Sony Experia E1

Instrukcja obsugi

Xperia E1D2004/D2005

Spis treciCzynnoci przygotowawcze...........................................................6

Omwienie..........................................................................................6Monta................................................................................................7Uruchamianie urzdzenia po raz pierwszy...........................................8Do czego jest potrzebne konto Google?..........................................8adowanie urzdzenia.........................................................................9

Podstawy obsugi urzdzenia......................................................10Korzystanie z ekranu dotykowego.....................................................10Blokowanie i odblokowywanie ekranu...............................................12Ekran gwny....................................................................................13Ekran aplikacji...................................................................................14Nawigowanie po aplikacjach.............................................................15Widety.............................................................................................16Skrty i foldery..................................................................................16To i motywy......................................................................................17Robienie zrzutu ekranu......................................................................18Stan i powiadomienia........................................................................18Ikony na pasku stanu........................................................................19Omwienie aplikacji...........................................................................21

Pobieranie aplikacji......................................................................23Pobieranie aplikacji ze sklepu Google Play.....................................23Pobieranie aplikacji z innych rde....................................................23

Internet i sieci...............................................................................24Przegldanie stron internetowych......................................................24Ustawienia Internetu i przesyania wiadomoci .................................24Wi-Fi..............................................................................................25Udostpnianie komrkowego poczenia do transmisji danych.........27Kontrola uycia danych.....................................................................28Wybieranie sieci komrkowych.........................................................29Wirtualne sieci prywatne (VPN)..........................................................29

Synchronizowanie danych w urzdzeniu.....................................31Synchronizowanie urzdzenia z kontami online.................................31Synchronizowanie danych za pomoc rozwizania MicrosoftExchange ActiveSync.....................................................................31Synchronizowanie z programem Outlook za pomoc komputera......32

Ustawienia podstawowe..............................................................34Uzyskiwanie dostpu do ustawie.....................................................34Dwik, dzwonki i gono...............................................................34Ochrona karty SIM............................................................................35

2

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. Drukowanie dozwolone wycznie do uytku prywatnego.

Ustawienia ekranu.............................................................................35Blokada ekranu.................................................................................36Ustawienia jzyka..............................................................................37Data i godzina...................................................................................37Poprawianie jakoci dwiku.............................................................38

Wprowadzanie tekstu...................................................................39Klawiatura ekranowa.........................................................................39Wprowadzanie tekstu za pomoc wprowadzania gosowego............40Edytowanie tekstu.............................................................................40Personalizowanie klawiatury smartfona Xperia...................................41

czenie.......................................................................................42Nawizywanie pocze....................................................................42Odbieranie pocze.........................................................................43Poczenia w toku.............................................................................44Korzystanie z rejestru pocze.........................................................44Przekazywanie pocze...................................................................45Ograniczanie pocze......................................................................45Wiele pocze..................................................................................46Poczenia konferencyjne..................................................................46Poczta gosowa................................................................................47Poczenia alarmowe........................................................................47

Kontakty.......................................................................................48Przesyanie kontaktw.......................................................................48Znajdowanie i wywietlanie kontaktw..............................................49Dodawanie i edytowanie kontaktw..................................................50Dodawanie informacji medycznych oraz kontaktw alarmowych.......51Ulubione i grupy................................................................................52Wysyanie informacji o kontakcie.......................................................53Unikanie zduplikowanych wpisw w aplikacji Kontakty......................53Tworzenie kopii zapasowej kontaktw...............................................53

Wiadomoci i czat........................................................................55Czytanie i wysyanie wiadomoci.......................................................55Porzdkowanie wiadomoci..............................................................56Nawizywanie pocze z poziomu wiadomoci................................57Ustawienia wiadomoci.....................................................................57Komunikacja byskawiczna i czat wideo............................................57

E-mail...........................................................................................59Konfigurowanie poczty e-mail...........................................................59Wysyanie i odbieranie wiadomoci e-mail.........................................59Okienko podgldu wiadomoci e-mail...............................................61Porzdkowanie wiadomoci e-mail...................................................61Ustawienia konta e-mail....................................................................62

3


Gmail.............................................................................................63

Muzyka.........................................................................................64Przenoszenie muzyki na urzdzenie..................................................64Suchanie muzyki..............................................................................64Menu ekranu gwnego aplikacji WALKMAN..................................66Listy odtwarzania..............................................................................67Udostpnianie muzyki.......................................................................68Poprawianie jakoci dwiku.............................................................68Funkcja Visualiser .............................................................................68Rozpoznawanie muzyki przy uyciu usugi TrackID........................69Internetowa usuga Music Unlimited..................................................70

Radio FM......................................................................................71Suchanie radia..................................................................................71Ulubione stacje radiowe....................................................................72Ustawienia dwiku...........................................................................72

Aparat...........................................................................................73Robienie zdj i rejestrowanie nagra wideo.....................................73Uywanie funkcji Smile Shutter do robienia zdj umiechnitymtwarzom............................................................................................74Dodawanie pooenia geograficznego do zdj.................................74Oglne ustawienia aparatu................................................................74Ustawienia aparatu w trybie fotografii................................................76Ustawienia aparatu w trybie kamery wideo........................................77

Zdjcia i nagrania wideo w aplikacji Album.................................79Wywietlanie zdj i nagra wideo....................................................79Udostpnianie zdj oraz nagra wideo i zarzdzanie nimi................80Edytowanie zdj przy uyciu aplikacji Edytor zdj..........................81Menu ekranu gwnego aplikacji Album.............................................82Wywietlanie zdj na mapie.............................................................83

Nagrania wideo............................................................................85Ogldanie nagra wideo w aplikacji Filmy..........................................85Przenoszenie zawartoci wideo na urzdzenie..................................86Zarzdzanie zawartoci wideo.........................................................86

czno......................................................................................88Technologia bezprzewodowa Bluetooth.........................................88Podczanie urzdzenia do komputera..............................................90

Inteligentne aplikacje i funkcje, ktre oszczdzaj czas..............93Zarzdzanie akcesoriami i ustawieniami przy uyciu aplikacji SmartConnect............................................................................................93Korzystanie z urzdzenia jako portfela...............................................94

Podrowanie i mapy...................................................................96Korzystanie z usug lokalizacji............................................................96

4


Mapy Google i nawigacja...............................................................97Tryb samolotowy...............................................................................98

Kalendarz i budzik........................................................................99Kalendarz..........................................................................................99Budzik i zegar.................................................................................100

Pomoc techniczna i utrzymanie.................................................103Pomoc techniczna dla urzdzenia...................................................103Aktualizowanie urzdzenia...............................................................103Numer IMEI.....................................................................................104Zarzdzanie bateri i zuyciem energii.............................................105Pami............................................................................................106Tworzenie kopii zapasowych zawartoci i ich przywracanie.............107Ponowne uruchamianie i resetowanie.............................................109Recykling urzdzenia.......................................................................109Ograniczenia w zakresie usug i funkcji............................................110Informacje prawne...........................................................................110

5


Czynnoci przygotowawczeOmwienie

1 Dioda adowania/powiadomie

2 Gonik suchawki

3 Przycisk WALKMAN

4 Czujnik zblieniowy/czujnik wiata

5 Przycisk gonoci/powikszenia

6 Przycisk zasilania

7 Gwny mikrofon

8 Drugi mikrofon

9 Gniazdo zestawu suchawkowego

10 Obiektyw aparatu

11 Osona gniazda adowarki/portu USB

6


12 Gonik

13 Otwr na pasek

MontaEkran urzdzenia jest zabezpieczony foli ochronn. Zanim zaczniesz korzysta z ekranudotykowego, naley t foli zerwa. W przeciwnym razie ekran dotykowy moe niedziaa prawidowo.

Jak zdj tyln pokryw

Wsu paznokie w szczelin (jak pokazano na ilustracji) i unie pokryw.Jak woy kart SIM

Zdejmij pokryw baterii, wyjmij bateri i w do gniazda kart SIM zotymi stykamido dou.

Jak woy kart pamici

1 Zdejmij tyln pokryw i wyjmij bateri.2 W kart pamici do gniazda zotymi stykami do dou.

7


Jak zaoy tyln pokryw

1 Umie tyln pokryw z tyu urzdzenia, a nastpnie docinij dolne rogi, abyzablokowa je na miejscu.

2 Ruchem od dou do gry docinij boki pokrywy, a usyszysz kliknicie pokrywy.

Uruchamianie urzdzenia po raz pierwszyPo uruchomieniu urzdzenia po raz pierwszy otwiera si kreator konfiguracji, ktryuatwia skonfigurowanie podstawowych ustawie, zalogowanie si do niektrych kont ispersonalizowanie urzdzenia. Na przykad majc konto w usudze Sony EntertainmentNetwork, mona zalogowa si do niego i natychmiast rozpocz konfiguracj. Monate pobra ustawienia Internetu i sieci Wi-Fi.

Dostp do kreatora konfiguracji mona take uzyska w pniejszym czasie w menuustawie.

Jak wczy urzdzenie

1 Nacinij i przytrzymaj klawisz zasilania do momentu wibracji urzdzenia.2 Wprowad kod PIN karty SIM, jeli jest wymagany, i stuknij pozycj .3 Zaczekaj, a urzdzenie si uruchomi.

Jak wyczy urzdzenie1 Nacinij i przytrzymaj klawisz zasilania do momentu otwarcia menu opcji.2 W menu opcji stuknij pozycj Wycz.3 Stuknij pozycj OK.

Wyczanie urzdzenia moe chwil potrwa.

Do czego jest potrzebne konto Google?Twoje urzdzenie Xperia firmy Sony dziaa w oparciu o platform Androidopracowan przez firm Google. Po zakupieniu urzdzenia mona uzyskiwa dostpdo wielu aplikacji i usug firmy Google, na przykad Gmail, Mapy Google,YouTube i Google Play (sklep online z aplikacjami dla systemu Android dopobrania). Aby mc w peni wykorzysta moliwoci tych usug, trzeba mie kontoGoogle. Konto Google jest na przykad wymagane, aby byo moliwe:

8


Pobieranie i instalowanie aplikacji z usugi Google Play Synchronizowanie wiadomoci e-mail, kontaktw i kalendarza Rozmawianie ze znajomymi przy uyciu aplikacji Hangouts Synchronizowanie historii przegldania i zakadek

Wicej informacji na temat systemu Android i firmy Google mona znale na stroniewww.sonymobile.com/support.

Jak skonfigurowa konto Google w urzdzeniu1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Dodaj konto > Google.3 Postpuj zgodnie z instrukcjami kreatora rejestracji, aby utworzy konto Google,

lub zaloguj si, jeli masz ju konto.

Mona take zalogowa si albo utworzy konto Google za pomoc kreatora konfiguracjiprzy pierwszym uruchomieniu urzdzenia. Moesz rwnie utworzy konto odwiedzajcwitryn pod adresem www.google.com/accounts.

adowanie urzdzeniaW nowo kupionym urzdzeniu bateria jest naadowana czciowo. Podczas adowaniamona korzysta z urzdzenia. Wicej informacji o baterii i zwikszaniu jej wydajnocimona znale w sekcji Zarzdzanie bateri i zuyciem energii na stronie 105.

Jak naadowa urzdzenie

1 Podcz adowark do gniazdka sieciowego.2 Podcz jeden koniec przewodu USB do adowarki (lub do portu USB komputera).3 Podcz drugi koniec przewodu do portu micro USB urzdzenia (symbolem USB

skierowanym do gry). Po rozpoczciu adowania dioda powiadomie zaczniewieci.

4 Po penym naadowaniu urzdzenia odcz od niego przewd, wycigajc wtyczkprosto do zewntrz. Pamitaj, aby nie wygina wtyczki.

Jeli bateria jest cakowicie rozadowana, moe upyn kilka minut, zanim diodapowiadomie zacznie wieci i pojawi si ikona adowania .

Dioda powiadomie o stanie bateriiZielona Poziom naadowania baterii jest wikszy ni 90%

Miga na czerwono Bateria jest w trakcie adowania, a jej poziom jest mniejszy ni 15%

Pomaraczowa Bateria jest w trakcie adowania, a jej poziom jest mniejszy ni 90%

9


Podstawy obsugi urzdzeniaKorzystanie z ekranu dotykowego

Stukanie

Otwieranie lub wybieranie elementu. Zaznaczanie lub usuwanie zaznaczenia pola wyboru lub opcji. Wprowadzanie tekstu za pomoc klawiatury ekranowej.

Dotykanie i przytrzymywanie

Przesu element. Aktywuj menu elementu. Aktywuj tryb wyboru, aby na przykad wybra kilka elementw na licie.

10


Zsuwanie i rozsuwanie palcw

Pozwala na powikszanie lub pomniejszanie stron internetowych, zdj czy map.Przeciganie

Przewijanie listy w gr lub w d. Przewijanie w lewo lub w prawo, na przykad midzy okienkami ekranu gwnego.

11


Muskanie

Pozwala na szybkie przewijanie zawartoci ekranu, na przykad listy lub stronyinternetowej. Przewijanie mona zatrzyma, stukajc ekran.

Blokowanie i odblokowywanie ekranuEkran jest automatycznie przyciemniany w celu oszczdzania energii i blokowany, kiedyurzdzenie jest wczone i pozostaje nieuywane przez okrelony czas. Blokada ekranuzapobiega przypadkowemu wywoywaniu funkcji na ekranie dotykowym, kiedy telefonnie jest uywany. Nowo zakupione urzdzenie ma ju ustawion podstawow blokadekranu, wyczan przez przecignicie palcem. Aby odblokowa ekran, naleyprzecign palcem od rodka ekranu w dowolnym kierunku. W pniejszym czasiemona zmieni ustawienia zabezpiecze i doda inne blokady. Zobacz Blokada ekranuna stronie 36.

Jak uaktywni ekran Nacinij krtko klawisz zasilania .

Jak odblokowa ekran Przy palec do rodka ekranu i przecignij nim w dowoln stron.

Jak zablokowa ekran Kiedy ekran jest aktywny, krtko nacinij klawisz zasilania .

12


Ekran gwnyEkran gwny jest dla uytkownika miejscem startowym. Peni rol podobn do pulpituna ekranie komputera. Moe obejmowa do siedmiu okienek wychodzcych pozanormaln szeroko ekranu. O liczbie takich okienek informuj kropki u gry ekranugwnego. Wyrniona kropka wskazuje biece okienko.

Jak przej do ekranu gwnego Nacinij klawisz .

Jak przeglda ekran gwny

Okienka ekranu gwnegoNa ekranie gwnym mona dodawa nowe okienka (maksymalnie siedem) i usuwaistniejce. Mona te zdecydowa, ktre okienko ma by traktowane jako gwne.

Jak ustawi okienko jako gwne okienko ekranu gwnego1 Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran gwny do momentu, gdy urzdzenie

zacznie wibrowa.2 Muskaj ekran w lewo lub w prawo, aby przej do okienka, ktre chcesz ustawi

jako gwne okienko ekranu gwnego, a nastpnie stuknij pozycj w grnymrogu okienka.

13


Jak doda okienko do ekranu gwnego1 Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran gwny do momentu, gdy urzdzenie

zacznie wibrowa.2 Aby przeglda okienka, muskaj ekran w lewo lub w prawo, a nastpnie stuknij

pozycj .

Jak usun panel z ekranu gwnego1 Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran gwny, a urzdzenie zacznie

wibrowa.2 Munij ekran w lewo lub w prawo, aby przej do panelu do usunicia, a

nastpnie stuknij .

Ekran aplikacjiEkran aplikacji, ktry mona otworzy z ekranu gwnego, zawiera aplikacje fabryczniezainstalowane na urzdzeniu oraz pobrane przez uytkownika.

Jak wywietli wszystkie aplikacje na ekranie aplikacji1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Munij w lewo lub w prawo na ekranie aplikacji.

Jak otworzy aplikacj z ekranu aplikacji Muskaj ekran w lewo lub w prawo, a znajdziesz aplikacj, a nastpnie j stuknij.

Jak otworzy menu ekranu aplikacji Po otwarciu ekranu aplikacji przecignij lew krawd tego ekranu w prawo.

Jak przenie aplikacj na ekranie aplikacji1 Aby otworzy menu ekranu aplikacji, przecignij lew krawd ekranu aplikacji w

prawo.2 Upewnij si, e pozycja Wasna kolejno jest wybrana w obszarze POKA

APLIKACJE.3 Dotknij aplikacji i przytrzymaj j, a zostanie powikszona i urzdzenie zacznie

wibrowa, a nastpnie przecignij j w nowe miejsce.

Jak doda do ekranu gwnego skrt do aplikacji1 Na ekranie Aplikacje dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj j, a ekran zacznie

wibrowa, a nastpnie przecignij ikon w grn cz ekranu. Zostanie otwartyekran gwny.

2 Przecignij ikon w odpowiednie miejsce na ekranie gwnym, a nastpnie zabierzpalec z ekranu.

14


Jak rozmieci aplikacje na ekranie aplikacji1 Aby otworzy menu ekranu aplikacji, przecignij lew krawd tego ekranu w

prawo.2 Wybierz odpowiedni opcj w obszarze POKA APLIKACJE.

Jak wyszuka aplikacj z ekranu aplikacji1 Aby otworzy menu ekranu aplikacji, przecignij lew krawd ekranu aplikacji w

prawo.2 Stuknij pozycj Szukaj w aplikacjach.3 Wprowad nazw aplikacji, ktr chcesz wyszuka.

Jak odinstalowa aplikacj z ekranu aplikacji1 Aby otworzy menu ekranu aplikacji, przecignij lew krawd tego ekranu w

prawo.2 Stuknij pozycj Odinstaluj. Wszystkie aplikacje moliwe do odinstalowania s

oznaczone ikon .3 Stuknij aplikacj, ktr chcesz odinstalowa, a nastpnie stuknij pozycj

Odinstaluj.

Nawigowanie po aplikacjachMidzy aplikacjami mona nawigowa przy uyciu klawiszy nawigacyjnych, paskadrobnych aplikacji i okna ostatnio uywanych aplikacji, ktre pozwala na atweprzechodzenie midzy wszystkimi niedawno otwieranymi aplikacjami. Niektre aplikacjes zamykane, gdy wyjdzie si z nich przez nacinicie klawisza , podczas gdy innepozostaj uruchomione w tle lub zostaj wstrzymane. W przypadku aplikacji, ktre swstrzymywane, i tych, ktre dziaaj w tle, mona przy nastpnym otwarciu kontynuowakorzystanie od tego miejsca, w ktrym si ostatnio przerwao.

1 Okno ostatnio uywanych aplikacji umoliwia otwarcie ostatnio uywanej aplikacji.

2 Pasek drobnych aplikacji umoliwia otwarcie drobnej aplikacji.

3 Klawisz zada (klawisz nawigacyjny) umoliwia otwarcie okna ostatnio uywanych aplikacji i paskadrobnych aplikacji.

4 Klawisz ekranu gwnego (klawisz nawigacyjny) umoliwia wyjcie z aplikacji i powrt do ekranugwnego.

5 Klawisz Wstecz (klawisz nawigacyjny) umoliwia powrt do wczeniejszego ekranu w aplikacji lubzamknicie aplikacji.

Jak otworzy okno ostatnio uywanych aplikacji Nacinij .

15


Jak otworzy menu w aplikacji Podczas korzystania z aplikacji nacinij klawisz .

Menu nie jest dostpne we wszystkich aplikacjach.

WidetyWidety to drobne aplikacje, ktrych mona uywa bezporednio na ekranie gwnym.Funkcjonuj one rwnie jako skrty. Widet Pogoda umoliwia na przykad sprawdzeniepodstawowych informacji o pogodzie bezporednio na ekranie gwnym. Stuknicie tegowidetu powoduje natomiast otwarcie penej aplikacji Pogoda. Dodatkowe widetymona pobra z usugi Google Play.

Jak doda widet do ekranu gwnego1 Dotknij i przytrzymaj pusty obszar na Ekran gwny do momentu, gdy urzdzenie

zacznie wibrowa, a nastpnie stuknij Widety.2 Znajd widet, ktry chcesz doda, i stuknij w niego.

Jak zmieni rozmiar widetu1 Dotknij i przytrzymaj widet do momentu jego powikszenia i wczenia wibracji

urzdzenia, a nastpnie zwolnij go. Jeli mona zmieni rozmiar widetu, np.widetu Kalendarz, wywietlone zostan podwietlona ramka i punkty zmianyrozmiaru.

2 Przecignij punkty do wewntrz lub na zewntrz, aby zmniejszy lub zwikszywidet.

3 Aby potwierdzi nowy rozmiar widetu, stuknij dowolne miejsce na ekranie Ekrangwny.

Jak przenie widet Dotknij widetu i przytrzymaj go, a zostanie powikszony i urzdzenie zacznie

wibrowa, a nastpnie przecignij go w nowe miejsce.

Jak usun widet Dotknij widetu i przytrzymaj go, a zostanie powikszony i urzdzenie zacznie

wibrowa, a nastpnie przecignij go do obszaru .

Skrty i folderyDziki skrtom i folderom mona zarzdza aplikacjami i utrzymywa porzdek naekranie gwnym.

16


1 Dostp do folderu zawierajcego aplikacje

2 Dostp do aplikacji za pomoc skrtu

Jak doda skrt do ekranu gwnego1 Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran gwny i przytrzymaj go, a urzdzenie

zacznie wibrowa i pojawi si menu dostosowywania.2 W menu dostosowywania stuknij pozycj Aplikacje.3 Przewi list aplikacji i wybierz jedn z nich. Wybrana aplikacja zostanie dodana

do ekranu Ekran gwny.

W kroku 3 mona te stukn pozycj Skrty i wybra aplikacj z listy dostpnych aplikacji. Wprzypadku dodawania skrtw t metod niektre dostpne aplikacje pozwalaj dodawaokrelone funkcje do skrtu.

Jak umieci element w innym miejscu ekranu gwnego Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powikszenia

i wczenia wibracji urzdzenia, po czym przecignij go w nowe miejsce.

Jak usun element z ekranu gwnego Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powikszenia

i wczenia wibracji urzdzenia, a nastpnie przecignij go do pozycji .

Jak utworzy folder na ekranie gwnym Dotknij i przytrzymaj ikon aplikacji lub skrt do momentu ich powikszenia i

wczenia wibracji urzdzenia, a nastpnie przecignij ikon lub skrt i upu nainn ikon aplikacji lub skrt.

Jak doda elementy do folderu na ekranie gwnym Dotknij elementu na ekranie i przytrzymaj go do momentu jego powikszenia

i wczenia wibracji urzdzenia, po czym przecignij go do folderu.

Jak zmieni nazw folderu na ekranie gwnym1 Stuknij folder, aby go otworzy.2 Stuknij pasek tytuu folderu i przytrzymaj go, aby wywietli pole Nazwa folderu.3 Wprowad now nazw folderu, a nastpnie stuknij pozycj Gotowe.

To i motywyWygld ekranu gwnego mona dostosowa zgodnie z wasnym gustem, uywajctapet i motyww. Mona rwnie zmieni tapet na ekranie blokady.

17


Jak zmieni tapet ekranu gwnego1 Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran gwny i przytrzymaj go, a urzdzenie

zacznie wibrowa.2 Stuknij pozycj Tapety i wybierz odpowiedni opcj.

Jak ustawi motyw1 Dotknij pustego obszaru na ekranie Ekran gwny i przytrzymaj go, a urzdzenie

zacznie wibrowa.2 Stuknij pozycj Motywy, a nastpnie wybierz motyw.

Po zmianie motywu zmianie ulega take to w niektrych aplikacjach.

Jak zmieni tapet ekranu blokady1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Ekran blokady.3 Wybierz odpowiedni opcj, a nastpnie wykonaj podane instrukcje, aby zmieni

tapet.

Robienie zrzutu ekranuMona uchwyci dowolny obraz na swoim urzdzeniu w postaci zrzutu ekranu. Zrzutyekranu s automatycznie zapisywane w folderze Album.

Jak zrobi zrzut ekranu1 Nacinij i przytrzymaj klawisz zasilania jednoczenie z klawiszem gonoci do

momentu, a usyszysz dwik kliknicia.2 Aby zobaczy zrzut ekranu, przecignij pasek stanu do koca w d.

Stan i powiadomieniaIkony na pasku stanu informuj o zdarzeniach, takich jak nowe wiadomoci,powiadomienia kalendarza i trwajce dziaania (np. pobieranie plikw), a take zawierajinformacje takie jak poziom naadowania baterii i sia sygnau. Aby otworzy panelpowiadomie i obsuy powiadomienia, mona przecign w d pasek stanu.

Jak wybra ikony systemowe wywietlane na pasku stanu1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Ikony paska stanu.3 Wybierz ikony, ktre maj by wywietlane.

18


Jak otworzy lub zamkn panel powiadomie

Jak wybra aplikacje, ktre mog wysya powiadomienia1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Personalizacja > Zarzdzanie

powiadomieniami.3 Wybierz aplikacje, ktre mog wysya powiadomienia.

Jak odebra powiadomienie Stuknij powiadomienie.

Jak usun powiadomienie z panelu powiadomie Umie palec na powiadomieniu i munij w lewo lub w prawo.

Jak wyczyci wszystkie powiadomienia z panelu powiadomie Stuknij pozycj Czy.

Dioda powiadomieDioda powiadomie informuje o stanie baterii i niektrych innych zdarzeniach. Naprzykad dioda byskajca na biao oznacza now wiadomo lub nieodebranepoczenie.

Ikony na pasku stanu

Ikony stanuMoc sygnau

Brak sygnau

Roaming

Sie GPRS jest dostpna

Sie EDGE jest dostpna

Sie 3G jest dostpna

Komrkowa sie do transmisji danych jest dostpna

19


Wysyanie i pobieranie danych GPRS

Wysyanie i pobieranie danych EDGE

Wysyanie i pobieranie danych 3G

Wysyanie i pobieranie danych przez sie komrkow

Stan baterii

Bateria jest adowana

Tryb STAMINA jest wczony

Tryb samolotowy jest wczony

Funkcja Bluetooth jest wczona

Brak karty SIM

Mikrofon jest wyczony

Gonik telefonu jest wczony

Tryb cichy

Tryb wibracji

Alarm jest ustawiony

Odbiornik GPS jest wczony

Synchronizacja jest w toku

Problem z logowaniem lub synchronizacj

Zalenie od usugodawcy, sieci i/lub regionu funkcje lub usugi reprezentowane przez ikony natej licie mog nie by dostpne.

Ikony powiadomieNa ekranie mog si pojawi nastpujce ikony powiadomie:

Nowa wiadomo e-mail

Nowa wiadomo SMS lub MMS

Nowa wiadomo poczty gosowej

Zbliajce si zdarzenie kalendarza

Trwa odtwarzanie utworu

Urzdzenie jest poczone z komputerem za pomoc przewodu USB

Ostrzeenie

Komunikat o bdzie

Nieodebrane poczenie

Trwa poczenie

Poczenie zawieszone

Przekierowywanie pocze jest wczone

Poczenie Wi-Fi jest wczone i dostpne s sieci bezprzewodowe

Dostpne s aktualizacje oprogramowania

20


Trwa pobieranie danych

Trwa wysyanie danych

Wicej (niewywietlonych) powiadomie

Omwienie aplikacji

Uyj aplikacji Budzik i zegar, aby ustawi rne rodzaje alarmw.

Uyj przegldarki internetowej do nawigacji po stronach internetowych i ichprzegldania, zarzdzania zakadkami oraz tekstem i obrazami.

Uyj aplikacji Kalkulator do przeprowadzania podstawowych oblicze.

Uyj aplikacji Kalendarz do ledzenia wydarze i zarzdzania terminami.

Uyj aparatu, aby robi zdjcia i rejestrowa nagrania wideo.

Uyj aplikacji Kontakty do zarzdzania numerami telefonw, adresami e-mailoraz innymi informacjami powizanymi z kontaktami.

Uzyskaj dostp do pobranych aplikacji.

Uyj aplikacji Poczta, aby wysya i odbiera wiadomoci e-mail, zarwno zkonta prywatnego, jak i firmowego.

Uyj aplikacji Facebook, aby kontaktowa si ze znajomymi, rodzin iwsppracownikami na caym wiecie.

Przegldaj stacje radiowe FM i suchaj ich.

Uyj aplikacji Album, aby oglda zdjcia i nagrania wideo oraz nimi zarzdza.

Uyj aplikacji Gmail, aby czyta, pisa i porzdkowa wiadomoci e-mail.

Wyszukuj informacje w urzdzeniu i w Internecie.

Wywietlaj swoj aktualn lokalizacj, znajduj inne lokalizacje i obliczaj dugocitras, uywajc Map Google.

Przejd do usugi Google Play, aby pobra darmowe i patne aplikacje naswoje urzdzenie.

Uyj aplikacji Wiadomoci do wysyania i odbierania wiadomoci SMS i MMS.

Uyj aplikacji Filmy, aby odtwarza nagrania wideo na urzdzeniu orazudostpnia je znajomym.

Uyj aplikacji WALKMAN do porzdkowania i odtwarzania muzyki, ksiekaudio i podcastw.

Wywietlaj najnowsze informacje i prognozy pogody.

Dzwo, wybierajc numer rcznie lub uywajc funkcji szybkiego wybierania.

Dostosuj ustawienia zgodnie z wasnymi wymaganiami.

Uyj aplikacji Hangouts, aby rozmawia ze znajomymi online.

Rozpoznawaj utwory muzyczne odtwarzane w Twoim otoczeniu oraz pobierajinformacje o wykonawcy, albumie itp.

Uyj aplikacji YouTube, aby udostpnia i oglda nagrania wideo z caegowiata.

Uyj aplikacji Pomoc techniczna, aby uzyska dostp do pomocy dlauytkownika bezporednio na urzdzeniu. Moliwe jest na przykad uzyskanie

21


dostpu do Instrukcji obsugi, informacji dotyczcych rozwizywania problemworaz porad i wskazwek.

Pobieraj i instaluj nowe aplikacje oraz aktualizacje.

Cz aplikacji nie jest obsugiwana przez niektre sieci i/lub operatorw sieci w niektrychrejonach.

22


Pobieranie aplikacjiPobieranie aplikacji ze sklepu Google PlayGoogle Play to oficjalny sklep internetowy firmy Google, z ktrego mona pobieraaplikacje, gry, muzyk, filmy i ksiki. W ofercie sklepu mona znale zarwno aplikacjepatne, jak i darmowe. Przed rozpoczciem pobierania ze sklepu Google Play upewnijsi, e masz dziaajce poczenie z Internetem, najlepiej na porednictwem sieci Wi-Fi,tak aby unikn opat za transmisj danych.

Do korzystania z usugi Google Play potrzebne jest konto Google. Usuga Google Playmoe by dostpna tylko w wybranych krajach lub regionach.

Jak pobra aplikacj z usugi Google Play1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Sklep Play.3 Znajd element do pobrania, przegldajc kategorie lub uywajc funkcji

wyszukiwania.4 Stuknij element, aby wywietli szczegowe informacje na jego temat,

a nastpnie postpuj zgodnie z wywietlanymi instrukcjami, aby dokoczyinstalowanie.

Do poprawnego dziaania niektre aplikacje mog wymaga dostpu do danych, ustawie irnych funkcji na urzdzeniu. Naley instalowa tylko zaufane aplikacje i udziela uprawniewycznie takim aplikacjom.

Uprawnienia udzielone pobranej aplikacji mona wywietli, stukajc j w obszarzeUstawienia > Aplikacje.

Pobieranie aplikacji z innych rdeJeli zezwoli si urzdzeniu na pobieranie ze rde innych ni sklep Google Play,mona bdzie pobiera aplikacje bezporednio z witryn internetowych, stosujc si doodpowiednich instrukcji pobierania.

Instalowanie aplikacji z niewiadomego lub niezaufanego rda moe uszkodzi urzdzenie.Zalecamy pobieranie tylko tych aplikacji, ktre pochodz z pewnych rde. W raziejakichkolwiek pyta lub wtpliwoci naley skontaktowa si z dostawc aplikacji.

Jak zezwoli na pobieranie aplikacji z innych rde1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia.3 Zaznacz pole wyboru Nieznane rda.4 Stuknij pozycj OK.

Do poprawnego dziaania niektre aplikacje mog wymaga dostpu do danych, ustawie irnych funkcji na urzdzeniu. Naley instalowa tylko zaufane aplikacje i udziela uprawniewycznie takim aplikacjom.

Uprawnienia udzielone pobranej aplikacji mona wywietli, stukajc j w obszarzeUstawienia > Aplikacje.

23


Internet i sieciPrzegldanie stron internetowychNa wikszoci rynkw urzdzenia maj fabrycznie instalowan przegldark internetowGoogle Chrome dla urzdze z systemem Android. Szczegowe informacje natemat korzystania z tej przegldarki mona znale na stronie http://support.google.com/chrome w sekcji Chrome na komrki.

Jak przeglda Internet przy uyciu aplikacji Google Chrome1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj .3 Jeli uywasz aplikacji Google Chrome po raz pierwszy, zaloguj si do konta

Google lub przegldaj Internet przy uyciu aplikacji Google Chromeanonimowo.

4 Wprowad termin wyszukiwania lub adres internetowy w polu wyszukiwania iadresu, a nastpnie stuknij przycisk Otwrz na klawiaturze.

1 Wr na stron gwn.

2 Pole wyszukiwania i adresu.

3 Odwie stron.

4 Wywietl paski przegldarki.

5 Wywietl pomoc i opcje.

6 Wr na poprzedni stron w historii przegldarki.

Ustawienia Internetu i przesyania wiadomociAby mona byo przesya wiadomoci multimedialne lub uzyska dostp do Internetuprzy braku dostpnej sieci Wi-Fi, konieczne jest nawizanie komrkowego poczeniado transmisji danych oraz wybranie waciwych ustawie Internetu i wiadomoci MMS(Multimedia Messaging Service). Oto kilka wskazwek:

W przypadku wikszoci sieci i operatorw komrkowych ustawienia Internetui wiadomoci MMS s wstpnie skonfigurowane w urzdzeniu. Mona od razu korzystaz Internetu i funkcji wysyania wiadomoci multimedialnych.

W niektrych przypadkach ustawienia Internetu i wiadomoci MMS mona pobra powoeniu karty SIM i pierwszym wczeniu urzdzenia. Ustawienia te mona rwniepobra pniej z menu ustawie.

24


Ustawienia Internetu i wiadomoci MMS na urzdzeniu mona rcznie doda, zmienilub usun w dowolnym momencie. Wicej informacji mona uzyska u operatora sieci.

Jeli nie mona uzyska dostpu do Internetu za pomoc sieci komrkowej lub jelifunkcja wysyania wiadomoci multimedialnych nie dziaa nawet w przypadku pobraniana urzdzenie ustawie internetowych i wiadomoci SMS, naley skorzysta zewskazwek dotyczcych rozwizywania problemw zwizanych z zasigiem sieci,transmisj danych oraz wiadomociami MMS, dostpnych na stroniewww.sonymobile.com/support/.

Jak pobra ustawienia Internetu i wiadomoci MMS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Ustawienia Internetu.3 Stuknij pozycj Akceptuj. Po pobraniu ustawie na pasku stanu pojawi si ikona

, a transmisja danych zostanie wczona automatycznie.

Jeli pobieranie ustawie si nie powiedzie, naley sprawdzi si sygnau sieci komrkowej.Przed ponowieniem prby naley wyj na otwart, pozbawion przeszkd przestrze lubzbliy si do okna.

Jak sprawdzi, czy komrkowe poczenie do transmisji danych jest wczone1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe.3 Sprawd, czy pole wyboru Transm. danych w sieci kom. jest zaznaczone.

Jak rcznie doda ustawienia Internetu lub wiadomoci MMS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe.3 Stuknij pozycj Punkty dostpowe > .4 Stuknij pozycj Nazwa i wpisz nazw.5 Stuknij pozycj APN i wprowad nazw punktu dostpu.6 Wprowad wszystkie wymagane informacje. Jeli nie wiesz, jakie informacje s

wymagane, skontaktuj si z operatorem sieci, aby uzyska szczegy.7 Po zakoczeniu stuknij , a nastpnie pozycj Zapisz.

Jak wywietli pobrane ustawienia Internetu i wiadomoci MMS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe.3 Stuknij pozycj Punkty dostpowe.4 Aby wywietli wicej szczegw, stuknij dowoln z dostpnych pozycji.

Jeli masz kilka dostpnych pocze, aktywne poczenie sieciowe bdzie oznaczonez prawej strony znacznikiem wyboru .

Jak usun wszystkie ustawienia Internetu i wiadomoci MMS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe.3 Stuknij pozycj Punkty dostpowe, a nastpnie stuknij pozycj .4 Stuknij pozycj Przywr wartoci domylne. Wszystkie ustawienia Internetu

i wiadomoci MMS zostan usunite.

Wi-FiSie Wi-Fi umoliwiaj przegldanie Internetu, pobieranie aplikacji oraz wysyanie iodbieranie wiadomoci e-mail. Po nawizaniu poczenia z sieci Wi-Fi urzdzeniezapamituje sie i automatycznie czy si z ni, gdy znajdzie si ona w zasigu wprzyszoci.

W celu uzyskania dostpu do niektrych sieci Wi-Fi jest wymagane zalogowanie si dostrony internetowej. Aby uzyska wicej informacji na ten temat, skontaktuj si zadministratorem danej sieci Wi-Fi.

25


Sieci Wi-Fi maj rn si sygnau. Zblienie urzdzenia do punktu dostpu sieci Wi-Fi zwiksza si sygnau.

Dostpne sieci Wi-Fi mog by otwarte lub zabezpieczone.

W przypadku otwartych sieci jest wywietlany symbol obok nazwy sieci Wi-Fi. W przypadku zabezpieczonych sieci jest wywietlany symbol obok nazwy sieci Wi-

Fi.

Niektre sieci Wi-Fi nie s wywietlane na licie dostpnych sieci, poniewa ich nazwa(SSID) nie jest udostpniana. Jeli znasz nazw sieci, moesz doda j rcznie do listydostpnych sieci Wi-Fi.

Jak wczy sie Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Ustawienia.3 Aby wczy funkcj Wi-Fi, przecignij przycisk suwaka w prawo obok Wi-Fi.

Wczenie funkcji Wi-Fi moe potrwa kilka sekund.

Jak automatycznie czy si z sieci Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Ustawienia.3 Stuknij pozycj Wi-Fi. Zostan wywietlone wszystkie dostpne sieci Wi-Fi.4 Stuknij sie Wi-Fi, aby nawiza z ni poczenie. W przypadku sieci

zabezpieczonych wprowad wymagane haso, po nawizaniu poczenia wywietlisi symbol na pasku stanu.

Aby wyszuka now dostpn sie, stuknij pozycj , a nastpnie Skanuj.

Jak rcznie doda sie Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wi-Fi.3 Stuknij pozycj .4 Wprowad informacje Identyfikator SSID sieci.5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybra typ zabezpiecze.6 Wprowad haso, jeli jest wymagane.7 Aby uzyska dostp do zaawansowanych opcji, takich jak opcje serwera proxy i

opcje IP, zaznacz pole wyboru Poka opcje zaawansowane i wprowadodpowiednie ustawienia.

8 Stuknij pozycj Zapisz.Aby uzyska identyfikator SSID sieci i haso, skontaktuj si z administratorem sieci Wi-Fi.

Ustawienia sieci Wi-FiGdy jest nawizane poczenie z sieci Wi-Fi lub w pobliu znajduj si sieci Wi-Fi,moesz wywietli stany tych sieci. Ponadto mona skonfigurowa urzdzenie tak, abyzawsze powiadamiao o wykryciu otwartej sieci Wi-Fi.

Jeli urzdzenie nie jest poczone z sieci Wi-Fi, mona czy si z Internetem zaporednictwem komrkowego poczenia do transmisji danych (jeli na urzdzeniuzostao skonfigurowane i wczone takie poczenie). Dodajc zasad trybu upienia sieciWi-Fi, mona okreli, kiedy ma nastpi przeczenie z sieci Wi-Fi na komrkowepoczenie do transmisji danych.

Jak wczy powiadamianie o sieciach Wi-Fi1 Wcz funkcj sieci Wi-Fi, jeli jeszcze nie jest wczona.2 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .3 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sie Wi-Fi.4 Nacinij klawisz .5 Stuknij pozycj Zaawansowane.6 Zaznacz pole wyboru Powiadomienie o sieci.

26


Jak wywietli szczegowe informacje o uywanej sieci Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sie Wi-Fi.3 Stuknij sie Wi-Fi, z ktr jeste obecnie poczony. Zostan wywietlone

szczegowe informacje o sieci.

Jak doda zasady trybu upienia sieci Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Sie Wi-Fi.3 Nacinij klawisz .4 Stuknij pozycj Zaawansowane.5 Stuknij pozycj Wi-Fi ma dziaa po upieniu.6 Wybierz jedn z opcji.

Udostpnianie komrkowego poczenia do transmisji danychKomrkowe poczenie do transmisji danych urzdzenia mona udostpni dla jednegokomputera za pomoc przewodu USB. Ta czynno jest nazywana tetheringiem USB.Mona rwnie udostpni poczenie do transmisji danych urzdzenia jednoczenieomiu innym urzdzeniom przez skonfigurowanie urzdzenia jako przenonego hotspotuWi-Fi. Po pomylnym udostpnieniu poczenia do transmisji danych urzdzeniamona go uywa na innych urzdzeniach, na przykad w celu przegldania Internetu,pobierania aplikacji lub wysyania i odbierania wiadomoci e-mail.

Ustanowienie poczenia sieciowego przez przewd USB moe wymaga odpowiedniegoprzygotowania komputera. Aktualne informacje znajduj si na stronie www.android.com/tether.

Jak udostpni poczenie danych przez przewd USB1 Wycz wszystkie poczenia kablowe USB z urzdzeniem.2 Podcz urzdzenie do komputera przy uyciu przewodu USB dostarczonego z

urzdzeniem.3 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .4 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Tethering i przen. hotspot.5 Zaznacz pole wyboru Tethering przez USB, nastpnie po wywietleniu monitu

stuknij pozycj OK. Po poczeniu na pasku stanu bdzie wywietlana ikona .6 Aby zakoczy udostpnianie poczenia danych, odcz przewd USB albo usu

zaznaczenie pola wyboru Tethering przez USB.Przewd USB nie pozwala jednoczenie udostpni poczenia danych oraz karty SDurzdzenia.

Jak uywa urzdzenia jako przenonego hotspotu Wi-Fi1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Tethering i przen. hotspot.3 Stuknij pozycj Ust. przenonego hotspotu Wi-Fi > Skonfiguruj hotspot Wi-Fi.4 Wprowad informacje Identyfikator SSID sieci.5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybra typ zabezpiecze. Wprowad haso, jeli

jest wymagane.6 Stuknij pozycj Zapisz.7 Stuknij pozycj , a nastpnie zaznacz pole wyboru Przenony hotspot Wi-Fi.8 Po wywietleniu monitu stuknij pozycj OK, aby potwierdzi. Po aktywacji

przenonego hotspotu Wi-Fi na pasku stanu wywietli si pozycja .9 Aby zatrzyma udostpnianie poczenia danych przez sie Wi-Fi, usu

zaznaczenie pola wyboru Przenony hotspot Wi-Fi.

27


Jak zmieni nazw lub zabezpieczy przenony punkt dostpu1 Na ekranie Ekran gwny puknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wicej... > Tethering i przen. hotspot.3 Stuknij pozycj Ust. przenonego hotspotu Wi-Fi > Skonfiguruj hotspot Wi-Fi.4 Wprowad Identyfikator SSID sieci sieci.5 Stuknij pole Zabezpieczenia, aby wybra typ zabezpiecze.6 Wprowad haso, jeli jest wymagane.7 Stuknij pozycj Zapisz.

Kontrola uycia danychMona nadzorowa ilo danych przesyanych do urzdzenia i z niego przez komrkowepoczenie transmisji danych lub Wi-Fi w cigu okrelonego czasu. Przykadowo,mona wywietli ilo danych uytych przez poszczeglne aplikacje. W przypadkukomrkowego poczenia transmisji danych mona te ustawi ostrzeenia i limity uyciadanych, aby unikn dodatkowych opat.

Dostosowanie ustawie uycia danych pozwoli uzyska wiksz kontrol nad uyciem danych,jednak nie moe zagwarantowa zabezpieczenia przed naliczaniem dodatkowych opat.

Wczanie i wyczanie transferu danych przez sie komrkow1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.3 Przecignij suwak obok pozycji Kom. transfer danych, aby wczy lub wyczy

transfer danych.

Kiedy poczenia transmisji danych s wyczone, nadal mona nawizywa poczenia Wi-Fi i Bluetooth.

Jak ustawi ostrzeenie o uytkowaniu danych1 Upewnij si, e funkcja transferu danych przez sie komrkow jest wczona.2 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .3 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.4 Aby ustawi poziom ostrzeenia, przecignij lini ostrzeenia na dan warto.

Uytkownik otrzyma powiadomienie z ostrzeeniem, gdy transfer danych zbliy sido ustawionego poziomu.

Jak ustawi limit uycia danych przez sie komrkow1 Upewnij si, e funkcja transferu danych przez sie komrkow jest wczona.2 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .3 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.4 Zaznacz pole wyboru Ustaw limit komrkowej danych, jeli nie jest zaznaczone, a

nastpnie stuknij przycisk OK.5 Aby ustawi limit transferu danych przez sie komrkow, przecignij

odpowiedni lini na dan warto.

Gdy poziom transferu danych przez sie komrkow osignie ustawiony limit, transfer danychw urzdzeniu zostanie wyczony automatycznie.

Jak kontrolowa uytkowanie danych komrkowych przez poszczeglne aplikacje1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.3 Znajd i stuknij dan aplikacj.4 Zaznacz pole wyboru Ogranicz dane w tle.5 Aby uzyska dostp do ustawie specyficznych dla danej aplikacji (jeli s

dostpne), stuknij pozycj Wywietl ustawienia aplikacji i dokonaj danychzmian.

Zmiana ustawie uytkowania danych moe spowodowa zmian wydajnociposzczeglnych aplikacji.

28


Jak wywietli dane przesane za pomoc sieci Wi-Fi1 Na Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wykorzystanie danych.3 Stuknij pozycj , a nastpnie zaznacz pole wyboru Poka uycie sieci Wi-Fi, jeli

nie jest zaznaczone.4 Stuknij kart Wi-Fi.

Wybieranie sieci komrkowychUrzdzenie automatycznie przecza si midzy sieciami komrkowymi w zalenoci odtego, ktre z nich s dostpne na danym obszarze. Mona rwnie rcznieskonfigurowa urzdzenie tak, aby uzyskiwao dostp do sieci komrkowychdziaajcych w konkretnym trybie, na przykad WCDMA lub GSM.

Jak wybra tryb sieci1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe.3 Stuknij pozycj Tryb sieci.4 Wybierz tryb sieci.

Jak wybra rcznie inn sie1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe >

Usugodawcy.3 Stuknij pozycje Tryb wyszukiwania > Rcznie.4 Wybierz sie.

W przypadku rcznego wyboru sieci urzdzenie nie bdzie szuka innych sieci nawet wtedy,gdy znajdziesz si poza zasigiem rcznie wybranej sieci.

Jak wczy automatyczny wybr sieci1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Wicej... > Sieci komrkowe >

Usugodawcy.3 Stuknij pozycje Tryb wyszukiwania > Automatyczny.

Wirtualne sieci prywatne (VPN)Za pomoc urzdzenia mona czy si z wirtualnymi sieciami prywatnymi (VPN), aby zpoziomu sieci publicznej uzyskiwa dostp do zasobw w zabezpieczonej sieci lokalnej.Poczenia VPN s czsto uywane przez uytkownikw z firm i instytucji owiatowych,ktrzy potrzebuj dostpu do intranetu i innych usug wewntrznych, bdc poza sieciwewntrzn (na przykad podczas podry).

Poczenia VPN mona skonfigurowa na wiele sposobw, w zalenoci od sieci.Niektre sieci mog wymaga przesania certyfikatu zabezpiecze i zainstalowania go naurzdzeniu. Aby uzyska szczegowe informacje na temat konfiguracji poczeniaz dan wirtualn sieci prywatn, skontaktuj si z administratorem sieci w firmie luborganizacji.

Jak doda wirtualn sie prywatn1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Wicej... > VPN.3 Stuknij pozycj .4 Wybierz typ sieci VPN, ktr chcesz doda.5 Wprowad ustawienia sieci VPN.6 Stuknij pozycj Zapisz.

29


Jak poczy si z wirtualn sieci prywatn1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Wicej... > VPN.3 Na licie dostpnych sieci stuknij sie VPN, z ktr chcesz nawiza poczenie.4 Wprowad wymagane informacje.5 Stuknij pozycj Pocz.

Jak odczy si od wirtualnej sieci prywatnej1 Przecignij pasek stanu w d.2 Stuknij powiadomienie o poczeniu z wirtualn sieci prywatn, aby je wczy

lub wyczy.

30


Synchronizowanie danych w urzdzeniuSynchronizowanie urzdzenia z kontami onlineKontakty, poczt e-mail, zdarzenia kalendarza oraz inne informacje monasynchronizowa midzy urzdzeniem i kontami online, na przykad kontami e-mail wusudze Gmail lub Exchange ActiveSync albo kontami w serwisach Facebook,Flickr i Twitter. Dane wszystkich kont mog by synchronizowane automatycznie wystarczy wczy funkcj Synchronizacja automatyczna. Mona rwnie rczniesynchronizowa poszczeglne konta.

Jak skonfigurowa konto online na potrzeby synchronizacji1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Stuknij pozycje Ustawienia > Dodaj konto, a nastpnie wybierz konto, ktre

chcesz doda.3 Postpuj zgodnie z instrukcjami dotyczcymi tworzenia konta lub zaloguj si, jeli

masz ju konto.

Jak wczy funkcj autosynchronizacji1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycje > Ustawienia.2 Przecignij w prawo suwak obok pozycji Autosynchronizacja.

Jak rcznie zsynchronizowa zawarto z kontem online1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycje > Ustawienia.2 W sekcji Konta wybierz typ konta, a nastpnie stuknij nazw konta, z ktrym

chcesz zsynchronizowa zawarto. Zostanie wywietlona lista elementw, ktremona zsynchronizowa z kontem.

3 Zaznacz elementy, ktre chcesz zsynchronizowa.4 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycj Synchronizuj teraz.

Jak usun konto online1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycje > Ustawienia.2 W sekcji Konta wybierz typ konta, a nastpnie stuknij nazw konta, ktre chcesz

usun.3 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycj Usu konto.4 Aby potwierdzi, ponownie stuknij pozycj Usu konto.

Synchronizowanie danych za pomoc rozwizania MicrosoftExchange ActiveSyncKonto Microsoft Exchange ActiveSync umoliwia dostp do firmowych wiadomoci e-mail, terminw kalendarza i kontaktw bezporednio na urzdzeniu. Po konfiguracjiinformacje mona znale, korzystajc z aplikacji E-mail, Kalendarz i Kontakty.

31


Jak skonfigurowa konto EAS na potrzeby synchronizacji1 Upewnij si, e masz dostp do informacji dotyczcych domeny i serwera

udostpnionych przez administratora sieci firmowej.2 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .3 Stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Dodaj konto > Exchange ActiveSync.4 Wprowad firmowy adres email i haso.5 Stuknij pozycj Dalej. Urzdzenie rozpocznie pobieranie informacji o koncie. W

przypadku niepowodzenia wprowad rcznie informacje dotyczce domeny iserwera dla konta, a nastpnie stuknij pozycj Dalej.

6 Stuknij pozycj OK, aby zezwoli serwerowi firmowemu na sterowanieurzdzeniem.

7 Wybierz dane, ktre chcesz zsynchronizowa z urzdzeniem, na przykadkontakty i wpisy kalendarza.

8 W razie potrzeby wcz administratora urzdzenia, aby zezwoli serwerowifirmowemu na sterowanie okrelonymi funkcjami zabezpiecze urzdzenia. Monana przykad zezwoli serwerowi firmowemu na ustawienie regu dotyczcych haseoraz sposobu szyfrowania pamici.

9 Po zakoczeniu konfiguracji wprowad nazw konta firmowego.Po zmianie hasa logowania konta EAS na komputerze musisz zalogowa si ponownie dokonta EAS na urzdzeniu.

Jak zmieni ustawienia konta EAS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Stuknij pozycj E-mail, a nastpnie stuknij pozycj .3 Stuknij pozycj Ustawienia i wybierz konto EAS, a nastpnie zmie ustawienia

tego konta odpowiednio do wasnych potrzeb.

Jak ustawi okres synchronizacji konta EAS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Stuknij pozycj E-mail, a nastpnie stuknij pozycj .3 Stuknij pozycj Ustawienia i wybierz konto EAS.4 Stuknij pozycj Czsto sprawdzania konta > Czstotliwo sprawdzania i

wybierz odpowiedni okres.

Jak usun konto EAS1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycje > Ustawienia.2 W sekcji Konta stuknij pozycj Exchange ActiveSync, a nastpnie wybierz konto

EAS, ktre chcesz usun.3 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycj Usu konto.4 Aby potwierdzi, ponownie stuknij pozycj Usu konto.

Synchronizowanie z programem Outlook za pomoc komputeraUrzdzenie mona zsynchronizowa z kalendarzem i kontaktami z konta programuOutlook, uywajc w tym celu aplikacji Kalendarz i Kontakty dostpnych wkomputerowym oprogramowaniu PC Companion.

Informacje na temat instalowania programu PC Companion na komputerze PC mona znalew sekcji Narzdzia komputerowe na stronie 90.

Jak zsynchronizowa zawarto z kontaktami programu Outlook za pomockomputera

1 Upewnij si, e na komputerze PC jest zainstalowana aplikacja PC Companion.2 Komputer: otwrz aplikacj PC Companion.3 Kliknij pozycj Uruchom, aby uruchomi aplikacje Kontakty i Synchronizacja

kontaktw, a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami dotyczcymisynchronizowania urzdzenia z kontaktami programu Outlook.

32


Jak zsynchronizowa zawarto z kalendarzem programu Outlook za pomockomputera

1 Upewnij si, e na komputerze PC jest zainstalowana aplikacja PC Companion.2 Komputer: otwrz aplikacj PC Companion.3 Kliknij pozycj Uruchom, aby uruchomi aplikacje Kalendarz i Synchronizacja

kalendarza, a nastpnie postpuj zgodnie z instrukcjami dotyczcymisynchronizowania urzdzenia z kalendarzem programu Outlook.

33


Ustawienia podstawoweUzyskiwanie dostpu do ustawieUstawienia urzdzenia mona przeglda i zmienia w menu Ustawienia. Menu to jestdostpne zarwno na ekranie Aplikacje, jak i w panelu szybkich ustawie.

Jak otworzy menu ustawie urzdzenia z ekranu aplikacji1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Stuknij pozycj Ustawienia.

Jak otworzy panel szybkich ustawie Uywajc dwch palcw, przecignij pasek stanu w d.

Jak wybra wywietlane ustawienia w panelu szybkich ustawie1 Uywajc dwch palcw, przecignij pasek stanu w d, a nastpnie stuknij

pozycj Edytuj.2 Wybierz szybkie ustawienia, ktre maj by wywietlane.

Jak zmieni rozmieszczenie w panelu szybkich ustawie1 Uywajc dwch palcw, przecignij pasek stanu w d, a nastpnie stuknij

pozycj Edytuj.2 Dotknij uchwytu obok szybkiego ustawienia i przytrzymaj go, a nastpnie

przenie to ustawienie w odpowiednie miejsce.

Dwik, dzwonki i gonoMona regulowa zarwno gono dzwonka pocze przychodzcych i powiadomie,jak i gono suchanej muzyki lub odtwarzanych filmw wideo. Mona te ustawiurzdzenie w tryb cichy, aby nie dzwonio, kiedy masz spotkanie.

Jak regulowa gono dzwonka za pomoc klawisza gonoci Nacinij grn lub doln cz klawisza gonoci.

Jak regulowa poziom gonoci odtwarzania multimediw za pomoc klawiszagonoci

W czasie suchania muzyki lub ogldania filmw wideo naciskaj klawisz gonociw gr lub w d.

Jak przeczy urzdzenie w tryb wibracji Nacinij klawisz gonoci w d i przytrzymaj go, a na pasku stanu pojawi si

ikona .

Jak przeczy urzdzenie w tryb cichy1 Naciskaj klawisz gonoci w d, a urzdzenie zawibruje, a na pasku stanu

pojawi si ikona .2 Nacinij ponownie klawisz gonoci w d. Na pasku stanu pojawi si ikona .

Jak ustawi urzdzenie w tryb wibracji i dzwonka1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Dwik.3 Zaznacz pole wyboru Wibracje podczas dzwonienia.

Jak ustawi dzwonek1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Dwik > Dzwonek telefonu.3 Wybierz dzwonek.4 Stuknij pozycj Gotowe.

34


Jak wybra dwik powiadomienia1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Dwik > Dwik powiadomienia.3 Wybierz dwik odtwarzany po nadejciu powiadomienia.4 Stuknij pozycj Gotowe.

Jak wczy dwiki klawiszy1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Dwik.3 Zaznacz pole wyboru Dwiki wybierania numeru oraz Dwiki przy dotkniciu.

Ochrona karty SIMKad uywan kart SIM mona zablokowa i odblokowa za pomoc kodu PIN(Personal Identity Number). Gdy karta SIM jest zablokowana, abonament powizany zkart jest zabezpieczony przed nieprawidowym wykorzystaniem, co oznacza, e zakadym razem, gdy urzdzenie jest uruchamiane, trzeba wprowadzi kod PIN.

Wprowadzenie niepoprawnego kodu PIN wiksz liczb razy ni dozwolona spowodujezablokowanie karty SIM. Naley wwczas wprowadzi kod PUK (Personal UnblockingKey), a nastpnie nowy kod PIN. Kody PIN i PUK s dostarczane przez operatora sieci.

Jak zablokowa lub odblokowa kart SIM1 Na ekranie gwnym stuknij ikon .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia > Ustaw blokad SIM.3 Zaznacz pole wyboru Zablokuj kart SIM lub usu jego zaznaczenie.4 Wprowad kod PIN karty SIM i puknij pozycj OK.

Jak zmieni kod PIN karty SIM1 Na ekranie Ekran gwny, stuknij .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Zabezpieczenia > Ustaw blokad SIM.3 Stuknij pozycj Zmie PIN do karty SIM.4 Wprowad stary kod PIN karty SIM i puknij pozycj OK.5 Wprowad nowy kod PIN karty SIM i puknij pozycj OK.6 Ponownie wpisz nowy kod PIN karty SIM i stuknij pozycj OK.

Jak odblokowa zablokowan kart SIM za pomoc kodu PUK1 Wprowad kod PUK i stuknij pozycj .2 Wprowad nowy kod PIN i stuknij pozycj .3 Ponownie wprowad nowy kod PIN i stuknij pozycj .

Jeli zbyt wiele razy wprowadzisz niepoprawny kod PUK, konieczne bdzie skontaktowaniesi z operatorem sieci w celu uzyskania nowej karty SIM.

Ustawienia ekranu

Jak dostosowa jasno wywietlacza1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Wywietlacz > Jasno ekranu.3 Usu zaznaczenie pola wyboru Dostosuj do owietlenia, jeli jest zaznaczone.4 Przecignij suwak, aby dostosowa jasno.

Zmniejszenie poziomu jasnoci podnosi poziom wydajno baterii.

Jak ustawi wibracj urzdzenia przy dotkniciu ekranu1 Na ekranie gwnym stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Ustawienia> Dwik.3 Zaznacz pole wyboru Wibracje przy dotkniciu. Ekran bdzie wibrowa przy

stukaniu przyciskw ekranowych i niektrych aplikacji.

35


Jak ustawi czas bezczynnoci przed wyczeniem ekranu1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Wywietlacz > Upienie.3 Wybierz jedn z opcji.

Aby szybko wyczy ekran, nacinij krtko klawisz zasilania .

Blokada ekranuEkran mona zablokowa na kilka sposobw. Poziomy bezpieczestwa wszystkichtypw blokad s wymienione poniej (od najniszego do najwyszego):

Przesuwanie brak ochrony, ale ma si szybki dostp do ekranu gwnego. Face Unlock urzdzenie odblokowuje si, gdy si na nie patrzy. Wzr odblokowania aby odblokowa urzdzenie, naley narysowa palcem prosty

wzr. Kod PIN odblokowania aby odblokowa urzdzenie, naley wprowadzi kod PIN

skadajcy si z co najmniej czterech cyfr. Haso odblokowania aby odblokowa urzdzenie, naley wprowadzi haso

skadajce si z liter i cyfr.

Zapamitanie wzoru, kodu PIN lub hasa do odblokowania ekranu jest bardzo wane. Jeli gonie zapamitasz, moe nie uda si przywrci wanych danych, takich jak kontaktyi wiadomoci.

Jak skonfigurowa funkcj Face Unlock1 Na ekranie Ekran gwny stuknij kolejno ikon > Ustawienia > Zabezpieczenia

> Blokada ekranu.2 Stuknij pozycj Face Unlock i postpuj zgodnie z instrukcjami w urzdzeniu w

celu wykonania zdjcia swojej twarzy.3 Po pomylnym zrobieniu zdjcia stuknij pozycj Kontynuuj.4 Wybierz alternatywn metod odblokowywania i postpuj zgodnie z instrukcjami

w urzdzeniu, aby zakoczy konfiguracj.

Najlepsze rezultaty mona uzyska, wykonujc zdjcie twarzy wewntrz budynku w miejscudobrze owietlonym, lecz nie za jasnym, trzymajc urzdzenie na poziomie oczu.

Jak odblokowa ekran za pomoc funkcji Face Unlock1 Wcz ekran.2 Patrz na urzdzenie pod tym samym ktem, jak podczas wykonywania zdjcia do

funkcji Face Unlock.

Jeli funkcji Face Unlock nie uda si rozpozna Twojej twarzy, bdzie konieczneodblokowanie ekranu za pomoc alternatywnej metody odblokowywania.

Jak utworzy wzr blokady ekranu1 Na ekranie gwnym stuknij ikon .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia > Blokada ekranu

> Wzr.3 Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie urzdzenia.

Jeli podczas prby odblokowania urzdzenia wzr blokady zostanie odrzucony pi razy zrzdu, musisz odczeka 30 sekund i sprbowa ponownie.

Jak zmieni wzr blokady ekranu1 Na ekranie Ekran gwny stuknij ikon .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia > Blokada ekranu.3 Narysuj wzr odblokowania ekranu.4 Stuknij pozycj Wzr i postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie

urzdzenia.

36


Jak utworzy kod PIN odblokowania ekranu1 Na ekranie gwnym stuknij kolejno pozycje > Ustawienia > Zabezpieczenia >

Blokada ekranu > Kod PIN.2 Wprowad cyfrowy kod PIN.3 W razie potrzeby stuknij pozycj , aby zminimalizowa klawiatur.4 Stuknij pozycj Kontynuuj.5 Wprowad ponownie i potwierd kod PIN.6 W razie potrzeby stuknij pozycj , aby zminimalizowa klawiatur.7 Stuknij pozycj OK.

Jak utworzy haso blokady ekranu1 Na ekranie Ekran gwny stuknij kolejno > Ustawienia > Zabezpieczenia >

Blokada ekranu > Haso.2 Wprowad haso.3 W razie potrzeby stuknij pozycj , aby zminimalizowa klawiatur.4 Stuknij pozycj Kontynuuj.5 Wprowad ponownie i potwierd haso.6 W razie potrzeby stuknij pozycj , aby zminimalizowa klawiatur.7 Stuknij pozycj OK.

Jak zmieni typ blokady ekranu1 Na ekranie gwnym stuknij ikon .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Zabezpieczenia > Blokada ekranu.3 Postpuj zgodnie z instrukcjami wywietlanymi na ekranie urzdzenia i wybierz

inny typ blokady ekranu.

Ustawienia jzykaDla urzdzenia mona wybra domylny jzyk, ktry potem mona w razie potrzebyzmieni. Oprcz tego mona zmieni jzyk wprowadzanego tekstu. Wicej informacjimona znale w sekcji Personalizowanie klawiatury smartfona Xperia na stronie 41.

Jak zmieni jzyk1 Na ekranie Ekran gwny puknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Jzyk i wprowadzanie > Jzyk.3 Wybierz jedn z opcji.4 Stuknij pozycj OK.

Jeli wybierzesz nieprawidowy jzyk i nie moesz odczyta tekstw menu, znajd i stuknijpozycj . Nastpnie wybierz tekst obok ikony i wybierz pierwsz pozycj w menu, ktrezostanie otwarte. Moesz teraz wybra inny jzyk.

Data i godzinaUrzdzenie umoliwia zmian daty i godziny.

Aby ustawi dat rcznie1 Na ekranie Ekran gwny, stuknij .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Data i godzina.3 Usu zaznaczenie pola wyboru Automatyczna data i godzina, jeli jest

zaznaczone.4 Stuknij pozycj Ustaw dat.5 Przewijaj wartoci w gr lub w d, aby dostosowa dat.6 Stuknij pozycj Ustaw.

37


Jak rcznie ustawi godzin1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Data i godzina.3 Usu zaznaczenie pola wyboru Automatyczna data i godzina, jeli jest

zaznaczone.4 Stuknij pozycj Ustaw godzin.5 Przewi palcem w gr lub w d, aby ustawi godzin i minuty.6 Przewi palcem w gr, aby zmieni AM na PM i na odwrt.7 Stuknij pozycj Ustaw.

Jak ustawi stref czasow1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Data i godzina.3 Usu zaznaczenie pola wyboru Automatyczna strefa czasowa, jeli jest

zaznaczone.4 Stuknij pozycj Wybierz stref czasow.5 Wybierz jedn z opcji.

Poprawianie jakoci dwikuDwik urzdzenia mona poprawi rcznie, wczajc poszczeglne ustawieniadwiku, takie jak Clear Phase i xLOUD. Mona rwnie pozwoli na automatycznedostosowanie dwiku przez technologi ClearAudio+. Wczenie funkcji Dynamicznynormalizator umoliwia take zminimalizowanie rnic gonoci midzy rnymi plikamimultimedialnymi.

Korzystanie z technologii Clear PhaseTechnologia Clear Phase firmy Sony zapewnia automatyczne dostosowanie jakocidwiku z gonikw wbudowanych w urzdzenie w celu uzyskania czystego i bardziejnaturalnego dwiku.

Jak poprawi jako dwiku gonika za pomoc funkcji Clear Phase1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Dwik > Efekty dwikowe.3 Usu zaznaczenie pola wyboru ClearAudio+, jeli jest zaznaczone.4 Stuknij pozycj Ulepszenia dwiku > Ustawienia.5 Zaznacz pole wyboru Clear Phase.

Wczenie funkcji Clear Phase nie ma wpywu na aplikacje do komunikacji gosowej. Naprzykad jako dwiku w trakcie pocze gosowych nie ulegnie zmianie.

Korzystanie z technologii xLOUDTechnologia filtrowania dwiku xLOUD firmy Sony pozwala poprawi gonodwiku bez utraty jakoci. Zwiksz dynamik dwiku podczas suchania swoichulubionych piosenek.

Jak poprawi gono gonika za pomoc technologii xLOUD1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Dwik > Efekty dwikowe.3 Usu zaznaczenie pola wyboru ClearAudio+, jeli jest zaznaczone.4 Stuknij pozycj Ulepszenia dwiku > Ustawienia.5 Zaznacz pole wyboru xLOUD.

Wczenie funkcji xLOUD nie ma wpywu na aplikacje do komunikacji gosowej. Na przykadjako dwiku w trakcie pocze gosowych nie ulegnie zmianie.

38


Wprowadzanie tekstuKlawiatura ekranowaTekst mona wprowadza przy uyciu ekranowej klawiatury QWERTY, stukajcposzczeglne litery lub przesuwajc palec do kolejnych liter bez odrywania go od ekranu(funkcja pisania przecigniciami).

W ustawieniach klawiatury mona wybra do trzech jzykw. Po rozpoczciu pisaniaklawiatura bdzie sama wykrywaa jzyk i na bieco podawaa propozycje wyrazw.Niektre aplikacje, na przykad te do obsugi poczty e-mail i wiadomoci SMS,automatycznie otwieraj klawiatur ekranow.

1 Usuwanie znaku przed kursorem.

2 Wprowadzanie znaku nowego wiersza lub zatwierdzanie wprowadzonego tekstu.

3 Wprowadzanie spacji.

4 Personalizowanie klawiatury. Ten klawisz znika po spersonalizowaniu klawiatury.

5 Wywietlanie liczb i symboli. Aby uzyska dostp do jeszcze wikszego zestawu symboli, stuknij ikon.

6 Przeczanie midzy maymi , wielkimi literami i kapitalikami . W przypadku niektrych jzykw tenklawisz umoliwia dostp do dodatkowych znakw.

Jak wywietli klawiatur ekranow, aby wprowadzi tekst Stuknij wybrane pole wprowadzania tekstu.

Jak korzysta z klawiatury ekranowej w orientacji poziomej Po wywietleniu klawiatury ekranowej obr urzdzenie na bok.

W celu wczenia orientacji poziomej w niektrych aplikacjach naley dostosowa ustawienia.

Jak wprowadza tekst znak po znaku1 Aby wprowadzi znak widoczny na klawiaturze, stuknij go.2 Aby wprowadzi odmian znaku, dotknij zwykego znaku na klawiaturze i

przytrzymaj go w celu wywietlenia listy dostpnych opcji, a nastpnie wybierzpozycj na licie. Na przykad aby wprowadzi liter , dotknij litery e iprzytrzymaj j do czasu wywietlenia innych opcji, a nastpnie, trzymajc palecprzycinity do klawiatury, przesu go w celu wybrania pozycji .

Jak wprowadzi kropk Po wprowadzeniu wyrazu stuknij dwukrotnie spacj.

Jak wprowadza tekst za pomoc funkcji pisania przecigniciami1 Po wywietleniu klawiatury ekranowej przesuwaj palec od litery do litery, aby

utworzy dany wyraz.2 Po zakoczeniu wpisywania sowa podnie palec. Sugerowany wyraz pojawi si

na podstawie wskazanych liter.3 Jeli sowo, ktrego chcesz uy, si nie pojawi, stuknij pozycj , aby wywietli

inne opcje i wybierz dan. Jeli dana opcja si nie pojawi, usu cae sowo iponownie wybierz wyraz lub wpisz go, stukajc kad liter osobno.

39


Jak zmieni ustawienia funkcji Pisanie przecigniciami1 Po wywietleniu klawiatury ekranowej stuknij pozycj .2 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij kolejno pozycje Ustawienia klawiatury >

Ustawienia wprowadzania tekstu.3 Aby wczy lub wyczy funkcj pisania przecigniciami, zaznacz pole wyboru

Pisanie przecigniciami lub usu jego zaznaczenie.

Wprowadzanie tekstu za pomoc wprowadzania gosowegoZamiast wpisywania poszczeglnych wyrazw podczas wprowadzania tekstu moeszskorzysta z funkcji wprowadzania gosowego. Po prostu wypowiedz wyrazy, ktrechcesz wprowadzi. Wprowadzanie gosowe to eksperymentalna technologia Googledostpna tylko dla niektrych jzykw i regionw.

Jak wczy wprowadzanie gosowe1 Podczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej stuknij pozycj

.2 Stuknij pozycj , a nastpnie pozycj Ustawienia klawiatury.3 Zaznacz pole wyboru Klawisz wpis. gosow. Google.4 Stuknij pozycj , aby zapisa ustawienia. Na klawiaturze ekranowej zostanie

wywietlona ikona mikrofonu .

Jak wprowadzi tekst za pomoc wprowadzania gosowego1 Korzystanie z klawiatury ekranowej.2 Stuknij pozycj . Po wywietleniu komunikatu zacznij mwi, aby wprowadzi

tekst.3 Po zakoczeniu stuknij ponownie pozycj . Zostanie wywietlony sugerowany

tekst.4 W razie potrzeby przeprowad rczn edycj tekstu.

Aby wywietli klawiatur i wprowadzi tekst rcznie, stuknij pozycj .

Edytowanie tekstuWpisywany tekst mona zaznacza, wycina, kopiowa i wkleja. Narzdzia edycjipojawiaj si na pasku aplikacji po dwukrotnym stukniciu tekstu.

Pasek aplikacji

1 Zamknicie paska aplikacji

2 Zaznaczenie caego tekstu

3 Wycicie tekstu

4 Skopiowanie tekstu

5 Wklejenie tekstu

Ikona pojawia si tylko wtedy, gdy w schowku znajduje si tekst.

Zaznaczanie tekstu1 Wprowad tekst, a nastpnie dwukrotnie stuknij wprowadzony tekst. Stuknite

sowo zostanie wyrnione za pomoc uchwytw po obu stronach.2 Przecignij uchwyty w lewo lub w prawo, aby zaznaczy wicej tekstu.

40


Jak edytowa tekst w orientacji pionowej1 Wprowad tekst, a nastpnie dwukrotnie stuknij wprowadzony tekst, aby

wywietli pasek aplikacji.2 Zaznacz tekst, ktry chcesz edytowa, a nastpnie wprowad odpowiednie

zmiany za pomoc paska aplikacji.

Jak edytowa tekst w orientacji poziomej1 Wprowad tekst, a nastpnie dwukrotnie stuknij wprowadzony tekst.2 Zaznacz tekst, z ktrym chcesz pracowa, a nastpnie stuknij menu Edytuj

i wybierz odpowiedni opcj.

Personalizowanie klawiatury smartfona XperiaPodczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej mona uzyskiwadostp do ustawie klawiatury i rnych ustawie wprowadzania tekstu w celudostosowania opcji jzykw uywanych do pisania, funkcji przewidywania i poprawianiatekstu, automatycznych odstpw i szybkich kropek. W celu rozpoznawania stylu pismauytkownika mog zosta uyte dane pochodzce z wiadomoci lub innych aplikacji.Dostpny jest te przewodnik po personalizacji, ktry przeprowadza przez najbardziejpodstawowe ustawienia, aby pomc w szybszym przystpieniu do pisania.

Jak uzyska dostp do ustawie klawiatury ekranowej1 Podczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej stuknij pozycj

.2 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycj Ustawienia klawiatury i zmie

ustawienia w odpowiedni sposb.3 Aby doda jzyk wprowadzania tekstu, stuknij pozycj Jzyki wpisywania tekstu i

zaznacz odpowiednie pola wyboru.4 Stuknij pozycj OK, aby potwierdzi.

Jak zmieni ustawienia wprowadzania tekstu1 Podczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej stuknij pozycj

.2 Stuknij , a nastpnie Ustawienia klawiatury > Ustawienia wprowadzania tekstu

i wybierz odpowiednie ustawienia.

Jak wywietli klawisz Buka1 Podczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej stuknij pozycj

.2 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycje Ustawienia klawiatury > Symbole i

emotikony.3 Zaznacz pole wyboru Klawisz Buka.

Jak wybra wariant ukadu klawiaturyWarianty ukadu s dostpne dla klawiatury ekranowej wycznie po wybraniu dwch lubtrzech jzykw wprowadzania tekstu i mog nie by dostpne dla wszystkich jzykw.

1 Podczas wprowadzania tekstu za pomoc klawiatury ekranowej stuknij pozycj.

2 Stuknij pozycj , a nastpnie stuknij pozycj Ustawienia klawiatury.3 Stuknij pozycj Jzyki wpisywania tekstu, a nastpnie stuknij pozycj .4 Wybierz wariant ukadu klawiatury.5 Stuknij pozycj OK, aby potwierdzi.

41


czenieNawizywanie poczeW celu wykonania poczenia mona rcznie wprowadzi numer telefonu, stuknnumer zapisany na licie kontaktw lub stukn numer telefonu w widoku rejestrupocze. Mona rwnie uy funkcji szybkiego wybierania, aby odnale numery nalicie kontaktw lub w rejestrze pocze. Aby nawiza poczenie wideo, mona uyznajdujcej si na urzdzeniu aplikacji Hangouts do komunikacji byskawicznej iczatw wideo. Patrz Komunikacja byskawiczna i czat wideo na stronie 57.

Podczas poczenia gwny mikrofon urzdzenia wspdziaa z drugim mikrofonem,wyciszajc szumy i dwiki ta. Z tego wzgldu w czasie poczenia nie naley zakrywadrugiego mikrofonu.

1 Otwieranie listy kontaktw

2 Wywietlanie wpisw rejestru pocze

3 Wywietlanie ulubionych kontaktw

4 Wywietlanie wszystkich grup kontaktw zapisanych na urzdzeniu

5 Usuwanie numeru

6 Panel wybierania numeru

7 Wywietlanie innych opcji

8 Przycisk nawizywania poczenia

9 Ukrywanie lub wywietlanie klawiatury telefonu

Jak nawiza poczenie przez wybranie numeru1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon.3 Wprowad numer rozmwcy i stuknij .

Jak nawizywa poczenia za pomoc szybkiego wybierania1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon.3 Za pomoc panelu numerycznego wprowad litery lub cyfry odpowiadajce

kontaktowi, do ktrego chcesz zadzwoni. W trakcie wprowadzania kolejnych literlub cyfr pojawia si lista moliwych dopasowa.

4 Stuknij kontakt, z ktrym chcesz si poczy.

42


Wykonywanie pocze midzynarodowych1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon.3 Dotknij pozycji 0 i przytrzymaj j do momentu pojawienia si znaku +.4 Wprowad kod kraju, numer kierunkowy (bez pocztkowego zera) i numer

telefonu, a nastpnie stuknij .

Wywietlanie lub ukrywanie numeru telefonuMoesz zdecydowa, czy Twj numer telefonu bdzie widoczny, czy niewidoczny naekranach urzdze Twoich rozmwcw.

Jak pokaza lub ukry numeru telefonu1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Ustawienia

dodatkowe > Identyfikacja rozmwcy.

Odbieranie pocze

Jak odebra poczenie

Jak odrzuci poczenie

Jak wyciszy dzwonek poczenia przychodzcego W odpowiedzi na poczenie przychodzce nacinij klawisz gonoci.

Odrzucanie poczenia z podaniem wiadomociIstnieje moliwo odrzucenia poczenia z podaniem predefiniowanej wiadomoci. Przyodrzucaniu poczenia z podaniem wiadomoci jest ona automatycznie przekazywanado dzwonicego i zapisywana w urzdzeniu.

Urzdzenie ma sze predefiniowanych wiadomoci. Mona wybiera spordpredefiniowanych wiadomoci, a w razie koniecznoci modyfikowa je.

Jak odrzuci poczenie z podaniem predefiniowanej wiadomoci Przecignij ikon Odrzu i wylij wiadomo do gry, a nastpnie wybierz

wiadomo.

Jak odrzuci drugie poczenie z predefiniowanym komunikatem Kiedy usyszysz powtarzajcy si sygna w czasie poczenia, przecignij ikon

Odrzu i wylij wiadomo do gry, a nastpnie wybierz wiadomo.Jak edytowa wiadomo tekstow wysyan przy odrzucaniu pocze

1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Odrzu i wylij

wiadomo.3 Stuknij wiadomo, ktr chcesz edytowa, i dokonaj niezbdnych zmian.4 Stuknij pozycj OK.

43


Poczenia w toku

1 Otwieranie listy kontaktw

2 Wczanie gonika w trakcie rozmowy

3 Zawieszanie biecego poczenia lub wznawianie poczenia

4 Wprowadzanie cyfr podczas poczenia

5 Wyczanie mikrofonu podczas rozmowy

6 Koczenie poczenia

Jak zmieni gono suchawki w czasie poczenia Nacinij klawisz gonoci w gr lub w d.

Jak uaktywni ekran podczas rozmowy Nacinij krtko klawisz .

Korzystanie z rejestru poczeW rejestrze pocze mona wywietli poczenia nieodebrane , odebrane i wybrane .

Jak sprawdzi nieodebrane poczenia1 Jeli istniej nieodebrane poczenia, na pasku stanu pojawia si ikona .

Przecignij pasek stanu w d.2 Stuknij pozycj Nieodebrane poczenie.

Jak zadzwoni na numer z rejestru pocze1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon. Widok rejestru pocze zostanie wywietlony w

grnej czci ekranu.3 Aby zadzwoni na numer bezporednio, stuknij ten numer. Jeli chcesz edytowa

numer przed wykonaniem poczenia, dotknij i przytrzymaj dany numer,a nastpnie stuknij pozycj Edytuj numer przed poczeniem.Poczenie z numerem mona te nawiza przez stuknicie kolejno pozycji > Oddzwo.

Jak doda numer z rejestru pocze do kontaktw1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon. Widok rejestru pocze zostanie wywietlony w

grnej czci ekranu.3 Dotknij i przytrzymaj numer, a nastpnie stuknij pozycj Dodaj do kontaktw.4 Stuknij dany kontakt lub stuknij pozycj Utwrz nowy kontakt.5 Poddaj edycji szczegowe informacje o kontakcie i stuknij pozycj Gotowe.

44


Jak ukry rejestr pocze1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon.3 Stuknij pozycj > Ukryj rejestr pocze.

Przekazywanie poczePoczenia mona przekazywa na inny numer telefonu lub do usugi odbierania.

Jak przekierowywa poczenia1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze.3 Stuknij pozycj Przekierowywanie pocze i wybierz odpowiedni opcj.4 Wprowad numer, na ktry maj by przekierowywane poczenia, a nastpnie

stuknij pozycj Wcz.Jak wyczy przekierowywanie pocze

1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Przekierowywanie

pocze.3 Wybierz opcj, a nastpnie stuknij pozycj Wycz.

Ograniczanie poczePoczenia przychodzce i wychodzce (wszystkie lub tylko niektre) monazablokowa. W przypadku otrzymania od usugodawcy kodu PIN2 mona takeograniczy poczenia wychodzce za pomoc listy numerw wybierania staego.

Jak zablokowa poczenia przychodzce lub wychodzce1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i puknij pozycj Ustawienia > Ustawienia pocze.3 Stuknij pozycj Blokowanie pocze i wybierz odpowiedni opcj.4 Wprowad haso i stuknij pozycj Wcz.

Przy pierwszej konfiguracji blokowania pocze naley wprowadzi haso, aby wczyfunkcj blokowania pocze. Naley uywa tego samego hasa do edycji ustawieblokowania pocze w pniejszym czasie.

Jak wczy lub wyczy wybieranie stae1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Numery

wybierania staego.3 Stuknij opcj Wcz ustalone numery lub Wycz ustalone numery.4 Wprowad kod PIN2 i stuknij pozycj OK.

Jak uzyska dostp do listy zaakceptowanych rozmwcw1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Numery

wybierania staego > Numery wybierania staego.Jak zmieni kod PIN2 karty SIM

1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze.3 Stuknij pozycje Numery wybierania staego > Zmie PIN2.4 Wprowad stary kod PIN2 karty SIM i stuknij pozycj OK.5 Wprowad nowy kod PIN2 karty SIM i stuknij pozycj OK.6 Potwierd nowy kod PIN2 i stuknij pozycj OK.

45


Wiele poczeW przypadku wczenia funkcji pocze oczekujcych mona obsugiwa wielepocze jednoczenie. Wczenie tej funkcji spowoduje, e po nadejciu kolejnegopoczenia zostanie odtworzone powiadomienie dwikowe.

Jak wczy lub wyczy usug pocze oczekujcych1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Ustawienia

dodatkowe.3 Aby wczy lub wyczy usug pocze oczekujcych, stuknij pozycj

Poczenia oczekujce.Jak odebra drugie poczenie i zawiesi trwajce poczenie

Kiedy usyszysz powtarzajcy si sygna w czasie poczenia, przecignij pozycj w prawo.

Jak odrzuci drugie poczenie Kiedy usyszysz powtarzajcy si sygna w czasie poczenia, przecignij ikon

w lewo.

Jak nawiza drugie poczenie1 Podczas trwajcej rozmowy stuknij .2 Wprowad numer rozmwcy i stuknij pozycj . Pierwsze poczenie zostanie

zawieszone.

Jak przecza si midzy wieloma poczeniami Aby przeczy si do innego poczenia i zawiesi biece poczenie, stuknij

pozycj Przecz na to poczenie.

Poczenia konferencyjnePoczenia konferencyjne (wieloosobowe) pozwalaj prowadzi rozmowy z wicej nijedn osob.

Aby uzyska szczegowe informacje na temat liczby uczestnikw, ktrych mona doda dokonferencji telefonicznej, skontaktuj si z operatorem sieci.

Jak nawiza poczenie konferencyjne1 Podczas trwajcej rozmowy stuknij .2 Wybierz numer drugiego uczestnika i stuknij pozycj . Pierwszy rozmwca

zostaje zawieszony.3 Stuknij pozycj , aby doda drugiego uczestnika do poczenia

konferencyjnego.4 Powtrz kroki od 1 do 3, aby doda kolejnych uczestnikw.

Jak odby rozmow prywatn z uczestnikiem poczenia konferencyjnego1 Podczas trwajcej rozmowy konferencyjnej stuknij pozycj Uczestnicy: {0}.2 Stuknij numer telefonu uczestnika, z ktrym chcesz przeprowadzi prywatn

rozmow.3 Aby zakoczy prywatn rozmow i powrci do poczenia konferencyjnego,

stuknij pozycj .

Jak rozczy uczestnika rozmowy konferencyjnej1 W czasie poczenia konferencyjnego stuknij przycisk wskazujcy liczb

uczestnikw. Przykadowo stuknij przycisk 3 uczestnikw, jeeli w poczeniuuczestnicz trzy osoby.

2 Stuknij przycisk obok uczestnika, ktrego chcesz rozczy.

46


Jak zakoczy poczenie konferencyjne Podczas poczenia konferencyjnego stuknij pozycj Zakocz poczenie

konferencyjne.

Poczta gosowaJeeli Twj abonament obejmuje usug poczty gosowej, osoby dzwonice mogpozostawia dla Ciebie wiadomoci gosowe, gdy nie moesz odebra pocze. Numerusugi poczty gosowej jest zazwyczaj zapisany na karcie SIM. Jeli tak nie jest, moeszgo uzyska od operatora sieci i wprowadzi rcznie.

Jak skonfigurowa poczt gosow1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Ustawienia pocze > Poczta

gosowa > Ustawienia poczty gosowej > Numer poczty gosowej.3 Wprowad numer poczty gosowej.4 Stuknij pozycj OK.

Jak wywoa usug poczty gosowej1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij pozycj Telefon.3 Dotknij cyfry 1 i przytrzymaj j.

Poczenia alarmoweUrzdzenie obsuguje midzynarodowe numery alarmowe, np. 112 i 911. Tych numerwmona zazwyczaj uywa do nawizywania pocze alarmowych w dowolnym kraju,z woon kart SIM lub bez niej, jeeli telefon znajduje si w zasigu sieci.

Jak nawiza poczenie alarmowe1 Na ekranie Ekran gwny stuknij pozycj .2 Znajd i stuknij Telefon.3 Wprowad numer telefonu alarmowego i stuknij . Aby usun numer, stuknij .

Poczenia alarmowe mona nawizywa nawet wtedy, gdy do telefonu nie woono kartySIM lub gdy poczenia wychodzce s zablokowane.

Jak nawiza poczenie alarmowe, gdy karta SIM jest zablokowana1 Na ekranie blokady stuknij Pocz. alarmowe.2 Wprowad numer telefonu alarmowego i stuknij .

47

To

Sony Experia E1

Documents

Transcript of Sony Experia E1