuxo{kt hsw fhðkLkku Ãký nwf{

fÞkuo Au.

y{hu÷e Ãkkr÷fkLkk {kS WÃk«{w¾

Mkrník 4 þÏMkku ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

Ãkkt[ {kuçkkE÷, fkh

Mkrník Y.3.91

÷k¾Lke {k÷{¥kk

fçksu, çktÄkýeLke þkuÄ

y{hu÷e,íkk.19

y{hu÷e yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík

{kuze hkºkeLkk þnuh{ktÚke rðËuþ

ËkYLke 7h çkkux÷ MkkÚku

LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS WÃk«{w¾

Mkrník [kh þÏMkkuyu Ãkkt[ {kuçkkE÷,

MðeVx fkh MkrníkLkk Y.3.91

÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkkík{eLkk ykÄkhu økE hkºku

y{hu÷e yu÷Mkeçke ÃkeykE ËuðÄk

MkrníkLkk MxkVu MðeVx fkh Lkt.Ssu14

E 3891Lku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk

{kuxh{ktÚke y÷øk y÷øk çkúkLzLke

rðËuþe ËkYLke 18 çkkux÷ MkkÚku

LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS WÃk«{w¾ hMkef

{LkMkw¾ økkUz÷eÞk({kýufÃkhk),

rÃkÞw»k fk¤w¼kE òuxtøkeÞk

({kýufÃkhk) MkrníkLkk ºký þÏMkkuLku

Ãkfze ÷E ÃkwAÃkA{kt yk sÚÚkku íkuýu

çkúkñý MkkuMkkÞxe, hk{Lkøkh

rðMíkkh{kt hnuíkk hrðhks Lk÷eLk¼kE

MktÃkxLkk ½huÚke ÷eÄkLke fçkw÷kík ykÃke

níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku hrðhksLkk

½hu Ëhkuzku Ãkkze ík÷kþe ÷uíkk íkuLkk

½h{ktÚke ðÄw Ãk4 çkkux÷ rðËuþe ËkY

{¤íkk Ãkku÷eMku [khuÞ þÏMkkuLke

Y.h1600Lke ®f{íkLkk ËkY, Ãkkt[

{kuçkkE÷, MðeVx fkh Mkrník fw÷

Y.3.91.600Lkk {wËk{k÷ MkkÚku

ÍzÃke ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk

ËkYLkku sÚÚkku ðhMkkLkk Ëhçkkh su

çktÄkýe íkhefu yku¤¾kÞ Au, íkuLke

ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷ nkuðkLke çkkík{e

ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLku ÃkfzðkLkk [¢ku

økrík{kLk fÞko Au.

MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkk, Lkð[tze Þ¿kLkkt ykÞkusLkku

Mkkihk»xÙ{kt fk÷u y»kkZe çkesLke

Wsðýe Úkþu, yLkufrðÄ fkÞo¢{ku

æðòhkuný,

{nk«MkkË, hfíkËkLk

fuBÃk MkrníkLkk

fkÞo¢{ku Þkuòþu

hksfkux, íkk,19:

Mkkihk»xÙ¼h{kt ykðíkefk÷u økwYðkh

íkk.h1Lkk hkus y»kkZe çkes

{nkuíMkðLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt

ykðþu. æðòhkuný, {nk«MkkË,

hfíkËkLk fuBÃk MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økku tz÷Lkk fi÷kþçkkøk hkuz Ãkh

ykðu÷ htøke÷k{k{ Ëuð {trËhu

íkk.h1Lkk hkus y»kkZe çkes

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. su{kt íkk.h0Lkk hkíku ÷kufzkÞhku

Þkuòþu. økwYðkhu Lkð[tze Þ¿k,

çkxwf¼kusLk, MkíÞLkkhkÞýLke fÚkkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økkutz÷ íkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk

{wfk{u y»kkZe çkesLkk rËðMku

ðkAhkzkzkLkk {trËhu æðòhkuný,

hÚkÞkºkk, {nk«MkkË, hfíkËkLk fuBÃk

yLku ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au.çkkçkhk íkk÷wfkLkk Ëhuz ¾kíku

y»kkZe çkesu ykÃkk {uhk{Lke søÞk{kt

Mkðkhu Lkð f÷kfu æðòhkuný, çkÃkkuhu

11-30 f÷kfu «MkkË, 3-30 ðkøku

hkMkøkhçkk, ÄwLk{tz¤, Mkktsu 6-00

f÷kfu {nk«MkkË, hkíku 8-30 f÷kfu

¼sLk yLku MktíkðkýeLkku fkÞo¢{

Þkuòþu.ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk ÃkkzÄhk

økk{ Mk{Mík hk{ËuðÃkeh {trËh îkhk

y»kkZe çkesLke Wsðýe fhðk{kt

ykðþu. íkk.h0Lkk hkus hk{ËuðÃkeh

ykÏÞkLk Þkuòþu. íkk.h1Lku økwYðkhLkk

hkus Mkðkhu ykX f÷kfu þku¼kÞkºkk

rLkf¤þu. çkÃkkuhu Mkkzk çkkhÚke MkktsLkk

A f÷kf MkwÄe «MkkË [k÷w hnuþu.

÷kuÄefk {Z økkunu÷(ðk¤tË)

Ãkrhðkh îkhk y»kkZe çkesLkk rËðMku

{kíkkSLke Äò, rLkðuË, Mk{wn

AuzkAuze yLku Mk{wn çkk÷{kuðk¤kLkwt

ykÞuksLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økkutz÷:

ykxfkux LkSfLkk ¾kh[eÞk økk{Lke

ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k Ãkkt[ðzkðk¤k

{k{kËuðLkk {trËhu íkk.h1 Lku økwYðkhLkk

hkus y»kkZe çkesLkku WíMkð Wsðkþu.

y»kkZe çkesu çkkðLkøksLke æðò

[zkððk{kt ykðþu

hksfkux{kt rçknkhLke {kVf ðfhíke økwLkk¾kuhe

YrÃkÞk 20 ÷k¾Lke ¾tzýe Ãkzkððk

Ãkxu÷ ÞwðkLkLke yÃknhý çkkË níÞk

hksfkux, íkk.19

hksfkuxLkk ÞwrLk. hkuz Ãkh

Ãkt[kÞíkLkøkh [kuf{kt ykðu÷e s÷khk{

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðf÷ktøk {kíkk-

rÃkíkkLkk ykÄkh Míkt¼ Mk{kLk Ãkxu÷

ÞwðkLk [kh rËðMk Ãknu÷k ¼uËe

Mktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkÞk çkkË yksu íkuLke

ÃkzÄheLkk ¾kuzkÃkeÃkh yLku ¾k¾zkçku÷k

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ fqðk{ktÚke níÞk

fhe VUfe ËuðkÞu÷ ÷kþ {¤e ykðíkk

MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkxu÷

ÞwðkLk íkk.15Lkk Mkðkhu ½huÚke fku÷us

sðkLktw fne LkeféÞk çkkË íkuLkw

yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yÃknhýfkhkuyu çkÃkkuhu 3/30 f÷kfu

Y.20 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkíkku VkuLk

fÞkou níkku yLku {kuze hkík MkwÄe{kt ¾tzýe

{kxu [kh VkuLk fÞko níkkt. çkkË{kt

ÞwðkLkLkkt nkÚk, Ãkøk çkktÄe {kuZu zw[ku ËE

ÃkÚÚkh çkktÄe fqðk{kt VUfe ËuðkÞku nkuÞ

íku{ íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íke

rðøkíkku {wsçk ÞwrLk.hkuz Ãkh Ãkt[kÞík

[kuf s÷khk{ MkkuMkkÞxe, þuhe Lkt.4{kt

hnuíkk xe. yuLk. hkð fku÷us{kt

çke.çke.yu.Lkku yÇÞkMk fhíkku ykþe»k

økýuþ¼kE Mk¾eÞk (W.19) Lkk{Lkku

Ãkxu÷ ÞwðkLk økík íkk.15Lkk Mkðkhu

½huÚke fku÷usu sðkLkw fne rLkféÞku

níkku. íÞkhçkkË çkÃkkuhu 3.30 f÷kfu

ykþe»kLkk {kuçkkE÷ VkuLk{ktÚke

yÃknhýfkhkuyu íkuLkk ½hu VkuLk fhe

ykþe»kLkwt yÃknhý fÞwO nkuðkLkwt

sýkðe íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku ÃkwºkLku

Sðíkku òuðku nkuÞ íkku 20 ÷k¾ ykÃke

òð íkuðe {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

suÚke, rðf÷ktøk {kíkk-rÃkíkk økýuþ

¾kuzk¼kE Mk¾eÞk yLku íku{Lkk ÃkíLke

÷k¼wçkuLk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk MxuþLku

sE ÃkwºkLkk yÃknhýLke òý fhe

¾tzýe {ktøkíkk VkuLk ykÃkíkk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku

økwLkkLke økt¼ehíkk æÞkLku ÷uðkLkk çkË÷u

rþûkf økýuþ¼kELke ònuhkík ÃkhÚke

Ãkwºk økw{ ÚkÞkLke {kºk yhS ÷eÄe

níke. çkeS çkksw Ãkxu÷ ËtÃkíkeLkk ½hu

Ãkwºk ykþe»kLkk {kuçkkE÷{ktÚke {kuze

hkík MkwÄe{kt ¾tzýe {ktøkíkk [kh VkuLk

ykÔÞk níkk. yÃknhýfkhkuyu yÃkÓík

ykþe»kLke íkuLkk rÃkíkk økýuþ¼kE MkkÚku

ðkík[eík fhkðe níke. çkkË{kt {kuze

hkíku 11/23 f÷kfu yÃknhýfkhkuLkku

AuÕ÷ku VkuLk ykÔÞk çkkË ykþe»kLkku

{kuçkkE÷ VkuLk çktÄ ÚkE økÞku.

[kh rËðMkÚke ÷kÃkíkk ÞwðkLkLke ¾k¾zkçku÷k økk{u

fqðk{ktÚke ÷kþ {¤e, yÃknhý fÞko çkkË {kuze hkíku

s ykhkuÃkeykuyu ÞwðkLkLkwt fkMk¤ fkZe LkkÏÞwt níkwt,

¾tzýe {kxu [kh VkuLk fÞko

f]r»k{tºkeLkk ¼kELke s{eLk çk[kððk {kxu

Ãkk¤ku fhíkkt Ãk0 ¾uzqíkkuLke s{eLk ¾íkhk{kt

f÷ufxh Mk{ûk ¾uzqíkkuLke Wøkú

hsqykíkku çkkË yrÄfkheyku îkhk

MÚk¤ 5h Ãkt[ hkusfk{

y{hu÷e,íkk.19

y{hu÷eLkk ðktfeÞk økk{u f]r»k{tºkeLkk ¼kE îkhk Ãkkt[

økwtXk s{eLk{kt ykðíkwt Ãkkýe yxfkððk ºký sux÷k Mxux

nkEðu ÃkhLkk Lkk¤kLku {kuxk {kxeLkk Ãkk¤k çkLkkðe ðnuý

yxfkðe Ëuðkíkk Ãk0 sux÷k ¾uzqíkkuLke 300 Úke 400 ðe½k

¾uíkeLke V¤ÿwÃk s{eLk{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkÞ íkuðe

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

suLkk Ãkøk÷u ðktfeÞk økk{Lkk Ãk0 sux÷k ¾uzqíkkuyu AuÕ÷k

yuf {kMk{kt ºký ºký ð¾ík hsqykík fhðk Aíkkt íktºk îkhk

fkuE fkÞoðkne Lknª ÚkÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yksu Ãký

¾uzqíkkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku Wøkú hsqykík fhíkk rsÕ÷k

f÷ufxh ze.yu.MkíÞkyu íkwhtík yk {wËu {k{÷íkËkh,

ÃkezçkÕÞwze, støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku MÚk¤ íkÃkkMk fhðk

ykËuþ ykÃÞku níkku u.suÚke, yksu çkÃkkuhu íkwhík yk

yrÄfkheykuLke xe{u MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e Ãkt[hkus fk{ fÞwO níkwt.

yuf ¾uzqíku yk ÃkkýeLkk ðnuý hkufðk {kxu yk Ãkk¤ku çkLkkÔÞku

nkuðkLkku rhÃkkuxo fÞkuo Au. ¾uzqíkkuyu f÷ufxhLku fhu÷ hswykík{kt

yk Ãkk¤ku íkwhík íkkuzðk{kt Lknª ykðu íkku íku{Lke s{eLk{kt Ãkkf

ðkððk÷kÞf hnuþu Lknª yLku LkwfMkkLke Úkþu. ykÚke, íkqhtík

yk Ãkk¤ku nxkððk {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

30 nòh [ku.{e. s{eLkLkku rððkË íkku nsw ðýWfÕÞku s Au

Ëk{LkøkhLkk rððkrËík fçkúMíkkLk Ãkh

ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðku : nkRfkuxo

LkøkhÃkkr÷fkyu Vk¤ðu÷e

17000 [ku.{e. s{eLk Ãkh fkuR

çkktÄfk{ Lkne fhðk ykËuþ

y{ËkðkË, íkk. 19

y{hu÷e rsÕ÷kLkk Ëk{Lkøkh ¾kíku AuÕ÷k yuf

MkóknÚke fku{e ðÞ{LkMÞ Vu÷kððk {kxu rLk{e¥k çkLkLkkh

rððkËeík fçkúMíkkLkLke søÞk Ãkh ÞÚkkðík MÚkeíke

ò¤ððk {kxu fkÞofkhe [eVrMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku

srMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ÞÚkkðík MÚkeíke

ò¤ððk ykËuþ fÞku o Au. LkøkhÃkk÷efkyu çkkÃMk

(çkku[kMkýðkMkw yûkhÃkwY»kku¥k{ Mðk{eLkkhkÞý

MktMÚkkLk)Lku ykÃku÷e s{eLk Ãkh çkktÄfk{ Lkne fhðk

sýkÔÞwt Au.yk søÞkLkk {k{÷u nkRfkuxo{kt yksu Ãký

fuMk Ãkzíkh Au íÞkhu íÞkt çkkÄfk{ ÚkkÞ íku økuhfkÞËuMkh

nkuðkLke rhx{kt hswykík fhkR níke.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, y{hu÷e rsÕ÷kLkk

Ëk{Lkøkh ¾kíku Mðk{eLkkhkÞ {trËhLke LkSf ykðu÷k

{wM÷e{ fçkúMíkkLkLke s{eLk çkkçkíku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

rððkË [k÷e hÌkku Au. yk s{eLk Ãkife 30 nòh

[ku.{e. s{eLk rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Mðk{eLkkhkÞ

Mkt«ËkÞLkk {trËhLku ykÃkðk{kt ykðe níke. su çkkçkík

nsw nkRfkuxo{kt Ãkzíkh Au. ËhBÞkLk Ëk{Lkøkh

LkøkhÃkk÷efk îkhk yk s rðMíkkhLke 17000 [ku.{e.

s{eLk Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk {trËhLku ð]ûk WAuh

fuLÿ þY fhðk Vk¤ððk{kt ykðe níke. LkøkhÃkk÷efkLkk

yk rLkýoÞ Mkk{u ÚkÞu÷e hsqykíkku çkkË rsÕ÷k f÷ufxh

îkhk Mkwyku{kuxku «kuMkezªøk nkÚk Ähe íku Xhkð Mkk{u

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. çkeS íkhV Mðk{eLkkhkÞý

Mkt«ËkÞ îkhk yk søÞk Ãkh rËðk÷Lkwt çkktÄfk{ þY

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkktÄfk{ {kxu ¾kzk ¾kuËðk{kt

ykðíkk {kLkð yMÚkeLkk yðþu»kku {éÞk níkk. {wM÷e{

Mk{wËkÞ îkhk yk çkktÄfk{ Mkk{u ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. íkuLku Ãkøk÷u Ëk{Lkøkh{kt fku{e íkkuVkLkku ÚkÞk

níkk. íku{s çktLku fku{ ðå[u ¼khu íkLkkðÃkwýo {knku÷

MkòoÞku níkku.

ËhBÞkLk yk çkktÄfk{Lku yxfkððk {kxu rsÕ÷k Míkhu

hswykíkku fhðk Aíkkt fkuR fk{økehe Lkne Úkíkkt yk¾hu

RM÷k{ef he÷eV fr{xe îkhk yuzðkufux ykh.fu. {tMkwhe

{khVík økwshkík nkRfkuxo{kt ònuhneíkLke rhx fhðk{kt

ykðe Au. su rhx{kt yuðe hswykík fhðk{kt ykðe níkefu

yk søÞk ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au. íku

s{eLkLkk {k{÷u fkuxo{kt Mk{kÄkLk Ãký ÚkÞwt níkwt. òufu

Mkk{kÃkûku Mk{kÄkLkLku yLkwYÃk fkuR fk{økehe fhe Lk

níke. yk Mk{økú «fhý{kt ºký fuMk swËk-swËk

LÞkÞkrÄfkhûkuºk{kt Ãkzíkh Au. su{kt yuf fuMk

Mkwr«{fkuxo{k [k÷e hÌkku Au. yuf nkRfkuxo{kt [k÷e hÌkku

Au íkÚkk yuf Mkwyku{kuxku fkÞoðkne f÷ufxh Mk{ûk Ãký

[k÷e hne Au. íku Mktòuøkku{kt çkktÄfk{Lke fk{økehe

økuhfkÞËuMkh Au. íkÚkk fkÞËkLkk ¼tøk Mk{kLk Au.

ònuhneíkLke hexLku æÞkLku ÷R fkÞofkhe [eV sMxeMkLke

¾tzÃkeXu yk 17000 [ku.{e. s{eLk Ãkh fkuR çkktÄfk{

Lkne fhe ÞÚkkðík MÚkeíke ò¤ðe hk¾ðk {kxu

ykËuþ fÞkuo Au.

yyøøkkkkWW MMkk{{kkÄÄkkLLkkLLkkee VVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk þþwwtt nnííkkee??

y{hu÷e f÷ufxh îkhk 2003 Ãknu÷k 30 fu36 nòh [ku.{e. s{eLk Mðk{eLkkhkÞý MktMÚkkLku Vk¤ððk{kt

ykðe níke. íku çkkçkíku zeMxÙefx fkuxo Mk{ûk fuMk Úkíkkt íÞkt çktLku Mk{ksLkk yøkúýeyku îkhk Mk{kÄkLkLke

ÞkusLkk Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík rððkËkMÃkË Ëhøkknðk¤e søÞk {wM÷e{ Mkt«ËkÞLku

ykÃkðkLke íkÚkk fçkúMíkkLkðk¤e søÞkLkk Ãkkt[ Ã÷kux {wM÷e{ fçkúMíkkLk íkhefu hk¾e çkkfeLke søÞk

Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLku ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. òufu íku VkuBÞwo÷k Mkk{u

MÚkkrLkf {wM÷e{ Mk{wËkÞu Ãký ðktÄku WXkÔÞku níkku yLku nkRfkuxo Mk{ûk fuMk ÚkÞku níkku. çkeS íkhV Ãký

Mk{kÄkLk {wsçk ðíkoðk{kt Lkne ykÔÞwt nkuðkÚke çktLku Ãkûkku ðå[u íkLkkð ÞÚkkðík hÌkku níkku.

Ãkkr÷íkkýkLkk Xkz[

økk{u ËkuZ ÷k¾Lke {¥kk

MkkÚku 3 swøkkhe ÍzÃkkÞk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk.19

Ãkkr÷íkkýkLkk Xkz[ økk{u hnuíkku

økkøkS WVuo fk¤ nwMkuLk¼kE Äkt[e

Lkk{Lkk þ¾MkLkk hnuýktfe {fkLk{kt

swøkkhÄk{ [k÷íkw nkuðkLke çkkík{e

Ãkkr÷íkkýk xkWLk ÃkeyuMkykELku {¤íkk

Ãkku÷eMku WÃkhkuõík þ¾MkLkk hnuýktfe

{fkLk{kt Ëhkuzku fhíkk nkhSíkLke çkkS

{ktze çkuMku÷k yu¼÷ Sðk¼kE

ykrnh,½eY [eÚkh¼kE Ãktzâk yLku

Mkfwh W{h¼kE Lkk{Lkk swøkkheykuLku

Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷E hkufz YrÃkÞk

47,060,3 {kuçkkE÷ yLku çku

{kuxhMkkÞf÷ {¤e f]÷

Yk.1,Ãk8,Ãk60Lke {¥kk fçsu fhe

níke. ßÞkhu fk¤w Äkt[e Lkk{Lkku þ¾Mk

Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke Vhkh ÚkE økÞku

níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku WÃkhkuõík

þ¾Mkku rðYæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{

nuX¤ økwLkku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMk

yuyuMkykE ðe.yu{.çkúñ¼èyu

nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt Vhkh

ykhkuÃkeLkku Ãkku÷eMk

sðkLk Ãkh nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 19

{kuhçke{kt ËkY, {zoh, swøkkh

rðøkuhu økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku

LkkMkíkku Vhíkku Lkk{[eLk nwMkuLk (hnu.

÷kíke Ã÷kux) yksu MkðkhLkk Mk{Þu

hðkÃkh hkuz WÃkh òuðk {éÞku níkku.

suLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

Vhs çkòðíkk rËLkuþ¼kE økZðeyu

ÃkfzðkLkku «ÞkMk fhíkk ykhkuÃkeyu

ík{Lkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku nwMkuLk

Lkk{Lkku ykhkuÃke yksu MkðkhLkk Mk{Þu

hðkÃkh hkuz WÃkh Ëu¾kÞku níkku. suLku

Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk rËLkuþ¼kE

økZðeyu yuf÷k nkÚku ÃkfzÞku níkku.

yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rMkxe Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk yLÞ Ãkku÷eMk

MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u íku 5nu÷kt

ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMk sðkLk MkkÚku

ÍÃkkÍÃke fhe níke yLku íku LkkMke

Awxðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku yLku

ykhkuÃkeyu rËLkuþ¼kE WÃkh nw{÷ku

fhðkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

h4h íkÃkkuÄLk çkúkñý

({kuýÃkh, íkk.ð÷¼eÃkwh)

«n÷kËhkÞ Ëw÷o¼S òu»keLkk

ÃkíLke fkurf÷kçkuLk (ô.ð.60) íku

rËÃkf¼kE (yk[kÞo©e LkðkýeÞk

«k.þk¤k), Mð.{eLkkçkuLk

LkrðLkfw{kh {nuíkk (¼kðLkøkh) yLku

þku¼LkkçkuLk hksuþfw{kh ¼è

(¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©e,

Mð.fuþð÷k÷ ze.òu»ke,

Mð.røkhòþtfh ze.òu»ke yLku

Mð.yLktíkhkÞ ze.òu»keLkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, [tÿfkLík¼kE,

hsLke¼kE, yhðªË¼kE,

{wfuþ¼kE fu.òu»ke, yþkuf¼kE,

{nuþ¼kE, sÞuþ¼kE S.òu»ke yLku

n»koË¼kE yu.òu»keLkk fkfe, ËþoLkk,

Äúwð yLku þw¼{TLkk LkkLke{k íkÚkk {iºke

ze.òu»keLkk ËkËe{k íkk.19-6-h01h

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw

{kuýÃkwh {wfk{u íkk.hh-6-h01h

þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

{kuýÃkwh íkk.h9-6-h01h þw¢ðkhu

hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk[khMkku çkúkñý

÷ªçkze rLkðkMke Mð.ð]s÷k÷

{økLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºk ðk{Lk¼kE

(ô.ð.81) íkk.16-06-1hLku

þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

sÞuþ¼kE òu»ke, {rLk»k¼kE òu»ke

yLku Mð.ÂM{íkkçkuLk r{÷Lkfw{kh

þ{ko (÷ªçkze)Lkk rÃkíkk,

rfþkuh¼kE ðe.òu»ke

(y{ËkðkË), søkËeþ¼kE

S.òu»ke, LkhuLÿ¼kE yuLk.òu»ke

(ðeyu[Ãke), {nuþ¼kE S.òu»ke

(¼kðLkøkh), þkhËkçkuLk

Lkxðh÷k÷ ÔÞkMk (çkhðk¤k),

rLk{o¤kçkuLk sLkkËoLk rºkðuËe

(swLkkøkZ), {tsw÷kçkuLk

{nkMkw¾hkÞ {nuíkk, nMkwçkuLk

¼kLkwþtfh Ãktzâk (¼kðLkøkh),

«rðýkçkuLk h{uþ[tÿ Ëðu

(ðzkuËhk), rLk÷kçkuLk [tÿfkLík

WÃkkæÞkÞ (ò{Lkøkh) yLku

W»kkçkuLk søkËeþ[tLÿ Ëðu

(y{ËkðkË)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

Mð.sÞtrík¼kE ðe.WÃkkæÞkÞ yLku

Mð. þþefktík ðe.WÃkkæÞkÞ

(W{hk¤k)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. çktLku

ÃkûkLke MkkËze íkk.h1-06-1hLku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

yki.Mk.Ík.Mkk.çkúk.¿kkrík Akºkk÷Þ,

h{kðkze, ®MkÄwLkøkh, MkhËkhLkøkh-

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. ïMkwh

ÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.h8-06-1hLku

økwYðkhu ÄkŠ{f MÚk¤u hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk[khMkku çkúkñý

(xkýk íkk.rMknkuh)

þkhËkçkuLk ÃktzÞk (W.ð.80)

íkk.16-6-1h Lku þrLkðkhu

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.sÞkLktË¼kE rËðuïh¼kE

ÃktzÞkLkk ÃkíLke, Mð.þtfh¼kE,

Mð.{LkMkw¾¼kE yLku

Ë÷Mkw¾¼kELkk ¼k¼e, h{uþ¼kE,

rËÃkf¼kE, Mð.¼khíkeçkuLk

fehexfw{kh yk[kÞo(MkýkuMkhk) yLku

sÞkuíMkLkkçkuLk rðLkkuËhkÞ

ÔÞkMk(¼kðLkøkh)Lkk {kík]©e,

frÃk÷¼kELkk ËkËe{kt íkÚkk

hk{uïh¼kE økehÄh¼kE

òu»ke(ÍheÞk) yLku fLkw¼kE

økehÄh¼kE òu»ke(¾t¼kík)Lkk çkuLk

ÚkkÞ. MkkËze íkk.h1-6-1hLku økwYðkhu

çkÃkkuhu 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

xkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

AkrhÞk WLkuðk¤ çkúkñý

({nwðk)

{nk÷û{eçkuLk LktË÷k÷ òu»ke

(ô.ð.79) íku {nwðkðk¤k ¼hík¼kE

yuLk.òu»ke (f~ÞÃk {uzef÷ðk¤k)

yLku Mkwhuþ¼kE yuLk òu»ke (sÞËuð

{uzef÷ðk¤k)Lkk {kíkw©e íkÚkk sÞËuð

yLku f~ÞÃkLkk ËkËe{k íkk.18-6-

1hLku Mkku{ðkhu hksw÷k {wfk{u

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.hh-

6-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {ehk

MkkuMkkÞxe Lkt.h3, ‘f~ÞÃk’,

økkufw¤Lkøkh Mkk{u, {kuxkòËhk hkuz,

{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð.hrík÷k÷ {nkþtfh ykuÍk

(Ãkíkhk¤kðk¤k)Lkk Ãkwºk hsLkefktík

ykuÍk (rLkð]ík huÕðu íkkh {kMíkh,

ô.ð.90) íkk.17-06-h01hLku

hrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík, hrðLÿ¼kE,

Mð.ËuðuLÿ¼kE, Mð.n»koËhkÞ yLku

f{¤kçkuLkLkkt {kuxk¼kE,

Mð.[wLke÷k÷ {rýþtfh rºkðuËeLkk

s{kE, hksuLk¼kE (huÕðu

Mke.xe.ykE.) yLku yíkw÷¼kE

(ÔÞk.çke.Ãke.xe.ykE.)Lkk rÃkíkk,

nŠ»kíkkçkuLk yLku ytsLkkçkuLkLkk

MkMkhk, r[hkøk, ÃkkŠÚkð, É[k, ©wrík

yLku rþðktøkLkk ËkËk íkÚkk yku{Lkk

ÃkhËkËk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h1-06-

h01hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kf

Ëhr{ÞkLk s÷khk{ {trËh nku÷,

ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷

Au. MðMkwhÃkûkLke MkkËze MkkÚku

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

ÃkeÃkheÞk (íkk.ð÷¼eÃkwh)

rLkðkMke nk÷-¼kðLkøkh, «rðý®Mkn

nu{tík®Mkn økkurn÷ (ô.ð.78, rLkð]ík

f{o[khe çkUf ykuV çkhkuzk) íkk.19-

06-h01hLku {tøk¤ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku Mð.økkurn÷

rË÷kðh®Mkn [tËw¼k, Mð.økkurn÷

ÄeY¼k hkþw¼k, økkurn÷ LkeY¼k

þeðw¼k yLku økkurn÷ rð¢{®Mkn

¼wÃkík®MknLkk ¼kE, økkurn÷

yþkuf®Mkn «rðý®Mkn yLku økkurn÷

{Ëkh®Mkn «rðý®Mkn (hks

[k{wtzk)Lkk rÃkíkk íkÚkk ÞkuøkuLÿ®Mkn

yþkuf®Mkn økkurn÷ (yuMk.xe.),

Þwðhks®Mkn, yþkuf®Mkn, MktsÞ®Mkn

{Ëkh®Mkn yLku hrðhks®Mkn

{Ëkh®Mkn (hks [k{wtzk hkuzðuÍ)Lkk

ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h1-06-

h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

{e÷xÙe MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.49,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(Mkkt¾zkMkh Lkt.1 íkk.ík¤kò)

økkurn÷ {Lknhçkk {rnÃkíkrMktn

(W.ð.ÃkÃk) íkk.19-6-h01hLku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

MkhðiÞk rË÷kðhrMktn ðu÷w¼k,

søkrËþ®Mkn, øksuLÿ®Mkn,

h½wrðhrMktn yLku {nkrðh®MknLkk

çknuLk ÚkkÞ. çkuMkýwt Mkkt¾zkMkh Lkt.1

{wfk{u hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík

(¼kðLkøkh)

rðhþtøk¼kE (rðnk¼kE)

ËkLkMktøk¼kE Ãkh{kh (W.ð.71,

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

rLkð]ík f{o[khe) íkk.18-6-

h01hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku Mð.søkk¼kE Ãkh{khLkk

LkkLkk¼kE, Ãkh{kh ½Lk~Þk{®Mkn

rðhþtøk¼kE (rðãkËþoLk Mfq÷Lkk

xÙMxe, ¼kðLkøkh {LkÃkk {æÞknLk

¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷f)Lkk

rÃkíkk, Ãkh{kh òuhþtøk¼kE

søkk¼kE, Mð.LkkhMktøk¼kE

søkk¼kE Ãkh{kh, {Lkw¼kE

søkk¼kE Ãkh{kh (økðLko{uLx

fkuLxÙkõxh), y{hþtøk¼kE

søkk¼kE Ãkh{kh yLku Ãkh{kh

suMkªøk¼kE søkk¼kELkk fkfk,

{kuhe Sýk¼kE òËð¼kE

(ðhíkusðk¤k)Lkk Mkk¤k, Mð.{kuhe

suXe¼kE økøkS¼kE, {kuhe

{kðMktøk¼kE økøkS¼kE yLku

{kuhe ¼økðkLk¼kE økøkS¼kE

(½u÷kþk çkhðk¤kðk¤k)Lkk çkLkuðe,

ðMktíkçkk rðsÞ®Mkn {kuhe (çkwÄu÷),

Mkku÷tfe hu¾kçkk rð¢{®Mkn

(ðÕ÷¼eÃkwh) íkÚkk Mkku÷tfe ntMkkçkk

sÞðtík®Mkn (Ãkªøk¤eðk¤k)Lkk

rÃkíkk©e ÚkkÞ íkÚkk {kuhe ¼kÞk¼kE

òËð¼kE íkÚkk {kuhe ¼e{k¼kE

òËð¼kE fkòðËhðk¤kLkk

¼kýus ÚkkÞ. íku{Lkwt ÷kirff

ÔÞðnkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

fk¤eÞkçkez, Mke-697, ðkhkne

çkwfMxku÷ Mkk{u hk¾u÷ Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.h1-6-h01hLku økwYðkhu

MkktsLkk 4-30 Úke 6-30

fk¤eÞkçkez, ¾kuzeÞkh nku÷

(ykLktËnku÷) ¾kíku hk¾u÷ Au íku{s

W¥khr¢ÞkrðÄe íkk.h9-6-h01hLku

þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk

fk¤eÞkçkez ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (çkkuxkË)

«u{S¼kE nhS¼kE f¤ÚkeÞk

(ô.ð.60) íkk.19-6-h01hLku

{tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

hk{S¼kE, ÷ðS¼kE yLku

ÃkkuÃkx¼kELkk ¼kE íkÚkk

yh®ðË¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ.

MkËTøkíkLkku ÷kifef ÔÞðnkh íkk.h1-

6-h01hLku økwYðkhu yuf rËðMk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çkkuxkË {wfk{u

hk¾u÷ A. W¥khr¢Þk íkk.30-6-

h01h Lku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷

(LkkLke ðkðze íkk.økkrhÞkÄkh)

fk¤w¼kE suhk{¼kE ðMkkýe

(W.ð.8Ãk) íkk.11-6-h01hLku

Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

«rðý¼kE rÃkíkk ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.hh-6-h01hLku þw¢ðkhu LkkLke

ðkðze {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk

íkk.h6-6-h01hLku {tøk¤ðkhu

hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

ÞwðkLkku ÔÞkðMkkrÞf íkk÷e{ {u¤ðu íku nuíkwMkh

fÕÞkýÃkwh{kt 6.47 fhkuzLkk

¾[uo ITI Mktfw÷Lkku rþ÷kLÞkMk

økwshkíkLkkt

ËrhÞkrfLkkhu rðfMkíkk

WãkuøkkuÚke hkusøkkhe-

÷k¼ Úkþu

ò{Lkøkh íkk.19:

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh{kt

Y.6.47 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh

ykExeykE rçkÕzªøkLkku rþ÷kÞLMk

Mk{khkun Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kLke

WÃkÂMÚkrík{kt Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

fÕÞkýÃkwhLke fu.fu. Ëkðzk

nkEMfw÷{kt ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt

Lkkýk{tºkeyu MktçkkuÄLk fhíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt fkÞohík

rðrðÄ ¾kLkøke ykiãkurøkf yuf{ku{kt

fÕÞkýÃkwh Mkrník ò{Lkøkh rsÕ÷kLke

ykExeykE{kt íkk÷e{ {u¤ðu÷k

íkk÷e{kÚkeoykuLke sYrhÞkík hnuþu. yk

ykiãkurøkf yuf{ku WÃkhktík MÚkkrLkf

sYheÞkík {wsçk fwþ¤ fkheøkhku

ykExeykE{kt íkiÞkh ÚkkÞ íkuðk

yÇÞkMk¢{ku þY fhkÞk Au. ÞkuøÞ

íkk÷e{ {u¤ðu÷ fkuE ÞwðkLk fu, Þwðrík

çkufkh Lknª hnu. ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{

{u¤ðku íÞkt MkwÄe {Lk ËELku yÇÞkMk{kt

fk¤S hk¾òu. MkV¤íkk {u¤ððk

ÞwðkLkku Mkíkík ÃkwÁ»kkÚko fhu íku yksLkk

Mk{ÞLke ykð~Þfíkk Au.

îkhfkLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkçkw¼k {kýufu

sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkk

ËrhÞkrfLkkhu {wÏÞ{tºkeLkk «ÞkMkku Úkfe

yLkuf WãkuøkLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au

yLku íku{kt fwþ¤ fkheøkhkuLke sYrhÞkík

W¼e Úkþu su ykExeykELkk

íkk÷e{kÚkeoyku {kxu hkusøkkheLke rðÃkw÷

íkfku ÷ELku ykðþu. ¼kýðzLkk

ÄkhkMkÇÞ {w¤w¼kE çkuhkyu sýkÔÞwt

níkwt fu, fÕÞkýÃkwh rðMíkkh{kt

ykExeykE, Lkðe {k{÷íkËkh

ykuVeMk, Lkðe fku÷us Mkrník yLkuf

MkwrðÄkLkk rðfkMkfk{ku fkÞohík Au. su

yk rðMíkkhLkk rðfkMk{kt rLk{eík

çkLkþu. hksfkux ykExeykELkk

yk[kÞo hkð÷u MkkiLkwt Mðkøkík fhe

økwshkík¼hík{kt fkÞohík ykiãkurøkf

íkk÷e{ MktMÚkkLke rðøkíkku ykÃke níke.

yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

WÃk«{w¾ ¾e{k¼kE ¼ku[eÞk,

yøkúýe Ãkk÷k¼kE fh{wh, ÷¾w¼kE

økkuSÞk, «ktík yrÄfkhe ¼è íkÚkk

yLÞ yrÄfkheyku-ÃkËkrÄfkheyku

WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

ËwfkLk ðÄkðe ðuÃkkhe ½h íkhV ykðe hÌkk níkk

ò{Lkøkh{kt rðrðÄ huMxkuhLx

ÃkkMkuÚke Y.1.60 ÷k¾Lke ÷qtx

rÃkíkk-Ãkwºk ÃkkMkuÚke

hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku

Íqtxðe çku þÏMkku LkkMke

Aqxâk

ò{Lkøkh íkk.19

ò{Lkøkh{kt rðrðÄ huMxkuhLx

çkkswLke øk÷e{ktÚke ÃkkuíkkLkk ½hu sE

hnu÷k rÃkíkk-Ãkwºk ÃkkMku hnu÷ hkufz

Y.1.60 ÷k¾ ¼hu÷ Úku÷kLke {kuxh

MkkÞf÷ WÃkh ykðu÷k çku yòÛÞk

þÏMkkuyu ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

÷qtxLkk yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh

þnuh{kt òuøkMkÃkkfo LkSf rðrðÄ

huMxkuhLxðk¤e øk÷e{kt ykðu÷

ykMkkuÃkk÷ð yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

Ãktfs¼kE Lkhkuík{¼kE {suXeÞk økúuELk

{kfuox{kt ðe.Ãke.çkúÄMko {h[Lx Lkk{Lke

ðuÃkkhe ÃkuZe [÷kðu Au.

økE fk÷u hkíku Ãktfs¼kE yLku

íku{Lkk rÃkíkk Lkhkuík{¼kE ËwfkLk

ðÄkðeLku hkufz Y.1.60 ÷k¾ íkÚkk

ËwfkLkLke [kðe Ã÷kMxefLkk Úku÷k{kt

hk¾eLku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh çkuMkeLku ½h

íkhV sE hnÞk níkk. yk Úku÷ku Lkhkuík{

¼kELkk nkÚk{kt níkkuu. rðrðÄ

huMxkuhLxðk¤e øk÷e{kt íkuyku ÃknkUåÞk

íÞkhu Mkk{uÚke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh zçk÷

Mkðkhe{kt ykðu÷k çku yòÛÞk þÏMkku

Lkhkuík{¼kELkk nkÚk{kt hnu÷ku Úku÷ku

ÍwtxðeLku Lkkþe AwxÞk níkk.

Ãktfs¼kEyu çkkEfMkðkhLkku ÃkeAku

fhðkLke fkuþe»k fhe níke Ãkhtíkw çktLku

þÏMkku nðk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

íÞkhçkkË Ãktfs¼kEyu Mkexe çke

zeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk çkLkkð ytøku

VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeykE ze.ze.

[kiÄhe, ÃkeyuMkykE ykE.yu{.

hçkkhe íkÚkk íku{Lkku MxkV ½xLkk MÚk¤u

ÃknkU[e økÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkk

yuMkÃke nrhf]»ý Ãkxu÷ yLku

zeðkÞyuMkÃke yu{.su. Ãkxu÷ Ãký ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku rðrðÄ

huMxkuhLx ÃkkMku ykðu÷ yuf þkuY{ yLku

nkux÷{kt çknkh {wfðk{kt ykðu÷ MkeMke

xeðe fu{uhkLkk fwxus òuÞk níkk. su{kt

ykhkuÃkeykuLke çkkEf yLku ÃkkA¤

çkuXu÷k þÏMku fk¤k f÷hLkwt þxo ÃknuÞwo

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. suLkk ykÄkhu

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku þkuÄðk fðkÞík

nkÚk Ähe níke. WÃkhktík þnuhLke

ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt LkkfkçktÄe fhe

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke .

çku íkk÷wfk{kt 4 Lkðe

Ãkt[kÞík yÂMíkíð{kt

ykðþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.19

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk çku íkk÷wfkLke

øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkwt rð¼ksLk fhe

[kh Lkðe økúk{ Ãkt[kÞíkku çkLkkððkLkku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe r{xªøk{kt

rLkýoÞ ÷uðkíkk ykLktËLkwt {kuswt VheðéÞw

Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yksu {¤u÷

fkhkuçkkheLke {exªøk{kt yuLk.yu.,

rðfkMkfk{kuLke fkÞoðkneLku çknk÷e

ykÃkðk Mkrník [kh Lkðe

økúk{Ãkt[kÞíkLkku çkLkkððk Xhkðíkk

ykLktËLke ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkqºkku æðkhk {¤íke

{kneíke yLkwMkkh, ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke

h{kýk øk]Ãk økúk{Ãkt[kÞíkLkwt rð¼ksLk

fhe {÷ufÃkwh økk{Lku y÷øk økúk{

Ãkt[kÞíkLkku Ëhßòu ykÃkðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. íkuðe s heíku r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk LkktËkus øk]Ãk økúk{Ãkt[kÞíkLkwt

rð¼ksLk fhe {ktÄhe økúk{ Ãkt[kÞík

yLku {uzexªçkk øk]Ãk økúk{ Ãkt[kÞíkLkwt

rð¼ksLk fhe ¾kÃkhuxk økúk{ Ãkt[kÞík

íkÚkk VíkuÃkwh økúk{Ãkt[kÞík çkLkkððkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

rðMkLkøkh{kt ËkYLkkt

yœkyku Ãkh Ëhkuzku

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh{kt Lkef¤Lkkhe

hÚkÞkºkk Ãkqðuo rðMkLkøkh Ãkku÷eMku rhnMko÷

nkÚk ÄÞwO Au. þnuh{kt íku{s ykswçkksw{kt

[k÷íkkt Ëuþe ËkYLkk yœkyku íku{s

¼êeyku Ãkh ºkkxfe ËkYLke çkËe Ëqh fhðk

«ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. rðMkLkøkh{kt

{¤u÷e þktrík Mkr{íkeLke çkuXf{kt

ze.ykE.S. Mkðkýeyu þktrík Ãkqýo

hÚkÞkºkk {kxu ËkYrzÞkykuLku xkhøkux

çkLkkðe Mkw[Lkku fÞko níkk. suÚke

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku hÚkÞkºkkLkk rËðMku

þktríkÃkqýo {knku÷ çkLÞku hnu íku {kxu

rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkLke nkshe{kt

þnuh íku{s ykswçkksw{kt [k÷íkkt Ëuþe

ËkYLkk yœkyku íku{s ¼êeyku Ãkh huz

Ãkkze níke. yLku ËkYLkk ðuÃkkh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e {rn÷kykuLku ÍzÃke Ãkkze

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

íku{s ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt sýkÞu÷k

þ¾MkkuLku Ãký ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk Mk¤eÞk

ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk Au. Ãkku÷eMkLke ËkY

Mkk{uLke yku®[íke huz òuE þnuhLkk

Lkkøkrhfku{kt [[koyku òøke níke.

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMkLke

økkzeyku Ëkuzíke ÚkE síkkt yLkuf íkforðíkfo

òøÞk níkk.

fze{kt ð]ûkku fkÃkðkLkk {wÆu nkuçkk¤ku

y{ËkðkË,íkk.19

fze þnuh{kt MkhËkh çkkøk{kt 60 ð»ko

sqLkkuu ÷e{zku fkÃkðkLkk {wÆu nkuçkk¤ku Úkíkk

Ãkkr÷fkíktºkyu nk÷ ð]ûk fkÃkðkLke

fk{økehe Ãkzíke {qfe Au. çkøke[k{kt 20

sux÷kt Ëw÷o¼ økeÄ hnu Au suLkku ðMkðkx

yk ð]ûkku Au. ðkEÕz ÷kEV yuõx nuX¤

hrûkík rþzâw÷ ðLk{kt ykðíkkt økeÄLkku

ðMkðkx AeLkððku økwLkku nkuðkÚke yk

{k{÷u {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. LkøkhÃkk÷efk íktºkyu

ÃkkýeLke xktfe çkLkkððkLke nkuðkÚke

LkzíkhYÃk ð]ûkku fkÃkðkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fzeLkkt MkhËkh çkkøk{kt økEfk÷u 60

ð»ko sqLkk ÷e{zkLku ðøkh {tsqheyu fze

Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ykËuþÚke fkÃkðkLke

fk{økehe þY fhkE níke. su {wÆu

MÚkkrLkf Mk{ksMkuðe MktMÚkkykuyu

nkuçkk¤ku fhíkkt ð]ûkku fkÃkðkLke fk{økehe

çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke. ÷e{zkLke

ykswçkksw Ãkkt[ Vwx Ÿzku ¾kzku fhe ËE

fhðík ðzu ð]ûkLke zk¤eyk Ãký fkÃke

Lkt¾kíkk {k{÷ku çke[õÞku níkku. yk {wÆu

rðïçktÄw sLkòøk]rík r{þLk yLku MkhËkh

Lku[h f÷çkLkkt MkÇÞkuyu fze

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt

yLku yk {wÆu ½xíkwt fhðk hsqykík fhe

níke. {nuMkkýk rsÕ÷kLkkt Ãkqðo f÷uõxh

ysÞ ¼kËwyu Ãký 14-3-10Lkkt hkus

nwf{ fhe fze{kt økeÄ hnuíkk nkuÞ íkuðk

Íkz Lk fkÃkðk nwf{ fÞkuo níkku. rsÕ÷k{kt

{u 2012{kt økeÄLke ðMíkeLke økýíkhe

ÚkE íÞkhu fze{kt MkkiÚke ðÄw 66 økeÄ

LkkUÄkÞk níkk. yk «òrík ÷wÃík ÚkðkLkk

ykhu nkuðkÚke íkuLku ðkEÕz ÷kEV yuõx

nuX¤ hrûkík fhkE rþzâw÷ ðLk{kt

Mk{kðuþ fÞkuo Au. MkhËkh çkkøk{kt 20

sux÷k økeÄku yk ð]ûkku Ãkh ðMkðkx fhu

Au. íku{Lkwt yk©ÞMÚkkLk AeLkðe ÷uðkLkkt

EhkËu fze Ãkkr÷fkyu ð]ûkku fkÃkðkLke

fk{økehe nkÚk Ähíkkt LkøkhsLkku yLku

Ãkþw«u{eyku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

yk {wÆu fze Ãkkr÷fkLkk [eV

ykìrVMkh Lkhuþ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt

íku{ýu {kuçkkE÷ VkuLk fkÃke Lkk¾e yk {wÆu

ðkík[eík fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. hksuþ

yk[kÞo, {nuþ Ãkh{kh, fuíkLk çkkhkux,

yrLk÷ Ãkxu÷, Äð÷ økßsh, yLku

ËþhÚk {fðkýkyu økeÄLku çk[kððk

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

yk ytøku fze Lkøkh Ãkk÷efkLkk «{w¾

hksw þwõ÷yu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhËkh

çkkøk ÃkkMku Mkkík ÷k¾ ÷exhLke

ûk{íkkðk¤e ÃkkýeLke xktfe çkLkkððkLkwt

ykÞkusLk Au, su {kxu yk ÷ª{zkLkk ð]ûkku

LkzíkhYÃk nkuðkÚke íkuLku nxkððkLke

fk{økehe nkÚk ÄhkE Au.

55hhççkkÄÄkk{{ :: y»kkZeçkes rLkr{íku ÃkhçkÄk{ ¾kíku ¼ÔÞ {nkuíMkð Wsðkþu íku{s {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au.

yk {uk¤k{kt ykþhu yuf ÷k¾ ¼krðfsLkku W{xe Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. (Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt ðÄw yuf rððkË

çke.yu. Mku{.-4Lkk ÃkwMíkf{kt Ër÷ík

rð»ku yÃk{kLksLkf þçË«Þkuøk

hksfkux, íkk.19

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk

yuMk.ðkÞ.çke.yu. Mku{uMxh-4Lkk

yÇÞkMk¢{Lkk ÃkwMíkf{kt Ë÷eíkkuLkw t

yÃk{kLk fhíkk þçË«Þkuøk «Þkusðk{kt

ykðíkk Mkkihk»xÙ ÞwrLk. yLkwòrík

yæÞkÃkf {tz¤u fw÷ÃkríkLku ykðuËLk

ÃkkXðeLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. yk

çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ë÷eík Mk{ksLkk

yæÞkÃkfku y™u rðãkÚkeoyku{kt hku»kLke

÷køkýe Vkxe Lkef¤e Au.

Açkhzkt {kxu «ÏÞkík ÞwrLk.{kt ðÄw

yuf Açkhzku çknkh ykÔÞku Au.

yuMk.ðkÞ.çke.yu. Mku{uMxh-4Lkk

økwshkíke rð»kÞLkk ÃkuÃkh Lkt.9{kt

f]»ý÷k÷ ©eÄhkýeLke f]rík ‘rÃkÞku økkuhe

y™u çkeò yufktfeyku’{kt ykðíkwt yufktfe

‘«ktøký y™u ÃkAeík’{kt Ë÷eík Mk{ksLku

yÃk{krLkík fhíkku þçË «Þkuøk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. suLke òý Úkíkkt Ë÷eík

Mk{ks{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMkqr[ík òrík yæÞkÃkf

{tz¤Lkk æÞkLk Ãkh yk rðøkík ykðíkk

«ríkrLkrÄ {tz¤u fw÷ÃkríkLku ykðuËLk Ãkºk

ÃkkXðeLku rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. òu fu

fw÷ÃkríkLke økuhnkshe{kt hSMxÙkhLku

ykðuËLk ykÃkeLku Ë÷eík Mk{ksLke

÷køkýe Ëw¼kÞ íkuðk þçË«Þkuøk Ähkðíke

yk f]ríkLku íkkífkr÷f yÇÞkMk¢{{ktÚke

Ëqh fhðkLke {ktøkýe fhkE níke. yk {wÆu

økktÄeLkøkh WÃkhktík hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík

òrík ykÞkuøkLkwt Ãký æÞkLk Ëkuhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk {wÆu hSMxÙkh Ãkh{khLkku

MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu y{Lku

ykðuËLk {éÞwt Au. y{u íkkífkr÷f zeLkLku

{kuf÷e ykÃÞwt Au. ÷øk¼øk ykðíkk

Mkókn{kt økwshkíke çkkuzoLke {e®xøk Au

íÞkhu íku{kt yk þçË «Þkuøk Ëqh fhðk

{kxu fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. yk

þçË «Þkuøk fE heíku Ëqh fhðku íkuLke

[[ko-rð[khýk yk çkuXf{kt fhðk{kt

ykðþu.

Ãkkýe «&™u rðÃkûkLkku ðkuf ykWx,

fr{þLkh Mkk{u XÃkfk Ëh¾kMík

Mkíkík [kh-[kh

MkkÄkhý Mk¼k{kt

økuhnksh hnu÷k BÞw.

fr{þLkh Mkk{u hku»k

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.19

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLke yksu

{¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k þYykíkLkk

íkçk¬k{kt ¼khu íkkuVkLke çkLke hne

níke. ÃkkýeLkk «&™u þkMkfku yLku

rðÃkûk ðå[u Wøkú [[koyku ÚkÞk çkkË

“Ãkkýe ykÃkku..”Lkk Mkwºkkuå[kh MkkÚku

rðÃkûk ¼ksÃkLkk MkÇÞku çkkuzo{ktÚke

ðkufykWx fhe økÞk níkkt. ßÞkhu çkeS

íkhV yksLkk Mkíkík [kuÚkk çkkuzo{kt

BÞw.fr{þLkh økuhnksh hÌkk nkuE yk

ytøku þkMkfku îkhk XÃkfk Ëh¾kMík

{qfðk{kt ykðe níke. yk Ëh¾kMík

þkMkf Ãkûk îkhk çknq{íkeÚke ÃkMkkh

fhðk{kt ykðe níke. òu fu, rðÃkûk

îkhk ðuhkyku, r«-{kuLMkwLk fk{økehe,

þnuhLkku rðfkMk ðøkuhu {wÆu MkkÄkhý

Mk¼k{kt íkzkÃkex çkku÷kððkLke

íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw

ðkufykWxLkk fkhýu yk {wÆkyku yuf

íkhV hne økÞk níkkt.

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLke MkkÄkhý

Mk¼k yksu {¤e níke. þYykík{kt

ykiÃk[krhfíkkyku Ãkqýo fhkÞk çkkË

íkwhtík s rðhkuÄ Ãkûk îkhk ÃkkýeLkku {wÆku

WAk¤ðk{kt ykÔÞku níkku. rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk yLku ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE

{þYyu yk {k{÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt 3Ãk

xfk rðMíkkh zu{ ykÄkrhík Au. ßÞkhu

6Ãk xfk rðMíkkh{kt fqðk ykÄkrhík

Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. nðu

ßÞkhu Ãký fkuE fqðk{kt {kuxh çk¤e

òÞ yux÷u ykX-Ëþ rËðMk MkwÄe yk

rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhý XÃk ÚkE òÞ

Au. yk WÃkhktík ztfeyku Ãký Mk{ÞMkh

rhÃkuh fhðk{kt ykðíke LkÚke. {kxu

{nkÃkkr÷fk îkhk Úkkuze ðÄkhkLke

{kuxhku ¾heËeLku MÃkuh{kt hk¾ðe

òuEyu. yk WÃkhktík su fqðk fu, çkkuh{kt

ÃkkýeLkk ík¤ ôzk síkk hÌkk nkuÞ íÞkt

ðÄkhkLke ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLke

Ëhfkh Ãký {nkÃkkr÷fk îkhk ÷uðk{kt

ykðíke LkÚke. yk çkkçkíkku Mkk{u þkMkfku

îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íku{s Ãkkýe «&™u rðÃkûk îkhk çkuðzku

Äkuhýku yÃkLkkðkíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku

fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

ykûkuÃkçkkSLkk ytíku rðhkuÄ Ãkûk

¼ksÃkLkk fkuÃkku ohuxhku îkhk Ãkkýe

ykÃkku.. Ãkkýe yk¾ku..Lkk Lkkhk MkkÚku

òuhòuhÚke Mkwºkkuå[kh Ãkkufkhðk{kt

ykÔÞk níkkt. yLku ÃkkuíkkLke «òrfÞ

{køkýeyku Ãkwhe Lk ÚkE nkuðkLkk

ykûkuÃk MkkÚku yk¾hu rðhkuÄÃkûkLkk

fkuÃkkuohuxhku îkhk ðkufykWx fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

Mkk{krsf MktMÚkk yLku ÷kufkuyu ð]ûkAuËLk yxfkððk ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

MkhËkh çkkøk{kt 60 ð»ko sqLkwt ÷e{zkLkwt ð]ûk fÃkkíkwt yxfkðkÞwt : 20 økeÄkuLkwt yk©ÞMÚkkLk òu¾{{kt

5kt[ Ãkkr÷fkLke ykX çkuXfku Ãkife

A ¼ksÃkLkk, çku fkutøkúuMkLkk Vk¤u

økkUz÷, [kuhðkz,

WÃk÷uxk{kt ¼ksÃku

yLku Äúku÷{kt fkUøkúuMku

çkuXfku ò¤ðe

hksfkux íkk.19

økík hrððkhu Mkkihk»xÙLke Ãkkt[

LkøkhÃkkr÷fk{kt ÞkuòÞu÷e Ãkuxk

[qtxýeLkwt yksu Ãkrhýk{ ykðíkk A

çkuXf ¼ksÃkLku yLku çku çkuXf fkUøkúuMkLkk

Vk¤u økE Au. sMkËý Ãkkr÷fk{kt

Mkk{kLÞ [qtxýe ð¾íku su ðkuzo{kt 4

çkuXf fkuøkúuMkLku {¤e níke. íku Ãkife ºký

çkuXf Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk rnMMku

ykðe økE Au. yuf çkuXf fkutøkúuMkLkkt

Vk¤u økE Au. Äúku÷{kt fkUøkúuMku çkuXf

ò¤ðe hk¾e Au. økkUz÷, [kuhðkz,

WÃk÷uxk{kt ¼ksÃku çkuXfku ò¤ðe hk¾e

Au. hksfkux rsÕ÷k{kt ¼ksÃkLku 6

çkuXf{ktÚke Ãk çkuXf {¤e Au. økkUz÷{kt

¼ksÃkLkk W{uËðkhLkku yÃkûk W{uËðkh

Mkk{u {kºk Mkkík {íkLke LkSðe

MkhMkkEÚke rðsÞ ÚkÞku níkku.

WÃk÷uxk : LkøkhÃkkr÷fk MkËMÞk

þkhËkçkuLk ÷kzkýeLkk yðMkkLkÚke

¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf Ãkh ÞkuòÞu÷e

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt yk çkuXf

Vhe ¼ksÃku ò¤ðe hk¾e Au.

¼ksÃkLkk ËeÃkkçkuLk çkhkur[Þk 543

{íkLke støke MkhMkkEÚke [qtxkE ykÔÞk

níkk. íku{Lku fw÷ 1027 {ík {éÞk

níkk. sÞkhu fkUøkú uMkLkk çkeLkkçkuLk

{ktfrzÞkLku 484 {ík {éÞk níkk. yk

ðkuzo Lktçkh 1{kt ð»kkuoÚke ¼ksÃk s çkuXf

{u¤ðíkku ykÔÞku Au.

sMkËý : sMkËý Ãkkr÷fkLke

Mkk{kLÞ [qtxýe{kt yk [khuÞ çkuXfku

fkUøkúuMkLke níke. su Ãkife 3 ¼ksÃku

¾qt[ðe Au. fkUøkúuMkLkk MkËMÞkuyu Ãkûkktíkh

fhe ¼ksÃk{kt ykðíkk yLku fkÞoðkne

ÚkkÞ íku Ãknu÷k [kh MkËMÞkuyu

hkSLkk{k Ähe Ëuíkkt Ãkuxk [qtxýe ykðe

níke. su{kt ¼ksÃkLkk ºký yLku

fkUøkúuMkLkk yuf {rn÷k MkËMÞk rðsuíkk

ònuh ÚkÞk níkk.

fkh Ãk÷xe síkkt fuþkuËLkk

{rn÷k ÄkhkMkÇÞ yLku

íku{Lkk Ãkrík ½kÞ÷

(Mkt.LÞw.Mk.) [kurx÷k,÷ªçkze,íkk.19

yksu Mkðkhu ÷ªçkze LkuþLk÷

nkEðuLkk çk÷Ëkýk ÃkkxeÞk LkSf

fuþkuËLkk ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLk

{LkMkw¾¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLke fkh

÷ELku y{ËkðkË íkhV síkk níkk íÞkhu

fkuE fkhýkuMkh fkh hkuz xÃkeLku Mkk{u

ykðu÷k Mke.yuLk.S. ÃktÃk Lke rËðk÷

MkkÚku yÚkzkíkk fkhLkku ¼w¬ku çkku÷kE

økÞku níkku. su{k ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLk

yLku {LkMkw¾¼kELku økt¼eh Eòyku Úkíkk

ÃkúÚk{ ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷u

ÃkúkÚk{ef Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh

yÚkuo hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk.çkeò çkLkkð{kt Mkðkhu

ÃkktËheÚke ÷ªçkze íkhV ykðíkk hMíkk{kt

fqíkhw ykzw Wíkhíkk suLku Afzk [k÷fu

çk[kððk síkk Mxuhªøk WÃkhLkku fkçkw

økw{kðíkk Afzku hkuzLke MkkEz{kt ¾kE{kt

Wíkhe økÞku níkku. su{kt {wMkkVhe fhLkkh

fw÷ 1¡u Eò ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk,

EòøkúMík ðtËLkkçkuLkLku yLku íkuLkk Ãkrík

{Lkw¾¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux

ðkufnkxo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk


CMYK

CMYK


77

¼¼kkssÃÃkkLLkkkktt AAkkrrssÞÞkktt :: ðhkAk{kt f÷kfwts ¾kze Ãkh çkúes çkLkkððkLkk {wÆu {sÃkkLkk Ähýk{kt {kuxe

MktÏÞk{kt {rn÷kykuyu WÃkÂMÚkík hne ¼ksÃkLkk AkSÞk ÷eÄk níkk. f÷kfwts rðMíkkh{kt ¾kze çkúes fu

V÷kÞ ykuðh çkúes çkLkkððk {kxu Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke søÞk fÃkkík{kt síke nkuðkÚke ¼ksÃk þkMkfku

yðZð{kt {wfkÞk Au. (ËþoLk Lk¼kýe)

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

¾wþe Ãkxu÷

íkk. 20-6-2011

Ãk]Úðehks LkkËu

íkk. 18-6-2002

r«Þktþe Ãkh{kh

íkk. 20-6-2010

Mkwhík, íkk. 19

{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Ëk¾÷

fhðkLke fkÞoÃkØrík yíÞtík Mkh¤

nkuðk Aíkkt ÃkwhkðkLkk y¼kðu ÷kufku

MkkÚku íktºkLke Mkkzkçkkhe ðÄe hne Au.

¾kMk fheLku ÷øLk fheLku MkkMkhu

ykðu÷e ðnwLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt

xÙkLMkVh fhðk fu MkwÄkhkLku {wÆu

ÃkwhkðkLku ÷RLku ¼ktsøkz ÚkR hne Au.

ÃkwºkðÄqLkk Vku{o Ãkhík Lknª òÞ íku {kxu

{wÏÞ rLkðko[Lk yrÄfkheyu ík{k{

rsÕ÷kyku{kt rðþu»k Mkq[Lkk ykÃke Au.

ÃkwhkðkLkk y¼kðu Vku{o Lknª

MðefkhðkLku çkË÷u ÃkkA¤Úke

çkeyu÷yku ÃkkMku Vku÷kuyÃk fhkðe

Ãkwhkðk s{k fhðk sýkðkÞwt Au.

÷øLk fhe MkkMkhuu ykðu÷e

LkðÃkrhýeíkkLkwt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt

MkwÄkhðk ÃkwhkðkLku ÷RLku yLkuf

yz[ýku ykðe hne Au. ÃkwºkðÄq

rÃkÞhÃkûku {íkËkhÞkËe{kt Lkk{

Ähkðíke nkuðkÚke íÞktÚke Lkk{ f{e

fhkÔÞk rðLkk Lkðk MkhLkk{u Lkk{

Ëk¾÷ fhe þfkíkwt LkÚke. yk ÷ktçke

ðneðxe «r¢Þk{kt {íkËkhÞkËe

ÍwtçkuþLkk rËðMkku Ãkqýo ÚkR òÞ íku{ Au.

çkeS íkhV Ãkqhíkk Ãkwhkðk Lknª nkuðkÚke

MÚkkrLkf fûkkyu Vku{o Mðefkhkíkwt LkÚke.

LkðÃkrhýeíkkykuLkk rfMMkk{kt yk

«fkhLke íkf÷eV Q¼e Úkíke nkuðkLkwt

hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe rLkðko[Lk

yrÄfkheLkk æÞkLk WÃkh ykÔÞwt Au.

yk nfefík æÞkLku ykðíkk

íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh [qtxýe rð¼køk

îkhk yuf Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

su{kt ÃkwºkðÄqykuLkk rfMMkk{kt

ÃkwhkðkLkk y¼kðu Vku{o Ãkhík fhe

ËuðkLku çkË÷u fu Lknª MðefkhðkLku

çkË÷u su Ãkwhkðk ykÃku íku Mðefkhe Vku{o

÷R ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ÃkkA¤Úke íkk. 24{e MkwÄe{kt

ík{k{ Ãkwhkðk {u¤ðe ÷uðk çkeyu÷yku

ÃkkMku Vku÷kuyÃk fhkððk Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au. yk ð¾íku

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt fkuR

f[kþ çkkfe hk¾ðkLkk {qz{kt Lknª

sýkíkk Mkwhík rsÕ÷k [qtxýe rð¼køku

økktÄeLkøkhÚke {¤u÷e yk «kÚkr{f

Mkq[Lkk çkkË ÃkwºkðÄqykuLkk Lkk{{kt

MkwÄkhku ðÄkhku fhðk fu yuf

rðÄkLkMk¼k{ktÚke çkeò

rðÄkLkMk¼k{kt Lkk{ xÙkLMkVh fhðk

ytøkuLkk Vku{o MðefkhðkLkwt þY fÞwO Au.

{íkËkhÞkËe{kt ÃkwºkðÄq {kxu

MÃkur~kÞ÷ AqxAkx yÃkkE

Mfq÷{ktÚke çkk¤fkuLku

÷ELku ykðu÷e

{rn÷kyu [kuhLku òuíkk

çkq{kçkq{ fhe

Mkwhík, íkk. 19

ðhkAk{kt Äh{Lkøkh [kuf ¾kíku yuf

çktÄ {fkLk{kt ½qMke økÞu÷ku [kuh [kuhe

fhíkku níkku íkus Mk{Þu íku ½hLke {rn÷k

çknkhÚke ykðíkk [kuh øk¼hkE økÞku

níkku. íku {rn÷kLku Ä¬ku {kheLku ¼køke

hÌkku níkku íkus Mk{Þu {rn÷kyu

çkq{kçkq{ fhíkk [kuh ¼køkðk {ktzâku

níkku. òufu ÷kufkuyu ÃkfzeLku Zkuh {kh

{kÞkuo níkku.

yrïLkefw{kh hkuz Ãkh Äh{Lkøkh

[kuf ÃkkMku suhk{Lkøkh{kt hnuíke yuf

{rn÷k yks hkus çkÃkkuhu ½hLkk

ËhðkòLku íkk¤wt {kheLku çkk¤fkuLku ÷uðk

Mfq÷ økE níke. íku{Lke økuhnkshe{kt

fkuE [kuh íku{Lkk {fkLkLkk ËhðkòLkwt

íkk¤wt yÚkðk Lkfq[ku fkuE MkkÄLkÚke

íkkuzeLku ½h{kt ½qMkeLku fçkkx íkkuzðkLkku

«ÞkMk fhíkku níkku. íkus Mk{Þu {rn÷k

çkk¤fkuLku ÷ELku ½hu ykðe níke.

Ëhðkòu ¾wÕ÷ku nkuðkÚke {rn÷k ÍzÃkÚke

½h{kt ½qMke níke. [kuhLku òuíkk s çkq{

Ãkkzíkk øk¼hkÞu÷ku [kuh {rn÷kLku Ä¬ku

{kheLku ¼køke hÌkku níkku.

{rn÷kyu [kuh-[kuhLke çkq{ku Ãkkzíkk

ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk

níkk. íkuykuyu [kuhLku ÃkfzeLku

çkhkçkhLkku {uÚkeÃkkf ykÃÞku níkku.

fkuEyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ÃkeMkeykh

ðkLk Ãký ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økE

níke. ÍzÃkkÞu÷ku RMk{ çkúkñý

ÃkrhðkhLkku nkuðkLke {krníke {¤e Au.

íku swðuLkkE÷ níkku íÞkhu Ãký yuf

[kuheLke ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku nkuðkLkwt

íkuýu Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk [kuhLku Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷ ÷E økE níke.

ðhkAkLkku Mkðuo÷LMk MxkV {kuzu MkwÄe

ÞwðkLkLke ÃkqAÃkhA fhíkku hÌkku níkku,

íkuLkk fkhýu {kuzu MkwÄe yk çkkçkíku fkuE

økwLkku LkkUÄkÞku Lk níkkuu.

ðhkAk{kt çktÄ ½h{kt ½qMku÷k

[kuhLku ÷kufkuyu Zeçke LkkÏÞku

Mkwhík íkk.19

zwt¼k÷ Lknuh{ktÚke fÃkzk{kt

®ðxk¤u÷e íkkò sL{u÷k çkk¤fLke ÷kþ

{¤e ykðíkkt [f[kh {[e økR níke.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu zwt¼k÷{kt

yku{Lkøkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke

Lknuh{ktÚke yksu çkÃkkuhu Lkðòík

çkk¤fLke ÷kþ {¤e ykðe níke. çkLkkð

ytøku òý Úkíkk s ®÷çkkÞík Ãkku÷eMk

fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkku yLku

çkk¤fLke ÷kþLkku fçkòu {u¤ðe Ãkeyu{

{kxu M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke.

íkkò sL{u÷k çkk¤fLke ÷kþLku MkVuË

fÃkzk{kt rðtxk¤eLku íkhAkuze ËuðkR níke.

fkuR rLkcwh sLkuíkk ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk

AwÃkkððk fu yLÞ fkuR fkhýMkh

çkk¤fLku íÞS økR nkuðk MkçkçkLkku økwLkku

®÷çkkÞík Ãkku÷eMku LkkUæÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ðíko{kLk Mk{Þ{kt

Mk{ks{kt ÔÞkÃku÷k yLkiríkf MktçktÄkuLkk

Ëq»kýLku fkhýu çkk¤fku íÞS ËuðkLkk

çkLkkðku ®[íkksLkf heíku ðÄe økÞk Au.

zwt¼k÷ Lknuh{ktÚke

Lkðòík çkk¤fLke

÷kþ {¤e

ÃkkE÷Lke MktÏÞk

ðÄíkk {tsqh

xuLzh{kt 17.13 xfk

ðÄkhu hf{ [qfððk

{tsqhe {tøkkE

^÷kÞykuðh rçkús

18 {rnLku Ãkqhku

fhðkLku çkË÷u 31

{rnLku 80 xfk

Ãkqhku ÚkÞku

Mkwhík, íkk. 19

økwshkík økuMkMkfo÷ Ãkh íkiÞkh ÚkR

hnu÷ku V÷kÞykuðh rçkús 31 {rnLku

Ãký yÄqhku nkuðk Aíkkt RòhËkhLku

Y.4.90 fhkuzLkwt zurðyuþLk [qfððk

MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk Ëh¾kMík

fhðk{kt ykðe Au. 25{e {uLkk hkus

yk ^÷kÞykuðh rçkúsLkku [Zíkku huBÃk

¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu

^÷kÞykuðh rçkúsLkku çkkfeLkku rnMMkku

ykøkk{e çku {rnLkk{kt íkiÞkh ÚkkÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. yzksý Mkfo÷ Ãkh

AuÕ÷k 31 {rnLkkÚke ÷kufku nuhkLk Úkíkk

nkuðk Aíkkt fk{økehe{kt rð÷tçk çkË÷

RòhËkh Mkk{u fkuR fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe LkÚke.

økwshkík økuMkMkfo÷ Ãkh

V÷kÞykuðh rçkús çkLkkððk {kxu

RòhËkh hksf{÷ rçk÷fkuLkLku 10-

11-09Lkk hkus ðfoykuzoh ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. RòhËkhu 18 {kMk{kt

fk{økehe Ãkqhe fhðkLke níke, Ãkhtíkw

31 {rnLkk ÃkAe Ãký 80 xfk

fk{økehe Ãkqhe ÚkR Au. ¼q÷fk ¼ðLk

[kh hMíkkÚke MkhËkh rçkús íkhV

[ZðkLkku huBÃk 25{e {uLkk hkus ¾wÕ÷ku

{qfðk{kt ykðíkk yzksý, Ãkk÷ y™u

hktËuh hkuzLkk [kh ÷k¾ ÷kufkuyu y{wf

ytþu hkník yLkw¼ðe Au. ^÷kÞykuðh

rçkúsLke fk{økehe{kt rð÷tçk çkË÷

rðrðÄ fkhýku ykøk¤ fhðk{kt ykÔÞk

Au su{kt {wÏÞíðu VkWLzuþLk ÃkkR÷

fux÷kf MÚk¤u VuR÷ síkk LkðuMkhÚke

zÙkuRtøk fhe rzÍkRLk íkiÞkh fhðk{kt

ykðe níke. yk WÃkhktík ykLktË {n÷

hkuz Ãkh MkŠðMk ÷kRLk ¾Mkuzðk{kt

rð÷tçk Úkíkk fk{økehe {kuze ÚkR níke.

^÷kÞykuðh rçkúsLkk fk{Lku fkhýu

ÃkefyðMko{kt Mkðkh Mkkts nòhku

ðknLk[k÷fku nuhkLk ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw

RòhËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u

fu ÍzÃkÚke fk{økehe Ãkqhe fhkððkLku

çkË÷u Y.4.90 fhkuzLkwt zurðyuþLk

[qfððk MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk Ëh¾kMík

hsq fhðk{kt ykðe Au.

MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk hsq ÚkÞu÷e

Ëh¾kMík {wsçk VkWLzuþLk ÃkkR÷Lke

MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkkt rçkúsLkku ¾[o

ðæÞku Au. Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼kyu

yk ^÷kÞykuðh rçkús {kxu

Y.25.15 fhkuzLkku ytËks {tsqh fÞkuo

níkku. RòhËkhLku ytËks fhíkk

13.88 xfk Ÿ[k ¼kðu yux÷u fuu

Y.28.64 fhkuzLkk ¾[uo fk{økehe

Mkku tÃkðk{kt ykðe níke. yk

fk{økehe{kt Y.4.90 fhkuz yux÷u fu

{tsqh xuLzh fhíkk 17.13 xfk ðÄkhu

hf{ [qfððk MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk

Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

Mkwhík, íkk.19

nShk{kt çku xÙf xfhkíkkt õ÷eLkhLkwt

økt¼eh RòLku fkhýu fÁý {kuík ÚkÞwt

níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu nShk

økk{{kt hnuíkk hksçknkËwh íkus

çknkËwh®Mkøk (20) xÙf{kt õ÷eLkh

íkhefu fk{ fhíkku níkku. {q¤

{æÞ«ËuþLkku ðíkLke hksçknkËwh®Mkøk

økík hkºku nShk{kt yuMMkkh ftÃkLke{ktÚke

fku÷Mkk ¼he sR hÌkk níkk íÞkhu

rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkk økux Lkt. 4 ÃkkMku

ykøk¤Lke xÙf{kt xÙf ½qMke síkkt õ÷eLkh

hksçknkËwhLku økt¼eh Rò Úkíkk rMkrð÷

¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt Vhs ÃkhLkk

zkuõxhu íkuLku {hý ònuh fÞkuo níkku.

nShk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykËhe Au.

nShk hkuz Ãkh çkuVk{ Ëkuzíkk

{k÷ðknf ðknLkku Sð÷uý yfM{kík

MkSo hÌkkt Au. {k÷ðknf ðknLkkuLku

fkhýu xwÔne÷h [k÷fku yfM{kíkLkku

¼kuøk çkLke hÌkkt Au.

nShk{kt çku xÙf

xfhkíkkt

õ÷eLkhLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 19

zkÞ{tzLkk ðuÃkkh {kxu {wÏÞ fuLÿ

Mk{k nkUøkfkUøk{kt ykðíkefk÷Úke suBMk

yuLz ßðu÷he VuhLke þYykík Úkþu. yk

«ËþoLk{kt zkÞ{tz rMkxe íkhefu

yku¤¾kíkk Mkwhík WÃkhktík suBMk-

ßðu÷heLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷

{wtçkR yLku sÞÃkwhLkk WíÃkkËfku yLku

ðuÃkkheyku Ãký ¼køk ÷uþu. nk÷{kt {tË

fkhkuçkkh{kt Íku÷k ¾kíkk ËuþLkk

ßðu÷he íku{s nehkWãkuøkLku yk

«ËþoLkÚke ½ýe ykþk Au. òu «ËþoLk

MkV¤ hnu íkku ð»ko 2012Lke

þYykíkÚke z[fk ¾kíkk suBMk yuLz

ßðu÷he MkuõxhLke ð]rØ {kxu «ËþoLk

$Äý ÃkqÁt Ãkkzþu.

2012Lkk òLÞwykheÚke zkÞ{tzLkku

ðuÃkkh Lkh{ hÌkku Au. Ëuþ{ktÚke ykÞkík

yLku rLkfkMk çkÒkuLkk økúkV Lke[k økÞk

Au. ÞqhkuÍkuLkLkk MktfxÚke ykŠÚkf

®[íkkLkkt ðkË¤ku ½uhkÞkt níkkt. rðïLkkt

rðrðÄ {wÏÞ çkòhku{kt zkÞ{tzLke {køk

Mkk{kLÞ níke. ¼khík yLku ÃkqŠðÞ

Ëuþku{kt fLÍTÞw{h rz{kLzLkwt r[ºk Lkçk¤wt

níkwt. nk÷{kt

Ãký çkòh{kt r÷Âõðrzxe xkRx

hne Au. ðirïf Míkhu Lkçk¤k ykŠÚkf

«ðknkuLku fkhýu Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke

rLkfkMk yLku hVLke ykÞkíkLkk yktfzk

rLkhkþksLkf hÌkk Au. ¼khík{kt

zku÷hLke Mkk{u ½Mkkíkk YrÃkÞkLku fkhýu

ðuÃkkh Ãkh yð¤e yMkh ðíkkoR Au.

nk÷{kt {tË fkhkuçkkhLkk {knku÷{kt

nkUøkfkUøk{kt 21Úke 24 sqLk MkwÄe suBMk

yuLz ßðu÷he VuhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. ËuþLkk suBMk-ßðu÷he Wãkuøk

MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ÷øk¼øk çku zÍLk

sux÷k WíÃkkËfku íku{s ze÷hku yk

«ËþoLk{kt ¼køk ÷R hÌkk Au.

Mkwhík yLku {wtçkRLkk zkÞ{tz

WíÃkkËfku íkÚkk sÞÃkwh{kt

f÷hsu{MxkuLkLkk ðuÃkkh MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheyku yk «ËþoLk{kt

¼køk ÷R hÌkk Au. suBMk yuLz ßðu÷he

Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ òýfkhku

yLkwMkkh ÷kMkðuøkkMk{kt Mkk{kLÞ hnu÷k

«ËþoLk çkkË nkUøkfkUøkLkk «ËþoLkÚke

WãkuøkLku Mkkhk ðuÃkkhLke ykþk Au. òu fu

çkòhLkk òýfkhku yLkwMkkh

nkUøkfkUøkLkk çkòhku{kt Ãký ¼kð xkRx

Au. hVLke Ÿ[e ®f{íkLku fkhýu VkRLk÷

íkiÞkh {k÷Lkk ¼kð íÞkt 15Úke 20

xfk sux÷k Ÿ[k Au. òu fu «ËþoLk{kt

¾kMk fheLku LkkLkk ykŠxf÷ku íku{s

{æÞ{ huLsLkk økwzTMkLke ¾heËËkhkuLke

rz{kLz hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hne Au.

nkUøkfkutøk{kt fk÷Úke suBMk-ßðu÷he

Vuh: nehkWãkuøkLku {kuxe ykþk

snktøkehÃkwhkLke

Ëw½oxLkk{kt rðrs÷LMk

íkÃkkMk MkkutÃkkR

Mkwhík, íkk. 19

Mkku{ðkhu Mkðkhu snktøkehÃkwhk{kt

ðhMkkËe økxh÷kRLk{kt ðeMk Vqx Ÿzu

Ãkze síkkt 53 ð»keoÞ fkuxo f÷kfoLkwt

{kuík LkeÃkßÞwt níkw t. yk ½xLkkLku

yíÞtík økt¼ehíkkÚke ÷RLku Ãkkr÷fk

fr{þLkh ËkMku ík{k{ ÍkuLk{kt

ðhMkkËe økxh÷kRLk yLku zÙ u uLkus

÷kRLkLkk {uRLk nku÷, £u{ fðh,

Zktfýkt yLku ðhMkkËe òr¤Þk [uf

fhðk yrÄfkheykuLku ykËuþ ykÃÞku

Au. yk WÃkhktík økxh{kt Ãkze sðkLke

½xLkk{kt Ãkkr÷fkLke çkuËhfkhe MktË¼uo

rðrs÷LMk íkÃkkMkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au.

snktøkehÃkwhk ð]tËkðLk MkkuÞkÞxe{kt

hnuíkk søkËeþ¼kR ¼økðkfh

Mkku{ðkhu Mkðkhu Lkð f÷kfu xuMxe

huMxkuhLx ÃkkMkuÚke [÷kíkk sR hÌkk

níkk íÞkhu ðhMkkËe økxh÷kRLk{kt

Ãkze økÞk níkk. ðhMkkËe økxh÷kRLk

Ãkh Zktfýwt Lkne nkuðkÚke íkuyku ytËh

Ãkze økÞk níkk.

VkÞh rçkúøkuzu íku{Lku ðeMk Vqx

ŸzuÚke çknkh fkZâk níkk. yk Ëw½oxLkk

çkkË Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheyku Ëkuzíkk

ÚkR økÞk níkk. þnuh{kt ykøkk{e çku

ºký rËðMk{kt [ku{kMkkLkku ðhMkkË þY

ÚkðkLkku Au íÞkhu Mk{økú þnuh{kt økxh

yLku ðhMkkËe økxh÷kRLkLkk {uRLk

nku÷ yLku Zktfýkt [uf fhðk fr{þLkhu

ykËuþ ykÃÞku Au.

yk WÃkhktík yk Ëw½oxLkkLke

rðrs÷LMk íkÃkkMk MkktuÃkðk{kt ykðe

Au. ðhMkkËe økxh÷kRLkLkw t Zktfýwt

Lknet nkuðkÚke yk Ëw½oxLkk MkòoR

nkuðkLkwt íkkhý çknkh ykÔÞwt Au ßÞkhu

çkeS íkhV hktËuh ÍkuLkLkk

yrÄfkheykuyu yksu Mkðkhu ðhMkkËe

økxh÷kRLk{ktÚke Zktfý çknkh

fkZâwt níkwt.

þnuh{kt økxhLkkt {uRLk nku÷

Zktfýkt [uf fhðkLkku ykËuþ

Mkwhík, íkk. 19

Lkðkøkk{Lkk ÞwðkLkLku [kh çkË{kþku

{kh {khe ÷qtxe økÞk níkk. ÞwðkLkLku

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku.

rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu Lkðkøkk{-

®zzku÷e{kt rþðnehkLkøkh ¾kíku hnuíkk

Mkwhuþ hk{uïh®Mkøk(42) zk$øk

r{÷{kt Lkkufhe fhu Au. økík hkºku Lkkufhe

ÃkhÚke íkuyku Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu

hMíkk{kt [kh økrXÞk ¼uxe økÞk níkk.

MkwhuþLku Zkuh {kh {kÞko çkkË íku{Lkk

nkÚk{ktLkk çku rxrVLk íkÚkk r¾MMkk{kt

{qfu÷e hkufz hf{ ÷qtxe ¼køke økÞk

níkk. Mkwhuþ¼kRLku MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. rMkrð÷{kt

Ëk¾÷ Mkwhuþ®Mkøk çkunkuþ nkuR

®÷çkkÞík Ãkku÷eMk íku{Lkwt rLkðuËLk ÷R

þfe LkÚke. yk çkLkkð{kt ykðíkefk÷u

¼kuøk çkLkLkkh nkuþ{kt ykÔÞk çkkË

Ãkku÷eMk íkuLkw t rLkðuËLk ÷uþu. suLkk

rLkðuËLkLkk ykÄkhu fux÷k YrÃkÞkLke ÷qtx

ÚkE Au íku MÃk»x Úkþu.

Lkðkøkk{Lkk

ÞwðkLkLku Zkuh {kh

{khe ÷qtxe ÷uðkÞku

Mkwhík, íkk. 19

þnuhLkk Mkkík ÍkuLk{kt M¢urÃktøk yLku

çkúrMktøkLke fk{økehe ¾kíkkfeÞ Äkuhýu

Mkkhe heíku [k÷íke nkuðkÚke M¢urÃktøk yLku

çkúrMktøkLke fk{økeheLkwt Y. 31 fhkuzLkwt

xuLzh ËVíkhu fhe Ëuðk Ãkkr÷fk fr{þLkh

{Lkkusfw{kh ËkMku MÚkkÞe Mkr{rík{kt

Ëh¾kMík {kuf÷e Au. nk÷{kt þnuhLkk

Mkkík ÍkuLk rðMíkkh{kt 1301 fk{Ëkhku

ðzu ¾kíkkfeÞ Äkuhýu [k÷íke MkVkR

fk{økehe{kt ¾kÞfe çktÄ ÚkR økR

nkuðkÚke nðu fkuLxÙkfx ÃkØríkLke sYh

LkÚke yuðk íkkhý MkkÚku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lku

Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

Mkkík ÍkuLkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk

¼úü yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt

þnuh{kt M¢urÃktøk yLku çkúrMktøkLke

fk{økehe{kt ÷kr÷Þkðkze [k÷íke

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË Ãkkr÷fkyu

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ¾kíkkfeÞ Äkuhýu

fk{økehe þY fhe Au. M¢urÃktøk yLku

çkúrMktøkLke fk{økehe{kt {kuxk ÃkkÞu

økuhheríkyku çknkh ykÔÞk çkkË ºký

ÍkuLkLkk LkkÞçk ykhkuøÞ yrÄfkhe, [kh

yuMkyuMkykR, ºký yuMkykR y™u Lkð

[eV yuMkykRLku [ksoþex ykÃkðk{kt

ykðe níke. MÚkkÞe Mkr{ríkyu yøkkW

M¢urÃktøk y™u çkúrMktøkLke fk{økeheLkk

xuLzh fr{þ™hLku rhVh çkuf fÞko níkk.

ík{k{ ÍkuLkLkkt xuLzh rhVh çkuf ÚkÞk

çkkË Ãkkr÷fkyu Mkkíku ÍkuLk{kt ¾kíkkfeÞ

Äkuhýu fk{økehe þY fhe Au. nk÷{kt

þnuhLkk 179 Yx Ãkh 1301 fk{Ëkhku

Úkfe fk{økehe fhkððk{kt ykðu Au.

þnuhLkk MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt 25 Yx Ãkh

179 fk{Ëkhku, ðhkAk ÍkuLk{kt 21 Yx

Ãkh 182 fk{Ëkhku, ®÷çkkÞík ÍkuLk{kt

16 Yx Ãkh 113 fk{Ëkhku, hktËuh

ÍkuLk{kt 20 Yx Ãkh 185 fk{Ëkhku,

WÄLkk ÍkuLk{kt 35 Yx Ãkh 189

fk{Ëkhku, yXðk ÍkuLk{kt 26 Yx Ãkh

225 fk{Ëkhku yLku fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt

36 Yx Ãkh 225 fk{Ëkhku Úkfe M¢urÃktøk

yLku çkúrMktøkLke fk{økehe [k÷e hne Au.

yk fk{økehe Ãkh 55 sux÷k

MkwÃkhðkRÍh Lksh hk¾e hÌkk Au.

fkuLxÙkõx ÃkØríkÚke [k÷íke fk{økehe{kt

yMkhfkhf MkwÃkhrðÍLkLkk y¼kðu

fkøk¤ Ãkh fk{økehe [k÷íke nkuðkLke

VrhÞkË QXe níke. yk WÃkhktík çkkuøkMk

rçk÷ku çkLkkðe Ãkkr÷fkLke ríkòuheLke

W½kze ÷qtx [k÷íke nkuðkLke VrhÞkË

QXe níke. Ãkkr÷fk ð»kuo Ënkzu Y. 10

fhkuzLkku ¾[o fhíke nkuðk Aíkkt þnuhLkk

{køkkuo Ãkh yMkhfkhf fk{økehe Ëu¾kíke

Lknkuíke. ¾kíkkfeÞ Äkuhýu fk{økehe þY

ÚkÞk çkkË Mkkhkt Ãkrhýk{ku {éÞk

nkuðkLkk rhÃkkuxo MkkÚku nk÷Lkkt ík{k{

xuLzhku ËVíkhu fhe Ëuðk [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lku

{tsqhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

hkºkeMkVkELkkt ík{k{ xuLzh ËVíkhu

fhðk BÞw. fr{þLkhLke Ëh¾kMík

Mkwhík : Mkku{ðkhLke {kuze hkºku Mk÷kçkíkÃkwhk{kt

f{u÷k Ëhðkò ÃkkMku r÷tçkkÞík íkhV sðkLkk hMíkk

Ãkh rhûkkLke hkn òuíkk Q¼u÷k yuf RMk{Lku yuf

rhûkk[k÷f yLku íkuLkk Mkkøkheíkkuyu {kh {khe íkuLke

ÃkkMkuÚke hkufzk 5 nòh YrÃkÞk ÷qtxe ÷eÄk níkk.

®÷çkkÞík{kt støk÷þkçkkçkkLke Ëhøkkn ÃkkMku

híkLkSLkøkh{kt hnuíkku þu¾ Rçkúkrn{ þu¾

RM{kE÷ þu¾ ËhS íkhefu fk{ fhu Au. íku

Mkku{ðkhLke hkºku f{u÷k Ëhðkò ÃkkMku ½hu sðk {kxu

rhûkkLke hkn òuíkk Q¼ku níkku íku Ëhr{ÞkLk íÞkt

Ssu-5-yuðkÞ-18 LktçkhLke rhûkk íÞkt ykðe níke.

rhûkk{kt zÙkRðh WÃkhktík yuf RMk{ çkuXu÷ku níkku.

þu¾ Rçkúkrn{u rhûkk[k÷fLku fÌkwt fu r{Xe¾kze

sðkLkwt Au. þu¾ Rçkúkrn{ rhûkk{kt çkuXku yux÷u íkhík

s ðÄw çku sýk rhûkk{kt çkuMke økÞk níkk. rhûkk{kt

zÙkRðh WÃkhktík ðÄkhkLkk ºký RMk{ku Ãkife yuf

sýkyu þu¾ Rçkúkrn{Lkk ÃkuLxLkk r¾MMkk Ãkh nkÚk

{qfíkk þu¾ Rçkúkrn{ íkuLkku nkÚk ¾Mkuzâku níkku. íku s

Mk{Þu yLÞ çku sýkyu Ãký þu¾Lkk økk÷ Ãkh ík{k[k

{khe íkuLkk r¾MMkk{ktÚke Ãkkfex ÷qtxe ÷eÄk çkkË þu¾

Rçkúkrn{Lku rhûkk{ktÚke WíkkheLku ¼køke økÞk níkk.

Ãkkfex{kt hkufzk 5 nòh YrÃkÞk yLku íkuLkwt zÙkR®ðøk

÷kEMkLMk níkwt.

rhûkk[k÷fu Mkkøkheíkku

MkkÚku {¤e {wMkkVhLku

÷qtxe ÷eÄku

ykÄkh-Ãkwhkðk hsq fhðk

íkk. 24{e MkwÄe ðÄkhkLkku

Mk{Þ yÃkkÞku

ÃkwhkðkLkk y¼kðu

LkðÃkrhýeíkkykuLkkt Vku{o

Ãkhík Lknª òÞ íku {kxu

rðþu»k fk¤S ÷uðkþu

¾kíkkfeÞ fk{økeheÚke

Mkkhkt Ãkrhýk{ku {¤íkk

31 fhkuzLkkt xuuLzh

ËVíkhu fhðk ¼÷k{ý

ðkzeyku hk¾e ÄtÄku

fhðk Ëhr{ÞkLk çku

[kh Xufkýu nkÚkVuhku

fhe ÷uíkku níkku

Mkwhík, íkk. 19

fuheLkk ÄtÄkLke ykz{kt [kuhe

fhíke xku¤feLkk yuf MkkøkrhíkLku

¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku Au.

Ãkk÷eíkkýkLkkt ðíkLke yLku

ËuðeÃkqsf Mk{ksLkk yk Þwðfku

Ërûký økwshkík{kt ðkzeyku hk¾e

fuheLkku ÄtÄku fhu Au. rMkÍLk

Ëhr{ÞkLk yk xku¤fe çku [kh

søÞkyu nkÚk Vuhku fhe ÷uíke

níke. ÍzÃkkÞu÷k Þwðf íkuLkk

Mkkøkheíkku MkkÚku ÃkkLkku÷e{kt [kuhe

fhðk økÞku íÞkhu ÷kufku íku{Lke

ÃkkA¤ Ëkuzâk yLku yu{kt yuf

ÍzÃkkR Ãký økÞku níkku.

¢kR{ çkúkL[Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

«kÃík rðøkíkku y™wMkkh Mkçk

RLMÃkuõxh su. çke. çkwð÷ MxkVLkk

{kýMkku MkkÚku {kuxk ðhkAk

rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkt. yk

Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ ¼hík®Mkn

økkurn÷ yLku rðsÞ®Mkøk ËkuzeykLku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ssu 4

yuykh 7022 LktçkhLke nkuLzk

MÃ÷uLzh çkkRf WÃkh Vhíkkt y{íkw

xÃkw¼kR ËuðeÃkqsfLku ÍzÃke Ãkkzâku

níkku. {kuxk ðhkAk{kt ykrþ»k¼kR

LkkÞfkLke ðkze{kt hnuíkkt yLku {q¤

Ãkk÷eíkkýkLkk ¼e÷ðkzkLkk ðíkLke

y{íkww ÃkkMkuÚke hkufzk Mkkík nòh

YrÃkÞk {¤e ykÔÞk níkkt.

Ãkku÷eMku yk hf{ ytøku fhu÷e

ÃkqAÃkhA{kt yuðe ðkík çknkh

ykðe níke fu y{íkw íkuLkk ºkýuf

MkkÚkeËkhku MkkÚku ÃkkLkku÷e{kt [kuhe

fhðk økÞku níkku. ynªÚke hkufzk

Mkkík nòh [kuhe fÞko çkkË ËkøkeLkk

þkuÄðkLke ÷k÷[u fçkkx ¾ku÷ðk

«ÞkMk fÞkuo níkku. fçkkxLkku yðks

ykðíkkt Mkqíku÷ku Ãkrhðkh òøke økÞku

yLku çkq{kçkq{ fhe níke. [kuh

[kuhLke çkq{ Mkkt¼¤e MkkuMkkÞxeLkk

÷kufku ¼uøkk ÚkR økÞk yLku yk

xku¤feLke ÃkkA¤ Ëkuzâk níkkt.

yk Ëhr{kÞLk y{íkwLkku

MkkÚkeËkh økýÃkík ÍzÃkkR økÞku

níkku. y{íkw yLku h{uþ íÞktÚke

¼køkðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkkt.

Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu yk Þwðfku

Ërûký økwshkík{kt fuheLke rMkÍLk{kt

ykðu Au. ynª ðkzeyku ¼kzu hk¾e

íku{kt hnu yLku fuhe ðu[ðkLke

ykz{kt ykswçkkswLkk økk{{kt hufe

fhu Au. su çku [kh ½hku Mkkhk Ëu¾kÞ

íÞkt íkuyku Äkh {khe ykðu Au.

yòÛÞk íkhefu fkuR Ãkfzu íkku

fuheLkk ÄtÄkLke ðkík ykøk¤ fhe

Ëuðk{kt ykðíke níke. yk xku¤fe

yøkkW LkðMkkhe íkÚkk ¼kðLkøkh{kt

[kuheLkk fuMk{kt ÍzÃkkR [qfe Au.

fuheLkk ÄtÄkLke ykz{kt [kuhe fhíke

xku¤feLkku yuf Mkkøkheík ÍzÃkkÞku

MkkÞý{kt çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkLkku

{wrM÷{ Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh

MkktÄeyuh, íkk. 19

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke MkkÞý xkWLkLke

hMkw÷kçkkË MkkuMkkÞxe{kt økEfk÷u {wÂM÷{

çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu íku{Lke s

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke yuf {rn÷k MkkÚku

{¤e Mk¥kh ð»keoÞ {wM÷e{ MkøkehkLku

çkku÷kðe Y{{kt økkuutÄe çk¤kífkh økwòÞku

níkku. ÷kufkuLke MkòøkíkkÚke Ãkku÷eMku

çk¤kífkh økwòhLkk þÏMk yLku íkuLku {ËË

fhLkkh {wÂM÷{ {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe

suu÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MkkÞý xkWLk{kt

økEfk÷u çkÃkkuhu hMkw÷kçkkË MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk hEþ nwþiLk r{hÍk íku{Lke s

MkkuMkkÞxe{kt W{h[k[kLkk {fkLk{kt

¼kzuÚke hnuíke yLku rððkËMÃkË ÔÞÂõíkíð

Ähkðíke Mk{e{çkkLkw Mk÷e{ {LMkwheLkk

Y{{kt ÃknkU[e økÞku níkku. yk s

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke 17 ð»koLke MkøkehkLkkt

{kíkk-rÃkíkk Mkk{krsf fk{ yÚkuo

MkkÞýLke çknkh økÞkt níkkt. íÞkhu ÃkwºkeLku

ÃkzkuþeLku MkkUÃke økÞk níkk. økíkhkus

Mkøkehk Mk{e{çkkLkw Mk÷e{ {LMkwheLkk ½hu

fÃkzkLkk ç÷er[tøk r÷ÂõðzLkk WÄkh ÃkiMkk

ykÃkðk økE níke. íÞkhu Mk{e{çkkLkw

{LMkwheyu MkøkehkLku çktøkze ÷uðkLkk

çknkLku ½h{kt çkku÷kðe Ä¬ku {khe ½h{kt

Ãkqhe ËeÄe níke. ßÞkt yøkkWÚke s hEþ

nwþiLk r{hÍk nksh níkku. íkuýu

Mk{e{çkkLkwLke {ËËÚke Mkøkehk Ãkh

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.

«kÃík rðøkík {wsçk Mk{e{çkkLkw

{LMkwheLkk økkuh¾ÄtÄkLke òý

hMkw÷kçkkËLkk hneþkuLku nkuðkÚke fkuEf

EMk{u ½xLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Mk{e{

{LMkwheLkk ½hLkku Ëhðkòu çknkhÚke

MxkuÃkh {khe ËE ÞwðíkeLkk {kuMkk¤ ÃkûkLkk

MkkÞý{kt hnuíkk MktçktÄeykuLku òý fhe

½xLkkMÚk¤u çkku÷kðíkk çkkhýwt ¾ku÷e

ÃkqAÃkhA fhíkkt {k{÷ku «fkþ{kt ykÔÞku

níkku. òufu þYykík{kt çkLkkð MÚk¤u Wøkú

çkku÷k[k÷e çkkË Mk{økú {k{÷ku MkkÞý

ykWx Ãkku÷eMk[kufe{kt ÃknkUåÞku níkku.

ßÞkt çktLku ÃkûkLke Mk{òðx fhðk{kt

MkkuMkkÞxeLkk çku-ºký hneþkuyu ¼qtze

¼qr{fk ¼sðe níke. Ãkhtíkw yk çkLkkðLke

òý ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeLkk ¼Y[

rLkðkMke MkøkkykuLku Úkíkkt íkuyku MkkÞý

Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu Mk{òðxLkk

çkË÷u ykhkuÃkeykuLke þkLk Xufkýu ÷kððk

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLkku {LkMkwçkku

fhíkk yk¾hu {kuze hkºku Ãkkur÷Mk VrhÞkË

LkkUÄkE níke. yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku ¼kuøk

çkLkLkkh ÞwðíkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu

ykhkuÃke hEþ nwþuLk r{hÍk yLku íkuLku

{ËË fhLkkh Mk{e{çkkLkw {LMkwheLke

ÄhÃkfz fhe níke.

yzksý rçkús{kt 4.90 fhkuzLkwt zurðyuþLk

LkkLkk ykŠxf÷ku íku{s

{æÞ{ huLsLkk økwzTMkLke

rz{kLz hnuðkLke þõÞíkk

ËuþLkk çku zÍLk sux÷k

ze÷hku yLku WíÃkkËfku

«ËþoLk{kt ¼køk ÷uþu

÷kufkuLku þtfk síkkt Y{Lkku

Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ

fhe Ãkku÷eMkLku òý fhe

nðMk¾kuh þÏMk íkÚkk íkuLku

{ËË fhLkkh {wÂM÷{

{rn÷kLke ÄhÃkfz

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt sLkkhe ¼khíkeÞ xurLkMk

xe{Lke çkkçkíku rððkË Q¼ku ÚkÞku Au Ãký

yk¾hu íkku íku ËuþLke xurLkMk h{íkLkk ¼÷k {kxu

s Au yu{ fne þfkÞ. ykì÷ EÂLzÞk xurLkMk

yuMkkurMkÞuþLku nðu ykðíkk {rnLku ÚkLkkhe ÷tzLk

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt xurLkMkLke çku xe{ {kuf÷ðkLkwt

÷øk¼øk Lk¬e fhe ÷eÄwt nkuE ¼khíkLku yk

ð¾íku xurLkMk{kt {uz÷ Síkðk{kt MkV¤íkk {¤u

yuðe RåAk hk¾e þfkÞ yu{ Au. r÷yuLzh

ÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkLke òuze yíÞkh MkwÄe{kt

yuf MkkÚku yLkuf ð¾ík h{eLku Ãký yufuÞ {uz÷

{u¤ðe þfe LkÚke.

Q÷xkLkwt çktLku ðå[u {ík¼uËku hÌkk Au yLku

çkeòu fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke ¼qÃkrík íkuLke

MkkÚku h{íkku hÌkku Au, nðu íkuLku hkunLk

çkkuÃkLLkkLkk MðYÃku rðfÕÃk {¤e økÞku nkuðkÚke

íkuýu íkuLke MkkÚku òuze çkLkkððkLkwt fÌkwt Au, nðu

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt sLkkhe çku xe{ ¼qÃkrík yLku

çkkuÃkLLkk íkÚkk ÃkuMk yLku Þwfe ¼ktçkhe nþu. ÃkuMk

MkkÚku òuze çkLkkððkLkku ¼qÃkríkLkku ELkfkh fÞko

çkkË çkkuÃkLLkkyu Ãký ½MkeLku Lkk Ãkkze níke yLku

íku{Lke {¬{íkkLku ÷eÄu s nðu çku xe{

{kuf÷eLku ¼khíkLkk Mkkhk Ëu¾kðLke þõÞíkk

ðÄkhðkLkw t þõÞ çkLÞwt Au, òu íkuýu

yuykExeyuLke ðkík {kLke ÷eÄe nkuík íkku Vhe

yuf ðkh ¼khíkeÞ xe{Lkku rLkhkþksLkf Ëu¾kð

ÚkðkLkwt òu¾{ Q¼wt níkwt. ÃkuMk yLku {nuþ

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt Ãký MkkÚku hBÞk Au, Ãkhtíkw

yufuÞ ð¾ík [tÿf nkÚk{kt ykÔÞku LkÚke. Võík

ÃkuMkLku 1996Lke yux÷kLxk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt

®MkøkÕMkLkku fktMÞ[tÿf {éÞku níkku.

yuykExeyu îkhk yøkkW rþMík¼tøkLke

fkÞoðkneLke [e{fe Ãký ¼qÃkrík yLku

çkkuÃkLLkkLku ykÃkðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw {nuþ

yzøk hnuíkkt yLku íkuýu ¾u÷fqË {tºkk÷Þ yLku

yuykExeyu çktLkuLke Mkk{u {kuh[ku {ktzâku íkuÚke

yk MktøkXLku Íqfðwt Ãkzâw t. EÂLzÞLk

ykìr÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkÞuþLkLkk yæÞûk Mkwhuþ

f÷{kzeyu Ãký íku{kt MkkÚku Ãkwhkððkuu Ãkzâku.

yuykExeyuyu ÃkuMk yLku {nuþLke òuze

çkLkkððkLke yuf Ãkûke ònuhkík fhe ËeÄk çkkË

{nuþ ¼qÃkríkyu ¾u÷fqË «ÄkLk ysÞ {kfLkLku

Mk¾ík þçËku{kt Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu, “fkuE

Ãký íkfo ðøkh {Lku ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLkwt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke

MkkÚku Lknª h{Lkkhk çku ¾u÷kzeykuLku nðu

y[kLkf ykìr÷ÂBÃkõMk{kt h{kzðkLkku fkuE s

yÚko hnuíkku LkÚke. ykÃkýk Ëuþ{kt nðu

ykìr÷ÂBÃkõMkLkk hufzoLku MkwÄkhðk {kxu «ÞkMk

[k÷e hÌkk Au íÞkhu yuykExeyu îkhk

yÃkLkkðkÞu÷ku yr¼øk{ ¾kuxku Au. MktøkXLkLku

yuf s xe{ {kuf÷ðkLkk ÃkkuíkkLkkt ykÞkusLk

ÃkkuíkkLkkt ykÞkusLkLke òý ¾u÷kzeykuLku fhe Lk

níke, Q÷xkLkwt økík {k[o{kt yuykExeyuyu Ãkºk

÷¾eLku fÌkwt níkwt çku xe{ {kuf÷ðkLke þõÞíkk

½ýe Qs¤e Au. ¾u÷kze íkhefu y{u ËuþLku {kLk

{u¤ðe ykÃÞwt Au, nðu y{khe yÃke÷ Au fu ík{u

ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku íkÚkk LÞkÞeÃkýkLkku WÃkÞkuøk

fheLku ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhe Ëku suÚke y{u xe{

íkhefu ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt sE þfeyu.”

f÷{kzeyu {kfLkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt níkwt

fu {uLMk zçkÕMkLke çku xurLkMk xe{ {kuf÷ðkLkwt

ËuþLkkt rník{kt Au. çku xe{ õðkuur÷VkÞ ÚkE Au

íkuÚke nwt ¾u÷fqË «ÄkLkLkkt ð÷ýLku xufku ykÃkwt Awt,

fkhý fu ynª ËuþLke «ríkckLkku Mkðk÷ Au. yºku

LkkUÄðwt ½xu fu {nuþu sýkÔÞk {wsçk r÷yuLzh

ÃkuMku yLkuf ðkh íkuLke MkkÚku sqXkýkLkku Mknkhku

÷eÄku Au, íkuýu LkðuBçkh 2011{kt òý fÞko

ðøkh s ÃkkuíkkLkku òuzeËkh çkË÷e LkkÏÞku níkku.

{nuþu yLku çkkuÃkLLkkyu ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu s

MkkÚku {¤eLku íkiÞkhe fhe Au, ÃkuMkLkwt fnuðwt Au fu

íku A ykìr÷ÂBÃkõMk h{Lkkhku «Úk{ ¼khíkeÞ

çkLkðk EåAu Au. íkuLke h{íkLke «þtMkk

[ku¬MkÃkýu Úkðe òuEyu Ãký Võík íkuLkk MðkÚko

¾kíkh fòuzwt çkLkkððkLkku fkuE yÚko hnuíkku

LkÚke, çku xe{Lke þõÞíkk nkuÞ íÞkhu yuf s xe{

{kuf÷ðkLkwt Ãkøk÷wt yÔÞðnkhw Au. {nuþ fnu fu

Lk fnu, yk ËuþLkk xurLkMk-hrMkfku òýu Au fu ÃkuMk

yLku {nuþLkk MktçktÄku{kt nt{uþkt íktøkrË÷e hne

Au. yuf Mk{Þu çkeòu fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke

{nuþ íkuLke MkkÚku h{íkku níkku. íkuLku ÃkuMk ÃkkMku

½ýwt þe¾ðk Ãký {éÞwt Au Ãký nðu íkuyku çktLku

yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík ¾u÷kzeykuu Au.

{nuþ yLku çkkuÃkLLkk Ãký ÃkkuíkkLke h{íkLkk

ykÄkhu s ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk

Au, ykÚke çku xe{ {kuf÷ðkLkwt Ãkøk÷wt s MkkiLkkt

rník{kt Au.

ÃkuMk xkuÃk xuLk yuxeÃke hu®Lføk Ähkðu Au yLku

ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ÃkkuíkkLkku MkkÚkeËkh ÃkMktË

fhðkLkku íkuLkku yrÄfkh Au, Ãkhtíkw suLke MkkÚku

íkuLkwt ò{íkwt LkÚke íkuLke MkkÚku h{ðkLkku fkuE yÚko

hnuíkku LkÚke, þõÞ Au fu nðu Þwfe MkkÚku h{eLku íku

¼khíkLku Mkwðýo[tÿf yÃkkðu. çkkuÃkLLkk økík ð»kuo

xkuÃk xuLk{kt níkku yLku nðu xkuÃk xTðuÕð{kt Au,

ð¤e, Mkhfkh Ãký ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu

õðkur÷VkÞ Úkðk yLkuf ¾u÷kzeyku {kxu ¼tzku¤

íkÚkk xufku ykÃku Au.

¼khík{kt r¢fux h{íkLku çkkË fhíkkt çkeS

yLkuf h{íkkuLkkt MktøkXLkkuyu yíÞkh MkwÄe

¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk íkhV æÞkLk

ykÃÞwt s LkÚke. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ÃkuMkLku

h{kzðk {kxu Lknª Ãký ËuþLku [tÿf yÃkkððk

{kxu xurLkMk xe{ {kuf÷ðkLke Au. ÃkuMk øk{u

íkux÷ku {nkLk ¾u÷kze nkuÞ, íkuLkwt MÚkkLk Ëuþ

fhíkkt Ÿ[wt nkuE þfu Lknª, òu ykÃkýu

ykìr÷ÂBÃkõMk {kxuLkk ¾u÷kzeykuLkk fkV÷k{kt

MktÏÞkçktÄ Mkhfkhe yrÄfkheykuLku {kuf÷e

þfíkk nkuEyu íkku xurLkMkLke çku xe{ {kuf÷ðk{kt

fkuE ðktÄku nkuðku òuEyu Lknª. ðÄkhu ¾u÷kzeyku

õðkur÷VkÞ ÚkÞk nkuÞ íkku ðÄkhu xe{ Ãký

{kuf÷e þfkÞ Ãký ykøk¤ fÌkwt íku{ ykÃkýe

f{LkMkeçke yu Au fu ykÃkýu r¢fux rMkðkÞ çkeS

yufuÞ h{íkLku «kÄkLÞ ykÃÞwt LkÚke.

fnuðkÞ Au fu {nuþu MÚkkÃku÷e ø÷kuçkkuMÃkkuxo

ftÃkLkeyu ¼khík{kt fux÷ef yuxeÃke yLku

zçkÕÞwxeyu MÃkÄkoyku ÞkuS Au yLku íku{kt MkuhuLkk

rðr÷ÞBMk, {kŠxLkk ®nrøkMk, {uhe rÃkÞMko yLku

{kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk h{e [qõÞkt Au, íku{kt

yuykExeyuLku fkuE {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk

níkwt íkuÚke íkuLkk «{w¾ yrLk÷ ¾LLkk {nuþÚke

r[zkÞu÷k Au. ÃkuMku ¼qÃkríkLkkt MÚkkLku çkkuÃkLLkk

MkkÚku {u¤kÃk fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku íkuÚke s

{nuþu fÌkwt Au fu íkuýu ÃkeX{kt ¾tsh ¼kutõÞwt Au.

çkkuÃkLLkkLku ¼qqÃkrík MkkÚku Mkkhwt ò{íkwt nkuðkÚke

íkuýu ÃkuMkLke ykìVhLke ðkík ykufe fkZe yLku

yk{, ¼khíkLke yuf Mkw«rMkØ òuze{kt ¼tøkký

Ãkzâwt, òu fu, nðu ÃkuMk yLku ¼qÃkrík çktLkuLke ô{h

ÚkE økE Au, Lkðk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk

ykÃkðkLkku ¾hku Mk{Þ ykðe økÞku Au. yk

ð»koLke ykìr÷ÂBÃkõMk íku{kt rLkr{¥k çkLku íkku íkuLkk

suðwt hwtzwt çkeswt þwt nkuÞ !

yuf þkïík rLkÞ{ yu hÌkku Au fu, ÃkrhðíkoLk

fËe yxfíkwt LkÚke. rðï swËk swËk

ÃkrhðíkoLkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au yLku Mk{ks

fËef f[ðkx yLkw¼ðu íkku fËef þktrík, Ãkhtíkw

ÂMÚkríkLku Mkns heíku Mðef]rík {¤u íkku hkníkLkku

ynuMkkMk ÚkkÞ Au.hnuýefhýe, ¾kýe-Ãkeýe,

heík-rhðks, çkÄwt MkËið çkË÷kíkwt hnu Au yLku

ykuøkýeMkku Lkuðwt çkkË yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ðirïf

Míkhu Q¼wt ÚkÞwt Au íku{kt ykÄwrLkf WÃkfhýkuyu

«ðuþ fÞkuo yLku ÍzÃkLke MkkÚku þktrík-MkwfqLk

SðLk{ktÚke rðËkÞ ÷uíkk ÚkÞk Au ! SðLkLku

Mkwþkur¼ík fhðkLke Ít¾Lkk økk{zktLkk ÃkkËh{kt

ÍqtÃkzktðkMkeÚke ÷E y{eh{kt xku[Lkk økýkíkk

Mkki fkuELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. SðLkLku ðÄw

Mkòððwt, Mk{sðwt, òýðwt, Ãkk{ðwt yLku {kýðwt

yu yuf sçkhe rs¿kkMkkðþ «r¢Þk Au, fkhý fu

nh fkuE Mkw¾ {kxu Ëw:¾ ðnkuhe Sðíkk hnu Au.

ðÄw Ãkzíke ¼q¾ ËËoLkwt fkhý çkLke òÞ Au yLku

½ýeðkh ¼q¾ fhíkkt ðÄw ¼kusLk {]íÞw MkwÄe ÷E

òÞ Au !! çkÄe ðMíkwLkk yríkhufLkwt Lkk{ ÃkhËuþe

SðLkþi÷e Au. ÷kufkuLku RÂåAík V¤«kró Úkíke

LkÚke yux÷u íkLkkð yLku íku ÃkAe ÔÞMkLkLkk þhýu

sE Ãkzu Au. EïhLkwt yÂMíkíð Lkhe ykt¾u

Ëu¾kíkwt LkÚke yux÷u ©Øk Ãký áZ nkuíke LkÚke.

ÃkqòLkwt MÚkkLkf su «íÞuf ½h{kt nkuÞ Au íku Eïh

MkkÚku MktðkË fhðkLkwt W¥k{ MÚk¤ Au. ík{khe

{khe ytíkhLke ðkík fu ðuËLkk Ãkqò MÚkkLkfu

çkuMkðkÚke y÷¾Äýe òýe ÷u Au. E-{uE÷

çkkuõMk{kt sE Âõ÷f fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.

{uMkus Mkíðhu ykí{kÚke Ãkh{kí{kLkkt îkhu

ÃknkU[e òÞ Au, Ãkhtíkw rðïkMk nkuðku òuEyu.

{w~fu÷e yu Au fu, ÔÞÂõíkLku MðÞt WÃkh Ãký

rðïkMk LkÚke, {kýMkku WÃkh ©Øk LkÚke.

¼økðkLk íkku Mkk[e heíku Ëw:¾ rðLkk rË÷Úke ÞkË

ykðíkk Ãký LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt fkìBÃÞwxMko

ykðe økÞk yLku {kLkðòíkLkwt Lkiríkf yÄ:ÃkíkLk

ÚkE økÞwt !! ÔÞðMÚkk, ykÞkusLk, «çktÄLk{kt

fkìBÃÞwxMko rðLkk [k÷u íku{ LkÚke. ðuÃkkh

ðkrýßÞ, rþûký, çkU®føk f[uheyku, MktMkË,

Ëðk¾kLkkt, çkøke[k yLku çkMk MkwÄe yk «fkhLkkt

WÃkfhýku ykðe økÞkt yLku {kýMkku {kýMk{ktÚke

hkuçkkux çkLke økÞk Au, nðu çkÄk {kLkðeÞ økwýku

þkuÄðk Ãkzu Au !! {kýMkLke yktíkrhf-ði[krhf

¼eLkkþ MkqfkE økE Au. ¼kuøkðkËLkk yÂøLkLku

«ßsðr÷ík fhíkkt fhíkkt çkÄkt f{kýeLke

rVfh{kt Sðíkk ÚkÞk íku fkhýu Lkk fhðkLkkt

f]íÞku fhðk{kt su çku ykt¾kuLke þh{ níke íku ÷wó

Úkíke økE Au. økk{zktyku nðu r{Lke þnuhku çkLke

[qõÞk Au. þnuhefhýLkk ðkEhMkÚke rLkËkuo»kíkk

yLku MkËT¼kðLkk {he Ãkhðkhe Au. ÷kufkuLku Mkw¾

s Eü ÷køke hÌkwt Au, Ãkhtíkw f{o fhðk{kt

fk¤S fu «k{krýfíkk hk¾ðkLke ðkík fuË ÚkE

økE Au !!

yrLkü [eòu «íÞu ½]ýk Ëk¾ðLkkhk

ÄtÄkfeÞ ¼køkeËkhku çkLke hÌkk Au. MkuðkLkk

nuíkwyku{ktÚke Mkuðk þkuÄðkLke {Úkk{ý rËLk-hkík

[k÷íke hnu Au. {kýMk òýu ¾wË ÃkuLkzÙkEð{kt

ÃkqhkE økÞu÷ku ykí{k Au !! ßÞkt ÃkqAku íÞkt

rMkMx{{kt sELku ÷kuøkykuLk fhku yuðwt fnuðk{kt

ykðu Au. n{ýktÚke ½hLkk hktÄý økuMkLkk

rMkr÷LzhLku hrsMxÙuþLk-çkwf fhkððk {kxu

ykuLk÷kELk «Úkk Ëk¾÷ fhe íkku y{ËkðkËLkk

÷kufkuyu Ãký hku»k «økx fÞkuo níkku. su ð]Øku

yuf÷k hnu Au yLku {kuçkkE÷ hk¾u Ãký Au íkku

íkuyku çkw®føk Ãkkuíku fhkðe þfu íku{ LkÚke ! yksu

rMkMx{ [k÷íke LkÚke, nUøk ÚkE økE Au yÚkðk

r«Lxh [k÷íkwt LkÚke yk «fkhLkk MktðkË çkUf{kt

Mkkt¼¤ðk {¤u Au. Ã÷uLk Wzkzðk{kt WÃkfhýku

yLku Ãkheûkk ÃkØrík{kt fkìBÃÞwxMko yu{ Mkðoºk

ykuLk÷kELk, ykìV ÷kELkLke {kÞkðe

ËwrLkÞk{kt yksLkku {kýMk Ëw:¾e ÚkE hÌkku Au.

yksLkk Mkw¾Lku Mkw¾ fne þfkÞ yuðwt hnuðk

ËeÄwt LkÚke. ËwrLkÞk yk¾e ßÞkhu yktøk¤eLkk

xuhðk Ãkh nksh fhe þfkíke nkuÞ íkku fkuý yk

Ëkuz{kt ÃkkA¤ hnu ? xTðexh, VuMkçkqf nðu

LkþkLkwt fkhý fu ¾wË Lkþku çkLke økÞk Au,

{kýMkkuLku Ãkkøk÷ÃkLk íkhV ÷E sðk{kt yk çkÄwt

ÃkÞkoó Au íkuLke ®[íkk LkÚke, Ãký [kuðeMk f÷kf

íkuLkwt ®[íkLk-{LkLk {kLkðeLkk rË{køk{kt Ëk¾÷

ÚkE [qõÞwt Au. MktçktÄkuLke ík{k{ {ÞkoËkyku sqLkk

rfÕ÷kLke su{ ÄhkþkÞe ÚkE økE Au. yuf Auzu

Ãkwhw»k yLku Mkk{uLkk Auzu †e Lkk{Lkk Ãkkºkku s

hÌkk yu yksLke ËÞksLkf ÂMÚkrík Au !

rþûkýÚke çkufkhe ðÄíke hne Au, fkhý fu yu

LkVkfkhf ÔÞðMkkÞ çkLke økÞku Au. su rðãkÚke

{wÂõík {¤u íku ðkík ËrhÞk{kt síke hne Au.

ÃkuLkzÙkEð{kt þwt þwt nkuíkwt LkÚke. ÞwðkðøkoLke

ÂMÚkrík rðf]ík ÚkE òÞ íkku Ãký Ãkrhðkhku Mk{S

fu òýe Lkk þfu yu nk÷íkLku òu rðfkMk fnuðku

nkuÞ íkku ¼krð MkkiLkwt fuðwt nþu yu ÞwØLkkt

Ãkrhýk{ suðku Mkðk÷ Au. {kuçkkEÕMk WÃkÞkuøke

[es, Ãkhtíkw ykx÷ku rðþk¤ ðÃkhkþ þk nuíkwÚke

ÚkE hÌkku Au yu Ãkezk WÃkòðu íkuðku «&™ Au.

Lkk, çkÄkLku çkòh, økúknf, LkVku òuEyu Au !

Lkiríkfíkk ð¤e fE çk÷k Au ? Lkerík þwt yÚko

WÃkksoLk fhkðe þfþu ? {kýMkkuÚke {kýMk zhu

yu ykÃkýe fnuðkíke «økrík{kt ykÃkýwt Lkuík]íð

hk»xÙ rLk{koýLke çkze çkze ztVkMkku {khu Au íÞkhu

{Lkku{Lk yk{ykË{e ðuËLkk sYh yLkw¼ðu

Au. çkÄk òu hkò çkLkeLku Sðu íkku «ò fkuý

Úkþu? «ò Úkðk{kt ½ýe ÷kÞfkíkLke sYhík Ãkzu

Au. yksLkku {kLkðe òýðk Aíkkt Ëw:¾Úke

¼køke þfu íku{ LkÚke fu Mkw¾ «kó fhe þfu íkuðe

ÂMÚkrík hnuðk ËeÄe LkÚke !!

CMYK

CMYK

20{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeS

y{ËkðkË yLku LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

Mkh fhðk níkkt yk{ íkku {khu fux÷ktÞu rþ¾h,

Ãký ykøk¤ shk ßÞkt økÞku íÞkt Ähíke ¾Mkíke s hne.

kk kk

suðe heíku {Lkw»Þþheh ðkhtðkh {¤íkwt LkÚke íkuðe s heíku

{Lkw»Þþheh {¤ðk Aíkkt MkíMktøk ðkhtðkh {¤íkku LkÚke.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

{kýMk fhíkkt {kýMkLkku MðkÚko {kuxku nkuÞ Au. fkuELke MkkÚku

fkuE þk {kxu òuzkÞ ? ½ýe ð¾ík ykÃkýu Mkkt¼¤eyu Aeyu fu,

‘{kýMk {khku Au.’ ¾hu¾h íkku {kýMk {khku Lknª, MðkÚkoLkku nkuÞ

Au. ßÞkt MkwÄe ík{khe MkkÚku yuLkku MðkÚko nþu íÞkt MkwÄe íku ík{khe

MkkÚku òuzkÞu÷ku hnuþu. MðkÚko Ãkqhku ÚkÞku ÃkAe nwt fkuý yLku íkwt fkuý?

õÞkhuf yuðwt ÚkkÞ Au fu, MðkÚko s {kýMkÚke {kýMkLku òuzu Au.

õÞkhuf s yuðku Ëk¾÷ku {¤u fu, ykÃkýe MkkÚku MðkÚko rMkðkÞ

fkuE òuzkÞu÷wt {¤u Au. {khu òu fkuE ík{khku MðkÚko Lk nkuÞ íkku nwt

ík{kuLku þk {kxu çkku÷kðwt ? yÚkðk ík{khe MkkÚku þk {kxu MktçktÄ

hk¾wt ? fux÷kf økýíkhe fhLkkhk ÷kufku íkku yuðk nkuÞ Au fu,

ÃkkuíkkLkk MðkÚko sux÷ku s MktçktÄ hk¾íkk nkuÞ Au. ykÃkýe

MktMf]rík{kt íkku ðnU[eLku ¾kðkLke ¼kðLkk hnu÷e Au. ‘ÉøðuË’

(10/117/6){kt fÌkwt Au : ‘fuð÷k½ku ¼ðrík fuð÷kËe’- ‘su

yuf÷ku ¾kÞ Au yu {kºk ÃkkÃkLku s økúný fhu Au’ - {kýMku

ÃkkuíkkLke òík{ktÚke Ÿ[u QXðkLkwt Au. ‘su ykÃkýLku ¿kkLk fu ÄLk

ykÃke þfíkku LkÚke yuLku ykÃkýe ðå[u hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke’,

yuðwt ‘ÉøðuË’{kt ykðu Au. õÞkhuf ykÃkýku yufË{ LkSfLkku

r{ºk ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh Ëw~{Lk çkLke síkku nkuÞ Au. suLkk

MktçktÄku {kºk MðkÚko Ãkqhíkk s Au, yu MktçktÄku fkÞ{e nkuíkk LkÚke.

ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (138/142){kt fÌkwt Au :

‘õÞkhuf õÞkhuf Mk{ÞLkk [¢{kt r{ºk þºkw çkLke òÞ Au yLku

þºkw Ãký r{ºk çkLke òÞ Au. fkhý fu MðkÚko s çk¤ðkLk Au.‘

‘MðkÚkkuo rn çk÷ð¥kh:’ su Au yu MðkÚko Au. MðkÚko s þÂõíkþk¤e

çkLke hnu Au. WÃkh LkkUæÞwt yu «{kýu {khu òu fkuE MðkÚko Lk nkuÞ

íkku nwt ík{Lku þk {kxu çkku÷ðwt ? yï½ku»ku ‘MkkIËhLkLË’

(15/38){kt yu s ðkík fhe Au : ‘MðsLk þºkw çkLke òÞ Au

yLku Ãkkhfk ÃkkuíkkLkk çkLke òÞ Au, yuðwt Ëu¾kÞ Au. fkÞoðþ s

÷kufku MLkun Ãký fhu Au yLku íkkuzu Ãký Au.’ MðkÚko {kxu {kýMk

MktçktÄ íkkuzíkkt yuf ûkýLkku Ãký rð[kh fhíkku LkÚke. yksLkk

Mk{Þ{kt íkku yuf nkÚku ykÃkku yLku çkeò nkÚku ÷ku’ yuðe heíkhMk{

çkLke økE Au.

‘MðkÚko-Ãkw. (Mkt.) ÃkkuíkkLke {ík÷çk, ÃkkuíkkLkwt rník’ yuðku yÚko

ÚkkÞ Au. yuf Mkw¼kr»kík{kt fnuðkÞwt Au : ‘W¥k{ Mkuðk Au. MðkÚko

íkSLku Mkuðk fhðe {æÞ{ Mkuðk Au. MðkÚko Mkrník Mkuðk fhðe yu

‘frLkc’ Mkuðk Au fu su{kt MkuðkLku Lkk{u MðkÚko MkÄkÞ Au.’ su {kºk

ÃkkuíkkLkku MðkÚko swyu Au yu íkfMkkÄw Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu

fux÷kf {kr÷fu ÃkkuíkkLkk ykr©íkku «íÞu ykËh¼kð hk¾u Au, Ãký

yu{Lkku yu ¼kð fkÞ{e nkuíkku LkÚke. ËhufLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ

Au. ‘rfhkíkkswoLkeÞ{T’ (9/64){kt fÌkwt Au : ‘çkÄk s ÃkkuíkkLkwt s

fÕÞký EåAu Au.’ çkeòLkwt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, ÃkkuíkkLkwt Úkðwt

s òuEyu. økwshkíke{kt Ãký fnuðkÞ Au fu, ‘¼qðku Äqýíkku nkuÞ

íkku Lkkr¤Þuh íkku ½h íkhV s Lkk¾íkku nkuÞ Au.’ çkeS Ãký yuf

fnuðík Au : ‘Zª[ý íkku Ãkux íkhV s ð¤u Au.’ MðkÚko s {kýMkLku

Ãkfze hk¾u Au. ‘íktºkkuÃkkÏÞkLk{T’ (Ãk]. 2){kt fnuðkÞwt Au : ‘Mkðkuo

÷kuf: MðkÚko{uð fhkurík’- ‘çkÄk s ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLkwt s fk{

fhíkk nkuÞ Au.’ MðkÚko rMkðkÞ yk søkík{kt fþwt s LkÚke. MðsLkku

Ãký MðkÚkoLkkt s nkuÞ Au. yuðk Ãký Ëk¾÷k {¤u Au fu, Ãkwºk

rÃkíkkLku ¾ík{ fhe Lkk¾u Au, ¼kE-¼kE ðå[uLkk MktçktÄku íkku nðu

hÌkk s LkÚke. MðkÚko þwt LkÚke fhíkku ? ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (2/65){kt

fÌkwt Au : ‘Mkðo: MðkÚko Mk{eníku’- çkÄk s MðkÚko MkkÄLkk [knu Au.’

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh

ÃkkuíkkLkwt Mðkr¼{kLk ðu[íkkt y[fkíkk LkÚke. suLke MkkÚku ykÃkýu

fkuE MktçktÄ Lk nkuÞ, fkuE s Ãkrh[Þ Ãký Lk nkuÞ, yuðk ÷kufku

ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ íkku, õÞktÞÚkeÞ Lku õÞktfÚke íkkh òuzeLku

ykÃkýe ÃkkMku ykðe síkkt nkuÞ Au. ‘Ãkt[íktºk’ (1/5){kt fÌkwt Au

: ‘yk MktMkkh{kt yLkykí{eÞ ÷kufku Ãký ÄrLkfkuLkk ykí{eÞ

çkLke òÞ Au, Ãkhtíkw økheçk {kýMkLku ÃkkuíkkLkk fwxwtçke Ãký MkËkÞ

ËwsoLkLkk suðku ÔÞðnkh fhu Au.’ ykÃkýu þçËVuh fheLku fne

þfeyu : ‘MðkÚko {khku Ãkh{uïh Lku nwt MðkÚkoLkku ËkMk.’ MðkÚkoLke

Ähe WÃkh s yk Ãk]Úðe Vhu Au. MðkÚkoLkku ÔÞkÃk íkku ykfkþ fhíkkt

rðþk¤ yLku Ãkkíkk¤ fhíkkt Ãký ðÄkhu Ÿzku Au. yksu íkku MðkÚko

s MkkiLkku ykÄkhMíkt¼ Au. ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’

(138/152){kt fÌkwt Au : ‘yk yk¾wt søkík MðkÚkeo Au, fkuE

fkuELkwt r«Þ LkÚke. MknkuËh ¼kELke r{ºkíkk yLku Ãkrík-ÃkíLkeLke

r{ºkíkk Ãký MðkÚkoðþ Au.’ yuLkku yÚko yu ÚkkÞ Au fu, MðkÚko Mkðoºk

Au, MðkÚko LkÚke íkku fþwt s LkÚke.

‘[kýõÞLkerík’ (4/189){kt fÌkwt Au : ‘Ãkûke V¤ rðLkkLkk

ð]ûkLkku íÞkøk fhu Au, MkkhMk ðøkuhu s¤-Ãkûke MkqfkÞu÷k ík¤kðLkku

íÞkøk fhu Au, ÃkíLkeyku rLkÄoLk ÃkríkLkku íÞkøk fhu Au, {tºke ¼úü

hkòLkku íÞkøk fhu Au, ¼{hk sqLkk Vq÷kuLkku íÞkøk fhu Au yLku

{]øk÷kt su støk÷{kt ykøk ÷køke nkuÞ yuLkku íÞkøk fhu Au, çkÄk

s ÷kufku ÃkkuíkkLkk {ík÷çkLku s [knu Au. ynª fkuý fkuLkku «u{e

Au?’ yk yuf MkLkkíkLk MkíÞ Au suLke ÃkkMkuÚke fþwt s {¤ðkLke

yÃkuûkk Lk nkuÞ, yuLke MkkÚku hnuðkLkku fkuE yÚko ¾hku ? çkÄk s

Sðku ykÃk {ík÷çke Au. ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ‘ßÞkt økku¤Lkwt

Ëzçkwt nkuÞ íkku {tfkuzk ykðu s.’ ßÞkt suLkku Mðkíko MkÄkíkku nkuÞ íÞkt

yu Ãknu÷ku òÞ Au. ykÃkýu yksLkk hksfkhýeykuLku rÄ¬kheyu

Aeyu, Ãký yuÞ ÃkkuíkkLkku MðkÚko fkuLke MkkÚku hnuðk{kt Au, yu

Mkkhe heíku òýíkk nkuÞ Au. íkuÚke s íkku yksu ynª íkku fk÷u çkesu

õÞktf ! ÃkkuíkkLkwt rník ÷kufku òuíkkt nkuÞ Au. ‘ðh {hku, fLÞk {hku,

Ãký y{khwt íkh¼kýwt ¼hku.’ suLkwt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, {khwt

þwt? {kýMk õÞkhuf MðkÚko{kt yux÷ku ytÄ çkLke òÞ Au fu, Lk

fÕÃku÷kt Ãkøk÷kt ÷uíkku nkuÞ Au ! Lk fhðkLkkt fkÞkuo fhíkku nkuÞ Au !

‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (138/148){kt fÌkwt Au : ‘r«Þ

ÃkwºkLku Ãký ÃkkÃke Mk{SLku {kíkk-rÃkíkk íÞkøke Ëu Au, ÷kufku

ÃkkuíkkLke hûkk fhu Au. MðkÚkoLke Mkkhð¥kk íkku swyku !’ MðkÚko fuðku

Au ? su ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkku íÞkøk fhíkkt Ãký y[fkíkk LkÚke.

MðkÚkoLke ÷exe ½ýe ÷ktçke nkuÞ Au. yu{ktÚke ¼køÞu s fkuE

çkkfkík nþu.’ MðkÚko Ãkh{kÚkoÚke Ëqh hnuíkku nkuÞ Au. su {kýMk

ÃkkuíkkLke {whkË Ãkqhe Lk ÚkE nkuÞ íku çkeòykuLku Äku¾k{kt Lkk¾u Au.

Äe{u Äe{u ykðku MðkÚkeo {kýMk çkeòLke Lkshku{ktÚke Lke[u

Qíkhíkku síkku nkuÞ Au. ‘rLkhk÷k’yu fÌkwt Au : ‘{kýMk ÃkkuíkkLkku

LkkLkku MðkÚko íÞkhu s Akuzu Au ßÞkhu yuLke Mkk{u {kuxku MðkÚko fkuE

hk¾u Au yLku yu òýeLku yu yuLke íkhV síkku nkuÞ Au.’ {kýMkLkku

Mð¼kð Au fu, ftEf ðÄkhu {¤u íkku íkhík s çkeòLke íkhV Mkhfe

síkku nkuÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLkk MðkÚko{kt yux÷ku çkÄku øk¤kzqçk

çkLke síkku nkuÞ Au fu, yu ykswçkksw òuE þfíkku LkÚke. {kýMk

ßÞkhu MðkÚko{kt çkuçkkf¤ku çkLke òÞ Au íÞkhu çkeòLkku fþku s

rð[kh fhe þfíkku LkÚke. MðkÚkoLkkt [~{ktÚke yu çkeswt fþwt s òuE

þfíkku s LkÚke. hkìþuyu fÌkwt Au : ‘Mk{wÿ{kt LkËeyku ¾kuðkE òÞ

Au yuðe heíku MðkÚko{kt MkkhkÃkýwt ¾kuðkE òÞ Au.’

nuLkhe ðe. zkÞfLku fÌkwt Au : ‘MðkÚko s ykí{kLku fuË fhðk

{kxu fkhøkík Lkeðzu Au.’ MðkÚko{kt {kýMk ÃkkuíkkLkk ykí{kLku

yðksLku Ãký ¾kuE çkuMkíkku nkuÞ Au. su MðkÚkeo Au yuLku {kLk fu

yÃk{kLkLkku «&™ Q¼ku Úkíkku LkÚke. MðkÚko {kýMkLku yktÄ¤ku

çkLkkðe Ëu Au. ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mð{kLkLkk ¼kuøku fþwt s fhðk

{kxu íkiÞkh nkuíkk LkÚke. Mð{kLk nýeLku MkkuLkkLke ÷tfk {¤íke

nkuÞ íku Ãký Xwfhkðe Ëuíkk nkuÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

yåÞwík: «rÚkík: «ký: «kýËku ðkMkðkLkws: >

yÃkkt rLkrÄhrÄckLk{«{¥k: «ríkrcík: >> 35 >>

ynª ¼økðkLk rð»ýw {kxu yuf ¾qçk s {n¥ðÃkqýo

‘yrÄckLk:’ þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yu Ãkh{ ík¥ð

Mk]rüLke ík{k{ ðMíkwykuLkku ykÄkh Au. Ëhuf {Lkw»ÞLku yk

‘yrÄckLk’ íkuLke suðe ¼kðLkk nkuÞ íku «{kýuLkwt V¤ ykÃku

Au, yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þkáþe ¼kðLkk ÞMÞ

rMkrØ¼oðrík íkkáþe’. ynª ¼kðLkk yux÷u ykÃkýku áZ

MktfÕÃk. ykÃkýwt {Lk MktfÕÃk yLku rðfÕÃk çktLku fhðkLke þÂõík

Ähkðu Au. ‘fÕÃk’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au Lkðe h[Lkk fu rLk{koý

fhðwt. ykÃkýku rð[kh ßÞkhu yuf áZ rLkùÞ YÃk Äkhý fhu

Au íÞkhu íku MktfÕÃkLkwt YÃk Äkhý fhu Au. rð[kh ßÞkhu swËk

swËk rðrðÄ YÃku ðnU[kÞu÷ku nkuÞ Au íkuLkwt Lkk{ rðfÕÃk.

fkuEÃký yuf fk{ fhðwt nkuÞ íkku íku yk heíku fhðwt fu çkeS heíku

fhðwt ? yu heíkLkk rðfÕÃkku{kt ykÃkýu økqt[ðkE síkk nkuEyu

Aeyu. yu{ktÚke ßÞkhu fkuE yuf rð[khLku ykÃkýu ßÞkhu

Mkkuyu Mkku xfkÚke áZ rLkùÞ çkLkkðeyu Aeyu íÞkhu íku MktfÕÃk

çkLkíkku nkuÞ Au. yk MktfÕÃkþÂõík ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷

‘fÕÃkð]ûk’ Mk{kLk Au. su RåAk fheyu íku çkÄwt s Mkkfkh ÚkE

síkwt nkuÞ Au. yk MktfÕÃkþÂõíkLkk yLkuf [{ífkhku yksu Ãký

òuðk {¤u Au. yk MktfÕÃkþÂõíkLkku ykÃkýu suðku WÃkÞkuøk

fheþwt íku «{kýuLkwt V¤ yð~Þ {¤ðkLkwt Au yLku íkuLku ÃkMktË

fhðkLke ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk Ãký ykÃkýLku {¤u÷e Au.

¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u

«{kýu Au :

318. yåÞwík: - (1) fËe åÞwík Lk ÚkLkkh, (2) y[¤ yLku

rLkËkou»k (3) A «fkhLkk rðfkh-sL{, yÂMíkíð, ð]rØ,

YÃkktíkh, ûkeýíð yLku {hýÚke su Ãkh Au íku.

319. «rÚkík: - (1) MksoLk suðkt suLkkt f{o «ÏÞkík Au íku (2)

su MkðoÔÞkÃkf Au íku.

320. «ký: - çkÄu s Äçkfe hnu÷wt «kýík¥ð-SðLk-çk¤.

321. «kýË: - (1) çkÄkt «kýeykuLkk «kýLkk Ëkíkk (2)

çkeòLku {kxu «ký ykÃkLkkhk.

322. ðkMkðkLkws: - (1) ðkMkð yux÷u ELÿ íku{Lkk LkkLkk

¼kE, (2) ðk{Lk yðíkkh{kt WÃkuLÿ.

323. yÃkkt rLkrÄ: - s¤Lkku ¼tzkh yÚkðk {nËTçkúñ.

324. yrÄckLk{T - su Ëhuf ðMíkwLkku ykÄkh Au íku, rðïLkk

ykÄkhYÃk.

325. y«{¥k: - f{oLkkt V¤ ykÃkðk{kt su MkËk «{kËhrník

Au íkuðwt MkËk òøkúíkík¥ð.

326. «ríkrcík: - ÃkkuíkkLke {n¥kk{kt MkwÂMÚkík-«ríkrcík Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx- yÃkqðo Ëðu

yu

[kýõÞyu ÷kufþkneLkku ÃkkÞku Lkk¾u÷ku

[kýõÞ {køkoËþoLk{kt [tÿøkwó {økÄLkku hkò çkLÞku íÞkhu [kýõÞyu

íkuLku fÌkwt fu, Mkki«Úk{ ÷kufkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt íku þkMkfLke Vhs Au.

÷kufkuLkk Mknfkh rðLkk þkMkLk Lknª ÚkE þfu. Äehu

Äehu [tÿøkwóLkk þkMkLkLkku ÔÞkÃk ðæÞku yLku

[kýõÞLke Mk÷knÚke ÷kufíktºkLke MÚkkÃkLkk ÚkE.

ÔÞðÂMÚkík íktºk Q¼wt ÚkÞwt. ík{k{ Mk¥kkLkwt

furLÿÞfhý yLku sYh Ãkzu rðfurLÿÞfhý ÚkÞwt.

yk{ ÷kufþkneLkku {køko [kýõÞyu «þMík fÞkuo.

[kýõÞyu ‘yÚkoþk†’, ‘Lkeríkþk†’Lke h[Lkk

fhe. ík{k{ fíkoÔÞkuLke Aýkðx fhe. yksu þwt ÃkrhÂMÚkrík Au ?

[kýõÞLku íkku ÷kufku ¼q÷e s økÞk Au Ãký íkuLke ÷kufþkneLke

ÔÞqnh[LkkLku Ãký.

çkUfhLkk ÷eÞLkLkk nf çkkçkík

ßÞkhu çkUfLkk økúknfu rVõMk rzÃkkurÍxLkk íkkhý{kt ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ

íku{ s íkuðe rzÃkkurÍx ÃkrhÃkfð Úkíkkt ÃkwLk: hkufkýLkwt MkŠxrVfux {u¤ÔÞwt

nkuÞ íkku ßÞkhu ÷kuLkLke sðkçkËkhe yËk fÞko rðLkk íkuðe rVõMk rzÃkkurÍx

ÃkrhÃkfð ÚkðkLkk Mk{Þu çkUf íkuðe rVõMk rzÃkkurÍxLke hf{ ykÃkðk

ELkfkh fhe þfu, fkhý fu íkuðe rVõMk rzÃkkurÍx WÃkh íkuýu ÷eÄu÷ ÷kuLkLke

ðMkq÷kík {kxu çkUfLku ÷eÞLkLkku yrÄfkh {¤u Au. ð¤e ÷eÞLkLkku y{÷

fhðkLkk ûkuºk{kt Mk{Þ{ÞkoËkLkk yðhkuÄLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke,

fkhý fu çkUfhLkku ÷eÞLkLkku nf yu çk[kðLkku nf Au, Ëkðku fhðkLkku nf

LkÚke.

(Ref.: çkúkt[ {uLkush ÞwrLkÞLk çkUf ykìV EÂLzÞk rð. xu÷u MkqÞohkð-

Lkk{Ëkh LkuþLk÷ fr{þLk-1997)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

þ

y{urhfk-hrþÞk

‘nkux÷kRLk’ {kxu íkiÞkh

yfM{kíku Ãkh{kýw ÞwØ Vkxe Lkef¤ðkLkkt òu¾{Lku n¤ðwt

fhðk {kxu y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk çktLku hk»xÙku ðå[u

‘nkux÷kRLk’ fkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{ MÚkkÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞk

níkk. õÞwçkk{kt ykìõxkuçkh 1962Lke r{MkkE÷ fxkufxeLku

Ãkøk÷u y{urhfk yLku ÞwyuMkyuMkykh ðå[u MkòoÞu÷ íktøkrË÷e

n¤ðe fhðk yuf LkkLkkt Ãkøk÷kt MðYÃku yk rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. õÞwçkk fxkufxe Mk{Þu çktLku hk»xÙku Ãkh{kýw ÞwØLke føkkh

Ãkh ykðe økÞk níkk. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk õÞwçkk{kt Ãkh{kýw

þ†kuÚke Mkûk{ r{MkkE÷ økkuXðe hÌkwt nkuðkLke {krníke

y{urhfkLku {¤e níke, Ãkrhýk{u «{w¾ ßnkuLk yuV fuLkuzeLkk

ðneðxeíktºku yk «fkhLke r{MkkE÷kuLke õÞwçkkLku rzr÷ðhe

yxfkððk LkkfkçktÄe fhe níke. yk¾hu MkkurðÞuík Lkuíkk

rLkrfíkk ¾úwùuðu õÞwçkk{kt Ãkh{kýw

Mkûk{ r{MkkE÷ku Lknª økkuXððkLke

ònuhkík fÞko çkkË s Mkt¼rðík

Ãkh{kýw ÞwØ xéÞwt níkwt. hrþÞkLke

ònuhkíkLkk çkË÷k{kt y{urhfkyu

õÞwçkkLkk Mkkðo¼ki{íð Ãkh fkuE

òu¾{ Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

çktLku ËuþkuLkk yk Mk{kÄkLk Ãkqðuo

Mk{økú rðï{kt ykìõxkuçkh 1962

fxkufxeLku Ãkøk÷u ºkeswt rðïÞwØ Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ Mkuðkíkku

níkku. ykìõxkuçkh 1962 îkhk MkòoÞu÷ íktøkrË÷e ½xkzðk

{kxu y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk sqLk 1963{kt

‘nkux÷kELk’ MÚkkÃkðk Mkt{ík ÚkÞk níkk. çktLku ËuþkuLke Mkt{ríkLku

Ãkøk÷u ðku®þøxLk ze.Mke. yLku {kuMfku ðå[u 24X7

fkuBÞwrLkfuþLk ®÷f MÚkkÃkðkLke þYykík ÚkE níke. «{w¾

fuLkuzeyu ònuh fÞwO níkwt fu yíÞtík ÍzÃkÚke Mkòoíke ½xLkkykuLkk

yk Þwøk{kt E{soLMkeLkk Mk{Þu ÍzÃke yLku ykÄkh¼qík

fkuBÞwrLkfuþLk yíÞtík sYhe Au. yk fhkhLku ¼rð»Þ{kt

yfM{kíku yÚkðk økuhMk{sÚke ÞwØLkwt òu¾{ ½xkzðkLkk

Mkki«Úk{ «ÞkMkYÃk {LkkÞ Au. yk fhkhLkk fux÷kf {rnLkk

çkkË yk rMkMx{ y{÷e ÚkE níke.

÷kì økwhw

rËÂøðsÞ®Mkn suðkLkkt rLkðuËLkku

Mkkt¼¤e yuðwt ÷køku fu hksfkhý{kt

rLkð]r¥kðÞ sYhe

yksu hksfkhý{kt ík{k{ Ãkûkku{kt yuf Lknª yLkuf rËÂøðsÞ®Mkn

Au, su{Lkk {kxu fkìtøkúuMk Ãkûk íkhVÚke fnuðkÞwt fu çkÄktÞu ykfhk

þçËku{kt fnuðwt Ãkzu. yuf Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke

yLku ÃkeZ hksfkhýe yuðk rËÂøðsÞ®Mkn {kxu yuðwt fnuðkÞwt fu

íkuyku fkìtøkúuMkLkk Mk¥kkðkh «ðõíkk LkÚke. rËÂøðsÞ®Mknu yuf

ELxhÔÞq{kt ík]ý{q÷Lkk «{w¾ {{íkk çkuLkSoLku {kLkrMkf heíku yÃkrhÃk-

fð, Ët¼e yLku yÂMÚkh {øksLkk fÌkk níkk. íkuyku su çkkuÕÞk

íkuLkkÚke fkìtøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn

Mkrník Mk{økú fkìtøkúuMk Ãkûk yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku ûkku¼Lke ÂMÚkrík{kt

{wfkðwt Ãkzâwt níkwt. hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk MktË¼o{kt yk Mk{økú ½xLkk

çkLke Au. {{íkk çkuLkhS «ýð {w¾hSLkku rðhkuÄ fhu Au yLku zkì.

f÷k{ {kxu ykøkún hk¾u Au. íkuðe Ãký ðkíkku ykðe níke fu ÞwÃkeyu

Mkhfkh{ktÚke ík]ý{q÷Lkk «ÄkLkkuyu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk níkk.

{{íkk Auzku Vkze Lkkt¾ðkLkk níkk. òu fu nk÷, ykðwt ftE s LkÚke.

fkhý fu {{íkk çkuLkhS nðu yuf÷k Ãkze økÞkt Au. zkì. f÷k{u Vhe

[qtxýe ÷zðk ELkfkh fhe ÃkkuíkkLke økrh{k ò¤ðe ÷eÄe Au. {{íkk

çkuLkhSyu Ãkrù{ çktøkk¤Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt ¼khu

çknw{íke {u¤ðe yZe ËkÞfkÚke Mk¥kk{kt hnu÷k zkçkuheykuLku nktfe

fkZâk çkkË íku{ýu ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkÚku rðrðÄ {wÆkyku Ãkh

MkkuËkçkkS fhðk rðhkuÄ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký

yLkuf ykŠÚkf MkwÄkhýk yLku rðrðÄ rð»kÞku ÃkhLkk rLkýoÞku ÷uðk

EåAíke níke. Ãký {{íkk çkuLkhSLkk rðhkuÄLku fkhýu íku{ ÚkE þõÞwt

Lk níkwt. nðu ÞwÃkeyu Mkhfkh ¾kMk fheLku zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðÄw áZ

rLkùÞ çkLÞk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk{ nðu, {{íkk çkuLkhSLke Ëk¤

øk¤u íku{ ÷køkíke LkÚke. ¼ksÃk ðøkuhu yuLkzeyu Ãkûkku{kt {ík¼uË níkku,

nðu ríkhkz Q¼e Úkíke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. fux÷kf «ýð {w¾hSLkk

Ãkûku Au, íkku fux÷ktf Mktø{kLke ðkíkku fhu Au. ¼ksÃkLkk MkkMktË yLku

yLkuf ð¾ík rððkËku{kt hnu÷kt hk{ suX{÷kýe Ãký [qtxýe ÷zðkLkk

{qz{kt Au. rþðMkuLkk Mkrník yLkuf yuLkzeyuLkk ½xf Ãkûkkuyu «ýð

{w¾hSLku xufku ònuh fÞkuo Au. xqtf{kt rËÂøðsÞ®Mkn rð»ku su

Mk¥kkðkh heíku fkìtøkúuMk íkhVÚke fnuðkÞwt íku yøkíÞLkwt Au yLku ík{k{

Ãkûkkuyu «kËurþf Míkhu Ãký ykÚke Ãký ðÄw ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðkLke

sYh Au. Mk¥kkðkh heíku yuðwt fnuðkÞwt fu rËÂøðsÞ®Mkn su fnu Au íku

íku{Lkwt {tíkÔÞ nkuÞ Au. Ãkûk MkkÚku rLkMkçkík nkuíke LkÚke.ykðwt yøkkW

Ãký yLkuf «Mktøkkuyu ÚkÞwt Au íku{ Aíkkt rËÂøðsÞ®Mkn Mk{sðk

íkiÞkh LkÚke. fkìtøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûk íkhefu {{íkk çkuLkhSLkkuu ík]ý{q÷

Ãkûk Au íÞkhu ykðe ðkík fnuðe ÞkuøÞ LkÚke. òu fu {{íkk çkuLkhSyu

MkhfkhLkk Ëhuf rLkýoÞ ð¾íku ònuh{kt xefk fhe Au. fkìtøkúuMk Ãkûk

Lkçk¤ku Ãkzâku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk{kt yktíkrhf

{ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. nðu ºkeò {kuh[kLkk MðÃLkkt òuðkE

hÌkk Au íkuÚke ykðk rLkðuËLkku ¼rð»Þ{kt ykððkLkkt Au. MktÞ{,

rððuf, Lk{úíkk ðøkuhu Ëk¾ððk òuEyu. ÃkhMÃkh yufçkeòLke Mkk{u

fkËð-rfå[z QAk¤ðkLke «ð]r¥k çktÄ fhðe òuEyu. yLLkk

nòhuLkk yktËku÷Lk ð¾íku rËÂøðsÞ®Mknu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞwO

níkwt. fkuE Ãký Ãkûk «íÞu fu íkuLkk Lkuíkk «íÞu yk heíku ðVkËkhe

«{krýík fhðkLke Lk nkuÞ. ¼qíkfk¤{kt çkxk÷k yuLfkWLxh fuMk,

®[ËBçkh{T, hknw÷ økktÄe ðøkuhuLke çkkçkíku ykðk rLkðuËLkku íku{ýu fÞko

níkk. WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkheLku çkeS {wËík {kxu [k÷w hk¾ðkLke

çkkçkík{kt Ãký íku{ýu çkkVÞwt níkwt, ßÞkhu fu nsw fkuE rð[khýk ÚkE

LkÚke íÞkt ðkhtðkh ykðe ½xLkkyku çkLku Au Aíkkt ykðk ðrhc

LkuíkkykuLku Mð{kLk ¾kíkh Ãkûk fu hksfkhý AkuzðkLkwt fu{ MkqÍíkwt

LkÚke.Mk¥kkLkku ykx÷ku {kun þk {kxu ? ykðwt ÚkkÞ íÞkhu ¾hu¾h hks-

fkhý{kt rLkð]r¥k {kxuLke ðÞ{ÞkoËk Ëk¾÷ fhðe òuEyu íkuðwt sýkÞ

Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

MMkkkknnuuççkk,, ííkkuuyykkuu ÃÃkkttËËhhuuff rrËËððMMkk SSððee òòÞÞ yyuuððwwtt ffttEEff ffhhkkuuLLkkuu !!

nnkk÷÷{{kktt yy{{uu ííkkuu{{LLkkee yyttrrííkk{{-rrððrrÄÄ ffhhee þþffððkkLLkkee rrMMÚÚkkrrííkk{{kktt LLkkÚÚkkee!!

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe

«k

sqLk 20, 1963

08

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykìLk÷kELk-ykìV÷kELk{kt økqt[ðkíke ÷kEV÷kELk!!

MðkÚko rMkðkÞ yk søkík{kt fþwt s LkÚke

r÷yuLzh ÃkuMk {nkLk ¾u÷kze Au Ãký ËuþÚke Ÿ[ku Lknª...

yk {khwt Au

rfzLkeLkk hkuøkku ytøku sLkòøk]rík ykðu íku nuíkwMkh þnuhLkk rLk»kTýktík yLku

yLkw¼ðe zkufxhku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e rfzLkeLkk hkuøkku ytøkuLke {krníke

ÃkwrMíkfkLkku hrððkhu ÷kufkÃkoý Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. [uBçkhLkk Mkur{Lkkh

nku÷{kt ÞkuòÞu÷k yk Mk{khkun{kt hkßÞLkk yøkúýe Lku£ku÷kuSMx zku. {kunLk

hksÃkwhfhu rfzLkeLke ÃkwÂMíkfkLkwt ÷kufkÃkoý fÞwO níkwt. yk «Mktøku ¼økðíkefw{kh

þ{ko, zku. «{kuË ykrnh, zku. ¼wÃkuþ [kðzk MkrníkLkk {nkLkw¼kðku

WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 5-59 6-47 19-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwË

yuf{, çkwÄðkh, 20-6-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 289

ykze [kðe

(1)¾qçkMktfwr[ík árüðk¤ku

ykË{e (5)

(4) fe{íke {k÷Lkku ðuÃkkhe

(4)

(7) zøk÷wt (2)

(8) Íeýe Äq¤ (3)

(9) ykËík, xuð (2)

(10) ykçkhw, rðïkMk (3)

(11) Lkkþ, Ãkzíke (3)

(12)ykøkuðkLke,«kht¼ (3)

(13) zwtøkh, Ãkðoík (3)

(14) frðíkk fhLkkh, ¼kx

(2)

(16) Ãkwºk, Mkwík (3)

(19) LkkLkkt AkufhktLku

h{ðkLke ðMíkw (4)

(22) ðuÃkkhe MkknMk (2)

(23)Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)

(24) fçkh, økkZ (2)

(27) yuf hkrþ, ½zku (2)

(29) rsnTðk (2)

(31) ¼kEçktÄ (3)

(32) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2)

(34) yuf fXku¤ (2)

(36) ykøkún, nX (2)

(37) {Lkku¼kð (2)

(38) hwtðkxwt, Yðwt (2)

Q¼e [kðe

(1) Ëøkku Vxfku (5)

(2) [hý, ÃkkË (2)

(3) Ëuðwt, Éý (3)

(4) ÍkzLke Ãkkík¤e ÷kfze

(2)

(5) ¼q÷¼hu÷wt, sqXwt (3)

(6)ykt¾Lkefefe,híLk (3)

(10) ûký,Ãk¤ (3)

(11) LkkLkku ÃkzËku (3)

(13) [ktË, rMk¬ku (3)

(15) yÕÃk, Ëw÷o¼ (3)

(17) sz, {q¾o (3)

(18) økwtzku, ðzðku (2)

(20) {kx÷e, nktÕ÷e (3)

(21) [kuh, zwtøkku (2)

(22) Mkku{ðÕ÷eLkku hMk (4)

(25) huíke (2)

(26) fk¤S, ®[íkk (3)

(28)yÂøLkLkku ¼¼qfku (3)

(30) ¼ú{h, ð{¤ (3)

(33) fwxuð, ykËík (2)

(35) Ëw:¾, Mk{s (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fqÃk{tzqf

(4) MkkuËkøkh (7) zøk (8) hòuxe (9)

÷ík (10) Ãkíkes (11) ÃkíkLk (12) Ãknu÷

(13) Ãknkz (14) frð (16) Ëefhku (19)

h{fzwt (22) MkkuËku (23) ÷x (24) ½kuh

(27) fwt¼ (29) S¼ (31) hVef (32)

z¾ku (34) {øk (36) hZ (37) fkuz (38)

hku{* Q¼e [kðe : (1) fqzfÃkx (2)

Ãkøk (3) fhs (4) Mkkuxe (5) øk÷ík (6)

híkLk (10) Ãk÷f (11) ÃkzËe (13) ÃkËf

(15) rðh÷ (17) hkuçkz (18) ËkËku (20)

{xfwt (21) zwt½ku (22) Mkku{hMk (25) hS

(26) rVfh (28) ¼zfku (30) ¼{hku

(33) ¾kuz (35) øk{

16.20 {Ëkuo ðk÷e çkkík

20.00{wLLkk¼kR yu{çkeçkeyuMk

23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

18.50 òtçkkMk fe støk

21.00 fwYuºk

14.15 {U «u{ fe ËeðkLke nwt

17.30 Ä{oðeh

21.00 yswçkk

18.40 ç÷uz xw

21.00 Ä Røk÷

23.30 hþ yðh

18.23 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku

21.00 VuLxkMxef Vkuh

h2.56 «kusuõx yu Ãkkxo xw

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fåAe y»kkZe Mktðík 2069 þY, MkqÞo MkkÞLk ffo{kt,

ËrûkýkÞLk-ðð»kkoÉíkw þY

LLkkkkøøkkhhððuu÷÷

12.00 xfe÷k LkkRxTMk

16.00 {{e Vkuh

19.30 ykuÞ ÷fe ÷fe ykuÞ

19.00 òuÞ hkRz

21.00 yuÃ÷kufkÞÃxku

23.45 VkRx õ÷çk

18.00 ^Þw[h MkÃkkuxo

20.45 xTðkR÷kRx

23.00 {uøkk þkfo

19.25 Äçkux÷ ykuV þkfoh

nkRxTMk

23.40 ðuLkw{ k

12.00 sÒkík

18.00 [÷ [÷k [÷

21.00 õÞk fw÷ ni n{

sðkçk :

òòììff

yuf Ãkkxeo{kt Akufhkyu

AkufheLku zkLMk fhðkLkwt

fÌktw.

Akufhe : nwt Akufhk MkkÚku

zkLMk LkÚke fhíke.

Akufhku : ykun, Mkkuhe {Lku

¾çkh LkÚke fu íkwt «uøkLkuLx

Au.

rVx yLku M÷e{ hnuðkLkku {ík÷çk

yu LkÚke fu ík{u ¾kðkLkwt çktÄ fhe Ëku

yÚkðk íkku MkkRÍ Íehku çkLke òÞ, òu

ík{u ík{khk þhehLke ÷tçkkE yLku

ô{hLku æÞkLk{kt hk¾eLku þhehLkwt ðsLk

hk¾þku ík{u yufË{ rVx ÷køkþku.

ynªÞkt ík{Lku fux÷kf yuðk {wÆk

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au suLkkÚke ík{u

ík{khk þhehLku rVx hk¾e þfku Aku.

çkúufVkMx nt{uþkt n¤ðku fhðku

òuRy yux÷u yuLkku {ík÷çk yu LkÚke fu

VkMxVqz ¾kðwt òuRyu. fkuLko ^÷uõMk,

çkúkWLk çkúuz suðkt þhehLku Ãkku»ký {¤u

íkuðku LkkMíkku fhðku, çkÃkkuhLkk s{ðk

MkwÄe{kt ¼q¾ ÷køku íkuðku LkkMíkku fhðku

òuRyu.

økúeLk xe ðsLk ½xkzðk{kt {ËË fhu

Au Ãkhtíkw økúeLk xe ËqÄ yLku ¾ktz ðøkhLke

Ãkeðe òuRyu. V÷uðh {kxu ÷ªçkw

Lke[kuðe þfku Aku. rËðMk{kt ºký ðkh

ÃkeðkÚke þheh{kt ykuÂõMkzuLx ík¥ðku

ykuAkt Úkþu.

¾kuhkf{kt ÷Mký, xkuçkuMfku MkkuMk

yLku økúeLk ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fhðku, íku

þhehLke fu÷he ¾[o fhðkLke ûk{íkk

25 xfk ðÄkhu Au.

rËLk[Þko Mkkhe hnu íkuLkk {kxu

ÃkÞkoó {kºkk{kt Ÿ½ðwt òuRyu. rËðMk

Ëhr{ÞkLkLkku Úkkf Wíkkhðk {kxu 6Úke

7 f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe sYhe Au.

fËk[ ík{u VkE÷Lkk yuûkxuLþLkÚke

òýe þfku Aku fu Lkrn fu íku fÞk

«kuøkúk{Lke VkE÷ Au? òu Lkk òýíkk nkuð

íkku ík{khu {kxu yk òýðwt sYhe Au suÚke

ík{Lku ¼rð«Þk{kt yòý rMkBçkku÷Lke

VkE÷ Ãký fÞk «kuøkúk{{kt ykuÃkLk fhe

þfkÞ íku òýðk yk yuûkxuLþLk

WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. yuûkxuLþLk yu

VkE÷Lkk Lkk{ ÃkkA¤ (WËknhý .doc)

ºký yûkh ÷¾u÷k nkuÞ Au su íku

«kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLke yku¤¾ Au.

VkE÷ r÷Mx{kt s ßÞkhu rðLzkuÍ{kt

ykuÃkLk ÚkkÞ íÞkhu VkE÷ Lkk{ MkkÚku s

yuûkxuLþLk Ëu¾kÞ íku{ fhðk {kxu ykx÷wt

fhku.

1. My Computer yÚkðk

Windows Explorer ykuÃkLk fhku.

2. Tools > Folders Options{kt sE File Types xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu Lke[uLke ÞkËe{ktÚke VkE÷

yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË

Advanced çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. íÞkt Always show exten-sions Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

íku yuûkxuLþLkLke VkE÷Lkk r÷Mx{kt

nðuÚke Lkk{ ÃkkA¤ yuûkxuLþLk Ëu¾kþu.

y{urhfk{kt yuf ÷kufr«Þ fÚkLk Au

'MkõMkuMk EÍ økkuÕMk, yku÷ yuÕMk EÍ

{uh fku{uLxÙe'. yk ðkõÞ çkeò fkuE

Lknª, Ãkhtíkw Vkuzo ftÃkLkeLkk MÚkkÃkf nuLkhe

VkuzoLkw t Au. íku{Lke yLktík

{níðfktûkkykuLku Ãkøk÷u íku{ýu Ÿ[k

ÔÞÂõíkøkík ÷ûÞktfku rLkrùík fÞko yLku

íkuLku rMkØ Ãký fÞko. íku{Lke yk rMkrØyu

s yksLkk rðïLku çkË÷e LkktÏÞwt Au.

Mk{økú rðï ½kuzk, økÄuzk yÚkðk

ôxøkkzeyku{ktÚke «ðkMkLkk rðfÕÃk

MðYÃku hu÷ðu ÷kELkku çkeAkðíkwt níkwt íÞkhu

Vkuzuo rðïLku Ãkku»kkÞ íkuðwt ykuxku{kuçkkE÷

Ãkqhwt ÃkkzðkLke ònuhkík fhe níke. íku{Lke

ftÃkLke{kt {kºk Vkuzo s økku÷-ykuheyuLxuz

ÔÞõíke Lk níkk. íku{ýu yuf yk¾e

xe{Lku Ãký Ÿ[k ÷ûÞktfku rLkrùík fhðk

yLku íkuLku Ãkqhk fhðk «çk¤ EåAk

sL{kððk «uhýk ykÃke. yk¾hu íku{ýu

çku ð»ko çkkË rðïLku MkkiÚke MkMíke fkhLke

¼ux ykÃke. yÚkkoíkT Ÿ[ku ÷ûÞktf

rLkrùík fhðkLke MkkÚku íkuLku Ãkqhku fhðkLke

«çk¤ EåAk Ãký hk¾ðe òuEyu. yux÷wt

s Lknª {uLkusMkuo Mk{økú xe{Lku íku{Lke

ûk{íkkykuLkk ykÄkhu ÔÞÂõíkøkík Ÿ[k

÷ûÞktfku rLkrùík fhðk yLku íkuLku Ãkqhk

fhðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhðk {kxu

«uhýk ykÃkðe òuEyu. økku÷ íkÚkk

EåAkykuLkku ÞkuøÞ Mk{LðÞ ÚkkÞ íkku íkuLkwt

Wíf]ü Ãkheýk{ yð~Þ «kÃík ÚkkÞ Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1098þþççËË MMkkttËËuuþþ 1699

{Lkkuykðuøkku yLku ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. ÃkhuþkLke Ëqh Úkíke

sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík. ¾[o-¾heËe sýkÞ.

ykÃkLkk ykí{rðïkMkLku ðÄkheLku ÔÞðkMkkrÞf «&™ n÷ fhe

þfþku. fkixwtrçkf «Mktøk {kxu MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke ykŠÚkf Mk{MÞk ½uhe çkLkíke sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku

«økríkfkhf íkf {¤íke sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.

ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. fkÞo MkV¤íkk {kxu MktðkrËíkk hk¾òu.

¾[oLkku «Mktøk xk¤òu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.

®Mkn : ÄkÞko fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo{kt Mk{MÞkLkku

Wfu÷ sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð sýkÞ.

ykht¼u þqhk hne yk¤Mk fhþku íkku V¤ Ëqh Xu÷kþu. òøk]ík yLku

Mkr¢Þ hnuòu. ÄehsÚke fk{ ÷uðk Ãkzu.

ykÃkLke Ãkkhfe ykþ rLkhkþk{kt Ãkrhý{þu. {kxu ykí{rLk¼oh

hne fk{ fhðkÚke MkV¤íkk. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.

{kLkrMkf {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðe þfu. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku n÷

{¤íkku sýkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.

ytík:fhý{kt yþktrík-rð»kkË yLkw¼ðkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄíkk

òÞ Lknª íku òuòu. Äehs sYhe çkLku.

ykÃkLke {w~fu÷e{ktÚke {køko {u¤ðeLku çknkh ykðe þfþku.

MðsLk-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Mknus{kt yËT¼wík çk[kð yLku

{ËËÚke Mkw¾ËT Ãkrhýk{ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.

®[íkk-WîuøkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ. fkÞo MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku

ðÄkhðk Ãkzu. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uðe.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Ãk¾ðks íkÚkk íkçk÷ktLkk ÄwhtÄh ðkËf økku®ðËhkð çkwhnkLkwÃkwhfhLkku sL{ E.Mk.

1875{kt {æÞ«ËuþLkk çkwhnkLkÃkwh Lkøkh{kt ÚkÞku níkku. íkuLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík{kt

yLkLÞ hwr[ níke. økku®ðËhkð ÃktËhð»ko MkwÄe Mk¾ík Ãkrh©{ yLku rLkckÚke Ãk¾ðks

çkòððkLkwt þe¾íkk s hÌkk. WÃkhktík økkÞfe{kt Ãký hMk ÷uíkk níkkt. íku{Lke çkwrØ

yLku f÷k rðËuþku{kt Þkºkk fhðkÚke yLku rËøktçkh Ãk÷wMfh suðk ÃktrzíkLke WÃkkMkLkk

fhðkÚke rðMíkkh Ãkk{e níke. Ãk÷wMfhLke «uhýkÚke s íku{ýu ‘{]Ëtøk íkçk÷kðkËLk

MkwçkkuÄ’ økútÚkLkk ºký ¼køk ÷¾eLku «fkrþík fÞkO. í íku{Lke f÷krMkrØyu yu{Lku ytíku

[tÿfku yLku {kLk- MkL{kLkku yÃkkÔÞkt Au. ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku íku{Lku

‘{]Ëtøkk[kÞo’Lke {kLk¼he ÃkËðeÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ¼khíkLke Mktøkeík Lkkxf

yfkË{eyu Ãký íkuykuLkwt çku ðkh MkL{kLk fÞwO níkwt. íkk. 20-6-1957Lkk hkus yk

{nkLk {]ËtøkðkËf {nkfk¤Lkk LkuÃkÚÞ{kt yá~Þ ÚkE økÞk.

øøkkkkuu®®ððËËhhkkðð ççkkwwhhnnkkLLkkÃÃkkwwhhffhh

Windows{{kktt VVkkEE÷÷LLkkwwtt yyuuûûkkxxuuLLþþLLkk òòýýkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 7-y{hËkË.

{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.

hkus : 29.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 22-

07 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 26-35 MkwÄe

ÃkAe ÃkwLkðoMkw.

[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).

fhý : ®fMíkwÎLk/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : ð]rØ f. 27-59 MkwÄe ÃkAe

Äúwð. rðþu»k Ãkðo : fåAe y»kkZe-

nk÷khe Mktðík 2069 þY. MkqÞo

MkkÞLk ffo hkrþ{kt f. 28-40

(økwhwðkh ÃkhkuZu f. 4-40)Úke «ðuþ.

ËrûkýkÞLk íkÚkk Mkkih ð»kko Éíkw þY.

* f]r»k ßÞkurík»k : y»kkZ {kMk yu

ðhMkkËLkku Äkuhe{kMk ({wÏÞ {rnLkku)

økýkÞ Au. yk {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk

W¥khk»kkZk Au òu ðkË¤kt Lk nkuÞ íkku

hkºku ykfkþ{kt yð~Þ òuðk {÷u Au.

yksÚke ËrûkýkÞLkLkku «kht¼ ÚkkÞ

Au. W¥khkÞý{kt MkqÞo ykËkLk «r¢Þk

fhu Au. ËrûkýkÞLk{kt MkqÞo îkhk

Ãk]ÚðeLku «ËkLk ÚkkÞ Au su Mk{økú Mk]rü

{kxu Ãkku»kf Lkeðzu Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke

13-30

1 7 6 3 8 2 5 9 4

3 9 8 5 6 4 2 1 7

2 4 5 7 1 9 3 6 8

4 6 7 2 5 8 9 3 1

5 2 9 4 3 1 8 7 6

8 1 3 6 9 7 4 5 2

6 8 4 9 7 3 1 2 5

7 3 1 8 2 5 6 4 9

9 5 2 1 4 6 7 8 3

Mkwzkufw 1097Lkku Wfu÷

3 4

7 1 5 9

9 1 6

7

1 2 8 9

4 7 6

6 1 4 2 5 7

5 2

4 5 6

øøkkkkuu÷÷ ++ EEååAAkk == ÃÃkkhheeýýkk{{

ff÷÷kk ííkkuuLLkkee MMkkkk[[ee ôô{{hh ffkkuuRRLLkkuu ffnnuuííkkee LLkk nnííkkee.. ííkkuuLLkkee {{kkííkkkkLLkkuu ÃÃkkwwAAííkkkk

ííkkuuýýuu ssýýkkÔÔÞÞww ffuu,, {{kkhhee ôô{{hh {{kkhhee ËËeeffhheeLLkkee ôô{{hh ffhhííkkkk MMkkkkííkk

øøkkýýee AAuu.. 2200 ðð»»kkoo ççkkkkËË ííkkuuLLkkee ôô{{hh {{kkhhkk ffhhííkkkk yyzzÄÄee ÚÚkkRR ssþþuu..

ííkkkkuu ff÷÷kkLLkkee ôô{{hh ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

4 ð»ko

M÷e{ hnuðkLkk Vtzk

44

55

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww.. [[tt..

33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

66

þþrrLLkk

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

1 2 3 4 5 6.

7 8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

Vq Ãk {t zq f

ykÞwðuorËÞ {íku Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk MðkË{kt íke¾wt,

fzðwt, íkqhwt, íkeûý, økh{, hwr[ WÃkòðLkkh {¤Lku

MkkV ÷kðLkkh, ÷kune íkÚkk rÃk¥k fhLkkh, çk¤

ykÃkLkkh, fV, {kuZkLke ËwøkOÄ, {¤, ðkÞw yLku

Úkkf Ëqh fhLkkh Au. Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk fVLkkþf

Au. yux÷u yk ÃkkLk{kt yzÄe [{[e sux÷wt {Ä

íkÚkk n¤Ëh yLku ykËwtLkku yuf yuf LkkLkku xwfzku

{qfe ¾qçk [kðeLku rËðMk{kt ºký [kh ðkh ¾kðkÚke

þhËe, Mk¤u¾{, WÄhMk, suðk fVLkk hkuøkku {xu

Au. yu yMÚk{k{kt- Ë{{kt hkník ÚkkÞ Au.

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 20 JUNE 2012SANDESH : SURAT

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

¼e{Lkøkh ¾kíku þiûkrýf rfx rðíkhý fhkE økwshkík

hk»xÙeÞ {sËqh ÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤ rðLkk{qÕÞu Lkkuxçkwf, ftÃkkMk,

f÷h, Mfq÷ çkuøk ðøkuhuLkw t rðíkhý økwshkík hk»xÙeÞ {sËqh

ÞwrLkÞLkLkk Lkuò nuX¤ ¼e{Lkøkh hu÷ðurçkús ÃkkMku, WÄLkk{kt

fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt ÷û{eçkuLk [kuÃkkhu, «¼wËkMk

Ëeðu, «ËeÃk yuMk. fkuXkhe, fkirþf¼kE, ¼kðuþ¼kE, økkiík{

òÄð, ®n{ík¼kE çknkhuLkk nMíku ykþhu [khMkkuÚke Ãkkt[Mkku

çkk¤fkuLku Lkkuxçkwf rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.

þk¤k «ðuþkuíMkð hkßÞ Mkhfkh îkhk Þkusðk{kt ykðíkk þk¤k

«ðuþkuíMkð fLÞk fu¤ðýe hÚkÞkºkk-2012 ytíkøkoík {nwðk íkk÷wfkLke

{kAeMkkËzk, Äk{¾ze íkÚkk Mkøkhk{Ãkwhk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kyku

¾kíku Mktík©e ÷û{e[tËçkkÃkw íkÚkk zeðkÞyuMkÃke çkhzkLkk nMíku

çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkhtzkyu

ðk÷eykuLku MktçkkuËLk fhíkk fÌkwt níkwt fu çkk¤fkuLku fE rËþk{kt ÷E sðwt

Au íku {kxu Mkòøk ÚkkÞ yLku çkk¤fkuLku ÞkuøÞ «kuíMkknLk {¤u íkuðwt

ðkíkkðhý Mksoðk ykbkLk fÞwO níkwt. Ëhuf çkk¤f Mkkhku ÔÞÂõík çkLke

ËuþLkwt MkkÁt ¼rð»Þ çkLku íku {kxu MktfÕÃk Ãký ÷uðzkÔÞku níkku. yk

fkÞo¢{{kt MktøkXLkLkk íkk÷wfkLkk «{w¾ çkkçkw¼kE {kS «{w¾ íkk.

Ãkt[kÞíkLkk «rðý¼kE, nheþ¼kE, yþkuf¼kE íku{s {kuxe

MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ãkqýk Mktfw÷{kt yuMkMkeE íkk÷e{ MktÃkLLk ©e Ãkwýk rð¼køk

fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.ðe.yuMk-6Lkk ¼k»kk rþûkfku

Mk{ksrðãk yLku ytøkúuSLkk rþûkfku {kxu hkßÞ rþûký çkkuzo,

økktÄeLkøkh íku{ s Mkwhík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, MkwhíkLkk

MknÞkuøkÚke yuMkMkeE íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MktMÚkkLkk «{w¾ zkÌkkLkkLkkLkkt nMíku fkÞoLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. fkÞo¢{{kt MktÃkqýo rð»kÞkuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.

íkk÷e{Lkk yæÞûk íkhefu «¼kíkrMktn Xkfkuhu Vhs çkòðe níke. «Úk{

rËðMku ðfíkk íkhefu Ëuðhks [kiÄheyu yLku çkeò rËðMku fkLkS¼kE

¼k÷k¤k ÃkÄkÞko níkk su{ýu SðLk yLku {qÕÞ-fkiþÕÞku Ãkh Mkáüktík

hsq fhe rþûkfLke ¼qr{fkLke Mk{s ykÃke níke.

«ð[Lk rÚkÞkuMkkuVef÷ MkkuMkkÞxeLkk yk©Þu çkuMktx nku÷ MkkuLke

Vr¤Þk{kt Mkktsu 5.30 f÷kfu ðfíkk «k. fktrík¼kE WÃkkæÞkÞ îkhk

ykæÞkrí{f r[tíkLk rð»kÞ Ãkh «ð[Lk ykÃkðk{kt ykðþu.

þhË Ãkðkh Ãkrç÷f Mfq÷Lkwt Äkuhý 10 yLku 12Lkwt 100 xfk

Ãkrhýk{ ©e økwÁË¥k rþûký MktMÚkkLkLke {kLkLkeÞ þhË Ãkðkh Ãkrç÷f

Mfq÷u Äkuhý 10 yLku 12{kt 100 xfk Ãkrhýk{ {u¤ððkLke ÃkhtÃkhk [k÷w

ð»kuo Ãký ò¤ðe hk¾e Au. Äkuhý 10{kt 11 rðãkÚkeoykuyu 10{ktÚke 10

CGPA økúuz, 21 rðãkÚkeoykuyu 9Úke ðÄw CGPA økúuz ÃkkuRLxTMk MkkÚku

yLÞ rðãkÚkeoykuyu ¾qçk s MkwtËh CGPA økúuz {u¤ðeLku W¥keýo ÚkÞk Au.

10{ktÚke 10 økúuz {u¤ðLkkhk rðãkÚkeoyku{kt yr¼»kuf y÷kR, MkwS

Lkef{, þw¼{ ¼k÷uhkð, yîiík ¼k÷uhkð, MkwÞþ Ãkðkh, Mkkøkh Xkfhu,

ïuíkk, «ríkûkk òÄð, MkÞk÷e fkuXðzu, [uíkLk Ãkkrx÷, «ýð Mkt[uíkeLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu Äkuhý 12{kt nuíðe Ãkxu÷u 83 xfk MkkÚku «Úk{

yLku ykfkþ ½rzÞk¤eyu 80 xfk MkkÚku rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. yLÞ

rðãkÚkeoyku Ãký «Úk{ ðøko{kt W¥keýo ÚkÞk Au. {kLkLkeÞ þhË Ãkðkh

Ãkrç÷f Mfq÷Lkk VkWLzh zku. su.ze.Ãkðkh, [uh{uLk þi÷uþ Ãkðkh, Mku¢uxhe

yLkwÃk Ãkðkh, ðkRMk [uh{uLk økòLkLk MkkuLkuS, r«ÂLMkÃkk÷ çke. ®þËuyu

rðãkÚkeoykuLke MkV¤íkk çkË÷ nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤k, fuðze{kt «§ku¥khe MÃkÄko

ÞkuòE W{hÃkkzk íkk÷wfkLkkt rðrðÄ økk{ku{kt Mktfr÷ík çkk¤rðfkMk

ÞkusLkk ytíkøkoík sLkòøk]rík fu¤ððk {krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ

nuX¤Lke rVÕz Ãkrç÷rMkxe ykurVMk Mkwhík îkhk øktËefwðk-þk{Ãkwhk

íku{s W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤k fuðze ¾kíku rVÕ{ þku. «ËþoLke,

Mk{qn [[ko íku{s þe½ú «§ku¥khe ÞkuS-«kuíMkknf ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkkt. MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkhu ytrfíkk yuMk. ðMkkðk, çkeò

Lktçkhu ðe{÷¼kE Ãkxu÷ yLku ºkeò Lktçkhu rðãkfw{khe [kiÄhe rðsuíkk

Úkíkk WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku «kuíMkknf ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk.

nkEÃkhxuLþLk ÚkuhkÃke rhrðrÍxuz rð»kÞ Ãkh «ð[Lk

yuV.Ãke.yu. Mkt[kr÷ík yufuzur{f Mke.yu{.«kuøkúk{{kt þnuhLkk

fkŠzÞku÷kursMx zku. «¿kuþ þkn nkEÃkhxuLþLk ÚkuhkÃke rhrðrÍxuz

rð»kÞ Ãkh hkºku 10.00 f÷kfu ykh.Ãke.yu. nku÷ økku÷tzkÍ MxÙex

{¬kEÃkw÷, LkkLkÃkwhk ¾kíku «ð[Lk ykÃkþu.

fåAe ÷kunkýk Mk{ks îkhk Mkíkðkýe ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk

©e fåAe ÷kunkýk Mk{ks Mkwhík íkhVÚke fåAe Lkðtw ð»ko WsððkLkwt Lk¬e

fhu÷ Au, íku yLkwMktÄkLk{kt íkk. 21-6-2012 Lku økwhwðkhLkk hkus hkºku

8.00 f÷kfu “Mkíkðkýe ÷kufzkÞhku”Lkwt ykÞkusLk ©e Mðkr{LkkhkÞý

{trËhLke çkksw{kt ÃkkxeËkh Ãkkxeo Ã÷kux{kt nrhLkøkh-2Lke Mkk{u WÄLkk

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au, íkku Ëhuf ònuh sLkíkkLku ònuh yk{tºký Au. íkku

yk ònuh zkÞhkLkku ÷k¼ ÷uðk ©e fåAe ÷kunkýk {nksLk íkhVÚke

¼kð¼eLkwt yk{tºký Au.

nÍhík Ãkeh nMkLk þheË Ëhøkkn{kt MktË÷ WMkoLke fku{e

yufíkkLkk {knku÷{kt Wsðýe LkkLkÃkwhk ÃktrÃktøk MxuþLke Mkk{u ykðu÷

rnLËw yLku {wrM÷{ ©æÄk¤wyku{kt «[r÷ík {þnwh ð÷e nÍhík Ãkeh

nMkLk þheË çkkðkLke ËhøkknLkk MkËt÷ WMkoLke fku{e yufíkkLkk {knku÷

ðå[u ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. MkËt÷Lkk rËðMku hkíkçku rhVkE

yLku fÔðk÷eLkku þkLkËkh «kuøkúk{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. WMkoLkk hkus

rLkÞkÍ (s{ýðkh) níkwt. yk «Mktøku fku{e yufíkk ¼kE[khkLkk ËþoLk

ÚkÞk níkk. {kS {uÞh fËeh ÃkehÍkËk, «{w¾ Mk÷e{ nktMkkuxe ðøkuhu

nksh hÌkk níkk. «kuøkúk{Lku MkV¤ çkLkkððk ËhøkknLkk ¾kËe{ nkS

ð÷e{kun{Ë yLku fr{xeLkk MkÇÞkuyu ¾qçk s snu{ík WXkðe níke.

yu{ykuEMkeLke hsíksÞtíke WsðkE yu{ykuEMkeyu íkuLke hsík sÞtrík

ð»koLke WsðýeLke Ãkqýoknwrík rLkr{¥ku rºkrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

{wÏÞ {nu{kLk íkhefu MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk

YrÃkLk Ãkå[eøkh nksh hÌkk níkk. Ãkå[eøkhu ËeÃk «køkxâ fhe fkÞo¢{Lkwt

WËT½kxLk fÞwO níkwt yLku WÃkrMÚkík rðãkÚkeor{ºkkuLku «uhýkí{f MktçkkuÄLk fhe

«{kýÃkºk rðíkhý fÞwO níkwt. yu{ykuEMkeLkk [uh{uLk Þþðtík ÔÞkMku «uhýkí{f

frðíkkykuLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. {uLku®søk rzhuõxh LkÞLkk ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu,

yksÚke 25 ð»ko Ãkqðuo Mkwhík þnuh{kt su þqLÞkðfkþ MkòoÞku níkku íku Ãkwhðk{kt

yu{ykuEMke MkV¤ hÌkwt Au. rzhuõxh yr¼ ÔÞkMku yu{ykuEMkeLke 25 ð»koLke

ÞkºkkLkk {wÏÞ ytþku ËþkoÔÞk níkk. ykh yuLz ze nuz zku. Ä{uoLÿ þuX h{wS

þi÷e{kt ytøkúuS{kt Úkíke LkkLke-{kuxe ¼q÷ku rðþu «uÍLxuþLk ykÃÞwt níkwt.

rðï ðÞMf yLÞkÞ rËLkLke Wsðýe çkk÷¼khíke xÙMx

Mkt[kr÷ík rMkrLkÞh hk»xÙeÞ MktøkXLk ykÞkursík rðï ðÞMf

yLÞkÞ rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rðï{kt Wsðkíkk

ð]æÄkuLku Úkíkku yLÞkÞ rðþu rðMík]ík Aýkðx fhíkk yYý søkíkkÃku

þnuhLke Mkk{krsf MktMÚkkykuLku Mkòøk hne yuLku {ËËYÃk ÚkðkLkku

yLkwhkuÄ fÞkuo. ðÞMf Mktøkeíkfkh «ðeý¼kE òu»keyu Mke{k rVÕ{Lkwt íkw

ÃÞkh fk Mkkøkh ni, íkuhe yuf çkwtË Mku ÃÞkMku n{ økeík økkíkk «¼wLku

rðLkðýe fhe. Zku÷f ðkËf ¿kkLkuïh Ëuðíkkyu ík{k{ økkÞfkuLku Mkkhku

yuðku «ríkMkkË ykÃÞku. økeíkkuLku ytíku MkÇÞ økwýðtík¼kE sheðk÷kyu

MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. Mk{kht¼{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu nkshe

ykÃke níke.

S.ze. økkuyuLfk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku

S.ze. økkuyuLfk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoyku îkhk hõíkËkLk rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku òuELx fr{þLkh ykuV Ãkku÷eMk

çke.ze. ðk½u÷k íkÚkk økúknf Mkwhûkk fkuxoLkk ßÞwhe {uBçkh økeíkkçkuLk ©kuV

nksh hÌkk níkk. þk¤kyu Xuhðu÷k 200 çkkux÷ku yufºk fhðkLkk ÷ûÞktf

Mkk{u 328 çkkux÷ hõík yufrºkík fÞwO níkwt. hõíkËkLk rþrçkh, S.ze.

S.ykE.yuMk.{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku yLku íku{Lkk

rðþk¤ r{ºk{ðíkwo¤Lke WÃkrMÚkrík{kt A÷fkÞ WXÞku níkku.

rnt{íkLkøkh, íkk.19

ykþkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞýMkktELkku Ãkrhðkh çkkuøkMk

¾uzqík ¾kíkuËkh nkuðkLkwt yLkufðkh Ãkwhðkh ÚkE [qõÞwt nkuðk

Aíkkt Mk{økú «fhýLku ÞuLkfuLk «fkhu rððkËe çkLkkðe ËE

Mk{Þ ÃkMkkh fhe íktºkLku ykzuÃkkxu [ZkððkLkwt íkhfx

LkkhkÞýMkktE ykýe ftÃkLke îkhk [÷kðkE hÌkwt Au yLku

frÚkík rððkËe s{eLk yLÞLku ðu[ký ykÃke fkÞËkLke

òuøkðkEykuLkku økuh÷k¼ ÷uðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkwt Au. rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷k

zwtøkhkyku{kt rððkËeík çkLku÷k LkkhkÞý ykþkhk{

MkktELkk yk©{ nMíkfLke 15 nufxh s{eLkLkk ðu[kýLke

LkkUÄk{tsqh fhkððk Mkíke»k Ãkxu÷ Lkk{Lkk þ¾Mk îkhk

ÚkÞu÷e yhS Ãký yk s{eLk Mkhfkh nMíkf síke

hkufðkLkku ÃkIíkhku nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au.

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷k zwtøkhLke

LkkhkÞýMkktELkk yk©{ nMíkfLke ytËkSík 1Ãk nuõxh

s{eLk yku¤ðe sðk fåALkk yçkzkMkk {k{÷íkËkhu

ykÃku÷ku ¾uzqík ¾kíkuËkhLkku Ëk¾÷ku hsq fhe Mk{økú

fki¼ktzLku ytò{ ykÃkLkkh LkkhkÞýMkktE ykýe ftÃkLke

çkkuøkMk ¾uzqík nkuðkLkwt íkÚkk yçkzkMkk {k{÷íkËkhLkku

çkkuøkMk Ëk¾÷ku hsq fÞkuo nkuðkLkwt yøkkW ½ýeðkh Ãkwhðkh

ÚkÞw nkuðk Aíkkt íktºk îkhk yLkwMkkh yksrËLk MkwÄe fkuE

fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke ! fkÞËkLke

òuøkðkEykuLkku økuh÷k¼ WXkðe hnu÷k yk þ¾Mkku îkhk

Mk{økú rððkËe «fhýLku ÷tçkkðe s{eLk Mkhfkh{kt síke

çk[kðe ÷uðk Lkeík Lkðk ÃkUíkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

{¤íke {krnrík yLkwMkkh ºký ð»ko yøkkW 30-

03-09 Lkk hkus nwf{ Lkt. 84(Mke) fuMk

Lkt.948/08Úke {k{÷íkËkh ®n{íkLkøkhu frÚkík

s{eLk f÷{ 63Lkk ¼tøk çkË÷ çkkuò Mkrník Mkhfkh

nuzu Ëk¾÷ fhðk nwf{ fÞkuo níkku. íkfhkhe nuzu [k÷íke

yk s{eLk LkkhkÞýMkktEyu ðu[ký ËMíkkðusÚke Mkíke»k

Ãkxu÷ Lkk{Lkk þ¾MkLku ðu[ðk «ÞkMk fÞkuo níkku yLku

s{eLk ðu[ký hk¾Lkkhu LkkUÄ {tsqh fhkððk yhS fhe

Au yLku íku{kt Ãkkuíku ¾uzwík ¾kíkuËkh nkuðkLkwt sýkÔÞw Au.

yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu LkkhkÞýMkktE ¼÷u çkkuøkMk ¾uzqík

¾kíkuËkh Ãkqhðkh ÚkÞk nkuÞ Ãkhtíkw ðu[ký hk¾Lkkh

ÔÞÂõík Mkk[ku ¾uzqík ¾kíkuËkh nkuðkLku Lkkíku ÃkkuíkkLkku

Ãkûk hsq fhe þfu Au !

ðneðxe íktºk îkhk ¼÷u øk{u íku rLkýoÞ ÷uðkÞ Ãkhtíkw

fkÞËkLke òuøkðkEykuLkku ÷k¼ ÷E LkkhkÞýMkktE îkhk

ÞuLkfuLk «fkhu s{eLkLku Mkhfkh nMíkf síke yxfkððk

«ÞkMk ÚkE hÌkku nkuðkLkwt MÃkü ÚkE hÌkw Au. fkhý fu,

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt íkfhkhe fu rððkËe MÚkkðh r{÷fíkku

ðu[ký hk¾íkk yøkkW ÔÞÂõík Mkku ð¾ík rð[kh fhu Au.

yk rfMMkk{kt yuðwt sýkíkwt LkÚke.

íkËTWÃkhktík yk rððkËe MÚk¤WÃkh zuð÷kuÃk{uLx

Ãký fhðk{kt ykÔÞw Au. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu,

økýkuíkÄkhkLke f÷{ Lkt. 84-Mke ytíkøkoík fkÞoðkneLkku

nwf{ Úkðk Aíkkt ykÞkusLkçkæÄ heíku Mk{økú íkhfx h[e

fkZðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au. rððkËe

s{eLk Mkhfkh nMíkf síkkt fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íku

Lk¬e LkÚke. f÷ufxh îkhk LkkhkÞýMkktE îkhk çkkuøkMk

¾uzqík ¾kíkuËkh çkLke hk¾ðk{kt ykðu÷e s{eLkku

ðu[ký hk¾Lkkhk þ¾MkLke LkkUÄku Lkk {tsqh fhe fuðk

Ãkøk÷k ÷uðkÞ Au íku òuðwt Ãký hMk«Ë çkLke hnuþu.

{kuxk¼køku fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLke yk s{eLk

yku¤ðe sðk LkkhkÞýMkktE îkhk ÃkUíkhkt h[ðk{kt

ykðe hÌkk nkuðkLkwt yLku íktºk {wf «uûkf çkLke hÌkkLkwt

r[ºk W¼wt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

ÃkuZ{k÷k zwtøkh ðLk rð¼køkLke {kr÷feLkku níkku

MkLku 1948Úke 1960 MkwÄe rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷k ¾kíkuLkku

109 nufxh{kt ÃkÚkhkÞu÷ zwtøkh ðLkrð¼køk nMíkf níkku. íÞkhçkkË

fku÷Mkku Ãkkzðk {kxu Xhkð ÚkÞk çkkË ðLkrð¼køkLke yk s{eLk

zwtøkh ðLkrð¼køkLke s{eLk zwtøkh ¾uík÷ekÞf yLku ¾uíkeLke

s{eLkku{kt fuðe heíku íkçkËe÷ ÚkE økÞku íku çkkçkíku Ãký íkÃkkMkLkku

rð»kÞ çkLke hnu íku{ Au.ðLkrð¼køkLke [wÃkfeËe yLkuf þtfkykuLku

sL{ ykÃke hne Au.

Lkðe LkkUÄ ytøku íksðesLke òýfkhe

LkÚke: {k{÷íkËkh

çkkuøkMk ¾uzqík çkLke ÃkuZ{k÷k zwtøkhLke s{eLk ðu[ký hk¾e Mkhfkh

nuzu Ëk¾÷ ÚkðkLkku nwf{ ÚkÞk çkkË yLÞ þ¾MkLku rððkËe s{eLk

ðu[ký ykÃke ËuLkkh LkkhkÞýMkktELku Vkðx ykðu íku{ LkÚke.

{k{÷íkËkh ®n{íkLkøkh ®hfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu yuf LkkUÄ

hË ÚkÞk çkkË íkuLkk ÃkAeLke ík{k{ LkkUÄLkkuLkku fkuE {ík÷çk hnuðk

Ãkk{íkku LkÚke. rððkËe s{eLk ðu[ký hk¾Lkkh þ¾MkLku Lkk{u LkkUÄ

ÃkzðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke íku{ íku{ýu sýkÔÞw níkw. òu fu,

rððkËe s{eLk ðu[ký ÚkE økE nkuðkLkwt íkÚkk íkuLke Lkðe LkkUÄ ytøku

íksðes nkÚk ÄhkE nkuðk ytøku fkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwt íku{ýu

W{uÞwo níkw.


CMYK

CMYK


yuhÃkkuxoLkkt xŠ{Lk÷-2Lke Ëeðk÷ ÃkhÚke fqËfku {kÞkuo

rð{kLk òuðk hLk-ððuLkk

rðMíkkh{kt ½qMku÷k rfþkuhLku

Ãkfzðk ËkuZ f÷kf ËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk.19

þnuhLkk yrík MktðuËLkþe÷ økýkíkk

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷

yktíkhhk»x‰eÞ yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷-2 Ãkh

rð{kLk òuðk ykðu÷k ºký rfþkuh Ãkife

yuf rfþkuh hLk-ðu ÃkhLkk yu«kuLk

yurhÞk{kt ½wMke síkk Mkwhûkk

yuLsMkeyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR

níke. rfþkuh hLk-ðuLkk yu«kuLk

yurhÞk{kt çku f÷kf MkwÄe yktxkVuhk

{kÞko çkkË ÃkfzkR síkk yuhÃkkuxoLke

Mkwhûkk{kt Aetzk nkuðkLke Ãkku÷ ¾w÷e økR

níke. òu fu LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu

õÞwykhxe xe{u ËkuZ f÷kf [kh

rf.{eLkk hLk-ðuLkk yu«kuLk yurhÞk{kt

fkuBçkeøk fhe Ãkfzâku níkku yLku

yrÄfkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu yuhÃkkuxoLkk yu«kuLk

yurhÞk{kt rfþkuhu ½wMk {kÞkoLke ½ýk

ð¾ík çkkË ½xLkk Mkk{u ykðe Au.

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷-2 Ãkh

Mkku{ðkhu {kuze hkíku ºký r{ºkku çkkRf

(Ssu Mkefu 6709) ÷RLku rð{kLk

òuðk {kxu ykÔÞk níkk. yuhÃkkuxoLkk

Ãkk‹føk yurhÞk{kt [kso ¼heLku çkkRf

Ãkkfo fÞwo níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ºkýuÞ

rfþkuh rð{kLk òuðk {kxu xŠ{Lk÷-2

ÃkkMku ykðu÷k yuf ÍkzLke {ËËÚke

rËðk÷ Ãkh [zâk níkk. ºkýuÞ r{ºkku

rð{kLk òuR hÌkk níkk íÞkhu yuf MktsÞ

hksuþ ðkýtË Lkk{Lkku rfþkuhu (W.ð 12

hnu økeíkk{tËeh) WíMkkn{kt ykðeLku

fwËfku {khe hLk-ðuLkk yu«kuLk yurhÞk{kt

½wMke økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLkk

MkkÚke r{ºk øk¼hkR økÞk síkk íkuyku

hðkLkk ÚkR økÞk níkk. yk{ yuhÃkkuxo

Ãkh V÷kRx xufykuV- ÷uLzetøk ÚkkÞ

íÞkhu hLk-ðu Ãkh SÃk Ãknu÷k fkuBçketøk

fhu Au yk Mk{Þu yuf rfþkuh hLk-ðuLke

ykMkÃkkMk Lkshu [zíkk yrÄfkheykuyu

íkkífkr÷f MkeykRyuVLku òý fhe

níke. yk{ [kh rf.{e ÷ktçkk hLk-ðuLke

ykMkÃkkMkLkk yu«kuLk yurhÞk{kt {kuze

hkíku rfþkuhLku þkuÄðkLke fðkÞík

nkÚkÄhkR níke.

rfþkuh Lkshu Lk Ãkzíkk øk¼hkR

økÞu÷k yrÄfkheykuyu íkkífkr÷f õðef

rh÷uõþLk xe{ (õÞwykhxe) xe{Lku

òý fhe níke. ßÞkt õÞwykfxe xe{u

hLk-ðuLke ykMkÃkkMkLkk ¾wýu¾wýu íkÃkkMk

fhíkk níkk íÞkhu y[kLkf rfþkuh Ëkuzíkk

Lkshu [zâku níkku. yk{ ËkuZ f÷kfLkk

fkuBçkªøk çkkË rfþkuhLku Ãkfze ÷uíkk

yrÄfkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

níkku. rfþkuhLku Ãkfze ÷R íkuLke Mk½Lk

ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt rfþkuhLku MkhËkhLkøkh

Ãkkur÷MkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkhËkhLkøkh Ãkkur÷Mku yk ½xLkk

MktË¼oLke òýðk òuøk Ëk¾÷ fhe

Ãkkfeoøk{ktÚke çkkRf só fhe ðÄw

ÃkwAÃkhA nkÚkÄhe Au.

Mkwhûkk

yusLMkeyku

Ëkuzíke ÚkE :

õÞwykhxeLkk

fku®Bçkøk çkkË

rfþkuh ÃkfzkÞku

øk¼hkE økÞu÷k

íkuLkk çku r{ºkku

hðkLkk ÚkE økÞk

yuhÃkkuxoLke

[kUfkðLkkhe ½xLkk

y{ËkðkË : yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk hLk-ðu Ãkh VheÚke ðktËhkykuLkku ykíktf

þY ÚkR økÞku Au. yksu Mkðkhu ðktËkhkykuLkwt xku¤w hLk-ðu Ãkh VheÚke ykðe

[zíkk RÂLzøkkuLke V÷kRx yzÄku f÷kf {kuze Ãkze níke. íÞkhçkkË V÷kRxLku

õ÷ehLMk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk [kh rf.{e ÷ktçkk

hLk-ðu ÃkhÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yuf ðktËhkykuLkwt xku¤w ykðe [zíkk V÷kRxLku

xufykuV fu ÷uLzªøk Úkðk Ëuíkk Lk níkk. yk{ rËLk«ríkËeLk Mk{MÞk Mkòoíkk

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu Mkðuo fhe n¤ðku fhtx ðnuíkku fÞkuo níkku. yk{ ðktËhkyku

su [ku¬Mk søÞkyuÚke hLk-ðu Ãkh ½wMkíkk níkk íÞkt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu

hLk-ðuLkk 1200 {exh MkwÄe n¤ðku fhtx ðnuíkku fhe rËðk÷ Ãkh Mkfeox ÷økkðe

ËeÄe níke. íÞkhçkkË ðktËhkykuLke {wð{uLx ykuAe økR níke.

ðktËhkykuLku fkhýu RÂLzøkkuLke V÷kRx {kuze Ãkze

hksfeÞ ÷k¼ ¾ktxðk

fkutøkúuMk-¼ksÃk ðå[u nkuz

MkkuLkøkZ, ÔÞkhk íkk.19

MkkuLkøkZÚke ðk½Lkuhk ðå[uLkk 10.50

fhkuzLkk ¾[uo LkðeLkefhý Ãkk{e hnu÷k

hMíkkLku ÷ELku íkkÃke rsÕ÷k{kt hksfeÞ

{knku÷ økh{kÞku Au. yk hMíkk {kxu fuLÿ

Mkhfkh Lkktýk Vk¤ðe hne Au íkuðku Ëkðku

fheLku økEfk÷u Mkðkhu 11 f÷kfu fuLÿeÞ

{tºke zku.íkw»kkh [kiÄheyu yk hMíkk {kxuLke

¾kík{wnqíko rðrÄ fhe níke, íkku hksÞ

MkhfkhLkk {køko {fkLk ¾kíkkLkk hksÞ

fûkkLkk {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khu Ãký yk

s hMíkkLke ¾kík{wnqíko rðrÄ yksu Mkðkhu

11 f÷kfu fhíkkt ÷kufku{kt yk©Þo MkòoÞwt Au.

yk «Mktøku {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khu

sýkÔÞw níkwt fu økwshkík Mkhfkhu LkuþLk÷

Yh÷ zuð÷kuÃk{uLx çkutf{ktÚke yk hMíkku

çkLkkððk ÷kuLk ÷eÄe Au, yk hMíkk{kt fuLÿ

Mkhfkh yuf fktýe ÃktELkku Ãký ¾[o fhLkkh

LkÚke. økEfk÷u yk s hkuzLke

¾kík{wnqíkorðrÄLkku fkÞo¢{ íkkÃke rsÕ÷k

fkutøkúuMk ÞkuòÞku níkku. ßÞkt fuLÿeÞ {tºke

zku.íkw»kkh [kiÄheyu ¾kík{wnqíko rðrÄ fhíkkt

sýkÔÞw níkwt fu yk hkuz {kxu {kxu fuLÿ

Mkhfkh{ktÚke Lkktýk {tswh fhkðkÞk Au. yk

ÞkusLkk{kt hksÞ MkhfkhLkk ÃkiMkk nþu íkku

nwt {khk {kÚkk Ãkh LkkheÞu¤ Vkuzkððk

íkiÞkh Awt.

hMíkk {kxu Lkkýkt fuLÿyu

Vk¤ÔÞk Au : íkw»kkh [kiÄhe

yk çkkçkíku fuLÿeÞ {tºke íkw»kkh [kiÄheLku

ÃkwAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, hkuzLkk

LkrðLkefhýLke fk{økehe Lkkçkkzo ÞkusLkk

ytíkøkoík ÚkE hne Au yLku íkuLkk {kxu fuLÿ

Mkhfkh{ktÚke Lkktýk {tswh fhkðkÞk Au.

fuLÿyu YrÃkÞku Vk¤ÔÞku

LkÚke : sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh

{tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khLku ÃkwAíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, fuLÿ MkhfkhLkk {tºke {kºk Lku {kºk

hksfeÞ ÷k¼ ¾ktxðk {kxu s ¾kík{wnqíko

rðrÄ fhe økÞk Au. ¾he ðkík íkku yu Au fu,

fuLÿ Mkhfkhu yuf YrÃkÞku Ãký Vk¤ÔÞku LkÚke.

ðktMkËk-zktøk, íkk.19

ðktMkËkLkk nLkw{kLkçkkhe økk{u fkuR çkkEf [k÷f 10 ð»koLkk

çkk¤fLku Akuze økÞk çkkË nLkw{kLkçkkheLkk ÷kufkuyu íku çkk¤fLke

ºký rËðMk MkwÄe MkkhMkt¼k¤ hk¾e ðktMkËk Ãkku÷eMkLke {ËËÚke

íkuLkk ðk÷eykuLku þkuÄe fkZâk níkk. yLku ðk÷eyku MkkÚku çkk¤fLkwt

r{÷Lk wfhkÔÞwt níkwt.

nLkw{kLkçkkhe økk{u ykðe Ãknku[u÷k çkk¤f MkwLke÷Lkk rÃkíkk

økw÷kçk®Mkøk røkBçkk¼kR ðMkkðku LktËqhçkkhLkk økkuÃkk÷Ãkwh

rðMíkkh{kt {swhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íku{Lkk

sýkÔÞk «{kýu økw÷kçk®MknLkk ÃkrhðkhLkku s{kR Lkkh®Mkn (hnu.

çkku¾kze {nkhküÙ) {nkhküÙÚke ð÷Mkkz íkhV fk{ fhðk ykÔÞku,

íÞkhu íkuLkk çku AkufhkLku Mkk[ððk {kxu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkwLke÷Lku

MkkÚku ÷R økÞku níkku. Ãkhtíkw çkkË{kt Lkkh®Mkn ð÷MkkzÚke ÃkkuíkkLkk

AkufhkykuLku MkkÚku ÷R MkwLke÷Lku hÍ¤íkku {wfe [kÕÞku økÞku níkku.

Ãkrhýk{u rðMíkkhÚke yLku ¼k»kkÚke yÃkrhr[ík yuðku MkwLke÷ ¼w÷ku

Ãkze økÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk MkwLke÷ ð÷MkkzÚke yuf÷ku s

[k÷íkk [k÷íkk ykðe hÌkku níkku. íÞkhu fkuEf çkkEf [k÷f íkuLku

nLkw{kLkçkkhe økk{u Akuze økÞku níkku. nLkw{kLkçkkhe økk{u çkk¤fLku

yuf÷ku òuR ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. yLku çkk¤f fkuý Au,

fÞktLkku Au yu{ ÃkwAíkkA fhe níke. ðÄw{kt yk çkk¤fLke ¼k»kk

nLkw{kLkçkkhe ¾kíku hnuíkkt [uíkLk¼kR ykLktË¼kR ð¤ðeLku

Mk{s{kt ykðíkk íku{ýu økk{Lkk MkhÃkt[ hkÞ[tË¼kR, zu.MkhÃkt[

Þkuøkuþ¼kR ËuMkkRLku òý fhe níke. íku{ýu ¼uøkk {¤e çkk¤fLku

LkkMíkk Ãkkýe íkÚkk s{ðkLke Mkøkðz fhe níke. su çkkË çkk¤fu

ÃkkuíkkLkwt Lkk{ MkwLke÷ íkÚkk rÃkíkkLkwt Lkk{ økw÷kçk®Mkøk røkBçkk®Mkøk

ðMkkðk (hnu.økkuÃkk÷Ãkwh LktËhçkkh) nkuðkLkwt sýkðíkk økk{Lkk

zu.MkhÃkt[ Þkuøkuþ ËuMkkRyu ðktMkËkLkk Ãke.yuMk.ykR økhkMkeÞkLku

òý fhe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku íkkífkr÷f LktËhçkkh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo

fhe çkk¤fLkk rÃkíkk økkuÃkk÷ÃkwhLkk økw÷kçk®Mkøk røkBçkk¼kR

ðMkkðk (W.ð.45)Lku òý fhíkk íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkwLke÷Lku

÷uðk nLkw{kLkçkkhe ykðe ÃknkutåÞk níkk.

çku çkk¤fLke Mkt¼k¤ {kxu

÷E sðkÞu÷k LktËwhçkkhLkk

{kMkq{Lku hÍ¤íkku {wfkÞku

MkkuLkøkZ{kt yuf s hMíkkLke

¾kík{wnqíkorðrÄ çku ðkh ÚkE

T«kRðux yuh÷kRLMkLku ½e-

fu¤k : {rnLkk{kt çkeS

ð¾ík ¼kzwt ðæÞwt

rxrfx ËeX 35 nòh

MkwÄeLkku ðÄkhku Úkíkkt

{wMkkVhku ÃkkMkuÚke W½kze

÷qtx fhe


yuh RrLzÞkLke [k÷e hnu÷e

nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u «kRðux yuh÷kRLMk

ftÃkLkeykuLku økwshkíkeyku ÃkkMkuÚke ô½kze

÷wtx fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. nk÷{kt

«kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu

RfkuLkku{e õ÷kMk{kt ÷tzLk, LÞq Þkufo,

suðk þnuhku{kt rhxLko MkkÚku rxrfx ËeX

Y. 35 nòh MkwÄeLkku ðÄkhku fhe ËeÄku

Au. LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu yuf

{rnLkk Ãknu÷k yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu

÷tzLk{kt Y. 15 nòh yLku LÞw Þkufo{kt

Y. 25 nòh MkwÄeLkku ðÄkhku fÞko çkkË

ykx÷kÚke Mktíkku»k Úkíkku Lk nkuÞ íku{ Vhe

ð¾ík ¼kzk{kt ðÄkhku ÍªõÞku Au.

yk{ «ðkMkeyku ÃkkMku çkeòu fkuR

rðfÕÃk Lk nkuðkÚke {sçkqheÚke ðÄw ¼kzkt

[wfððk Ãkze hÌkk Au. su{kt ÷tzLk síkk

«ðkMkeykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au.

yLku zçk÷ ¼kzw [wfððkLkku ðkhku ykÔÞku

Au. yk{ «kRðux yuh÷kRLMk

ftÃkLkeykuLkk ô[k ¼kzkÚke økshkíkLkk

xwh-ykuÃkhuxhku {kxu Ãký ®[íkkLkku rð»kÞ

çkLke økÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ðkŠ»kf Lkð

÷k¾Úke ðÄw ÃkuMkuLshkuLke {wð{uLx Au.

yuh RÂLzÞkLke y[ku¬Mk {wËíkLke

nzíkk¤Úke y{ËkðkËÚke ÷tzLk,

LÞwÞkufoLke V÷kRxku{kt çkw®føk çktÄ fhe

Ëuðk{kt ykÔÞwtw Au. V÷kRxku õÞkhu

ykuÃkhux fhðk{kt ykðþu íkuLke fkuRÃký

«fkhLke {krníke Lk nkuðkÚke {wMkkVhkuLku

¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze Au. ¾kMk

fheLku økwshkíkeykuyu ÷tzLk yLku LÞq

Þkufo{kt{kt sðk {kxu «kRðux

yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku økuh÷k¼ WXkðe

hne Au.

÷tzLkLkk ¼kzk{kt yuh÷kRLMk

ftÃkLkeykuyu çk{ýku ðÄkhku fhe ËeÄku Au.

xTkðuÕMk RLzMxÙeÍ MkkÚku Mktfk÷kÞu÷k

rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðw Au fu yuh÷kRLMk

ftÃkLkeyku îkhk ykx÷k ô[k Vuh Ãknu÷e

ð¾ík ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkk Au. yk{

yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku Ãkh fuLÿ

MkhfkhLkku fkuR ftLxÙku÷ Lk nkuðkÚke

hkíkkuhkík ô[k ¼kzk ðMkw÷ðk{kt {kuf¤w

{uËkLk {¤e òÞ Au.

nk÷{kt RfuLkku{e f÷kMk{kt

«ðkMkeykuLku LÞqÞkufo{kt 30, nòh yLku

÷tzLk{kt 35, nòh MkwÄeLkk ¼kzkt ðÄw

[wfððk Ãkze hÌkk Au. yk{ ykuðhyku÷

35 nòh MkwÄeLkk ¼kzkt ðÄe økÞk

nkuðkÚke yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku

økwshkíkeykuLku ÷qttxðk{kt fkuR fMkh

çkkfe {qfe LkÚke. yk {wËu ykøkk{e

Mk{Þ{kt yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku rðYæÄ

økwshkíkLkk xwh-ykuÃkhuxhku îkhk Wøkú

hswykíkku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au.

íkkíkk {kuxMko, {khwrík MkwÍwfe, rVÞkx MkrníkLke

fkh ftÃkLkeyku ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkuxÙku÷ fkhLkwt

WíÃkkËLk çktÄ fhþu, fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkkt

WíÃkkËLkLku Ãký Vxfku

Lkðe rËÕne, íkk. 19

ÃkuxÙku÷ fkhLke {køk{kt ½xkzku LkkUÄkíkkt xkuÞkuxk rf÷kuoMfh {kuxh

(xefuyu{)yu íkuLke ÃkuxÙku÷ fkhLkwt WíÃkkËLk çktÄ fÞwO Au íÞkhu rVÞkx MkrníkLke

yLÞ fkh ftÃkLkeyku Ãký ykøkk{e fux÷kf rËðMkku {kxu íkuLke ÃkuxÙku÷ fkhLkwt

WíÃkkËLk çktÄ fhðkLkwt rð[khe hne Au. íkkíkk {kuxMko Ãkqýu{kt yk yXðkrzÞu

ºký rËðMk {kxu íkuLkkt fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhþu, ßÞkhu {khwrík

MkwÍwfe RÂLzÞk Ãký íkuLkk yuLÞwy÷ {uLxuLkLMk {kxu ykðíkk yXðkrzÞuÚke

íkuLkk Ã÷kLx çktÄ hk¾þu.

‘Ÿ[k ÔÞksËhku, {kR®Lkøk

yLku fLMxÙõþLk RLzMxÙe{kt

{tËeLku ÷eÄu yk ÃkrhÂMÚkrík

Q¼e ÚkE Au. y{khk ÃkqýuLkk

fkì{ŠþÞ÷ ÂÔkrnf÷ Ã÷kLxLku

22{eÚke 24{e sqLk MkwÄe{kt

çktÄ fhðku Ãkzþu.’ n¤ðkt yLku

{æÞ{ fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkwt

WíÃkkËLk Ãký çktÄ Úkþu,’ -

«ðõíkk, íkkíkk {kuxMko

‘y{khe ÃkkMku 30 rËðMk MkwÄe

[k÷e þfu íkux÷e ÃkuxÙku÷

fkhLkku Mxkuf Au, 16{e

sqLkÚke ÃkuxÙku÷ Mkt[kr÷ík

fkhLkkt çkkfeLkkt {kuz÷Lkwt

WíÃkkËLk çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt

Au.’

-zu. {uLku®søk rzhuõxh, xkuÞkuxk

rf÷kuoMfh

÷tzLkLkwt 70 nòh-LÞwÞkufoLkwt 90 nòh ¼kzwt

zuÂMxLkuþLk swLkwt ¼kzwt Lkðwt ¼kzwt fux÷ku ðÄkhku

LÞqÞkufo 60,000 90,000 30,000

÷tzLk 35,000 70,000 35,000

(WÃkhkuõík ¼kzwt RfkuLkku{e f÷kMkLkwt Au)

¼khík{kt fkhLkwt ðu[ký {tË økríkyu

Ÿ[k ÔÞksËh yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLku ÷eÄu ¼khík{kt økík {u

MkwÄe{kt Mkkík {rnLkk Ëhr{ÞkLk fkhLkwt ðu[ký Äe{e økríkyu {kºk 2.78

xfk ðæÞwt níkwt. yuMkykRyuyu{Lkk yLkwMkkh, økÞk ð»kuo {u {rnLkk{kt

1,58,809 zku{uÂMxf fkhLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt, su yk ð»koLkk {u {rnLkk{kt

1,63,229 hÌkwt.

{kUÄðkhe rðÁæÄ þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu rËÕneøkux [kh hMíkk Ãkh Ähýk fhe fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u

LkkhkçkkS ÷økkðe níke. Ähýk{kt fkuÃkkuohuxhku, Ãkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku, ÄkhMkÇÞku íkÚkk þnuh MktøkXLkLkk

nkuÆuËkhku òuzkÞk níkk. (ËþoLk Lk¼kýe)

ÃkuZ{k÷k yk©{Lke 15 nuõxh s{eLk Mkhfkh nMíkf síke hkufðk fkðkËkðk þYíkhfx

LkkhkÞý MkktE s{eLk «fhý Ãkh ÃkhËku Ãkkzðk «ÞkMk

ÃkuxÙku÷ fkhLke {køk{kt ¼khu ½xkzku

ykuxku ftÃkLkeyku WíÃkkËLk çktÄ fhþu

Mkr[ðk÷Þ{kt

ðes¤e zq÷, {tºkeyku

r÷^x{kt VMkkÞk

økktÄeLkøkh. ¼ksÃkLkk MktøkXLk Ãkðo{kt

Ãknu÷e ð¾ík fkÞofh íkhefu òuzkE

hnu÷k Þwðfku, {rn÷kyku, ðuÃkkheLku

rðãkÚkeoykuLku økktÄeLkøkh{kt

{wÏÞ{tºke, {tºkeykuLku YçkY {w÷kfkíku

÷E ykððk{kt ykðe hÌkk Au. Ãknu÷e

ð¾ík Mkr[ðk÷Þ{kt Ãkøk {wfLkkh

¼ksÃkLkk Lkðk fkÞofhkuÚke ÷ELku

Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku, ÄkhkMkÇÞku,

{tºkeyku yLku yrÄfkheyku {tøk¤ðkhu

çkÃkkuhu 4-50 f÷kfLke ykMkÃkkMk

ðes¤e zq÷ Úkíkk r÷^x{kt VMkkE Ãkzâk

níkk.

Mk¤tøk 15-20 {eLkex MkwÄe ðes

«ðkn ¾kuhðkE síkk ÃkhMkuðu ftxk¤eLku

fux÷kÞ {tºkeyku, yrÄfkheyku

Mkr[ðk÷Þ AkuzeLku çknkh ¾wÕ÷k{kt

síkk hÌkk níkk. ÃkkuíkkLkk ½h¼uøkk ÚkE

økÞk níkk. çkççku ð¾ík ÷kEx çktÄ ÚkÞk

çkkË Auðxu 5-15 {eLkexu ÂMÚkrík

Mkk{kLÞ çkLke níke. Ãkhtíkw, yk 15

{eLkex Ëhr{ÞkLk Mkr[ðk÷Þ{kt

yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

ÔÞkhk, MkkuLkøkZ : MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk

rMktøkÃkwhLkk hnuðkMke LkkLkw¼kR VíkurMktøk¼kR

økk{eík økíkThkrºkyu ÍkzÃkkxe økk{{kt ÃkkuíkkLke

nehku nkuLzk ÃkÕMkh [kuhkE níke. Ãkku÷eMku

çkkík{eLkk ykÄkhu {kuzeMkktsu nkÚke Vr¤ÞkLkk

yrðLkkþ WVuo ÷k÷w Mkwhuþ¼kR fkUfýeLku

ÃkkuíkkLkk ½hLkk ðkzk{kt nehku nkuLzk Lkt.Ssu.

19.fÞw.4917 MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

MkkuLkøkZLkk ÍkzÃkkxe økk{{ktÚke {kuxhMkkEf÷ [kuh ÍzÃkkÞku

RÞhVkuLk ÷økkðLkkh

ÞwðfLkwt xÙuLkLke x¬hÚke

{kuík Lke5ßÞwt

fkLkÃkwh : RÞhVkuLk ÷økkðeLku hu÷ðu xÙuf ¢kuMk

fhLkkhk 18 ð»keoÞ ÞwðfLku xÙuLku x¬h {khe Ëuíkkt

íkuLkwt fhwý {kuík ÚkÞwt níkwt. yk Þwðf Äku.12{kt

yÇÞkMk fhíkku níkku. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt

fu r¢&™kfw{kh Lkk{Lkku Þwðf økR fk÷ Mkktsu

fku®[øk f÷kMk{ktÚke ÃkkuíkkLkkt ½hu Ãkhík

ykðe hÌkku níkku íÞkhu økwhwËuð Ãku÷uMk ÃkkMku

yk Ëw½oxLkk MkòoR níke. íkuLkk fkLk{kt

RÞhVkuLk ÷økkðu÷ku nkuðkÚke íku xÙ uLkLkku

yðks Mkkt¼¤e þõÞku Lk níkku, òu fu nsw

MkwÄe òýðk {éÞwt LkÚke fu yk Þwðf

{kuçkkR÷ Ãkh fkuRLke MkkÚku ðkík fhe hÌkku

níkku fu Mktøkeík Mkkt¼¤e hÌkku níkku.

Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 19

÷øLkøkk¤kLke rMkÍLkLku yLkw÷ûkeLku MxkurfMxku íku{s

ßðu÷MkoLke MkkuLkk{kt çkBÃkh {køkLku Ãkøk÷u MkkuLkkLkk

¼kð{kt ÷k÷[ku¤ íkuS òuðk {¤e hne Au. ðirïf

yÚkoíktºkku{kt yrLkrùíkíkk íku{s {kut½ðkhe Mkk{u ©uc

nurstøk økýkíkkt t MkkuLkk{kt {qzehkufký X÷ðkíkkt Lkðe

rËÕne{kt Mkk uLk w t Y. 30,750Lke yíÞkh Mk wÄeLke

yku÷xkE{ nkE xku[u ÃknkUåÞwt níkwt. yk yøkkW 15 sqLku

rËÕne{kt Mkk uLkkLkk u ¼kð Y. 30,570Lke Mkðku oå[

MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. økúeMk{kt çkuE÷ykWx ÃkufusLke

íkhVuý fhðkðk¤e Mkhfkh h[kðkLkwt Lk¬e nkuðkÚke íku{s

y{urhfkLkk Äe{k Ãkzu÷kt yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk {kxu

ÞwyuMk Vuz rhÍðo ykøkk{e çkuXf{kt hkníkkuLke ònuhkík

fhþu íkuðe þõÞíkkyu yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt

WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ðirïf nqtV ÃkkA¤ ½hyktøkýu

{køk{kt ðÄkhku Úkíkkt y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 10 rËðMk{kt

MkkuLkkLkk ¼kð{kt Y. 1,025Lkku Äh¾{ WAk¤ku LkkUÄkíkkt

y{ËkðkË{kt MkkuLkw t

Y. 30,650Lke

Lkðe hufkuzo MkÃkkxe

hÌkw t ník w t.

y { Ë k ð k Ë { k t

Mkk i«Úk{ ð¾ík

Mkk uLkkyu Y.

3 0 , 5 0 0 L k e

{ L k k u ð i ¿ k k r L k f

MkÃkkxe Ãkkh fhe

níke. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký MkèkfeÞ ÷uðk÷e ðÄíkkt

y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 400 ðÄeLku Y. 54,800

ÚkE níke.

ðirïf «ríkfq¤íkkyku yLku zku÷h

Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ Lke[wt síkkt MkkuLkk{kt

hkufký ðæÞwt Au. ðirïf çkòh{kt fku{uõMk

MkkuLkkLkku ðkÞËku 1,634 zku÷h WÃkh{kt

MÃk~Þkuo níkku íku{s [ktËe ðkÞËku Ÿ[k{kt

28.9 zku÷hLke MkÃkkxeyu økÞk çkkË

Lkh{ Ãkzâku níkku. Lkðe rËÕne{kt MkkuLkw t

99.9 yLku 99.5 Y. 325 ðÄeLku yLkw¢{u Y.

30,750 yLku Y. 30,550 ÚkÞwt níkwt íku{s rËÕne

[ktËe Y. 800 ðÄeLku Y. 55,800 ÚkE níke


CMYK

CMYK


1111

÷tzLk, íkk. 19

¼khík{kt MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk nkuðkLkku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku Eòhku

ÄkuLkeyu íkkuze ËeÄku Au. ‘VkuçMko’ îkhk rðïLkk xku[Lkk 100 ÄLkkZâ

MÃkkuxoTMk ÃkMkoLkLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au, su{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke

145.75 fhkuzLke ykðf MkkÚku 31{k

ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh 102.30 fhkuzLke

ykðf MkkÚku 79{k ¢{u Au. y{urhfkLkku

^÷kuRz {uðuÄh 467 fhkuzLke ykðf MkkÚku

rðïLkku MkkiÚke ÄLkkZâ MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk Au.

çkkuÕxLku ÃkkA¤ Ãkkzâku : MkkiÚke ðÄw

ykðf Ähkðíkk MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk{kt ÄkuLke

‘VkMxuMx {uLk ykuLk yÚko’ s{ifLk yuÚ÷ux

ÞwMkuLk çkkuÕx yLku Lktçkh-ðLk xurLkMk Ã÷uÞh

Lkkuðkf Þkufkurð[Úke ykøk¤ Au. Þkufkurð[

yk ÞkËe{kt 62{k yLku çkkuÕx 63{k ¢{u

Au. ðuRLk YLke, VLkkoLzku xkuhuMk suðk

Vqxçkku÷Mko Ãký ÄkuLke fhíkkt ÃkkA¤ Au. Þkufkurð[Lke 113.3 fhkuz,

çkkuÕxLke 114 fhkuzLke ykðf Au.

þkhkÃkkuðk Lktçkh-1 : MkkiÚke ðÄw ykðf Ähkðíke {rn÷k MÃkkuxoTMk

ÃkMkoLMk{kt {krhÞk þkhkÃkkuðk {ku¾hu Au. þkhkÃkkuðk 153 fhkuzLke

ykðf Ähkðu Au, òufu, ykuðhyku÷ þkhkÃkkuðk 26{k ¢{u Au.

xkuÃk-VkRð ÄrLkf Ã÷uÞMko

Ã÷uÞh Ëuþ h{ík ykðf

^÷kuRz {uðuÄh y{urhfk çkku®õMkøk 467.50 fhkuz

{uLke ÃkuõÞwykyku rVr÷rÃkLMk çkku®õMkøk 341.00 fhkuz

xkRøkh ðqzTMk y{urhfk økkuÕV 326.70 fhkuz

÷uçkúkuLk suBMk y{urhfk çkkMfuxçkku÷ 291.50 fhkuz

hkush Vuzhh ÂMðíÍ÷uoLz xurLkMk 289.85 fhkuz

Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh

fhLkkh £uL[ yrÄfkheLke

ÄhÃkfz fhkE

ççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: çkUøk÷kuh{kt £kLMk ËqíkkðkMkLkk

yrÄfkheLke íkuLke Mkkzkºký ð»koLke Ãkwºke MkkÚku

çk¤kífkh fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk ßÞkhu yk

yrÄfkheLku fkuxo{kt hsq fhðk ÷RLku ykðe

íÞkhu ÷kufku{kt hku»k Vkxe Lkef¤íkkt íÞkt

Q¼u÷k ÷kufkuyu yrÄfkheLku ík{k[kyku

ÍªõÞk níkk. £kLMkLkk ðkrýßÞ ËqíkkðkMkLkk

yrÄfkhe ÃkkMf÷ {swrhÞhLke ÄhÃkfz

fhðk{kt Ãkku÷eMku rð÷tçk fhíkkt ¼khíkeÞ

Lkkøkrhf yuðe íkuLke ÃkíLkeyu VrhÞkË

LkkUÄkÔÞk çkkË íkuLke ÷øk¼øk [kh rËðMk

çkkË ÄhÃkfz fhkR níke. yk yrÄfkhe

ÃkkMku rzÃ÷ku{urxf ÃkkMkÃkkuxo Lk nkuðkÚke íkuLke

Mkk{u ¼khík{kt fuMk [÷kððk{kt ykðþu

fuh¤Lke hnuðkMke íkuLke ¼khíkeÞ ÃkíLkeyu

íkuLkk Ãkrík Ãkh íkuLke Ãkwºke MkkÚku Ëw»f{oLkku

ykhkuÃk ÷økkðe yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu íkuLke

Mkk{u ¼khík{kt fkÞËkfeÞ «r¢Þk nkÚk

Ähðk{kt ykðu.

«ýð Mðíktºk

íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku

fhu : fusheðk÷

xqtfwt Lku x[

nðu Mktø{kLkkt Lkk{ Ãkh

yuLkzeyu{kt {ík¼uËku : yksu

11 f÷kfu Vhe yuLkzeyuLke çkuXf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

hk»xÙÃkríkÃkËLkk ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh íkhefu Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSLke ÃkMktËøke Ãkh Ëhhkus swËkswËk Ãkûkku {tsqheLke

{nkuh {khe hÌkk Au. ÞwÃkeyuLkk fèh nheV yuLkzeyuLkk çku

MkkÚke Ãkûkku suze-Þw yLku rþðMkuLkk îkhk {tøk¤ðkhu «ýðLke

W{uËðkheLku Mk¥kkðkh xufku ònuh fhðk{kt ykðíkkt {wÏÞ

rðhkuÄÃkûk ¼ksÃk ¼ªMk{kt {wfkE økÞku Au, çkeS íkhV

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøkeLkwt fkufzwt Wfu÷ðk

yuLkzeyu îkhk Vhe ykðíke fk÷u Mkðkhu 11 f÷kfu

çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au, su{kt suze-Þw yLku

rþðMkuLkk WÃkhktík {{íkkLku {LkkððkLkk ÃkkMkk

VUfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{ îkhk økE fk÷u

Mk¥kkðkh heíku hk»xÙÃkríkLke huMk{kt Lknª nkuðkLke

MÃküíkk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt

{{íkk çkuLkhS yLku íku{Lkk ¾e÷u fqËíkk ¼ksÃkLku

{kuZwt MktíkkzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au, nðu ¼ksÃk

ÞwÃkweyuLkk MkkÚke Ãkûk yuLkMkeÃkeLkk MkÇÞ Ãke. yu. Mktø{kLku

yuLkzeyuLkk W{uËðkh çkLkkððkLke rVhkf{kt Au.

«ýð {kxu hkÞMkeLkk rn÷{kt sðkLkku hMíkku

ykMkkLk Lk çkLku íku {kxu ¼ksÃk yLku yuLkzeyu

íku{Lkk MkkÚke Ãkûkku suze-Þw, yfk÷eË¤ yLku

rþðMkuLkkLku {LkkðeLku Mktø{k {kxu MkðoMkt{rík

Q¼e fhðkLkkt fkÞo{kt ÷køke økÞk Au. yøkkW

yzðkýe yLku Mkw»{k Mðhks f÷k{Lku rþhu

hk»xÙÃkríkÃkËLkku f¤þ Zku¤ðkLkk {qz{kt níkk Ãký

f÷k{u MÃkÄko{ktÚke nkÚk yæÄh fhe Ëuíkkt íku{Lkku

Ëkð rLk»V¤ økÞku Au. ¼ksÃkLkk MkktMkË {uLkfk

økktÄeyu «ýðLke íkhVuý{kt xufku ònuh fÞkuo Au.

suze-Þw, rþðMkuLkkLkku «ýðLku xufku

yuLkzeyu{kt

¼tøkkýLkku Mktfuík

yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûk

rþðMkuLkk îkhk ÃkûkLkkt

{w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt

«ýðLke íkhVuý{kt xufku

ònuh fhðk{kt ykðíkkt

yuLkzeyu{kt {ík¼uËku

MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au.

rþðMkuLkkLkk MktsÞ hkWík

îkhk yk ytøku Mk¥kkðkh

ònuhkík fhðk{kt ykðíkkt

yuLkzeyu{kt ¼tøkkýLke

þõÞíkk ðÄe Au.

zeyu{zefu «urMkzuLxLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhþu

yuõxh rðsÞfkLíkLkk Ãkûk zeyu{zefu îkhk hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkku çkrn»fkh

ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. øk]n{kt 29 MkÇÞkuLke MktÏÞk Ähkðíkk ÃkûkLkk

«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk hkßÞkuLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt

Lknª ykðíkkt íkuLkk MkÇÞku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhþu.

Mktø{kLku W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðk yrÕx{ux{

yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh Mktø{kyu ÃkûkLkk Lkuíkk þhË ÃkðkhLkk ykËuþLke

yðøkýLkk fheLku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au íÞkhu yuLkMkeÃke

Lkuíkkyu íku{Lku Mkò ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðkLke «Vq÷ Ãkxu÷u [e{fe ykÃke Au.

Mktø{kyu ÃkðkhLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ònuh fhe níke.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLku íku{Lkk ÃkhLkk ¼úük[khLkk ykhkuÃkku ytøku Mðíktºk

íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk fÌkwt Au. {w¾hSyu xe{ yÛýk îkhk íku{Lkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLku

LkfkÞkoLkk yuf rËðMk çkkË fusheðk÷Lke «ríkr¢Þk Mkk{u ykðe Au. fusheðk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík{kt {w¾hS Ãkh

ykhkuÃk fhíkkt fÌkwt fu òu íkuyku rLkËkuo»k Au íkku þk {kxu íkÃkkMkÚke Ëqh hnu Au. {w¾hSyu íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk Úkðk Ëuðe

òuRyu yLku íkuyku «k{krýf Au íku Ãkwhðkh Ãký fhðwt òuRyu. yk Ãknu÷kt {w¾hSyu xe{ yÛýkLku Ãkºk ÷¾eLku íku{Lkk

Ãkh ÷økkðu÷k ykhkuÃkkuLku yLkwr[ík yLku {Lk½ztík økýkÔÞk níkk. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkçkíku fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu

Ëuþ{kt fkuR Ãký hksfeÞ Ãkkxeo Mkkhku yLku «k{krýf W{uËðkh RåAíke LkÚke.

Mkr[LkÚke ÄkuLke ÄrLkf

ÄkYLk hrðLku ¼khík ÃkkAku Lknª {kuf÷kÞ

LÞqÞkufo : hxøkMko ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo

rðãkÚkeo ÄkYLk hrðLku su÷{ktÚke {wõík

fÞko ÃkAe ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðþu

Lknª íku{ Vuzhu÷ Rr{økúuþLk ykuÚkkurhxe

îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. 20

ð»keoÞ ÄkYLk hrðLku 30 rËðMkLke Mkò

Vxfkhðk{kt ykðe níke, òu fu íkuLku

20 rËðMk ÃkAe s yksu {wõík fhe

Ëuðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk níke. LÞq

sMkeo hkßÞLkk rLkÞ{ yLkwMkkh hrðLkk

Mkkhk ÔÞðnkh yLku su÷{kt fkÞo fhðk

çkË÷ íkuLke Mkò{kt fw÷ 10 rËðMkLkku

½xkzku fhðk{kt ykððkLke

Mkt¼kðLkk Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økíku {wtçkE{kt

rzÍkELkh {Lke»k htsLk yLku íkuLkk Lkðk f÷uõþLk

{kxu ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

yu{MkeyuõMk MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh ðkÞËku 30,720Lke Lkðe xku[u

{ÂÕxfku{kurzxe yuõM[uLs{kt MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh ðkÞËku yksu Y. 30,720Lke Lkðe hufkuzo xku[u MÃk~Þkuo níkku. YrÃkÞku

ðÄw Lkçk¤ku Ãkzíkkt MkèkurzÞkykuLke ÷uðk÷e ÃkkA¤ yu{MkeyuõMk{kt ykuõxkuçkh ðkÞËku Y. 113 Ÿ[fkíkkt Y. 30,720Lke

MkÃkkxeyu yktçke økÞku níkku su{kt 701 ÷kìxLkkt fk{fks LkkUÄkÞkt níkkt ßÞkhu yu{MkeyuõMk Vuçkúwykhe 2012 ðkÞËku

WÃkh{kt 31,320Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

MkkuLkwt 30,750Lke Lkðe xku[u ÃknkUåÞwt

CMYK

CMYK

¼khík ‘yu’ («Úk{ Ëkð) 230

ðuMx RLzeÍ ‘yu’ («Úk{ Ëkð) 336

¼khík ‘yu’ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

{wfwtË fku. Úkku{Mk çkku. òuLMkLk 20 13 2 1

hnkýu fku. Úkku{Mk çkku. òuLMkLk 2 14 0 0

hkurník fku. fkuŠçkLk çkku. òuLMkLk 2 22 0 0

Ãkqòhk fku. Ãkkuðu÷ çkku. {ufr÷Lk 5 6 0 0

ríkðkhe yu÷çke. çkku. {ufr÷Lk 62 119 101

Mknk h{ík{kt 48 153 6 0

MkõMkuLkk fku. rçkþw çkku. {ufr÷Lk 2 10 0 0

Ëkhufh çkku. rçkþw 15 32 1 0

ynu{Ë h{ík{kt 16 36 2 0

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (67 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 181.

rðfux : 1-22, 2-23, 3-28, 4-35, 5-130, 6-

132, 7-155. çkku®÷øk : òuLMkLk : 21-7-43-3,

{ufr÷Lk : 16-6-47-3, fkxoh : 12-8-11-0,

Ãkuhk{ki÷ : 9-0-40-0, rçkþw : 8-2-28-1, çkkuLkh

: 1-0-6-0.

fkWLxe xTðuLxe20 : Mkhu rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 11:08 Mxkh r¢fux ■ Þqhku fÃk : $ø÷uLz rð. Þw¢uLk (nkR÷kRxTMk) hkºku 9:30 rLkÞku «kR{ ■ çkkMfuxçkku÷ : yu{yu÷çke huøÞw÷h rMkÍLk (÷kRð) hkºku 11:00 EyuMkÃkeyuLk

06£kLMkLke xe{ Aêe ðkh Þqhku fÃkLkk LkkufykWx hkWLz{kt

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. yøkkW £kLMkLke xe{ 1960{kt

[kuÚkk MÚkkLku ßÞkhu 1984, 2000{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

1996{kt Mkur{VkRLkr÷Mx yLku 2004{kt õðkxoh

VkRLkr÷Mx níke.

{ {

12 SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk yLku Rxk÷eLke xe{u økúqÃk ‘ze’Lke {u[{kt rðsÞ {u¤ðe Þqhku fÃk-2012Lke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.

MÃkurLkþ xe{u {ku¾hkLkkt MÚkkLk MkkÚku ÃkkuíkkLkkt ÷eøk hkWLzLke Mk{kró fhe Au. økúqÃk ‘ze’{ktÚke su Ãký xe{ çkeò ¢{u ykðþu íku MÃkuLk Mkk{u

xfhkþu. ykÞ÷uoLzLke xe{ yufuÞ ÃkkuRLx rðLkk s ½h¼uøke ÚkR økR Au.

r{Mçkkn yLkku¾k hufkuzoLku ykhu

y{ËkðkË : ÃkkrfMíkkLkLkku MkwfkLke r{Mçkkn-W÷-

nf ðLk-zu{kt yuf yLkku¾k hufkuzoLku ykhu ykðe

økÞku Au. yk hufkuzo Au yufuÞ MkËe rðLkk ðLk-zu{kt

MkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku. r{Mçkknu íkuLke ðLk-zu

fkhrfËeo{kt 2,909 hLk fÞko Au, su{kt 20 yzÄe

MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yLku ©uc Mfkuh 93* Au.

ynª ðLk-zu r¢fux{kt MkËe rðLkk MkkiÚke ðÄw hLk

VxfkhLkkhk çkuxTMk{uLkLke ÞkËe hsq fhðk{kt

ykðe Au.

MkËe rðLkk ðLk-zu{kt ðÄw hLk

çkuxTMk{uLk ðLk-zu hLk ©uc

yfh{ 356 3,717 86

{kuRLk 219 3,266 72*

rMxÙf 189 2,943 79*

r{Mçkkn 103 2,909 93*

r[økwBçkwhk 142 2,837 23.84

xuMx xe{{kt Ãkhuhk fw÷kMkufhk

fku÷tçkku : ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke

ºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx {kxu ©e÷tfkLke

xe{{kt ríkMkkhk Ãkhuhk, LkwðkLk fw÷kMkufhkLkku

Mk{kðuþ fhkÞku Au ßÞkhu rÚkhe{Lku, Är{fk

«MkkË, Rhtøkk, ÷f{÷Lke çkkËçkkfe fhðk{kt

ykðe Au. xe{ : {nu÷k sÞðËoLku(MkwfkLke),

yuLsu÷ku {uÚÞwMk, rË÷þkLk, ÃkýkorðíkkLkk,

Mktøkkfkhk, Mk{hðehk, [trË{÷, «MkÒkk sÞðËoLku,

ðu÷uøkuËuhk, hÂLËð, nuhkÚkMk fw÷kMkufhk, LkwðkLk

«ËeÃk, ríkMkkhk Ãkhuhk, SðLk {uÂLzMk.

Lkk÷çkuÂLzÞLkLku 7 ÷k¾Lkku Ëtz

÷tzLk : ÂõðLMk õ÷çk VkR™÷ Ëhr{ÞkLk ÷kRLk

ssLku Eò ÃknkU[kzðk çkË÷ yksuoÂLxLkkLkk xurLkMk

Ã÷uÞh zurðz Lkk÷çkuÂLzÞLku 7 ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz

Vxkfkhðk{kt ykÔÞku Au, yk WÃkhktík xqLkko{uLxLke

VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[ðk çkË÷ su 30 ÷k¾ YrÃkÞkLke

ELkk{e hf{ Lkk÷çkuÂLzÞLkLku {¤ðkLke níke íku

Ãký nðu yÃkkþu Lknª. yk {k{÷u Lkk÷çkuÂLzÞLk

Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe Au. yk

Ãkku÷eMk VrhÞkË ÷kRLk ss îkhk fhkR Au fu fu{

íku ònuh fhkÞwt LkÚke.

nðu ykur÷ÂBÃkõMkLkku ðkhku : MkkÞLkk

niËhkçkkË : ÚkkR÷uLz yLku RLzkuLkurþÞk ykuÃkLk

xkRx÷ SíÞk çkkË MkkÞLkk Lknuðk÷u nðu ÃkkuíkkLkwt

Mk{økú æÞkLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk WÃkh furLÿík fÞwO

Au. ðíkLk Ãkhík VÞko çkkË MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu yk çktLku xkRx÷ SíÞk çkkË {khk

ykí{rðïkMk{kt ¾qçk s ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkíkík 14

rËðMk hBÞk çkkË nwt ¾qçk s Úkkfe økR Awt yLku nðu

Úkkuzk rËðMk ykhk{ fÞko çkkË ykur÷ÂBÃkõMkLke

íkiÞkhe þY fhe ËRþ.

MkwLke÷ òu»keyu rLkð]r¥k ÷eÄe

çkUøk÷kuh : ¼qíkÃkqðo xuMx ÂMÃkLkh MkwLke÷ òu»keyu

«Úk{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe

Au. 42 ð»keoÞ òu»keyu «Úk{ fûkkLke 160 {u[{kt

615 rðfux ¾uhðe níke yLku 5129 hLk fÞko

níkk. òu»keyu ¼khík {kxu 15 xuMx{kt 41 yLku 69

ðLk-zu{kt 69 rðfux ¾uhðe níke. òu»ke ¼khík {kxu

AuÕ÷u 2001{kt hBÞku níkku.

‘xe{Lkku Ëu¾kð rV¬ku hÌkku’

¢kuyurþÞk Mkk{u Þqhku fÃkLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt MÃkuLkLkk

Ëu¾kðÚke íku{Lkk fku[ rðfuLx zu÷ çkkuMfu rLkhkþk ÔÞõík fhe

Au. zu÷ çkkuMfu sýkÔÞwt níkwt fu ¢kuyurþÞk Mkk{uLke {u[{kt y{u

ykÞkusLk «{kýu h{e þõÞk Lknkuíkk yLku fux÷ef ¼q÷

Ãký fhe níke. LkkufykWx hkWLz{kt y{u y{khe

¼q÷{ktÚke þe¾e Ëu¾kð{kt MkwÄkhku fheyu íku sYhe Au.

¼¼kkhhííkk ‘‘yyuu’’LLkkkk ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkkkkuuLLkkkkuu

ÄÄççkkzzffkkuu,, ÃÃkkhhkkssÞÞLLkkwwtt MMkkttffxx

MkuLx ÕÞwrMkÞk, íkk. 19

çkuxTMk{uLkku Vhe yufðkh Ãkkýe{kt

çkuMke síkkt ðuMx RLzeÍ ‘yu’ Mkk{u

h{kíke [kh rËðMkeÞ ‘xuMx’{kt

¼khík ‘yu’ Mkk{u ÃkhksÞLkwt Mktfx

íkku¤kÞwt Au. 75 hLkLkk Ëuðkt Mkk{u

¼khíku ºkeò rËðMkLku ytíku 7 rðfuxu

181 hLk fÞko níkk, yk{, ¼khík

nk÷ {kºk 106 hLkLke MkhMkkR

¼kuøkðe hÌkwt Au. ðuMx RLzeÍLkk

ÍzÃke çkku÷Mko òuLMkLk yLku {ufr÷Lku

3-3 rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kÔÞku

níkku. {Lkkus ríkðkhe yLku rhrØ{kLk

Mknk ðå[uLke 95 hLkLke

¼køkeËkheÚke ¼khík ftRf ytþu

«ríkfkh fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkt.

yøkkW ðuMx RLzeÍu ºkeò rËðMkLkku

«kht¼ 8 rðfuxu 320Úke fÞkuo níkku.

ðuMx RLzeÍ {kxu ykuÃkLkh fuhkuLk

Ãkkuðu÷u MkkiÚke ðÄw 139 fÞko níkk.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ xxee{{ 1199

ssww÷÷kkEEÚÚkkee ÷÷ttffkk{{kktt

fku÷tçkku : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk

©e÷tfk«ðkMkLke ònuhkík ÚkR økR

Au. ¼khíkeÞ xe{ 19 sw÷kRyu

©e÷tfk«ðkMku sþu yLku 8 ykuøkMxu

Ãkhík Vhþu. yk Ëhr{ÞkLk

¼khíkeÞ xe{ Ãkkt[ ðLk-zu yLku yuf

xTðuLxe20{kt h{þu. ©e÷tfk r¢fux

çkkuzo ¼khík Mkk{u yuf {u[Lke

xuMx©uýeLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk

{køkíkwt níkwt Ãký ÔÞMík fkÞo¢{Lku

fkhýu çkeMkeMkeykRyu íku{Lke {køk

Mðefkhe LkÚke.

fkÞo¢{

íkkhe¾ {u[ MÚk¤

22 sw÷kE «Úk{ ðLkzu nBçkLkíkkuíkk

25 sw÷kE çkeS ðLkzu nBçkLkíkkuíkk

28 sw÷kE ºkeS ðLkzu fku÷tçkku

31 sw÷kE [kuÚke ðLkzu fku÷tçkku

5 ykuøkMx Ãkkt[{e ðLkzu fuLze

7 ykuøkMx xTðuLxe20 fuLze

MÃkuLk yLku Exk÷e õðkxoh VkE™÷{kt

MÃkuLku ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhe

SzkLMf : {u[ Ãkqhe ÚkðkLku økýíkheLke r{rLkx

çkkfe níke íÞkhu MÃkuLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku Ãký

íku{Lkku Ëu¾kð ðÕzo [uÂBÃkÞLkLku Aksu íkuðku hÌkku

Lknkuíkku. yuf Mk{Þu yk {wfkçk÷ku zÙku s sþu íku{

rLkrùík sýkíkwt níkwt Ãkhtíkw 88{e r{rLkx{kt

rhÃ÷uMk{uLx Ã÷uÞh SMkMk LkðkMku økku÷ fhe

MÃkuLkLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku. yk MkkÚku s

MÃkuLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðkLke

ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe ÚkR Au. {wfkçk÷kLkk «kht¼u

MÃkuLku 80 xfk çkku÷ÃkÍuþLk {u¤ÔÞwt níkwt su

ÃkkA¤Úke ½xeLku 60 xfk ÚkR økÞwt níkwt. ¢kuyurþÞk

{kxu õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðk yk {wfkçk÷k{kt

rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík níkku. ¢kuyurþÞkyu yk

{kxu MÃkuLkLku ÷zík çkhkçkhLke ykÃke Ãký íku Vkðe

þõÞwt Lknª. ¢kuyurþÞkLkwt rzVuLMk Ëeðk÷ suðwt

Ãkwhðkh ÚkÞwt yLku íkuLku ¼uËðk{kt MÃkuLkLku Mk{MÞk

Lkze níke. 61{e r{rLkx{kt VLkkoLzku xkuhuMkLku MÚkkLku

SMkMk LkðkMkLku Mkk{u÷ fhkÞku níkku. LkðkMku

ykðíkktLke MkkÚku s ÃkkuíkkLke [Ãk¤ h{ík ðzu MÃkuLk

{kxu økku÷Lke yuf ÃkAe yuf íkf MkSo níke. yk

{u[{kt MÃkuLku fw÷ 639 ßÞkhu ¢kuyurþÞkyu 231

ÃkkrMkMk fÞko níkk.

økku÷ Mfkuhh : MÃkuLk : SMkMk LkðkMk (78)

‘VuLk’xkÂMxf Rxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞ

ÃkkuÍLkkLk : yuLíkkurLkÞku fuMkkLkku yLku {krhÞku

çkku÷uíku÷eyu økku÷ Vxfkhíkkt ykÞ÷uoLz Mkk{uLke

{u[{kt Rxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. yk

rðsÞ MkkÚku s Rxk÷eyu çkeò MÚkkLk MkkÚku ÷eøk

hkWLzLke Mk{kró fhe Au. MÃkuLkLke {u[ 0-0Úke zÙku

hne nkuík íkku Rxk÷e ÃkkuíkkLkk økúqÃk{kt {ku¾hkLkk MÚkkLku

ykðe þfík. Rxk÷eyu yksu ¾qçk s ykÞkusLkçkØ

h{ík Ëk¾ðe níke yLku ÃkkuíkkLkk nheVLku ¼køÞu s

fkuR íkf ykÃke níke. 35{e r{rLkx{kt yuMke

r{÷kLkLkk Vkuhðzo fuMkkLkkuyu økku÷ fhe Rxk÷eLku 1-

0Lke MkhMkkR yÃkkðe níke. 38{e r{rLkx{kt rÃkh÷ku

økku÷ fhe 2-0Lke ÷ezLku LkSfík s níkku Ãký íku

Vkðe þõÞku Lknª. çkeò nkV{kt Rxk÷e ðÄw

yk¢{fíkk MkkÚku {uËkLku Ãkzâwt níkwt. VkR™÷

ÂÔnMk÷Lke íkiÞkhe níke íÞkt s 90{e r{rLkx{kt

{kL[uMxh rMkxe yuVMkeLkk çkku÷kuíku÷eyu økku÷ fhe

Rxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku.

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík zÙku nkh økku÷ Ãkku.

MÃkuLk 3 2 1 0 6 7

Rxk÷e 3 1 2 0 4 5

¢kuyurþÞk 3 1 1 1 4 4

ykÞ÷uoLz 3 0 0 3 1 0


xuze þu®høk{ yLku yuLze fku÷ yuf{ufLkk fèh nheV níkk Ãký çktLkuyu

{kL[uMxh ÞwwLkkRxuz {kxu MkkÚku {¤e 60 økku÷ fÞko níkk. ÄkuLke yLku

Mkunðkøk ðå[u ykt¾ r{÷kððkLkk Ãký MktçktÄ LkÚke Ãkhtíkw çktLkuyu MkkÚku

{¤e ðÕzofÃk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe. økkiík{ økt¼eh-

rðhkx fkun÷e ðå[u MktçktÄ ðýMku÷k hÌkk Au Ãký çktLkuyu MkkÚku {¤e

yurþÞk fÃk{kt ©e÷tfk Mkk{u ÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkkku , yk{

Aíkkt ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt òuze çkLkkðkÚke fR çkkçkík

hkufe hne Au, nðu hkunLk çkkuÃkÒkkyu Ãký ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkÚke

RLkfkh fÞkuo Au. ÃkuMkLkku çkrn»fkh ÚkR hÌkku Au íkuLkkt fkhý yk Au....

¼qÃkrík MkkÚku Ëøkku

ÃkuMku ¼qÃkríkLku ytÄkhk{kt hk¾e hkunLk çkkuÃkÒkkLku zçkÕMk{kt ÃkkuíkkLkku òuzeËkh

çkLkkððk hkS fhe ËeÄku, suLke Mkk{u ÃkuMku çkkuÃkÒkkLku 2008 ykur÷ÂBÃkõMk{kt

MkkÚku h{ðkLkwt Mð¡ çkíkkÔÞwt. çkkuÃkÒkk Þwðk nkuðkÚke h{ík{kt ÍzÃk, [Ãk¤íkk

ykðþu yu ÃkuMkLkku íkfo níkku. ¼qÃkríkLke òý{kt yk çkkçkík ykðe íÞkhu

÷k÷½q{ ÚkR økÞku níkku. {k[o{kt WÍçkurfMíkkLk Mkk{uLke zurðMk fÃk {u[

ð¾íku r÷yuLzh ÃkuMku {nuþ ¼qÃkríkLku ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {¤u Lknª yu

{kxu fkuR fMkh çkkfe hk¾e Lknkuíke. ÃkuMkLke SËLku {kLk ykÃke ¼qÃkríkLku

Ãkzíkku {wfkÞku yLku íkuLkkt MÚkkLku Þwfe ¼ktçkheLku Mkk{u÷ fhkÞku níkku. yk

çktLku fkhýÚke ÃkuMk-¼qÃkríkLkk MktçktÄ{kt {kuxe ríkhkz Ãkze økR níke.

çkkuÃkÒkk þk {kxu Lkkhks?

WÍçkurfMíkkLk Mkk{uLke zçkÕMk {u[{kt

ÃkhksÞ çkkË ÃkuMku íkuLkk zçkÕMk

ÃkkxoLkh çkkuÃkÒkkLku ònuh{kt yÃkþçËku

fÌkk níkk. yk WÃkhktík 2008-

ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÚku h{ðkLke

ðkík{ktÚke ÃkuMku Vuhðe íkkuéÞwt níkwt.

çkeS íkhV fkhrfËeo ½zðk{kt

¼qÃkríkyu fkÞ{ çkkuÃkÒkkLku xufku

ykÃÞku níkku.

ÃkuMk þk {kxu y¤¾k{ýku çkLÞku?

¼khíkeÞ xurLkMk{kt nk÷ su {ík¼uË [k÷e hÌkk Au

íku{kt MÃkkuxoTMk r{rLkMxheyu Lknª ÃkzðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au. yuykRxeyuyu MÃkkuxoTMk r{rLkMxhe Mk{ûk

yk {k{÷u Ãkkt[ rðfÕÃk {qõÞk níkk.

1. ÃkuMk-¼qÃkríkLke òuze çkLku

2. ÃkuMk-çkkuÃkÒkkLke òuze çkLku

3. ÃkuMk fkuR Þwðk MkkÚku òuze çkLkkðu

4. ¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkk òuze çkLkkðu yLku ÃkuMk ¼køk

÷u Lknª

5. çkkuÃkÒkk-¼qÃkrík çktLkuLku rþMík {k{÷u Ãkzíkk

{qfðk{kt ykðu. yk ík{k{ rðfÕÃk ðå[u fkuR

yuf ÃkMktË fhðkLkwt MÃkkuxoTMk r{rLkMxh ysÞ

{kfLku xkéÞwt níkwt, yk{, nðu yuykRxeyu su

rLkýoÞ ÷uþu íku ytrík{ økýkþu.

‘çkkuÃkÒkk Ëøkk¾kuh Au’

r÷yuLzhLkk rÃkíkk ðuMk ÃkuMku sýkÔÞtw níkwt fu fkuR

MkkiÚke ðÄw Ëøkk¾kuh nkuÞ íkku íku çkkuÃkÒkk Au. ÃkuMkLkwt

yuf{kºk ÷ûÞ Ëuþ {kxu {uz÷ SíkðkLkwt Au yLku

yk {kxu íku fkuR Ãký MkkÚku òuze çkLkkððk íkiÞkh

Au. f{LkMkeçku yLÞ Ã÷uÞMko Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkwt rník

ÃkAe ËuþLkwt rník swyu Au.

MÃkkuxoTMk

r{rLkMxh

Lknª

Íqfkðu

yu{.yu{. Ãke. Mfq÷{kt RLxh

f÷kMk r¢fux xwLkko{uLx h{kE

MMkkwwhhííkk :: çkkuxkðk÷k økúkWLz, {kuhk¼køk¤ ¾kíku h{kÞu÷

yktíkh f÷kMk xurLkMk r¢fux xwLkko{uLx{kt fw÷ 9 (Lkð

xe{ku) xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt VkELk÷ 10 ze

yLku 9ELke xe{ku ðå[u h{kÞu÷ hku{kt[f {u[{kt 10 ze

Lke xe{Lkku 5 rðfuxu ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. su{kt çkuMx

çkku÷h íkhefu {tsqh (10 ze) yLku çkuMx çkuxTMk{uLk

íkhefu Mkkrn÷ (10 ze) ½kur»kík ÚkÞk Au. xwLkko{uLx{kt

yBÃkkÞh íkhefu þk¤kLkk MxkVøkýu MkwtËh fk{økehe

çkòðe Au. yk xwLkko{uLx çku rËðMk [k÷e níke.

Lkxðh W{hðtþe (ç÷uf çkuÕx VMxo ËkLk)Lku ~ÞwþeLkfkLk

fhkxu, Mkwhík ¾kíku Þkusðk {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.

ytzh-13

{kxu [uMk

rMk÷uõþLk

[íkwhtøk MÃkkuxoTMk

yuufuz{eLkk WÃk¢{u

ytzh-13 çkkuÞTÍ,

økÕMko Mxux

rMk÷uõþLk xqLkko.Lkwt

MÃkkuxoTMk õ÷çk,

MxurzÞ{ hkuz,

y{ËkðkË ¾kíku

22, 23 sqLku

ykÞkusLk fhkþu,

yk WÃkhktík ytzh-

8, ytzh-12 [uMk

VuÂMxð÷Lkwt Ãký

ykÞkusLk fhkþu.

ðÄw {krníke {kxu

95379 04468

WÃkh MktÃkfo

MkkÄðku.

[eLkLkk nuÞktøk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ºkeS

yurþÞLk rçk[ økuBMkLke rð{uLMk rçk[ nuLzçkku÷

MÃkÄko{kt íkwfeoLke suLkux (zkçku) yLku ¼khíkLke

heíkw ðå[u f~{fþ.

Mfkuh çkkuzo

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6

rMk{kuLMk hLkykWx 12 50 1 0

økuR÷ yu÷çke. çkku.MðkLk 53 51 3 5

ÂM{Úk fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 0 4 0 0

MkuBÞwyÕMk fku. çkúuMLkkLk çkku. çkúkuz 13 21 2 0

çkúkðku fku. çkkuÃkkhk çkku. yuLzhMkLk 77 82 8 2

Ãkku÷kzo fku. yuLzhMkLk çkku. çkúuMLkkLk 41 52 3 1

MkuB{e fku. {kuøkoLk çkku. rVÒk 21 20 1 1

hk{ËeLk fku.rfMkðuxh çkku.yuLzhMkLk 2 4 0 0

çkuMx yýLk{ 7 12 1 0

LkkhkÞý hLkykWx 2 4 0 0

hk{Ãkku÷ yýLk{ 1 1 0 0

yuõMxÙk :09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 238. 1-

63, 2-63, 3-79, 4-79, 5-179, 6-220, 7-223,

8-232, 9-237. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 10-2-38-

2, rVÒk : 10-1-48-1, çkúuMLkkLk : 10-1-54-1,

MðkLk : 10-1-49-1, çkúkuz : 9-0-43-2, çkkuÃkkhk :

1-0-3-0.

$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6

fqf fku. rMk{kuLMk çkku. MkuB{e 112 120 13 1

çku÷ fku. økuR÷ çkku. MkuB{e 53 64 7 0

xÙkux yý™{ 43 68 3 0

çkkuÃkkhk yýLk{ 19 19 2 0

yuõMxÙk : 12, fw÷ : (45 ykuðh{kt,2 rðfuxu) 239.

rðfux : 1-122, 2-203. çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 7-0-

29-0, çkuMx : 7-1-40-0, çkúkðku : 4-0-24-0,

LkkhkÞý : 10-1-54-0, MkuBÞwyÕMk : 1-0-11-0,

MkuB{e : 10-0-46-2, ÂM{Úk : 3-0-22-0, Ãkku÷kzo

:3-0-10-0.

yur÷Mxuh fqfLke MkËe,

ðuMx ELzeÍ 238/9,

$ø÷uLz 239/2

÷tzLk, íkk. 19

yur÷Mxuh fqfu þkLkËkh MkËe

Vxfkhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeS

ðLk-zu{kt $ø÷uLzLkku 8 rðfuxu rðsÞ

ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu rðLzeÍu

ykÃku÷k 239Lkk ÷ûÞktfLku ðxkðe

$ø÷uLzu ©uýe{kt 2-0Lke ysuÞ

MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au.

$ø÷uLzLkk ykuÃkLkhu MkËe Vxfkhe nkuÞ

íkuðwt Mkíkík Aêe ðLk-zu{kt ÚkÞwt níkwt. ËkuZ

ð»ko çkkË yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt h{e

hnu÷k r¢Mk økuR÷u 53 hLk fÞko níkk.

©uýeLke ºkeS yLku ytrík{ ðLk-zu

þw¢ðkhu h{kþu.

$ø÷uLzLkku ©uýerðsÞ

yuqçkeqçke Õke 768,769.50,750,766.50

yuuMkeMke 1217,1234.95,1201.05,1227.80

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 208.15,212,204.50,209.45

Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.20,115.90,113.60,114.90

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 773.70,773.70,763.35,771.40

yÕnkçkkË çkUf 137.90,141.50,136.95,140.65

yhuÔkk 175,177,173.20,174.25

ytçk¸ò MkeBkuLx 165,172.30,163,170.75

yktækúçkuLf 112.80,114.80,111.80,114.40

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 626.05,626.05,617,622.60

yuÃkkuÕkku xkGkh 78.15,79,75.40,76.10

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.30,25.60,24.80,25.05

yu~keGkLk ÃkuRLx 3850,3905.95,3749.15,3884.55

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1795,1799,1752,1760.95

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.30,106.65,104.20,105.25

yurõMkMk çkUf 999.80,1005.90,983.45,1001.65

çkòs nkuÕz RLÔkuu 769,770,765,768.05

çkkxk RLzeGkk 791.10,809,769,802.80

Çkkhík EÕkuf. 1235,1259,1230,1251.65

Çkkhík ^kuso 305.50,305.50,299,300.65

Çkkhík ÃkuxÙku 740.80,758,737.25,751.10

Çkkhíke yuhxuÕk 309,315.70,308.55,314.75

ÇkuÕk 213.70,214.85,210.45,211.55

Çk¸»kÛk MxeÕk 456.10,459.90,451.50,458.30

çkkGkkufkuLk rÕk. 215,217.50,213.50,216.45

çkPf yku^ çkhkuzk 675,677.65,660.15,670.60

çkuf yku^ RrLzGkk 338.80,339.75,328,335.35

çkku~k Õke 8900,8919,8850.25,8899.55

çkúexkLkeGkk RLz 516.05,525,514,520.20

furzÕkk nuÕÚk 728.85,735.95,720.05,723.05

¢uRLk RLzeGkk 330.50,332,324.20,328.45

fuLkuhk çkuLf 404,409.30,397.50,405.20

fuMxÙkuÕk 494,502.80,487.10,491.50

MkuLxÙÕk çkUf 78.50,78.80,77.10,78.25

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 264,277.40,264,274.90

åktçkÕk ^xeo 72,72.90,71.35,71.90

MkeÃÕkk. 306.25,310.25,306.05,309.75

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1130,1130,1100,1107

fLxuLkh fkuÃkkuo 852,869.95,850.50,860.60

fkuhkuBkk ^xeo 251.50,260.40,251.50,256.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405.15,412.70,404,407.05

¢eMkeÕk Õke 1076.45,1076.45,1060,1070

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 113.85,115.25,113.50,114.45

fGk¸BkeLMk 429.95,429.95,420,423.80

zkçkh RLzeGkk 109.25,109.85,107.65,108.95

ze~k xeÔke 56.35,57.40,56.20,57.05

zeÔkeÍ Õkuçkku. 917.60,949,914.55,945.25

zeyuÕkyu^ Õke 186.90,190.15,184,188.60

zku.huœe 1540,1555,1528,1543.85

ykGk~kh Bkkuxh 2000,2015.25,1991,1999.60

R.ykR.nkuxuÕk 78,78,76.05,76.55

neBkkLke Õke. 484,484,473.05,475.30

yurLsGkMko (ykE) 220,225.80,219.30,224.80

yuMkkh ykuRÕk 52.65,53.20,52.05,52.80

yufMkkRz RLz. 132.50,134.35,131,133.55

^uzhÕk çkUf 424.80,428.80,420.05,428.05

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 636.05,672.80,633.95,668.50

^kuxeoMk nuÕÚk 98.60,99.90,97.50,98.95

økuEÕk 326.95,337.80,322.15,336.15

økeíkktsÕke suBMk 304.10,304.40,301.10,301.70

øÕkufMkkurMBkÚk 2034.95,2034.95,1986.10,2005.05

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2602,2632.90,2590.35,2603.70

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 368.45,375,364.05,373.40

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,22.85,22.15,22.30

økkuËhusfLMxÙ 545.05,565,545.05,558.65

økkuËhus RLz 229.25,231.05,221,222.70

økúkMkeBk RLz 2448,2504.80,2424.95,2478.30

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2580,2595.50,2580,2586.25

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,64.50,63.10,63.55

øk¸s.^Õkkuhk 407.75,418.30,407,417.15

øk¸s.økuMk 305.50,311.70,302.55,305.30

øk¸s. BkeLkhÕk 182.30,184,180.30,182.40

nuÔkuÕMk RrLzGkk 533,542.50,522.50,538.30

yuåkMkeyuÕk xufLkku 475,476.75,462.25,472.40

yuåkzeyuu^Mke 639,647,638.60,643

yuåkzeyu^Mke çkUf 535,539.90,526,537.10

nehku nkuLzk 1994,2017.90,1989,2007.20

nufMkkÔkuh xuf 124.50,124.50,118.30,118.85

®nË Gk¸¸Lke Õke. 444.35,452.90,444.35,448.90

®nË fkuÃkh 254,256.90,252.35,253.35

®nË ÃkuxÙkuÕk 301.20,322,299.95,320.45

®nËkÕfku 121.85,123.50,121.05,122.70

®nË¸MíkkLk Íªf 114.35,118,114.05,116.45

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.60,73.25,70.05,72.60

ykRMkeykRMkeykR çkUf

811.60,828.85,808.15,826.40

ykRzeçkeykR 87.30,89.30,86.65,88.65

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.60,77.80,75.10,77.25

ykEyu^MkeykR Õke 35.70,36.25,34.75,36.10

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 54.10,55.25,53.05,54.95

RLzeGkk çk¸ÕMk 223.60,226.95,222,223.45

RrLzGkLk çkUf 174.45,175,170.30,171.20

RLzeGkLk nkuxÕk 54.90,55.20,54.35,54.80

RLzeGkLk ykuRÕk 240,251.30,239,249.80

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 88.10,89.50,87.60,89.15

ELÿ økuMk 237.20,244.70,236.90,240.05

ELË¸Mk ELz. çkUf 309,317.80,305.95,314.35

RL^kuMkeMk xuf 2500,2505.70,2456.30,2478.55

EL£k zuÔk ^kR 127.30,130.70,125.10,129.75

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 329.05,337,326,335.85

ykRÃkeMkeyuÕk 348,348,340,345.15

ykRykhçke RL£k 119.50,121.30,117.20,120.45

ykR.xe.Mke. 243.70,250,243.20,249.10

siLk Rheøku~kLk 72.80,73,71.15,72.10

sGkÃkúfk~k 68.50,70.20,68.05,69.90

SLËkÕk MxeÕk 428,432,424.50,427.80

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.25,35.45,34.50,34.80

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 625,639,623.45,633.75

fkuxf BkneLÿ çkUuf 568,569.80,558.15,566.30

ÕkuLfku RL£k 13.25,13.39,13.08,13.25

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1310.30,1339.75,1303.30,1329.95

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248.90,253,247.20,251.85

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 515,521.55,515,518.95

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 620,620,608.55,616.40

Bkne. BkneLÿ 690.50,699.75,690,695

BkLkkÃk¸hBkS 21.90,22.15,21.55,21.95

Bkuhefku Õke 172,172.75,170.25,171.20

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1092,1103.85,1077,1090.80

BkufMk RLzeGkk 192,195.50,192,194.55

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 738.85,754,732.25,741.55

BkækhMkLk 160.60,161.95,158.55,159.15

yuBk^uMkeMk 340,342.30,338.65,340

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10300,10305,9985,10104.75

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 52.90,53.30,52.20,52.70

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60,60.75,59.40,59.95

LkuuMkÕku (ykR) 4491.05,4591.85,4491.05,4581.80

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.95,78.95,77.55,78.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 167.50,172.40,167.50,171.35

yuLkxeÃkeMke rÕk.

148.10,151.35,147.45,149.90

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.

262.35,270,262.35,267.60

ykuÃxku. MkŠfx

146.65,146.70,144.25,145.25

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.

2448,2495,2420.10,2437.40

ykurhyuLxÕk çkUf

237.10,239.45,232.60,236.15

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk

172,176.25,166.90,174.80

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS

131.50,132.30,128.05,128.75

ÃkezeÕkkRx RLz.

162.15,163,159.60,160

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk

490.15,505,490.15,503.40

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk

160.20,161.20,156,160.60

ÃkkÔkh økúez

107,110,106.65,109

Ãktòçk Lku~kLkÕk

760,764.30,744,751.20

huLkçkûke Õkuçk.

473.50,484,472.75,481.55

hk»xÙeGk fuBke

57.50,58.90,57.35,57.80

ykhRMkeÕke 169,173,167.50,171.80

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 61,64.20,60,63.55

heÕkkGkLMk yuLkSo 496.50,508.90,492.15,505.65

heÕkk.fuÃkexÕk 327.50,334.95,323.60,333.10

heÕkkGkLMk 717.90,738.90,717,737.25

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.60,96.55,93.40,95.95

YåkeMkkuGkk 92.60,93.25,91.25,91.85

MkuMkk økkuÔkk 182,185.20,175.70,177

©e MkeBkuLx 2639,2640,2639,2639.40

©ehkBk xÙkLMk 500.45,503,496.05,500.30

MkeBkuLMk Õke 684.80,700,681,696.50

Mxux çkuLf 2081.10,2114.80,2056.10,2103.10

MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.30,92,89.80,91

MxhÕkkRx 96,97.40,92.20,94.35

MxÙkEz 719,767,719,758.20

MkLk ^kBkko 592.65,601,591,598.30

MkLkxeÔke 265.10,276.20,262.55,269

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.40,17.60,17.20,17.30

MkeLzefux çkUf 98.50,100.85,97.55,100.05

íkkíkk fuBke. 306,308.50,300.05,302.15

íkkíkk fkuBGk¸ 209,210.40,201.60,203.70

íkkíkk BkkuxMko 238,242.55,236.20,238.30

íkkíkk ÃkkÔkh 92.05,92.70,90.20,91.05

íkkíkk MxeÕk 420,424.90,415.60,420.20

íkkíkk xe 108.30,108.30,104.45,104.85

xeMkeyuMk rÕk. 1255,1278,1255,1273.80

xuf BkneLÿ 686,691.90,683.55,685.30

ÚkBkuofoMk 450.30,458,447.15,454.60

xkRxLk RLz. 220.20,221.30,218,219.65

xkuhuLx ÃkkÔkh 189.85,189.90,187,187.80

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3045,3061.30,2990,3023.25

Gk¸fku çkuLf 73,73.90,71.05,73.50

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1423.85,1454,1421.05,1444.60

Gk¸LkeGkLk çkUf 203.10,204.85,199.30,202.15

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 659,667.25,645.30,650.50

Gk¸Lkexuf Õke 20.70,21.05,20.35,20.80

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.45,502.40,491,493.80

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 113.50,113.80,113,113.05

ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.95,171.95,169.85,170.25

ÔkkuÕxkMk 101.25,102.80,98.60,100.10

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.75,119.80,116.75,117.90

ÔkeÃkúku 395.70,400.15,394.80,399.25

Ôkkufnkxo 838,884,834.35,872.30

Gk~k çkPf 324.45,326.40,318.35,322.95

Íe yuuLxh 135,137,133.90,134.85

CMYK

økúkLz nÞkík økkuðk{kt ¾kMk

Vur{÷e Ãkufus

W¥kh økkuðkLkk Mk{wÿfktXu ðhMkkËLke {kus

{kýðk økúkLz nÞkík økkuðk {kxu ¾kMk ÃkufusLke

ykìVh fhkE Au. sqLk {rnLkk {kxu çku hkºkeLkk

hkufký MkkÚkuLkk ¾kMk Vur{r÷ ÃkufusLke ònuhkík

fhðk{kt ykðe

Au. Ãkrík- ÃkíLke

çkeS ðkh

nLke{wLk {kýe

þfþu. ßÞkhu íku{Lkk MktíkkLkku nkìx÷Lkk s rfzMk

MkuLxh fuBÃk nÞkík{kt {kus {Míke yLku MkknMk

«ð]r¥kykuLkku ykLktË {kýe þfþu. Vur{÷e Ãkufus

{kxu íkiÞkh fhkÞu÷k ¾kMk ÷fÍwrhÞMk Y{{ktÚke

Mk{wÿfktXuÚke ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u MkqÞkoMíkLkku

Lkòhku {kýe þfkÞ Au. yk WÃkhktík ÷t[, zeLkh

yLku ðkìfVkMx{kt Ãký [xkfuËkh ðkLkøkeyku

ÃkehMkðk{kt ykðþu.

ykýtËLke yuEBMk EÂLMxxâqx ykuV nkux÷

{uLkus{uLx òuçk Ã÷uMk{uLx{kt yøkúuMkh

ykýtË íkk.19

ykýtË{kt ykðu÷ økwshkíkLke Lktçkh

1 nkux÷ {uLkus{uLx yuEBMk.su

ykýtË{kt rðãkLkøkh ðzíkk÷ hkuz WÃkh

ykðu÷ Au.yuEBMk{kt [kh ð»koLkku zeøkúe

nkuMÃkexk÷exe nkux÷ {uLkus{uLx fku»ko,

yuMk.Ãke. ÞwrLk. {kLÞ, ºký ð»koLkku

ELxhLkuþLk÷ nkux÷ {uLkus{uLx yLku

yuf ð»koLkku MkxeoVefux nkux÷ {uLkus{uLx

fku»ko [÷kðu Au. yuEBMk{kt Mkku xfk òuçk

Ã÷uMk{uLxLkku huMkeÞku Ähkðu Au.su{kt

¼khík íkÚkk rðËuþ{kt Mkku xfk òuçk

økuhtxe ykÃku Au. su{kt ¼khíkLke

ÏÞkíkLkk{ nkux÷ íkhVÚke òuçk

Ã÷uMk{uLx, ELxhÔÞw Ãký hk¾ðk{kt ykðu

Au. rðãkÚkeoykuLku òuçk {kxu ykuçkuhkuÞ

{wtçkE, íkks rððkLíkk çkUø÷kuh,Stsh

nkuxuÕMk, íkks økux ðu Mkwhík, hkuÞ÷

ykuh{ez y{ËkðkË, MkLk yuLz MkuLz

LkkøkÃkwh, õ÷çk {rnLÿk nku÷ezu yuLz

heMkkuxo suðe Lkk{ktrfík nkux÷{kt òuçk

Ã÷uMk{uLx {¤u Au.

yuEBMkLkk MxwzLxLku ¼khík íkÚkk

rðËuþ{kt 100 xfk xÙuLkªøkLke MkwrðÄk

ykÃkðk{kt ykðu Au.

nkuxu÷ {uLkus{uLxLkk yÇÞkMk¢{{kt

Äku.12 ÃkkMk, MkkÞLMk fku{Mko yLku

ykxoMkLkk MxwzLx, zeÃ÷ku{k yLku

ykExeykE ÃkkMk MxwzLx yuz{eþ™

{u¤ðe þfu Au.

Mkwhík ÃkeÃkÕMk çkuLfu 15 xfk

rzrðzLz ònuh fÞwO

Mkwhík : Mkwhík ÃkeÃkÕMk fku.yku. çkuLfLke

90{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k 17{eyu

økktÄeM{]rík ¼ðLk{kt ÞkuòR níke. Mk¼k{kt ð»ko

2011-12Lkk rnMkkçkku íkÚkk LkVk-LkwfMkkLk

¾kíkkLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

çkuLf îkhk Mk¼kMkËku {kxu 15 xfk rzrðzLzLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. çkuLfLkk «{w¾

LkhuLÿ økktÄeyu sýkÔÞwt níkwt fu økúknfku Ãkh

ðÄkhkLkku çkkus LkkÏÞk ðøkh xufLkku÷kuSLkk

{n¥k{ WÃkÞkuøk MkkÚku çkU®føk RLzMxÙeÍ{kt

{¤íke Mkuðkyku ykÃkðk{kt çkuLf yøkúMÚkkLku hne

Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk çkuLfu 10.09 fhkuzLkku

[kuÏ¾ku LkVku fÞkuo Au. çkuLfLkk økúkuMk yuLkÃkeyu{kt

[k÷w ð»ko{kt fw÷ 2.07 fhkuzLkku ½xkzku ÚkÞku Au

íku{s fw÷ rÄhkýLkk «{ký{kt økúkuMk yuLkÃkeyu

Võík 1.30 xfk sux÷wt Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 225.0030,650.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 400.0054,800.00

rLk^xe yktf

+ 39.605,103.85

¢wz ykuE÷

+ 0.1983.46 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

økuE÷ 336.15 2.66

rh÷kÞLMk 737.25 2.58

ykExeMke 249.10 2.49

¼khíke yìhxu÷ 314.75 1.83

ykuyuLkSMke 267.60 1.67

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.57 ÞuLk 70.94 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,03,717.82 fhkuzÞwhku 70.62y{u. zku÷h 55.96

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,52,482.69 fhkuz

16,859.80çktÄ ÚkÞku

16,681.89¾w÷eLku

(+153.97)

13 SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

Mxh÷kEx 94.35 1.62

¼u÷ 211.55 1.33

ELVkuMkeMk 2478.55 1.29

íkkíkk Ãkkðh 91.05 1.14

®sËk÷ Mxe÷ 427.80 0.37

çkeyuMkE ELzuõMk: (16860) 16906 íkÚkk 16961 LkSfLke «rík-

fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 16961 Ãkkh Úkíkkt 17019 íkÚkk 17098Lkk

WAk¤k ykðþu, WAk¤u 17110Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16681

íkqxíkkt 16553 íkÚkk íku çkkË 16473 yLku 16345Lkku ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 17110 Ãkkh Úkíkkt 17227 - 17364Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5115) 5132- 5141 LkSfLke íkÚkk 5167Lkk

WAk¤u 5195Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5084 íkÚkk 5047Lkk xufk

æÞkLk{kt hk¾ðk. 5047 íkqxíkkt 5001, 4973 íkÚkk 4928Lkkuu ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 5195 Ãkkh Úkíkkt 5220, 5241 íkÚkk 5280Lkk Lk¬h

WAk¤k òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9793) 9817 íkÚkk 9860 LkSfLke «rík-

fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9860 Ãkkh Úkíkkt 9947 íkÚkk 9996Lkk ðÄw

WAk¤k òuðkþu, ßÞkt 10033Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9690Lkku xufku

æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 9612, 9511 íkÚkk 9446Lkku ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 10033 Ãkkh Úkíkkt 10170Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1002) 1007 íkÚkk 1014 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe

Au, su Ãkkh Úkíkkt 1030Lkkuu WAk¤ku ykðþu, ßÞkt 1052Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 983 íkqxíkkt 969/50 íkÚkk íku çkkË 947Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkeykuçke: (671) 678 Ãkkh Úkíkkt 690 íkÚkk 696-701Lkk WAk¤k

ykðþu, ßÞkt 713/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 660 íkqxíkkt 649,

642/50 íkÚkk 632Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (405) 412- 415 íkÚkk 422Lkk WAk¤u 423Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 403 íkÚkk 397/50Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.

397/50 íkqxíkkt 379Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

{khwrík: (1091) 1104 íkÚkk 1111Lkk WAk¤u 1129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 1077 íkqxíkkt 1046 íkÚkk 1027Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt

1129 Ãkkh Úkíkkt 1149Lkku WAk¤ku òuðkþu.

sux yìhðuÍ: (356) 366/50 íkÚkk 372-378Lkk WAk¤u 383Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 349 íkqxíkkt 338 íkÚkk 332Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2103) 2115 WÃkh 2148 íkÚkk íku çkkË 2169-

2177Lkk WAk¤k ykðþu, WAk¤u 2190Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

2085 íkÚkk 2056Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 2056 íkqxíkkt 2019 íkÚkk

1997Lkku ½xkzku òuðkþu.

ËuLkk çkìtf: (96/30) 98/30Lkk WAk¤u 101/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 90/75 íkÚkk 89/50 Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (826) 829 Ãkkh Úkíkkt 847Lkkt ¼kð

ykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 850Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

5132-5141 íkÚkk 5167

{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

MkuLMkuõMk{kt 154

yLku rLk^xe{kt 40

ÃkkuRLxLkku WAk¤ku


ÞwhkuÃkLkk çkòhku MkwÄhíkk yLku ¢wz

ykuR÷Lkk ¼kð{kt Lkh{kRLkk fkhýu

yksu ½hu÷wt çkòhkuLkku {qz MkwÄÞkuo níkku.

þuhçkòh{kt yksu ¼khu ðku÷uxkr÷xe

ðå[u MkuLMkuõMk yLku rLkVTxe WAk¤u çktÄ

hÌkkt níkkt. rËøøks þuhku{kt Lke[÷k

MíkhuÚke ÷uðk÷eLkk xufu yksu çkòh çktÄ

ÚkðkLkk Mk{Þ MkwÄe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku

níkku. yksu Mkðkhu Xtzk ðirïf MktfuíkkuLke

ðå[u ¼khíkeÞ þuhçkòhLke þYykík

ÃkkurÍrxð ð÷ý MkkÚku ÚkR, Ãkhtíkw Äe{u

Äe{u «kurVx çkw®føkLkk Ãkøk÷u MkwÄkhku

ÄkuðkR økÞku níkku. fk{fksLkk çkeò

f÷kf{kt ½hu÷w çkòhkuLkku MkwÄkhku Mkkð

ÄkuðkÞku yLku Mkw[fktfku ÷k÷ rLkþkLk

Ãkh ykðe økÞk níkkt. yuf íkçk¬u

MkuLMkuõMk 16682 yLku rLk^xe

5048 MkwÄe ykðe økÞku níkku.

fk{fksLkk çkeò f÷kf Ëhr{ÞkLk

çkòhku Mker{ík ËkÞhk{kt yufçkeòÚke

WÃkhLke[u Úkíkkt òuðk {éÞkt níkkt.

çkÃkkuh ÃkAe fk{fks{kt MkwÄkhku ÚkÞku.

rLk^xeyu 5100Lke MkÃkkxe Ãkkh fhe.

íÞkhçkkË ÞwhkuÃkeÞ þuhçkòhku{kt WÃk÷k

{Úkk¤uÚke òuðkÞu÷k ½xkzkLke yMkh

¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkh Ãký Ãkze.

çkòh Vhe yuf ð¾ík ÷k÷ rLkþkLk Ãkh

ykðe økÞwt níkwt. òufu ÞwhkuÃkeÞ

çkòhku{kt {sçkwríkLkk Mk{k[khLkk

Ãkøk÷u ½hu÷w çkòhku{kt Lke[÷k MíkhuÚke

rhfðhe òuðk {¤e níke. fk{fksLke

ykfhe r{rLkxku{kt MkuLMkuõMk 16890

yLku rLk^xe 5114 MkwÄe yktçke økÞk

níkkt. AuÕ÷u MkuLMkuõMk yLku rLkVTxe

WÃk÷k MíkhLke ykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u çktÄ

hÌkkt níkkt. yksu ykuR÷ yLku økuMk

MkuõxhLkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw WAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk

16705.83Lkk ykøk÷k çktÄÚke

153.97 ÃkkuRLx ðæÞku níkku.

MkuLMkuõMk 16681.89Lkk ÷uð÷u ¾w÷e

Ÿ[k{kt 16890 MkwÄe sR

16859.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yksu rhÞÕxe yLku çkuLf þuhku

MkkiÚke ðÄkhu ½xâkt níkkt.

ykhçkeykR Ãkkur÷Mke{kt nkÚk

÷køku÷e rLkhkþk yLku rV[ îkhk

ykWx÷wf Lkuøkurxð fhkíkk rLk^xeyu

5100Lke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË Vhe

íkuSLkku xÙuLz ËþkoÔÞku níkku. yksLkk

fkhkuçkkh{kt yuR÷ yLku økuMk MkuõxhLkk

þuhku{kt íkuS òuðkR níke. rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍ, økuR÷, ykuyuLkSMkeLkk

þuhku{kt 1.7Úke2.7 xfkLkku MkwÄkhku

òuðk {éÞku níkku. ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð

½xðkLkk fkhýu çkeÃkeMkeyu÷ yLku

yu[ÃkeMkeyu÷Lkk ¼kð{kt MkwÄkhku

LkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk{kt 30{ktÚke 23 M¢eÃk

ðÄe níke. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt

40212.26 fhkuzLkwt xLkoykuðh

LkkUÄkÞwt níkwt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt

ykuR÷ yuLz økuMk 2.14 xfk,

yuVyu{MkeS 1.58 xfk, nuÕÚkfuh

1.13 xfk, ÃkeyuMkÞw 0.94 xfk,

furÃkx÷ økwzTMk 0.57 xfk, çkuLfuõMk

0.54 xfk, ykuxku 0.24 xfk, {ux÷

0.15 xfk, rhÞÕxe 0.13 xfk,

Ãkkðh 0.11 xfk, fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMk 0.03 xfk yLku ykRxe

0.09 xfk ½xâkt níkku.

çke økúwÃkLke 97 M¢eÃkLku WÃk÷e yLku

92Lku Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke.

çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuhku{kt Y.

1865.85 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt

níkwt. 2806 M¢eÃk{kt 11 ÷k¾ MkkuËk

îkhk fw÷ 16.05 fhkuz þuhkuLkku nkÚk

çkË÷ku ÚkÞku níkku. yksu {kfuox fuÃk Y.

59.42 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuLkk xufu WAk¤ku

Ëkur»kík ftÃkLkeykuLku

ºký ð»koLkk

xLkoykuðhLkk ykX

xfk Ëtz ÷køke þfu Au


rMk{uLx ftÃkLkeyku MkktXøkktX fheLku

¼kð ðÄkhe hne Au. fkuÂBÃkxeþLk

fr{þLku rMk{uLx ftÃkLkeyku fkxuo®÷øk

fheLku ¼kð ðÄkhe hne nkuðkLke

ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

MkeMkeykRyu {e÷e¼økík fheLku ¼kð

ðÄhkðk ytøkuLke VrhÞkËLkk MktË¼uo

39 ftÃkLkeykuLke íkÃkkMk fhe níke.

yk{kÚke MkeMkeykRyu 11

ftÃkLkeyku™u MkktXøkktX fhe nkuðkLke

ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.

r{rzÞk ynuðk÷ku «{kýu fkxuo÷

fheLku ¼kð ðÄkhLkkhe ftÃkLkeyku{kt

økwshkík ytçkwò, yuMkeMke yLku

yÕxÙkxuf rMk{uLx suðe ftÃkLkeyku

Mkk{u÷ Au. yk WÃkhktík su.Ãke.

rMk{uLx, {ÿkMk rMk{uLx, RÂLzÞk

rMk{uLx, suðe ftÃkLkeLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. fkxuo÷{kt Ëkur»kík XhLkkhe

ftÃkLkeykuLku ºký ð»koLkk xLkoykuðhLkk

ykX xfk Ëtz ÷køke þfu Au.

fkuÂBÃkrxþLk fr{þLkLkk ynuðk÷{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rMk{uLxLkwt

WíÃkkËLk ½xkzeLku f]rºk{ yAík Q¼e

fheLku ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke fw÷ ûk{íkkLkwt

70 xfk s WíÃkkËLk fÞwO níkwt.

rMk{uLx ftÃkLkeyku WÃkh

fkxuo÷Lkku ykhkuÃk Mkk[ku:CCI

Lkðe rËÕne, íkk.19

¼khíkeÞ yÚkoíktºk Äe{wt Ãkzâwt

nkuðkÚke hkufkýfkhkuLkku rðïkMk Ãký

zøÞku nkuðkLke «ríkrík MkeÄk rðËuþe

hkufkýLkk yktfzk WÃkhÚke ÚkkÞ Au.

yur«÷{kt Ëuþ{kt MkeÄk rðËuþe

hkufký{kt 41 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk

1.85 yçks zku÷h ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu

økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt

Ëuþ{kt fw÷ 3.12 yçks zku÷hLkwt

rðËuþe hkufký X÷ðkÞwt níkwt.

ðirïf yLku MÚkkrLkf ykŠÚkf

{w~fu÷eyku ðå[u ðirïf hkufkýfkhkuLkku

rðïkMk Ãkhík {u¤ððk {kxu Mkhfkhu

{kuxk MkwÄkhýk fkÞo¢{ku nkÚkÄhðkLke

Mk÷kn rLk»ýkíkku ykÃke hÌkk Au. fuLÿu

{ÂÕx çkúkLz hexu÷{kt yuVzeykELke

{tsqhe y™u MÚkkrLkf yuh÷kELMk{kt

rðËuþe yuh÷kELMkLku rnMMkku

¾heËkLke {tsqhe suðk íðheík Ãkøk÷kt

÷uðk òuEyu íku{ VuzhuþLk ykuV

EÂLzÞLk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙeLkk Mku¢uxhe sLkh÷ hkSð

fw{khu sýkÔÞwt níkwt.

{k[o{kt Ëuþ{kt 8.1 yçks

zku÷hLkwt MkkiÚke ðÄw yuVzeykE hkufký

X÷ðkÞwt níkwt. yk yøkkW økík ð»koLkk

sqLk{kt 5.65 yçks zku÷hLkwt yuf

{kMk{kt Mkðkuoå[ yuVzeykE LkkUÄkÞwt

níkwt. 2011-12{kt Ëuþ{kt fw÷

36.60 yçks zku÷hLkwt yuVzeykE

hkufký hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk yur«÷

2012{kt MkkiÚke ðÄw Mkuðk ûkuºk{kt

449 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt MkeÄwt rðËuþe

hkufký ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Vk{ko{kt

359 r{r÷ÞLk, fLMxÙõþLk{kt 120

r{r÷ÞLk yLku Ãkkðh{kt 68 r{r÷ÞLk

zku÷hLkwt yuVzeykE hkufký ÚkÞwt níkwt.

Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt

{kuhurþÞMk{ktÚke Mkðkuoå[ 633

r{r÷ÞLk zku÷hLkwt yuVzeykE hkufký

Ëuþ{kt ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Þwfu{ktÚke 366

r{r÷ÞLk, LkuÄh÷uLz{ktÚke 357

r{r÷ÞLk, ®MkøkkÃkkuh{kt 146

r{r÷ÞLk y™u MkkÞ«Mk{ktÚkE 69

r{r÷ÞLk zku÷hLkwt yuVzeykE hkufký

LkkUÄkÞwt níkwt. 2010-11{kt Mkhuhkþ

yuVzeykE 19.42 yçks zku÷h

níkwt su 2009-10{kt LkkUÄkÞu÷k

25.83 yçks zku÷hLkk yuVzykE

hkufký fhíkkt ykuAwt hÌkwt níkwt.

yur«÷{kt Ëuþ{kt FDI 41%

½xeLku1.85 yçks zku÷h ÚkÞwt

1÷e sw÷kEÚke yuMkxexe

0.1 xfkLkku y{÷ Úkþu

{wtçkE: 2012-13Lkk fuLÿeÞ ytËksÃkºk{kt

þuhçkòh{kt MkkuËk WÃkhLkku rMkõÞwrhxeMk

xÙkLÍuõþLk xuõMk ½xkzeLku 0.1 xfk fhkÞku níkku.

VkELkkLMk yuõx nuX¤ yuMkxexe suLkku y{÷

ykøkk{e 1÷e sw÷kELkk hkusÚke fhðk{kt

ykðþu íku{ çkeyuMkEyu yuf ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwt

Au. þuhçkòh{kt nkÚk Ähkíkkt rzr÷ðhe ykÄkrhík

MkkuËk WÃkh ykøkk{e 1÷e sw÷kEÚke yuMkxexeLkku

Ëh yøkkWLkk 0.125 xfkÚke ½xeLku 0.1 xfk

÷køkw Úkþu, òu fu, rzr÷ðhe rMkðkÞLkk yLÞ

MkkuËk WÃkhLkk yuMkxexe{kt fkuE çkË÷kð fhkÞku

LkÚke íku{ çkeyuMkEyu sýkÔÞwt níkwt. þuhçkòh{kt

þuhkuLke rzr÷ðhe ykÄkrhík ÷u-ðu[ WÃkh

yuMkxexe ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

yuhtzk ðkÞËku `̀ 3Ãk00

nksh `̀ 3100Lku Ãkkh

hksfkux, íkk.19

yuhtzk çkòh{kt ðýÚkt¼e íkuSLkku

Ëkuh ykøk¤ ðÄíkk ðkÞËkyu

3Ãk00Lke íku{s nksh ÂõðLx÷u

3100 Lke MkÃkkxe fwËkðe Au. Mkókn

Ãknu÷k yuhtzkLkku Þkzkuo{kt {ýLkku

ô[k{kt Y.ÃkÃk0 {kt ðu[ký níkk su

ykX rËðMk{kt ðÄeLku yksu 640{kt

ðu[kíkk {ýu Y.90Lke íkuS òuðk {¤e

Au. ykLke ÃkkA¤ rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký

ðÄkhku hnuíkk 66Ãk {kt fk{fks ÚkÞk

níkk. yuhtzk çkòh{kt Mkíkík {tËeLkk

Ëkuh ðå[u yiríknkMkef MkÃkkxeÚke

ytËkSík 40 Úke Ãk0 xfkLkku ½xkzku

ykÔÞk çkkË íkk.11-6Lkk hkus

¼kðkuyu Lke[u MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË

íkuSLkku Ëkuh þY Úkíkk yksu Ãký

ðkÞËk{kt ÍzÃke 10h Lkk MkwÄkhk MkkÚku

3Ãk00Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.

nksh{kt Ãký ÂõðLx÷u Y.9h.Ãk0

ðÄeLku 3100Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.

sÞkhu Þkzkuo{kt {ýu hÃk ðÄeLku ô[k{kt

640{kt fk{fks níkk. ykLke ÃkkA¤

rËðu÷ ÷wÍ{kt 1Ãk ðæÞk níkk.

Ëuþ{kt yuhtzkLkk çkBÃkh WíÃkkËLku

n{ýk MkwÄe {tËeðk¤kykuLkwt nu{®høk

hÌkk çkkË Lke[k {Úkk¤uÚke

íkuSðk¤kyku Ëk¾÷ Úkíkk yLku

{tËeðk¤kykuLkk {kuxk ðu[kýku ÃkfzkE

síkk yuhtzk ðkÞËk{kt xqtfkøkk¤k{kt

Lke[k {Úkk¤uÚke Y.Ãk00Lke íkuS òuðk

{¤e Au.

ðurhxkMkLkku ykhfku{Lku Íkxfku

RLðuMx{uLx rhMk[o ftÃkLke

ðurhxkMku yrLk÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýe

økúwÃkLke ftÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk

Ãkh rhÃkkuxo hsq fheLku Y. 15Lkku xkøkuox

ykÃÞku Au. yk xkøkuox nk÷Lke

MkÃkkxeÚke 77 xfk ykuAku Au.

ðurhxkMkLku ftÃkLkeLkk ¾kíkk{kt økhçkzku

sýkR Au. ftÃkLkeLke MkçkrMkrzÞhe

rh÷kÞLMk RL£kxu÷Lkk ðu[kýÚke

ykhfku{Lku ¾kMk {kuxku VkÞËku Lknª

ÚkkÞ yu{ Ãký sýkÔÞwt Au. yk

Mktòuøkku{kt ðurhkMku þuh ðu[ðkLke

Mk÷kn ykÃke Au. ftÃkLkeyu ÷kuLkLkku

çkkus ykuAku fhðk xkðh ðuÃkkh

ðu[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuýu

yuVMkeMkeçke{kt {kuxe ÷kuLk ÷eÄe Au.

^÷uøk xu÷eLkk ykRÃkeykuÚke Ãký

÷kuLkLkku çkkus ykuAku Lknª ÚkkÞ.

ykhfku{Lkku þuh2.46 xfk ½xeLku Y.

63.55Lkk çkkðLk MkóknLkk íkr¤Þu

yktçke økÞku níkku.

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54400/54800

[ktËe YÃkw 54200/54600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 270/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30550/30650

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 30400/30500

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1930/1950

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2070/2130

rËðu÷ 1040/1105

MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310

ðLkMÃkrík 1040/1100

fÃkk.sqLkku zççkku 1090/1175

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1155/1175

fkuÃkhu÷ 1230/1260

Ãkk{ku÷eLk 965/985

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1090/1120

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1260

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1130/1190

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3025/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3075

økws.¾ktz-yu{ 2950/3015

økws.¾ktz-yuMk 2950/2990

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2950

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2780/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/3000

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2850/2900

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 200/255

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/120

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/18

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 80/220

hðiÞk 140/400

fkuçkes 80/200

Vw÷kðh 100/340

xk{uxk 140/300

ËqÄe 60/120

fkfze 100/300

xetzku¤k 120/440

{h[kt Ëuþe 300/500

÷etçkw 400/800

ykËwt 500/640

çkex 200/300

økksh 200/400

økku÷h {h[kt 200/600

fkuÚk{eh 100/240

fkhu÷k 200/360

¼ªzk 200/500

økðkh 160/400

[ku÷e 200/400

øk÷fk 80/200

íkwheÞk 240/400

Ãkhðh 360/400

økw÷kçk (1rf÷ku) 35/50

xøkh (1 rf÷ku) 80/100

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{w. [ktËe nksh 55530

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30295

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30445

y{. [ktËe 54800

y{. MxkLzzo (99.9)

30650

y{. íkuòçke (99.5)

30500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29425

y{. nku÷{kfo 30040

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1930/1950

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2070/2130

AuÕ÷k ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 3450 3504 3450 3504

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3454 3525 3427 3525

CMYK

CMYK

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke fihk LkkEx÷eyufur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ‘Mke®føk y£uLz Vkuh Ä yuLz ykuV Ä ðÕzo’Lkk «er{Þh{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

økÍk÷kLkk rÃkíkkLkeÃký níÞk, Ãkqðo ÃkríkÃkh þtfk

(yusLMkeÍ) Ãkuþkðh, íkk. 19

ÃkkrfMíkkLkLkk «rMkØ Ãkw~íkkuøkkrÞfk økÍk÷k òðuË yLku íkuLkkrÃkíkkLke økku¤e {kheLku níÞk fhðk{ktykðe níke. yk ½xLkk{kt økÍk÷kLkeLkkLke çknuLk çk[e økEníke.

økÍk÷k òðuËLkk{Lke økkrÞfk ßÞkhuçÞwxe Ãkk÷oh{ktÚke çknkhLkef¤e hne níke íÞkhu{kuxhMkkRf÷ Ãkh Mkðkhçku þÏMkkuyu íkuLkk ÃkhytÄkÄwtÄ økku¤eçkkh fÞkuoníkku. yòÛÞk þÏMkkuyu økÍk÷kLku Aøkku¤e {kheLku ¢qh heíku {kuíkLku ½kxWíkkhe níke ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLku{kÚkk{kt yuf økku¤e {khðk{kt ykðeníke.

Ãkku÷eMku níÞk ÃkkA¤ íkkr÷çkkLkLkeMktzkuðýeLku Lkfkhe Au. Ãkku÷eMkykurVMkh rË÷kðhLkwt fnuðwt Au fu

Ãkku÷eMku yk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄeLkuíkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au íku{s Ãkku÷eMkuíkuLkk Ãkqðo ÃkríkLkku yk níÞk ÃkkA¤nkÚk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞwt níkwt fu yk níÞkyktíkrhf rððkËLku fkhýu ÚkE nkuðkLkwt«kÚkr{f árüyu ÷køke hÌkwt Au. økÍk÷k òðuË W¥kh-Ãkrù{ÃkkrfMíkLkkLke «kËurþf Ãkw~íkku ¼k»kkLke

økkrÞfk níke y™u íkuýuçku zÍLkÚke ðÄkhuykÕçkBMk Ãký rh÷eÍfÞko níkkt. økÍk÷kyuÃkw~íkku{kt økkELkuÃkkrfMíkkLk{kt ¾kMke«rMkrØ {u¤ðe níke.íkuýu 2010{ktrçkÍLkuMk{uLk snktøkeh

MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt, òu fusnktøkehLku çkeS ÃkíLke nkuðkLke òýÚkíkkt íkuýu AqxkAuzk ÷E ÷eÄk níkk.

íkkr÷çkkLkLkkt rLkÞtºký{kt hnu÷kÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh-Ãkrù{ rðMíkkhLkkMðkík rsÕ÷k{kt 2009{kt yk{eoîkhk íkkr÷çkkLk rðhwØ ÔÞkÃkfyr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkf. økkrÞfk økÍk÷kLkeA økku¤e {kheLku níÞk

(yusLMkeÍ) rMkyku÷, íkk. 19

Ërûký fkurhÞkLkkt çkwMkkLk þnuh{kt ÞkuòÞu÷e r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf-2012 MkkIËÞoMÃkÄko{kt ¼khíkeÞ MkwtËhe rn{ktrøkLke®Mkn ÞuËw 19 ËuþkuLkeMÃkÄofkuLku ÃkkA¤ Akuze rðsuíkk çkLke Au. rËÞk r{Íko çkkË ykyktíkhhk»xÙeÞ MkkIËÞoMÃkÄko SíkLkkhe nu{ktrøkLke Ãknu÷e ¼khíkeÞ ÞwðíkeçkLke Au. rËÞk r{Íkoyu 2000{kt yk MÃkÄko Síke níke. 2010{ktËuþLke LkuþLk÷ çÞwxeMÃkÄko{kt ‘ykR yu{ þe’ îkhk r{Mk ÞwrLkðMko yLkur{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf MÃkÄko {kxu rn{ktrøkLkeLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðe níke.

r{Mk yurþÞk ÃkurMkVf çkLÞk çkkË rn{ktrøkLkeyu ‘ykR yu{ þe’ yLku¼qíkÃkqðo r{Mk ÞwrLkðMko MkwÂM{íkk MkuLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íkuýu fÌkwtníkwt fu, ‘nwt íku{Lkk rðLkk ynª MkwÄe ÃknkU[e þfe Lk nkuík.’ ®n{krøkLkeLkur{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf ònuh fhkÞk çkkË ‘ykR yu{ þe’Lke MÚkkÃkfMkwÂM{íkk MkuLku fÌkwt níkwt fu, ‘nu{ktrøkLkeyu yktíkhhk»xÙeÞ xkRx÷ Síkíkkt‘ykR yu{ þe’Lke yk¾e xe{ ¾wþ Au. íkuýu ¾qçk s MkwtËh heíku ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt.’ yk çÞwxeMÃkÄko{kt {kuLøkkur÷ÞkLke xwÞkLLkkxu{uLòøko÷ yLku ÷uÂxTðykLke rzykLkk fwçkkMkkuðk yLkw¢{u VMxo yLkuMkufLz hLkhyÃk hne níke.

rn{ktrøkLke-®Mkn 19ËuþkuLkeMÃkÄofkuLkuÃkkA¤ AkuzexkRx÷ Síke2000{ktrËÞk r{Íkor{Mk yurþÞkÃkurMkrVfçkLke níke

(yusLMkeÍ) suMk÷{uh, íkk. 19

Mºke ¼úqý níÞk hkufðk {kkxuMkhfkh îkhk fzf fkÞËk çkLkkððk{ktykÔÞk ÃkAe nðu {kíkk-rÃkíkk LkðòíkËefheLke níÞk fhðk Lkðe íkhfeçkkuyÃkLkkðe hÌkk Au. sL{ yøkkWøk¼o{kt s ËefheLke níÞk fhLkkh{kíkk-rÃkíkk yLku zkuõxhLku fzfMkòLke òuøkðkR fhðk{kt ykðíkknðu {kíkk-rÃkíkk yk MkòÚke çk[ðk{kxu yLÞ íkhfeçkku yÃkLkkðeLkuËefheLke níÞk fhe hÌkk Au.

ykðe s yuf ½xLkk nuX¤þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {]íÞw Ãkk{LkkhLkðòík çkk¤feLkk rÃkíkkLke ½hÃkfz

fhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku íkuLku 15rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMkuËkðku fÞkuo níkku fu {]íkf çkk¤feLkk

rÃkíkk ËeLk®Mkn WVuo rË÷eÃk®Mknu òýeòuRLku ÃkkuíkkLke ËefheLke Mkkhðkhfhkðe Lk níke suLkkt fkhýu íkuLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt. MÚkkrLkf {urzf÷ykuÚkkurhxeLkk sýkÔÞk yLkwMkkhËefheykuLke níÞk {kxu òýeíkkfux÷kf Mk{wËkÞkuLkk MkÇÞkuyu nðu

ËefheLke níÞk fhðkLkku Lkðku {køkoþkuÄe fkZâku Au. Lkðòík ËefheLku{kíkkLkwt ËqÄ Lknª ykÃkeLku yÚkðk íkuLkeMkkhðkh Lknª fhkðeLku íkuLke níÞk

fhðk{kt ykðu Au. Mk¥kkðk¤kykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k 10rËðMk{kt suMk÷{uh rsÕ÷kLkktíkus{kÕxk yLku {tze økk{ku{kt ykðkºký fuMkku òuðk {éÞk Au. rË÷eÃk®MknLke ËefheLkku sL{ 13sqLku ÚkÞku níkku, íkuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh Lk

ykÃkðk çkË÷ þw¢ðkhu rË÷eÃk®MknLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.VíkunøkZLkk yuMkzeyu{u yk MktçktÄ{ktMkktøkz Ãkku÷eMkMxuþLkLku ÃkkuíkkLkkuynuðk÷ MkwÃkhík fhe ËeÄku Au, suLkkykÄkhu fuMk Ëk¾÷ fhe fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. MÃkurþÞ÷ xe{uÃkkuMx{kuxo{ {kxu çkk¤feLkk {]íkËunLkkufçkòu ÷R ÷eÄku Au. rË÷eÃk®MknLkeþw¢ðkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku þrLkðkhu íkuLku ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

AuÕ÷k 10 rËðMkku{kt ykrðMíkkh{kt 3 çkk¤fkuLkkt þtfkMÃkËMktòuøkku{kt {kuík ÚkÞkt Au.

fk{ðk¤e MkkÚku fk{÷e÷kfhíkk ðhhkò ÍzÃkkÞkykurMxÙÞk : ykurMxÙÞkLkk VuÕzrf[o{kt ÷øLkLkk {ktzÚkkuzk f÷kfku rðíÞk níkk íÞkt s ðhhkòyufk{ðk¤e MkkÚku fk{÷e÷k fhíkkt íkuLkk MkMkhkLkknkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku. 27 ð»keoÞ ðhhkòLkkt÷øLkLkkt rhMkuÃþLk Ëhr{ÞkLk s&™Lkku {knku÷ yLku{Míke [k÷e hne níke íÞkt s ðhhkòyu íku{LkeËwÕnLkLke Lksh [qfðe hMkkuR ½h{kt sRLku÷øLk«Mktøku fk{ fhðk ykðu÷e yuf LkkufhkýeMkkÚku fk{÷e÷k þY fhe ËeÄe níke. LkkufhkýeMkkÚku htøkhur÷Þk {Lkkðe hnu÷k ðhhkòLk Ãkh íkuLkks MkMkhkLke Lksh Ãkzíkkt íkuyku yðkf çkLke økÞkníkk yLku íkkífkr÷f Ãkkxeo çktÄ fhkðe {nu{kLkkuLku÷øLk «Mktøk Akuze sðk sýkðe ËeÄwt níkwt.ðhhkòLkk yk fhíkqíkLku fkhýu ËwÕnLku AqxkAuzk÷uðkLke RåAk Ëþkoðe níke Ãkhtíkw ykurMxÙÞkLkkfkÞËk {wsçk ÷øLk çkkË íkwhík AqxkAuzk ÷Rþfkíkk Lk nkuðkÚke íkuLku AqxkAuzk {kxu nsw A{kMkLke hkn òuðe Ãkzþu.

{uføkfuo Rhkf{kt y{urhfe hksËqíkíkhefuLke ËkðuËkhe ÃkkAe ¾U[e ðku®þøxLk : Rhkf{kt y{urhfe hksËqík íkhefufkÞo fhðk {kxu Lkk{ktrfík ÚkÞu÷ {uføkfou íkuLkeËkðuËkhe ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au, y{urhfkLkkrhÃkrç÷fLk MkuLkuxhkuyu {uføkfuoLke ËkðuËkheLkkuMk¾ík rðhkuÄ fhíkkt íkuykuyu íku{Lke ËkðuËkheÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke RhkfLkkrðþu»k¿k hnu÷k {uføkfou fÌkwt fu íkuykuyu ËuþLkktrník {kxu ËkðuËkhe ÃkkAe ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au,fkhý fu RhkfLku nk÷ íkkífkr÷f yuf hksqËíkLkesYrhÞkík Au. Rhkf{kt hnuíkkt {khe ÃkíLke yLkuÃkrhðkhLku Ãký yLkuf {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku nkuðkÚke íkuLkwt Mk{økú «r¢Þk Ãkh æÞkLk níkwt.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 19

íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku Lkðku yÇÞkMk yuðwtMkq[ðu Au fu Ëhhkus sYrhÞkík fhíkkt ðÄw [k ÃkeðkÚkeÃkwhw»kku {kxu «kuMxux fuLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ 50 xfkðÄu Au. MktþkuÄfkuLkk {íku hkus òu 7 fÃkÚke ðÄw [kÃkeðk{kt ykðu íkku íku «kuMxux fuLMkhLkwt òu¾{ ðÄkhuAu. Ëhhkus 3 fÃk fu íkuÚke ykuAe [k ÃkeðkLkwtMk÷kn¼ÞwO Au.

ø÷kMkøkku ÞwrLkLkŠMkxeLkk MktþkuÄfku îkhk AuÕ÷k40 ð»ko{kt 6,000Úke ðÄw Ãkwhw»kkuLke [k ÃkeðkLkexuðLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku, yk{ ykxe{Lkk MktþkuÄLkLkkt Ãkrhýk{ku yøkkWLkkt íkkhýkufhíkkt íkÆLk rðMktøkík níkk. yøkkWLkkt MktþkuÄLk{ktyuðwt sýkÞwt níkwt fu [k ÃkeðkÚke fuLMkhLkwt òu¾{ ½xuAu íku WÃkhktík nkxoLkkhkuøkku, zkÞkrçkxeMkyLku ÃkkŠfMkLMkLkkhkuøkku Mkk{u Ãký íkuhûký ykÃku Au.

MktþkuÄfku îkhk21Úke 75 ð»koLke ðÞsqÚkLkkt ÷kufkuLkkuyÇÞkMk fhkÞku níkku.íkuyku fux÷e [k, fkuVeyLku ËkY Ãkeðu AuíkuLkk «&™ku ÃkqAðk{ktykÔÞk níkk. íku{LkuM{ku®føk yLku yLÞfkuE fwxuðku Au fu fu{íku òýeLku íku{LkktMðkMÚÞLkw t Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëhhkus Mkkík fÃk fuíkuÚke ðÄw [k ÃkeLkkhkyku{kt 6.4 xfk ÷kufkuLku «kuMxuxfuLMkh ÚkÞwwt níkwt. yøkkWLkkt MktþkuÄLk{kt økúeLk xe yLku«kuMxux fuLMkh ðå[u fkuE MktçktÄku nkuðkLkwt íkkhý òuðk{éÞwt Lknkuíkwt.

[[kk ÃÃkkeeððkkÚÚkkee ««kkuuMMxxuuxxffuuLLMMkkhhLLkkwwtt òòuu¾¾{{5500 xxffkk ððÄÄuu AAuu

Ãkkf.{kt Ãkku÷eMkLku ‘[hçke WíkkhkuyÚkðk Lkkufhe Akuzku’Lkku ykËuþRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk{kt {uËMðe Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku ðsLk ½xkzðkLkku ykËuþ Ãkkf.Ãkku÷eMk f{kLzh îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.MkkiÚke ðÄw ðMkíke Ähkðíkk Ãktòçk «ktíkLkkÃkkuu÷eMkðzk nrçkçkwh hun{kLku 1,75,000Ãkku÷eMkf{eoykuykuLku ykËuþ ykÃÞku Au fu íku{Lkef{hLkwt {kÃk 38 $[(96 Mku.{e.)Úke ðÄkhu nkuðwtòuRyu Lknª. Ãktòçk Ãkku÷eMkLkkt {rn÷k «ðõíkkLkrçk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãktòçk Ãkku÷eMkLkk 50xfk f{o[kheyku {uËÂMðíkkLkk rþfkh Au. ynªLkkyuf MÚkkrLkf y¾çkkhLkkt sýkÔÞk yLkwMkkhhkð÷®ÃkzeLkk 77 xfk Ãkku÷eMkf{eoyku ðÄkhuðsLk Ähkðu Au. 30 sqLk MkwÄe{kt òu ykÃkku÷eMkf{eoykuu ðsLk ™nª ½xkzu íkku íku{LkuLkkufhe AkuzðkLkkuu ðkhku ykðe þfu Au. ykykËuþ ÃkAe Ãkku÷eMkf{eoyku fMkhík fheLku ÃkkuíkkLkwtðsLk ½xkzðk {kxuLkk ík{k{ «ÞíLkku fhe hÌkkAu. yuf ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ LkykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu rð¼køku 30 sqLkMkwÄeLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt ðÄkhku fhðkLke sYh Au.

Ëhhkus 7ÚkeðÄw fÃk [k

ÃkeðkLkwtòu¾{e

økÍk÷kLkk çku zÍLkÚkeðÄw ykÕçkBMk rh÷eÍ

ÚkÞk Au

rn{ktrøkLke®Mkn rr{Mk EELËkuh hhne [[qfe AAu{æÞ «ËuþLkk RLËkuh þnuh{kt 1989{kt sL{u÷e rn{ktrøkLke®Mkn ÞuËwyu RLËkuhLkkRLxhLkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV «kuVuþLk÷ MxzeÍ{ktÚke çkeMkeyuLke rzøkúe {u¤ðe Au. 2006{ktíku r{Mk RLËkuh çkLke níke yLku íÞkh çkkË íkuýu rðrðÄ VuþLk þku{kt huBÃk ðkìf fhe [qfe Au.2010{kt rn{ktrøkLkeyu LkuþLk÷ çÞwxe fkuÂBÃkrxþLk ‘ykR yu{ þe’ Síke níke.

1122 ðð»»kkoo ççkkkkËË ¼¼kkhhííkkeeÞÞ MMkkwwttËËhhee rr{{MMkk yyuurrþþÞÞkk ÃÃkkuurrMMkkrrVVffykE yyu{ þþeþwt AAu ??‘ykE yu{ þe’ yuLkuþLk÷ çÞwxefkuÂBÃkrxþLk Au,íkuLke þYykík2010{kt ÚkE níke,íku íkuLke rðsuíkkykuLkur{Mk ÞwrLkðMko suðeyktíkhhk»xÙeÞMÃkÄkoyku{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhðk{kuf÷u Au. ¼qíkÃkqðor{Mk ÞwrLkðMko yLkuçkkur÷ðqz yr¼LkuºkeMkwÂM{íkk MkuLk íkuLkeyæÞûk Au.

yr¼Lkuºke{ktÚke íkksuíkhLkk rËðMkku{ktrLkËuoþf çkLku÷e yuLsur÷Lkk òu÷eyuMðøkoMÚk {kíkkLkkt SðLk ÃkhÚke «urhíkyuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. yuLsur÷LkkLkwtfnuðwt Au fu yk ÃkwMíkf ÷¾eLku íku¾qçk s økðo yLkw¼ð fhe hne Au.36 ð»keoÞ yuLsur÷Lkk òu÷eLke rVÕ{‘RLk Ä ÷uLz ykuV ç÷z yuLznLke’{kt íku rLkËuoþf íkhefuLke¼qr{fk{kt Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkkÃký yuLsur÷Lkk òu÷eyu s ÷¾e Au,íkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{ [knfkuLku¾qçk s ÃkMktË ykðe Au. yk rVÕ{çkkuÂMLkÞkLke yuf {rn÷k yLkuMkŠçkÞkLkk MkirLkf WÃkh ykÄkrhíkAu. ð»ko 2007{kt yuLsur÷Lkk òu÷eLke{kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.y{urhfLk yr¼Lkuºke, rLkËuoþfyuLsur÷Lkk òu÷eLku yufuz{e yuðkuzo,çku M¢eLk yufxh økeÕz yuðkuzo, ºkýøkkuÕz ø÷kuçk yuðkuzo {¤e [qõÞk Au.ð»ko 2009 yLku 2011{kt íkunkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºkeònuh ÚkE níke. íku yLkuf{kLkðíkkðkËe fkÞkuo MkkÚku ÃkýòuzkÞu÷e Au.

yuLsur÷Lkkòu÷eyu {kíkk

Ãkh ÃkwMíkf÷ÏÞwt

{kR¢kuMkku^xuMkhVuMkLku yuÃk÷LkkykRÃkuzLku æÞkLk{kthk¾eLku íkiÞkh fÞwO Auxuç÷uxLkwt M¢eLk fðhfe-çkkuzo íkhefu fkÞofhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

Mkku^xðuh ftÃkLke yuÃk÷LkkykRÃkuzLku x¬h ykÃkðk{kR¢kuMkku^xu íkuLkkt xuç÷uxLku ÷kuL[fheLku yk¾hu xuç÷ux {kfuox{kt «ðuþfÞkuo Au. {kR¢kuMkku^xu {tøk¤ðkhu÷kuMkyuLs÷Mk{kt 10.6 $[Lkwt‘MkhVuMk’ Lkk{Lkwt íkuLkwt xuç÷ux ÷kuL[fÞwO níkwt. ftÃkLkeyu xuç÷uxLke ®f{íkònuh fhe LkÚke.

{kR¢kuMkku^xLkwt fnuðwt Au fu íkuLkwtyk xuç÷ux økúknfkuLku ÃkMktË ykðþuyLku íku çkkfe ftÃkLkeykuLku Ãký ÃkkA¤hk¾e Ëuþu. {kR¢kuMkku^xu íkuLkkt ykxuç÷uxLke rzÍkRLk yuÃk÷Lkk

ykRÃkuzLku ÎÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkðeAu. MkhVuMkLkku M¢eLk ykRÃkuzÚke{kuxku A íku{s VkuxkuþkuÃk suðkMkku^xðuh MkhVuMk{kt ykMkkLkeÚke[÷kðe þfkþu. xuç÷ux{kt ÷¾ðk{kxu rzrsx÷ RLf Lkk{Lke yuf ÃkuLkÃký ykÃkðk{kt ykðþu.

{kR¢kuMkku^x çku {kuz÷Lku çkòh{kt{qfþu. ftÃkLkeyu fÌkwt fu yk xuç÷ux{kxu çku MÃkurþÞ÷ fðh çkLkkÔÞkt Au.yk M¢eLk fðhLku fe-çkkuzo íkhefuWÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu. çkufÃkuLk÷rffMxuLz Ãký nþu suLke {ËËÚkexuç÷uxLku Q¼wt hk¾e þfkþu.

yuÃk÷ Mkk{u {kR¢kuMkku^xu Lkðwtxuç÷ux ‘MkhVuMk’ ÷kuL[ fÞwO ÷tzLk : rçkúxLk{kt ‘{B{e ÃkkuLko’ íkhefu òýeíkk çkLku÷k ‘rV^xe þìzTMk ykìV økúì’

Lkk{Lkkt ÃkwMíkfLkk Ãknu÷k ¼køkLkwt yuf MkÃíkkn{kt s rð¢{sLkf ðu[ký Úkíkkt íkuýusu. fu. hkì®÷økLkk ‘nuhe Ãkkuxh’, ‘ÂxTð÷kRx’, ‘Ëk rðLMke fkìz’Lku Ãký ÃkkA¤Akuze ËeÄkt Au. økÞk yuf yXðkrzÞk{kt s rçkúrxþ MkkrníÞfkh Rrhfk r{þu÷WVuo R. yu÷. suBMk îkhk r÷r¾ík yuf ðŠsLk {rn÷k yLku íkuLkk ÄrLkf «u{eðå[uLkk [krhºÞneLk MktçktÄ Ëþkoðíkk ‘rV^xe þuzTMk ykìV økúì’ rMkheÍLkk Ãknu÷k¼køkLke y{urhfk, rçkúxLk Mkrník rðï¼h{kt yuf ÷k¾ Lkf÷ku ðu[kE økE níke. yk yuõMk-huxuz rxÙ÷kuS (yuf Ãkkºk yLku yuf fÚkkðMíkw ºký ¼køk{kt ÷¾kE nkuÞíkuðwt ÃkwMíkf) AuÕ÷kt Lkð yXðkrzÞkt{kt rçkúxLkLkwt çkuMx-Mku÷h çkLÞwt Au .

‘‘rrVV^̂xxee þþììzzTTMMkk yykkììVV øøkkúúìì’’LLkkwwtt hhuuffkkuuzzooççkkúúuuff MMkkuu®®÷÷øøkk

hksMÚkkLk{kt yk fwrhðks VheÚke «fkþ{kt ykðíkkt[f[kh : ËefheLku MíkLkÃkkLk Lknª fhkðeLku fu

Mkkhðkh Lknª ykÃkeLku níÞk fhkÞ Au

MíkLkÃkkLk Lknª fhkðeLku ËefheLke níÞk !yuykhyu{ ««kuMkuMkh {{kuz÷yk {kuz÷ rðLzkuÍ ykhxeLku MkÃkkuxo fhþuyLku íku{kt {kºk {uxÙku yuÃMk s ðfo fhþu.yuykhyu{ ðÍoLkLke Ãknku¤kR 9.3yu{yu{ yLku íkuLkwt ðsLk 676 økúk{ nþu.yk ðÍoLk yu{yuMk ykurVMk 15Lku ÃkýMkÃkkuxo fhþu. yk {kuz÷ ÞwyuMkçke xwÃkkuxoLku MkÃkkuxo fhþu yLku 32 Úke 64 SçkeMxkuhus fuÃkurMkxe Ãký nþu.

RLxu÷ ««kuMkuMkh{kuz÷RLxu÷ «kuMkuMkh ykÄkrhíkMkhVuMk çkÄk s yuÃMkLkuMkÃkkuxo fhþu. yk ðÍoLk{ktnkÞh rhÍkuÕÞwþLk M¢eLkyLku {kuxe çkuxhe nþuíku{s íku{kt ÞwyuMkçke xwLkuçkË÷u ÞwyuMkçke Úkúe Ãkkuxonþu. yk ðÍoLk{kt rðLzkuÍ8 «kuVuþLk÷ nþu, íkuLkeÃknku¤kE 13.5 mm nþuyLku ðsLk 903 økúk{nþu íku{s yk ðÍoLk{kt64Úke 128 Sçke MxkuhusfuÃkurMkxe nþu.

‘nuhe Ãkkuxh’yLku

‘ÂxTð÷kRx’LkuÃkkA¤ Akuzâkt

ÃkwMíkfLke yuf ÷k¾ Lkf÷ku yuf yXðkrzÞk{kt ðu[kE

nk÷{kt níÞkfktzLkk fkhýu Mk{økú rðï{kt [[koLkk MÚkkLkuyLku xefkLku Ãkkºk çkLku÷k rMkrhÞk{kt yuf [kUfkðLkkhe ðkík«fkþ{kt ykðe Au íÞkt níÞkfktz Mksoðk {kxu MkuLkkLke MkkÚku¾kLkøke ÷zkfwykuLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk íkMkðeh íkuLkeMkkûke Ãkqhu Au su{kt EËr÷çk LkSf £e rMkrhÞLk yk{eo(yuVyuMkyu)Lku ðVkËkh VkExMko íku{Lkk þ†ku íkiÞkh fhíkktLkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

ffkkuuffxxuu÷÷{{kktt zzkkÞÞLLkkkk ÃÃkkuuLLxxee ËËeerrÃÃkkffkkLLkkuu ÃÃkkAAkkzzþþuu !!fkufxu÷Lkkt økeíkku yLku xÙu÷h nk÷{kt Äq{ {[kðehÌkkt Au. 13{e sw÷kELkk rËðMku hsq ÚkE hnu÷e ykrVÕ{Lku ÷ELku Þwðk ÃkuZe{kt ¼khu ¢uÍ òuðk {¤ehÌkku Au. «ku{ku{kt MkiVy÷e yLku ËerÃkfkLke MkkÚkuyuf Lkðe nehkuELk Lkshu Ãkze hne Au. yk Lkðeyr¼Lkuºke ytøku òýðk ík{k{ ÷kufku WíMkwf Au. ykLkðe yr¼LkuºkeLkwt Lkk{ zkÞLkk ÃkuLxe Au. rVÕ{Mk{eûkfkuLkwt {kLkðwt Au fu yk rVÕ{{kt zkÞLkkËerÃkfkLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëuþu. «ku{ku{kt Ãký ËerÃkfkfhíkkt íku ÷kufkuLku ðÄw ÃkMktË Ãkze Au. zkÞLkk ÃkuLxeRÂBíkÞkÍy÷eLke þkuÄ Au. íkuyku hkufMxkh {kxuzkÞLkkLku ÷uðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw yk¾hu íkuLkesøÞkyu LkhrøkMkLke ÃkMktËøke fhkE níke.

sq÷eLke rrMkõð÷rVÕ{ ççkLkkðkþu ::Lkunk ÄÄwrÃkÞkrVÕ{ sq÷e{kt çkkuÕz MkeLkLkkt fkhýu¼khu [[ko{kt hnu÷e yr¼Lkuºke LkunkÄwrÃkÞkLkwt fnuðwt Au fu nk÷{kt íku sq÷eLkerMkõð÷ rVÕ{ ytøku rð[khe hne LkÚke,Ãkhtíkw yk rVÕ{Lke rMkõð÷{kt Úkkuzktfð»kkuo ÃkAe fk{ fhe þfu Au. 31 ð»keoÞLkunk ÄwrÃkÞkLku r{Mk RÂLzÞkLkku íkks{éÞk çkkË rnLËe rVÕ{kuLke ykuVhku{¤ðk ÷køke níke. y÷çkík LkunkÄwrÃkÞkyu rVÕ{e furhÞhLke þYykíkËrûký ¼khíkeÞ rVÕ{ku{ktÚke fhe níke,íÞkhçkkË nuhe çkkðuòLke rVÕ{‘fÞk{ík-rMkxe ytzh Úkúux’ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke. ð»ko2004{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘sq÷e’{kt íkuçkkuÕz MkeLkLkkt fkhýu ¼khu [[ko{kt hneníke. ‘sq÷e-2’{kt fk{ fhðkLkeLkunkyu RåAk ÔÞõík fhe Au Ãkhtíkw ykrVÕ{Lkwt rLk{koý Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh Au. ‘yuf [k÷eMkfe ÷kMx ÷kuf÷’, ‘r{ÚÞk’ suðerVÕ{ku{kt Lkunk ¼qr{fk fhe [qfe Au.

EË Ãkh þknhw¾-Mk÷{kLk yuf s ÃkzËu Ëu¾kþu !çkkur÷ðqz{kt þknhw¾ yLku Mk÷{kLk ðå[uLke Ëw~{Lkkðx òýeíke Au. çktLku xku[Lkkyr¼Lkuíkkykuyu yøkkW fhý yswoLk, n{ íkwBnkhu ni MkLk{yLku fwA fwA nkuíkk ni suðe rVÕ{ku{kt MkkÚku fk{ fÞwO níkwt,íÞkh çkkË çktLku õÞkhuÞ MkkÚku Ëu¾kÞk LkÚke, Ãkhtíkw nðuykøkk{e EË{kt çktLku yuf s ÃkzËu òuðk {¤e þfu Au, òufu,yuf s rVÕ{{kt Lknª. Mk÷{kLk ¾kLkLke ykøkk{e rVÕ{‘yuf Úkk xkEøkh’ EË{kt rÚkÞuxhLkk ÃkzËu òuðk {¤þu. ykrVÕ{Lke MkkÚku Þþ hks þknhw¾ yLku fuxrhLkk fiVLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíkerVÕ{Lkku «ku{ku hsq fhþu. yk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu þknhw¾ yLku Mk÷{kLk çktLkuLku[{fkðíke rVÕ{ku Þþhks çkuLkhLke Au.

rrMMkkrrhhÞÞkk{{kktt nnííÞÞkkffkkttzz {{kkxxuu MMkkßßss ÚÚkkEE hhnnuu÷÷kk ççkkttËËwwffÄÄkkhheeyykkuu

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 20 JUNE 20121144 Ëuþ k rðËuþ

¼ksÃk MkhfkhLkk yuf ÷k¾

fhkuzLkkt fki¼ktz{kt íkÃkkMkLke {køk

økk{uøkk{

Ãkkýe-ÞwØ

¾u÷kÞ íkuðe

ÃkrhÂMÚkríkLkwt

rLk{koý ÚkR

hÌkwt Au :

{kuZðkrzÞk

¾uzqíkku,

{rn÷kyku,

Ër÷íkkuLkk n¬

{kxu økktÄe-

LkøkhLkk çktÄ

ËhðkòLku Ä¬ku

{khku íkku ¾q÷þu

y{ËkðkË,íkk.19

¼ksÃk Mkhfkhu AuÕ÷k 17 ð»ko™k

þkMkLk{kt fuLkk÷Lkwt {kºk 24 xfk fk{ Ãkqýo

ÚkÞwt Au. ¾uzwíkkuLku 16 f÷kf Mk¤tøk

ðes¤eLkk Xk÷k ð[Lkku ykÃkeLku {ík

{u¤ðLkkh ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzwíkkuLku 6

f÷kf Ãký Mk¤tøk ðes¤e ykÃkíke LkÚke.

¾uzwíkkuLku rËðMkuLku rËðMku ¼ksÃkLkk

þkMkLk{kt ÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞk Au.

økwshkík yuf {kºk yuðwt Ëuþ{kt hkßÞ

Au fu íku{kt ¾kíkh Ãkh MkkiÚke ðÄw ðux

ðMkw÷kÞ Au. ¼úük[khe Mkhfkh økwshkík{kt

çkË÷eþwt Lkrn íÞkt MkwÄe ÃkrhðíkoLk Lkrn

ykðu yLku ¾uzwíkku, ¾uík{swhku,

{rn÷kyku, Ër÷íkku, ÞwðkLkku n¬ {kxu

økktÄeLkøkhLkk çktÄ Ëhðkò Ä¬ku {khku íkku

¾w÷e sþu íkuðwt ðZðký ¾kíkuLkk rfMkkLk

fkUøkúuMk îkhk ykÞkursík Mkt{u÷Lk{kt økw-

shkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkw.

økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzwík

rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Ähkðu Au. ¾uzwíkkuLke

rf{tíke s{eLk ÃkzkðeLku {k÷uíkwòh

WãkuøkÃkríkykuLku [hýu ÄheLku ¾uzwíkÃkwºkkuLku

s{eLk rðnkuýk çkLkkððk {kxu ¼ksÃk

Mkhfkh Mkr¢Þ Au íkuðku ðZðký ¾kíkuLkk

rfMkkLk fkUøkúuMk îkhk ykÞkursík Mkt{u÷Lk{kt

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu MkýMkýíkku ykûkuÃk

fÞkuo níkku.

{kuZðkrzÞkyu WÃkÂMÚkík ¾uzwíkkuLku

ykbkLk fÞwO níkw fu, ¾uzwík rðhkuÄe ¼ksÃk

MkhfkhuLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke VUfe ËuðkLkku Mk{Þ

Ãkkfe økÞku Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt

®Mk[kRLke {kuxe fu LkkLke yufÃký ÞkusLkk

çkLkkðe LkÚke. W÷xwt çkkuhe çktÄLkk Lkk{u

fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fheLku ¼ksÃku {kuxk

ÃkkÞu ¼úük[kh yk[Þkuo Au.

¼úük[khe Mkhfkh çkË÷eþwt Lkrn

íÞkt MkwÄe ÃkrhðíkoLk Lkrn ykðu

17 fki¼ktzLkk 750 ÃkkLkkLkk

ËMíkkðus Ãký hsq fÞko

y{ËkðkË,íkk.19

økwshkíkLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞk yLku

{wfuþ økZðeLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ yksu MkuLxÙ÷ ðeS÷LMk

fr{&™hLku {¤eLku økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËeLke ¼ksÃk Mkhfkhu

fhu÷k 1 ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMk fhðk {kxuLke

{ktøkýe MkkÚku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkw. fkUøke «ríkrLkrÄ {tz¤u

ykðuËLk Ãkºk{kt 17 fki¼ktzkuLkk 750 ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòu

MkuLxÙ÷ ðeSÕkLMk fr{&™hLku MkkUÃkeLku Mðíktºk íkÃkkMk yusLMke

{khVíku íkÃkkMk fhðkLke {ktøkýe fhe níke.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, (1) swËk-swËk ykiãkurøkf

øk]nkuLku ÃkkxLkøkh{kt ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk yÃkkE. (2) Lkehk

hkrzÞk {khVíku xkxk {kuxMkoLku LkuLkku fkh çkLkkððk {kxu

Mkhfkhe ríkòuheLkk ¼kuøku Y.33,000 fhkuzLkku ¼úük[kh

(3) {wtÿk Ãkkuxo yuMk.ykR.Íuz. yLku yLÞ nuíkw {kxu Mkhfkhu

fhkuzkuLke s{eLkku yËkýe økú]ÃkLku Vk¤ðe {kuxku ¼úük[kh fÞkuo

(4) Mkwhík{kt LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk MkezTMk Vk{oLke 1 ÷k¾

[ku.{e.s{eLk MkuðLk Mxkh nkuxu÷ çkLkkððk ÃkkýeLkk ¼kðu

ykÃke (5) yuMMkkh øk]ÃkLku MkeykhÍuz yLku støk÷Lke s{eLkLku

økuhfkLkwLke Vk¤ðýe (6) fåA{kt ðifuÞk LkkÞzw MkkÚku MktçkÄ

Ähkðíke yk[eoÞLk fur{f÷Lku fhkuzkuLke s{eLk Vk¤ðýe (7)

¼khík nkuxuÕMk.÷e.Lku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk (8) s{eLk

Vk¤ðýe{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh (9) ík¤kðku-zu{{kt Veþªøk

hkRx ðøkh nhkSyu ykÃkíkk MkhfkhLku Y.1500 fhkuzLkwt

LkwfþkLk

(10) yu÷ yuLz xe ftÃkLkeLku nShk ÃkkMku s{eLk

Vk¤ðýe (11) fux÷ Vez (½kMk[khk) fki¼ktz (12)

yktøkýðkzeLku RyuVçkeyuVLke ¾heËe{kt 92 fhkuzLkku

¼úük[kh (13) SyuMkÃkeMkeyu Syku ø÷kuçk÷ MkkÚku fhu÷k

fhkh (14) ÷k¼kÚkeo WãkuøkÃkríkykuLkk «kRðux ÷fÍhe sux

Ã÷uLk yLku nur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk (15) MkwÍ÷k{-MkwV÷k{

ÞkusLkk{kt 1127.6 fhkuzLkku ¼úük[kh (16) {u.RLzeøkkuÕz

rhVkRLkhe {wtçkRyu ¾heËu÷e ¾uíkeðkzeLke s{eLkLku

økuhfkLkwLke ðu[kýLke {tswhe (17) ÃkeÃkkðkð Ãkkðh ÷e.Lkk

SyuMkÃkeMkeLkk 49 xfk þuh yLku fkçkoLk ¢urzxLkk MðkLk

yuLkSoLku ðu[ký{kt 12,000 fhkuzLkku ¼úük[kh.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

©eLkkÚk ßÞkurík»k (sÞ SLkuLÿ)

30 ð»kkuoÚke swLkk yLku òýeíkk

økkuÕz {uzk÷eMx, 100% økuhtxe

(÷ðøkwY økwshkík{kt Vu{þ)

÷ð «kuç÷{, {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke, íkwxu÷k «u{Lkku

r{÷Lk, †e- ÃkwY»kLkk

yýçkLkkð, AqxkAuzk, ÄtÄk{kt

fkðíkY, þºkwÚke rðsÞ, MktíkkLk

Ëhuf ðkík økwó hnuþu. ËkY

Akuzkðku fkuRÃký søÞkyuÚke

fk{ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku nwt fhe

ykÃkeþ. (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk

{¤ku) {wM÷e{ ¼kR- çknuLkku

Ãký {¤e þfu. (yuÃkkuRLx{uLx

÷RLku {¤ku) 24, 25ðkzeÞkLkøkh økwshkík økuMk

Mkfo÷ yzksý Mkwhík

99096645112012181816

2012153513©Øk ßÞkurík»k ðþefhý MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ ÃkAe

£e) «u{e- Ãkrík rþhÍwfkðu

«ur{fk ÃkíLke Ëkuzeykðu

yXðkøkux Mkwhík

99257625272012180556

Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.

100% økuhtxe 72 f÷kf{kt

ðþefhý, {qX[kux, ÷ð

«kuç÷u{, ½hftfkMk,

MkkiíkLk{wÂõík. y{ËkðkË-

81405811782012157160

hks rðLkkÞf ßÞkurík»k 151%økuhtxe {qX[kux, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx (£e fk{

ÚkÞk ÃkAe) A To Z fkÞo {kxu

{¤ku (ðkík økwók) yzksý

9586399819 Mkwhík

2012181805íktºk {tºk Mk{úkx ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) EåAkÄkhe

ðþefhý ÷ð«kuç÷u{,

AwxkAuzk, {qZ (½hçkuXk fk{

1100/-) 96019426872012179180

MkktE©æÄk ßÞkuíke»k fu. yuMk.

òu»ke 151% økuhtxe. 1

rËðMk{kt ÍzÃke rLkfk÷ 12

f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, 3 rËðMk{kt VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ËkYçktÄ,

Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk 12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{.

hkýeÃk- y{ËkðkË 95867-71196, 9925780840

2012154470

2012163493MkktRËuð ßÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe

½uh çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk

151% [u÷uLsÚke ðþefhý,

{wX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,

MÃku~Þkr÷Mx 99040518772012175706

rþðË¥k ßÞkurík»k 151%økuhtxe røkhLkkheçkkÃkw 12

f÷kf{kt Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk

íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ 5 fk{Lkk

{kMxh ðþefhý {qX[kux,

AwxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt

rLk:MktíkkLk yuf çkeòÚke «u{

fhLkkh ¾kMk {¤ku.

y{ËkðkË. 99247804302012158288

Þkuøke ßÞkurík»k 100% fk{

101% økuhtxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe

ÃkiMkk) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,

yufíkhVe«u{, {qX[kux,

øk÷u{tzehkuz, rËÕneøkux Mkwhík

9909322427

2012179103

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

2012181866½hçkuXk fhku B. Ed., M.Ed., M. Phil. 9427697085 2012164989½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed.M- 9825499199

2012181946

fkuE Ãký ËuþLkk fkuE Ãký rðÍk

{kxu {kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo

9 6 8 7 3 4 0 6 9 0 ,9724532520.

2012178406

2012180619

Spek English In Just 70 hrs PersonalityDevlopment AC ClassVisual Techniques IPI-9898939377 NearParle point and Parvatpatia. 2012181633

2012175861

std 11- 12 SciencePhysicsLke nku{ çkuL[ fu

ÃkMkoLk÷ çkuL[ {kxu {¤ku M.9173343790

2012181824

2012116480yûkh MkwÄkhku ðÄkhu {kfoMk

{u¤ðku zku. «ðeý Auzk {ku.

9374711511

2012180809

Võík 4500{kt þe¾ku {kuçkkR÷

heÃkuhªøk fku»ko +C O M P U T E RREPAIRING COURSEISO CERTIFIED MktMÚkk

îkhk 100% økuhtxe MkkÚku

ðkr»kof 3 ÷k¾ MkwÄe f{kðku

C R E D I B L E -9825106746

2012181159

2012175565

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ykhíke 9537467504

2012180824

†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt

zkÞkrçkxeMkÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116.

2012171426

½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012179357

35 ð»koLkkt yLkw¼wík heMk[o

VkuBÞwo÷uþLkÚke {kÚkkLkku

Ëw:¾kðku, ykÄkþeþe,

yuMkezexe, Ãkuþkçk{kt þheh{kt

çk¤íkhk, økuMk, yÃk[ku, {hzku,

Íkzk{kt ÷kune, rVý, r[fkMk,

nhMk, rVþh, ¼tøkËh,

[k{zeLkkt {kLkrMkf, òríkÞ,

yu÷SoLkk hkuøkku{kt Mkkhðkh.

9726975116.

2012171431çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷

çkkuze {Mkks fhe ykðf {u¤ðku

M. 9824725736,9824732963

2012178064

ðsLk ½xkzku çkZkðku hufe

þe¾yu hufe{Mkks ËËo økkÞçk

74058812552012180793

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012179355ËkY Akuzkðku ÷kRV çk[kðku

{kLkrMkf, yu÷So, ïkMk,

ÃkÚkhe {kxu.

9879015431.

2012179178MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkw tMkfíkk

þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì.

rðsÞ¼kR 93273374102012157963

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012179527

2012161606MkuõMk þeÄúÃkíkLk {kºk 3 rËðMk

rËðMk WÃk[kh MkuõMk ÃkkðhVq÷

LkÃkwtMkfíkk çkk¤f LkÚke ½hçkuXk

Ëðkyku {u¤ðku (ðzkuËhkLkk

òýeíkk ðiãhks)

0 9 8 2 4 3 3 3 8 2 4 ,

09825195343

2012181748nhMk {Mkk hkníkËhu nhMk {Mkk

ykuÃkhuþLk ðøkh fkZe

ykÃkðk{kt ykðþu íkwhtík Lkkufhe

sR þfkþu y{ËkðkËLkk zku.

çkk÷w¼kR ÄkLkkýe Mktík

©eÞkuøkeLke {kíkkS ©e

ÞkuøkeçkkÃkkLkk MkkrLkæÞ{kt 21/6/ 12 Mkðkhu 9Úke 4 ©e

÷k÷çkkÃkkLke hk{{Ze,

ykMkÃkkMkËkËk {trËh hkuz,

økkuzkËhk, Mkwhík. 6556591,9228199566 Ëh çkesu

rþrçkh 2012180438

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwðuorËf

yki»kÄeykuÚke þw¢kýwÄof,

þeÄúÃkíkLk, Ze÷kÃkýk {kxu ©uc

zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃktMkwfíkk

{kxu ¾kMk Ëðk zku.

ËuðhksrMktn Mkku÷tfe 104

{u½kýe xkðh rMkLku{khkuz Mkwhík

12Úke 5 Mkktsu 6 ÃkAe

¼xkhhkuz Ãkh {¤þu

9825177807

2012181001

s{eLk òuRyu Au 3Úke 20

ðª½k MkwÄeLke 15Úke 20 ÷k¾

ðª½kLkk ¼kðLke LkðMkkhe íkhV

çkúkufh 98256123332012177733

¼kzu, ÷u ðu[, BookingPlot, Bangla, Flat, Shop½kuzËkuz yzksý ðuMkw

Ãkhuþ¼kR 98987665812012181178

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au nkÞh

økúkWLz 378 Mfu. Vex fkþe

Ã÷kÍk {swhkøkux

90990079102012179968

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku 16 x80Lkk ºký økk¤k 60 HPÃkkðh Ãkkýe Y{ ÃkktzuMkhk{kt

9377742490

2012181398ykurVMk ¼kzkÚke ykÃkðkLke

LkkLkÃkwhk{kt 265’ fuçkeLk

VLkeo[h ÷eVx ÃkkfeOøk

94284556432012181269

3 B H K Flat ½kuzËkuzhkuz

Ãkh íkkífkr÷f ðu[kýÚke

ykÃkðkLkku Au 99244890592012179937

5 Star W¼hkx Ã÷kux 5 StarMkwrðÄkyku Mðe{ªøk, ELzkuh

øku{, r¢fux økúkWLz, S{, nku{

Úkeyuxh MkkÚku ÷õÍheÞMk

çktøk÷kðk¤e ÞkusLkk{kt ykÃkLkku

Ã÷kux çkwf fhkðe MkwhíkÚke

W¼hkx çkúes çkLkíkk ykÃkLkk

LkkýkLkwt støke ð¤íkh {u¤ðku.

MktÃkfo- 9375950405,9376297352, 0261-3266955 2012181494ðu[ðkLke Au s{eLk 11 ðª½k

swLke þhík Ëenuý økk{

MkLzurð÷us «kusuõxLke Mkk{u

VkuLk 6565222

2012181404

ðu[ðkLkku Au L- 18 RLzMxÙeÞ÷

yuMxux, WÄLkk Mðk{eLkkhkÞý

{trËhLke ÃkkA¤ RLzMxÙeÞ÷

þuz, økúkWLz + 2, 16 x 100Vwx fkuLxuõx 9879557848

2012181745

f{eþLk yusLx r{ºkku {kxu

¼ÔÞ íkf Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz

Ãkh y{khk rðrðÄ ykuÃkLk

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMkLkk

«kusuõx{kt ykÃkLkk RLðuMxMkoLku

hkufký fhkðku yLku ¾qçk s MkkY

økuhuLxuz f{eþLk {u¤ðku y{khe

MkkÚku òuzkðk {køkíkk r{ºkku

MktÃkfo fhku Lke÷w rçkÕzMko

95588101012012181769

huMkezuLMkeÞ÷ ykuÃkLk Ã÷kux

MkwhíkÚke ÷øk¼øk 18rf÷ku{exh. õ÷çk nkWMk,

Mðe{ªøk Ãkw÷, fBÃkkWLz ðku÷

50 ðkhÚke 500 ðkh.

91373113922012181718

Mk[eLk G I D C {uRLkhkuz{kt

«kR{ ÷kufuþLk çkUf {kxu

¼kzuÚke søÞk ykþhu 3600Sq. ft. çkktÄfk{ Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe. {ku. 93747-17573, 9173707198.

2012177642

Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz Ãkh {kMk{k

økk{Lke Mkk{u ºký «kusuõxLke

¼ÔÞ MkV¤íkk çkkË y{u ÷kÔÞk

Aeyu [kuÚkku MkwtËh «kusuõx MkkR

ËþoLk huMkezuLMke 72 Úke 150ðkhLkk Võík 71 s ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxTMk ykuAk

çksuxLkk LkkLkk «kusuõx{kt

hkufký yux÷u ykÃkýk YrÃkÞkLkwt

xw tf Mk{Þ{kt MkkÁ ð¤íkh

n{ýkt s çkwfªøk fhkðe

rzMfkWLxLkku ÷k¼ ÷ku MktÃkfo

Lke÷w rçkÕzMko 95588101012012181756

Plot Booking MkwhíkLkk

zuð÷kuÃkªøk yuheÞk W¼hkx

LkhÚkký, Ëktzehkuz, {kMk{k,

yku÷Ãkkz, Ãk÷Mkkýk íkÚkk

{hku÷e LkðMkkhe hkuz Ãkh

huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kux çkwfeøk {kxu

9 9 2 4 1 1 6 0 0 0 /9374716000

2012180819

MkwhíkLkk òýeíkk rçkÕzhLku

òuEyu Au. «kusuõx {kxu

¾uíkeLke s{eLk ¼køkeËkhe MkkÚku

(òuELx ðuL[h) s{eLk {kr÷f

MktÃkfo fhu. 9137749282,9137311392

2012181707

{uzef÷uR{ {uzef÷uR{ 60

ð»ko MkwÄe fkuRÃký {uzef÷

[ufyÃk ðøkh {uzef÷uR{

{u¤ðku 20 yûkh zkÞ{tz {kfuox

{eLkeçkòh ðhkAkhkuz

2012181639½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu {k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,09272674852

2012181005½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuçk

{kuçkkE÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk

{uMkus {kuf÷ku. {kuçkkE÷,

Mke{, ¾[ko {u¤ðku. {rnLku

10,000/-Úke 15000/-.

0 9 8 2 9 8 1 2 9 8 3 ,08107424723

2012181446¾k¤fwðk, MkuÃxefxuLf, zÙuLkus

ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

y{÷Mkkz, økýËuðe,

LkðMkkhe, Mkwhík, fe{

ykswçkksw ðuõÞw{ xuLfhÚke

¾k÷e fhðk 9825186545,9724345131

20121813641000 rðÍexªøk fkzo 200MxefMko, rçk÷çkwf, ÃkuBÃk÷ux,

yku{fkzo, hk{Ëuð fkuBÃk÷uûk

Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk

6547333 2012181934350 YrÃkÞk{kt 2000 MxefMko

rðÍexªøk fkzo, rçk÷çkwf,

ftfkuºke, hkuþLke økúeVeõMk

¼køkkík¤kð 93776621212012166700

Aík, s{eLk{kt yuhMku÷ 3Gxkðh ÷økkðku ¼kzwt 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx

0 9 9 1 1 0 4 3 6 2 8 ,09911101966

2012181493Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ ½huÚke fk{

fhku No. Target ykrþ»k

99794581222012181928

CC TV fu{uhk ðuÃkkhe ¼kðu

rVxªøk fhkðku. MkkWÚk

økwshkík{kt ytf÷uïhÚke ðkÃke.

yhsLx. 9510196111,8758586800

2012181811fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçk Vuõxhe

7 3 5 9 5 5 5 1 0 0 ,9173004600 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012181121GLASS FIBER ò¤e 4

#[, 6 #[, 1 {exh Ã÷kMxh,

ðkuxh «wVªøk, òuELx ¢uf {kxu

40, 80, 145 GSM.1202, ykzíkeÞk rLkðkMk,

swLke çkkuBçku {kfuox

9408337988

2012181065

huELk fkux... Kay Sons,Duek back, huELk þwx

nku÷Mku÷ ¼kðu. ¾ku÷ðzðk¤k,

zçkøkðkz, ÷e{zk[kuf, Mkwhík.

2012181785MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw,

ykWxMkkEz ¢uf, Ve÷ªøk,

fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ.

9727077863, 9537510925 2012178321MTS 3G ftÃkLkeLkk xkðh

ík{khe Aík, s{eLk{kt

÷økkðzkðku ¼kzw 80,000/-yuzðkLMk 50,00,000/- 1Lkkufhe r÷øk÷ yuøkúe{uLx.

0 9 9 9 0 1 6 1 5 9 8 ,09911031688

2012181546øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík

96246928532012169477

økkË÷k ¼hðkLkwt Y nku÷Mku÷

¼kðu {¤þu økkË÷k çkLkkðLkkh

rðïkMkw 98241467032012179924

rðs¤e çke÷Ãkh 30% MkwÄeLke

[kuÏ¾e çk[ík (òÃkkLk

xufLkku÷kuS) 99790770772012180999

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012179913RO ðkuxh ÃÞwheVkÞh yuf

ð»koLke ðkuhtxe MkkÚku ðuÃkkhe

¼kðu. 87585868582012181830

sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825031126,9825121280

2012181098sLkhuxh Lkðk, swLkk, ¼kzu

heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[.

9812931299, 9825131299. 2012181022VkuÕzªøk xkuR÷ux ½zÃký{kt

MktzkMk{kt W[uÚke çkuMkðk

{sçkwíkkRðk¤wt rVxªøk

Mkwhuþ¼kR 9824122117

2012179916Þkºkk {kxu ðw÷Lk Úk{o÷- ELkh-

{kuò- xkuÃke- sufux ÃkeÃkðk÷k,

÷e{zk[kuf, Mkwhík.

2012179385sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu

heÃkuhªøk 9825008782,9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 ,8469660444

2012181019

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012181010ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷

xkðh íkkífk÷ef ík{khe Aík{kt

÷økkðku ¼kzw 85,000/-yuzðkLMk 85,00,000/- 1Ãkkfe Lkkufhe ftÃkLke{kt 20 ð»ko

yuøkúe{uLx (Rg) 097184-88526, 09911031823

2012181587ÞwLkeLkkuhLkk 3G xkðh

íkkífk÷ef ykÃkLke Aík,

s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw

80,000/- yuzðkLMk

80,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx. 095406-80613, 09540654641

2012181638ÞwrLkLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

Aík{kt, Ã÷kux{kt, ¾uík{kt

÷økkðku ¼kzwt 70,000/-yuzðkLMk 70,00,000/- 2Lkkufhe 20 ð»ko yuøkúe{uLx

0 9 5 4 0 6 7 7 2 9 0 ,09540828923

2012181675ÞwrLkLkkuh, yuhMku÷ 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk{kt

÷økkðku 70,00,000/-yuzðkLMk 70,000/- ¼kzwt

70,000/- {rnLku 1 òuçk fkuxo

yuøkúe{uLx. 09711180735,09711180736

2012181614ykÃkLke ¾k÷e Aík{kt,

s{eLk{kt xkðh ÷økkðku. ¼kzw

50,000 yuzðkLMk

5,00,000 yuøkúe{uLx 1Lkkufhe. 08375916300,08375913430

2012181180yuhMku÷ fkuÃkku ohuþLk «kEðux

÷e{exuz ftÃkLke îkhk ¾k÷e

s{eLk, Aík{kt xkðh ÷økkðku

70,00,000/- yuzðkLMk

50,000/- ¼kzw 1 òuçk 20ð»ko yuøkúe{uLx. 097111-78368, 09711179667

2012181670

Ãku#øk økuMx AC/ NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoyku

hnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLke

Mkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-

36036, 9909963963

2012180818

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

y{ËkðkË,íkk.19

yuMMkkh ftÃkLke ÃkkMkuÚke ðuxLkk çkkfe

rLkf¤íkk ytËkrsík Y.10,000

fhkuzLke ðMkw÷kík ytøku økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yksu rðhkuÄ

ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkºk

÷¾eLku sýkÔÞwt Au fu, Mkwr«{ fkuxo{ktÚke

MÃk»xÙ nwõ{ ÚkÞku Au fu, yuMMkkh ftÃkLkeyu

økwshkík MkhfkhLku ðuxLkk Lkef¤íkk

LkkýktLke ¼hÃkkR fhðkLke ÚkkÞ Au yk{

Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk nkhe [qfu÷ ftÃkLkeLku

LkkýktLke ¼hÃkkR Mkk{u íkksuíkh{kt

økwshkík nkRfkuxo{ktÚke su Mxu «kó

ÚkÞu÷ku Au íku MkhfkhLke WËkMkeLkíkk

yÚkðk MkhfkhLkk {u¤kÃkeÃk¤kLkku rLkËuoþ

fhu Au.

þÂõík®Mkn økkurn÷u yuMMkkh ÃkkMku

LkkýktLke ðMkw÷kík {kxu Mkhfkh Mkk{u

økt¼eh «&™ku WXkÔkíkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt

Au fu, yuMMkkf rðYæÄ Mkwr«{ fkuxo{kt

nwõ{ ÚkÞk ÃkAe rhfðhe {kxuLke

fkÞoðkneLke LkkurxMk MktÃkqýo fk¤S MkkÚku

íkiÞkh fheLku rð¼køku ykÃkðe òuRyu,

MkhfkhLke yk LkkurxMk Mkk{u nkRfkuxo{kt

yuMMkkh ftÃkLkeyu ßÞkhu ÃkexeþLk Ëk¾÷

fhe íÞkhu Mkhfkh íkhVÚke fkuRÃký

rMkLkeÞh ðfe÷Lku Y.10,000 fhkuz

sux÷e {kuxe {kíkçkh hf{Lke ðMkw÷eLkk

fuMk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Lkrn íku

ykùÞosLkf Au. fkuRÃký {uxh yhsLx

MkhõÞw÷uþLk {kxu {uLþLk ÚkkÞ íÞkhu

MkhfkhLku ¾çkh s nkuÞ Au fu {uxh

{uLþLk ÚkR Au. yk{ Ãký fhkuzku YrÃkÞk

«òLke ríkòuheLkk nkuÞ íÞkhu Mkhfkhu

rðþu»k ®[íkk hk¾eLku nkRfkuxo{kt fkuR

{uxhLke {wð{uLx ÚkkÞ íkku íku{k ðku[

hk¾ðe òuRyu. nkRfkuxoLkw t

yuz{eþLkLkk MkhõÞw÷uþLkLkwt çkkuzo

ykøk÷k rËðMku çkLkíkw nkuÞ Au íku{s

RLxhLkux Ãkh Ãký {wfkíke nkuÞ Au yk{

nkuðk Aíkk Mkhfkh íkhVÚke fkuRÃký

rMkLkeÞh ðfe÷Lku yuMMkkh ftÃkLkeLke

Mkk{u yurÃkÞh fhkððk{kt Lk ykÔÞk yLku

MkhfkhLke yk økwLkkneík çkuËhfkheLkk

fkhýu yuMMkkh ftÃkLkeLku {LkkR nwõ{

{¤u÷ku Au. íkuykuyu Ãkºk{kt ðÄw{kt

sýkÔÞwt fu, {Lku ykþk Au fu, «òLke

ríkòuheLkk LkkýktLkk hûkf íkhefu ykÃkLke

MkeÄe sðkçkËkhe Au fu íkkífkr÷f ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu .


yuf Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo fuþw¼kR

Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkt[{nk÷

rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuR

økk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k ykrËðkMke

Mkt{u÷LkÚke ¼ksÃk ¾¤¼¤e QXâku Au.

yk Mkt{u÷Lk çkkË ¼ksÃku {kU½ðkhe

Mkk{uLkk yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku ykøkk{e

íkk.25 sqLkLku fxkufxe rËLku W{høkkðÚke

ytçkkS MkwÄeLkk ykrËðkMke Ãkèk{kt 18

{íkrðMíkkh{kt 18 Mkt{u÷Lkku ÞkusðkLke

yksu ònuhkík fhe Au.

ËMk rËðMk Ãkqðuo hrððkhu fuþw¼kR

Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk

MkrníkLkk LkuíkkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuR økk{ ¾kíku

rðþk¤ ykrËðkMke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

níkwt.yk Mkt{u÷Lk rçkLk hksfeÞ

MktøkXLkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞwt nkuðkÚke íku{kt

{sÃkkLkk Lkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. fuþw¼kRyu yk Mkt{u÷Lk{kt

ðíko{kLk {kuËe þkMkLkLku hkðý yLku

hkûkMkkuLkk þkMkLk MkkÚku Mkh¾kðeLku nðu

íkuLku W¾kze VUfðk nktf÷ fhe níke.

íku{ýu ¼ksÃkLke MkhfkhLke ðkíkkuLku

Zku÷Lke su{ Ãkku÷e økýkðe níke.

fuþw¼kRLkku Rþkhku ðLkçktÄw ÞkusLkkLkk

Lkk{u ykrËðkMkeykuLku su ð[Lkku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuLke ÃkheÃkqŠík ÚkR

LkÚke íkuðku níkku. ykÚke ¼ksÃkLku nðu

Vk¤ Ãkze Au.

¼ksÃku yksu yuf ÞkËe çknkh

ÃkkzeLku ònuh fÞwO Au fu, fkUøkúuMkLkku

MkVkÞku fhðk sLkòøkhý {kxu

yLkwMkqr[ík sLkòrík {kuh[k îkhk

W{høkkðÚke ytçkkSLkk ykrËðkMke

rðMíkkh{kt 18 sqLkÚke ‘½h ½h [÷ku’

yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhkÞku Au. yk

yr¼ÞkLk nuX¤ {kuh[kLkk fkÞofhku

çkkRf hu÷e ÞkuSLku økk{u økk{ sþu yLku

½hu ½hu {kU½ðkhe rðhkuÄe yLku ¼úük[kh

rðhkuÄe ÃkrºkfkLkwt rðíkhý fhþu.

2000 MkkÄw-Mktíkku {kxu

{trËh{kt fk¤e hkuxe-

Äku¤eËk¤Lkku ¼tzkhku

y{ËkðkË, íkk.19

MkhMkÃkwh {kuMkk¤Úke ¼økðkLk søkLLkkÚk, çknuLk

Mkw¼ÿkS yLku ¼kE çk÷hk{ s{k÷Ãkwh rLks {trËhu

yksu ðnu÷eMkðkhu A ðkøÞu Ãkhík VÞko níkk. ¼økðkLk

Ãkhík ykÔÞk íÞkhu {trËh{kt þhýkELkk þqhku økqtS

WXÞk níkk. ¼økðkLkLkk ËþoLk {kxu Mkðkhu {tøk¤k

ykhíke{kt s ©æÄk¤wyku W{xe ÃkzÞk níkk. yuðw

fnuðkÞ Au fu, {kuMkk¤{kt ¼økðkLku fuhe-òtçkq ðÄw

«{ký{kt ykhkuøÞk nkuðkÚke íku{Lku ykt¾ku ykðe

nkuðkÚke ykt¾u Ãkkxk çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk. hÚkÞkºkk

{kxu Ëuþ¼h{kÚke ykðu÷k 2000 MkkÄw-Mktíkku {kxu

{trËh{tk fk¤e hkuxe-Äku¤e Ëk¤Lkku ¼tzkhku yLku

ð†ËkLkLkku fkÞo¢{ ÚkÞku níkku.

yksu suX ðË y{kMkLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu Mkkzk

Mkkík Úke Mkkzk ËMk ðkøÞk MkwÄe s{k÷Ãkwh ÂMÚkík

søkLLkkÚkS {trËh{kt ¼økðkLkLke ÃkhtÃkhkøkík heíku

LkuºkkuíMkð rðrÄ ÞkuòE níke. íÞkhçkkË Mkkzk Lkð

ðkøÞu æðshkuný rðrÄ ÚkE níke. yLku Mkkzk yrøkÞkh

ðkøÞu MkkÄw-Mktíkku {kxu ¼tzkhku ÚkÞku níkku. Ëuþ¼h{kt

ynª Úkíkku ¼tzkhku ftEf rðrþü heíku òýeíkku Au.

MkkÄw-Mktíkku yk ¼tzkhkLku fk¤e hkuxe -Äku¤e Ëk÷Lkku

¼tzkhku fnu Au.

fk¤e hkuxe yux÷u {k÷ Ãkqyk yLku Äku¤e Ëk¤ yux÷u

ËqÄ-Ãkkf. ¾kMk fheLku yk ¼tzkhku ¼økðkLk

{kuMkk¤{kÚke Ãkhík Vhu íÞkhu WíMkðYÃku Wsððk{kt

ykðu Au. ¼tzkhkLkk yríkrÚk rðþu»k íkhefu þnuhe

rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkkt níkk.

sÞkhu fuþq¼kE Ãkxu÷Lke Mkq[f økuhnkshe òuðk {¤e

níke. òu fu, økEfk÷u fuþw¼kEyu {trËhLkk {ntík

rË÷eÃkËkMkS {nkhksLku þw¼uåAk yÃkoý fhe níke.

yuðw {kLkðk{kt ykðu Au fu, ¼økðkLk sÞkhu

{kuMkk¤{kt òÞ Au íÞkhu íÞkt íkuyku fuhe yLku òtçkq ðÄw

«{ký{kt ykhkuøku Au. suÚke íku{Lku ykt¾ku ykðe skÞ

Au. y»kkZe MkwË y{kMkLkk rËðMku yux÷ufu yksu rLks

{trËhu ¼økðkLkLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk.

nðu, y»kkZe MkwË çkesLku rËðMku ¼økðkLkLke ykt¾u

çkktÄu÷k Ãkkxk ¾ku÷ðk{kt ykðþu.

MkuçkeLkk zeSyu{Lke

ò{eLk yhS Vøkkðíke

MkeçkeykR fkuxo

y{ËkðkË : yuf ftÃkLkeLkk þuhLku

[÷kðððk{kt ÚkÞu÷e økuhrhíkeykuLke

íkÃkkMk{kt hkník yÃkkððkLkk «fhý{kt

ÍzÃkkÞu÷k MkuçkeLkk zeSyu{

yðhSík®Mkøku fkÞ{e ò{eLk {u¤ððk

fhu÷e yhS MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxuo

Vøkkðe ËeÄe Au. Mkhfkh ßÞkhu ÷kt[

ÁïíkLkk økwLkk yxfkððk yr¼ÞkLk

nkÚk ÄÞwO nkuÞ íÞkhu ËMk ÷k¾Lke ÷kt[

÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLku

ò{eLk Ãkh {wõík fhðku LÞkÞLkk rník{k

Lkrn ÷u¾kÞ íku{ {kLke MkeçkeykR

fkuxoLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ßs

fu.çke.økwshkÚkeyu ykhkuÃke

yðhSík®MkøkLke ò{eLk yhS Vøkkðe

ËeÄe Au. yk fuMkLke rðøkík{kt, þnuhLkk

LkðhtøkÃkwhk{kt þuh [÷kððk{kt ÚkÞu÷e

økuhrhíkeykuLke íkÃkkMk{kt hkník ykÃkðk

{kxu MkuçkeLkk zeSyu{Lkk Mkkøkrhík

yþkuf {nuíkk íkksuíkh{kt þnuhLke yuf

nkux÷{kt YrÃkÞk ËMk ÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk

htøkunkÚk ÍzÃkkÞku níkku.

{kuMkk¤Úke ¼økðkLk rLks {trËhu Ãkhík VÞko, fuhe- òtçkw ðÄw «{ký{kt ykhkuøkíkk

fwMíke {kxu Lknª, ¼Âõík {kxu :

hÚkÞkºkk{kt

þnuhLkk çkkuze çkeÕzMko Ãký òuzkððkLkk Au. yk fMkhík

çkkòu AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke þhehLku fMke hÌkk Au.

fkhý fu ð»ko{kt õÞkhuf s yuðku «MkMktøk ykðíkku nkuÞ

Au fu fwMíke {kxu Lkne ¼Âõík {kxu þheh fMkðkLkwt nkuÞ.

¼økðkLk søkLLkkÚkLku ykt¾ku ykðe

fuþw¼kRLkk Mkt{u÷LkLkku Ãkz½ku:

nðu ¼ksÃkLkk XuhXuh fkÞo¢{ku

yuMMkkh ÃkkMkuÚke Yk.10,000 fhkuz

ðMkq÷ðk rðÃkûk LkuíkkLkku Mkeyu{Lku Ãkºk

MkhfkhLke økwLkkneík

çkuËhfkheLkk fkhýu

yuMMkkhLku Mxu {éÞku :

þÂõík®Mkn økkurn÷

ðzkuËhk{kt rþûkfLkk fnuðkÚke Íkz Ãkh

[Zu÷k rðãkÚkeoLkwt ðesfhtxÚke {kuík

ðes÷kRLk çktÄ fhe 8{k

ÄkuhýLkk rðãkÚkeoLkku

{]íkËun Wíkkhðku ÃkzÞku

ðzkuËhk íkk.19

þnuh LkSf yksðkhkuz ÃkhLkk {kÄðLkøkh

«kÚkr{f þk¤k{kt yksu Mkðkhu økw÷{nkuhLkk

ÍkzLke zk¤eyku fkÃkðk [Zu÷k 8{k ÄkuhýLkk

rðãkÚkeoLku ðesfhtx ÷køkíkk íku çk¤eLku ¼zÚkw

ÚkR [kUxe økÞku níkku.

yk ÿ~Þ òuLkkh íkuLkk MkkÚke rðãkÚkeoyku

øk¼hkELku ¼køke AwxÞk níkk. ðes ÷kRLk çktÄ

fheLku rðãkÚkeoLkku {]íkËun Wíkkhðk{k ykÔÞku

níkku. suLkk ÷eÄu þk¤k fBÃkkWLz{kt

yuhuhkxe¼Þko ÿ~Þku MkòoÞk níkk.


MMkkkkuuLLkkøøkkZZLLkkkk

{{uuZZrrMMkkttøøkkee{{kktt

1155 ½½hhkkuu

ððkkððkkÍÍkkuuzzkkLLkkee

ÍÍÃÃkkuuxx{{kktt

yykkÔÔÞÞkk

WWffkkEE{{kktt

ððhhMMkkkkËËLLkkkk

ÍÍkkÃÃkkxxkktt,,

ÃÃkkððLLkkÚÚkkee

ÍÍkkzz ííkkqqxxee

ÃÃkkzzââkktt

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 20 JUNE 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1166

MMkkwwhhííkk......

ÔÔÞÞkkhhkk......

furçkLkux{kt {kuËeyu ÃkkuíkkLkk {tºkeykuLku fÌkwt

¼qíkfk¤{kt nkhu÷k

{tºkeyku MkkÚku

çkuMkeLku {tÚkLk fhòu

ÃÃkkhhkkssÞÞLLkkee ÃÃkkAAzzkkxx ¾¾kkLLkkkkhh ¼¼kkssÃÃkkLLkkkk {{ttººkkeeyykkuu

{kuËe fkÞofk¤{kt ð»ko 2002Lke rðÄkLkMk¼k, ð»ko 2004{kt

÷kufMk¼k yLku ð»ko 2007{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt ¼ksÃk

íkhVe ÃkðLk ðå[u Ãký {tºkeykuLku {íkËkhkuyu ÃkhksÞLke ÃkAzkx

ykÃke níke. Mkwhuþ {nuíkk, Vrfh ðk½u÷k, LkeríkLk Ãkxu÷, fkirþf

Ãkxu÷, rð{÷ þkn, ¼wÃkuLÿ®Mkn [qzkMk{k, ykE.fu.òzuò,

sÞLkkhkÞý ÔÞkMk


¼ksÃk Mkhfkh{kt íkkuAzkE¼Þko ðíkoLkÚke ðøkkuðkÞu÷k

ÃkkuíkkLkk {tºkeykuLku Eþkhk Eþkhk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

[uíkðýeyku ykÃkðkLke þY fhíkk {tºke{tz¤{kt yktíkhef f÷un

ðÄw ¼zfu çkéÞku Au. ðíko{kLk hksrfÞ ÃkrhÂMÚkrík,

÷kuf{kMkLk{ktÚke ykuMkhíkk «¼kð ðå[u økík MkÃíkknu {tøk¤ðkhu

Mkktsu {¤u÷e {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

ÃkkuíkkLkk {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku ð»ko 2002, ð»ko’04 yLku

ð»ko’07Lke rðÄkLkMk¼k, ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt íkífkr÷Lk

Mk{Þu Mkhfkh{kt {tºke hnu÷k ykÃkýk s

nkÞko Au. rðÄkLkMk¼kLke íkiÞkheyku

fhíkk Ãknu÷k ¼qíkfk¤{kt nkhu÷k

{tºkeyku MkkÚku çkuMkeLku {tÚkLk fhðk Mk÷kn

ykÃkðe Ãkze Au.

Mkr[ðk÷Þ{kt {wÏÞ{tºke fkÞo÷ÞLke

WÃkhLkk {k¤u íku{s ç÷kuf-2{kt fux÷kf

{tºkeyku ÃkkuíkkLkk íkkuAzkE ¼Þko r{òs

{kxu Mkk{kLÞ LkkøkrhfÚke ÷ELku

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, yrÄfkheyku{kt

òrýíkk Au. ykðk {tºkeyku hsqykíkfíkko

Lkkøkrhf îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e yhS

fu fkøk¤Lku MkeÄk s ¾whþeLke ÃkkMku

h¾kÞu÷k ÃkuÃkhfxh{kt hk¾eLku

få[h½ký fhe Lkkt¾u Au. yux÷w s Lkne,

¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, [wtxkÞu÷k «ríkrLkÄeyku MkkÚku yíÞík ¾hkçk

¼k»kk{kt nzÄqík fhu Au. ykðe hsqykíkku ðkthðkh ÃknkU[ðk

AíkktÞu yíÞkh MkwÄe ykðk {tºkeykuLku Aðhe hnu÷k {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu y[kLkf Ãk÷xðkh fÞkuo nkuðkLkw Mk¥kkðkh

Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw Au. yk ytøku ðkíkðkík{kt yuf {tºkeyu

íkku íÞkt MkwÄe fÌkw níkw fu, nk, Mkknuçku AuÕ÷e furçkLkuxLke {exªøk{kt

W¼k Úkíke ð¾íku s su nkÞko Au íku{Lke MkkÚku çkuMkeLku nkhðkLkk

fkhýku ytøku þkLk{kt Mk{S ÷uðk Mkt¼¤kÔÞw níkw.


1÷e sw÷kEyu MkwÄkhu÷e

{íkËkh ÞkËe «rMkæÄ

fhðk{kt ykðþu

rn{k[÷ «ËuþLke MkkÚku

økwshkík{kt çku íkçk¬u

{íkËkLk Þkuòþu

W¥kh«Ëuþ, íkr{÷LkkzwÚke

60,000 Eðeyu{

{þeLkku {tøkkðkÞk

økktÄeLkøkh, íkk.19

[ku{kMkk{kt ðhMkkËLke ðå[u nðu

økwshkík{kt [wtxýeLkku økh{kðku ðÄe

sðkLkku Au. fkhý fu, ðíko{kLk 12{e

rðÄkLkMk¼k yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

MkhfkhLke {wÆík 17{e òLÞwykhe-

2013{kt Ãkwýo ÚkkÞ Au. yLku íku Ãknu÷k

13{e rðÄkLkMk¼k íkÚkk Lkðe MkhfkhLke

h[Lkk {kxu ¼khíkLkw {wÏÞ [wtxýe Ãkt[

çkhkçkh yuf {rnLkk ÃkAe 17{e sq÷kE

çkkË øk{u íÞkhu hkßÞ{kt [wtxýeykuLke

ònuhkík fhe þfu Au. íkuðk Mk¥kkðkh Mktfuíkku

E÷uõþLk fr{þLku ykÃÞk Au. yux÷w s

Lkne, økwshkík Mkhfkh{kt yurzþLk÷

Mku¢uxhe íkhefu Vhs rLk¼kðíkk çku

ykEyuyuMk ykurVMkMkoLku fr{þLku

yurzþLk÷ [eV E÷uõþLk ykurVMkh íkhefu

rLk{ýwtfku ykÃke Au. yk{, økwshkík{kt

{wÏÞ [wtxýe yrÄfkhe Mkrník fw÷ ºký

yrÄf {wÏÞ [wtxýe yrÄfkheykuLkw íktºk

yu÷xo fhe ËuðkÞw Au. yk fkhýkuMkh

hkßÞ{kt ykËþo yk[khMktrníkLkkLkk

y{÷Lkku Mk{Þøkk¤ku Ãký ðnu÷ku ykðe

þfu íku{ Au.

ykðLkkhk yufkË {rnLkk{k

íkçk¬kðkh 182 çkuXfkuLkk [wtxýe

yrÄfkhe íkhefu ykÃkýku íkk÷wfku-

ðkEçkúLx íkk÷wfkuLkk 112 «ktík

yrÄfkheyku WÃkhktík ðÄkhkLkk zuÃÞwxe

f÷uõxhÚke ÷ELku yrÄf yrÄfkhe íkhefu

{k{÷íkËkhkuLke rLk{ýwtfku fhe Ëuðk{kt

ykðþu. íku{ sýkðíkk Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh

Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu, 27{e sw÷kE MkwÄe

{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk yr¼ÞkLk çkkË

1÷e sq÷kELkk hkus MkwÄkhu÷e {íkËkh

ÞkËe «rMkæÄ Úkþu. økwshkík WÃkhktík

rn{k[÷ «Ëuþ{kt Ãký òLÞwykhe-

2013 Ãknu÷k rðÄkLkMk¼k [wtxýeyku

ÞkusðkLke nkuðkLkw sýkðíkk Mkwºkkuyku

W{uÞwO níkw fu, 12{e rðÄkLkMk¼k {kxu

ð»ko 2007{kt 11 yLku 16{e

rzMkuBçkh-2008{kt {íkËkLk ÞkuòÞw

níkw. yk ð¾íku Ãký çku íkçk¬u {íkËkLk

Þkuòþu. yk ÃkwðuoLke íkiÞkheyku Ãkwýo

fhðkLkk ¼køkYÃku Lkkýkrð¼køkLkk

MktsÞfw{kh yLku þnuhe rðfkMk

rð¼køkLkk yuMk.{wh÷er¢&™LkLku

fr{þLk{kt yuzeþLk÷ [eV E÷uõþLk

ykurVMkh íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkt[Lkk yrÄf]ík Mkwºkkuyku fÌkw níkw fu,

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeLke

ònuhkík 17{e sq÷kE çkkË øk{u íÞkhu

ÚkE þfu Au. suLku æÞkLku hk¾eLku

W¥kh«Ëuþ yLku íkr{÷LkkzwÚke

60,000 sux÷k Eðeyu{ {tøkkðkÞk

Au. [qtxýeLke ònuhkík rËÕneÚke fhðk{kt

ykðþu. ònuhkík çkkË LkkuxerVfuþLk

«rMkæÄ ÚkÞkÚke 45- 50 rËðMk{kt

{íkøkýíkheÚke ÷ELku Lkðk [wtxkÞu÷k

«ríkrLkrÄykuLkw LkkuxerVfuþLk «rMkæÄ

ÚkE sðw òuEyu. [wtxýeLke ònuhkík

Úkíkk s yk[khMktrníkkLkku y{÷ Ãký

ðnu÷ku þY ÚkkÞ íkku LkðkE Lkne.


r{þLk {kuËe: y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh çku {nkLkw¼kðkuLkwt ònuh r{÷Lk


økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

heríkLkeríkÚke MkkiÚke ðÄkhu ðkfuV íku{s hksfeÞ

fèh nrhVkuyu yksu y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷

yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {ÚkfLkk Ãkku[o{kt ònuh{kt

nkÚk r{÷kÔÞk íÞkhu ykMkÃkkMk{kt WÃkÂMÚkík yLÞ

«ðkMkeyku, LkkøkrhfkuLkk {Lk{kt AkÃk WÃkMke níke

fu nðu r{þLk {kuËe nxkðku òýu Ãkkh Ãkzþu. çkÒku

{nkLkw¼kðkuyu yuf çkeòLku Lk{MfkhLke {wÿk{kt

nkÚk òuzâk níkk. yk Ãkqðuo «Ëuþ fkUøkúuMkLke [qtxýe

Mkr{ríkLkk fLðeLkh íku{s yku÷ RÂLzÞk xwrhÍ{

zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu fuþwçkkÃkkLkk [hýku{kt rþþ ÍqfkðeLku

ykþeoðkË ÷eÄk níkk.

hkßÞLkk hksfeÞ íkgk WÃkh yk{ íkku LkhuLÿ

{kuËe, fuþw¼kR Ãkxu÷ íku{s þtfh®Mkn ðk½u÷k

yuf çkeòLkk hksfeÞ fèh nrhVLke MkkÚkkuMkkÚk

rðhkuÄe Au Ãkhtíkw yk ºký Ãkife ðk½u÷k íkÚkk

fuþwçkkÃkk{kt yuf Mkh¾e MkkBÞíkk yu Au fu çkÒku

nrhVku fu rðhkuÄeyku ßÞkhu ßÞkhu yufçkeòLku

yk{Lku Mkk{Lku {¤u Au íÞkhu MktMfkh,

MkkisLÞþe÷íkk MkkÚku ykËh ykÃkðkLkwt [qfíkk

LkÚke. çkkfe ½ýk ÷kufku Lk{MfkhLkku sðkçk

Lk{MfkhÚke ykÃkðkLku çkË÷u ð¤íkku «&™ ÃkwAeLku

ðkík ykøk¤ [÷kðíkk nkuÞ Au yÚkðk Mkk{w òuðwt

Ãký MkkisLÞ Ëk¾ðíkk LkÚke. ykðe þi÷e ytøku

¼ksÃkLkku «íÞuf fkÞofh {krníkøkkh Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkUøkúuMk{ktÚke þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLke ykfhe xefk

fhe Au yLku íkuLku W¾kze VUfðk fkUøkúuMkLkk

fkÞofhku{kt òu{ ¼hðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt nkuÞ íku{

hkßÞ¼hLkku «ðkMk ¾uze hÌkk Au. yk s heíku

fuþw¼kR Ãkxu÷u Ãký ðíko{kLk þkMkfkuLkk Lkk{kuLkku

WÕ÷u¾ fÞko rMkðkÞ ¼ÞLkwt þkMkLk nðu ÃkrhðíkoLk

{køku Au yLku Mkki ÃkrhðíkoLk {kxu ¼Þ ¾t¾uheLku yuf

ÚkR {wfkçk÷ku fhku íkuðw yknðkLk ykÃke hÌkk Au.

yk çkÒku {nkLkw¼kðkuyu hrððkhu s hksfkuxLke

Ähíke ÃkhÚke ðÄw yuf ð¾ík {kuËe þkMkLkLke ykfhe

xefk fhe níke. ðk½u÷kyu LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkLku

Mxtxçkks yLku Ët¼e þkMkLk økýkÔÞwt níkwt sÞkhu

çkkÃkkyu Mkw¾ yLku þktrík nýe ÷uLkkh þkMkLk

økýkÔÞwt níkwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yuhÃkkuxo ÷kUs{kt fuþw¼kR Ãkxu÷Lku yku¤¾íkk «ðkMkeyku ½uhe ðéÞk níkk. yk yku¤¾íkk «ðkMkeyku Ãkife

fux÷kf yu{Lke hksfeÞ [¤ð¤Úke ðkfuV níkk íkuykuyu çkkÃkkLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku íkuLkk

«ríkMkkË{kt çkkÃkkyu yuðku Mktfuík ykÃÞku níkku fu, yk ð¾íku íkku ‘©eV¤’ ðÄuhe s Lkk¾ðwt Au. çkkÃkkyu

yk Mktfuík ykÃkeLku ÂMÚkrík MÃkü fhe Au fu 2005-07{kt íkuyku ÃkûkLke rþMíkLku fkhýu ÃkkAk Ãkzâk níkk,

Ãkhtíkw nðu òu {kuËeLku nkRf{kLz nxkðu, Lknªíkh y{u «òLku òøk]ík fheLku [qtxýe{kt {kuËeLku nxkðeþwt.

Ëhr{ÞkLk, yuhÃkkuxo WÃkh ÃknkU[u÷k Ãkºkfkhku MkkÚkuLke xqtfe ðkík[eík{kt fuþw¼kRyu fÌkwt fu, íkuyku Lkðe

rËÕne ¾kíku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku {¤ðk sR hÌkk Au. LkeríkLk økzfhe íkku yu{Lkk rËfhkLkk ÷øLk{kt

ÔÞMík Au, Ãkhtíkw yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÷ur¾ík{kt økwshkíkLke ðíko{kLk ÂMÚkríkLke Vuõx rþx MkwÃkhík fhþu.

rËÕne ¾kíkuLkk 22 swLk MkwÄeLkk hkufký Ëhr{ÞkLk yksu íkuyku yu÷.fu. yzðkýeLku {éÞk níkk. ßÞkhu

Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e íku{s {wh÷e {Lkkunh òuþeLku Ãký {¤Lkkh Au.

‘‘yykk ðð¾¾ííkkuu ©©eeVV¤¤ ððÄÄuuhhððkkLLkkkkuu ss rrLLkkÄÄkkoohh AAuu’’:: ffuuþþww¼¼kkRR

fuþw¼kR-þtfh®Mknu nkÚk r{÷kÔÞk

hrððkhu hksfkuxLke Ähíke ÃkhÚke þtfh®Mkn yLku fuþw¼kRyu {kuËe Ãkh rLkþkLk xktõÞwt níkwt :

yuhÃkkuxo Ãkh ðk½u÷kyu çkkÃkkLkk [hýMÃkþo fÞko, fuþw¼kRyu nkÚk r{÷kðe þw¼uåAk ÃkkXðe :

çkkÃkk {khk ðze÷ Au yLku ßÞkhu {Lku {éÞu íÞkhu ykþeðkoË ÷ô Awt : ðk½u÷k

Mkwhík-MMkkuLkøkZ ÃktÚkf{kt [¢ðkíkÚke ð]ûkku-ððesÃkku÷ ÄhkþkÞe

1177{{ee òòLLÞÞwwyykkhhee-22001133 ÃÃkknnuu÷÷kk LLkkððee MMkkhhffkkhh hh[[ððkk

17{e sw÷kE çkkË øk{u íÞkhu

rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ònuhkík

ðkðkÍkuzkÚke yLkuf

½hkuLkk AkÃkhk Qzâk

: ÷kufku {w~fu÷e{kt

{wfkÞk

yLkuf økk{ku{kt

ytÄkhÃkx AðkÞku :

ðes ftÃkLkeLkk

f{o[kheyku Ëkuzíkkt

ÚkÞkt

¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u

ðes¤e zq÷ Úkíkkt

ytÄkhÃkx

Mkwhík{kt 17 rf.{e.

«rík f÷kfLke ÍzÃku

ÃkðLk VqtfkÞku

Mkwhík-ççkkhzku÷e-ffk{hus-

LkðMkkhe{kt ðhMkkË

Mkwhík þnuh{kt yksu 17 rf÷ku{exhLke ÍzÃku ÃkðLk Vqtfkíkk

ðkíkkðhý{kt Äq¤Lke z{heLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. ßÞkhu

Mkwhík-LkðMkkhe-çkkhzku÷e yLku fk{hus{kt hkºku Lkð ðkøÞkLkk

Mkw{khu ¼khu ÃkðLk MkkÚku íkkuVkLke ðhMkkË þY ÚkÞku níkku.

økksðes MkkÚku ðhMkkËLkk ykht¼Lke MkkÚku s MkwhíkLkkt hktËuh

Mkneík MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt ðes¤e zq÷ ÚkE síkkt ytÄkhÃkx

AðkE økÞku níkku yLku Mkk{kLÞ sLkSðLk ¾kuhðkE økÞwt níkwt.

yk WÃkhktík LkðMkkheLkk rðMíkkhku{kt Ãký n¤ðk ðhMkkËe Aktxk

þY ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu Mkwhík{kt ËrhÞkÃkkhLkk Ërûký-Ãkrù{Lkk

«rík f÷kf Mk¥kh rf÷ku{exhLkk ÃkðLkLku fkhýu yuftËhu Xtzf

AðkÞu÷e hne níke Ãkhtíkw ¼khu ÃkðLkLku fkhýu Äq¤Lke z{he

Qzíkk ðknLk[k÷fku Mkrník hknËkheykuyu ¼khu {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku fÞkuo níkku. MkkÚku s ¼khu ÃkðLkLke ðå[u ðhMkkËLke

þõÞíkkyku ðÄw ÷tçkkE níke. nðk{kLk rð¼køkLkk yLkw{kLk

{wsçk ykøkk{e íkk. 21{e MkwÄe{kt Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËLkk

Ãkøk÷kt Ãkzu yuðe Mkt¼kðLkk Au. yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

MkkuLkøkZ/ÔÞkhk, íkk. 19

MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt økíkThkrºkyu ykðu÷k ¼khu [¢ðkíku

Lkøkh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhkuLku ÍÃkux{kt ÷uíkk yLkuf íkku®íkøk

ð]ûkku XuhXuh ÄhkþkÞe Úkíkk su{kt fux÷kf hMíkkykuLke

ykMkÃkkMk ykðu÷ ð]ûkku Ãký sz{q¤ MkkÚku Q¾ze síkk hMíkk

ç÷kuf Úkíkk ðknLkÔÞðnkhLku yMkh ÚkR níke. yLkuf ½hkuLkk

Lkr¤Þk, Ãkíkhk rðøkuhu Wze síkk fux÷ktÞu Ãkrhðkhkuyu Aík

økw{kðe Au, sÞkhu ðes ftÃkLkeLkk R÷ufxÙef Ãkku÷ [ku{kMkkLkk

«Úk{ ðhMkkË{kt ffz¼qMk Úkíkk fux÷kÞu økk{ku{kt ytÄkhÃkx

Aðkíkk SRçkeLkk f{o[kheyku Ëkuzíkk ÚkÞk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkku{ðkhLkk hkus rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼khu

Wf¤kx¼ÞwO ðkíkkðhý hÌkwt níkwt, {kuze Mkktsu ðkíkkðhý{kt

ykðu÷k Ãk÷xkLku ÷RLku hkrºk Ëhr{ÞkLk MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt

íkkuVkLke ðkðkÍkuzkyu Lkøkh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhkuLku ÷Ãkux{kt

÷eÄk níkkt. íkkÃke rfLkkhkLkk økk{ku{kt fzkfk¼zkfk yLku

íkkuVkLke ðkðkÍkuzk MkkÚku ykðu÷k {u½hkòLke Mkðkheyu

Mk{økú rðMíkkhLku Ä{hku¤e LkktÏÞku níkku.


MkkuLkkLke ykÞkík ËkuZ {rnLkkÚke

çktÄ ÚkR økR

MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLku 20 xfk Ãký

ÄtÄku hÌkku LkÚke,ßðu÷he {kfuox{kt

Lkkýk¼ez

ËwçkRLkk ðuÃkkheyku ßðu÷heLke

ËwfkLkku çktÄ fheLku økwshkík{kt

ykðe økÞk

y{ËkðkË,íkk.19

MkkuLkkLkk ykøk Íhíke íkuSLkk fkhýu ðuÃkkheykuLku

{kfuox{kt 20 xfk Ãký ÄtÄku hÌkku LkÚke. MkkuLkkLkk Mkíkík

ðÄe hnu÷k ¼kðLkk fkhýu çkòh Mkkð Xtzw Au. ykLkk

fkhýu AuÕ÷k ËkuZ {neLkkÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo ¾kíku

MkkuLkkLke ykÞkík s Lk nkuðkLkwt fMx{Lkk MkqºkkuLkwt fnuðwt

Au. ðuÃkkhkuLkk y¼kðu {kfuox{kt ½uhk MktfxLkk ðkË¤ku

½uhkR økÞk Au.

MkkuLkkLkk ¼kð yZe {rnLkk{kt Yk.27,500{ktÚke

Yk.30,800 Ãknkut[e síkkt y{ËkðkËLkk fux÷kf {kuxk

økýkíkk MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLkwt ykuLk÷kRLk

yuõMk[uLSMkLkk ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkk MkkuËk{kt

Yk.800 fhkuzLkwt WX{ýwt ÚkR økÞwt nkuðkLkk [kifkðLkkhk

ynuðk÷ {éÞk Au. su{kt y{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuLkkt

Ãký Yk.500 fhkuz zwçke økÞk nkuðkLkwt çkòhLkk MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au. MkkiLkkLkk ËkøkeLkk{kt ¾kMk fk{fks Lk hnuíkk

fux÷kf MkkuLkeyku ^Þw[h xÙuuzªøk íkhV ð¤e økÞk Au.

yíÞkhu su heíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ½xe hÌkku Au íku

Mktòuøkku{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ½hyktøkýu MkkuLkkLkk

¼kð ½xðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke.

MkèkuzkurÞkykuLkk {íku Yk.30,800Úke ðÄeLku

Yk.32,500 MkwÄe Ãknku[e òÞ íku{ Au. ykðe

ÃkrhÂMÚkrík{kt MkkuLkkLkk ¼kð MkkuLkkLkku ËMk økúk{ ËeX ¼kð

Y. 22,500 ÚkðkLke Äkhýkyu su xÙuzhkuyu MkkuËk fÞko

níkkt íku{Lke ÂMÚkrík fVkuze ÚkR økR Au. MkkuLkeykuyu ¼kð

½xðkLke Äkhýkyu Y. 25,500Úke 27,500Lkk

÷uð÷u {tËeLkku MkkuËku fÞkuo níkku. nðu íku{Lke Äkhýk ŸÄe

Ãkze økR Au yLku MkkuLkk{kt Mkíkík ¼kð ðÄíkkt økwshkíkLkk

xÙuzhkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Mkèk{kt økýíkhe ŸÄe

Ãkzíkkt y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk xÙu®zøkLkk hðkzu

[zu÷k MkkuLkkLkk ðuÃkkheyku hkuz Ãkh ykðe òÞ íku{ Au.


MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk {uZrMktøke økk{{kt 15 ½hkuLkk Ãkíkhk, Lkr¤Þk íkÚkk

Ëktze MkwØkt íkeðú økríkyu VwtfkÞu÷ ÃkðLku Q¾uze LkktÏÞk níkk.

økíkTrËðMkku{kt Íh{h ðhMkkË MkkÚku [ku{kMkkLke þYykík Úkíkk ÷kufkuyu

nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku, Ãkhtíkw økíkThkrºkyu íkkuVkLke ðkðkÍkuzkLkk

íkktzðLku ÷eÄu Ãkrhðkhkuyu Aík økw{kðíkk ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkÚke ÷kufku

[kutfe QXâk níkk. òu fu ðhMkkË ykuAku ÚkÞku ßÞkhu ðkðkÍkuzkyu ðÄw

íkçkkne {[kðe níke.

WfkE ÃktÚkf{kt òuhËkh ÃkðLk Vwtfkíkk yLkuf Íkz íkqxe Ãkzðk MkkÚku

ðes¤e zw÷ ÚkE síkkt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.ðfoþkuÃk fku÷kuLke

«k.þk¤kLkk fBÃkkuLz{kt Íkz íkqxe Ãkzâwt níkwt, ðhMkkËLkk ÍkÃkxk Ãkzíkkt

ðes¤e zw÷ ÚkE økE níke. fux÷ef søÞkyu Íkz E÷uõxÙef Ãkku÷Lke

{uELk ÷kELk Ãkh Ãkzíkk þkuxMkŠfxLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. økík hkrºkLkk

hkus s 2 yu{.yu{. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. WfkE zu{Lkwt ÷uð÷ 302.65

Vwx Au.

ç÷kuf-2Lkk

hkßÞ fûkkLkk

{tºkeykuLku

{kuËeLkku Eþkhku

¾whþeLke ÃkkMku

‘ÃkuÃkh fxh’

hk¾Lkkhk {kxu

[uíkðýe

íkkuAzkE¼Þko

ðíkoLk {kxu

òýeíkk

{tºkeykuLku

Mk÷kn

Mkwhík,íkk.19

MkwhíkLkk fux÷kf {rn÷k ðfe÷kuLku

{kuçkkE÷ Ãkh ðkhtðkh VkuLk fhe

çke¼íMk {ktøkýeyku fhðkLkk «fhý{kt

yksu Mkwhík zeMxÙeõx ÷uze yuzðkufux

yuõxeð fr{xeLkk fLðeLkh ©e{rík

«erík òu»keLke ykøkuðkLke{kt {rn÷k

ðfe÷kuyu þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkkLku hswykík fhe níke.íku{ýu

yk {rn÷k ðfe÷kuLke Ãksðýe ytøku

VrhÞkË Aíkkt økwLkuøkkhku ÍzÃkkÞk Lk

nkuE ykðk hkur{ÞkuLku íkkfeËu Ãkfze

íku{Lke Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkne fhðk

{ktøkýe fhe níke.

{rn÷k ðfe÷kuLku Ãksðíkk ík¥ðku

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk hsqykík

MkkuLkkLkk Mkèk{kt 800 fhkuz ÄkuðkÞk

yy{{ËËkkððkkËËLLkkkk ððuuÃÃkkkkhheeyykkuuyyuu yykkuuLLkk ÷÷kkRRLLkk xxÙÙuurrzzttøøkk{{kktt YYkk..550000 ffhhkkuuzz øøkkww{{kkÔÔÞÞkk

çku yrÄf {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyku rLk{kÞk

{wÏÞ [qtxýe Ãkt[ Lkðe rËÕne îkhk økwshkík{kt nkÚk ÄhkLkkhe rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku çku ðÄkhkLkk yrÄf {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyku rLk{ðk

{kxuLke Mkq[Lkk òhe fhe níke. íkuLkk ¼køkYÃku hkßÞ Mkhfkhu íkuLkk ðneðxe

íktºk{ktÚke çku MkLkËe yrÄfkheykuLke yksu çkË÷e fheLku rLk{ýqf fhe Au.

þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk yrÄf Mkr[ð zku.yuMk. {wh÷e r¢»Lkk íku{s Lkkýkt

rð¼køkLkk yrÄf Mkr[ð MktSð fw{khLku hkßÞLke {wÏÞ [qtxýe f[uhe ¾kíku

yrÄf {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe íkhefu yksu çkË÷e fheLku {qõÞk Au.

MMkkkkuuLLkkøøkkZZ......

surat city 20-06-2012

Documents

Transcript of surat city 20-06-2012