Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury...

28
1 Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem za 2016 rok Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem (GOKGZ) jest instytucją kultury Gminy Zamość, obejmującą swoim zasięgiem cały jej obszar. Działalność GOKGZ dąży do realizacji potrzeb i ambicji kulturowych zarówno pojedynczego mieszkańca, jaki i całej grupy społecznej. Celem GOKGZ jest faktyczna zmiana postrzegania instytucji kultury z siedziby gminnej administracji na centrum aktywności społecznej. Zarówno działania podejmowane w siedzibie ośrodka, jak i poza nim są polem realizacji społecznych potrzeb i planów, związanych z oficjalnymi wnioskami do budżetu Gminy Zamość, jednocześnie mając za zadanie szerzenie kultury i utrwalanie polskich tradycji wśród mieszkańców. W 2016 roku GOKGZ prowadził wielokierunkowe działania statutowe, związane z zaspokajaniem potrzeb kulturalnych mieszkańców gminy, upowszechnianiem turystyki, rekreacji i kultury fizycznej oraz promocją zewnętrzną i wewnętrzną Gminy Zamość. Misją GOKGZ jest m.in. minimalizowanie różnic pomiędzy zdystansowanymi wobec siebie grupami społecznymi, a jednym z celów jest upowszechnianie idei samorządowej wśród mieszkańców gminy poprzez wspieranie i realizację samorządowych inicjatyw mieszkańców Gminy Zamość, współpracę ze społecznikami i osobami aktywnymi oraz placówkami oświatowymi, jednostkami pomocniczymi gminy, formalnymi i nieformalnymi organizacjami pozarządowymi, jak stowarzyszenia, jednostki ochotniczych straży pożarnych (OSP), koła gospodyń wiejskich (KGW), kluby sportowe, fankluby, itp. GOKGZ zarządza trzema obiektami gminnymi, w których prowadzi część działalności - są to: 1. Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem 154. 2. Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem 84. 3. Centrum Turystyki i Współpracy Transgranicznej w Lipsku Polesiu (tzw. stara szkoła). Pozostałe miejsca realizacji zadań GOKGZ na terenie Gminy Zamość to: 1. Świetlica Wiejska w Bortatyczach. 2. Świetlica Wiejska w Białobrzegach. 3. Świetlica Wiejska w Sitańcu. 4. Świetlica Wiejska w Szopinku. 5. Świetlica Wiejska w Jatutowie. 6. Świetlica Wiejska w Pniówku. 7. Obiekt świetlicowy w Borowinie Sitanieckiej. 8. Obiekt użyczany bezpłatnie w Łapiguzie. 9. Świetlica Wiejska w Wólce Wieprzeckiej. 10. Świetlica Wiejska w Skaraszowie. 11. Świetlica Wiejska w Wierzchowinach. 12. Świetlica Wiejska w Wychodach. 13. Świetlica Wiejska w Hubalach. 14. Świetlica Wiejska w Mokrem. 15. Świetlica Wiejska w Żdanowie. 16. Świetlica Wiejska w Żdanówku. 17. Świetlica Wiejska w Skokówce. 18. Świetlica Wiejska w Płoskiem. 19. Świetlica Wiejska w Zawadzie. 20. Świetlica Wiejska w Siedliskach. 21. Użyczone pomieszczenie w Szkole Podstawowej w Białowoli. 22. Użyczony obiekt Parafialnego Ośrodka Kultury w Lipsku. 23. Pomieszczenie świetlicowe obiektu Remizy OSP w Lipsku. 24. Obiekt Orlik 2012 Moje Boisko” w Żdanowie. Bezpośrednia bliskość turystycznie atrakcyjnego miasta determinuje część działań GOKGZ w zakresie promocji Gminy Zamość, dlatego GOKGZ wspierał i angażował się w organizację wydarzeń zewnętrznych, a także prowadził szereg działań za pośrednictwem internetu, i współpracował z mediami, wzmacniając pozytywny wizerunek i „markę” Gminy Zamość.

Transcript of Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury...

Page 1: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

1

Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem

za 2016 rok

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem (GOKGZ) jest instytucją kultury Gminy Zamość, obejmującą swoim zasięgiem cały jej obszar. Działalność GOKGZ dąży do realizacji potrzeb i ambicji kulturowych zarówno pojedynczego mieszkańca, jaki i całej grupy społecznej. Celem GOKGZ jest faktyczna zmiana postrzegania instytucji kultury z siedziby gminnej administracji na centrum aktywności społecznej. Zarówno działania podejmowane w siedzibie ośrodka, jak i poza nim są polem realizacji społecznych potrzeb i planów, związanych z oficjalnymi wnioskami do budżetu Gminy Zamość, jednocześnie mając za zadanie szerzenie kultury i utrwalanie polskich tradycji wśród mieszkańców.

W 2016 roku GOKGZ prowadził wielokierunkowe działania statutowe, związane z zaspokajaniem potrzeb kulturalnych mieszkańców gminy, upowszechnianiem turystyki, rekreacji i kultury fizycznej oraz promocją zewnętrzną i wewnętrzną Gminy Zamość. Misją GOKGZ jest m.in. minimalizowanie różnic pomiędzy zdystansowanymi wobec siebie grupami społecznymi, a jednym z celów jest upowszechnianie idei samorządowej wśród mieszkańców gminy poprzez wspieranie i realizację samorządowych inicjatyw mieszkańców Gminy Zamość, współpracę ze społecznikami i osobami aktywnymi oraz placówkami oświatowymi, jednostkami pomocniczymi gminy, formalnymi i nieformalnymi organizacjami pozarządowymi, jak stowarzyszenia, jednostki ochotniczych straży pożarnych (OSP), koła gospodyń wiejskich (KGW), kluby sportowe, fankluby, itp.

GOKGZ zarządza trzema obiektami gminnymi, w których prowadzi część działalności - są to: 1. Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem 154. 2. Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem 84. 3. Centrum Turystyki i Współpracy Transgranicznej w Lipsku Polesiu (tzw. stara szkoła).

Pozostałe miejsca realizacji zadań GOKGZ na terenie Gminy Zamość to: 1. Świetlica Wiejska w Bortatyczach. 2. Świetlica Wiejska w Białobrzegach. 3. Świetlica Wiejska w Sitańcu. 4. Świetlica Wiejska w Szopinku. 5. Świetlica Wiejska w Jatutowie. 6. Świetlica Wiejska w Pniówku. 7. Obiekt świetlicowy w Borowinie Sitanieckiej. 8. Obiekt użyczany bezpłatnie w Łapiguzie. 9. Świetlica Wiejska w Wólce Wieprzeckiej. 10. Świetlica Wiejska w Skaraszowie. 11. Świetlica Wiejska w Wierzchowinach. 12. Świetlica Wiejska w Wychodach. 13. Świetlica Wiejska w Hubalach. 14. Świetlica Wiejska w Mokrem. 15. Świetlica Wiejska w Żdanowie. 16. Świetlica Wiejska w Żdanówku. 17. Świetlica Wiejska w Skokówce. 18. Świetlica Wiejska w Płoskiem. 19. Świetlica Wiejska w Zawadzie. 20. Świetlica Wiejska w Siedliskach. 21. Użyczone pomieszczenie w Szkole Podstawowej w Białowoli. 22. Użyczony obiekt Parafialnego Ośrodka Kultury w Lipsku. 23. Pomieszczenie świetlicowe obiektu Remizy OSP w Lipsku. 24. Obiekt „Orlik 2012 – Moje Boisko” w Żdanowie.

Bezpośrednia bliskość turystycznie atrakcyjnego miasta determinuje część działań GOKGZ w zakresie promocji Gminy Zamość, dlatego GOKGZ wspierał i angażował się w organizację wydarzeń zewnętrznych, a także prowadził szereg działań za pośrednictwem internetu, i współpracował z mediami, wzmacniając pozytywny wizerunek i „markę” Gminy Zamość.

Page 2: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

2

Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu na 2016 r. w wysokości 1 800 650 zł. Po roku działalności koszty zamknęły się kwotą 1 497 055,54 zł, co stanowi 83,14% wykonania budżetu. Środki te wydatkowano w podziale na 5 obszarów działalności GOK GZ: 1. Upowszechnianie turystyki. 2. Promocja Gminy Zamość. 3. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, i koszty utrzymania budynków. 4. administracja i funkcjonowanie GOKGZ. 5. Kultura fizyczna i sport.

Na upowszechnianie turystyki (dział 630 – 63003) przeznaczono 20 000 zł, z czego wydatkowano 19 952,96 zł, co stanowi 99,76% wykonania.

W tym obszarze działania do zadań GOKGZ należało organizowanie przedsięwzięć turystycznych, upowszechniających wiedzę o gminie i regionie, a także wyznaczanie i udostępnianie tras turystycznych oraz miejsc atrakcyjnych turystycznie na terenie Gminy Zamość, oraz turystyczne wykorzystanie obiektu w Lipsku Polesiu. Za 4500 zł przygotowano główne gminne trasy turystyczne do sezonu, odnowiono w obu kierunkach oznakowanie Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość na całej jej długości 40,5 km. W ramach tych prac wykonano z własnych materiałów łącznie 19 znaków (8 znaków R1 i 11 znaków R1b prawych), namalowano farbą wodoodporną 14 znaków na długości 14 km z Lipska Kosobud do Wychodów i odsłonięto miejsca oznakowania poprzez karczowanie krzaków i nacinanie kory na pniach, wymieniono także kalkomanię na 49 metalowych znakach. Odnowiono również oznakowanie terenowe na potrzeby gminnego konkursu turystycznego dla rowerzystów pod nazwą „Zdobywcy Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość” – w tym celu skontrolowano wszystkie 10 punktów kontrolnych, a uszkodzone słupki i zepsute rejestratory wymieniono. Wszystkie prace wykonano przy użyciu własnych materiałów i narzędzi. Ścieżka rowerowa ma swój początek (lub koniec) w miejscowościach Skokówka (na końcu ulicy Targowej) i Płoskie (na stacji paliw). Trasa przebiega przez malownicze tereny w otulinie Roztoczańskiego Parku Narodowego przez następujące miejscowości Gminy Zamość: Mokre, Hubale, Wychody, Wólka Wieprzecka, Wierzchowiny, Lipsko Polesie, Lipsko, Lipsko Kosobudy, Białowolę, Pniówek, Zwódne. W ramach w/w konkursu, który trwa w sezonie wiosenno-letnim od maja do września, na koniec każdego miesiąca nagradzano losowo 3 „Zdobywców Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość”, którzy dostawali nagrody rzeczowe po wykonaniu dodatkowego zadania w postaci odpowiedzi na comiesięcznie zmieniane pytania konkursowe. Zadaniem uczestników konkursu było przede wszystkim odnalezienie punktów kontrolnych i potwierdzenie pobytu na nich na specjalnej „karcie Zdobywcy”. Łącznie w 2016 r. w w/w konkursie wzięło udział 157 osób, chociaż w maju nikt z uczestników nie oddał prawidłowo wypełnionej karty, to jednak w czerwcu wpłynęło 29 kart, w lipcu 15, w sierpniu 97, a we wrześniu 16. Na konkurs wydatkowano kwotę 3649,10 zł, która objęła wydruk kart konkursowych i certyfikatów „Zdobywcy Ścieżki”, zakup statuetek susła dla każdego „Zdobywcy” oraz nagród rzeczowych.

GOK GZ wydatkował również 11 803,86 zł na realizację 2 rajdów, były to:

1. Turystyczny Marsz Pieszy na Orientację (05.11.2016) pod patronatem wójta Ryszarda Gliwińskiego. Ponad 100 osób pokonało z mapą w ręku dystans prawie 12 km z Kolonii Lipowiec do Wólki Wieprzeckiej. Trasa uwzględniała najpiękniejsze tereny Roztoczańskiego Parku Narodowego i fragment szlaku partyzanckiego Szperówka – Krynice. Marsz zorganizowano przy współpracy z Zarządem Gminnym OSP RP, gdyż uczestnikami byli w większości członkowie Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych OSP z terenu Gminy Zamość. Wśród uczestników byli też uczniowie ze szkół w Wólce Wieprzeckiej, Borowinie Stanieckiej, Sitańcu i Kalinowicach oraz indywidualni sympatycy marszów z kijami nordic walking z Bortatycz, Mokrego oraz Płoskiego. Marsz miał swój finał w świetlicy w Wólce Wieprzeckiej. Na organizację tego wydarzenia GOKGZ wydatkował 2867,32 zł na przewóz osób, posiłek i ubezpieczenie.

2. IX Marsz Pieszy z Mikołajem (10.12.2016) pod patronatem wójta Ryszarda Gliwińskiego. Mimo przeciwności pogodowych w wydarzeniu wzięła udział rekordowa ilość ponad 200

Page 3: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

3

turystów, co wiązało się z wynajęciem aż 5 autokarów i przewodników. Prawie 8-kilometrowa trasa prowadziła przez lessowe pagóry Działów Grabowieckich z Huszczki Dużej (gmina Skierbieszów) do Wierzby (gmina Stary Zamość). Finał rajdu nastąpił w siedzibie GOKGZ w Wysokiem, gdzie czekał gorący posiłek. Koszty organizacyjne w kwocie 8936,54 zł objęły ubezpieczenie, posiłek, przewóz osób i usługi przewodnickie.

W 2016 roku obiekty Centrum Współpracy Transgranicznej i Turystyki w Lipsku Polesiu były wykorzystywane i udostępniane przez GOKGZ na potrzeby 6 wydarzeń w następujących terminach: 1. 29-30.09.2016 – z obiektu korzystała 29-osobowa grupa zuchów z Zespołu Szkół w

Płoskiem. 2. 16-17.08.2016 – z obiektu korzystała 40-osobowa grupa ze Stowarzyszenia

Trzeźwościowego „Roztocze” z Wólki Wieprzeckiej. 3. 17-18.06.2016 – z obiektu korzystało 150 uczestników 59. Rajdu Nocnego im. Wł.

Podobińskiej, zorganizowanego przez PTTK w Zamościu. 4. 21-22.07.2016 – z obiektu korzystało ponad 100 osób w ramach 57. Ogólnopolskiego

wysokokwalifikowanego Rajdu Pieszego im. gen. Mikołaja Wisznickiego ROZTOCZE 2016 pod patronatem m.in. wójta Ryszarda Gliwińskiego.

5. 17.09.2016 – z obiektu korzystało ok. 90 osób w ramach współpracy GOKGZ z LGD „Nasze Roztocze” przy organizacji Rajdu Nordic Walking.

6. 21.10.2016 – z obiektu korzystało ok. 50 osób w ramach współpracy GOKGZ z Powiatowym i Miejskim Zrzeszeniem LZS przy organizacji Rajdu Pieszego Zamość – Lipsko Polesie.

Na promocję Gminy Zamość (dział 750 – 75075) przeznaczono 439 700 zł, z czego wydano 374 797,49 zł, co stanowi 85,24% wykonania.

Wydatki z tego działu dotyczą zarówno promowania Gminy Zamość, jak i budowania pozytywnego wizerunku gminy jako „silnej marki” o dużym prestiżu i potencjale, co pozytywnie wpływa na skuteczność promowania idei samorządowej wśród mieszkańców – chodzi o budowanie lokalnej i samorządowej tożsamości mieszkańców gminy.

Na zadanie pod nazwą „Polityka komunikacji społecznej wspierająca budowę społeczeństwa samorządowego, kreowana poprzez Biuletyn Samorządu Gminy Zamość” wydano kwotę 49 749,30 zł. Objęła ona wyłącznie koszty druku 12 numerów czasopisma Biuletyn Samorządu Gminy Zamość, każdy w nakładzie po 4000 egzemplarzy. Wszelkie prace związane z zebraniem materiałów, przygotowaniem ich do druku, zredagowaniem, składem graficznym i dystrybucją GOKGZ przeprowadza we własnym zakresie bez dodatkowych kosztów. Biuletyn jest kolportowany do mieszkańców poprzez 70 punktów na terenie gminy. Kolejne numery w 2016 r. miały następującą ilość stron: 32, 40, 32, 24, 32, 36, 32, 32, 24, 32, 36, 36.

GOKGZ promował Gminę Zamość m.in. w masmediach w ramach zadania pod nazwą „Udostępnianie multimedialnego serwisu informacyjnego Gminy Zamość, promującego walory gospodarcze, społeczne i kulturowe gminy”, na co wydatkowano 52 698,84 zł.

W Katolickim Radiu Zamość wykupiono produkcję i emisję 42 audycji promujących istotne wydarzenia w Gminie Zamość (sportowe, kulturalne, rekreacyjne, festyny, pikniki, jubileusze, inicjatywy i działania Kół Gospodyń Wiejskich i Ochotniczych Straży Pożarnych, turnieje i konkursy, wydarzenia rocznicowe i okolicznościowe, itp.). Audycje były emitowane w soboty o 11:15 z powtórkami w poniedziałki o 20:00. W tej formie promowano m.in. następujące wydarzenia:

- Turniej Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom”, - finał konkursu „Kartki Wielkanocne Gminy Zamość”, - Gminna Gala Sportu, - 10-lecie KGW w Skokówce, - Wiosenna Zumba w Żdanowie, - Gminne Biegi Przełajowe, - XI Zjazd Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Zamościu, - Dzień Muzealnika,

Page 4: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

4

- Dzień Bibliotekarza w Wysokiem, - 20-lecie UKS Azymut Siedliska, - Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej, - Konkurs Wiedzy o Samorządzie Terytorialnym, - Dzień Samorządu Terytorialnego – Dzień Rodziny w Płoskiem, - Międzygminne Spotkania z Tradycją Strażacką w Pniówku, - Spotkania z Tradycją Strażacką OSP Gmin Zamość i Stary Zamość, - Sołecki Festyn Rodzinny „Od Małego od Dużego” w Siedliskach, - Festyn „Lipskie Lato Plenerowe”, - Air Show Gmina Zamość, - urodziny 100-latka z Gminy Zamość, Stefana Tora z Wysokiego, - Dożynki Gminy Zamość, - 60-lecie KGW w Białowoli i 15-lecie zespołu „Białowolanki”, - Jubileusz Długoletniego Pożycia Par Małżeńskich z Gminy Zamość w Lipsku, - Dzień Edukacji Narodowej w Gminie Zamość, - 45-lecie KGW w Bortatyczach, - spotkanie „Bądź bezpieczny w Gminie Zamość”, - Gminne Biegi Przełajowe z okazji Odzyskania Niepodległości, - Turystyczny Marsz Pieszy na Orientację, - 98. Rocznica Odzyskania Niepodległości, - Otwarte Indywidualne Mistrzostwa LZS Powiatu Zamojskiego i Miasta Zamość w

Szachach w siedzibie GOKGZ w Wysokiem, - XVII Turniej w Mini-piłce Nożnej Halowej dla Chłopców i Dziewcząt o Puchar

Przewodniczącego Rady Gminy Zamość, - finał Wielkiego Konkursu „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość”, - IX Rajd Pieszy z Mikołajem, - 74. Rocznica wysiedleń Płoskiego, - spotkanie w Regionalnej Izbie Pamięci w Wysokiem dotyczące funkcjonowania obiektu, - Sołeckie Spotkanie Wigilijne w Pniówku.

W tym samym radiu wykupiono też produkcję i emisję łącznie 240 spotów dźwiękowych w ramach 8 kampanii reklamowo-informacyjnych, obejmujących m.in. życzenia wielkanocne i bożonarodzeniowe od Samorządu Gminy Zamość, promocję wydarzeń otwartych, organizowanych w Gminie Zamość, jak np. Dzień Muzealnika, Wiosenna Zumba, Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej, Dzień Samorządu Terytorialnego – Dzień Rodziny, akcje krwiodawcze na terenie Gminy Zamość, Festyn Rodzinny z Susłem i Dożynki Gminy Zamość.

Telewizji Internetowej Zamość – zamosc.tv GOKGZ zlecił produkcję 49 krótkich filmów, promujących Gminę Zamość i relacjonujących wybrane wydarzenia (sportowe, kulturalne, rekreacyjne, festyny, pikniki, jubileusze, inicjatywy i działania Kół Gospodyń Wiejskich i Ochotniczych Straży Pożarnych, turnieje i konkursy, wydarzenia rocznicowe i okolicznościowe, itp.) oraz 12 krótkich filmów o tematyce gospodarczo-informacyjnej (inwestycje, budowy i przebudowy dróg, rozbudowy budynków, zmiany w edukacji, gminne plany na 2017 r.). Zakupiona usługa obejmuje m.in. udostępnienie filmów w internecie na stronach serwisu www.zamosc.tv, w tym również na stronie www.gminazamosc.tv, dostępnej linkiem m.in. z gminnej strony internetowej. Lista zleconych produkcji filmowych obejmuje tematyką następujące wydarzenia:

- Jasełka i spotkanie kolędowe w Lipsku, - otwarcie siedziby GOKGZ w Wysokiem, - podsumowanie ferii w Bibliotece Publicznej Gminy Zamość z/s w Mokrem, - Turniej Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom”, - finał konkursu „Kartki Wielkanocne Gminy Zamość”, - życzenia wielkanocne i bożonarodzeniowe od Samorządu Gminy Zamość, - Gminna Gala Sportu, - 10-lecie KGW w Skokówce, - Wiosenna Zumba w Żdanowie, - Gminne Biegi Przełajowe z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja,

Page 5: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

5

- XI Zjazd Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Zamościu, - Dzień Bibliotekarza, - 20-lecie UKS Azymut Siedliska, - Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej, - Konkurs Wiedzy o Samorządzie Terytorialnym, - Dzień Samorządu Terytorialnego i Dzień Rodziny w Płoskiem, - Międzygminne Spotkania z Tradycją Strażacką OSP w Pniówku, - Spotkania z Tradycją Strażacką OSP gmin Zamość i Stary Zamość w Pniówku, - Sołecki Festyn Rodzinny „Od małego od dużego” w Siedliskach, - Festyn „Lipskie Lato Plenerowe”, - Air Show Gmina Zamość, cz. 1, - Air Show Gmina Zamość, cz. 2, - Turniej im. J. Wojtaszka w Zawadzie, cz. 1, - Turniej im. J. Wojtaszka w Zawadzie, cz. 2, - podsumowanie akcji „Wakacje w Bibliotece”, - Dożynki Gminy Zamość, cz. 1, - Dożynki Gminy Zamość, cz. 2, - Dożynki Gminy Zamość, cz. 3, - Dożynki Gminy Zamość, cz. 4, - urodziny 100-latka z Gminy Zamość, Stefana Tora z Wysokiego, - II Ogólnopolski Turniej Karate Kyokushin, - Jubileusz Długoletniego Pożycia Par Małżeńskich z Gminy Zamość w Lipsku, - 60-lecie KGW w Białowoli i 15-lecie zespołu „Białowolanki”, - Dzień Edukacji Narodowej w Gminie Zamość, - 45-lecie KGW w Bortatyczach, - spotkanie „Bądź bezpieczny w gminie Zamość” w Bortatyczach, - Gminne Biegi Przełajowe z okazji Odzyskania Niepodległości, - Turystyczny Marsz Pieszy na Orientację, - gminne obchody 98. Rocznicy Odzyskania Niepodległości, - Otwarte Indywidualne Mistrzostwa LZS Powiatu Zamojskiego i Miasta Zamość w

Szachach w siedzibie GOKGZ w Wysokiem, - Turniej w Mini-piłce Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady GZ (cz. 1 - chłopcy), - Turniej w Mini-piłce Nożnej o Puchar Przewodniczącego Rady GZ (cz. 2 - dziewczęta), - finał Wielkiego Konkursu „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość”, - IX Rajd Pieszy z Mikołajem, - 74. Rocznica wysiedleń Płoskiego, - spotkanie w Regionalnej Izbie Pamięci w Wysokiem dotyczące funkcjonowania obiektu, - Sołeckie Spotkanie Wigilijne w Pniówku.

Lista zleconych produkcji filmowych o tematyce gospodarczej obejmuje następującą tematykę: - Inwestycje na 2016 rok, - MZK w Gminie Zamość, - Edukacja - co nas czeka?, - Inwestycje w Gminie Zamość, - Inwestycje w Płoskiem i Kalinowicach, - Budowa drogi gminnej w Płoskiem, - Rozbudowa budynku Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach, - Budowa drogi gminnej w Lipsku, - Budowa oświetlenia ulicznego, - Przebudowa dróg gminnych, - Gmina Zamość na 2017 rok - cz. 1 i cz. 2.

Ponadto, GOKGZ rozpowszechniał informacje o wydarzeniach w Gminie Zamość poprzez produkcję i emisję płatnych spotów reklamowych w Telewizji Kablowej Zamość, Radiu Eska Zamość, Radiu Złote Przeboje, a także na Zamojskim Portalu Internetowym Roztocze.net. – głównie w kontekście emisji życzeń wielkanocnych i bożonarodzeniowych od Samorządu Gminy

Page 6: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

6

Zamość. Ponadto, środki wydatkowano również na transmisje w Katolickim Radiu Zamość Dożynek Gminy Zamość w Zawadzie i Jubileuszu Par Małżeńskich w Lipsku.

GOKGZ do realizacji zadań promocyjnych pokrywa koszty utrzymania następujących domen: gminazamosc.pl wraz z subdomeną gok.gminazamosc.pl, towarzystwoturystyczne.pl oraz www.zielonesercaeuropy.pl.

Na powyższe działania medialne wydatkowano 52 698,84 zł.

Działania promocyjne GOKGZ były nieodzownym elementem 29 wydarzeń w Gminie Zamość, takich jak sołeckie spotkania opłatkowe, kolędowe, jasełkowe, noworoczne, z okazji Dni Babci i Dziadka, sołeckie i gminne obchody Dnia Kobiet, jubileusze, festyny i inne wydarzenia plenerowe dla mieszkańców, a także wydarzenia rocznicowe oraz Gminna Gala Sportu i obchody Dnia Edukacji Narodowej. Zaangażowanie GOKGZ w organizację tych wydarzeń i „oprawę promocyjną” wygenerowało koszt 72 777,02 zł. Środki te objęły m.in. druk plakatów, ulotek, dyplomów i podziękowań, produkcję bannerów, zamówienia pamiątkowych grawertonów, zakup okolicznościowych pucharów, kwiatów, wiązanek i wieńców, upominków, tortów, itp.

Na zadanie „Zacieśnianie (nawiązywanie) współpracy ze społecznościami lokalnymi i regionalnymi innych państw i innych samorządów” wydano kwotę 35 766,62 zł. W ramach zadania GOKGZ zrealizował trzy spotkania partnerskie z przedstawicielami samorządu gminy Sanok: dwa spotkania wyjazdowe (na „Kermesz Karpackich Smaków” w dniach 13-15.08.2016 i „Dożynki Gminy Sanok” w dniach 28-29.08.2016) i jedno podczas Dożynek Gminy Zamość w Zawadzie. Koszty spotkań objęły przede wszystkim przewóz osób, noclegi i wyżywienie, ale także zamówienie rękodzielniczych upominków promocyjnych.

Ponadto, wydatkowano środki na tłumaczenia, opracowanie i wydruk materiałów informacyjno-promocyjnych w ramach nawiązania współpracy ze społecznościami lokalnymi Ukrainy.

Ważnym aspektem wizerunkowym w kontekście promocji Gminy Zamość są doroczne obchody Święta Plonów, czyli Dożynki. Na zadanie „Dożynki Gminy Zamość – pobudzanie aktywności społecznej i wspieranie idei samorządowej poprzez podtrzymywanie tożsamości narodowej” wydano kwotę 84 944,59 zł. Środki te objęły udział delegacji Gminy Zamość w Dożynkach Powiatu Zamojskiego w Żukowie (28.08.2016 – z udziałem 18 delegacji sołectw Gminy Zamość) i Diecezjalnym Święcie Plonów w Krasnobrodzie (11.08.2016 - 15 delegacji sołectw Gminy Zamość), ale przede wszystkim organizację Dożynek Gminy Zamość w Zawadzie (4.09.2016). W Dożynkach Gminy Zamość wzięły udział delegacje wszystkich sołectw, a liczba uczestników wydarzenia szacowana jest na 3000 osób w ruchu rotacyjnym.

W ramach zadania wydatkowano też środki na organizację wizyty studyjnej w Licheniu (gmina Ślesin), pt.: „Zwyczaje dożynkowe Gminy Zamość na tle polskich tradycji dożynkowych różnych regionów kraju – wymiana doświadczeń podczas Ogólnopolskiego Zjazdu Kół Gospodyń Wiejskich w Licheniu” w dniach 9-11.09.2016 r.

Ponadto, w ramach promocji GOKGZ nagłaśniał wydarzenia gminne poprzez płatny druk ulotek, ich dystrybucję oraz zamieścił płatne informacje promocyjne w ogólnopolskim Poradniku Samorządu „Gospodarz” i lokalnym tygodniku „Kronika Tygodnia”.

W 2016 r. udokumentowano 110 artykułów nt. wydarzeń w Gminie Zamość.

Na promocję Gminy Zamość podczas wydarzeń zewnętrznych i uhonorowanie zasłużonych mieszkańców wydano 35 501,56 zł. Koszty objęły zaangażowanie środków GOKGZ w przedsięwzięcia zewnętrzne, jak: 1) VIII Zamojska Wystawa Gołębi Rasowych i Drobiu Ozdobnego w ZSP nr 5 w Zamościu (06-

07.02.2016). Organizator: Zamojskie Stowarzyszenie Hodowców Gołębi Rasowych i Drobiu Ozdobnego. Promowano Gminę Zamość poprzez: - zamieszczenie herbu na plakatach (75 szt.) i zaproszeniach (25 szt.), - zamieszczenie plakatu z herbem na stronie internetowej Organizatora www.golebie-

zamosc.pl, - ekspozycja roll-up’u Gminy Zamość podczas wydarzenia, - informowanie o objęciu wystawy patronatem Wójta Gminy Zamość,

Page 7: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

7

- przygotowanie i przekazanie organizatorom materiałów promocyjnych Gminy Zamość z przeznaczeniem dla wystawców;

2) Konkurs Wiedzy Prewencyjnej „Jestem bezpieczny” w Komendzie Miejskiej Policji w Zamościu (etap gminny - 27.04.2016, etap powiatowy - 16.05.2016). Organizator: Komenda Wojewódzka Policji w Lublinie. W etapie gminnym uczestniczyło 10 drużyn 6-osobowych ze szkół w Pniówku, Kalinowicach, Zawadzie, Żdanowie, Płoskiem, Wysokiem, Mokrem, Wólce Wieprzeckiej, Borowinie Sitanieckiej i Białowoli. Do etapu powiatowego zakwalifikowała się drużyna z Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach. GOKGZ przekazał Organizatorowi zestawy materiałów promocyjnych i zakupił nagrody dla drużyn z Gminy Zamość;

3) Turniej Charytatywny w Zawadzie Caritasu Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej (02.07.2016). Wydarzenie zostało objęte patronatem honorowym Wójta Gminy Zamość. GOKGZ dla najlepszych drużyn turnieju zakupił okolicznościowe puchary;

4) XXX Wystawa Zwierząt Hodowlanych, Maszyn i Urządzeń Rolniczych w Sitnie (8-10.07.2016). Organizator: LODR w Końskowoli. Wyróżniono 10-ciu hodowców gołębi zamieszkujących Gminę Zamość i prezentujących swoje sukcesy hodowlane. Wyróżnionym przekazano listy gratulacyjne od Wójta Gminy Zamość oraz drobne upominki i materiały promocyjne;

5) Dni Honorowego Krwiodawstwa w Osiedlowym Klubie Honorowych Dawców Krwi przy Spółdzielni Mieszkaniowej im. Jana Zamojskiego w Zamościu. Listami gratulacyjnymi i skromnymi upominkami wyróżniono dwoje honorowych dawców krwi, promujących akcję oddawania krwi przez młodych ludzi oraz aktywnie angażujących się w życie lokalnej społeczności;

6) II edycja Orszaku Trzech Króli w Zamościu pod patronatem Wójta Gminy Zamość (6.01.2016). Organizator: Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli. W orszaku uczestniczyli m.in. uczniowie z rodzicami i nauczyciele ze SP w Mokrem i ZSPiP w Kalinowicach oraz mieszkańcy Gminy Zamość i przedstawiciele gminnego samorządu. Uczniowie otrzymali 38 zielonych peleryn, korony i śpiewniki. Ponad 60-osobowa grupa strażaków z OSP Gminy Zamość czuwała nad bezpieczeństwem orszaku. Funkcję promocyjną pełniła informacja o wydarzeniu i patronacie, przekazywana przez liczne media, a także profil facebook Organizatora. Ponadto, herb Gminy Zamość został umieszczony na ogólnopolskiej stronie internetowej Orszaku www.orszak.org i w mediach wizualnych. Herb, logo ZSPiP w Kalinowicach i logo SP w Mokrem zamieszczono na plakatach (350 szt., format A2), śpiewnikach z kolędami (1500 szt., format A5) i koronach (1500 szt.). W śpiewnikach zamieszczono list Wójta Gminy Zamość i Prezydenta Miasta Zamość, zapraszający do udziału w Orszaku. Plakat z informacją o udziale Gminy Zamość w Orszaku zmieszczono na wielu stronach i serwisach internetowych, m.in. na stronie Diecezji Zamojsko-Lubaczowskiej. Informacje o wsparciu Orszaku przez Gminę Zamość zostały przekazane także podczas spotkania podsumowującego Orszak, które miało miejsce w dniu 29.01.2016 r.;

7) 76. Rocznica Zbrodni Katyńskiej w Zamościu (10.04.2016) - reklamę Gminy Zamość zamieszczono w okolicznościowym wydaniu Biuletynu Informacyjnego Stowarzyszenia Zamojska Rodzina Katyńska;

8) Okręgowe Zawody Modeli Latających „Młodzi Modelarze Lotnicy na Start” o Puchar Przechodni Wójta Gminy Zamość na lotnisku w Mokrem (28.05.2016). Organizator: Modelarnia przy Spółdzielni Mieszkaniowej im. W. Łukasińskiego w Zamościu. GOKGZ zakupił puchary i nagrody, a herb Gminy Zamość umieszczono na plakatach i dyplomach wraz z informacją o patronacie. W trakcie zawodów przeprowadzono turniej dla ok. 30 dzieci i młodzieży z Gminy Zamość w klasach modele halowe i modele z napędem gumowym. Uczestnicy zawodów otrzymali gminne materiały promocyjne;

9) Zjazd Kół Gospodyń Wiejskich w Krasnobrodzie (5.06.2016) z udziałem delegacji KGW z Gminy Zamość (1 autokar). W działania promocyjne włączono Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+. Podczas zjazdu dystrybuowano gminne materiały promocyjne, prezentowano twórczość gminnego ruchu artystycznego oraz osiągnięcia KGW z terenu gminy. Członkinie delegacji eksponowały herb Gminy Zamość na butonach;

10) 60. Międzynarodowy Wyścig Kolarski Orlików im. Pułkownika Skopenki Przyjaźni Polsko-Ukraińskiej (14-18.06.2016) z IV etapem pod nazwą „Etap Gminy Zamość” ze startem i metą

Page 8: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

8

przy ZS w Żdanowie (17.06.2016), gdzie wyeksponowano bramę promocyjną Gminy Zamość. Organizator: Wojewódzkie Zrzeszenie LZS w Lublinie. Herb Gminy Zamość umieszczono na koszulkach liderów wyścigu i afiszach reklamujących wyścig, a także w regulaminach, informatorach oraz komunikatach. Na trasie wyścigu rozmieszczono plakaty z informacją o „Etapie Gminy Zamość”, a informację tekstową z plakatem rozesłano do mediów. Ścigało się 64 kolarzy z obu krajów. Wg oceny organizatorów całość imprezy była obserwowana przez ok. 25-30 tysięcy kibiców. Każdego dnia lider wyścigu oraz najlepsza drużyna otrzymywali specjalnie przygotowywane koszulki z logotypami partnerów, w których startowali następnego dnia. Ponadto, wokół podium i miejsc miasteczka kolarskiego eksponowano banner i roll-up Gminy Zamość;

11) Zamojski Dzień Papieski na Rynku Wielkim w Zamościu (12.06.2016) z okazji 17. rocznicy wizyty Ojca Świętego Jana Pawła II w Zamościu. Organizator: Stowarzyszenie Krzewienia Kultury Medialnej im. Jana Pawła II w Zamościu oraz Katolickie Radio Zamość. Gwiazdą Wielkiego Koncertu Papieskiego była Irena Santor. Dwa roll-up’y Gminy Zamość ustawiono w pobliżu sceny. Gmina Zamość była wymieniana jako partner wydarzenia w czasie jego trwania. Na telebimie przy scenie systematycznie pojawiał się herb, który był też eksponowany na zaproszeniach i plakatach. Informacja o partnerach wydarzenia została udostępniona na stronach internetowych www.radiozamosc.pl, www.skkm.zam-lub.pl, była też powtarzana na antenie Katolickiego Radia Zamość, ukazała się na stronach internetowych mediów, które objęły patronat medialny, tj. TVP3 Lublin, Radio Lublin, Portal Zamojski, Roztocze.Net, Gazeta Miasta, Zamosc.TV, Życie Zamościa, zamosconline.pl, Nowy Kurier Zamojski, ezamosc.pl. Informację zamieszczono również w Tygodniku Katolickim „Niedziela” - edycji zamojsko-lubaczowskiej oraz bezpłatnej gazecie „Roztoczański Głos”. Liczbę uczestników wydarzenia szacuje się na 10 tys.;

12) VII Forum Kobiet Aktywnych w Urszulinie (01-02.07.2016). Organizator: Stowarzyszenie „Bona Fiedes” z Lublina oraz Samorząd Gminy Urszulin. Podczas wydarzenia Gmina Zamość promowała się na stoisku, oferując drukowane materiały, promujące walory społeczne, turystyczne, kulturowe i gospodarcze gminy (1223 egzemplarze); eksponowano roll-up Gminy Zamość, a na stoisku zorganizowano wystawę, nt. twórczości przedstawicieli ruchu artystycznego z terenu Gminy Zamość. Materiały promocyjne i organizację stoiska GOKGZ powierzył Stowarzyszeniu Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+;

13) 57 Ogólnopolski Wysokokwalifikowany Rajd Pieszy PTTK „Roztocze – Zamość” 2016 pod patronatem Wójta Gminy Zamość (9-23.07.2016). Organizator: Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Uczestnikom rajdu (215 osób z całego kraju) zostały przekazane gminne materiały promocyjno-informacyjne. Ponadto, organizator wyeksponował herb Gminy Zamość na okolicznościowych torbach promocyjnych (250 szt.). Uczestnicy wędrowali trzema 2-tygodniowymi trasami o długościach 250-300 km, w tym przez tereny Gminy Zamość. Na potrzeby rajdu GOKGZ udostępnił organizatorom obiekt w Lipsku Polesiu;

14) Air Show Gmina Zamość w Mokrem (16.07.2016) pod patronatem Wójta Gminy Zamość. Organizator: Aeroklub Ziemi Zamojskiej. Gmina Zamość promowała się poprzez nazwę wydarzenia, stoiska promocyjne, flagi gminne na masztach teleskopowych, balon promocyjny przy scenach, bramę promocyjną przy gminnych stoiskach i banner na małej scenie. Na stoisku gminy rozdano bezpłatne materiały promocyjno-informacyjne w ilości 7900 egz. Ponadto, podczas wydarzenia prezentowano elementy dorobku kulturalnego i kulinarnego Gminy Zamość. Na scenie prezentowały się Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP Białowola, zespoły Ale Cantare, Wesołe Gosposie i Czerwone Korale. Herb Gminy Zamość i nazwy gminnych zespołów wyeksponowano na plakacie wydarzenia. Szacuje się, że w wydarzeniu wzięło udział ponad 20 tys. osób w ujęciu rotacyjnym.

15) Światowe Dni Młodzieży w Zamościu (23.07.2016). Organizator: Diecezja Zamojsko-Lubaczowska. Gminę Zamość promowano na stoisku, którego organizację GOKGZ powierzył Stowarzyszeniu Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+. Obsługa stoiska w osobach członkiń gminnych KGW wystąpiła w strojach stylizowanych na regionalne. Rozdano materiały promocyjne w ilości 4600 sztuk oraz prezentowano dorobek kulturowy mieszkańców gminy w postaci wystawy rękodzieła. Wkład Gminy Zamość w organizację wydarzenia został podkreślony poprzez zamieszczenie jej herbu i nazwy na plakacie informującym o wydarzeniu;

Page 9: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

9

16) Piknik Rodzinny w Barchaczowie (24.07.2016) w gminie Łabunie. Gmina Zamość promowała się dzięki zaproszeniu do udziału, skierowanym do Stowarzyszenia Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+, które przygotowało program kabaretowo-taneczny formacji „Szopiniecki KASK”. Powstało też stoisko Gminy Zamość, oferujące materiały promocyjne w ilości 750 sztuk, na którym eksponowano też gminny roll-up;

17) IV Turniej Ogólnopolski Piłki Nożnej im. Jana Wojtaszka w Zawadzie (04-07.08.2016) pod patronatem Wójta Gminy Zamość. Organizator: Stowarzyszenie Turystyczno-Sportowe „GRYF” Gmina Zamość. Przez 4 dni trwania turnieju eksponowano symbole gminne na plakatach, za pomocą „dmuchanych” elementów promocyjnych (bramy i balonu) oraz w namiotach promocyjnych, ustawiono roll-up i powieszono flagi. GOKGZ przekazał organizatorom zestawy materiałów promocyjnych dla uczestników turnieju;

18) VIII Rajd Rowerowy „Suseł 2016” (07.08.2016) pod patronatem Wójta Gminy Zamość. Organizator: Klub Honorowych Dawców Krwi „1520” przy PKP Linii Hutniczo Szerokotorowej Sp. z o.o. w Zamościu, Klub Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Gminy Zamość. Trasa biegła po Ścieżce Rowerowej Gminy Zamość, a uczestnicy Rajdu w liczbie blisko 90 osób wzięli udział w konkursie „Zdobywcy Ścieżki Rowerowej Gminy Zamość”. Wydarzenie odegrało istotną rolę promującą walory turystyczne Gminy Zamość, a zarazem promowało ideę honorowego krwiodawstwa poprzez współorganizację konkursu plastycznego poświęconego tej tematyce;

19) „X Urodziny Cult Style Zamość” w Pniówku (20.08.2016) pod patronatem Wójta Gminy Zamość. Organizator: Klub miłośników motoryzacji Cult Style Zamość. Gmina Zamość promowała się podczas wydarzenia za pomocą balonu i bramy promocyjnej na boisku przy świetlicy oraz dużego banneru, umieszczonego na „ścianie” lasu. GOKGZ przekazał organizatorom torby promocyjne z herbem i zestawy materiałów promocyjnych dla zwycięzców konkursów tunningowych;

20) XXIX Międzynarodowy Czteroetapowy Bieg Pokoju Pamięci Dzieci Zamojszczyzny w Zamościu (31.08.2016 – 03.09.2016). Organizator: OSiR w Zamościu. Trasy biegowe prowadziły m.in. przez tereny Gminy Zamość, a organizator zobowiązany był wyeksponować herb Gminy Zamość na stronie internetowej www.biegpokoju.zamosc.pl, zamieścić herb na afiszach oraz przeznaczyć powierzchnię tekstowo-reklamową na rzecz promocji Gminy Zamość w dorocznym folderze wydarzenia, a także zamieścić informację o wsparciu Gminy Zamość w komunikatach medialnych;

21) nadanie chorągwi i sztandaru OSP w Tuczępach w gminie Grabowiec (8.05.2016) z zaproszeniem dla delegacji Gminy Zamość. GOKGZ przygotował pamiątkowy zestaw promocyjny;

22) 90-lecie OSP w Janówce w gminie Komarów-Osada (16.05.2016) z zaproszeniem dla delegacji Gminy Zamość. GOKGZ przygotował pamiątkowy zestaw promocyjny;

23) 90-lecie OSP w Kosobudach w gminie Zwierzyniec (5.06.2016) z zaproszeniem dla delegacji Gminy Zamość. GOKGZ przygotował pamiątkowy zestaw promocyjny;

24) III Orszak Trzech Króli 2017 w Zamościu (6.01.2017) pod patronatem Wójta Gminy Zamość (umowa promocyjna GOKGZ z datą rozliczenia w 2016 r.). Organizator: Stowarzyszenie Sympatyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu. Herb Gminy Zamość i logotyp GOKGZ były eksponowane we wszystkich drukowanych materiałach promocyjnych: - reklamę umieszczono na ogólnopolskiej stronie internetowej Orszaku www.orszak.org, - o patronacie Wójta oraz zaangażowaniu i wsparciu Gminy Zamość informowano w

komunikatach medialnych, zapowiedziach i relacjach w mediach elektronicznych, jak www.zamosconline.pl, www.ezamosc.pl, www.zyciezamoscia.pl, www.naszemiasto.zamosc.pl, www.roztocze.net, Nowy Kurier Zamojski, Katolickie Radio Zamość, Zamosc.tv, Portal Zamojski, Kronika Tygodnia oraz na stronie facebooka Stowarzyszenia,

- zamieszczono herb Gminy Zamość oraz logotyp GOK Gminy Zamość, Zespołu Szkół im. Papieża Jana Pawła II w Płoskiem, Szkoły Podstawowej im. księdza Jana Twardowskiego w Borowinie Sitanieckiej oraz Szkoły Podstawowej w Mokrem na plakatach, śpiewnikach i koronach orszakowych. Ponadto, w śpiewnikach zamieszczono list zapraszający do udziału w Orszaku podpisany przez Wójta Gminy Zamość i Prezydenta Miasta Zamość. Plakat zamieszczono w wersji elektronicznej na stronach internetowych mediów oraz

Page 10: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

10

stronie diecezji zamojsko-lubaczowskiej. Plakaty pojawiły się również na stronie miasta Zamość, w autobusach MZK, na słupach informacyjnych w Zamościu.

Na zadanie „Wspieranie i upowszechnianie idei samorządowej – budowanie lokalnej i samorządowej tożsamości poprzez aktywizację mieszkańców sołectw Gminy Zamość” wydano w ubiegłym roku 72 777,02 zł. Działania promocyjne były nieodzownym elementem wielu wydarzeń, organizowanych wspólnie przez GOKGZ i rodzime stowarzyszenia, koła, kluby, instytucje i osoby. Wspólne działania pobudzały aktywność obywatelską i stwarzały bardzo dobre warunki do promowania idei samorządowej i budowania tożsamości mieszkańców. Niezbędne w tym zakresie było pokrywanie przez GOKGZ szeregu wydatków na cele promocyjne, związane z realizacją lub współrealizacją 29 następujących przedsięwzięć: 1) Spotkanie Opłatkowe w Hubalach (10.01.2016) z prezentacją multimedialną, pt.: „Społeczna

aktywność mieszkańców Hubal fundamentem Samorządu Terytorialnego” i Jasełkami w wykonaniu dzieci i rodziców,

2) Wspólne Kolędowanie w Sitańcu „Podnieś rękę Boże Dziecię, błogosław Ojczyznę miłą” (10.01.2016) z występem chóru „Sitanianie” i częścią artystyczną uczennic ZS w Sitańcu oraz prezentacją kroniki chóru,

3) Spotkanie „Samorządność i kreatywność szansą na realizację inicjatyw lokalnych” w Łapiguzie (16.01.2016) z występem kabaretu „Taka potrzeba”, prezentacją osiągnięć Stowarzyszenia Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+ i występem zespołu śpiewaczo-obrzędowego „Wesołe Gosposie” z Sitańca Kolonii (wybrano też władze Stowarzyszenia na kolejne 4 lata),

4) Noworoczne Spotkanie z Jasełkami i Kolędą w Płoskiem (16.01.2016) z widowiskiem muzyczno-teatralnym w wykonaniu dzieci z ZS w Płoskiem i koncertem zespołu „Ale Cantare”,

5) Spotkanie Opłatkowo-Noworoczne w Zawadzie (17.01.2016) z widowiskiem w wykonaniu uczniów SP w Zawadzie i wspólnym kolędowaniem z zespołem „Czerwone Korale”,

6) Dzień Babci i Dzień Dziadka w Sitańcu (24.01.2016) z występami uczniów ZS w Sitańcu, mieszkańców Sitańca Kolonii i Sitańca Wolicy oraz młodych mieszkańców Sitańca, a także spektaklem „Czerwony Kapturek” w wyk. grupy teatralnej „Bez Maski” z Mokrego,

7) Dzień Babci i Dziadka w Skaraszowie (30.01.2016) z występem najmłodszych mieszkańców sołectwa i uczniów SP w Wólce Wieprzeckiej,

8) Jubileusz 25-lecia KGW Wólka Wieprzecka i zespołu „Roztoczanki” (07.02.2016) z prezentacją multimedialną o najważniejszych wydarzeniach KGW i zespołu, z koncertem „Roztoczanek” i gościnnym występem zespołu „Wójtowianie” z Krasnobrodu, z wystawą kroniki KGW i zespołu,

9) Dzień Kobiet w Siedliskach (20.02.2016) z występami muzycznymi młodzieży z Siedlisk oraz zespołu „Wesołe Gosposie”, i prezentacją multimedialną, pt.: „Kulturalna i społeczna aktywność mieszkańców Siedlisk”,

10) Dzień Kobiet w Jatutowie (05.03.2016) z występem kabaretu „Taka potrzeba” z Łapiguza i zespołu „Ale Cantare” z Płoskiego, i prezentacją multimedialną, pt.: „Kulturalna i społeczna aktywność mieszkańców Jatutowa”,

11) Dzień Kobiet w Płoskiem (13.03.2016) z montażem słowno-muzycznym uczniów ZS w Płoskiem, pt.: „Wiadomości 8 marca”, występami utalentowanej młodzieży, spektaklem kabaretu „Niepoprawni” OSP Płoskie oraz koncertami zespołów „Ale Cantare”, „Love Stars” i „Dekada” z Płoskiego,

12) Dzień Kobiet w Zawadzie (13.03.2016) z występem uczniów Niepublicznego Gimnazjum w Zawadzie i koncertem zespołu „Czerwone Korale”,

13) Dzień Kobiet w Szopinku (13.03.2016) z występami chóru „Sitanianie” i spektaklem „Pani Wiśniewska” grupy teatralnej „Bez Maski”, i widowiskiem „Na ślubnym kobiercu”, a także występem zespołu „ShowMen” z Szopinka,

14) Gminna Gala Sportu (17.04.2016) w GOKGZ w Wysokiem, na której uhonorowano najlepszych sportowców Gminy Zamość za wyniki sportowe i osiągnięcia w 2015 r. Wystąpiła MOD OSP Białowola oraz dzieci z sekcji tanecznej GOKGZ. Przedstawiciele Samorządu Gminy Zamość odebrali puchar za VI miejsce we współzawodnictwie w sporcie powszechnym, prowadzonym przez Wojewódzkie Zrzeszenie LZS w Lublinie za lata 2012-2015. Nagrody za wyniki odebrali zawodnicy takich dyscyplin, jak radioorientacja sportowa,

Page 11: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

11

zjazd na rowerach MTB, rzut młotem, sumo, zapasy, karate, biegi na orientację, tenis stołowy, siatkówka,

15) Wiosenne Spotkania dużych i małych mieszkańców Mokrego (3.04.3016) z występem uczniów SP w Mokrem, kabaretu KGW z Lipska, koncertem akordeonowym Bartłomieja Zacharczuka z Sitańca oraz pokazem pierwszej pomocy w wykonaniu druhów OSP Mokre,

16) Jubileusz 10-lecia KGW Skokówka (23.04.2016) z prezentacją multimedialną o historii i najważniejszych wydarzeniach KGW Skokówka, z występami miejscowych zespołów „Another” i „Aljus” oraz wystawą kroniki koła,

17) Jubileusz 20-lecia Uczniowskiego Klubu Sportowego Azymut Siedliska – Gmina Zamość (14.05.2016) z prezentacją multimedialną o historii klubu. Uhonorowano wyróżniających się zawodników, działaczy klubu i osoby zasłużone dla rozwoju klubu i radioorientacji sportowej. Jubileusz obchodzono w Krasnobrodzie podczas Międzynarodowych Otwartych Zawodów w Radioorientacji Sportowej – III Memoriału im. Zdzisława Strzemiecznego, Honorowego Obywatela Gminy Zamość. W zawodach, oprócz najlepszych zawodników polskich, wzięło udział ponad 50 cudzoziemców z Ukrainy, Rosji i Mołdawii,

18) Dzień Samorządu Terytorialnego – Dzień Rodziny w Płoskiem (29.05.2016) w formie festynu z pokazami Zamojskiego Klubu Karate Kyokushin, meczem piłki nożnej z udziałem radnych i sołtysów, dobroczynną zabawą fantową, atrakcjami dla dzieci i rodzin oraz występami scenicznymi uczniów ZS Płoskie, „Ale Cantare”, MOD OSP Białowola, „Bez Maski” i zespołu „Dekada”,

19) Sołecki Festyn Rodzinny „Od Małego do Dużego w Siedliskach” (03.07.2016) z występem formacji cyrkowej „Focus”, zespołów „Roztoczanki”, „Echo Lipska”, kabaretu „Taka Potrzeba” i kabaretu KGW Lipsko, przeglądem talentów dzieci i rodzin oraz konkursem na pieczone „Pierogi Siedliskie”,

20) Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku (10.07.2016) z występami uczniów SP Lipsko, grupy teatralna „Bajka” ze SP Białowola, zespołów Gminy Zamość: „Echo Lipska”, „Białowolanki”, „Wesołe Gosposie”, „Roztoczanki”, MOD OSP Białowola, kabaretów „Taka Potrzeba” i KGW Lipsko. Odbyły się też pokazy Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych OSP z Lipska i Białowoli, pokazy ratownictwa medycznego i konkurs na „Chłopskie Pierogi”,

21) Festyn Sąsiedzki Skokówka-Zwódne (24.07.2016) z występami miejscowych zespołów „Aljus” i „Another” oraz kapeli „Adamowiacy” z Adamowa; odbył się pokaz sekcji taneczno-ruchowej GOKGZ Wysokie, pokaz ratownictwa technicznego OSP i musztra MDP OSP Skokówka,

22) Festyn Rodzinny „Pomidor i Papryka” w Jatutowie (31.07.2016) z występami zespołu „Ogrodniczki” z Łabuniek, chóru „Sitanianie” i kabaretu „Taka Potrzeba” z Łapiguza; odbył się też pokaz mody folkowej, występy muzycznych talentów z Jatutowa i Wólki Panieńskiej, rodzinne zawody rekreacyjno-sportowe o puchar sołtysa, konkurs na potrawę z pomidora i papryki, a także inscenizacja, pt.: „Na straganie” w wykonaniu dzieci z Wólki Panieńskiej,

23) Festyn Rodzinny z Susłem w Mokrem (07.08.2016) z programem rozrywkowym cyrku „Focus”, pokazem tańca nowoczesnego sekcji GOKGZ Wysokie i koncertem zespołu „Tango”; przeprowadzono też pokazy modeli latających, pokazy ratownictwa technicznego OSP, pogadankę „Jak chronić własne życie w sytuacjach zagrożenia” i sprawnościowe zabawy strażackie,

24) Wakacyjny Piknik w Hubalach (21.08.2016) z częścią artystyczną dzieci i młodzież z Hubal, występami kabaretów „Taka Potrzeba” i KGW Lipsko, konkursami dla dzieci i wspólnym rodzinnym śpiewaniem uczestników festynu,

25) Piknik Rodzinny przy Altance w Szopinku (11.09.2016), połączony z otwarciem siłowni plenerowej; zrealizowano szereg zabaw sportowo-rekreacyjnych dla mieszkańców, warsztaty i animacje dla dzieci,

26) Jubileusz 60-lecia KGW Białowola i 15-lecia Zespołu Białowolanki (08.10.2016) z występami dzieci z SP Białowola, rysem historycznym Koła i zespołu w ramach prezentacji multimedialnej „Wspomnienia z działalności Koła Gospodyń Wiejskich w Białowoli i zespołu „Białowolanki”, koncertem MOD OSP Białowola oraz wspólnym widowiskiem wokalno-muzycznym w wykonaniu „Białowolanek” i innych osób związanych z KGW Białowola,

27) Jubileusz Długoletniego Pożycia Par Małżeńskich z Gminy Zamość (09.10.2016) w Lipsku – w 2016 r. jubileusz świętowały 33 pary, dla których odprawiono Mszę świętą w intencji jubilatów, wręczono medale, listy gratulacyjne i pamiątkowe dyplomy; dla par wystąpiły panie z KGW Lipsko i zespół „Echo Lipska”,

Page 12: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

12

28) Dzień Edukacji Narodowej w Gminie Zamość (20.10.2016) w GOKGZ Wysokie; wręczono nagrody Wójta Gminy Zamość, nagrodę Prezesa Stowarzyszenia Rozwoju Lokalnego „Dobra Szkoła”, dyplomy uznania za osiągnięcia dydaktyczne i opiekuńczo-wychowawcze, dyplomy uzyskania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego i kontraktowego; wystąpili też uczniowie ZS w Wysokiem, a na koniec odbył się recital Barbary Rabiegi,

29) Jubileusz 45-lecia KGW w Bortatyczach (22.10.2016) z prezentacją multimedialną, pt.: „Historia powstania i osiągnięcia Koła Gospodyń Wiejskich w Bortatyczach”, występami zespołu „Ale Cantare” oraz członkiń KGW Bortatycze; prezentowano też wystawę rękodzieła członkiń Koła.

Na „Promocję Gminy Zamość poprzez wydawnictwa i materiały promocyjne” wydatkowano łącznie 35 501,56 zł. Zakupiono m.in. 300 koszulek T-shirt z herbem gminy, 8 rodzajów pocztówek (8000 szt.), 500 wizytówek, 360 butonów, 2270 toreb promocyjnych, 5000 zakładek do książek, 1 roll-up, 1 banner, 250 pinsów, 300 chust typu bandana, 15 grawertonów, 401 kubków, 850 długopisów, 2000 opasek odblaskowych, 1900 kalendarzy ściennych i 500 kalendarzy biurkowych, 1000 teczek z herbem gminy, 350 map i 5000 folderów Regionalnej Izby Pamięci. Powyższe materiały posłużyły do promowania Gminy Zamość podczas wydarzeń na terenie gminy oraz wydarzeń zewnętrznych.

W celu promocji Gminy Zamość GOKGZ systematycznie przesyłał informacje (zapowiedzi i relacje) o organizowanych przedsięwzięciach do następujących mediów: Tygodnik Zamojski, Kronika Tygodnia, Gazeta Miasta, Nowy Kurier Zamojski, Roztocze.Net, zamosconline.pl, ezamość.pl, Zamość.TV, Katolickie Radio Zamość, Głos Roztoczański, Radio Lublin, Radio Eska, Radio Złote Przeboje, TVP3 Lublin, PortalZamojski.pl, Zamość.NaszeMiasto.pl, Kurier Lubelski, Lubelska.tv, Dziennik Wschodni, Nowy Tydzień, Gość Niedzielny Lubelski.

W 2016 r. udokumentowano 110 artykułów w mediach o wydarzeniach w Gminie Zamość.

Na kulturę i ochronę dziedzictwa narodowego, i koszty utrzymania budynków (dział 921 – 92109) przeznaczono 437 850 zł, z czego wydano 383 655,22 zł, tj. 87,62% wykonania.

W ramach tego działu GOKGZ utrzymuje i wspiera amatorski ruch artystyczny, na ten cel zaplanowano kwotę 132 000 zł, którą zwiększono jeszcze o 6500 zł na podstawie Zarządzenia Dyrektora GOKGZ z/s w Wysokiem nr 17/2016 z dnia 16 września 2016 r. Ostatecznie wydatkowano w tym zakresie 133 181,83 zł, m.in. na funkcjonowanie 14 grup artystycznych:

1) Zespół ALE CANTARE z Płoskiego (25 osób), 2) Zespół BIAŁOWOLANKI z Białowoli (8 osób), 3) Chór SITANIANIE z Sitańca (30 osób), 4) Zespół CZERWONE KORALE z Zawady (25 osób), 5) Zespół ECHO LIPSKA z Lipska (10 osób), 6) Zespół ROZTOCZANKI z Wólki Wieprzeckiej (8 osób), 7) Zespół WESOŁE GOSPOSIE z Kolonii Sitaniec (15 osób), 8) Grupa teatralna BEZ MASKI z Mokrego, 9) Kabaret TAKA POTRZEBA z Łapiguza (5 osób), 10) Kabaret KGW Lipsko, 11) młodzieżowa grupa taneczna GOKGZ Wysokie, 12) dziecięca grupa taneczna GOKGZ Wysokie, 13) grupa taneczna dorosłych GOKGZ Wysokie - ORIENT SHEMNA, 14) Młodzieżowa Orkiestra Dęta OSP Białowola (ok. 50 osób).

Koszty zatrudnienia instruktorów na potrzeby funkcjonowania 7 formacji (Ale Cantare, Białowolanki, Echo Lipska, Roztoczanki, Wesołe Gosposie, Czerwone Korale i Sitanianie) wyniosły 78 751,97 zł. Działalność w/w formacji i ich udział w licznych wydarzeniach lokalnych, regionalnych i ogólnopolskich, wymagał wydatkowania łącznie 54 429,86 zł, głównie na przewóz osób, ubezpieczenia, noclegi, wyżywienie, opłaty akredytacyjne i elementy strojów estradowych.

Poniżej wykaz koncertów i występów wybranych gminnych formacji amatorskiego ruchu artystycznego Gminy Zamość w 2016 r.

Page 13: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

13

Tabela 1. Wykaz wybranych występów Chóru Sitanianie.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kaplicy św. Rafała Archanioła Szpitala Papieskiego w Zamościu

06.01.2016

2. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Michała Archanioła w Zamościu

06.01.2016

3. „Podnieś rękę Boże Dziecię, błogosław Ojczyznę miłą” w Sitańcu 10.01.2016

4. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Stanisława Biskupa w Wielączy

24.01.2016

5. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku

31.01.2016

6. „Dar Serca”- Charytatywna Akcja w Nowej Bramie Lubelskiej w Zamościu 09.02.2016

7. Samorządowy Dzień Kobiet Gminy Zamość w CKF „Stylowy” 12.03.2016

8. Dzień Kobiet w Szopinku 13.03.2016

9. Dzień Kobiet w Sitańcu 13.03.2016

10. XVII Ogólnopolski Przegląd Artystycznego Ruchu Seniorów „ARS 2016” Puławy

07.04.2016

11. Obchody Konstytucji 3 maja w Sitańcu 03.05.2016

12. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

13. XXII Konkurs piosenki Partyzanckiej w Aleksandrowie 03.07.2016

14. Pomidor i Papryka w Jatutowie – festyn rodzinny 31.07.2016

15. I Festiwal Pieśni i Obrzędów Weselnych Zamojszczyzny w Mokrymlipiu 07.08.2016

16. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

17. XVII Ogólnopolski Przegląd Artystycznego Ruchu Seniora „ARS 2016” we Włocławku

01.10.2016

18. Eliminacje do XVII Jesiennego Przeglądu Twórczości Artystycznej Seniorów w Dęblinie (Zamość)

19.10.2016

19. 98. rocznica odzyskania Niepodległości w siedzibie GOKGZ 11.11.2016

20. 80-lecie działalności Biblioteki Pedagogicznej w Zamościu 16.11.2016

21. XVII Jesienny Przegląd Twórczości Artystycznej Seniorów w Dęblinie 19.11.2016

Tabela 2. Wykaz wybranych występów zespołu „Czerwone Korale”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Spotkanie opłatkowo – noworoczne mieszkańców sołectwa Zawada 17.01.2016

2. Dzień Kobiet w Zawadzie 13.03.2016

3. 50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Suścu 23.04.2016

Koncert charytatywny „Kapele Serc” w ZDK w Zamościu 29.05.2016

4. XVII Zamojskie Dni Folkloru w Zwierzyńcu 03.07.2016

5. XXII Konkurs piosenki Partyzanckiej w Aleksandrowie 03.07.2016

6. Air Show Gmina Zamość w Mokrem 16.07.2016

7. XXI Festiwal Pieśni Maryjnej w Górecku Kościelnym 07.08.2016

8. Dożynki Gminy Zamość 04.09.2016

9. III Międzygminny Konkurs Pieśni Patriotycznych w Starym Zamościu 06.11.2016

Tabela 3. Wykaz wybranych występów zespołu „Wesołe Gosposie”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku

03.01.2016

2. V Sąsiedzki Konkurs Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych „Narodziła się nam Dobroć” w Nieliszu

19.01.2016

3. Występ na „Darze Serca”- Charytatywnej Akcji w Nowej Bramie Lubelskiej w Zamościu

09.02.2016

4. Dzień Kobiet w Siedliskach 20.02.2016

5. „Tańczymy dla Pauliny” - Akcja Charytatywna w OSiR w Zamościu 06.03.2016

6. „Kiermasz Wielkanocny” na Rynku Wielkim w Zamościu 20.03.2016

Page 14: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

14

7. XVII Ogólnopolski Przegląd Artystycznego Ruchu Seniorów „ARS 2016” Puławy

07.04.2016

8. 50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Suścu 23.04.2016

9. Dzień Muzealnika w Wysokiem 15.05.2016

10. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

11. 50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Lublinie (etap II)

29.05.2016

12. Festyn Rodzinny „Dni Suchowoli” 18.06.2016

13. XVII Zamojskie Dni Folkloru w Zwierzyńcu 03.07.2016

14. XXII Konkurs Piosenki Partyzanckiej w Aleksandrowie 03.07.2016

15. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

16. Air Show Gmina Zamość w Mokrem 16.07.2016

17. Festyn rodzinny „Sąsiedzkie Spotkania” w Sułowie 24.07.2016

18. XXI Festiwal Pieśni Maryjnej w Górecku Kościelnym 07.08.2016

19. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

20. XVII Jesienny Przegląd Twórczości Artystycznej Seniorów w Dęblinie (eliminacje w Hrubieszowie)

15.10.2016

21. Pomidor i papryka w Jatutowie - festyn rodzinny 02.10.2016

22. III Międzygminny Konkurs Pieśni Patriotycznych w Starym Zamościu 06.11.2016

23. XVII Jesienny Przegląd Twórczości Artystycznej Seniorów w Dęblinie-finał 19.11.2016

Tabela 4. Wykaz wybranych występów zespołu „Białowolanki”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku

03.01.2016

2. „Dar Serca”- Charytatywna Akcja w Nowej Bramie Lubelskiej w Zamościu 09.02.2016

3. 50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Suścu 23.04.2016

4. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

5. XVII Zamojskie Dni Folkloru w Zwierzyńcu 03.07.2016

6. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

7. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

8. Jubileusz KGW Białowola i zespołu Białowolanki 08.10.2016

9. III Międzygminny Konkurs Pieśni Patriotycznych w Starym Zamościu 06.11.2016

Tabela 5. Wykaz wybranych występów zespołu „Echo Lipska” i Kabaretu KGW Lipsko

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku

03.01.2016

2. „Dar Serca”- Charytatywna Akcja w Nowej Bramie Lubelskiej w Zamościu 09.02.2016

3. „Wiosenne spotkanie małych i dużych mieszkańców Mokrego” 03.04.2016

50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Suścu 23.04.2016

4. Wiosenna Zumba w Żdanowie 24.04.2016

5. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

6. XVII Zamojskie Dni Folkloru w Zwierzyńcu 03.07.2016

7. Festyn rodzinny „Od małego do dużego” w Siedliskach 03.07.2016

8. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

9. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

10. Jubileusz Par Małżeńskich w Lipsku 09.10.2016

11. III Międzygminny Konkurs Pieśni Patriotycznych w Starym Zamościu 06.11.2016

Tabela 6. Wykaz wybranych występów zespołu „Roztoczanki”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Sołeckie Spotkanie Noworoczno - Mikołajkowe w Wierzchowinach 10.01.2016

2. V Sąsiedzki Konkurs Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych „Narodziła się nam Dobroć” w Nieliszu

19.01.2016

3. Jubileusz 25-lecia KGW w Wólce Wieprzeckiej i zespołu „Roztoczanki” 07.02.2016

Page 15: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

15

4. 50. Ogólnopolski Przegląd Kapel i Śpiewaków Ludowych w Suścu 23.04.2016

5. „Piosenki biesiadne przy ognisku” Klub Seniora w Wysokiem 29.04.2016

6. Dzień Muzealnika w Wysokiem 15.05.2016

7. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

8. XVII Zamojskie Dni Folkloru w Zwierzyńcu 03.07.2016

9. Festyn rodzinny „Od małego do dużego” w Siedliskach 03.07.2016

10. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

11. Festyn rodzinny „Sąsiedzkie Spotkania” w Sułowie 24.07.2016

12. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

13. III Międzygminny Konkurs Pieśni Patriotycznych w Starym Zamościu 06.11.2016

Tabela 7. Wykaz wybranych występów zespołu „Ale Cantare”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Anny w Turzępach

03.01.2016

2. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. Św. Mikołaja w Grabowcu

03.01.2016

3. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. św. Jacka w Płoskiem

10.01.2016

4. Koncert kolęd w kościele pw. św. Krzyża w Zamościu 10.01.2016

5. Noworoczne Spotkanie z Jasełkami i Kolędą w Płoskiem 16.01.2016

6. Koncert kolęd w kościele pw. świętej Bożej Opatrzności w Zamościu (osiedle Karolówka)

17.01.2016

7. XI Ogólnopolski Konkurs Kolęd i Pastorałek w Chełmnie 23.01.2016

8. Koncert kolęd w kościele pw. Błogosławionej Anieli Sławy w Olsztynku 24.01.2016

9. Oprawa muzyczna Mszy św. i koncert kolęd w kościele pw. Świętej Bożej Opatrzności w Bondyrzu

31.01.2016

10. Koncert kolęd w Muzeum Etnograficzno – Przyrodniczym „Zagroda Guciów” w Guciowie

31.01.2016

11. Koncert kolęd w Zakładzie Karnym nr 1 w Zamościu 02.02.2016

12. Występ na „IV Kresowym Charytatywnym Balu Myśliwskim” w Mirczu 06.02.2016

13. Dzień Kobiet w Jatutowie 05.03.2016

14. Występ na „60-lecie święceń kapłańskich ks. kanonika Henryka Dybalskiego” w Krasnobrodzie

06.03.2016

15. Samorządowy Dzień Kobiet Gminy Zamość w CKF „Stylowy” 12.03.2016

16. Dzień Kobiet w Płoskiem 13.03.2016

17. Koncert kolęd w kościele oo. Franciszkanów w Zamościu 13.03.2016

18. Oprawa mszy świętej w intencji zmarłych funkcjonariuszy policji w Katedrze Zamojskiej

30.04.2016

19. Koncert w Tuczepach podczas „Nadania i poświęcenia sztandaru i chorągwi OSP Tuczępy”

08.05.2016

20. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

21. Festyn rodzinny w Płoskiem i Dzień Samorządu Terytorialnego 29.05.2016

22. XX Międzynarodowy Festiwal Pieśni Religijnej „Cantate Deo” w Rzeszowie 18.06.2016

23. Air Show Gmina Zamość w Mokrem 16.07.2016

24. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

25. V Ogólnopolski Festiwal Chórów „Sacra Ecclesiae Canto” w Tarnowie 24.09.2016

26. Święto Ziemniaka w Łapiguzie 02.10.2016

27. Jubileusz 45-lecia KGW Bortatycze 22.10.2016

Tabela 8. Wykaz wybranych występów zespołu „Bez Maski”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. „Dzień Babci i Dziadka” w Sitańcu 24.01.2016

2. Otwarcie siedziby GOKGZ w Wysokiem - spotkanie kolędowe sołectw Sitaniec Wolica i Wysokie

31.01.2016

Page 16: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

16

3. „Dar Serca”- Charytatywna Akcja w Nowej Bramie Lubelskiej w Zamościu 09.02.2016

4. „Tańczymy dla Pauliny” Akcja Charytatywna w Hali OSiR w Zamościu 06.03.2016

5. Dzień Kobiet w Szopinku 13.03.2016

6. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

7. Festyn rodzinny w Płoskiem i Dzień Samorządu Terytorialnego 29.05.2016

Tabela 9. Wykaz wybranych występów kabaretu „Taka potrzeba”.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Dzień Kobiet w Jatutowie 05.03.2016

2. Dzień Kobiet w Łapiguzie 19.03.2016

3. Festyn rodzinny „Od małego do dużego” w Siedliskach 03.07.2016

4. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

5. Pomidor i papryka w Jatutowie 31.07.2016

6. Festyn rodzinny w Hubalach 21.08.2016

7. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

8. Święto ziemniaka w Łapiguzie 02.10.2016

Tabela 10. Wykaz wybranych pokazów grup tanecznych z GOKGZ Wysokie.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Gminna Gala Sportu w GOKGZ Wysokie 17.04.2016

2. Wiosenna Zumba w Żdanowie 24.04.2016

3. Dzień Muzealnika w Wysokiem 15.05.2016

4. Rodzinny Dzień Dziecka w GOKGZ Wysokie 01.06.2016

5. Festyn Spotkania Sąsiedzkie Skokówka-Zwódne 24.07.2016

6. Rodzinne Spotkania z Susłem – festyn w Mokrem 07.08.2016

7. Festyn rodzinny w Hubalach 21.08.2016

8. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

Jako odrębne zadanie GOKGZ przeznaczył 62 200 zł na prowadzenie Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Białowola. Kwotę tę zwiększono o 4300 zł na podstawie Zarządzenia Dyrektora GOKGZ z/s w Wysokiem nr 17/2016 z dnia 16 września 2016 r. Ostatecznie wydatkowano kwotę 63 955,44 zł, z czego 38 081,65 zł przeznaczono na wynagrodzenia dla 3 instruktorów – MOD OSP Białowola ma łącznie 17 godzin instruktażowych tygodniowo. Ponadto, 2 wyjazdy szkoleniowe wygenerowały koszt 18 465,93 zł - pierwszy wyjazd w terminie 4-8 lipca 2016 r. objął 26 osób, a miejscem pobytu była Jura Krakowsko-Częstochowska; drugi wyjazd dnia 12 sierpnia 2016 r. do „Magicznych Ogrodów” w Trzcinicy objął 21 osób. Na potrzeby MOD OSP Białowola zakupiono również dwie waltornie dziecięce za 4300 zł, przybory muzyczne za 1300 zł oraz 28 czarnych koszulek z logo Gminy Zamość za 1807,36 zł.

Orkiestra zrzesza blisko 50 osób, z czego ponad 30 osób aktywnie bierze udział w życiu koncertowym orkiestry, natomiast ok. 20 osób jest na etapie przyuczania. Niewątpliwą korzyścią członkostwa w orkiestrze, zwłaszcza dla najmłodszych członków, jest bezpłatna nauka gry na instrumentach pod okiem specjalistów. Zajęcia są indywidualne i zespołowe. Uczestnictwo w koncercie zazwyczaj jest poprzedzone co najmniej 2-letnią nauką, w większości na zajęciach indywidualnych - wówczas młoda osoba uczy się nut, wydobycia dźwięku, prawidłowego oddechu, wykonania prostych utworów. Zespół ma w swoim repertuarze ponad 25 utworów. Wśród wychowanków MOD OSP Białowola są studenci i absolwenci akademii oraz uniwersytetów muzycznych. Zajęcia odbywają się w Szkole Podstawowej w Białowoli.

Tabela 11. Wykaz wybranych występów MOD OSP Białowola.

Lp. Miejsce/Wydarzenie Data

1. Koncert Walentynkowy w GOKGZ Wysokie 14.02.2016

2. Gminna Gala Sportu w GOKGZ Wysokie 17.04.2016

3. Gminny Dzień Strażaka - Lipsko-Białowola 01.05.2016

4. Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej w Lipsku 22.05.2016

5. Przemarsz w procesji na Boże Ciało 26.05.2016

6. Dzień Samorządu Terytorialnego i Dzień Rodziny w Płoskiem 29.05.2016

Page 17: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

17

7. Międzygminne spotkania z tradycją strażacką w Pniówku 12.06.2016

8. Festyn Rodzinny „Dni Suchowoli” 18.06.2016

9. Spotkania z tradycją strażacką gmin Zamość i Stary Zamość w Pniówku 19.06.2016

10. Lipskie Lato Plenerowe w Lipsku 10.07.2016

11. Air Show Gmina Zamość w Mokrem 16.07.2016

12. Dożynki Gminy Zamość w Zawadzie 04.09.2016

13. Jubileusz Par Małżeńskich w Lipsku 09.10.2016

14. 98. rocznica Odzyskania Niepodległości 11.11.2016

W ramach zadania pielęgnowania polskich tradycji strażackich wydano 17 881,58 zł na organizację poniżej opisanych 4 przedsięwzięć:

1. Turniej Wiedzy Pożarniczej „Młodzież zapobiega pożarom” (10.03.2016) – eliminacje gminne w obiekcie GOKGZ w Wysokiem. Przez 45 minut zawodnicy wypełniali test jednokrotnego wyboru, składający się odpowiednio: dla I grupy wiekowej z 35 pytań, dla II grupy wiekowej z 40 pytań. Podczas obrad jury młodzież z opiekunami zwiedzali Regionalną Izbę Pamięci w Wysokiem. Dzięki uprzejmości jednostki OSP z Białowoli uczestnicy obejrzeli i przetestowali strażacki sprzęt ratowniczo-gaśniczy. W Spotkaniu udział wzięło 35 osób. Zwycięzcy turnieju reprezentowali potem Gminę Zamość na eliminacjach powiatowych.

2. „Gminny Dzień Strażaka” (1.05.2016) – obchody były powiązane z XI Zjazdem Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Zamościu. Obrady poprzedziła Msza św. w intencji Strażaków w kościele pw św. Jana Chrzciciela w Lipsku, po której nastąpił przejazd do świetlicy wiejskiej w Białowoli. Pierwsza część obrad podsumowała strażacką kadencję lat 2011-2015, a w czasie drugiej części wybrano Organy Oddziału Gminnego Związku na kadencję lat 2016-2020 i przyjęto program działalności. W programie uroczystości było także wręczanie odznaczeń, wyróżnień i podziękowania dla Druhów Strażaków i Gości. W wydarzeniu udział wzięło ok. 150 osób.

3. „Międzygminne spotkania z tradycją strażacką” (12.06.2016) na boisku przy świetlicy wiejskiej w Pniówku. Wydarzenie miało charakter festynu rodzinnego, podczas którego odbyły się zawody sportowo-pożarnicze dla Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych OSP z terenu gmin Stary Zamość i Zamość. Z gminy Stary Zamość stawiły się 2 sekcje MDP, dziewcząt i chłopców – obie z OSP Chomęciska Małe. Z terenu Gminy Zamość zgłosiło się 18 sekcji, w tym 7 dziewczęcych i 11 chłopięcych. Komendant Gminny OSP wprowadził na boisko 20 sekcji MDP OSP w takt występu Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Białowola. Wszystkich zebranych powitał Wójt Gminy Zamość. Zawody rozegrano w konkurencjach: sztafeta z przeszkodami 7 x 50 m, ćwiczenia bojowe oraz prezentacja sekcji w zakresie musztry. Szacuje się, że łącznie z sekcjami MDP OSP w całym wydarzeniu wzięło udział ok. 400 osób.

4. „Spotkania z tradycją strażacką gmin Zamość i Stary Zamość” (19.06.2016) na boisku przy świetlicy wiejskiej w Pniówku. Wydarzenie miało charakter festynu rodzinnego, podczas którego odbyły się zawody sportowo-pożarnicze dla 23 sekcji OSP. Z gminy Stary Zamość przybyło 8 sekcji męskich i 3 sekcje kobiece. Z terenu Gminy Zamość stawiło się 12 sekcji męskich. Zawody poprzedził koncert MOD OSP Białowola, w czasie którego na boisko wszystkie sekcje wprowadził Komendant Gminny OSP, po czym Wójt Gminy Zamość powitał zebranych. Po dokonaniu losowania numerów startowych nad sprawnym przebiegiem zawodów czuwała Komisji Komendy Miejskiej PSP w Zamościu. Na zakończenie zawodów głos zabrali obaj wójtowie gmin Stary Zamość i Zamość oraz Prezes Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Zamościu. Szacuje się, że łącznie z sekcjami OSP w całym wydarzeniu wzięło udział ok. 400 osób.

W ramach zadania „Obchody uroczystości patriotycznych, świąt narodowych i rocznic wydarzeń” GOKGZ zaplanował 32 000 zł, z czego wydał 15 409,07 zł, przy czym plan zmniejszono o 6500 zł na podstawie Zarządzenia Dyrektora GOKGZ z/s w Wysokiem nr 17/2016 z dnia 16 września 2016 r.

W ramach zadania zorganizowano następujące 4 wydarzenia: 1. Gminne Biegi Przełajowe z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja pod patronatem

Wójta Gminy Zamość (26.04.2016) na trasach biegowych przy Zespole Szkół w Żdanowie z

Page 18: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

18

udziałem reprezentacji wszystkich szkół podstawowych i 4 gimnazjów z terenu Gminy Zamość. Zawodnicy za zajęcie miejsc I-VI otrzymali dyplomy, a medale za miejsca I-III. Wszyscy uczestnicy skorzystali także z drobnego posiłku i herbaty. W biegach wzięło udział 374 zawodników.

2. „Żeby Polska była Polską” – spotkanie z okazji obchodów 225. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja (3.05.2016) w świetlicy wiejskiej w Sitańcu. Uczestników oraz zaproszonych gości powitali sołtysi Sitańca, Sitańca Wolicy i Sitańca Kolonii. Przedstawiono rys historyczny okoliczności uchwalenia Konstytucji 3 Maja, a następnie montaż słowno-muzyczny w wykonaniu chóru Sitanianie i uczniów Zespołu Szkół im. Dzieci Zamojszczyzny w Sitańcu. Część artystyczną rozpoczął hymn państwowy, a zakończyła Rota. Koncert składał się z pieśni i utworów poetyckich związanych z Konstytucją 3 Maja. W spotkaniu wzięło udział ok. 120 osób.

3. Gminne Biegi Przełajowe z okazji Narodowego Święta Niepodległości pod patronatem Wójta Gminy Zamość (4.11.2016) na leśnych trasach przy świetlicy wiejskiej w Skaraszowie. W zawodach wzięło udział ponad 200 uczniów z 9 szkół podstawowych i 3 gimnazjów z terenu Gminy Zamość. Zawodnicy za zajęcie miejsc I-VI otrzymali dyplomy, a medale za miejsca I-III. Wszyscy uczestnicy skorzystali także z drobnego posiłku i herbaty.

4. „98. rocznica Odzyskania Niepodległości” (11.11.2016). Gminne obchody odbyły się w Żdanowie. Podczas uroczystej Mszy św. odbyła się prezentacja słowno-muzyczno-multimedialna o tematyce historycznej, przygotowana przez kadrę i uczniów ZS w Żdanowie. Po Mszy św. liczna delegacja Gminy Zamość złożyła kwiaty przy płytach pamiątkowych na szkole i pod pobliskim pomnikiem. Natomiast, po południu w siedzibie GOKGZ odbył się koncert patriotyczno-historyczny chóru Sitanianie. Pieśni w świetnej aranżacji chóralnej przeplatane były krótkimi wstawkami poezji, deklamowanej przez Annę Buhajską - nauczycielkę ZS im. Dzieci Zamojszczyzny w Sitańcu, a także komentarzami historycznymi i zapowiedziami Henryka Łukaszczuka - Radnego Rady Gminy Zamość i zarazem Sołtysa Sitańca Wolicy. W wydarzeniu udział wzięło ok. 70 osób.

W ramach tego samego zadania wydatkowano środki na zakup okolicznościowych kwiatów i wiązanek, pamiątkowych grawertonów oraz na przejazdy w związku z udziałem delegacji Gminy Zamość w obchodach następujących wydarzeń:

- 153. rocznicy wybuchu Powstania Styczniowego, - 76. Rocznicy Zbrodni Katyńskiej, - 73. rocznicy wybuchu Bitwy pod Wojdą, - 72. rocznicy wybuchu Bitwy pod Osuchami/nad Sopotem, - święto patrona Szkoły Podstawowej im. Batalionów Chłopskich w Wólce Wieprzeckiej, - 77. rocznicy Polskiego Państwa Podziemnego w Zamościu, - 98. rocznica Odzyskania Niepodległości przez Polskę w Żdanowie, - 74. rocznica wysiedleń Zamojszczyzny.

Na gminne obchody Samorządowego Dnia Kobiet wydano 17 609,40 zł z zaplanowanej kwoty 22 000 zł, przy czym plan został zmniejszony o 4300 zł na podstawie Zarządzenia Dyrektora GOKGZ z/s w Wysokiem nr 17/2016 z dnia 16 września 2016 r.

Większość wydatkowanej kwoty pochłonęła organizacja trzech uroczystych spotkań w Centrum Kultury Filmowej „Stylowy” w Zamościu (bilety na film, pt.: „Siedem rzeczy, których nie wiecie o facetach”, druk zaproszeń, kwiaty dla każdej uczestniczki spotkania, wręczane przez samorządowców). Wystąpiły dwie gminne formacje: zespół Ale Cantare i chór Sitanianie. Dnia 12.03.2016 r. odbyły się kolejno 2 uroczyste spotkania, w których uczestniczyło łącznie 748 osób, działających przeważnie w ramach KGW, OSP, organizacji pozarządowych, placówek oświatowych i szeroko rozumianego życia społecznego i kulturalnego Gminy Zamość. Z uwagi na dużą liczbę zaproszonych Pań, zorganizowano także trzecie spotkanie dnia 18.03.2016 r., w którym uczestniczyło 52 osoby. Łącznie udział w wydarzeniu wzięło 800 osób.

Na „działalność kulturalną Regionalnej Izby Pamięci w Wysokiem” wydano 13 750,45 zł z zaplanowanej kwoty 17 600 zł. Koszty objęły wynagrodzenie dla opiekuna obiektu oraz organizację obchodów Dnia Muzealnika, a także realizację akcji „Wakacje z Regionalną Izbą Pamięci w Wysokiem” oraz organizację „Międzynarodowych Wakacyjnych Spotkań z Młodzieżą Ukraińską” dla grupy osieroconych przez wojnę dzieci z Ukrainy. Łącznie w 2016 r. placówkę

Page 19: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

19

zwiedziło ok. 1200 osób, w tym co najmniej 9 grup zorganizowanych, głównie dziecięcych, ale także reprezentantów KGW z Łukowej i Zwierzyńca, wycieczka młodzieży z Warszawy oraz reprezentanci wyjazdu edukacyjno-kulturoznawczego grona pedagogicznego z zamojskich szkół. W poprzednich latach wśród zwiedzających był m.in. Ambasador Japonii w Polsce i delegacja Agencji Regionalnego Rozwoju Połoniny ze Słowacji.

Poniższy harmonogram przedstawia dni i godziny pracy opiekuna obiektu w poszczególnych miesiącach roku. Opiekun zatrudniony jest na umowę zlecenie, na co wydano 6152,99 zł.

Tabela 13. Harmonogram udostępnień Regionalnej Izby Pamięci w Wysokiem.

Lp. Miesiąc Dni tygodnia Godziny udostępnień

1. STYCZEŃ piątek/sobota 13:00-17:00

2. LUTY piątek/sobota 13:00-17:00

3. MARZEC piątek/sobota 13:00-17:00

4. KWIECIEŃ piątek/sobota 13:00-17:00

5. MAJ piątek/sobota 12:00-18:00

6. CZERWIEC piątek/sobota 12:00-18:00

7. LIPIEC czwartek

piątek/sobota 14:00-18:00 12:00-18:00

8. SIERPIEŃ czwartek

piątek/sobota 14:00-18:00 12:00-18:00

9. WRZESIEŃ piątek/sobota 12:00-18:00

10. PAŹDZIERNIK piątek/sobota 12:00-18:00

11. LISTOPAD piątek/sobota 13:00-17:00

12. GRUDZIEŃ piątek/sobota 13:00-17:00

Regionalna Izba Pamięci posiada w swoich zbiorach 898 sklasyfikowanych eksponatów, przy czym ta liczba systematycznie rośnie. Izba pełni funkcję edukacyjną, kulturową, ale także integracyjną. Jest miejscem spotkań mieszkańców podczas lokalnych inicjatyw społecznych, zebrań mieszkańców sołectwa oraz ma na celu szerzenie tradycji wiejskiej, nauki o ludowości. Izba powstała dzięki inicjatywie członkiń KGW w Wysokiem dnia 12.11.2005 r. Pomysłodawczynią przedsięwzięcia była Wanda Szpuga, przewodnicząca Koła. Na pierwotną siedzibę Izby wybrano dom z lat 30-tych XX wieku - dawne centrum kultury Wysokiego i miejsce spotkań mieszkańców. Panie postanowiły gromadzić eksponaty związane z dawnym życiem wsi i pracą rolników. W prowadzeniu Izby pomagają mężowie i synowie gospodyń, w tym druhowie z OSP w Wysokiem oraz sołtys i Rada Sołecka wsi, a także Stowarzyszenie „Wysokie nad Łabuńką”. Co roku w maju przy Regionalnej Izbie Pamięci odbywają się plenerowe obchody Dnia Muzealnika. W ubiegłym roku wydarzenie miało miejsce 15.05.2016 r. Spotkanie rozpoczęto od pokazu poloneza uczniów Zespołu Szkół w Wysokiem w strojach ludowych w ramach szkolnej części artystycznej. Imprezę ubarwił występ zespołu „Roztoczanki” z Wólki Wieprzeckiej, a następnie zaprezentowali się młodzi uczestnicy zajęć tanecznych z GOKGZ. Wystąpiły również „Wesołe Gosposie” z Sitańca Kolonii z programem wokalnym, jak i kabaretowym. Gościnnie zagrała też Kapela Ludowa z Grabowca. Ponadto, Stowarzyszenie „Wysokie nad Łabuńką” przeprowadziło konkurs „Zgaduj-zgadula”, nt. wybranych eksponatów Izby. W trakcie festynu odbywało się także wiele atrakcji dodatkowych: animacje dla dzieci, warsztaty rękodzieła ludowego w postaci „sizalowych kukiełek”, warsztaty „ludowych wianuszków” i tworzenie etnicznych „łapaczy snów”. Z pokazem wyplatania koszy wiklinowych oraz wystawą wyrobów z wikliny przyjechał rękodzielnik z Zawady. KGW przygotowało pokaz robienia masła. Spotkaniu towarzyszyły dwie wystawy: pierwsza fotograficzna, pt.: „Spojrzenia ze sceny”, poświęcona zespołom artystycznym działającym od lat na terenie Gminy Zamość; druga prezentowała kroniki KGW i różnych instytucji. W wydarzeniu udział wzięło ponad 250 osób.

W ramach akcji „Wakacje z Regionalną Izbą Pamięci” w każdy wakacyjny czwartek Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem zapraszała na zajęcia dla dzieci i młodzieży. Każde spotkanie miało inną tematykę. Były m.in. warsztaty z projektowania mody, wykonywania

Page 20: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

20

instrumentów muzycznych w ramach recyklingu, było przygotowanie i wypiekanie słodkich bułeczek, wykonywanie ozdobnych piórników i koszyczków w ramach upcyklingu, a także nauka szydełkowania. Wszystkie spotkania kończyły się wspólnie przygotowanym poczęstunkiem. W akcji udział wzięło ok. 100 osób.

Dnia 23.08.2016 r. Regionalną Izbę Pamięci odwiedziła ponad 20-osobowa grupa dzieci z Ukrainy, osieroconych wskutek działań wojennych na wschodniej granicy tego kraju z Rosją. Dzieci przebywały na Zamojszczyźnie w ramach kolonii zorganizowanych w Suścu i w całości sfinansowanych przez prywatną firmę z W-wy. Specjalnie dla kolonistów GOKGZ zorganizował „Międzynarodowe wakacyjne spotkanie z młodzieżą Ukraińską”, w ramach których Panie z KGW przygotowały posiłek i słodkie ciasta, a także zorganizowały zwiedzanie Izby, a potem gry i zabawy na powietrzu. Następnie dzieci pojechały do pobliskiej siedziby GOKGZ, gdzie spotkały się z animatorami z GOKGZ i 69 Grupą Harcerską „Pyszczydła” działającą przy ZS w Wysokiem. Harcerze pod kierunkiem Sławy Bilskiej przygotowały pokaz kuglarski, w tym kręcenie talerzami na patyku, żonglowanie piłeczkami i maczugami, czy akrobacje big-jojo. Było też wspólne budowanie „mostu Leonarda da Vinci” i nauka specjalnie dobranych kroków tanecznych. przy muzyce. Można było pośpiewać, potańczyć, a przede wszystkim lepiej się poznać. Na zakończenie spotkania w GOK-u, dzieci skorzystały z warsztatów tanecznych prowadzonych przez instruktorkę GOKGZ, Edytę Zając. Wzięły też udział w warsztatach plastycznych, samodzielnie wykonując pamiątkę w postach drewnianej pocztówki ze zdjęciami ciekawych miejsc z Gminy Zamość - na obrazkach przeważała Regionalna Izba Pamięci. Każdy uczestnik wycieczki otrzymał także skromny upominek z materiałami promocyjnymi Gminy Zamość. Za realizację tego spotkania Wójt Gminy Zamość i Dyrektor GOKGZ otrzymali oficjalne podziękowania pisemne z Ambasady Ukrainy w Polsce.

Na realizację zadania „Wyzwalanie działalności kulturalnej Mieszkańców Gminy Zamość” wydano 65 731,29 zł na plan 73 000 zł. Zrealizowano 21 wydarzeń kulturalnych w tym trzy gminne konkursy plastyczne. Oto opisy tych przedsięwzięć:

1. „Spotkanie choinkowe dla dzieci z sołectwa Szopinek” (17.01.2016) w świetlicy w Szopinku obejmowało zabawy z animatorami, tańce, konkursy i wizytę Świętego Mikołaja z elfami. W spotkaniu wzięło udział ok. 80 osób.

2. „Spotkanie Kolędowe Sołectw Sitaniec Wolica i Wysokie – Otwarcie Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość w Wysokiem” (31.01.2016) rozpoczęło się od wspólnego odśpiewania kolędy. Przybyłych gości powitali przedstawiciele sołectw Wysokie i Sitaniec Wolica. Cały obiekt poświęcił ks. Marek Saj, wikariusz parafii pw. św. Bartłomieja Apostoła w Sitańcu. Noworoczne życzenia w imieniu swoim i gospodarzy złożył Wójt Gminy Zamość. Podczas prezentacji multimedialnej można było zapoznać się z pracami remontowymi i krótką historią obiektu. Kolejnym punktem programu było wspólne kolędowanie z młodzieżą, a wieczór zwieńczył koncert kolęd Grupy Teatralnej „Bez Maski” z Mokrego. Wydarzeniu towarzyszyła wystawa plakatów wydarzeń kulturalnych organizowanych w latach 2011 – 2015 w Gminie Zamość, a wykonanych w ramach działalności byłego Ośrodka Promocji, Turystyki i Sportu Gminy Zamość. W spotkaniu udział wzięło ok. 200 osób.

3. „Koncert Walentynkowy” w GOKGZ (14.02.2016) w wykonaniu MOD OSP Białowola. Koncert miał 4 części przeplatane występami Krystyny Sikorskiej, prezentującej własną i cudzą twórczość poetycką, wzbogacone o wykonanie humorystycznych rysunków. Na zakończenie wysłuchaliśmy utworu „Bal wszystkich świętych” w wykonaniu solistki. W cały koncert wplecione były krótkie limeryki o miłości z „Księgi dobrych życzeń” autorstwa Beaty Pawlikowskiej oraz słuchaczy Radia ZET. W spotkaniu uczestniczyło ok. 80 osób.

4. „Karnawałowy bal przebierańców dla najmłodszych” w Jatutowie (6.02.2016) w świetlicy wiejskiej z występami uczniów z Zespołu Szkoły Podstawowej i Przedszkola w Kalinowicach, którzy przedstawili teatrzyk edukacyjny nt. ochrony środowiska, selekcji odpadów, zanieczyszczenia atmosfery i metod dbania o naszą planetę. Po występie był blok zabaw, konkursów i tańców. Dzieci w barwnych i fantazyjnych kostiumach brały udział w zabawie „w kotyliony”, „zbieranie gwiazdeczek”, „tańczące kółeczka” oraz wielu innych konkurencjach ruchowych. Wybrano króla i królową balu, i powitano Świętego Mikołaja. Całemu wydarzeniu

Page 21: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

21

towarzyszyła zabawa fantowa pluszaków, można było też kupić pierniczki od KGW w ramach akcji „Dar Serca - charytatywna pomoc dla rodziny z Zarzecza, poszkodowanej w wyniku wybuchu gazu”. W spotkaniu udział wzięło ok 80 osób.

5. „Zimowe spotkanie feryjne” w Bortatyczach Kolonii (21.02.2016) w świetlicy wiejskiej. Dzieci i młodzież zaprezentowały swoje zdolności w konkursie talentów i konkursie plastycznym o tematyce zimowej, po którym stworzono wystawę prac. Dzieci brały udział w wielu grach i zabawach ruchowych, np. „zabawa w pociąg”, „balonowe tańce”, czy „zawody grupowe”. Na zakończenie spotkania na sali pojawił się „Niedźwiadek”, z którym dzieci mogły pobawić się w kółku i pośpiewać piosenki. W trakcie spotkania można było skorzystać z dodatkowych atrakcji, jak malowanie twarzy oraz malowanie włosów kolorowymi pudrami. W spotkaniu udział wzięło ok. 60 osób.

6. „Feryjne gry i zabawy w Białobrzegach” (28.02.2016) w świetlicy wiejskiej. Najmłodsi mieszkańcy sołectwa mogli wziąć udział w „turnieju gry w piłkarzyki”, w „rzucaniu piłką do celu” oraz bieganiu w „zawodach pociągów”. Najmłodsi mogli uczestniczyć w konkursie „Pinezkowy zimowy bałwanek” oraz w grze pamięciowej „Jak ubrana jest moja mama?”. Odbyły się również zabawy rodzinne, np. „czytanie wspak”. W spotkaniu udział wzięło ok. 40 osób.

7. „Wiosenna Zumba” w Żdanowie (24.04.2016) w hali sportowej ZS w Żdanowie. Zajęcia taneczne podzielono na dwie części, w przerwie z kilkoma anegdotami wystąpili samorządowcy, Konrad Dziuba i Jerzy Bondyra, a także Kabaret KGW Lipsko, a także grupa zajęć taneczno – ruchowych aerobiku z GOKGZ Wysokie. Przeprowadzono także zdrowotną pogadankę „Wspak rakowi”. Wszystkim zainteresowanym uczestniczkom spotkania rozdane zostały ulotki na temat profilaktycznego samodzielnego badania piersi. W trakcie trwania spotkania dorośli mogli skorzystać z zabiegów i porad kosmetycznych, a dzieci z przewidzianych specjalnie dla nich atrakcji. W spotkaniu udział wzięło ok. 200 osób.

8. „I Lipski Festiwal Pieśni Maryjnej „Dla Matki”” (22.05.2016) na terenach rekreacyjnych parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Lipsku. Wydarzenie zaczęło się Mszą Św. W krótkiej części przed festiwalem wystąpił cyrk „Fokus”, można było za darmo korzystać z dmuchanych zamków i animacji. Wystąpił Kabaret KGW Lipsko i MOD OSP Białowola. Oficjalną część poprowadził ks. Krzysztof Hawro. Kolejno wystąpiły formacje „Canto”, „Udryczanki”, Grupa Teatralna „Bez Maski”, „Roztoczanki”, „Wójtowianie” z Krasnobrodzkiego Domu Kultury, potem „Wesołe Gosposie”, „Ogrodniczki” z Gminy Łabunie, „Ale Cantare”, Chór „Sitanianie”, „Białowolanki” i „Echo Lipska”. Gościnnie z koncertami poza konkursem wystąpiły zespoły „Stokrotki” z Nieledwi i „Ostrowiacy”. Wszyscy uczestnicy Festiwalu otrzymali po pamiątkowej statuetce oraz po okolicznościowym dyplomie. Na zakończenie Festiwalu odśpiewano wspólnie pieśń „Królowo Polski przed Twym Tronem”. W spotkaniu udział wzięło ok. 350 osób.

9. „Dzień dziecka” w Wólce Wieprzeckiej (2.06.2016) odbył się w świetlicy wiejskiej w Skaraszowie. Uroczystość rozpoczęła się od prezentacji ratownictwa medycznego, w szczególności udzielania pomocy ofiarom wypadków. Dzieci mogły samodzielnie poćwiczyć sztuczne oddychanie i uczyły się wzywania pogotowia. Następnie odbył się konkurs talentów dla chętnych, a na zakończenie zaplanowano wspólną dyskotekę i poczęstunek w postaci lodów. W spotkaniu udział wzięło ok. 80 osób.

10. „Rodzinny Dzień Dziecka” – spotkanie międzypokoleniowe w GOKGZ Wysokie (1.06.2016). Dzieci wspólnie z rodzinami uczestniczyły w zajęcia taneczno - ruchowych. Były zabawy, konkursy i animacje. Na Zakończenie spotkania odbył się konkurs talentów, w którym można było „wyśpiewać” bukiet ze słodyczy dla swojej mamy z okazji niedawnego Dnia Matki. Dzieci zrobiły bukiety własnoręcznie na wcześniejszych zajęciach plastycznych w GOKGZ. W spotkaniu udział wzięło ok. 50 osób.

11. Dzień Dziecka „Poznajemy naszą okolicę i historię” dla dzieci i młodzieży z Białobrzeg, Bortatycz i Bortatycz Kolonii (4.06.2016). Pierwszą częścią wydarzenia był wyjazd do Zamościa i zwiedzanie Muzeum Fortyfikacji i Broni „Arsenał”, gdzie dzieci pod opieką rodziców i opiekunów poznawały historię Zamościa i najbliższych okolic. Po 2-godzinnym

Page 22: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

22

pobycie w muzeum na zaproszenie KGW w Białobrzegach wszyscy udali się na ognisko z kiełbaskami przy świetlicy. W spotkaniu udział wzięło ok. 100 osób.

12. „Dzień Dziecka” w Żdanówku (11.06.2016) w świetlicy. Najmłodsi bawili się wraz z animatorami kultury. Były tańce, śpiewy i wspólne zabawy z barwną chustą animacyjną. Dzieci mogły skorzystać z malowania buziek, kręcenia balonów oraz wielu konkurencji sportowych. Panie z KGW w Żdanówku przygotowały dla dzieci drobny poczęstunek. Każdy z uczestników na koniec otrzymał po słodkim upominku. W spotkaniu udział wzięło ok. 70 osób.

13. Konkurs „Kartki Wielkanocne Gminy Zamość” 2016 (finał w GOKGZ Wysokie 17.03.2016). Laureatami konkursu zostali uczniowie z ZS w Żdanowie, ZS w Płoskiem, ZSPiP w Kalinowicach oraz ZS w Wysokiem. Patronat nad konkursem objął Wójt Gminy Zamość. Wpłynęło 636 prac. Prace zgłosiło 13 placówek oświatowych z terenu Gminy Zamość, a także KGW z Bortatycz Kolonii, Mokrego, Pniówka, Zawady i Sitańca Wolicy, jak również z sołectwa Szopinek oraz przez osoby indywidualne. Konkurs przeprowadzono w 6 kategoriach wiekowych: kategoria I – dzieci w wieku do 5 lat oraz klasy 0 SP; kategoria II – uczniowie klas I-III SP; kategoria III – uczniowie klas IV-VI SP; kategoria IV – uczniowie gimnazjów i szkół średnich; kategoria V – „open” dla osób powyżej 18-go roku życia; kategoria VI – rodzinna. Spośród zgłoszonych prac Jury wybrało 5 najpiękniejszych, które zostały wydrukowane i rozesłane z życzeniami od Samorządu Gminy Zamość. Przyznano także 4 wyróżnienia specjalne i 82 wyróżnienia zwyczajne. W konkursie udział wzięło ok. 1000 osób, w tym uczestnicy konkursu, opiekunowie i lokalni działacze społeczni.

14. „Konkurs na Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy” 2016. Udział w konkursie mogło wziąć każde sołectwo Gminy Zamość. Do konkursu przystąpiło 35 sołectw. Patronat objął Wójt. W skład Jury weszły osoby reprezentujące sołectwa Gminy Zamość. Jury w ocenie kierowało się takimi elementami, jak estetyka wykonania, związek z dożynkami, pomysł i wygląd. Trzem sołectwom, których wieńce otrzymały najwięcej punktów, przyznano równorzędne tytuły Honorowego Laureata Konkursu - były to Chyża, Lipsko Polesie i Mokre. Konkurs zorganizował i przeprowadził zamojski GOK Wysokie, a dyplomy na scenie wręczyli wspólnie wójt i przewodniczący Rady Gminy Zamość.

15. „Pożegnanie wakacji z GOK-iem” (25.08.2016). W terminie od 19.07.2016 do 25.08.2016 w obiekcie GOKGZ w Wysokiem odbywały się „Wakacje z GOK-iem 2016”. W ramach zajęć zorganizowano m.in. spotkania grupy teatralnej, warsztaty taneczne disco-dance i hip-hop, geograficzny klub małego podróżnika, klub przedszkolaka oraz kreatywny kącik. Zwieńczeniem całej akcji był dzień pożegnania wakacji, w programie którego odbyły się wspólne hawajskie tańce i animacje z wielką chustą animacyjną. Uczestnicy spotkania bawili się m.in. w bilard, fryzjera, kolory czy walki piłeczek. Wytańczono też zabawę „uciekające krzesełka”, rzucano beretem do celu, skakano na skakankach oraz rywalizowano w balonowych żuczkach. Odbyły się też bardzo popularne warsztaty kręcenia lizaków - dzieci poznały zasady tworzenia masy cukrowej, a następnie każdy z uczestników spotkania mógł samodzielnie stworzyć własnego lizaka. Na koniec każdy otrzymał nagrodę niespodziankę. W spotkaniu udział wzięło 50 osób, a w całej akcji wakacyjnej obiekt Zamojskiego GOK-u odwiedziło ponad 350 osób.

16. „Święto pieczonego ziemniaka w Łapiguzie” (2.10.2016). Miejscem akcji były plac zabaw i teren przy Domu Weselnym „Ambrozja” w Łapiguzie. Część artystyczną rozpoczęli uczniowie SP w Borowinie Sitanieckiej, potem na okoliczność imprezy kabaret „Taka Potrzeba” zaśpiewał specjalny utwór muzyczny o paniach z miejscowego KGW (koło powstało latem 2015 r.) Z okazji pierwszych „urodzin” KGW, jak i z powodu drugiej edycji „Święta Ziemniaka”, przygotowano duży tort dla wszystkich. Wystawiono także kronikę, dokumentującą działalność KGW Łapiguz, w której każdy mógł się wpisać na pamiątkę. W ramach wydarzenia odbył się też konkurs na najciekawszą potrawę z ziemniaka. Wystąpiły „Wesołe Gosposie” z sąsiedzkiego Sitańca Kolonii, które oprócz piosenek odegrały swój sztandarowy skecz kabaretowy, pt.: „Problemy dziadka”. Kolejne zabawne scenki rodzajowe przedstawił miejscowy kabaret „Taka Potrzeba”, który zawiązał się w Łapiguzie na początku 2016 r. Gościnnie wystąpiły również „Ogrodniczki” z Łabuniek Pierwszych, a na koniec zaśpiewały

Page 23: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

23

panie z „Ale Cantare” z Płoskiego. Na finał zapłonęło ognisko.

17. „Snajperzy w GOKu” (10.11.2016). GOKGZ w Wysokiem gościł wojsko - byli to żołnierze z grupy snajperskiej III Batalionu Zmechanizowanego, stacjonującego w Zamościu. Opowiadali o specyfice wojska i pracy w armii, obowiązkach związanych z wyjazdami na misje bojowe do innych krajów, a także o zachowaniu tajemnicy służby wojskowej. Spotkanie skierowane było głównie do najmłodszych uczestników zajęć, ale nie zabrakło także starszych reprezentantów sołectwa Wysokiego – miejscowi weterani opowiadali, jak to bywało w wojsku za dawnych czasów. Najwięcej uwagi przykuło wyposażenie żołnierzy, szczególnie broń snajperska, karabiny, lornetki wojskowe, hełmy, maski, a także profesjonalny wojskowy noktowizor do widzenia w ciemnościach. Sprzęt można było obejrzeć, dotknąć a nawet przetestować. Hitem spotkania okazał się polski karabinek szturmowy Beryl, wzór 96, kaliber 5,56 mm.

18. „Zaduszki poetyckie w Bortatyczach” (26.11.2016) w świetlicy. Spotkanie poświęcone było refleksji nad przemijaniem, odchodzeniem, nieubłaganym upływem czasu i ludzkim życiem. W wyjątkowy nastrój zadumy wprowadziła muzyka oraz poezja recytowana przez członkinie KGW i młodzież. Tłem do spotkania był pokaz slajdów ze zdjęciami miejsc pamięci oraz szczególnie ważnych historycznie, krajobrazowo i kulturowo z terenu Gminy Zamość, Roztocza i regionu.

19. „Zabawy Andrzejkowe w GOK-u” (24.11.2016). Do siedziby GOKGZ przybyli tego dnia księżniczki i piraci, spidermani i kociaki, policjanci i wróżki – taki przekrój gości uczestniczył w zabawach przygotowanych przez animatorów GOK-u. Każdy mógł sobie zafundować specjalny makijaż na twarzy wg życzeń oraz skręcić balonik w wymyślną figurę. Nie zabrakło też tradycyjnych wróżb. Kto chciał mógł pod czujnym okiem dorosłych lać roztopiony wosk i wywróżyć sobie z powstałych kształtów własną przyszłość. Z innych obrzędów wróżbiarskich można było poznać imię swoich przyszłych sympatii – było więc ustawianie butów i rzucanie obierkami, a także zawody w parach na jedzenie jabłek oraz zabawy muzyczne i taneczne z balonikami. Kilka godzin dobrej zabawy minęło nadspodziewanie szybko. Udział w akcji wzięło ponad 50 osób.

20. „Spotkanie Andrzejkowe w Wierzchowinach” (17.11.2016). Andrzejkowe zwyczaje były motywem przewodnim tego spotkania. Na zaproszenie pań z KGW do świetlicy przybyło ponad 30 dzieci z rodzicami i opiekunami. Pomysłodawcy Spotkania Andrzejkowego przygotowali ponad 4-godzinnny program zabaw i wróżb. Były tańce, lanie wosku i ciasteczka z wróżbami, a także kolorowe lizaki, które dzieci „kręciły” samodzielnie pod czujnym okiem dorosłych. Poczęstunek i piękną dekorację świetlicy zapewniły panie z KGW.

21. Konkurs „Kartki Bożonarodzeniowe Gminy Zamość” 2016 (finał w GOKGZ 8.12.2016). Laureatami konkursu zostali uczniowie z ZS w Sitańcu, ZSPiP w Kalinowicach, SP w Zawadzie oraz SP w Wólce Wieprzeckiej. Patronat objął Wójt Gminy Zamość. Wpłynęło 840 prac. Prace zostały zgłoszone przez 12 szkół z terenu Gminy Zamość, a także KGW z Bortatycz Kolonii, Mokrego, Pniówka, Zawady i Wysokiego oraz osoby indywidualne. Konkurs przeprowadzono w 6 kategoriach wiekowych: kategoria I – dzieci w wieku do 5 lat oraz klasy 0 SP; kategoria II – uczniowie klas I-III SP; kategoria III – uczniowie klas IV-VI SP; kategoria IV – uczniowie gimnazjów i szkół średnich; kategoria V – „open” dla osób powyżej 18-go roku życia; kategoria VI – rodzinna. Spośród zgłoszonych prac wybrano 5 najpiękniejszych, które zostały wydrukowane i rozesłane z życzeniami od Samorządu Gminy Zamość. Przyznano także 4 wyróżnienia specjalne i 95 wyróżnień zwyczajnych. W konkursie udział wzięło ok. 1100 osób, w tym uczestnicy konkursu, opiekunowie i lokalni działacze społeczni.

W ramach tego samego zadania w siedzibie GOKGZ Wysokie działało w 2016 roku 21 grup, pracujących w ramach zajęć tanecznych, ruchowych, edukacyjnych, plastycznyc, nauki języka angielskiego oraz klubów dla różnych grup wiekowych (klub seniora, kawiarenka internetowa, klub zabaw edukacyjnych). W 2016 r. obiekt GOK GZ odwiedziło 4063 osoby.

Page 24: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

24

Tabela 14. Wykaz liczby odwiedzających poszczególne zajęcia w GOKGZ w 2016 roku.

Lp. Rodzaj zajęć/klubu Ilość odwiedzających

1. Zajęcia aerobikowe 466

2. Zajęcia z języka angielskiego dla dorosłych 183

3. Zajęcia z języka angielskiego dla grupy gimnazjalno-licealnej 51

4. Zajęcia z języka angielskiego dla klas I-III gr.1 445

5. Zajęcia z języka angielskiego dla klas I-III gr.2

6. Zajęcia z języka angielskiego klas IV-VI 91

7. Zajęcia taneczno - rytmiczne dla przedszkolaków 252

8. Zajęcia taneczne hip-hop dla klas I-III 507

9. Zajęcia taneczne disco-dance dla klas I-III 315

10. Zajęcia taneczne hip-hop dla klas IV-VI 215

11. Zajęcia taneczne disco-dance dla klas IV-VI 223

12. Zajęcia taneczne dla dorosłych 30

13. Zajęcia plastyczne dla przedszkolaków 150

14. Zajęcia plastyczne dla klas I-III 244

15. Zajęcia plastyczna dla klas IV-VI 256

16. Zajęcia plastyczne dla grupy gimnazjalno-licealnej 77

17. Zajęcia plastyczne dla dorosłych 33

18. Klub Seniora 41

19. Klub Kawiarenki Internetowej 294

20. Klub zabaw edukacyjnych 140

21. Zajęcia na piłkach gimnastycznych (od II połowy roku) 50

RAZEM: 4063 osoby

Dane zebrane na podstawie list i zeszytów obecności.

GOKGZ na terenie Gminy Zamość prowadził też zajęcia w 13 świetlicach wiejskich w Białobrzegach, Bortatyczach, Hubalach, Jatutowie, Płoskiem, Pniówku, Sitańcu, Skaraszowie, Skokówce, Szopinku, Wierzchowinach, Wychodach i Żdanowie.

Tabela 15. Liczba odwiedzin poszczególnych świetlic w czasie pracy opiekunów świetlic w 2016 r.

Świetlica stycze

ń luty

marzec

kwiecień

maj czerwi

ec lipie

c sierpi

eń wrzesi

eń paździe

rnik listop

ad grudz

ień RAZE

M

Skokówka 132 148 184 171 154 159 132 154 146 126 138 122 1766

Szopinek 41 30 42 36 45 43 32 10 12 10 5 1 307

Sitaniec - 39 58 51 48 54 65 48 57 58 42 45 565

Żdanów - 50 55 64 58 46 40 26 45 32 36 20 472

Pniówek 158 167 145 139 149 154 136 129 147 153 127 119 1732 Skara-szów

- 36 28 32 40 34 35 29 25 34 32 21 346

Płoskie 56 60 54 87 76 83 74 83 69 87 59 62 850

Jatutów - 15 10 5 - - - - - - - - 30 Wierzcho-

winy - 20 18 16 18 14 12 16 24 19 17 23 197

Bortatycze 45 50 48 53 37 41 68 74 56 82 69 81 704 Białobrze-

gi - 60 87 56 80 - - - - - - - 283

Page 25: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

25

Wychody - 24 37 40 26 32 20 15 16 12 10 8 240

Hubale - 35 40 48 50 52 46 51 38 45 49 32 486

Razem 432 734 806 798 781 712 600 635 635 658 584 534 7969

W ramach zadania GOKGZ prowadził również 17 grup taneczno-ruchowych na terenie

Gminy Zamość, realizując zajęcia nieodpłatnie dla mieszkańców gminy w następujących sołectwach: Mokre, Płoskie, Zawada, Jatutów, Szopinek, Łapiguz, Skokówka, Kalinowice, Lipsko, Żdanów, Białowola, Pniówek, Bortatycze, Wysokie, Sitaniec, Borowina Sitaniecka, Skaraszów razem z Wólką Wieprzecką.

Harmonogram zajęć ruchowo-tanecznych, realizowanych w sołectwach w 2016 r.:

1) Mokre – SP w Mokrem – wtorek, 17:00 – 18:00, 2) Płoskie – ZS w Płoskiem, sala korekcyjna – wtorek, 18:30 – 19:30, 3) Zawada – SP w Zawadzie, sala korekcyjna - wtorek, 20:00 – 21:00, 4) Jatutów – świetlica – środa, 17:00 – 18:00 / tylko w I półroczu, 5) Szopinek - świetlica – środa, 18:30 – 19:30, 6) Łapiguz - Dom Weselny Ambrozja – środa, 20:00 – 21:00 / I półrocze, 7) Skokówka – świetlica – czwartek, 18:30 – 19:30, 8) Kalinowice – ZSPiP w Kalinowicach – czwartek, 20:00- 21:00, 9) Lipsko – SP w Lipsku – piątek, 17:00 – 18:00, 10) Żdanów – świetlica – piątek, 18:00 – 19:00, 11) Białowola – SP w Białowoli - piątek, 18:30-19:30 / I półrocze, 12) Pniówek – świetlica – piątek, 20:00 – 21:00, 13) Bortatycze – świetlica - sobota, 11:00 – 12:00, 14) Wysokie – GOKGZ - sobota, 15:00 – 16:00, 15) Sitaniec – ZS w Sitańcu, hala sportowa – sobota, 17:00 – 18:00, 16) Borowina Sitaniecka – SP w Borowinie Sitanieckiej – środa, 20:00-21:00, 17) Skaraszów / Wólka Wieprzecka – świetlice – czwartek, 17:00-18:00.

Łącznie w ramach zadania prowadzono i finansowano 38 zrzeszonych grup zajęciowych.

Ponadto, GOKGZ zorganizował cykl warsztatów w ilości 31, w których łącznie wzięło udział 631 mieszkańców Gminy Zamość. Poniżej wykaz spotkań warsztatowych.

1) „Wielkanocny Quilling” w Jatutowie (18.02.2016) w świetlicy. Program obejmował wykonanie kartek wielkanocnych metodą quillingu, czyli nawijania kolorowych paseczków. Udział wzięło 27 osób,

2) „Zakręcone słodkości” w Wychodach (18.01.2016) w świetlicy. Warsztaty dla dzieci polegały na własnoręcznym przygotowaniu oraz „wykręceniu” słodkiego lizaka z kolorowej masy cukrowej. Udział wzięło 20 osób,

3) „Zakręcone słodkości” w Lipsku (25.02.2016) w świetlicy. Warsztaty dla dzieci – j.w. Udział wzięło 36 osób,

4) „Baranki Wielkanocne” w Lipsku (26.02.2016) w świetlicy. Warsztaty tworzenia baranków wielkanocnych polegały na uformowaniu z papieru i sizalu baranka, a następnie oklejenie go popcornem i przygotowaniu mu wyściółki z sizalu. Udział wzięło 24 osoby,

5) „Zaczarowany stroik wielkanocny” w Szopinku (26.02.2016) w świetlicy dla 30 osób, 6) „Zakręcone słodkości” w Szopinku (26.02.2016) w świetlicy. Warsztaty dla dzieci polegały

na własnoręcznym przygotowaniu oraz „wykręceniu” słodkiego lizaka z kolorowej masy cukrowej. Udział wzięło 30 osób,

7) „Filcowany szal” w Płoskiem (3.03.2016) w świetlicy. Warsztaty polegały na stworzeniu szalu kwiatowego z filcu poprzez ułożenie odpowiedniej kompozycji kwiatowej z wełny, a następnie na filcowaniu tej wełny gorącą wodą z detergentami. Udział wzięło 12 osób,

8) „Dekoracyjne Kule” w GOKGZ Wysokie (4.03.2016). Udział wzięło 20 osób, 9) „Kartki wielkanocne” w GOKGZ Wysokie (5.03.2016). Warsztaty polegały na zdobieniu

kartek koronkami, wstążkami, rafią oraz sizalem. Udział wzięło 15 osób,

Page 26: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

26

10) „Kwiaty z krepiny” w Żdanówku (5.03.2016) w świetlicy. Warsztaty polegały na tworzeniu kwiatów z krepiny, bibuły oraz nauce tworzenia kompozycji kwiatowych w koszyczkach. Powstały krokusy, róże, tulipany oraz hiacynty. Udział wzięło 19 osób,

11) „Wielkanocny decoupage – pisanki” w Siedliskach (7.03.2016) w świetlicy w budynku dawnej szkoły. Warsztaty polegały na zdobieniu styropianowych jaj świątecznymi serwetkami, a następnie malowaniu i obsypywaniu brokatem, i lakierowaniu.

12) „Wachlarz - stroik wielkanocny” w Białobrzegach (11.03.2016) w świetlicy. Warsztaty polegały na tworzeniu kompozycji świątecznych na stół z elementami florystyki. Udział wzięło 15 osób,

13) „Sznurkowe pisanki” w GOKGZ Wysokie (12.03.2016). Warsztaty polegały na zdobieniu form styropianowych kolorowymi lnianymi sznurkami i koronkami. Udział wzięło 14 osób,

14) „Wachlarz - stroik wielkanocny” w Borowinie Sitanieckiej (15.03.2016) w salce KGW przy Szkole Podstawowej w Borowinie Sitanieckiej. Warsztaty polegały na tworzeniu kompozycji świątecznych na stół z elementami florystyki. Udział wzięło 20 osób,

15) „Wachlarz - stroik wielkanocny” w Zawadzie (16.03.2016) w świetlicy dla 21 osób, 16) „Decoupage - pisanki ze spękaniami” w Pniówku (17.03.2016) w świetlicy. Warsztaty

polegały na zdobieniu styropianowych jaj świątecznymi serwetkami i nauce tworzenia spękań za pomocą specjalnych lakierów i farb. Udział wzięło 28 osób,

17) „Stroik wielkanocny z kolorowego papieru” w GOKGZ Wysokie (19.03.2016). Warsztaty obejmowały projektowanie i wykonanie kolorowych kompozycji z barwnego papieru. Udział wzięło 10 osób,

18) „Broszka kwiat - filcowanie na mokro” w Bortatyczach (15.04.2016) w świetlicy. Na warsztatach uczono się sztuki filcowania na mokro i zasad powstawania filcu oraz metod jego formowania, a także zasad doboru kolorów. Powstały broszki w kształcie kwiatu. Udział wzięło 17 osób,

19) „Kompozycje z kolorowej soli” w GOKGZ Wysokie (16.04.2016). Warsztaty polegały na tworzeniu kompozycji z soli barwionej suchymi pastelami i formowania z niej nasypów w szklanych pojemnikach. Udział wzięło 7 osób,

20) „Wiosenne inspiracje - filcowanie na mokro” w Łapiguzie (23.04.2016) w Domu Weselnym „Ambrozja”. Warsztaty polegały na wykonaniu wiosennych kwiatków z filcu, nauce sztuki filcowania na mokro, zasad powstawania filcu i metod jego formowania. Powstały broszki w kształcie kwiatu. Udział wzięło 19 osób,

21) „Broszka kwiat - filcowanie na mokro” w Żdanowie (10.05.2016) w świetlicy. Na warsztatach uczono się sztuki filcowania na mokro i zasad powstawania filcu oraz metod jego formowania, a także zasad doboru kolorów. Powstały broszki w kształcie kwiatu. Udział wzięło 8 osób,

22) „Formy przestrzenne - dekoracje” w Lipsku (9.05.2016) w świetlicy. Warsztaty polegały na tworzeniu dekoracji przestrzennych. Udział wzięło 20 osób,

23) "Decoupage- motywy kwiatowe" w Hubalach (21.05.2016) w świetlicy. Warsztaty polegały na zdobieniu desek wielkokwiatowymi serwetkami decoupage. Każdy z uczestników miał przynieść sobie przedmiot, który ozdabiał. Udział wzięło 7 osób,

24) „Letni naszyjnik” w Wysokiem (9.06.2016) w Regionalnej Izbie Pamięci. Warsztaty dla dzieci i młodzieży polegały na projektowaniu i wykonaniu biżuterii. Każdy z uczestników warsztatów kolejno: wybrał gamę kolorystyczną, zaprojektował a następnie stworzył samodzielnie naszyjnik. Udział wzięło 20 osób,

25) "Florystyka okazjonalna" w Wierzchowinach (18.10.2016) w świetlicy. Warsztaty nagrobnej florystyki okazjonalnej polegały na tworzeniu oryginalnych konstrukcji wieńcowych z wykorzystaniem kwiatów i igliwia. Udział wzięło 22 osoby,

26) "Florystyka okazjonalna" w Mokrem (20.10.2016) w świetlicy. J.w. Udział wzięło 30 osób, 27) "Florystyka okazjonalna" w Sitańcu (28.10.2016) w świetlicy. J.w. Udział wzięło 18 osób, 28) "Reliefowe bombki" w Kalinowicach (30.11.2016) w sali ZSPiP. Warsztaty polegały na

tworzeniu niecodziennego zdobienia bombek metodą reliefu poprzez wycięcie koronek gipiurowych i przyklejenie ich do styropianowej kuli. Całość po wyschnięciu malowano i zastosowano przecieranie. Udział wzięło 24 osoby.

29) "Reliefowe bombki" w Skokówce (9.12.2016) w świetlicy. J.w. Udział wzięło 28 osób,

Page 27: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

27

30) „Świąteczne wianuszki” w GOKGZ Wysokie (7.12.2016). Warsztaty bożonarodzeniowe polegały na tworzeniu wianuszków na drzwi, zdobiąc go kwiatami metodą kanzashi. Udział wzięło 16 osób,

31) „Bombki Kanzashi” w GOKGZ Wysokie (14.12.2016). Kolejne warsztaty bożonarodzeniowe tym razem polegały na tworzeniu bombek choinkowych z wykorzystaniem metody kanzashi, czyli starojapońskiego sposobu układania kwiatów z tasiemek. Udział wzięło 24 osoby.

Na realizację zadania „Koszty utrzymania budynków Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem, Regionalnej Izby Pamięci w Wysokiem i Punktu Informacji Turystycznej w Lipsku Polesiu” wydano kwotę 56 136,16 zł na plan 69 000 zł.

Oprócz typowych opłat za gaz, elektryczność, telekomunikację, ochronę i monitoring, wodę i wywóz nieczystości płynnych ze zbiorników bezodpływowych, GOKGZ zakupił meble, regały, krzesła, środki czystości, stół do gry w piłkarzyki, oprawę godeł, impregnaty do konserwacji drewnianych eksponatów Regionalnej Izby Pamięci, elementy nagłośnienia, narzędzia dla konserwatora, dorabianie kluczy i sprzęt kuchenny. GOKGZ zlecił też usługi informatyczne – podłączenie i synchronizacja internetu w obiekcie GOKGZ Wysokie.

Na administrację i funkcjonowanie GOKGZ (dział 921 – 92195) zaplanowano 841 100 zł, z czego wydatkowano 670 181,10 zł, co stanowi 79,68% wykonania.

Są to koszty związane z zabezpieczeniem ciągłości realizacji zadań GOKGZ, który zatrudniał w 2016 r. łącznie 17 osób na 13,73 etatów, z czego 6,73 etatów to zatrudnienie z warunku postawionego przez instytucję przekazującą środki zewnętrzne na utworzenie GOK GZ.

Na wynagrodzenia osobowe pracowników GOKGZ wydano przez rok 446 535,31 zł, natomiast na wynagrodzenia bezosobowe, tj. umowy zlecenia, wydatkowano kwotę 42 987,42 zł. Pochodne od wynagrodzeń wyniosły 95 167,28 zł, a na odpis zakładowego funduszu świadczeń socjalnych przekazano 13 564,73 zł.

Na działalność GOKGZ opartą na zapewnieniu obsługi administracyjnej dla realizacji zadań z zakresu wszystkich pozostałych działów wydano 61 745,57 zł. Kwota objęła koszty realizacji zadań informatycznych i komunikacyjnych, w tym usługi teleinformatyczne i pocztowe, m.in. wysyłkę zaproszeń i innej korespondencji, rachunki telefoniczne, opłaty za serwery i dostęp do internetu, zakup papieru, tuszy, tonerów, artykułów biurowych, sprzętu i wyposażenia niezbędnego do pracy w terenie, wchodzących w skład stałego wyposażenia GOKGZ, a także ryczałtów paliwowych za używanie samochodów prywatnych do celów służbowych oraz delegacje.

Pozostałą kwotę w wysokości 10 180,79 zł stanowią koszty biurowej pracy GOKGZ, których ponoszenie wynika z obowiązujących przepisów, m.in. koszty szkoleń, badań okresowych, ubezpieczenie mienia. Jeden pracownik wykorzystał możliwość dofinansowania na kwotę 500 zł, zgodnie z Zarządzeniem Dyrektora GOKGZ, zakupu pierwszych okularów do czytania i pracy przy komputerze.

Na upowszechnianie „Kultury Fizycznej i Sportu” (dział 926 – 92605) przeznaczono 62 000 zł, z czego wydano 48 468,77 zł, co stanowi 78,18% wykonania.

W ramach tej kwoty kupiono m.in. nagrody, medale, puchary, statuetki, sprzęt sportowo-rekreacyjny, koszulki ze znakami gminy, woda dla zawodników; opłacane były koszty transportu, opłaty startowe, usługi sędziowskie i medyczne oraz usługi gastronomiczne dla zawodników, i pokryto koszty obsługi obrad Gminnej Rady Sportu.

W ramach udostępniania obiektu sportowo – rekreacyjnego „Moje boisko Orlik 2012” w Żdanowie zakupiono sprzęt sportowy na kwotę 479 zł (rakiety tenisowe, piłki) na potrzeby osób korzystających z kompleksu. Kupiono także środki czystości na kwotę 137,16 zł.

„Orlik” jest udostępniany nieodpłatnie od marca do listopada w godzinach: poniedziałek – piątek: 16:00 - 22:00, sobota – niedziela: 14:00 - 21:00. Na obiekcie zatrudnionych było dwóch opiekunów na zlecenie, którzy łącznie przepracowali na obiekcie 1814 godzin.

Page 28: Sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Kultury …gokwysokie.naszbip.pl/pliki/plik/sprawozdanie-za-2016-rok-1500630279.pdf2 Koszty zadań GOKGZ rozplanowano w ramach budżetu

28

Najczęściej użytkowane jest boisko do piłki nożnej, w tym przez trenujących zawodników STS Gryf Gmina Zamość, Duet Wychody Hubale i PKS Metanoja Lipsko. Rozgrywane są turnieje organizowane przez STS Gryf Gmina Zamość, jak i przez szkoły. Indywidualnie korzystają też z kompleksu osoby trenujące tenis ziemny oraz koszykówkę. W godzinach porannych użytkownikiem obiektu jest pobliska szkoła.

Łącznie w 2016 r. z obiektu skorzystało 8 250 osób.

Na organizację gminnych i lokalnych imprez sportowo-rekreacyjnych oraz udział reprezentacji Gminy Zamość w ponadgminnym współzawodnictwie sportowym wydano 9534,07 zł, dzięki czemu zorganizowano następujące przedsięwzięcia o zasięgu lokalnym:

1) III Turniej Piłki Nożnej o Puchar Sołtysa i Rady Sołeckiej sołectwa Sitaniec (7.02.2016) na hali sportowej w ZS w Sitańcu. Uczestniczyło 6 drużyn. W ramach turnieju zakupiono puchary i statuetki dla najlepszych drużyn i zawodników na kwotę 289 złotych, usługa sędziowska kosztowała 200 złotych, a usługa medyczna 216 złotych.

2) Turniej Tenisa Stołowego o Mistrzostwo Sołectwa Szopinek (20.02.2016) w świetlicy. Inicjatorami byli sołtys i rada sołecka. W turnieju wzieło udział 20 osób w kategoriach dzieci klasy I-III, IV-VI, chłopcy i dziewczęta z gimnazjów oraz osoby dorosłe. Na potrzeby turnieju zakupiono medale na kwotę 172 złotych.

Zorganizowano także imprezę o zasięgu gminnym pod nazwą „Turniej w Halowej Piłce Nożnej Reprezentacji Sołectw i Klubów Gminy Zamość” w hali sportowej ZS w Sitańcu. Na puchary, statuetki, usługi sędziowskie i medyczne wydano 991 zł.

W ramach reprezentowania Gminy Zamość w imprezach ponadgminnych GOKGZ brał udział w rekrutowaniu reprezentacji na potrzeby 3 wydarzeń:

1. Mistrzostwa Powiatu Zamojskiego i Miasta Zamość Samorządowców w Halowej Piłce Nożnej (13.03.2016) na hali OSiR w Zamościu (reprezentacja Gminy Zamość zajęła I miejsce!). Opłata startowa wyniosła 150 zł.

2. XVII Powiatowe Igrzyska LZS Święto Sportu Powiatu Zamojskiego (25-26.06.2016) w Szczebrzeszynie (Gmina Zamość zajęła II miejsce!). W ramach Igrzysk przeprowadzono wcześniej zawody sportowo-pożarnicze w dniu 18 czerwca w Krasnobrodzie, gdzie koszty dojazdu wyniosły 536 zł. Gminę Zamość reprezentowały drużyny pożarnicze chłopców, dziewcząt oraz kobiet z Bortatycz. Ponadto, w dniu 18 czerwca na stadionie w Zawadzie odbyły się eliminacje do Igrzysk Powiatowych w Piłce Nożnej. W zawodach wzięło udział 5 drużyn. Eliminacje wygrała drużyna STS Gryf Gmina Zamość i ona reprezentowała Gminę podczas Igrzysk. Koszty (puchary, usługa medyczna, usługa sędziowska) wyniosły 446,31 zł. Dla całej reprezentacji Gminy Zamość na Święto Sportu zamówiono i wydano 120 koszulek T-shirt za 2040 zł. Główne zawody Igrzysk odbywały się na obiektach sportowych w Szczebrzeszynie w ciągu 2 dni: 25.06.2016 - zawody dla dzieci i eliminacje w piłce nożnej oraz siatkówce dla kobiet i mężczyzn, a dnia 26.06.2016 r. odbyły się zawody dla dorosłych. GOKGZ pokrył następujące koszty: przewóz w dniu 25.06.2016 – 884,52 zł (2 autokary) i w dniu 26.06.2016 – 903,42 zł (2 autokary); usługa gastronomiczna i woda – 2160 zł.

3. Wojewódzkie Igrzyska LZS Święto Sportu Województwa Lubelskiego (lipiec 2016) – GOKGZ zorganizował wyjazd drużyny Gminy Zamość w ramach reprezentacji Powiatu Zamojskiego, ale pokrywał jedynie koszty posiłku w kwocie 500 zł, bo koszty przewozu pokryło Starostwo Powiatowe w Zamościu.

W ramach tego działu GOKGZ zorganizował obozy rekreacyjno-sportowe dla dzieci i młodzieży z Gminy Zamość w Krościenku nad Dunajcem w terminach 16-18 oraz 22-24 sierpnia 2016 r. Koszt przewozu 170 osób, wynagrodzenia kadry opiekuńczej i szkoleniowej, ubezpieczenia, noclegów z wyżywieniem i przewodników zamknął się kwotą 38 318,54 złotych. Dyr. GOKGZ Jarosław Kalbarczyk, 31.05.2017 r.