SkamanderTom 11

NR 3301

SkamanderTom 11

Reinterpretacje

pod redakcją

Macieja Tramera i Agnieszki Wójtowicz

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego • Katowice 2015

Redaktor serii: Historia Literatury PolskiejMarek Piechota

RecenzentAnna Węgrzyniak

Spis treści

Część pierwsza

Przekroje

Joanna Warońska

Komedia według Skamandrytów (wstępny rekonesans) . . . . . . . 11

Anna Szóstak

Od mitów zbiorowych do mitów jednostkowych: metafizyczne fundamentyideowe poezji skamandrytów . . . . . . . . . . . . . . . 29

Część druga

Spotkania

Małgorzata Wosnitzka

Pegaz dęba i Pegaz zdębiał, czyli Tuwima i Barańczaka niepróżnujące próż-nowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Ireneusz Gielata

Iperyt — o cezurze w nowoczesności (felietonistyka Antoniego Słonimskiegoi Bolesława Prusa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Paweł Stangret

Tadeusz Kantor czyta Juliana Tuwima . . . . . . . . . . . . 73

Marek Bernacki

Czesław Miłosz jako „recenzent” skamandrytów . . . . . . . . . 83

Marcin Telicki

„Liryka przeżyć autentycznych” versus „liryka bez pokrycia”. Doświadczeniecodzienności w programach teoretycznych Skamandra i Okolicy Poetów . . 93

Część trzecia

Julian Tuwin

Magdalena Kokoszka

Jak opisać woń rezedy? Tuwim i zapachy . . . . . . . . . . . 105

Ewa Borkowska

Muzyczne interpretacje twórczości poetyckiej Juliana Tuwima. Poeta „tekś-ciarz”? Tuwim w obiegu popularnym . . . . . . . . . . . . . 115

Milena Osiurak

Muzyczne reinterpretacje Jarmarku rymów Juliana Tuwima . . . . . . 133

Małgorzata Borowska

Wino Tuwima w jego wierszach niepijackich . . . . . . . . . . 141

Część czwarta

Jan Lechoń

Andrzej Kotliński

Polonez artyleryjski Jana Lechonia . . . . . . . . . . . . . 151

Jan Zając

Acedia Lechonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Natalia Waśkiewicz

Nuda i tęsknota Jana Lechonia . . . . . . . . . . . . . . . 177

Monika Ładoń

O korespondencji Jana Lechonia i Mieczysława Grydzewskiego . . . . . 191

6 Spis treści

Część piąta

Kazimierz Wierzyński

Aleksander Nawarecki

Zielone i czarne. O dwóch „eksplozjach” w poezji Kazimierza Wierzyńskiego 205

Joanna Grądziel-Wójcik

„Wypaść z równowagi”. O „chodzonych” wierszach Kazimierza Wierzyń-skiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Nina Taylor-Terlecka

Skamandryta i ekspresjonista — przyjaźń Kazimierza Wierzyńskiego i JózefaWittlina w świetle ich korespondencji . . . . . . . . . . . . . 235

Paweł Sporek

Wielcy sportowcy w poezji Kazimierza Wierzyńskiego. Dydaktyczny poten-cjał wierszy autora Lauru olimpijskiego . . . . . . . . . . . . 257

Część szósta

Maria Pawlikowska-Jasnorzewska

Elżbieta Hurnikowa

Pawlikowska czytana po latach . . . . . . . . . . . . . . . 277

Małgorzata Burzka-Janik

Partytura bez nut. Dansing Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej . . . . 289

Agnieszka Wójtowicz

Doświadczenie kobiece w twórczości wojennej Marii Pawlikowskiej-Jasno-rzewskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Część siódma

Varia

Ewa Jaskółowa

Stanisława Balińskiego doświadczanie Rzymu . . . . . . . . . . 313

Marcin Całbecki

Anachroniczne piękno. Projekt estetyczny Drugiej ojczyzny Jerzego Lie-berta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Spis treści 7

Marta Rusek-Cabaj

Pejzaż z upadkiem Ikara. O Ikarze Jarosława Iwaszkiewicza . . . . . . 333

Piotr Pochel

Poetycki lęk? O wierszu Do Adama Leonarda Podhorskiego-Okołowa . . . 341

Kamila Czaja

Liebert, Tuwim — do tablicy. O skamandryckiej metaforyzacji szkolnej . . 351

Część ósma

Posłowie

Marian Kisiel

O zagłębiowsko-śląskiej szkole badań skamandryckich . . . . . . . 369

Indeks osobowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397

8 Spis treści

Indeks osobowy

AAchremowiczowa Wanda 279Adler Alfred 183Adorno Theodor W. 330—331Agamben Giorgio 147, 174Alighieri Dante 91, 188—189, 241Ałaszewski Edward 263, 269Amstrong Lance 269Amundsen Roald 226, 271—272Andrzejewski Antoni 227Appel Włodzimierz 281Arno Anna 193Askenazy Szymon 18—19Asnyk Adam 118

BBachelard Gaston 309, 379, 380Baczyński Krzysztof Kamil 118Bahdaj Adam 270Bahr Janina 22Bailly Rosy 249, 285Balbus Stanisław 219, 223Balcerzan Edward 370Baliński Stanisław 241, 285, 313—320,

376—377Bałakier Alicja 105Banaszak Hanna 118Banaś Monika 352

Baranowska Agnieszka 284, 285Barańczak Stanisław 47—57, 217Barthes Roland 47, 57Baudelaire Charles 141, 142, 144, 146,

375Bauman Zygmunt 62Bazarnik Ryszard 120Bednarek Jerzy 168Bednarski Feliks Wojciech 169Bejska Apolonia 215Benjamin Walter 62, 64Berent Wacław 16, 334Bergel Rajmund 279Berger Rupert 158Bergson Henri 47, 49, 178Berkan-Jabłońska Maria 346Berlstein Alfred 240Berman Marshall 60Bernadetta z Lourdes, święta 248Białek Józef Zbigniew 121Białek Klemens 280Białoszewski Miron 107, 118Biedermann Hans 39Biedrzycka Agnieszka 238Biedrzycki Krzysztof 284Bielatowicz Jan 259, 261Bielik-Robson Agata 55Bieńczyk Marek 147, 169, 172—174

Bieńkowski Zbigniew 342Binswanger Christa 284Bizior Renata 292Blake William 89Blanqui August 64Bloom Harold 55, 321, 342, 345Błeszyński Kazimierz 178Błok Aleksandr 236Błoński Jan 53, 348Bobola Andrzej, święty 335Bobryk Roman 117Bodusz Marek 119Bogdanowska Monika 54Bolecka Anna 283Bolecki Włodzimierz 16, 18, 57, 301Bończyk Olga 118Borkowska Danuta 331Borkowska Grażyna 283Borman Antoni 249, 250,Bosch Hieronim 212Boy-Żeleński Tadeusz 24, 26, 133, 280Brandstaetter Roman 346Breiter Emil 26Breugel Pieter starszy 333, 335Breza Tadeusz 85Broch Hermann 331—332Brodzka Alina 322Brooks Clenath 53Brückner Aleksander 109, 111Brud Władysław S. 106Bryzek Renata 14Buczyńska-Garewicz Hanna 39Bugajski Marian 106Bunge Gabriel 168, 171, 174Bunikiewicz Witold 17Burkot Stanisław 273Burska Lidia 286Burton Robert 174Burzyńska Anna 53Bzowski Władysław 280, 284

CCailavette Gaston Arman 12Caillois Roger 33Camus Albert 30, 186Celińska Stanisława 118, 137

Cervanets Saavedra Miguel 248Chamitow Mikołaj 178, 180Chmieliński Józef 13Chopin Fryderyk 117, 290Chudak Henryk 309Chwin Stefan 186—187Cichla-Czarniawska Elżbieta 81Cieślikowski Jerzy 120Cirlot Juan Eduardo 34Clemm Wirginia 291Coleman Artur 243Collodi Carlo 248Comte August 62Coubertine Pierre 258Cudak Romuald 375, 205, 227Cwojdziński Antoni 14Cysewski Kazimierz 192Czachowski Kazimierz 279, 280Czajkowska Agnieszka 198Czanerle Maria 283Czaplejewicz Eugeniusz 282Czarnik Jacek 285Czeremski Maciej 31Czermińska Małgorzata 344Czernik Stanisław 93—101Czyżewski Tytus 220, 238

DD’Abancourt Maria 237, 254Dajbór Krystyna 260Dawn Mariusz 280Dąbrowska Maria 240, 248, 255Dąbrówka Piotr 118De Barcza Alicja 242, 252De Flers Robert 12Delaperrière Maria 222Demarczyk Ewa 117—118, 290Dembińska-Pawelec Joanna 379Dempsey Jack 264Dębicki Zdzisław 112Dębołecki Wojciech 52Długosz Leszek 118Dłuska Maria 42, 206—207, 209—210,

216, 229Dobrzyńska Teresa 352Dorfles Gillo 35

384 Indeks osobowy

Dorosz Beata 181, 192, 193—197, 201—202

Drabik Wincenty 13Drąg Bronisław 352Dudek Jolanta 375Dybciak Krzysztof 32, 35, 207, 225,

226, 232, 258Dziadek Adam 222Dzieniszewska Anna 282

EEliade Mircea 33, 162,Engels Fryderyk 60, 64Erdman Jan 259Ewagriusz z Pontu 168—174

FFalk Marianna 180Feliksiak Elżbieta 193Filler Witold 216Firpo Luis Angel 264Fiut Aleksander 84—86Fogg Mieczysław 116, 136Fox Dorota 115Franaszek Andrzej 85Frankiewicz Stefan 321, 322, 326Frątczak Monika 121Fredro Aleksander 12Frenkiel Tadeusz 13Freud Zygmunt 171, 172, 174, 177,

187, 210, 211, 253Fryde Ludwik 227,Frydryczak Beata 220, 221Frye Northrop 215

GGadamer Hans Georg 322Galant Arleta 201Gałecki Jerzy 324Gazda Grzegorz 41Genette Gérard 344Gierat-Bieroń Bożena 22Ginczanka Zuzanna 380Glimer Henryk 264Gliński Maciej 335

Głowiński Michał 29, 33, 34, 35, 37,73, 76, 81, 100, 143, 220, 282, 370,374

Główczewski Aleksander 49Goethe Johann Wolfgang 177, 181,

188Goliński Zbigniew 16Gołaszewska Maria 106, 221Gołąb Mariusz 41Gołębiowski Stefan 141Gombrowicz Witold 141, 242Grabowski Władysław 13Grechuta Marek 118Greenblatt Stephen 134, 139, 140Grodzka-Łopuszyńska Elżbieta 282Groniec Katarzyna 118Grubiński Wacław 22Grydzewski Mieczysław 191—202, 240,

245, 249, 250Grynberg Henryk 317Grzegorz I Wielki 168Grzegorz z Nazjanzu 169Grzegorzewski Jerzy 16Grzelak Marek 168, 172Grzybek Agnieszka 308Grzymała-Siedlecki Adam 16Guze Joanna 30, 146, 186

HHabielski Rafał 59, 245Hadaczek Bolesław 344, 347, 348, 350Haliński Lesław 353Hall Edward Thitchell 106Hałabuda Stanisław 21Hantke Teresa 99, 100Harasowska Jadwiga 286Hegel Georg Wilhelm Friedrich 31Heidegger Martin 174, 376Hejmej Andrzej 119, 293Hemar Marian 14, 23—27, 238, 241,

249, 251Herbert Zbigniew 338Herbst Stanisław 18Herling-Grudziński Gustaw 251Hertz Jan Adolf 15, 17Hertz Paweł 314

Indeks osobowy 385

Hłasko Marek 245Hoff Karol 262, 263, 265, 266, 271Hołówka Teresa 106Homer 248Horacy 141Horszowski Mieczysław 246Horzyca Wilam 12, 13, 22, 26, 28, 42,

167, 237, 238Hudson Hugh 263, 271Huizinga Johan 232Hulewicz Bohdan 237Hulewicz Jan 285Hulewicz Witold 237, 238Hurnikowa Elżbieta 290, 292, 294,

302, 307, 308, 309Husarski Karol 379Husserl Edmund 39Hyman Jane 308

IIgliński Grzegorz 155Iłłakowiczówna Kazimiera 380Irigaray Luce 309Irzykowski Karol 15, 22, 239, 280Iwasiów Inga 284Iwaszkiewicz Jarosław 13, 14, 16, 25,

26, 27, 39, 40, 41, 84—87, 99, 100,238, 244, 279, 285, 321, 333—340,379

JJacobi Jolande 179Jäkel Olaf 352Jakubowska Agata 308Jan Chrzciciel 164Janeczek Stanisław 167Janion Maria 16, 344, 345, 346Jankélévitch Vladimir 298, 299Janowski Jarosław 343Janta Aleksander 249Januszewski Tadeusz 13, 15, 16, 18,

47, 105, 107Jaracz Stefan 13Jarosiński Zbigniew 16, 222Jaroszewska Zofia 285Jasieński Bruno 221, 222, 224, 231

Jaskółowa Ewa 377Jasnorzewski Stefan 280, 281, 285,

286, 301Jastrun Mieczysław 30, 31Jaworski Stanisław 53, 221, 223, 226Jedlicka Wanda 108Jedlicz Józef 238Jekiel Teresa 35Jędrusik Kalina 137Jędrychowska Maria 270Jędrzejowski Rudolf 285, 286Johnson Ben 269Johnson Mark 352, 361, 366Jung Carl Gustav 178, 179, 184Jura Tomasz 205

KKaczmarski Jacek 118, 360Kaden Bandrowski Juliusz 26Kalinowska Dora 246Kalinowska Maria 107Kałkowska Anna 202Kałuża Anna 217Kamiński Marek 272Kania Ireneusz 34, 62Kant Immanuel 52, 322, 324, 325, 327,

328Kantor Tadeusz 73—82Kareński-Tschurl Mateusz 222Karłowicz Jan 209Karpiński Ziemowit 246Karski Zygmunt 379Karwacka Helena 344Kasprowicz Jan 238Kaszyński Stanisław 12Katon 141Kądziela Paweł 228, 235, 236, 258,

285, 308Kędziorek Emilia 169Kiec Izolda 115Kiepura Jan 26Kisiel Joanna 167, 170, 171, 172, 282,

287, 377, 378, 380Kisielowa Joanna, zob. Kisiel JoannaKister Marian 240, 248, 252Kiślak Elżbieta 107

386 Indeks osobowy

Kleiner Juliusz 50, 278, 349Klukowski Józef 261Kłakówna Zofia Agnieszka 270Kłaptocz Tomasz 129Kłosiński Krzysztof 211, 378Kochanowicz Janusz 13Kochanowski Jan 100Kocjan Krzysztof 33Kofta Jonasz 136Kokoszka Magdalena 54Kolberg Oskar 117Kołakowski Leszek 31Kondracki Michał 246Konieczny Zygmunt 118, 290Konopacka Halina 260Kopaliński Władysław 109Korbut Gabriel 345, 346Kordaczuk Jarosław 120, 121, 125Kosidowski Zenon 238Kosiński Dariusz 12Kosiński Józef Adam 17, 157, 163, 380Kossak Juliusz 157, 284Kossak Wojciech 284Kossowska Stefania 255Kowalczyk Andrzej Stanisław 48, 199Kowalczykowa Alina 105, 121, 224,

370, 377, 380Kowalski Stanisław J. 201Kozicki Władysław 278Koziołek Ryszard 375Kozłowski Stanisław 12Koźmian Stanisław 105Krajewska Anna 11, 14Krajewska Wanda 21Krasiński Zygmunt 142, 239Krawczyk Violetta 95, 96Kreutz Marek 144Kristeva Julia 96Krońska Irena 327Kroński Tadeusz Juliusz 90Królak Sławomir 309Kryński Adam 209Kryszak Janusz 242Krzemieniowa Krystyna 326, 330Krzemień-Ojak Krystyna 330Krzeszowski Tomasz P. 352

Krzywicka Irena 279, 302Krzywoszewski Stefan 12, 26Krzyżanowski Julian 51Kubicka Halina 119Kuchtówna Lidia 13Kujawińska-Courtney Krystyna 134Kuligowska-Korzeniewska Anna 13Kuncewicz Piotr 279Kundera Milan 270Kusociński Janusz 263, 269Kuźniak Angelika 287Kwaterko Mateusz 147, 298Kwiatkowski Jerzy 42, 231, 261, 279,

281, 282, 290, 293—295, 303, 306,309

LLacan Jacques 211, 212Lagercrantz Olof 188Lakoff George 352, 361, 366Land Eugeniusz 350Lang Fritz 68Lechoń Jan 12, 13, 15—22, 42, 84—

86, 88, 91, 95—97, 107, 151—202,206, 238, 240, 242, 243, 248, 250—253, 279, 377—379, 385

Leder Andrzej 162Legeżyńska Anna 217Lentas Beata 221Leś Mariusz 193Leśmian Bolesław 37, 43, 109, 112, 118,

213Lewańska Adriana 47Leyk Fryderyk 248Liebert Jerzy 321—332, 351—366Ligęza Wojciech 242, 351, 353—354,

356—364Ligocki Edward 16Linke Anna M. 188Lipska Ewa 365Lipton Michel 246Lisowski Zbigniew 120Lorca Federico Garcia 250Lorenc Iwona 118Lorentowicz Jan 279Lorentz Stanisław 335

Indeks osobowy 387

Loth Roman 59, 70, 167, 170—171,253

ŁŁada-Załbocki Tadeusz 344Ładoń Monika 379Łapiński Zdzisław 223Łobodowski Józef 247, 250Łotman Jurij 211, 216Łukasiewicz Jacek 322, 325, 363Łukasiewicz Małgorzata 322Łypacewicz Stanisław 179

MMaciąg Włodzimierz 31Maciejewska Beata 237Maciejewska Irena 225, 279, 322, 363Maciejewski Janusz 370MacMillan Lisko 243Madyda Aleksander 112, 281Majcherek Janusz 16Makles Tadeusz 48, 375, 378Makowiecki Andrzej Z. 225Makuszyński Kornel 50, 239Malczewska Zofia 198Malczewski Jacek 378Malczewski Rafał 198, 202, 240, 259Maleszyńska Joanna 118Mann Thomas 183, 184, 365Marcinów Zdzisław 375, 376Markiewicz Henryk 215, 294Markowski Michał Paweł 53, 96Marks Karol 60, 64, 90Martinek Libor 283Marx Jan 116Maszyński Mariusz 13Mateusz, św. 164Matuszewski Ignacy 259Matywiecki Piotr 109, 126, 141Mayenowa Maria Renata 210Michalik Jan 13, 21Michałowska Teresa 16Mickiewicz Adam 18, 88, 160, 164,

165, 248, 272, 334, 338, 342—350,380

Mieczysławska Aniela 247

Mikina Ewa 222Mill John Stuart 62Milton John 143Miłosz Czesław 83—92, 219, 245, 247Minczewa-Gospodarek Kamelia 49Mizińska Jadwiga 178Młodożeniec Stanisław 238Młodzikowski Grzegorz 258, 263Młynarski Wojciech 118, 136Moczkodan Rafał 198, 242Mokranowska Zdzisława 379Molnár Ferenc 12Morska Maria 13, 280, 285Mortkowiczówna Edwarda 246Morzyńska-Wrzosek Beata 283, 287Moskalowa Alicja 94, 95, 96Mossin Ryszard 259Mrozińska Maria 13Myśliński Jerzy 19

NNabokov Vladimir 291Naglerowa Herminia 238, 240Napierski Stefan 279Nasiłowska Anna 207, 209, 211, 225,

229, 230, 232, 233, 285, 286, 305,307

Nawarecki Aleksander 217, 282, 379,380

Nawrocka Ewa 301Neuger Leonard 379Niemen Czesław 117, 118, 136Nieścior Leon 168, 172Nietzsche Fryderyk 143, 144, 146, 211,

233Norwid Cyprian Kamil 13, 118, 215Nosowicz Jan F. 344Nossowska Małgorzata 285Nowaczyński Piotr 134, 322Nowakowska Wanda 152Nowakowski Tadeusz 216Nurmi Paavo 260, 262, 263, 266, 267,

269Nycz Ryszard 12, 53, 301

388 Indeks osobowy

OOgiński Michał Kazimierz 160, 161Ogiński Michał Kleofas 160Ogonowska Małgorzata 221Olczak-Ronikier Joanna 246Olech Barbara 344, 347Olejniczak Józef 54, 378Olszański Kazimierz 284—286Opacki Ireneusz 13, 16—18, 20, 94,

99, 159, 160, 205, 207, 226, 231,277, 313, 351, 353, 354, 369—371,374—376, 378, 379, 381, 385, 387

Oppman Artur 17Ordonówna Hanka 116, 136Orłowski Antoni 16Ortwin Ostap 251, 278Osęka Andrzej 33Osiecka Agnieszka 136Ossendowski Ferdynand 259Ożóg Jan Bolesław 96, 98

PPaddock Charley 262, 263, 266, 271Paderewska Helena 16Paetzold Heinz 222Panas Włodzimierz 49Parandowski Jan 105, 238—240Passi Izaak 49, 55Pasterska Jolanta 195Paszek Jerzy 231, 378Paszkowski Józef 105,Pater Walter 20Pawlak Józef 178Pawlikowska-Jasnorzewska Maria 14,

26, 88, 90, 118, 240, 241, 275—309Pawlikowski Jan 284, 285Pawlikowski Michał 241Peiper Tadeusz 83, 154, 220, 221,

223, 224, 226, 232, 279Pekaniec Anna 193Piechota Marek 344Pietkiewicz Barbara 270Pietrkiewicz Jerzy 243Pietrzak Jan 118Pilot Marian 94, 97Pindar 258

Piotrowiak Jan 94, 207, 210, 225, 376Platon 90, 146, 169, 355Pleśniarowicz Krzysztof 77, 78Płoszewski Leon 156Podhorska-Okołów Stefania 280Podhorski-Okołów Leonard 341—350,

386, 387Podraza Rafał 287Poe Edgar Allan 291Pol Jolanta 20, 22Poliklet 273Pollak Seweryn 341, 342Pomirowski Leon 22, 279Poniatowski Józef 16—19Popiel Magdalena 191—193Porębski Mieczysław 33Porritt Artur 262, 263, 266Poświatowska Halina 283Preis Kinga 118Prokop Jan 42, 229Prokopiuk Jerzy 177Pronaszko Zbigniew 13Proust Marcel 112, 173—175, 188Prus Bolesław 59—71, 385Pryłucki Noe 107Pryzwan Mariola 285Przerwa-Tetmajer Kazimierz 226, 230,

231Przyboś Julian 16, 83, 96, 221, 223,

279, 281Przysiecki Feliks 238, 239Pszonka Stanisław 20Puzyna Konstanty 13Pytasz Ewa 378Pytasz Marek 313, 376—378

RRaczyński Edward 249Raduszkiewicz Basia 118, 120, 121,

125Ratajczakowa Dobrochna 11, 12, 23,

25Ratajska Krystyna 346Rawiński Marian 283Rej Mikołaj 20, 141Relidzyński Józef 16, 165

Indeks osobowy 389

Reszke Robert 177, 210Rewers Ewa 220, 222Rimbaud Arthur 32, 233, 373Ritz German 284Rohatiner Jerzy Jakub 259Romains Jules 243Romaniuk Radosław 196, 202Romanowiczowa Zofia 251Romanowski Andrzej 165Rousseau Jean Jacques 353, 354, 374,

375Różycki Zygmunt 112Rubinowicz Jan 39Rulikowski Mieczysław 22Rusowicz Ada 117Rużyło-Pawłowska Jadwiga 342Rybicka Elżbieta 191—193, 201, 219,

220Rydz Agnieszka 226Rygier Leon 16Rymkiewicz Jarosław Marek 322, 325Rynkowski Ryszard 121Rytard Jerzy Mieczysław 238Ryziński Remigiusz 96

SSakowski Julisz 249Salinger Jerome David 272Saloni Zygmunt 210Samozwaniec (wł. Kossak) Magdalena

283—285, 289, 290, 292, 293, 298Sandauer Artur 107, 282Sardou Wiktoryn 21Sawicka Jadwiga 51, 81, 107, 116, 135,

139, 378, 380Scheide Carmen 284Schiller Friedrich 327Schiller Leon 13Schubert Franz 290Schulz Bruno 238Shakespeare William 18, 22, 105, 251Shaw George Bernars 12, 21, 22, 26Siedlecki Franciszek 210Sienkiewicz Barbara 40Siewierianin Igor 209Sikora Ireneusz 112, 198

Sinielnikoff Roxana 106Sinko Tadeusz 280Skarbowski Jerzy 116, 117, 119Składowski Kamil 269Skłodowska-Curie Maria 272Skoczylas Władysław 260Skwarczyńska Stefania 193Sławińska Irena 322, 323Sławiński Janusz 34, 37, 42, 53, 100,

220, 229, 282Słonimska Janina 285Słonimski Antoni 12, 14, 22—24, 26,

27, 34, 38, 39, 57, 59—71, 85—87,90, 91, 99, 100, 206, 238, 241, 259,280, 281, 285, 287, 318, 319, 321,375, 377—379, 385, 386

Słowacki Juliusz 12, 18, 50, 279, 338,378

Smaszcz Waldemar 206, 221Sokrates 87, 90, 99, 128, 141, 143,

144, 371Solska Irena 13Spalla Erminio 262, 264, 267, 268,

271Staff Leopold 52, 95, 143, 146, 183,

226, 228—233, 238Stanek Karin 117Starowieyska-Morstinowa Zofia 108,

242, 279, 281Starzewski Jan 16Staszewski Kazik 126Stefanek Wacław 270Stempowski Jerzy 12, 22, 91, 201,

250Stern Anatol 221, 222, 224, 230, 232,

279Stępień Marian 201Stępień Tomasz 94, 116, 133, 216, 290,

371, 373, 374Stiller Robert 291Stradecki Jan 12, 27, 98, 108, 137,

220, 359, 370, 373, 380Strakacz Sylwan 242Strońska (Wasowska) Maria 13Stur Jan 232, 236—238Sulima Helena 13

390 Indeks osobowy

Suska Danuta 292Symotiuk Stefan 178Szałapak Anna 118Szaniawski Jerzy 14Szawerna-Dyrszka Anna 378, 379Szczepan-Wojnarska Anna Marta 364Szestow Lew 186Szkłowski Wiktor 210Szmajter Tomasz 353Szpotański Janusz 280Szweykowski Zygmunt 61—65Szyling Grażyna 14, 15Szymborska Wisława 273, 298, 363,

365, 366Szymutko Stefan 378

ŚŚmieja Florian 243Śpiewak Anna 106Świeściak Alina 217Świetlicki Marcin 118, 378Świrszczyńska Anna 283

TTaranek Olga 119Tarnowska Maria 86Tatarkiewicz Anna 33, 309Terlecka Tola 286Terlecki Tymon 178, 179, 183, 195,

242—244, 248, 250—252, 255, 258,273, 281, 285—287

Tiedemann Rolf 62Tischner Józef 147Tomasz z Akwinu 169—172, 174Tomaszewski Bohdan 263, 269Toporowski Marian 108Traczyk Michał 115, 117, 118Tramer Maciej 375Trembecki Stanisław 247Treugutt Stefan 283Troczyński Konstanty 233Trzciński Teofil 13Trznadel Jacek 109Tschuschke Michał 158Tunney Gene 264Turnau Grzegorz 118, 138, 139

Turski Zbigniew 261Tuwim Irena 120, 252Tuwim Julian 14, 16, 25—27, 30—37,

43, 47—57, 73—82, 84—87, 89, 90,98—100, 103—147, 206, 214, 220,224—226, 233, 236—238, 240, 243,245, 251, 252, 279, 285, 318, 319,321, 323, 351—366, 371—376, 380,385, 386

UUdalska Eleonora 14Uliasz Stanisław 343, 344Ulrich Leon 105Ułanek Małgorzata 180Umer Magda 118Urban Justyna 14

VValentino Rudolf 296Valery Paul 100

WWaksmund Ryszard 120Walkusz Jan 167Warneńska Monika 108Warońska Joanna 14Warzecha Izabela 349Wasylewski Stanisław 238Waśkiewicz Andrzej Krzysztof 221,

224Wat Aleksander 226, 317, 379Waters Roger 353Ważyk Adam 220, 221Weber Jean-Paul 351Weil Simone 92Weir Peter 272Weissowa Irena 285Wells Hubert George 60Węgrzyniak Anna 17, 107, 111, 136,

138, 140, 290, 371—374, 378, 379Węgrzyniakowa Anna, zob. Węgrzy-

niak AnnaWielgus Stanisław 167Wierzyńska Halina 246Wierzyński Hieronim 237

Indeks osobowy 391

Wierzyński Kazimierz 12, 32, 34—38,40—42, 85—87, 99, 100, 203—273,321, 351—357, 360—362, 364, 366,375, 376, 385, 386

Wilde Oscar 18, 20—22Winawer Bruno 14, 22, 25—27Winczakiewicz Jan 250Winfrey Oprah 269—270Wiśniewska Matylda 303Witkiewicz Stanisław Ignacy, Witkacy

285Wittlin Józef 13, 110, 235—256, 380,

386Wittlin-Lipton Elżbieta 243, 244Wojciechowski Jan Stanisław 220Wojda Dorota 193Wojnar Irena 35Wojtkiewicz Małgorzata 13Wójcicki Jacek (literaturoznawca) 283Wójcicki Jacek (aktor, śpiewak) 118Wójcik Włodzimierz 216, 313, 378, 379,

386Wójcikowa Sylwia 14Wright Robert H. 106Wróbel Elżbieta 198, 202, 283Wujek Jakub 109Wydżga Bohdan 142Wyka Kazimierz 112, 232, 282Wysłouch Seweryna 130Wysocka Aneta 283Wysocki Adam Witold 47Wyspiański Stanisław 12, 16, 17, 80—

82, 155, 156, 191

YYamagata Hiroshi 106Yolles Peter 245, 248

ZZacharska Jadwiga 227, 232, 233, 282,

283Zadura Bohdan 39Zahorski Andrzej 18, 19Zając Janina 286Zaleski Marek 83—85, 286Zamora Ricardo 262, 264, 265, 270Zapolska Gabriela 22, 283Zasuń Anna 174Zatorski Włodzimierz 168Zawadzki Andrzej 144Zawieyski Jerzy 247Zawistowski Władysław 12, 13Zawodziński Karol Wiktor 22, 98, 99,

225, 226, 232, 233, 279Zaworska Helena 222, 322Zbijewska Krystyna 285Zdankiewicz Hubert 269Zeidler-Janiszewska Anna 220Zgorzelski Czesław 171, 294, 349Ziejka Franciszek 344Zielińska Anna 120Zielińska Barbara 287Zielińska Marta 107Ziernicki Arkadiusz 168Zola Emil 64Zrębowicz Roman 107, 111Zuchora Krzysztof 258, 260, 261, 268Zychowicz Juliusz 158

ŻŻeromski Stefan 280Żmigrodzka Maria 16, 107Żółkiewski Stefan 322, 370, 371Żurek Sławomir Jacek 317—319Żyłko Bogusław 211

392 Indeks osobowy

Skamander Vol. 11: Reinterpretations

S u m m a r y

Skamander Vol. 11. entitled Reinterpretations, is the aftermath of a conferenceunder the same title which took place in Ireneusz Opacki’s Polish Literature Re-search Institute at the University of Silesia in 2013. The character of the conferenceallowed for a meeting with the renown researchers from Skamander poetic group,often the authors of the already classical articles devoted to this group, as well asthe young researchers with PhD titles, PhD candidates and students. Similarly,Skamander Vol. 11: Reinterpretations combines various research perspectives and(re)interpretative propositions and depictions. Cross-sectional texts containing allthe works of Skamander group writers, as well as interpretative sketches and histor-ical-literary analyses are included in it. Joanna Warońska wrote about thegenological depiction of Skamader group’s comic texts in the article Comedy Accord-ing to Skamander Writers (About Two Different Genological Models), whereas AnnaSzóstak studied the metaphysical ideological foundations of this poetry (From theCollective to Individual Myths: Metaphysical Ideological Foundations of theSkamander Group’s Poetry). In the volume, there are a few cross-sectional and com-parative texts which juxtapose the poetry of Skamander writers or the selected po-ets from this group with the works of writers and poets from other epochs. Suchstudy proposals are included in the chapter entitled Meetings, where, among others,Małgorzata Wosnitzka discusses “Pegasuses” of Tuwim and Barańczak (“PegasusPranced” and “Pegasus Dumbfounded” or Tuwim and Barańczak’s Non-idle Idle-ness), Ireneusz Gielata compares column writing of Bolesław Prus with that byAntoni Słonimski in the article Sulphur Mustard — about the Caesura of Modernity(Columns by Antoni Słonimski and Bolesław Prus), whereas Marcin Telicki com-pares two groups, Skamander and Okolica Poetów in the context of the everyday ex-perience theme in their theoretical programs.

The subsequent chapters are devoted to the following representatives of theSkamander poetic group: Julian Tuwim, Jan Lechoń and Kazimierz Wierzyński. Un-fortunately, it was not possible to create a chapter devoted to each representative ofthe “great five”. Only one interpretative sketch has been devoted to JarosławIwaszkiewicz (Marta Rusek-Cabaj: Landscape with Icarus’s Fall. About Jarosław

Iwaszkiewicz’s “Icarus”), whereas the previously mentioned article by IreneuszGielata has been devoted to Antoni Słonimski. The works of Tuwim have been de-scribed mainly in interpretative sketches, two of which concern musicality — EwaBorkowska’s Musical Interpretations of Poetic Works by Julian Tuwim and MusicalReinterpretations of Julian Tuwim’s “Rhyme Fair” by Milena Osiurak. The two fol-lowing texts have been devoted to the problem of presenting fragrances in poetry(Magdalena Kokoszka: How to Describe the Fragrance of Reseda? Tuwim and Fra-grances) and to wine (Małgorzata Borowska: Tuwim’s Wine in his Non-DrunkenPoems). Four articles have been devoted to Jan Lechoń. The article by AndrzejKotliński, which opens one of the chapters, is an interpretation of one piece — Artil-lery Polonaise. The following texts regard acedia in the cycle Seven Deadly Sinsfrom Silver and Black volume (Lechoń’s Acedia by Jan Zając) and the aspects ofboredom and melancholy in Mikołaj Chamitow’s theory which correspond to it (inthe study by Natalia Waśkiewicz Boredom and Longing of Jan Lechoń). The articleby Monika Ładoń that closes the chapter, presents the correspondence between JanLechoń and Mieczysław Grydzewski. The last poet of the “great five” to whoma separate chapter has been devoted is Kazimierz Wierzyński. In this chapter, notonly texts which focus on the selected motives from the poet’s works have beencollected (Green and Black. About Two “Explosions” in Kazimierz Wierzyński’s Po-etry by Aleksander Nawarecki and “To Lose Balance”. About the “Walked” Poems ofKazimierz Wierzyński by Joanna Grądziel-Wójcik), but also these illustrating thepoet’s friendship with Józef Wittlin (Skamander Poet and Expressionist — theFriendship of Kazimierz Wierzyński and Józef Wittlin in the Light of their Correspon-dence by Nina Taylor-Terlecki). An article that uncovers the didactic potential ofa slightly forgotten book of poetry by Wierzyński titled The Olympic Laurel closesthis chapter (Paweł Sporek’s Great Sportsmen in the Works of KazimierzWierzyński. The Didactic Potential of Poems by the Author of “The Olympic Laurel”).

An exception in the volume’s composition is the chapter consisting of three ar-ticles devoted to a poet who was not a member of the group in a strict sense, butshe was somehow connected to it — namely, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska.Elżbieta Hurnik focused in her text on the returns to Pawlikowska-Jasnorzewska’spoetry and its new interpretations (Pawlikowska Read after Years). In her articleMusic Score without Notes. “Dancing” by Maria Pawlikowska-Jasnorzewska,Małgorzata Burzka-Janik has subjected to musical interpretation one of the mostpopular poetry books of the author, whereas Agnieszka Wójtowicz has focused ona woman’s experience that has been depicted in the works from the World War II.

The last chapter collects articles concerning various “satellites” of Skamandergroup (except for the interpretative sketch about Jarosław Iwaszkiewicz’s Icarus).The most recognized poets such as Jerzy Liebert or Stanisław Baliński were givenmuch attention here (to the former, two sketches have been devoted: one concern-ing The Second Homeland (Marcin Całbecki’s Anachronic Beauty. Aesthetic Project ofJerzy Liebert’s “The Second Homeland”), the other one regarding schoolmetaphorization in the works of Liebert and Tuwim (Kamila Czaja’s Liebert, Tuwim— to the Board. About Skamander School Metaphorization). About Baliński, ElżbietaJaskóła writes in the article entitled Stanisław Baliński’s Experience of Rome. In thischapter also a little forgotten Leonard Podhorski-Okołów is interpreted by Piotr

394 Summary

Pochl in the context of influences of Adam Mickiewicz on his works (Poetic Anxi-ety? About a Poem “To Adam” by Leonard Podhorski-Okołów).

A summarizing article of Marian Kisiel devoted to the tradition of Skamanderstudies at the University of Silesia, started by the patron of the Polish Literature Re-search Institute, Professor Ireneusz Opacki, closes the whole volume. This articlecontains the academic achievements of Ireneusz Opacki and his disciples collectedboth in the ten volumes of Skamander, to which this volume relates, and in the in-dividual works of particular researchers.

Summary 395

Ñêàìàíäð. Ò. 11: Ðåèíòåðïðåòàöèè?

� � � � � � y

11-ûé òîì Ñêàìàíäðà, îçàãëàâëåííûé Ðåèíòåðïðåòàöèè, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëü-

òàòîì êîíôåðåíöèè ïîä òåì æå çàãëàâèåì, êîòîðàÿ ñîñòîÿëàñü â Èíñòèòóòå íàóê

î ïîëüñêîé ëèòåðàòóðå èì. Èðåíåóøà Îïàöêîãî â Ñèëåçñêîì óíèâåðñèòåòå â 2013

ãîäó. Ðàìêè êîíôåðåíöèè äåëàþò âîçìîæíûì âñòðå÷è èçâåñòíûõ èññëåäîâàòåëåé

ïîýòè÷åñêîé ãðóïïû Ñêàìàíäð, íåðåäêî àâòîðîâ ñòàâøèõ óæå êëàññè÷åñêèìè

ñòàòåé, ïîñâÿùåííûõ ýòîé ãðóïïå, à òàêæå ìîëîäûõ èññëåäîâàòåëåé, êàíäèäàòîâ

íàóê, àñïèðàíòîâ è ñòóäåíòîâ. Ïîýòîìó íå ñëó÷àéíî, ÷òî 11-ûé òîì

Ðåèíòåðïðåòàöèè îáúåäèíÿåò ðàçíûå ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïîäõîäû è (ðå)èíòåð-

ïðåòàöèîííûå ïðåäëîæåíèÿ. Íàðÿäó ñ òåêñòàìè, êîòîðûå îõâàòûâàþò âñå

òâîð÷åñòâî ñêàìàíäðèòîâ, â íåì íàõîäÿòñÿ ýññå-èíòåðïðåòàöèè è ëèòåðàòó-

ðîâåäå÷åñêèå ñòàòüè. Î æàíðîâîì àñïåêòå êîìåäèéíûõ òåêñòîâ ñêàìàíäðèòîâ

íàïèñàëà Èîàííà Âàðîíñêà â ñòàòüå Êîìåäèÿ ñîãëàñíî ñêàìàíäðèòàì (î äâóõ

ðàçíûõ æàíðîâûõ ìîäåëÿõ).  ñâîþ î÷åðåäü, Àííà Øóñòàê çàíÿëàñü ìåòà-

ôèçè÷åñêèìè èäåéíûìè ôóíäàìåíòàìè ýòîé ïîýçèè (Îò ñîáèðàòåëüíûõ ìèôîâ äî

ìèôîâ èíäèâèäóàëüíûõ: ìåòàôèçè÷åñêèå èäåéíûå ôóíäàìåíòû ïîýçèè ñêàìàí-

äðèòîâ). Â ñáîðíèêå ïóáëèêóåòñÿ íåñêîëüêî òåêñòîâ îáîçðåâàòåëüíîãî è ñðà-

âíèòåëüíîãî ïëàíîâ, ñîïîñòàâëÿþùèõ ïîýçèþ ñêàìàíäðèòîâ èëè èçáðàííûõ

ïîýòîâ èç ýòîé ãðóïïû ñ òâîð÷åñòâîì ïèñàòåëåé è ïîýòîâ äðóãèõ ýïîõ. Ê òàêèì

èññëåäîâàòåëüñêèì ïðåäëîæåíèÿì îòíîñÿòñÿ òåêñòû, ðàçìåùåííûå â ãëàâå

Âñòðå÷è.  ÷àñòíîñòè, Ìàëãîæàòà Âîçíèöêà çàíèìàåòñÿ çäåñü «ïåãàñàìè» Òóâèìà

è Áàðàí÷àêà (Ïåãàñ äûáîì è Ïåãàñ èçóìèëñÿ, èëè Òóâèìà è Áàðàí÷àêà íåëåíèâàÿ

ëåíîñòü), Èðåíåóø Ãåëàòà ñðàâíèâàåò ôåëüåòîíèñòèêó Áîëåñëàâà Ïðóñà è Àíòîíè

Ñëîíèìñêîãî â ñòàòüå ïîä çàãëàâèåì Èïåðèò — î öåçóðå â ñîâðåìåííîñòè

(ôåëüåòîíèñòèêà Àíòîíè Ñëîíèìñêîãî è Áîëåñëàâà Ïðóñà), à Ìàðöèí Òåëèöêè

ñîïîñòàâëÿåò äâå ãðóïïû, Ñêàìàíäðà è Îêîëèöà ïîýòîâ ñ òî÷êè çðåíèÿ îïûòà

ïîâñåäíåâíîñòè â èõ òåîðåòè÷åñêèõ ïðîãðàììàõ.

Ñëåäóþùèå ãëàâû ïîñâÿùåíû ïðåäñòàâèòåëÿì ïîýòè÷åñêîé ãðóïïû Ñêàìàíäð

— Þëèàíó Òóâèìó, ßíó Ëåõîíþ, Êàçèìåæó Âåæèíñêîìó. Ê ñîæàëåíèþ, íå

óäàëîñü ñîçäàòü ãëàâ äëÿ êàæäîãî èç ïðåäñòàâèòåëåé «áîëüøîé ïÿòåðêè».

ßðîñëàâó Èâàøêåâè÷ó ïîñâÿùåí òîëüêî îäèí èíòåðïðåòàöèîííûé ýòþä (Ìàðèÿ

Ðóñåê-Öàáàé Ïåéçàæ ñ ïàäåíèåì Èêàðà. Îá «Èêàðå» ßðîñëàâà Èâàøêåâè÷à),

à îòäåëüíûå àñïåêòû òâîð÷åñòâà Àíòîíè Ñëîíèìñêîãî àíàëèçèðóþòñÿ â ïðè-

âåäåííîé ñòàòüå Èðåíåóøà Ãåëàòû. Ïðîèçâåäåíèÿ Òóâèìà ðàññìàòðèâàþòñÿ

ïðåèìóùåñòâåííî â èíòåðïðåòàöèîííûõ íàáðîñêàõ, èç ÷åãî äâà êàñàþòñÿ ìóçû-

êàëüíîñòè: Ìóçûêàëüíûå èíòåðïðåòàöèè ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà Þëèàíà

Òóâèìà Ýâû Áîðêîâñêîé, à òàêæå Ìóçûêàëüíûå èíòåðïðåòàöèè «ßðìàðêè ðèôì»

Þëèàíà Òóâèìà Ìèëåíû Îñþðàê. Â äâóõ ñëåäóþùèõ òåêñòàõ óäåëÿåòñÿ âíèìàíèå

ïðîáëåìå ïðåäñòàâëåíèÿ çàïàõîâ â ïîýçèè (Ìàãäàëåíà Êîêîøêà Êàê îïèñàòü

çàïàõ ðåçåäû? Òóâèì è çàïàõè), à òàêæå âèíó (Ìàëãîæàòà Áîðîâñêà Âèíî Òóâèìà

â åãî íåïüÿíûõ ñòèõàõ).

ßíó Ëåõîíþ òàêæå áûëè ïîñâÿùåíû ÷åòûðå ñòàòüè. Íà÷èíàåò ãëàâó ñòàòüÿ

Àíäæåÿ Êîòëèíñêîãî, îáúåêòîì àíàëèçà êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ îäíî ïðîèçâåäåíèå,

Àðòèëëåðèéñêèé ïîëîíåç. Â ñëåäóþùèõ òåêñòàõ ðàññìàòðèâàåòñÿ óíûíèå â öèêëå

Ñåìü ãëàâíûõ ãðåõîâ èç òîìà Ñåðåáðÿíîå è ÷åðíîå (ßí Çàéîíö Óíûíèå Ëåõîíÿ),

à òàêæå ñîîòíîñèìûì ñ íèì âîïðîñîì òîñêè è ìåëàíõîëèè â àñïåêòå òåîðèè

Ìèêîëàÿ Õàìèòîâà (Íàòàëèÿ Âàñêåâè÷ Óíûíèå è òîñêà ßíà Ëåõîíÿ). Çàêðû-

âàþùàÿ ãëàâó ñòàòüÿ Ìîíèêè Ëàäîí ïðåäñòàâëÿåò ïåðåïèñêó ßíà Ëåõîíÿ

ñ Ìå÷èñëàâîì Ãðûäçåâñêèì. Ïîñëåäíèì ïîýòîì èç «áîëüøîé ïÿòåðêè», êîòîðîìó

ïîñâÿùåíà îòäåëüíàÿ ãëàâà, ÿâëÿåòñÿ Êàçèìåæ Âåæèíñêèé. Â ãëàâå íàõîäÿòñÿ

òåêñòû, â êîòîðûõ îñîáîå âíèìàíèå îáðàùàåòñÿ íà èçáðàííûå ìîòèâû â òâîð-

÷åñòâå ïîýòà (Àëåêñàíäð Íàâàðåöêè Çåëåíîå è ÷åðíîå. Î äâóõ «âçðûâàõ» â ïîýçèè

Êàçèìåæà Âåæèíñêîãî, à òàêæå Èîàííà Ãðîíäçåëü-Âóéöèê «Âûéòè èç ðàâíî-

âåñèÿ». Î «øàãàþùèõ» ñòèõîòâîðåíèÿõ Âàçèìåæà Âåæèíñêîãî). Â îäíîì èç

òåêñòîâ ïîêàçàíà äðóæáà ïîýòà ñ Þçåôîì Âèòòëèíîì (Íèíà Òåéëîð-Òåðëåöêè

Ñêàìàíäðèò è ýêñïðåññèîíèñò — äðóæáà Êàçèìåæà Âåæèíñêîãî è Þçåôà

Âèòòëèíà â çåðêàëå èõ ïåðåïèñêè). Ãëàâó çàâåðøàåò ñòàòüÿ, ïðèáëèæàþùàÿ

äèäàêòè÷åñêèé ïîòåíöèàë íåñêîëüêî çàáûòîãî ñáîðíèêà Âåæèíñêîãî Îëèìïèéñêèé

ëàâð (Ïàâåë Ñïîðåê Âåëèêèå ñïîðòñìåíû â òâîð÷åñòâå Êàçèìåæà Âåæèíñêîãî.

Äèäàêòè÷åñêèé ïîòåíöèàë ñòèõîòâîðåíèé àâòîðà Îëèìïèéñêîãî ëàâðà).

Èñêëþ÷åíèåì â êîìïîçèöèè òîìà ÿâëÿåòñÿ ãëàâà, ïîñâÿùåííàÿ ïîýòåññå,

êîòîðàÿ íå áûëà ôîðìàëüíî ÷ëåíîì ãðóïïû, íî âðàùàëàñü íà åå îðáèòå. Ðå÷ü èäåò

î Ìàðèè Ïàâëèêîâñêîé-ßñíîæåâñêîé. Ýòà ãëàâà âêëþ÷àåò òðè ñòàòüè. Ýëüæáåòà

Õóðíèê ïîñâÿòèëà ñâîé òåêñò âîçâðàùåíèÿì ê ïîýçèè Ïàâëèêîâñêîé-ßñíîæåâñêîé,

à òàêæå åå íîâûì èíòåðïðåòàöèÿì (Ïàâëèêîâñêàÿ, ÷èòàåìàÿ ñïóñòÿ ìíîãèå ãîäû).

 ñòàòüå Ïàðòèòóðà áåç íîò. «Äàíñèíã» Ìàðèè Ïàâëèêîâñêîé-ßñíîæåâñêîé

Ìàëãîæàòà Áóæêà-ßíèê àíàëèçèðóåò ñ ìóçûêàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ îäèí èç ñàìûõ

ïîïóëÿðíûõ ñáîðíèêîâ ïîýòåññû, à Àãíåøêà Âóéòîâè÷ çàíèìàåòñÿ æåíñêèì

îïûòîì, îòðàæàþùèìñÿ â òâîð÷åñòâå ñî âðåìåí Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû.

 ïîñëåäíåé ãëàâå ñîáðàíû ñòàòüè î ðàçíîîáðàçíûõ «ñïóòíèêàõ» Ñêàìàíäðà

(çà èñêëþ÷åíèåì èíòåðïðåòàöèîííîãî íàáðîñêà îá Èêàðå ßðîñëàâà Èâàøêåâè÷à).

Çäåñü ïðåäñòàâëåíû íàèáîëåå óçíàâàåìûå ïîýòû, òàêèå êàê Åæè Ëèáåðò è ßðîñëàâ

Áàëèíñêèé. Ïåðâîìó èç íèõ ïîñâÿùåíû äâå ñòàòüè, îäíà êàñàþùàÿñÿ Âòîðîé

ðîäèíû, âòîðàÿ — øêîëüíîé ìåòàôîðèçàöèè â òâîð÷åñòâå Ëèáåðòà è Òóâèìà. Ýòè

òåìû ïîäíèìàþò Ìàðöèí Öàëáåöêè (Àíàõðîíè÷åñêàÿ êðàñîòà. Ýñòåòè÷åñêèé

ïðîåêò «Âòîðîé ðîäèíû» Åæè Ëèáåðòà), à òàêæå Êàìèëà ×àÿ (Ëèáåðò, Òóâèì —

ê äîñêå. Î ñêàìàíäðèòñêîé øêîëüíîé ìåòàôîðèçàöèè). Î âòîðîì ïîýòå ïèøåò

398 ������

Ýëüæáåòà ßñêóëà â ñòàòüå Ñòàíèñëàâà Áàëèíñêîãî îïûò Ðèìà. Ïåòð Ïîõåë çà-

òðàãèâàåò âîïðîñû òâîð÷åñòâà íåìíîãî çàáûòîãî ïîýòà Ëåîíàðäà Ïîäõîðñêîãî-

-Îêîëîâà, â ÷àñòíîñòè, â êîíòåêñòå âëèÿíèÿ ïîýçèè Àäàìà Ìèöêåâè÷à íà åãî

ïðîèçâåäåíèÿ (Ïîýòè÷åñêàÿ áîÿçíü? Î ñòèõîòâîðåíèè «Àäàìó» Ëåîíàðäà

Ïîäõîðñêîãî-Îêîëîâà).

Òîì çàâåðøàåò ïîäûòîæèâàþùàÿ ñòàòüÿ Ìàðèàíà Êèñåëÿ, êîòîðàÿ ïîñâÿùåíà

òðàäèöèè ñêàìàíäðèòñêèõ èññëåäîâàíèé â Ñèëåçñêîì óíèâåðñèòåòå, íà÷àòûõ ïðî-

ôåññîðîì Èðåíåóøåì Îïàöêèì, ÷üå èìÿ íîñèò ñåé÷àñ Èíñòèòóò íàóê î ïîëüñêîé

ëèòåðàòóðå. Â ñòàòüå ïðåäñòàâëåíû èññëåäîâàíèÿ Èðåíåóøà Îïàöêîãî, à òàêæå åãî

ó÷åíèêîâ, îïóáëèêîâàííûå êàê â äåñÿòè òîìàõ Ñêàìàíäðà, ñ êîòîðûì ñîîòíîñèòñÿ

íàñòîÿùèé òîì, òàê è â èíäèâèäóàëüíûõ ðàáîòàõ îòäåëüíûõ ó÷åíûõ.

������ 399

RedaktorMałgorzata Pogłódek

Projektant okładkiAleksandra Gaździcka

Redaktor technicznyBarbara Arenhövel

KorektorKatarzyna Kocur

ŁamanieEdward Wilk

Copyright © 2015by Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Wszelkie prawa zastrzeżone

ISSN 0208-6336ISBN 978-83-8012-384-7

(wersja papierowa)

ISBN 978-83-8012-385-4(wersja elektroniczna)

WydawcaWydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

ul. Bankowa 12B, 40-007 Katowicewww.wydawnictwo.us.edu.ple-mail: wydawus@us.edu.pl

Wydanie I. Ark. druk. 25,0. Ark. wyd. 28,0.Papier Alto 90 g, vol. 1.5 Cena 42 zł (+ VAT)

Druk i oprawa: EXPOL P. Rybiński, J. Dąbek, Spółka Jawnaul. Brzeska 4, 87-800 Włocławek