SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików:...

109
Załącznik 5 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONYM W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA WYKONANIE USŁUGI BUDOWY KOMPLEKSOWEJ INFRASTRUKTURY PRZETWARZANIA I ANALIZY DANYCH PRZESTRZENNYCH WSPIERAJĄCEJ DZIAŁALNOŚĆ INSTYTUTU TECHNOLOGICZNO-PRZYRODNICZEGO

Transcript of SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików:...

Page 1: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Załącznik 5 do SIWZ

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

W POSTĘPOWANIU O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO PROWADZONYM

W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO

NA

WYKONANIE USŁUGI BUDOWY KOMPLEKSOWEJ INFRASTRUKTURY PRZETWARZANIA I ANALIZY DANYCH PRZESTRZENNYCH WSPIERAJĄCEJ

DZIAŁALNOŚĆ INSTYTUTU TECHNOLOGICZNO-PRZYRODNICZEGO

Page 2: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

1. WPROWADZENIE........................................................................................................................................ 4

1.1. CHARAKTERYSTYKA ZAMAWIAJĄCEGO.........................................................................................................................41.2. CEL OGÓLNY ZAMÓWIENIA.......................................................................................................................................41.3. CELE SZCZEGÓŁOWE ZAMÓWIENIA.............................................................................................................................41.4. ZAKRES DANYCH PRZEWIDZIANYCH DO SKŁADOWANIA W SYSTEMIE..................................................................................5

1.4.1. Dane o wałach przeciwpowodziowych.......................................................................................................61.4.2. Dane o złożach torfu / torfowiskach..........................................................................................................8

2. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA..........................................................................10

2.1. MIEJSCE REALIZACJI ZAMÓWIENIA............................................................................................................................102.2. POGLĄDOWY OPIS DOCELOWEGO SYSTEMU...............................................................................................................112.3. WYMAGANIA FUNKCJONALNE DLA OPROGRAMOWANIA...............................................................................................18

2.3.1. Podstawowe wymagania funkcjonalne....................................................................................................182.3.1.1. Oprogramowanie standardowe.............................................................................................................................182.3.1.2. Oprogramowanie dedykowane.............................................................................................................................43

2.3.2. Dodatkowe wymagania funkcjonalne, za które Zamawiający przyzna punkty w procesie oceny ofert....572.4. WYMAGANIA POZAFUNKCJONALNE..........................................................................................................................58

2.4.1. Bezpieczeństwo Systemu.........................................................................................................................582.4.2. Neutralność technologiczna.....................................................................................................................582.4.3. Przenośność.............................................................................................................................................592.4.4. Elastyczność.............................................................................................................................................592.4.5. Wydajność...............................................................................................................................................59

2.5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU..........................................................................................................................592.6. INNE WYMAGANIA................................................................................................................................................60

2.6.1. Proces wytwórczy oprogramowania........................................................................................................602.6.2. Testy Systemu..........................................................................................................................................60

2.6.2.1. Plan testów............................................................................................................................................................602.6.2.2. Specyfikacja testów...............................................................................................................................................612.6.2.3. Uruchomienie testów i dokumentacja uruchomienia testów................................................................................612.6.2.4. Wykonanie i raportowanie testów........................................................................................................................61

2.6.3. Dokumentacja..........................................................................................................................................622.6.4. Wymagania dotyczące szkoleń................................................................................................................62

2.6.4.1. Formy szkoleń........................................................................................................................................................622.6.4.2. Warunki ogólne przeprowadzenia szkoleń............................................................................................................622.6.4.3. Rodzaje szkoleń.....................................................................................................................................................64

2.6.5. Warunki gwarancji...................................................................................................................................712.6.6. Równoważność rozwiązań.......................................................................................................................71

2.7. SZCZEGÓŁOWY OPIS ZADAŃ....................................................................................................................................722.7.1. Ramowy harmonogram prac...................................................................................................................72

2.7.1.1. Etap 1....................................................................................................................................................................722.7.1.2. Etap 2....................................................................................................................................................................722.7.1.3. Etap 3....................................................................................................................................................................732.7.1.4. Etap 4....................................................................................................................................................................732.7.1.5. Etap 5....................................................................................................................................................................732.7.1.6. Etap 6....................................................................................................................................................................732.7.1.7. Odbiór całościowy Systemu...................................................................................................................................73

3. INFORMACJE ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA......................................74

3.1. SPOSÓB ORGANIZACJI PROJEKTU..............................................................................................................................743.2. MIEJSCA DOSTAW SPRZĘTU....................................................................................................................................74

4. POZOSTAŁE PRODUKTY PROJEKTU.....................................................................................................75

4.1. SPOSÓB ORGANIZACJI PROJEKTU.............................................................................................................................754.2. ZAKRES POZOSTAŁYCH PRODUKTÓW PROJEKTU...........................................................................................................76

4.2.1. Plan Projektu............................................................................................................................................764.2.2. Analiza wymagań.....................................................................................................................................764.2.3. Projekt techniczny:...................................................................................................................................764.2.4. Zestaw procedur realizowania gwarancji i utrzymania............................................................................764.2.5. Plan wdrożenia systemu..........................................................................................................................77

Znak sprawy: P-20/10. 2

Page 3: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

4.2.6. Plan i metodyka szkoleń...........................................................................................................................774.2.7. Dokumentacja systemu...........................................................................................................................77

Znak sprawy: P-20/10. 3

Page 4: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

1. WPROWADZENIE1.1. Charakterystyka Zamawiającego

Instytut Technologiczno-Przyrodniczy (ITP) z siedzibą w Falentach powstał z dniem 1 stycznia 2010 r. w wyniku połączenia Instytutu Budownictwa, Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa (IBMER) oraz Instytutu Melioracji i Użytków Zielonych (IMUZ).

Instytut kontynuuje działalność prowadzoną do chwili połączenia przez Instytut Melioracji i Użytków Zielonych.

Do zakresu działania Instytutu należy między innymi następująca problematyka naukowa oraz badawczo-rozwojowa związana z niniejszym projektem:

1) ochrona ekosystemów wodno-błotnych, w tym torfowisk; 2) ocena stanu technicznego budowli wodno-melioracyjnych, w tym wałów przeciwpowodziowych3) rozwiązania techniczne i technologiczne dotyczące budowli wodno-melioracyjnych;4) zapobieganie powodziom i przeciwdziałanie skutkom suszy;5) eksploatacja systemów wodno-melioracyjnych;6) tworzenie małej retencji wodnej; 7) regulacja stosunków wodnych w glebie;8) fitomelioracje i agromelioracje.

Siedziba Instytutu mieści się pod adresem:FalentyAleja Hrabska 305-090 Raszyn

Projekt, którego dotyczy niniejsze zamówienie, został rozpoczęty w 2009 roku i jest realizowany w odniesieniu do struktur Instytutu Technologiczno-Przyrodniczego, będących wcześniej w składzie IMUZ. Zostało to opisane w rozdziale 2.1. "Miejsce realizacji zamówienia".

1.2. Cel ogólny zamówienia

Celem projektu jest wdrożenie kompleksowej platformy informatycznej służącej do składowania, przetwarzania i analizy danych przestrzennych i wyników prac badawczych. Wynikiem realizacji projektu ma być kompleksowe rozwiązanie informatyczne, które posłuży do realizacji zadań badawczych, w tym do budowy systemu monitoringu stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych oraz bazy dokumentacji geologicznych złóż torfu.

1.3. Cele szczegółowe zamówienia

Zakres zamówienia obejmuje: dostawę Systemu informatycznego, dostawę sprzętu serwerowego, stacji roboczych, drukarek, skanerów oraz innych urządzeń, według

specyfikacji określonej w rozdziale drugim, dostawę oprogramowania specjalistycznego według specyfikacji określonej w rozdziale drugim, budowę aplikacji dedykowanych według specyfikacji określonej w rozdziale drugim na podstawie

zaakceptowanego przez Zamawiającego dokumentu analizy i projektu technicznego, przeniesienie praw autorskich i przekazanie kodów źródłowych do aplikacji dedykowanych wykonanych na

potrzeby niniejszego zamówienia. instalację i konfigurację wszystkich składników Systemu na sprzęcie serwerowym oraz jednostkach

roboczych, przeprowadzenie szkoleń zgodnie ze specyfikacją opisaną w rozdziale drugim, sporządzenie oraz dostarczenie dokumentacji, świadczenie usług serwisu gwarancyjnego zgodnie z zapisami rozdziału 2.6.5.

System informatyczny oraz dostarczany sprzęt musi posiadać funkcjonalność określoną w niniejszym załączniku. Nie spełnienie chociażby jednego warunku (za wyjątkiem funkcjonalności określonych w rozdziale 2.3.2) będzie skutkować odrzuceniem oferty Wykonawcy.

Znak sprawy: P-20/10. 4

Page 5: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Oferta Wykonawcy otrzyma dodatkowe punkty za każdy ze spełnionych warunków z rozdziału 2.3.2. Ocena spełniania poszczególnych warunków zostanie dokonana na podstawie złożonej oferty i przeprowadzona zgodnie z formułą: „spełnia – nie spełnia”.

Usługi niezbędne do uruchomienia i późniejszej eksploatacji Systemu obejmują: analizę przedwdrożeniową, której celem będzie przygotowanie do wdrożenia właściwego pod kątem

technicznym, organizacyjnym i funkcjonalnym, budowę aplikacji dedykowanych i opracowanie struktur danych przechowywanych w Systemie, instalację i konfigurację Systemu na sprzęcie serwerowym, instalację i konfigurację oprogramowania na stacjach roboczych, w taki sposób, aby spełniało wymagania

optymalnej pracy Systemu, integrację z obecnie wykorzystywanymi w ITP systemami, szkolenia użytkowników wytypowanych do obsługi konkretnej funkcjonalności, szkolenie administratora, dostarczenie dokumentacji w formie drukowanej i elektronicznej.

Wykonawca będzie zobowiązany w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia do sporządzenia analizy wymagań i dokumentu projektu technicznego. Dokumenty analizy i projektu technicznego Systemu zostaną przedłożone Zamawiającemu do akceptacji, która będzie warunkowała dalszą kontynuację prac – t.j. prac nad stworzeniem Systemu.

W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie również do: zapewnienia przez okres trzydziestu sześciu miesięcy liczony od dnia całkowitego wdrożenia i uruchomienia

Systemu, potwierdzonego przez strony podpisanym stosownym protokołem, serwisu gwarancyjnego obejmującego usunięcie wszelkich usterek. Dla realizacji powyższego możliwe jest wykorzystanie telefonu, faksu, poczty elektronicznej, zdalnego dostępu do Systemu (tylko i wyłącznie za każdorazową zgodą administratora Systemu, przy czym administrator nie jest zobowiązany do szczególnej argumentacji swojej decyzji) lub wykonanie niezbędnych prac w siedzibie Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany będzie do podjęcia wszelkich niezbędnych działań serwisowo-naprawczych w ciągu 24 godzin liczonych od chwili otrzymania wiadomości o usterce lub błędzie.

Świadczone przez Wykonawcę usługi muszą spełniać standardy systemu jakości określonego normami ISO 9001, ISO 27001.Wymagania dot. systemu zarządzania jakością oraz bezpieczeństwem informacji

Wykonawca musi posiadać certyfikat ISO 9001:2000 lub równoważny w zakresie zarządzania projektami oraz projektowania, wdrażania i serwisowania systemów informatycznych. W przypadku konsorcjum certyfikat musi posiadać przynajmniej Wykonawca, który będzie realizować część zamówienia dotyczącą projektowania, wdrożenia i serwisowania systemu informatycznego.

Wykonawca musi posiadać certyfikat ISO/IEC 27001:2005 lub równoważny w zakresie zarządzania projektami oraz projektowania, wdrażania i serwisowania systemów informatycznych. W przypadku konsorcjum certyfikat musi posiadać przynajmniej Wykonawca, który będzie realizować część zamówienia dotyczącą projektowania, wdrożenia i serwisowania systemu informatycznego.

1.4. Zakres danych przewidzianych do składowania w Systemie

Dane podlegające pozyskaniu można podzielić na następujące kategorie:1) Dane referencyjne 2) Dane tematyczne i pochodzące z rejestrów 3) Dane Systemu, które powstaną bezpośrednio w wyniku przetwarzania danych zgromadzonych przez

Instytut za pomocą aplikacji dedykowanych wchodzących w skład Systemu.

Dane referencyjne – stanowią podstawę przestrzennej georeferencji dla danych tematycznych i pochodzących z rejestrów nieposiadających reprezentacji geometrycznej. Powiązanie danych referencyjnych z pozostałymi danymi odbywa się poprzez powiązanie identyfikatorów np. numer działki, numer adresowy. Przy tworzeniu danych tematycznych, w których brak jest atrybutu przedstawiającego przestrzenne położenie obiektu, należy zapewnić relację identyfikatorów do odpowiedniego obiektu referencyjnego. W skład danych referencyjnych wchodzą również warstwy stanowiące tło dla wyświetlania informacji w Systemie.

Planowane dane topograficzne wchodzące w skład danych referencyjnych to: BDO – baza danych ogólno-geograficznych, TBD - baza danych topograficznych,

Znak sprawy: P-20/10. 5

Page 6: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

V-MAP Poziom II, ortofotomapa, mapa podziałów terytorium (PRG – państwowy rejestr granic).

Dane tematyczne i pochodzące z rejestrów – stanowią dane uzupełniające pochodzące z zasobów różnych instytucji, odnoszące się do zagadnień tematycznych takich jak np.: obszary chronione, wody powierzchniowe, mokradła, gleby itp. Stanowić będą tło dla wyświetlania informacji w Systemie i posłużą do wykonywania analiz przestrzennych związanych z identyfikacją obiektów spełniających warunek określonej lokalizacji. Mogą być również powiązane przez identyfikatory z danymi Systemu dotyczącymi wałów i złóż torfu.

Planowane dane tematyczne i pochodzące z rejestrów to dane pochodzące z takich zasobów jak: GIS Mokradła – System Informacji Przestrzennej o Mokradłach Polski, MPHP – Mapa Podziału Hydrograficznego Polski, KSOCH – Krajowy System Obszarów Chronionych, inne.

Dane Systemu, które powstaną bezpośrednio w wyniku przetwarzania danych zgromadzonych przez Instytut

Planowane dane Systemu dotyczyć będą przede wszystkich następujących zagadnień: wały przeciwpowodziowe, złoża torfu / torfowiska.

Zakłada się, że docelowo w Systemie zamieszczone zostaną również inne dane będące wynikami prac badawczych realizowanych w Instytucie.

W trakcie prac dokonana zostanie budowa modelu dziedziny i struktury danych przestrzennych, przedstawiając ostateczny model dziedziny. Dla danych obsługiwanych przez dedykowane aplikacje należy utworzyć pełen hierarchiczno/obiektowy model dziedziny i odpowiedni model danych w RDBMS, pozwalający na pełną obsługę funkcjonalności Systemu i metadanych. Wytworzony model dziedziny będzie stanowić podstawę do utworzenia struktur danych tematycznych w Repozytorium Systemu.

Opracowanie bazy danych w Systemie GIS powinno umożliwić wykorzystanie różnorodnych narzędzi, w jakie zaopatrzone są odpowiednie programy:

szybką lokalizację każdego z obiektów i określenie jego położenia za pomocą współrzędnych geograficznych, wykonywanie pomiarów powierzchni i odległości, uzyskanie charakterystyk jakościowych i ilościowych obiektu po wskazaniu go na mapie lub wyszukaniu w

bazie danych, wykonanie map w wybranej skali dla dowolnego regionu i przy wykorzystaniu jedynie niezbędnych warstw,

co zapewni najlepszą czytelność mapy, prezentację danych w postaci tabel lub wykresów, uzupełnianie Systemu o dodatkowe dane wektorowe lub rastrowe znajdujące się w innych tematycznych

bazach danych GIS o zasięgu regionalnym lub ogólnopolskim, np. w Bazie Danych Ogólnogeograficznych (zabudowa, drogi, koleje, cieki, wody powierzchniowe, lasy i inne),

aktualizację bazy danych i uzupełnianie jej o nowe informacje, przeprowadzanie analiz przestrzennych, np. w zakresie klasyfikacji (na etapie budowy rozwiązania dojdzie do

sprecyzowania koszyka analiz jakie będą funkcjonowały w Systemie).

1.4.1. Dane o wałach przeciwpowodziowych

W odniesieniu do danych geoprzestrzennych dotyczących obwałowań przeciwpowodziowych w Polsce nie ma ogólnokrajowego, spójnego i nowoczesnego systemu pozwalającego na ustalenie stanu ilościowego, a zwłaszcza jakościowego obiektów infrastruktury przeciwpowodziowej. Ewidencja wałów przeciwpowodziowych prowadzona jest dla poszczególnych województw przez Wojewódzkie Zarządy Melioracji i Urządzeń Wodnych, głównie pod względem ilościowym.

W 2007 roku w ewidencji WZMiUW znajdowało się ogółem około 8,5 tys. km obwałowań przeciwpowodziowych, chroniących obszary o powierzchni ok. 1 077 tys. ha. Obwałowania w Polsce są eksploatowane od bardzo wielu lat, a ich stan jest niezadowalający. Zaledwie 19% obwałowań jest eksploatowanych krócej niż 20 lat, 59% – ponad 40 lat, w tym: ponad 21% – dłużej niż 80 lat, a 13% – ponad 100 lat. Według oceny WZMiUW na koniec 2007 roku około 3 220 km wałów, tj. 34% łącznej ich długości wymagało modernizacji. Około 2525 km tj. około 30% łącznej długości

Znak sprawy: P-20/10. 6

Page 7: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

obwałowań stanowiły odcinki o niezadowalającym stanie technicznym, a wśród nich aż 2 267 km tj. 27% odcinki mogące zagrażać lub zagrażające bezpieczeństwu.

Istniejące dane na temat stanu technicznego i bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych są fragmentaryczne – wymagają uzupełnienia, weryfikacji i ujednolicenia. Dane te w obecnej postaci są mało przydatne, np. w planowaniu modernizacji i określaniu priorytetów dla działań.

Tematyka dotycząca obwałowań przeciwpowodziowych była od wielu lat przedmiotem zainteresowania IMUZ (obecnie ITP), który posiada dobrze przygotowaną kadrę w tym zakresie. W latach 2000-2008 na zlecenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi corocznie prowadzone były prace w zakresie tematu pt. „Ocena stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych i podstawowych budowli wodno-melioracyjnych oraz utworzenie systemu monitoringu urządzeń przeciwpowodziowych”.

W wykonywanych opracowaniach dane były zamieszczane wyłącznie w formie opisowej i tabelarycznej – nie były porządkowane przy wykorzystaniu oprogramowania GIS. Wyniki tych prac były udostępniane, oprócz Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, również Ministerstwu Środowiska, Głównemu Urzędowi Nadzoru Budowlanego. Wykorzystywano je m.in. do przygotowania dla Sejmu RP informacji o gospodarowaniu wodami w kwestii dotyczącej stanu ochrony ludności i mienia przed powodzią.

Realizacja Projektu budowy kompleksowej infrastruktury przetwarzania i analizy danych wspierającej działalność Instytutu w zakresie przetwarzania danych o stanie wałów przeciwpowodziowych na terenie Polski uwzględniać ma potrzebę stworzenia podstawy informacyjnej, istotnej dla regulacji stosunków wodnych oraz do planowania odbudowy, modernizacji oraz utrzymania urządzeń melioracji wodnych. Rezultat projektu powinien stać się zaczątkiem kompleksowego systemu informacji o stanie technicznym urządzeń hydrotechnicznych i bezpieczeństwie przeciwpowodziowym w kraju.

Zakłada się, że powstały System powinien mieć możliwość przetwarzania następującego zakresu danych dotyczących wałów przeciwpowodziowych:

materiały kartograficzne i graficzne (w postaci analogowej), np.:o mapy z położeniem wałów,o przekroje poprzeczne i podłużne przez wały,o dokumentacje techniczne (profile sondowań, karty otworów geologiczno-inżynierskich, plany sytuacyjno-

wysokościowe, szkice uszczelnienia korpusów i podłoża wałów),o dokumentacja fotograficzna,

informacje tekstowe i dane liczbowe (w postaci analogowej lub cyfrowej pliki .xls, .doc, .pdf), np.:o położenie obiektów:

współrzędne geograficzne, kilometraż rzek, położenie administracyjne,

o rok budowy i modernizacji, wykonawcy,o dane morfometryczne:

długość, szerokość i wysokość koron, nachylenie skarp,

o zastosowane materiały, o klasy wałów,o technologie modernizacji (szczegółowe dane techniczne), o powierzchnie obszarów chronionych przez wały, o stan techniczny,o budowle pomocnicze i towarzyszące w wałach, np.:

przepusty wałowe, śluzy wałowe, drogi,

o charakterystyka obszarów zawala i międzywala, np.: sposób użytkowania, budowle wodne zawala,

o charakterystyka rzeki, np.: charakterystyka koryta (naturalne / uregulowane, szerokość, głębokość), przepływy i stany.

Znak sprawy: P-20/10. 7

Page 8: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Projekt powinien umożliwić rozszerzenie prowadzonych od kilku lat przez Instytut prac związanych ze stanem i bezpieczeństwem wałów przeciwpowodziowych z wykorzystaniem analiz przestrzennych (GIS).

Przewiduje się, w odniesieniu do danych o wałach przeciwpowodziowych, wykorzystanie Systemu do prowadzenia następujących analiz i przygotowywania raportów (w ramach jednostek administracyjnych, hydrograficznych i fizycznogeograficznych):

analiza stanu ilościowego obwałowań, analiza stanu technicznego obwałowań, analiza rodzaju i tempa zmian jakościowych w wałach przeciwpowodziowych, analiza potrzeb i kosztów modernizacji obwałowań, analiza możliwości zastosowania określonych metod modernizacji obwałowań, analiza zagrożenia przeciwpowodziowego (dane z bazy będą jedną z podstaw oceny zagrożenia), analiza wpływu powodzi na stan techniczny wałów przeciwpowodziowych, raport o ilościowym i jakościowym stanie wałów przeciwpowodziowych, raport o zakresie prowadzenia okresowych ocen stanu technicznego obwałowań w ujęciu wojewódzkim i

ogólnokrajowym, raport na temat uszkodzeń wałów przeciwpowodziowych na skutek powodzi.

Aktualnie w Polsce nie ma ogólnokrajowego, spójnego i nowoczesnego systemu pozwalającego na ustalenie stanu ilościowego, a zwłaszcza jakościowego obiektów infrastruktury przeciwpowodziowej. Ewidencja wałów przeciwpowodziowych prowadzona jest dla poszczególnych województw przez Wojewódzkie Zarządy Melioracji i Urządzeń Wodnych, głównie pod względem ilościowym. Istniejące dane na temat stanu technicznego i bezpieczeństwa wałów przeciwpowodziowych są fragmentaryczne – wymagają uzupełnienia, weryfikacji i ujednolicenia. Dane te w obecnej postaci są mało przydatne, np. w planowaniu modernizacji i określaniu priorytetów dla działań. W wyniku realizacji prac Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz inne zainteresowane tą tematyką organy, np. Ministerstwo Środowiska, Regjonalne Zarządy Gospodarki Wodnej, Wojewódzkie Zarządy Melioracji i Urządzeń Wodnych, Główny Urząd Nadzoru Budowlanego, Wojewodowie, powinny mieć możliwość uzyskania:

informacji statystycznych i okresowych raportów dotyczących ilościowego i jakościowego stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych,

danych do bardziej racjonalnego i optymalnego rozdziału środków finansowych na ochronę przeciwpowodziową,

informacji niezbędnych do opracowania krótko- i długofalowych planów i ukierunkowywanie przedsięwzięć technicznych i organizacyjnych w zakresie ograniczenia skutków powodzi na obszarach wiejskich.

1.4.2. Dane o złożach torfu / torfowiskach

Obszary mokradeł i użytków zielonych zajmują w Polsce ok. 4.4 mln ha. Ze względu na walory przyrodnicze, znaczenie w rolnictwie i w innych dziedzinach gospodarki od lat są przedmiotem zainteresowania instytucji zajmujących się planowaniem przestrzennym, rolnictwem i ochroną przyrody. Wyrazem tego zainteresowania była podjęta w połowie lat 50. XX w. ogólnopolska akcja inwentaryzacji i kartowania torfowisk, w wyniku której zgromadzono i zarchiwizowano według jednolitej metodyki dokumentacje, zawierające szczegółowe informacje o złożach torfu, warunkach glebowych, zbiorowiskach roślinnych, uwarunkowaniach morfologicznych i geologicznych poszczególnych obiektów. Opracowano wówczas 4 200 tomów dokumentacji geologicznych, zawierających szczegółowe informacje o 50 000 torfowisk. Pracami inwentaryzacyjnymi koordynował Instytut Melioracji i Użytków Zielonych (obecnie ITP). Materiał ten znajduje się obecnie w Archiwum Instytutu oraz częściowo w Komputerowej Bazie Danych o Torfowiskach.

Kolejnym etapem inwentaryzacji zasobów przyrodniczych mokradeł był realizowany w latach 1991-1995 projekt, pt.: „Charakterystyka i waloryzacja mokradeł i użytków zielonych Polski w aspekcie ochrony środowiska” finansowany przez holenderskie Ministerstwo Rolnictwa, Środowiska i Rybołówstwa. Wynikiem projektu są regionalne opracowania monograficzne, dotyczące mokradeł i użytków zielonych oraz analogowa Mapa Mokradeł i Użytków Zielonych Polski w skali 1:100 000.

W 2004 roku, biorąc pod uwagę rosnące zapotrzebowanie społeczne na informacje o ekosystemach mokradłowych, a także uwarunkowania wynikające z wdrażania w Polsce Dyrektywy Siedliskowej i Ptasiej i związanej z nimi sieci obszarów chronionych NATURA 2000, zawarta została umowa trójstronna między Ministerstwem Środowiska, Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz Instytutem Melioracji i Użytków Zielonych (obecnie ITP) na wykonanie Systemu Informacji Przestrzennej o Mokradłach Polski. Utworzenie systemu pozwoliło na uporządkowanie, ujednolicenie i usystematyzowanie danych oraz zapewniło szybki dostęp do informacji, z wykorzystaniem możliwości, jakie dają narzędzia GIS.

GIS Mokradła jest obecnie ogólnopolskim systemem informacji przestrzennej o naturalnych i przeobrażonych siedliskach mokradłowych. Jego zasoby informacyjne stanowią wektorowe warstwy tematyczne w formacie shapefile,

Znak sprawy: P-20/10. 8

Page 9: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

przygotowane w układzie PUWG 1992, na podstawie Mapy Mokradeł i Użytków Zielonych oraz Komputerowej Bazy Danych o Torfowiskach Polski. W strukturze systemu został zachowany zawarty w materiałach źródłowych podział obiektów na powierzchniowe i punktowe, a także zestaw cech opisowych uwzględniający typ siedliska i zbiorowisko roślinne.

Źródłem danych GIS Mokradła były materiały, które mają uproszczony charakter, ponadto ich rozdzielczość przestrzenna w istotny sposób ukierunkowuje i ogranicza zakres wykorzystania – mogą służyć jako dane wyjściowe w pracach planistycznych o charakterze strategii regionalnych i krajowych, a w mniejszym stopniu nadają się do opracowań szczegółowych. Dlatego też jednym z elementów niniejszego zamówienia jest rozbudowa GIS Mokradła o dane zawarte w dokumentacjach geologicznych złóż torfu. Powstająca w ramach prac baza danych o złożach torfu i torfowiskach powinna stanowić kolejny etap rozwoju Systemu Informacji Przestrzennej o Mokradłach Polski.

Powstały w wyniku wdrożenia System powinien posiadać możliwość przetwarzania następującego zakresu danych dotyczących złóż torfu:

materiały kartograficzne i graficzne (w postaci analogowej), np.:o szkice sytuacyjne rejonu złóż z granicami zlewni i złóż,o szkice sytuacyjno-florystyczne torfowisk, w tym m.in.:

obiekty liniowe typu: granica badanego regionu, granica badanego obszaru, granica zerowa torfowiska zbadanego (niskiego, przejściowego lub wysokiego), granica zerowa torfowiska niezbadanego, granica wydzielenia jakościowego złoża torfu, granica zespołu wyrobisk, granica wydzieleń florystycznych,

obiekty punktowe typu: sondowanie, wiercenie, odkrywka, wyrobisko,o mapy sytuacyjno-wysokościowe złóż z położeniem punktów badawczych,o plany stratygraficzne złóż,o rysunki przekrojów stratygraficznych,o rysunki profilów stratygraficznych z danymi z zakresu np.: głębokość występowania warstw

genetycznych, rodzaj bądź gatunek torfu w poszczególnych warstwach, popielność utworów, stopień rozkładu torfów, pH,

o rysunki profilów glebowych,o dokumentacja fotograficzna,

informacje tekstowe i dane liczbowe (w postaci analogowej), np.:o położenie torfowisk, opis terenu,o opis szaty roślinnej,o budowa złóż, zróżnicowanie utworów,o miąższość torfów i gytii.

Zakłada się, że w odniesieniu do danych o złożach torfu i torfowiskach system powinien dawać możliwość prowadzenia między innymi następujących analiz (w ramach jednostek administracyjnych, hydrograficznych i fizycznogeograficznych czy obszarów objętych różnymi formami ochrony):

analiza przestrzennego ilościowego i jakościowego zróżnicowania złóż torfu i gytii, np:o liczba określonego rodzaju złóż w jednostkach przestrzennych,o powierzchniowy udział złóż w jednostkach przestrzennych,o powierzchnia złóż z uwzględnieniem 3 klas średniej głębokości złóż,o udział złóż z uwzględnieniem podziału na typ torfu w stropie w jednostkach przestrzennych,

analizy ukierunkowane na identyfikację obiektów o tej samej lokalizacji lub sąsiadujących, analiza zasobów złóż, analiza pojemności retencyjnej, analiza zasięgu zalewów i czasu ich trwania.

Planowane analizy posłużyć mają realizacji prac związanych między innymi z następującymi tematami: określenie kierunków i tempa rozwoju torfowisk w zależności od warunków geomorfologicznych, identyfikacja budowy złóż w celu poznania zmian warunków wodnych i zbiorowisk roślinnych w holocenie, analiza przestrzennego zróżnicowania sposobu użytkowania torfowisk i jego zmian w okresie ostatnich 200

lat, waloryzacja przyrodnicza obiektów torfowych, wskazanie torfowisk do objęcia ochroną prawną, istotnych dla zachowania oraz kształtowania różnorodności

biologicznej i krajobrazowej obszarów dolinowych oraz górskich; określenie rozmieszczenia i zróżnicowania torfowisk pod kątem ich roli w kształtowaniu małej retencji

wodnej, analiza wielkości zasobów wody retencjonowanej w złożach torfu bądź okresowo na ich powierzchni, wskazanie torfowisk mogących pełnić rolę obiektów małej retencji wodnej,

Znak sprawy: P-20/10. 9

Page 10: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

wskazanie torfowisk do renaturyzacji, analiza możliwości zastosowania określonych metod renaturyzacji siedlisk torfowiskowych na wskazanym

obszarze, wskazanie obszarów potencjalnego występowania określonych siedlisk przyrodniczych wymienionych w

Dyrektywie Siedliskowej UE, wyznaczanie obszarów o wysokich walorach przyrodniczych (High Nature Value – HNV) i tworzenie dla nich

programów ochrony, identyfikacja zagrożeń siedlisk torfowiskowych (sposób użytkowania terenu, odwadnianie), określenie stanu oraz ocena ryzyka degradacji siedlisk użytków zielonych związanych ze złożami torfu, analiza zróżnicowania wierzchnich warstw złóż torfowych pod kątem oceny wielkości emisji gazów

cieplarnianych z ich powierzchni; analiza przestrzennego zasięgu torfowisk jako potencjalnych barier bądź zagrożeń dla prowadzenia inwestycji, wskazanie obiektów do objęcia szczegółowymi badaniami naukowymi.

Zasoby informacyjne Systemu, po wprowadzeniu do niego danych będą wykorzystywane przede wszystkim na potrzeby prac badawczych prowadzących do oszacowania wartości przyrodniczej torfowisk, rozpoznania możliwości i ukierunkowania renaturyzacji obiektów zdegradowanych, rozpoznania budowy złóż torfowych, analizy ewolucji mokradeł, a także zagadnień utylitarnych związanych z różnymi aspektami planowania przestrzennego w skali lokalnej, regionalnej i krajowej.

2. SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA2.1. Miejsce realizacji zamówienia

Miejscem instalacji systemu będzie siedziba Instytutu mieszcząca się pod adresem:FalentyAleja Hrabska 305-090 Raszyn

Pewne elementy projektu (dostawy licencji i sprzętu) będą realizowane także w wybranych regionalnych ośrodkach badawczych wymienionych poniżej:

DOLNOŚLĄSKI OŚRODEK BADAWCZY WE WROCŁAWIU51-209 Wrocław, ul. Zygmunta Berlinga 7tel./fax : (0-71) 367 80 92

MAŁOPOLSKI OŚRODEK BADAWCZY W KRAKOWIE31-450 Kraków, ul. Ułanów 21btel. (0-12) 412-84-59, 411-81-46, 412-52-08

KUJAWSKO-POMORSKI OŚRODEK BADAWCZY W BYDGOSZCZY85-174 Bydgoszcz, ul. Glinki 60,tel. (0-52) 375 01 07 lub (0-52) 375 01 45fax: (0-52) 370 02 16

ZACHODNIOPOMORSKI OŚRODEK BADAWCZY W SZCZECINIE71-504 Szczecin, ul. Czesława 9,tel/fax: (0-91) 423-19-08tel. (0-91) 422-27-15

ŻUŁAWSKI OŚRODEK BADAWCZY W ELBLĄGU82-300 Elbląg, ul. Giermków 5,tel. (0-55) 232-44-08

STACJA BADAWCZA W JAWORKACH34-460 Szczawnica, ul. Biała Woda 12, tel. (0-18) 26-221-97

ZAKŁAD DOŚWIADCZALNY ITP W BIEBRZY19-200 Grajewo, tel. (0-86) 273-40-51, 273-40-68

Znak sprawy: P-20/10. 10

Page 11: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Szczegółowo zakres dostaw został opisany w rozdziale 3.2. Szczegółowe dane dotyczące miejsca dostaw licencji oprogramowania standardowego zawierają tabele w rozdziale 2.3.1.1.

2.2. Poglądowy opis docelowego Systemu

Niniejszy opis stanowi poglądową koncepcję architektury Systemu. Szczegółowe wymagania dotyczące funkcjonalności zostały ujęte w dalszej części niniejszego rozdziału w tabelach z wymaganiami dla poszczególnych kategorii aplikacji. Wykonawca w dołączonej do oferty koncepcji powinien odnieść się do niniejszego poglądowego opisu przedstawiając swoją propozycję jego implementacji.

Technologicznie System powinien opierać się na następujących założeniach:

System powinien być budowany w oparciu o standardowe, komercyjne oprogramowanie GIS będące przedmiotem zakupu w ramach niniejszego postępowania oraz przez dedykowane, aplikacje dziedzinowe, posiadające jednorodny interfejs użytkownika, zaimplementowane w formie rozszerzeń oraz nakładek lub wbudowanych kontrolek do ww. komercyjnego oprogramowania GIS,

do gromadzenia danych wykorzystana zostanie technologia geobazy zapewniająca poprawność zapisu i przetwarzania danych geometrycznych, opisowych, włącznie z topologią obiektów,

architektura Systemu będzie mieszana: klient serwer oraz trójwarstwowa z zastosowaniem kluczowych serwerów aplikacji

w zakresie raportowania zostaną wykorzystane dedykowane mechanizmy predefiniowanych raportów tworzone przez dedykowane aplikacje dziedzinowe oraz standardowe mechanizmy raportowania,

System będzie posiadał wiele, różnych formatów wymiany i udostępniania danych, w tym format wymiany danych XML

opracowane portale mapowe będą obsługiwać przeglądarki MS Explorer od wersji 6.0, FireFox 2.0 (dla serwisu internetowego) i nie będą wymagały instalowania dodatkowych aplikacji, kontrolek activ-x, wtyczek, a maksymalna wielkość kodu ładowalnego (html/css/j s) do przeglądarki odbiorcy nie będzie przekraczać poziomu 200kb ( bez elementów graficznych oraz części kodu odpowiedzialnej za wyświetlanie widoków modelu 3D).

Znak sprawy: P-20/10. 11

Page 12: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Niniejszy opis Systemu i jego składowych jest tylko zarysem ostatecznego Systemu, który powstanie w wyniku wspólnej pracy analitycznej i projektowej na etapie analizy, projektu i będzie rozwinięciem lub/ i dopełnieniem propozycji rozwiązania zawartej w dokumentach oferty.

Wymagana architektura fizyczna Systemu

W ramach niniejszej koncepcji - w odniesieniu do aplikacji standardowych i dedykowanych Systemu, użyto następującej nomenklatury:

Aplikacja Desktop Standard – architektura klient / server – rozwiązanie oparte o licencję standardowego narzędziowego oprogramowania GIS lub rozszerzenia do tego oprogramowania,

Aplikacja Desktop Custom – architektura klient / server – licencja dedykowanego oprogramowania GIS zaimplementowanego z wykorzystaniem serwera danych GIS rozszerzenia do tego oprogramowania standardowego, bazy danych oraz rozszerzenia w formie nakładki1.

Aplikacja internetowa / intranetowa – architektura trójwarstwowa - licencja dedykowanego oprogramowania GIS zaimplementowanego z wykorzystaniem serwera aplikacji GIS.

Dla Systemu założono wykorzystanie dwóch typów architektury aplikacji: trójwarstwową z wykorzystaniem serwera aplikacji, mapowego i bazy danych, dwuwarstwową klient serwer.

Bezpieczeństwo jest powodem, dla którego planuje się stworzyć strefę zewnętrzną i wewnętrzną Systemu. Strefa zewnętrzna reprezentowana będzie przez aplikacje internetową ogólnie dostępną, w której będą składowane dane ogólno publiczne. Strefa zewnętrzna obejmowała będzie aplikacje intranetową, przez którą użytkownik sieci wewnętrznej będzie miał dostęp do szerszego zakresu danych i funkcji Systemu. Zakłada się również, że System zbudowany zostanie w oparciu o jednolitą platformę systemową, w której zastosowana zostanie w strefie wewnętrznej globalna identyfikacja użytkowników w oparciu o usługi katalogowe LDAP. Identyfikacja użytkowników musi być w pełni zintegrowana z platformą systemową. W szczególności w całym Systemie powinien zostać zastosowany tryb zintegrowanego uwierzytelniania. Użytkownicy wewnętrzni reprezentowani będą przez stanowiska z dedykowanym oprogramowaniem GIS oraz stanowiska z przeglądarką internetową, które będą posiadały autoryzowany przez LDAP dostęp po danych Systemu.

Celem właściwej kategoryzacji funkcji dostępu do danych wyróżnione zostaną dwie zasadnicze grupy użytkowników tj.:

użytkowników wewnętrznych: pracownicy jednostek organizacyjnych ITP objętych zakresem wdrożenia Systemu,

użytkowników zewnętrznych: osoby prawne takie jak instytucje współpracujące i podmioty gospodarcze oraz osoby fizyczne korzystające z Systemu na podstawie nadanych przez ITP uprawnień.

Każda z ww. grup będzie posiadała własną hierarchię uprawnień, która przekładać się będzie na perspektywę udostępnionych dla nich funkcji oraz danych. jednym z zadań Systemu powinno być gromadzenie, zarządzanie, przetwarzanie i udostępnianie „informacji przestrzennej" dla wszystkich uprawnionych do tego użytkowników Systemu.

Interfejs użytkownika

1 Nakładka rozszerzenie funkcjonalności oprogramowania GIS Desktop o funkcje specjalistyczne dla konkretnego modułu automatyzujące i przyspieszające pracę z bardzo uniwersalnym ale i technicznie wymagającym narzędziem GIS Desktop.

Znak sprawy: P-20/10. 12

Page 13: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Dostarczone przez Wykonawcę aplikacje dedykowane musi: posiadać w pełni spolonizowany interfejs, komunikaty oraz poszczególne formy prezentacji takie jak: formatka

na ekranie monitora, czy też raport w formie wydruku (powyższe nie dotyczy treści pochodzących z bazy danych oraz komunikatów narzędziowych i Systemowych generowanych z poziomu oprogramowania, do którego Wykonawca nie ma praw licencyjnych oraz możliwości technicznych ich dostosowania),

umożliwić funkcjonowanie pomocy kontekstowej w zakresie określonym na etapie Projektu Szczegółowego, posiadać zestawy skrótów klawiszowych,

realizować spójne reguły wprowadzania i walidacji danych uzgodnione na etapie Analizy i Projektu dla pól obligatoryjnych i fakultatywnych, w tym spójne reguły weryfikacji danych pod kątem zgodności ich ze wzorcami zawartymi w słownikach (domenach),

umożliwić dla prezentowanych danych w formie tabeli sortowanie danych przez wybranie danej kolumny do sortowania, która po wyborze musi być w sposób

widoczny wyróżniona, a ponowne wybranie tej samej kolumny musi powodować posortowanie tabeli w odwrotnej kolejności,

zapewnić polskojęzyczne formaty wartości danych, w tym sortowanie wg polskiego alfabetu, daty, liczby, itp.

Wymagania formalno-prawne

Każde dostarczone przez Wykonawcę rozwiązanie aplikacyjne w swym zakresie musi być zgodne z obowiązującymi przepisami prawa na dzień odbioru Projektu oraz adekwatnie do zakresu merytorycznego danej części przedmiotu zamówienia musi spełniać istotne dla danej części wymagania merytoryczno formalne określone przez przepisy ogólne i szczegółowe minimum następujących ustaw:

1. Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U, Nr 112, poz. 1198 z późniejszymi zmianami),

2. Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 101 z 2002 r. poz. 926 z późn. zm.),

3. Ustawa z dnia 4 lutego 1994 roku Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27 poz. 96 z późn. zm.)

4. Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (jednolity tekst Dz. U. z 2006 r. Nr 129 poz. 902 z późn. zm.),

5. Ustawa z dnia 27 lipca 2001 roku o ochronie baz danych (Dz. U. Nr 128 poz. 1402),

6. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 roku Prawo wodne (Dz. U. Nr 115 poz. 1229 z późn. zm.)

7. Ustawa z dnia 20 lipca 1991 roku o Inspekcji Ochrony Środowiska (Dz. U. Nr 112z 2002 r. poz. 982 z późn. zm.),

8. Ustawa z dnia 17 lutego 2005 roku o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64 poz. 565 z późn. zm.).

9. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 grudnia 2004r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji wód, urządzeń melioracji wodnych oraz zmeliorowanych gruntów (Dz. U. Nr 7 z 2005r. poz. 55),

10. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002r. w sprawie śródlądowych wód powierzchniowych lub ich części stanowiących własność publiczną (Dz.U. Nr 16 z 2003r. poz. 149),Dyrektywa 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) (Dz.U.UE.L.07.108.1 ze zm.) w zakresie wymagań dotyczących dostępu i publikowania danych przestrzennych oraz związanych z nimi usług sieciowych i metadanych.

Komponenty Systemu: Aplikacja Administracji Systemem, Aplikacja GIS Torfowiska, Aplikacja GIS Wały, Aplikacja internetowa / intranetowa, Baza Danych (Hurtownia danych) – RDB.

Aplikacja Administracji Systemem

Znak sprawy: P-20/10. 13

Page 14: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Do właściwego zarządzania Systemem konieczne jest opracowanie dedykowanej aplikacji do zarządzania użytkownikami oraz konfiguracją. Oczekiwanym, wymaganym przez Zamawiającego rozwiązaniem jest zastosowanie dedykowanego mechanizmu autentykacji rozwiązującego problem identyfikacji i autoryzacji dostępu na poziomie systemu operacyjnego (domeny), systemu relacyjnej bazy danych oraz dedykowanych aplikacji, tak, aby w jednym „rozwiązaniu" gromadzić informacje o użytkownikach i „cechach systemowych" celem ich późniejszego udostępniania ww. systemom oraz dedykowanym aplikacjom.

Powyższe rozwiązanie może zostać zrealizowane w standardzie LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) usług katalogowych w modelu katalogu X.500 (cienkiego klienta) w wersji LDAPv3 zatwierdzonej przez IETF (Internet Engineering Task Force) lub innej równoważnej i uzgodnionej na etapie analizy i projektu technice, opisanej w koncepcji rozwiązania.

Zaproponowane ostatecznie rozwiązanie powinno umożliwiać zarządzania usługami w relacji użytkownik - dane - funkcje do poziomu szczegółowości zdefiniowanych w Systemie warstw informacyjnych, a nawet w przypadku koniecznym do poziomu tablic lub poszczególnych ich pól.

Aplikacja Administracji Systemem powinna stanowić aplikację o hierarchicznej architekturze umożliwiającą zarządzanie każdym opracowanym przez Wykonawcę dedykowanym rozwiązaniem aplikacyjnym.

Moduł zasilania repozytorium danych – w postaci aplikacji, za pomocą której dane z innych rejestrów prowadzonych zewnętrznie względem Systemu trafiać będą do struktur repozytorium danych.

Pozostałe funkcjonalności zostały wymienione w tabeli „Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania”.

Aplikacje GIS Torfowiska i GIS WałyProponowany System powinien być specjalistycznym rozwiązaniem informatycznym ułatwiającym codzienną pracę kadry naukowej korzystającej z narzędzi analitycznych .

Podstawowym wstępnym założeniem Systemu jest, że Aplikacje GIS Torfowiska i GIS Wały będą typu: Aplikacja Desktop Custom. Zakłada się, że komponenty te zostaną zbudowane w oparciu o architekturę klient/server, licencję dedykowanego standardowego oprogramowania GIS zaimplementowanego z wykorzystaniem serwera aplikacji bazy danych (geobazy), standardowych rozszerzeń do tego oprogramowania oraz dedykowanych rozszerzeń w formie nakładek.

Do aplikacji GIS Torfowiska i GIS Wały wykorzystane zostaną rozwiązania pakietu GIS Desktop oraz pozostałe aplikacje i rozszerzenia aplikacji standardowych według zaoferowanego przez Wykonawcę rozwiązania. Wszystkie niezbędne dodatkowe rozszerzenia nie będące przedmiotem dostawy wymaganym przez Zamawiającego powinny być uwzględnione w cenie oferty. Nakładki powinny stanowić rozszerzenie funkcjonalności oprogramowania GIS Desktop o funkcje specjalistyczne dla konkretnego modułu, automatyzujące i przyspieszające pracę. Zaimplementowanie rozszerzenia funkcjonalnego w formie nakładek powinno umożliwić przeprowadzenie operacji analitycznych i kartograficznych w bardzo prosty i nieskomplikowany dla użytkownika końcowego sposób. Nakładki w sposób „jedno przyciskowy” powinny wywoływać zadania i analizy, które w ramach standardowej pracy z narzędziem wymagałaby dużej wiedzy technicznej (na przykład z dziedziny analiz przestrzennych i obsługi narzędzia GIS, wykonania wizualizacji profili lub przekrojów.) Nakładki powinny narzucać Użytkownikowi określony sposób postępowania (zgodny z ustaloną procedurą) przy wykonywaniu zadań związanych z wprowadzaniem danych (skanowaniem, wektoryzacją itp), ich analizą, prezentacją kartograficzną czy tworzeniem raportów.

Wizualizacja profilów 2DW ramach Aplikacji GIS Torfowiska i GIS Wały w formie funkcjonalnego rozszerzenia – nakładki powinna zostać zaimplementowana możliwość wizualizacji profilów geologicznych, która powinna być dostępna zarówno w module wizualizacji danych jak również podczas wprowadzania danych,Wizualizacja profilów:

1. geologicznych (głębokość dowolna); 2. glebowych (do 1,3-1,5 m głębokości), z opisami; 3. wiertniczych (np. przez koronę wałów przeciwpowodziowych), z możliwością zastosowania sygnatur,

kolorów, szrafów lub łączenia tych 3 metod prezentacji.

Znak sprawy: P-20/10. 14

Page 15: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Dodatkowo rozwiązanie powinno umożliwiać dokonanie: analizy statystycznej profilów geologicznych i glebowych, dodawania przy rysunkach profilów wizualizacji zróżnicowania wybranych parametrów (np. popielność) i

żądanych wskaźników, np. na wykresach (słupkowe, liniowe, polowe), wizualizacji profilów na tle linii powierzchni terenu (z modelu terenu 3D), wizualizacji profilów na tle powierzchni terenu (z modelu terenu 3D).

Znak sprawy: P-20/10. 15

Page 16: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Przykład - Profil geologiczny z opisem

Funkcjonalność modułu 3D

W ramach aplikacji GIS Torfowiska i GIS Wały powinna zostać zaimplementowana możliwość wizualizacja 3D profilów geologicznych:

1. geologicznych (głębokość dowolna); 2. glebowych (do 1,3-1,5 m głębokości), z opisami; 3. wiertniczych (np. przez koronę wałów przeciwpowodziowych), z możliwością zastosowania sygnatur,

kolorów, szrafów lub łączenia tych 3 metod prezentacji.

Moduł 3D w swym zakresie powinien umożliwić: tworzenie przekrojów geologicznych (przez złoża torfu oraz sąsiadujące pokłady utworów nietorfowych) i

hydrogeologicznych (co najmniej zwierciadło pierwszego poziomu wód podziemnych) w oparciu o dane z wybranych profilów geologicznych (z wizualizacją tych profilów), z możliwością korekty przebiegu warstw, z wizualizacją powierzchnia terenu z modelu terenu 3D,

tworzenie brył, blokdiagramów złóż – modele 3D złóż (z wizualizacją poszczególnych warstw), osadzanie blokdiagramów w modelu powierzchni terenu 3D, osadzanie przekrojów w bryle złoża – przedstawiane przekrojów w układzie 2D i 3D, tworzenie wizualizacji budowy geologicznej poprzez cięcia poziome, pionowe i w dowolnych kierunkach oraz

tworzenie map ścięcia o dowolnym interwale, co jednocześnie pozwala na efektywną weryfikację modelu, obracanie, przecinanie, wycinanie fragmentów modeli bryłowych, blokdiagramów – w celu lepszego poznania

i interpretacji posiadanych danych, uzyskanie modelu 3D przedstawiającego wgłębną budowę geologiczną i pozwalającego uzyskać zarówno

dowolny przekrój geologiczny i profil litostratygraficzny w dowolnym miejscu tworzonej mapy, wybór dowolnej linii przekroju geologicznego, czy dowolnego profilu. wykonywanie kart dokumentacyjnych profilów geologicznych, glebowych, wiertniczych: kart standardowych,

kart definiowanych przez użytkownika, kart z wynikami badań laboratoryjnych, przedstawianie, dołączanie fotografii rdzenia, utworów itd., graficzne obrazowanie: miąższości warstw, uwag, notatek i innych danych tekstowych, litologii,

charakterystyki litologicznej (możliwość przedstawiania danych w % i na wykresach w dostosowaniu do potrzeb użytkownika, z możliwością ich modyfikacji)

tworzenie map w oparciu o dane w punktach i wyniki automatycznej interpolacji, z możliwością korekty.

Uwagi ogólne do funkcjonalności tworzenia profilów geologicznych, glebowych, wiertniczych, tworzenia blokdiagramów, tworzenia kart profilu:

należy dostarczyć trzy schematy prezentacji z możliwością konfiguracji parametrów, dostarczona funkcjonalność powinna umożliwiać określenie skali pionowej i poziomej, przy wizualizacji w celu rozróżnienia warstw powinna być możliwość ich różnicowania poprzez

wprowadzenie symbolu, koloru lub szrafu, rozwiązanie powinno posiadać biblioteki szrafów (uzgodnione z Zamawiającym) dla typów utworów

geologicznych i torfów, z możliwością projektowania i dodawania własnych szrafów, powinna istnieć możliwość zapisu uzyskanych wizualizacji w powszechnie używanych formatach graficznych

(np. JPG, TIF, BMP, WMF) z minimalną rozdzielczością 600dpi, powinna istnieć możliwość automatycznego włączenia danych do struktur katalogu, dostarczona funkcjonalność powinna umożliwiać dostęp do obrazów „pod obiektem”, powinna istnieć możliwość wykorzystania obrazów jako elementów dołączanych do mapy (jako element

kompozycji).

Pozostałe Aplikacja GIS Wały w swym zakresie musi być zgodną z Rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 grudnia 2004r. (Dz.U. Nr 7/2005, poz. 55), w sprawie:

sposobu prowadzenia ewidencji wód, urządzeń melioracji wodnych oraz zmeliorowanych gruntów - Wykonawca musi z aplikacją dostarczyć bazę danych zgodną z wymaganiami Rozporządzenia

generowania raportów, których wzory stanowią załączniki nr 1-7 ww. rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi,

Znak sprawy: P-20/10. 16

Page 17: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

generowania sprawozdań RRW-10, którego wzór został opublikowany w Dz. U. Nr 36, poz. 2002 z 2008 r., wyświetlania i drukowania danych w postaci mapy o właściwościach kartograficznych (symbolice)

zgodnych z rozporządzeniem.Aplikacja GIS Wały musi umożliwiać współpracę i wymianę informacji z systemami informatycznymi do prowadzenia ewidencji wód, urządzeń melioracji wodnych oraz zmeliorowanych gruntów zlokalizowanych w wojewódzkich Zarządach Melioracji i Urządzeń Wodnych.

Pozostałe funkcjonalności zostały wymienione w tabeli „Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania”.

Aplikacja internetowa / intranetowa

Poniższe zapisy zawierają wymagania Zamawiającego w zakresie wspólnych funkcji internetowego i intranetowego portalu mapowego, który de facto powinien stanowić jedno rozwiązanie technologiczne różniące się warstwą prezentacji, zakresem informacyjnym oraz zakresem konfiguracji. Odstępstwem od ww. wymagania może być serwis metadanych, który de facto może stanowić odrębny dedykowany portal metadanych opracowany na bazie licencji będących przedmiotem niniejszego zamówienia lub dostarczonego przez Wykonawcę rozwiązania integrującego się z stosowaną w Systemie technologią (gromadzenie metadanych w geobazie).

Proponowane rozwiązanie musi być systemem klasy CMS (System zarządzania treścią -ang. Content Management System, CMS):

Opracowane przez Wykonawcę rozwiązanie tj. internetowy / intranetowy portal mapowy musi spełniać poniższe wymagania techniczne:

w zakresie autoryzacji korzystać z centralnego systemu zarządzania uprawnieniami i użytkownikami Systemu, obsługiwać słowniki zapisane w standardowej postaci domen w geobazie, posiadać opcje działania w dwóch trybach tzw. serwisu dynamicznego, czyli generującego kolejne widoki

mapy na „żądanie" klienta (przeglądarki) oraz w trybie serwisu „cache'owanego" i „ciętego", który powinien przyspieszyć działanie portalu, co oznacza, że:

o na serwerze powinien być generowany (i tam przechowywany) cache mapy w różnych predefiniowanych skalach mapowych,

o obsługa mapy po stronie klienta powinna polegać na prezentacji obrazu mapy pochodzącej z generowania na serwerze,

o w zależności od potrzeby klienta (przeglądarki) powinny być przesyłane do niego odpowiednie sektory / bloki uzupełniające mapę np. w przypadku jej przesuwania,

o działanie w trybie serwisu „cache'owanego" nie powinno uniemożliwiać „odpytania" mapy o obiekty znajdujące się na niej oraz nie powinno wprowadzać ograniczeń w zakresie innych operacji takich jak selekcja obiektów na mapie,

o wskazane jest, aby komponowanie map na potrzeby funkcjonowania portalu dla trybu serwisu „cache'owanego" odbywało się w dostarczonym przez Wykonawcę oprogramowaniu GIS tak, aby wykorzystać skomponowane mapy do generowania bufora mapy na serwerze,

Pozostałe funkcjonalności zostały wymienione w tabeli „Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania”.

Baza Danych (Hurtownia danych) – RDB

Do gromadzenia danych wykorzystana zostanie technologia geobazy zapewniająca poprawność zapisu i przetwarzania danych geometrycznych, opisowych, włącznie z topologią obiektów. Geobaza powinna zostać zaimplementowana w środowisku relacyjnych baz danych oraz przy wykorzystaniu specjalizowanych serwerów mapowych do obsługi danych przestrzennych, co ma zapewnić wysoki stopień bezpieczeństwa Systemu oraz skalowalność i wydajność budowanego systemu,Baza danych Systemu stanowić będzie zbiór połączonych ze sobą dziedzinowych baz danych (geobaz), na które składać się będzie:

Baza Danych (RBD) Systemu będąca repozytorium danych Systemu, która zawierać będzie referencyjne warstwy danych pochodzące z różnych źródeł danych np. mapa topograficzna, czy dane własne, ortofotomapa,

Baza Danych (RBD) – Aplikacji GIS Torfowiska Baza Danych (RBD) – Aplikacji GIS Wały, inne bazy wynikłe z analizy, baza danych serwisu intranetowego (inaczej lokalizacja wewnętrzna) oraz internetowego (inaczej lokalizacja

zewnętrzna), zawierać będzie warstwy informacyjne - referencyjne z geobazy wewnętrznej oraz warstwy tworzone i utrzymywane wyłącznie na potrzeby usług publicznych, zgodnie z przyjętą opracowaną strategią

Znak sprawy: P-20/10. 17

Page 18: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

świadczenia tego typu usług (np. wprowadzenie obiektów lub opisów do obiektów dla uprawnionych podmiotów i osób fizycznych),

Docelowo Baza Danych Systemu będzie mogła zostać rozbudowana do funkcji hurtowni danych zawierając wielopłaszczyznowe, przekrojowe agregacje i widoki danych oraz zestawy danych historycznych.

W ramach projektu należało będzie również wytworzyć docelową strukturę baz danych Systemu, pozwalającą na przechowywanie warstw repozytoriów danych tematycznych pozyskanych z warstw źródłowych, których zakres tematyczny i informacyjny obecnie jest przechowywany w postaci analogowej. W trakcie prac dokonana zostanie budowa modelu dziedziny i struktury danych przestrzennych, przedstawiając ostateczny model dziedziny w postaci produktu Model dziedziny Systemu, dla danych obsługiwanych przez dedykowane aplikacje Systemu należy utworzyć pełen hierarchiczno/obiektowy model dziedziny i odpowiedni model danych w RBD, pozwalający na pełną obsługę funkcjonalności Systemu i metadanych.

Wytworzony model dziedziny będzie stanowić podstawę do utworzenia struktur danych tematycznych w Repozytorium Systemu

Pozostałe funkcjonalności zostały wymienione w tabeli „Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania”.

2.3. Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania

2.3.1. Podstawowe wymagania funkcjonalne

2.3.1.1. Oprogramowanie standardowe

Jednym z elementów projektu jest dostawa oprogramowania specjalistycznego o charakterze aplikacji komercyjnych stanowiących podstawę do budowy kompleksowej infrastruktury przetwarzania i analizy danych przestrzennych – Systemu. Oferowane narzędzia muszą spełniać wszystkie wymagania funkcjonalne i niefunkcjonalne przedstawione w niniejszych warunkach technicznych. Dostarczone oprogramowanie musi być zgodne z platformą systemową dostarczoną dla sprzętu teleinformatycznego opisaną w rozdziale 2.5 niniejszego załącznika oraz w załączniku 6 do SIWZ.

W odniesieniu do wymienionego w wykazie poniżej oprogramowania specjalistycznego Zamawiający dopuszcza dostarczenie oprogramowania równoważnego, przy spełnieniu wyspecyfikowanych kryteriów równoważności oraz wymienionych w niniejszym akapicie wymagań. Z uwagi na wieloletnie korzystanie z wyspecyfikowanego oprogramowania lub wcześniejszych wersji wyspecyfikowanego oprogramowania, Zamawiający posiada zasoby zbiorów danych, dokumentów, modeli matematycznych itd. oraz pracowników posiadających przeszkolenie i/lub nabyte doświadczenie w posługiwaniu się tym oprogramowaniem. Dlatego dla zapewnienia ciągłości pracy Instytutu – w przypadku dostarczenia oprogramowania równoważnego dla wymienionego poniżej – Zamawiający będzie wymagał:

1. przeniesienia danych, dokumentów, modeli, innych produktów wytworzonych przy pomocy dotychczas używanego oprogramowania do formatu natywnego dla dostarczonego oprogramowania równoważnego, przy zachowaniu wszystkich cech użytkowych tych produktów;

2. konfiguracji środowisk pracy, w których to oprogramowanie będzie używane w taki sposób, by nie nastąpiło pozbawienie użytkowników możliwości, które posiadają obecnie lub które byłyby dostępne w przypadku oprogramowania wymienionego w wykazie poniżej;

3. przeprowadzenia zakończonych egzaminami szkoleń użytkowników w Instytucie, gwarantujących nabycie przez nich umiejętności wykorzystywania dostarczonego oprogramowania równoważnego w stopniu zapewniającym utrzymanie obecnego poziomu produktywności i wydajności;

4. zabezpieczenia na normalnym poziomie kontynuacji działalności Instytutu w sytuacji okresowego wyłączenia z pracy grup pracowników spowodowanego koniecznością odbycia niezbędnych szkoleń;

5. rekompensaty ew. strat poniesionych przez Instytut z tytułu opóźnień w realizacji terminowych zobowiązań spowodowanych udziałem w szkoleniach kluczowych pracowników oraz procesem konwersji danych, dokumentów, modeli matematycznych i innych produktów do formatu natywnego dla dostarczonego oprogramowania równoważnego.

Dopuszcza się następujące sposoby licencjonowania w/w oprogramowań narzędziowych: 1. „na stanowisko” – oznacza licencję, z której może korzystać dowolna liczba Użytkowników na jednym

stanowisku komputerowym; 2. „na dowolną liczbę Użytkowników” – oznacza licencję, na mocy której oprogramowania może korzystać

dowolna liczba Użytkowników w ramach sieci LAN/WAN pod warunkiem posiadania dostępu do danego serwera;

3. „pływająca” – oznacza licencję, na mocy której w ramach sieci LAN/WAN z oprogramowania może korzystać dowolna liczba osób lub aplikacji, ale jednoczesne korzystanie z oprogramowania jest ograniczone przez tę licencję do określonej liczby użytkowników.

Znak sprawy: P-20/10. 18

Page 19: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Poniższa tabela specyfikuje poszczególne rodzaje oprogramowania specjalistycznego, których dostarczenia wymaga Zamawiający w ramach przedmiotu zamówienia.GIS1ArcGIS ArcInfo Desktop (lub równoważny)

Aplikacja dostarczona przez wykonawcę musi spełniać wszystkie funkcje wyszczególnione w specyfikacji oprogramowania GIS2 ArcGIS ArcView (lub równoważny) oraz GIS3 ArcGIS ArcEdytor (lub równoważny), które dodatkowo muszą być wzbogacone o poniżej wymienioną funkcjonalność.

Etykietowanie zaawansowane 1. Rozmieszczanie na ulicach2. Dostosowanie dynamicznych stosów3. Redukcja Czcionki 4. Dostosowanie skrótów 5. Rozmieszczenie wewnątrz granic poligonu 6. Powtarzanie etykiet 7. Rozciąganie znaków 8. Rozciąganie wyrazów 9. Nakładanie etykiet na obiekty 10. Rozmieszczanie zakrzywień na poligonach 11. Wyrównanie etykietowania siatki 12. Definiowanie przez użytkownika obszarów etykietowania punktów 13. Etykietowanie tła 14. Rozmieszczanie działek 15. Odsunięcia etykiet, pozycjonowanie etykiet względem linii,

rozmieszczanie etykiet na krzywych.

Geoprzetwarzanie Warstw Informacyjnych:1. Agregacja Poligonów,2. Uproszczenie Budynków, 3. Agregowanie,4. Eliminacja, 5. Wyszukiwanie Konfliktów.

Analizy:1. Wycinanie, wybieranie, rozdzielanie, usuwanie. 2. Identyczność3. Przecinanie, sumowanie, aktualizowanie. 4. Buforowanie, bliskość. 5. Odległość Między Punktami. 6. Punkt-Węzeł. 7. Częstotliwość. 8. Wybieranie Identycznych.9. Bliskość. 10. Rozdzielanie. 11. Symetryczna Różnica. 12. Aktualizowanie.

Zarządzanie Tabelami:1. Usuwanie Indeksu. 2. Indeksowanie Atrybutu. 3. Dodawanie Atrybutu. 4. Usuwanie Atrybutu. 5. Łączenie informacji tabelarycznych. 6. Dodawanie współrzędnych, Y. 7. Przenumerowanie Węzłów. 8. Aktualizowanie Identyfikatorów. 9. Odwzorowania

Topologia :

Znak sprawy: P-20/10. 19

Page 20: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

1. Budowanie. 2. Czyszczenie. 3. Tworzenie Etykiet.

Generalizacja:1. Agreguj Poligony2. Eliminowanie. 3. Uprość Budynek 4. Uprość Poligon

GIS2ArcGIS ArcView Desktop (lub równoważny)

Funkcje interakcji z mapąNawigowanie mapą:

1. przesuwanie i powiększanie widoku mapy, skalowanie widoku do zasięgu warstwy,

2. korzystanie z zakładek przestrzennych, dostęp do hiperłączy,3. korzystanie z dynamicznych informacji na mapie, korzystanie z okna lupy,4. przesuwanie i powiększanie do wybranych obiektów,5. tworzenie hiperłącza do zewnętrznej aplikacji, makra lub URL,6. tworzenie i zarządzanie zakładkami przestrzennymi, korzystanie z okna

przeglądu.

Zapytania:1. identyfikacja obiektów na mapie, pomiar odległości,2. wyszukiwanie obiektów na mapie (Znajdź),3. selekcja danych według lokalizacji,4. selekcja danych według atrybutów.

Funkcje wyświetlania mapy Ogólne cechy mapy:

1. wizualizacja arkusza mapy lub określonego zestawu danych,2. interaktywne ustawianie procentowej przezroczystości wszystkich warstw

danych,3. ustawienie maksymalnej i minimalnej skali wyświetlania danych,4. przycięcie wyświetlania mapy do obrysu obiektu lub grafiki,5. tworzenie prowadnic, siatki pomiarowej i siatki odniesienia,6. tworzenie prostokątów zasięgu dla innych danych (mapy odniesienia i

mapy przeglądowe),7. zmienna głębokość warstwy maskującej.

Dane tabelaryczne:1. tworzenie „w locie" dynamicznych złączeń pomiędzy różnymi bazami

danych,2. tworzenie i używanie relacji typu: wiele-do-jeden oraz jeden-do-wiele,3. tworzenie statystyk, podsumowywanie danych, tworzenie wykresów i

raportów,4. budowanie szczegółowych raportów z wykorzystaniem Crystal Reports,5. sortowanie względem wielu atrybutów, połączenie i korzystanie z tabel

zewnętrznych baz danych.

Wyświetlanie danych wektorowych:1. kontrola koloru selekcji każdego zestawu danych, tworzenie informacji na

mapie,2. odniesienie symbolizacji do określonej skali mapy,3. interaktywne wykluczanie wybranych obiektów z wyświetlania,4. wybieranie obiektów do wyświetlania poprzez zapytania SQL,5. kontrola, które pola danych tabelarycznych są dostępne na mapie.

Klasyfikacje tematyczne danych wektorowych:1. jednolity symbol, wartości unikalne, zgodnie z symbolami w stylu,

Znak sprawy: P-20/10. 20

Page 21: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

2. gradacja kolorem lub sygnatury stopniowane, sygnatury proporcjonalne,3. mapa kropkowa, symbolizacja wykresami kołowymi i słupkowymi,4. dwuwymiarowa i wielowymiarowa reprezentacja danych,5. interaktywny histogram klasyfikacji danych.

Symbolizacja:1. interaktywne tworzenie symboli za pomocą edytora własności symboli,2. kontrola kolejności/porządku rysowania symboli poprzez zaawansowane

opcje kreślenia,3. definiowanie symboli wypełnienia, linii, obrysów i punktów,4. możliwość importu grafiki (obrazka) jako wzoru wypełnienia.

Funkcje kompozycji i drukowania strony Elementy mapy:

1. Tytuł, Tekst, Obwódka mapy, Legenda, Strzałka północy,2. Skala, Tekst skali, Rysunek, Obiekty OLE, Siatka kilometrowa,3. Siatka kartograficzna.

Formaty Eksportu:1. Enhanced Metafile (EMF), Windows Bitmap (BMP),2. Encapsulated PostScript (EPS), Tagged Image File Format (TIFF), 3. Portable Document Format (PDF), Joint Photographics Experts Group

(JPEG), 4. Portable Network Graphics (PNG), Graphic Interchange Format (GIF).

Drukowanie z następującymi sterownikami:1. Windows, PostScript,2. Wykonanie procesu drukowania na lokalnym komputerze w celu

przyśpieszenia druku.

Funkcje tekstowe na mapieEtykietowanie:

1. Tworzenie „w locie" dynamicznych etykiet,2. Automatyczne wykrywanie konfliktów i opcje rozmieszczenia etykiet,3. Reguły rozmieszczenia etykiet dla ustawienia priorytetów pomiędzy

warstwami,4. Reguły rozmieszczania dla ustawienia wag etykiet względem obiektów,5. Wiele predefiniowanych stylów etykiet, Obrót etykiet na podstawie pola

atrybutu,6. Wiele schematów dynamicznego etykietowania określanych dla każdej

warstwy mapy,7. Kontrola, dla których obiektów warstwy mają być wyświetlane etykiety,8. Zaawansowane formatowanie tekstu dla dynamicznej symbolizacji etykiet. 9. Opisy (Adnotacje) – korzystanie z interaktywnego narzędzia etykietowania

(Objaśnienie, Etykieta, Tekst zakrzywiony, Paragraf), Tworzenie opisów z etykiet.

Edycja Opisów:1. Interaktywne przesuwanie, obracanie i skalowanie opisów,2. Dodawanie opisów poziomych lub pod określonym kątem,3. Dodawanie opisów z linią wiodącą,4. Tworzenie opisów wzdłuż linii krzywych lub geometrii istniejących

obiektów,5. Dynamiczne pobieranie wartości opisów z warstwy mapy,6. Interaktywne zarządzanie opisami nierozmieszczonymi,7. Niezależna edycja każdego słowa opisu,8. Interaktywne gromadzenie i rozpraszanie opisów,9. Odbicie ciągu znaków opisu,10. Interaktywne modyfikowanie krzywizny i orientacji linii,

Znak sprawy: P-20/10. 21

Page 22: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

11. Edycja symbolizacji opisu pojedynczego obiektu lub jednocześnie opisów grupy obiektów.

Zarządzanie opisami i wymiarami:1. Przechowywanie opisów w geobazie lub w dokumencie mapy,2. Tworzenie podklas opisów,3. Tworzenie wyświetlania wymiarów wyrównanych do rzeczywistej

odległości pomiędzy punktami,4. Tworzenie wyświetlania wymiarów odległości poziomej, pionowej oraz

skośnej pomiędzy punktami,5. Tworzenie i edycja opisów powiązanych z klasą obiektów w reobazie.

Funkcje obsługi danych rastrowych Bezpośredni odczyt danych rastrowych:

1. Rastry ArcSDE, Bitmap (BMP), Device Independent Bitmap (DIB) format,

2. Microsoft Windows Bitmap, Compressed ARC Digitized Raster Graphics (CADRG),

3. Controlled Image Base (CIB), Universal Transverse Mercator (UTM)/Universal Polar Stereographic (UPS) Standard,

4. Digital Terrain Elevation Data (DTED) Levels 0, 1, 2,; ER Mapper,5. ERDAS 7.5 GIS, 7.5 LAN, RAW,; Graphic Interchange Format (GIF),6. Intergraph Raster Files: CIT - dane binarne; COT - dane w odcieniu

szarości.7. Joint Photographics Experts Group (JPEG), Joint File,8. Interchange Format (JFIF),; JPEG 2000,9. Multiresolution Seamless Image Database (MrSID Generations 2, 3).

Bezpośredni Odczyt Danych Wektorowych:1. Geobaza, Pliki shape, Vector Product Format (VPF),2. Web services ArcIMS Image Service ArcIMS Feature Services,3. OGC Web Map Server (WMS).

Bezpośrednia Edycja Danych Wektorowych:1. Obiekty proste geobazy osobistej 2. Obiekty proste geobazy osobistej pobrane z geobazy profesjonalnej,3. Pliki shape.

Bezpośredni Odczyt Danych CAD:1. Autodesk Drawing Exchange Format (DXF),2. AutoCAD Drawing File (DWG), 3. Microstation DGN.

Bezpośredni Odczyt Innych Danych:1. ESRI TIN, dBASE (DBF), Text (TXT), 2. Pliki ESRI INFO, Połączenia OLE DB, Połączenia ODBC,Microsoft

Access.

Wygląd i zachowanie aplikacji:1. Pływające/Dokowalne paski narzędzi,2. Wykorzystanie kodowania UNICODE dla atrybutów międzynarodowych,3. Kompilacja z ustawieniami wyświetlania Microsoft Windows.

Dostosowanie:1. Dostosowywany wygląd aplikacji (re-aranżacja narzędzi/pasków

narzędziowych metodą przeciągnij - upuść),2. Tworzenie nowych pasków narzędzi i menu bez konieczności

programowania,3. Tworzenie i zapisywanie makr korzystając z Visual Basic for

Znak sprawy: P-20/10. 22

Page 23: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Applications (VBA),4. Rozszerzanie aplikacji komponentami COM dowolnego środowiska

programistycznego.

Edycja danych przestrzennychNarzędzia Tworzenia Geometrii:

1. Wskazywanie i digitalizacja na ekranie, Digitalizacja strumieniowa,2. Dodanie współrzędnych na podstawie kąta z jednego punktu i odległości z

drugiego,3. Dodanie współrzędnych na podstawie przecięcia przedłużenia dwóch

segmentów,4. Konstruowanie krzywych, Konstruowanie krzywych stycznych,5. Dodanie współrzędnych na podstawie odległości od dwóch znanych

lokalizacji,6. Dodanie współrzędnych w punkcie środkowym pomiędzy dwiema

znanymi lokalizacjami,7. Dodawanie współrzędnych punktu na przedłużeniu istniejących linii.

Zadania Manipulacji Obiektami:1. Tworzenie nowych obiektów,2. Tworzenie nowego poligonu na podstawie geometrii istniejących obiektów

(Autouzupełnianie Poligonów), Przekształcanie istniejącego obiektu,3. Wycinanie obiektów poligonowych, Tworzenie lustrzanych kopii

istniejących obiektów,4. Rozciąganie i przycinanie istniejących obiektów,5. Dodanie, usunięcie, interaktywne przesunięcie lub modyfikacja wartości

współrzędnych dla wierzchołków istniejących obiektów.

Narzędzia Edycji Obiektów Zawierają:1. Przesuwanie, obrót, usuwanie, kopiowanie oraz wklejanie,2. Rozdzielanie linii wg długości lub procentowo,3. Podział linii na podstawie odległości, liczby segmentów 4. Tworzenie bufora wokół obiektów, Kopiowanie równoległe,5. Łączenie istniejących obiektów,6. Tworzenie nowych obiektów przez sumowanie obiektów w jednej lub w

różnych warstwach7. Tworzenie nowych obiektów z buforów istniejących,8. Tworzenie nowych poligonów z przecięcia istniejących obiektów,9. Przecinanie warstw poligonowych, Rozciąganie i przycinanie obiektów do

innych obiektów.

Edytowanie Atrybutów:1. Modyfikacja pojedynczego wybranego wiersza lub grupy jednocześnie 2. Kopiowanie atrybutów do jednego lub więcej wierszy jednocześnie,3. Obliczanie wartości atrybutów przy użyciu skryptów. 4. Zatwierdzanie wartości atrybutów korzystając ze zdefiniowanych reguł

wartości poprawnych.

Obiekty Wieloczęściowe:1. Dodawanie i usuwanie części, Powiększanie do części, Dodawanie,

usuwanie i edycja lokalizacji wierzchołków,2. Tworzenie oddzielnych obiektów z każdej części.

Nawigowanie w Obrębie Mapy Podczas Edycji:1. Powiększanie do wierzchołków obiektów, Powiększanie do części

obiektów,2. Interaktywne przesuwanie i powiększanie z wykorzystaniem narzędzi

edycyjnych i skrótów,3. Przesuwanie i powiększanie do nierozmieszczonych opisów lub obiektów

Znak sprawy: P-20/10. 23

Page 24: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

powiązanych z nierozmieszczonymi opisami.

Transformacje danych wektorowych:1. Transformacja Rubber Sheeting, Transformacja Afiniczna,2. Transformacja przez podobieństwo, Transformacja rzutowa,3. Wpasowanie styków, Transfer atrybutów pomiędzy obiektami scalanej

geometrii,4. Kopiowanie geometrii obiektu z jednej lokalizacji/warstwy do nowej

lokalizacji/warstwy.

Geometria COGO:1. Tworzenie pól do gromadzenia pomiarów COGO,2. Dodanie nowych obiektów na podstawie określenia kierunku wzdłuż

ciągu poligonowego,3. Dzielenie linii na określone odcinki (proporcja),4. Powielanie miar COGO z geometrii obiektu (Inwersja),5. Tworzenie linii krzywej na podstawie przecięcia dwóch istniejących linii

(Zaokrąglanie).

Generalizacja:1. Wygładzanie obiektów liniowych, 2. Upraszczanie kształtu obiektów liniowych (generalizacja).

Funkcje mobilność Obsługa GPS:

1. Wyświetlanie w czasie rzeczywistym położenia z odbiornika GPS,2. Dynamiczne centrowanie mapy nad bieżącym punktem GPS,3. Zapisywanie położenia w plikach logów,4. Filtrowanie wg kolejności wprowadzania, czasu, odległości lub

odchylenia.

Funkcje zarządzania danymi Ogólne:

1. Przesuwanie, kopiowanie i wklejanie danych GIS i wszystkich powiązanych plików,

2. Zarządzanie zestawami rastrów i katalogami rastrów w geobazie osobistej,

3. Tworzenie geobazy osobistej, Tworzenie klas obiektów geobazy osobistej,

4. Tworzenie plików shape.

GIS3ArcGIS ArcEdytor Desktop (lub równoważny)

Aplikacja dostarczona przez Wykonawcę musi spełniać wszystkie funkcje wyszczególnione w specyfikacji oprogramowania GIS2 ArcGIS ArcView (lub równoważny), które dodatkowo muszą być wzbogacone o poniżej wymienioną funkcjonalność.

Bezpośrednia Edycja Danych Wektorowych:1. Obiekty proste geobazy osobistej,2. Obiekty proste geobazy osobistej pobrane z geobazy profesjonalnej,3. Pliki shape,4. Obiekty geobazy profesjonalnej.

Funkcje edycji geobazy Profesjonalnej Edytowanie Ogólne:

1. Oddzielenie projektów edycyjnych przez zastosowanie wersji umożliwiających szeroki przepływ zadań,

2. Łączenie wersji (synchronizacja i uzgadnianie),3. Usuwanie wersji.

Znak sprawy: P-20/10. 24

Page 25: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Edycja Rozłączna:1. Pobieranie danych rastrowych i wektorowych z geobazy profesjonalnej z

wykorzystaniem szerokiego zestawy filtrów przestrzennych i atrybutowych,

2. Pakowanie wykonanej edycji do pobranej geobazy w pliku XML.

Administrowanie Geoprzetwarzaniem:1. Modyfikacja uprawnień do danych w geobazie profesjonalnej, 2. Rejestracja danych geobazy SDE, 3. Usuwanie tabel wersjonowania (kompresuj),4. Dodawanie i usuwanie tabel i klas obiektów ze środowiska

wersjonowania (Zarejestruj i Wyrejestruj jako wersjonowane).

Wersjonowanie Geoprzetwarzania:1. Modyfikacja Wersji, Tworzenie Wersji,2. Usuwanie Wersji, Synchronizacja Wersji,3. Uzgodnienie Wersji, Rejestracja Jako Wersjonowaną,4. Wyrejestrowanie Jako Wersjonowaną.

Geoprzetwarzanie Edycji Rozłącznej:1. Wpisywanie, Wpisywanie Z Przyrostowej Bazy Danych,2. Pobieranie, Eksportowanie Do Przyrostowej Bazy Danych.

Funkcje edycja danych rastrowych Narzędzia:

1. Przesuwanie i obracanie obrazu rastrowego lub dopasowywanie go do wyświetlanych obiektów,

2. Interaktywne określanie punktów kontrolnych,3. Zapis i Wczytywanie Punktów Kontrolnych wraz z informacją o

dokładności.Metody transformacji:

1. Wielomianowa pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia, 2. Zapisywanie wyników odniesienia przestrzennego:3. Tworzenie nowego zestawu danych (Rektyfikacja),4. Zapisywanie informacji o odniesieniu z obrazem rastrowym.

Administrowanie Geobazą:1. Tworzenie i ładowanie danych wektorowych i rastrowych do geobazy

profesjonalnej,2. Tworzenie tabel / klas obiektów przechowujących obiekty użytkownika,3. Aktualizacja statystyk RDBMS dla danych GIS.

Edytowanie:1. Konstruowanie i edytowanie topologii z warstw tematycznych mapy,2. Topologiczne przesuwanie segmentów i węzłów,3. Selekcja lub pokazywanie obiektów przylegających lub połączonych,4. Przekształcanie segmentów powiązanych pomiędzy obiektami,5. Modyfikacja współrzędnych powiązanych segmentów lub węzłów,6. Podział powiązanych segmentów w określonym punkcie, odległości lub

procentowo wzdłuż,7. Przesuwanie segmentów i węzłów do określonej lokalizacji,8. Odsunięcie segmentów i węzłów na podstawie przesunięcia od aktualnej

pozycji,9. Łączenie stykających się segmentów,10. Kontrola przesunięcia odpowiadających lub powiązanych obiektów

podczas przesuwania powiązanego segmentu lub węzła,11. Tworzenie poligonów z linii lub linii z poligonów,12. Dzielenie linii w miejscach przecięć,13. Ocenianie określonego obszaru lub całej topologii,14. Wyszukiwanie błędów określonego typu w jednym obszarze lub w całej

Znak sprawy: P-20/10. 25

Page 26: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

topologii15. Przeglądanie błędów poprzez skalowanie, przesuwanie lub selekcję

obiektów.

Operacje naprawy niezachowania reguł topologii geobazy:1. Usuwanie obiektów. Dzielenie obiektów. Tworzenie obiektów. Łączenie

obiektów,2. Dociąganie obiektów. Wydłużanie linii. Przycinanie linii. Rozdzielanie

linii. Eksplodowanie obiektów,3. Upraszczanie obiektów.

Zarządzanie topologią geobazy:1. Tworzenie i zarządzanie topologią geobazy,2. Określenie hierarchii dociągania wierzchołków podczas tworzenia

topologii.

Reguły Topologii Geobazy:1. Poligony zawierają punkty,2. Poligony nie mogą się nakładać,3. Poligony nie mogą mieć luk,4. Poligony nie mogą się nakładać z poligonami w innej klasie obiektów,5. Poligony muszą być pokryte jednym poligonem z innej klasy obiektów,6. Poligony muszą być pokryte jednym lub kilkoma poligonami z innej

klasie obiektów,7. Poligony z dwóch klas obiektów muszą się wzajemnie pokrywać,8. Granice poligonów muszą być pokryte liniami z innej klasy obiektów,9. Granice poligonów muszą być pokryte granicami poligonów z innej klasy

obiektów,10. Linie nie mogą się nakładać,11. Linie muszą być obiektami jednoczęściowymi,12. Linie nie mogą się nakładać same ze sobą,13. Linie nie mogą się nakładać z liniami w innej klasie obiektów,14. Linie nie mogą mieć wiszących węzłów,15. Linie nie mogą mieć pseudo-węzłów,16. Linie nie mogą się przecinać,17. Linie nie mogą się przecinać same ze sobą,18. Punkty końcowe linii muszą być pokryte punktami z innej klasy

obiektów,19. Linie muszą być pokryte granicami poligonów z innej klasy obiektów,20. Linie nie mogą się przecinać lub dotykać wnętrza,21. Linie muszą być pokryte liniami z innej klasy obiektów,22. Punkty muszą być pokryte liniami z innej klasy obiektów,23. Punkty muszą być wewnątrz poligonów,24. Punkty muszą być pokryte punktami końcowymi linii,25. Punkty muszą być pokryte granicami poligonów z innej klasy obiektów.

Funkcje metadanychOgólne:

1. Automatyczne lub ręczne tworzenie metadanych,2. Import/Export metadanych.

Funkcje geoprzetwarzania Konwersja:

1. Tabela do dBASE (wielokrotnie), Klasa Obiektów do Klasy Obiektów,2. Klasa obiektów do Geobazy (wielokrotnie), Import adnotacji CAD do

reobazy, 3. Import adnotacji Coverage do geobazy Import z CAD do geobazy,4. Raster do Geobazy (wielokrotnie), Tabela to Geobazy (wielokrotnie),5. Tabela to Tabeli, Klasa Obiektów do pliku Shape (wielokrotnie).

Znak sprawy: P-20/10. 26

Page 27: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Zarządzanie tabelami:1. Kopiowanie Wierszy, Usuwanie wierszy, Odwrócenie, Analizowanie,2. Zmiana Uprawnień, Pobierz Liczbę, Przestawianie Tabeli, tworzenie tabeli.

Środowisko:1. Łączenie narzędzi geoprzetwarzania w ciąg procesowy z wykorzystaniem

Wizualnego Środowiska Modelowania (ModelBuilder),2. Narzędzie widoku zawartości geoprzetwarzania,3. Narzędzie widoku indeksu geoprzetwarzania,4. Narzędzie widoku wyszukiwania geoprzetwarzania,5. Narzędzie widoku ulubionych narzędzi geoprzetwarzania,6. Tworzenie i udostępnianie nowych narzędzi geoprzetwarzania w postaci

modeli lub skryptów,7. Zapisywanie narzędzi w geobazie lub jako system plików,8. Korzystanie ze skrótów do narzędzi geoprzetwarzania z poziomu linii

poleceń.

Obsługiwane środowiska programistyczne – JavaScript; VBScript; VBA; C++, Visual Studio .NET.

Ogólne zarządzanie danymi – Dołączanie, Kopiowanie, Usuwanie, Łączenie, Zmiana Nazwy, Wybieranie Dane.

Zarządzanie polami – Dodawanie pola, Obliczanie pola, Usuwanie pola, Nadawanie Polu Wartości Domyślnej.

Zarządzanie klasami obiektów:1. Dołączanie Klasy Obiektów Opisowych,2. Tworzenie Klasę Obiektów, Aktualizowanie Klasy Obiektów

Opisowych,3. Obliczanie Domyślnej Tolerancji Skupiania,4. Obliczanie Domyślnego Indeksu Siatki Przestrzennej, Integrowanie.

Zarządzanie obiektami:1. Dodanie współrzędnych X,Y, Sprawdzanie Geometrii,2. Kopiowanie Obiektów, Wieloczęściowy do Jednoczęściowego,3. Naprawianie Geometrii, Usuwanie Obiektów.

Odwzorowywanie Danych:1. Definiowanie Odwzorowania (pojedyncze wprowadzanie),2. Wsadowe odwzorowywanie danych wektorowych,3. Tworzenie Odniesienia Przestrzennego,4. Odwzorowanie danych wektorowych (pojedyncze wprowadzanie).

Warstwy i Widoki Tabel:1. Tworzenie Warstwy Wektorowej, Tworzenie Warstwy Zapytań,2. Tworzenie Warstwy Katalogu Rastrów, Tworzenie Warstwy Rastrowej,3. Tworzenie Widoku Tabeli, Tworzenie warstwy zdarzeniowej X,Y,4. Zapis Do Pliku Warstwy, Wybieranie Warstwy Według Atrybutów,5. Wybieranie Warstwy Według Położenia.

Analizy podstawowe:1. Wycinanie, Przecinanie, Sumowanie, Buforowanie, Bufor

wielopierścieniowy,2. Wybieranie, Wybór Tabeli, Statystyki Sumaryczne.

Analizy Statystyki Przestrzennej:1. Średnie najbliższe sąsiedztwo, 2. Uśrednione centrum, Standardowa odległość,3. Obliczanie pola powierzchni, Zbieranie zdarzeń,

Znak sprawy: P-20/10. 27

Page 28: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

4. Eksport atrybutów obiektów do ASCII, Prezentacja Liczebności.

Przestrzenie Robocze:1. Tworzenie zestawu danych Tworzenie Folderu, Tworzenie Geobazy

Osobistej,2. Kompaktowanie, Kompresowanie.

GIS4ArcPad w wersji 7 lub wyższej (lub równoważny)

Funkcjonalności:1. Wyświetlanie map złożonych z wielu warstw,2. Wyświetlanie i możliwość edycji danych graficznych jak i atrybutowych

z nimi związanych,3. Obsługa warstw wektorowych przynajmniej w formacie shp (shapefile),4. Obsługa warstw rastrowych w formatach: jpeg2000, tiff, MrSID

(Możliwość niezależnego włączania i wyłączania wszystkich warstw),5. Posiadanie podstawowych funkcji obsługi mapy: powiększenie,

pomniejszenie, przesunięcie w dowolnym kierunku, obrót, odświeżenie,6. Funkcja identyfikacji - wyświetlenie informacji atrybutowej o wybranym

obiekcie,7. Funkcja wykonywania pomiarów na mapie: odległości i kątów,8. Funkcja wyszukiwania obiektów po określonych wartościach atrybutów,9. Wsparcie dla odbiornika GPS i jego synchronizacji z mapą,10. Wsparcie dla dalmierza laserowego i jego synchronizacji z mapą,11. Funkcja automatycznego obrotu mapy wraz z kierunkiem ruchu - przy

włączonym odbiorniku GPS,12. Zaawansowane funkcje edycji i tworzenia nowych obiektów

wektorowych; rysowanie i edycja: punktów, linii, poligonów - w tym także z wykorzystaniem aktualnej pozycji GPS.

13. Współpraca z systemami operacyjnymi Windows CE 4.2, Windows CE 5.0, Windows Mobile: 2003, 2003 SE, 5, 6 i nowsze,

14. Interfejs programu w języku polskim,

GIS 5ENVI (The Enviroment for Visualizing Images) z IDL (Interactive Data Language)(lub równoważne)

Oprogramowanie powinno umożliwić:

Import Danych1. dane wysokościowe:

USGS DEM USGS SDTS DEM DTED FORMOSAT-2 GEOTIFF & RPC SRTM

2. geobaza plikowa ARCGIS3. geobaza personalna ARCGIS4. geobaza SDE ARCGIS5. dane termalne:

TIMS MASTER (MODIS/ASTER Simulator) ASTER AATSR

Obsługiwać Wyjściowe Format Danych:6. Geobaza ArcGIS 7. Microsoft PowerPoint8. PDF9. KML 10. ArcView (.bil)11. ENVI12. ERDAS (.lan, .img)13. ER Mapper (.ers)14. ESRI GRID

Znak sprawy: P-20/10. 28

Page 29: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

15. GeoTIFF16. Formaty Wektorowe:

ESRI Shapefiles (with attributes) DXF Wektorowy Format ENVI

Funkcje Wyświetlania17. interaktywna wizualizacja 2-D "chmury spektralnej"18. interaktywne histogramy & rozciągnięcie kontrastu:

rozciągnięcie na podstawie dowolnego histogramu automatyczne zastosowanie zmian rozciągnięcie Gaussa wyrównanie histogramu dopasowywanie histogramu pomiędzy dwoma obrazami rozciągnięcie kontrastu liniowe, z odcinków funkcji liniowych rozciągnięcia kontrastu z zastosowaniem funkcji pierwiastkowej import/export tablic przeglądowych ASCII tworzenie własnych tablic przeglądowych

19. szybkie wyświetlanie w podczerwieni i barwach naturalnych20. zapisz i/lub przywróć ustawienia grupy okien wyświetlania 21. wybór kanałów wyświetlania z wykresu krzywej spektralnej 22. ustaw domyślne kanały wyświetlania23. przestrzenny i spektralny edytor pikseli24. profile poprzeczne i krzywe spektralne25. umiejscowienie kursora z dokładnością do sub-piksela26. nieograniczona liczba wyświetlanych obrazów27. wirtualna mozaika28. nakładanie warstw wektorowych & funkcje GIS

Przygotowanie Danych29. tworzenie nowych standardowych lub wirtualnych plików rastrowych30. z wybranej kombinacji kanałów31. generuj danych testowych32. tworzenie maski z:

opisów wartości obrazu rastrowego ROI Przecięcia ROI wektorów

33. Funkcje Mozaikowania: podgląd kolorów mozaiki niwelacja granic przez linię cięcia & krawędź interaktywne mozaikowanie wielu kanałów, plików mozaikowanie przez piksel (wiersz, kolumna) lub współrzędne mapy automatyczny balans kolorów zapis do pliku rastrowego lub wirtualnej mozaiki

34. definiuj zasięg analizy przez: wyznaczenie w oknie wyświetlania rozmiar pliku, współrzędne mapy ROI zasięg innego rastra zasięg meta zoom w oknie przesuwania

35. przeglądarka metadanych NITF36. obróć/odwróć obraz37. przestrzenny i spektralny zasięg analizy38. sposób zapisu danych rastrowych - konwersje:

BSQ, BIL, BIP nowy plik lub zastąp oryginalny

39. rozciągnięcie kontrastu40. obrazy o zmniejszonej rozdzielczości

Znak sprawy: P-20/10. 29

Page 30: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Przetwarzanie Wstępne i Kalibracja41. wyrywanie błędnego kanału42. korekcja złej linii43. korekcja złego piksela44. korekcja skośna oświetlenia45. subtrakcja w korekcji atmosferycznej obrazów46. prążkowanie47. kalibracja metodą krzywych empirycznych48. kalibracja danych ERS i Radarsat49. kalibracja płaskiego pola50. ignoruj wartość piksela51. kalibracja metodą algorytu wewnętrznego uśredniania odbicia względnego52. kalibracja za pomocą funkcji reszty logarytmicznej53. korekcja efektu MODIS Bowtie54. Korekcja Radiometryczna:

AVHRR Landsat MSS, TM, ETM TIMS QuickBird

55. termalna korekcja atmosferyczna

Rejestracja & Rektyfikacja56. wiązanie DEM ze zdjęciem57. automatyczne nadawanie odniesienia przestrzennego dla ASTER, AVHRR,

AATSR, ASAR, MERIS, MODIS, Radarsat, SeaWiFS, SPOT58. lokalizacja terenowego punktu kontrolnego z dokładnością do subpiksela59. rektyfikuj dane spot za pomocą informacji z pliku nagłówkowego60. wpasowywanie terenowych punktów kontroli61. Rejestracja Obraz -do-Mapy62. Rejestracja Obraz -do-Obrazu63. tworzenie listy terenowych punktów kontrolnych 64. import terenowych punktów kontrolnych z pliku65. ortorektyfikacja:

zdjęć lotniczych (cyfrowych i analogowych) ASTER CARTOSAT-1 Obrazów z informacją RPC standardowe sensory typu pushbroom IKONOS OrbView - 3

66. GeoEye-167. WorldView68. FORMOSAT-269. Kompsat-2

QuickBird SPOT 1-5

70. przepróbkowanie radialne71. współczynniki modelu ilorazowego72. obsługa RPC 73. fizyczny model kamery (RMS)74. połączenie z GPS w czasie rzeczywistym75. odwzorowania obrócone76. zapis macierzy transformacji do ASCII77. metody przepróbkowania:

transformacji bilinarnej splotu sześciennego najbliższego sąsiedztwa

78. metody transformacji: triangulacja Delaunay’a

Znak sprawy: P-20/10. 30

Page 31: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

wielomianowa obrót, skala, przesunięcie (RST)

Odwzorowania Kartograficzne79. generowanie konturów z każdego zarejestrowanego obrazu80. konwertuj odwzorowanie 81. pseudo-odwzorowania na podstawie RPC i RSM82. definiowanie własnych odwzorowań83. definiowanie własnych jednostek odwzorowania

Praca z Wektorami - Funkcje GIS84. przeciągnij/upuść warstwy ArcGIS85. podgląd atrybutów warstw ArcGIS86. dodaj węzły do wektorów87. nakładanie wektorów na obraz rastrowy88. utwórz warstwę konturów z danych rastrowych89. wyświetl wektory z różnymi odwzorowaniami w tym samym oknie90. przeciągnij/upuść, aby ustalić kolejność warstw91. eksportuj dane wektorowe do Shapefile92. eksportuj atrybuty wektorów93. pobieranie danych z GPS94. wektoryzacja95. inteligentny digitizer96. interaktywne wyszukiwanie warstwy wektorowej97. łączenie wektorów98. wielokrotne zaznaczenie wektorów99. transformacja odwzorowania warstwy wektorowej w locie100.zapis warstwy wektorowej do geobazy ArcGIS 101.konwersja wektor do rastra

Analiza Spektralna 102.narzędzia SPEAR: detekcja zmian - dwukolorowy podgląd równoległy detekcja zmian - PCA (Metoda Głównych Składowych) detekcja zmian - subtrakcja wyostrzanie panchromatyczne linie komunikacyjne - woda linie komunikacyjne - drogi wykrywacz jednostek pływających względna głębokość wody wyznaczanie obszarów roślinności i ich odporności na stres analogi spektralne TERCAT (klasyfikacja terenu)

Analiza Topograficzna103.Oblicz Spadki i Ekspozycję104.generuj rzeźbę terenu105.tworzenie DEM z warstwic 106.cieniowanie rzeźby (cieniowanie rzeźby terenu w połączeniu z kompozycją

RGB)107.linia widoczności 108.rasteryzacja danych punktowych

Widok 3D109.animowana 360º wizualizacja110.powiąż DEM ze zdjęciem111.zmień widok interaktywnie za pomocą myszki112.udrapuj obraz na powierzchni 3D113.nałóż warstwy wektorowe, ROI114.ustaw przewyższenie pionowe

Znak sprawy: P-20/10. 31

Page 32: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

115.wygładź obraz, DEM

IDL (Interactive Data Language)116.Przyjazne dla użytkownika środowisko programistyczne

umożliwiające rozbudowę o własne procesy przetwarzania obrazów.

SDP – SWArcGIS Server Enterprise Standard +Image Extension (lub równoważny)

Ogólne: 1. SDP będzie kompatybilny z platformą systemową2. Licencja na min. 4 rdzenie procesorowe

Zarządzanie danymi: 1. Skalowalny dostęp do Geobazy2. Całościowe wsparcie Geobazy3. Tworzenie Geobaz4. Ładowanie danych przestrzennych do Geobaz5. Zarządzanie Geobazą6. Replikacja „one-way”7. Replikacja „two-way”8. Replikacja „check-in, check-out”9. Replikacja pomiędzy różnymi DBMS10. Eksport danych do różnych formatów

Wyświetlanie map:1. Obsługa plików Mxd2. Dynamiczna aktualizacja serwisu po modyfikacji pliku .mxd3. Projekcja w locie 4. Połączenie wielu serwisów mapowych w jednej aplikacji webowej 5. Dynamiczne generowanie map 2D 6. Dynamiczne generowanie Globów 3D 7. Cache map 2D 8. Cache 3D Globes9. Cache 3D Globes

Analizy przestrzenne:1. Struktura Geoprzetwarzania 2. Podstawowe narzędzia Geoprzetwarzania

Podstawowe analizy1. Wytnij 2. Przetnij 3. Sumuj 4. Bufor 5. Buforowanie wielopierścieniowe

Generalizacja1. Agreguj

Analizy statystyki przestrzennej2. Average Nearest Neighbor 3. High/Low Clustering 4. Spatial Autocorrelation 5. Luster and Outlier Analyses 6. Hot Spot Analysis 7. Central Feature 8. Directional Distribution 9. Linear Distribution Mean 10. Mean Center 11. Standard Distance 12. Calculate Areas

Znak sprawy: P-20/10. 32

Page 33: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Internetowe serwisy GIS1. Dostęp przez SOAP, REST, NET Web ADF, JAVA Web ADF, Flex,

Silverlight2. Serwis Geodanych 3. Serwis Map 4. Serwis 3D Glob 5. Serwis WMS, WFS, WCS 6. Serwis KML 7. Serwis geokodowania 8. Serwis Geoprzetwarzania

Publikacja dla klientów1. Tworzenie i publikacja aplikacji internetowych opartych o przeglądarkę 2. Publikowanie map dla użytkowników oprogramowania GIS 3. Publikacja serwisów Geoprzetwarzania 4. Publikowanie map klientom WMS, WFS,

Funkcjonalność aplikacji Internetowych1. Stałe przesuwanie i powiększanie 2. Interaktywne przesuwanie i powiększanie 3. Identyfikacja obiektów na mapie 4. Hyperlink do innych dokumentów,5. Pomiar odległości 6. Podpowiedzi graficzne oparte o obiekt 7. Okno lupy 8. Mapa przeglądowa (widok) 9. Interaktywna strzałka północy 10. Narzędzie Znajdź Miejsce 11. Narzędzie Wyszukaj Adres 12. Narzędzie Wyszukaj po atrybutach 13. Narzędzie Wyszukaj atrybuty 14. Narzędzie Edycji 15. Podstawowe narzędzia Geoprzetwarzania

Narzędzia deweloperskie1. NET Application Developer Framework 2. Java Application Developer Framework 3. Integracja .NET IDE (MS Visual Studio 2005, MS Visual Studio 2008)4. Integracja Java IDE (Eclipse 3.3, Eclipse 3.4, NetBeans 6.0.1, NetBeans

6.5)

Narzędzia do obsługi obrazów (ortofotomap)1. pozwala użytkownikom na bezpośrednie publikowanie dużych zbiorów

zdjęć bez przetwarzania wstępnego2. pozwala tworzyć wiele obrazów, produktów z tego samego źródła3. pozwala na dynamiczne tworzenie mozaiki (kafelkowanie) wielu obrazów

do serwisu webowego4. dostarczać dane wielospektralne i wysokościowe5. Pozwala użytkownikom ArcGIS Desktop dynamicznie zmienić

renderowanie obrazu.

SDP – SWArcGIS Server Enterprise Basic (lub równoważny)

Ogólne: 1. SDP będzie kompatybilny z platformą systemową2. Licencja na min. 4 rdzenie procesorowe

Zarządzanie danymi: 1. Skalowalny dostęp do Geobazy2. Całościowe wsparcie Geobazy3. Tworzenie Geobaz4. Ładowanie danych przestrzennych do Geobaz5. Zarządzanie Geobazą

Znak sprawy: P-20/10. 33

Page 34: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

6. Replikacja „one-way”7. Replikacja „two-way”8. Replikacja „check-in, check-out”9. Replikacja pomiędzy różnymi DBMS10. Eksport danych do różnych formatów11. Obsługa wielu DBMS (MS SQL Server, Oracle, PostgreSQL , DB2,

Informix)12. Obsługa nie ograniczonej liczby połączeń klientów typu Desktop. 13. Nieograniczony rozmiar Geobazy. 14. Obsługa platform wieloprocesorowych

SDP – SZArcGIS Server Enterprise Standard (lub równoważny)

Ogólne: 1. SDP będzie kompatybilny z platformą systemową2. Licencja na min. 4 rdzenie procesorowe

Zarządzanie danymi: 11. Skalowalny dostęp do Geobazy12. Całościowe wsparcie Geobazy13. Tworzenie Geobaz14. Ładowanie danych przestrzennych do Geobaz15. Zarządzanie Geobazą16. Replikacja „one-way”17. Replikacja „two-way”18. Replikacja „check-in, check-out”19. Replikacja pomiędzy różnymi DBMS20. Eksport danych do różnych formatów

Wyświetlanie map:1. Obsługa plików Mxd2. Dynamiczna aktualizacja serwisu po modyfikacji pliku .mxd3. Wykorzystanie zaawansowanego etykietowania Maplex 4. Projekcja w locie 5. Połączenie wielu serwisów mapowych w jednej aplikacji webowej 6. Dynamiczne generowanie map 2D 7. Dynamiczne generowanie Globów 3D 8. Cache map 2D 9. Cache 3D Globes

Analizy przestrzenne:3. Struktura Geoprzetwarzania 4. Podstawowe narzędzia Geoprzetwarzania

Podstawowe analizy1. Wytnij 2. Przetnij 3. Sumuj 4. Bufor 5. Buforowanie wielopierścieniowe

Generalizacja1. Agreguj

Analizy statystyki przestrzennej1. Average Nearest Neighbor 2. High/Low Clustering 3. Spatial Autocorrelation 4. Luster and Outlier Analyses 5. Hot Spot Analysis 6. Central Feature 7. Directional Distribution 8. Linear Distribution Mean 9. Mean Center 10. Standard Distance

Znak sprawy: P-20/10. 34

Page 35: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

11. Calculate Areas

Internetowe serwisy GIS1. Dostęp przez SOAP, REST, NET Web ADF, JAVA Web ADF, Flex,

Silverlight2. Serwis Geodanych 3. Serwis Map 4. Serwis 3D Glob 5. Serwis WMS, WFS, WCS 6. Serwis KML 7. Serwis geokodowania 8. Serwis Geoprzetwarzania

Publikacja dla klientów1. Tworzenie i publikacja aplikacji internetowych opartych o przeglądarkę 2. Publikowanie map dla użytkowników oprogramowania GIS 3. Publikacja serwisów Geoprzetwarzania 4. Publikowanie map klientom WMS, WFS,

Funkcjonalność aplikacji Internetowych1. Stałe przesuwanie i powiększanie 2. Interaktywne przesuwanie i powiększanie 3. Identyfikacja obiektów na mapie 4. Hyperlink do innych dokumentów,5. Pomiar odległości 6. Podpowiedzi graficzne oparte o obiekt 7. Okno lupy 8. Mapa przeglądowa (widok) 9. Interaktywna strzałka północy 10. Narzędzie Znajdź Miejsce 11. Narzędzie Wyszukaj Adres 12. Narzędzie Wyszukaj po atrybutach 13. Narzędzie Wyszukaj atrybuty 14. Narzędzie Edycji 15. Podstawowe narzędzia Geoprzetwarzania

Narzędzia deweloperskie5. NET Application Developer Framework 6. Java Application Developer Framework 7. Integracja .NET IDE (MS Visual Studio 2005, MS Visual Studio 2008)8. Integracja Java IDE (Eclipse 3.3, Eclipse 3.4, NetBeans 6.0.1, NetBeans

6.5)

GIS – R1ArcGIS Data Interoperability(lub równoważny)

1. program umożliwia bezpośredni odczyt formatów danych przestrzennych, włącznie z min: GML, XML, WFS, Autodesk, DWG™/DXF™, MicroStation Design, MapInfo, MID/MIF, TAB, Oracle, Oracle Spatial, Intergraph GeoMedia Warehouse

2. program umożliwia wykonywanie automatycznej konwersji pomiędzy źródłowymi i docelowymi formatami.

3. program umożliwia tworzenie, przetwarzanie, konwersję geometrii i atrybutów z wykorzystaniem przestrzennych narzędzi ETL

4. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R2ArcGIS Publisher(lub równoważny)

1. program umożliwia łatwe dostarczanie interaktywnych map i globów do użytkowników.

2. program umożliwia zabezpieczanie map i danych przed nieodpowiednim użyciem.

Znak sprawy: P-20/10. 35

Page 36: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

3. program umożliwia tworzenie interaktywnych map dostosowanych do potrzeb użytkownika.

4. program umożliwia dostarczanie wydajnego i kontrolowanego dostępu do zaawansowanych danych GIS.

5. program umożliwia łatwe przygotowywanie pakietów danych i map do dystrybucji.

6. program umożliwia budowanie dostosowanych przeglądarek map7. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z

aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R3ArcGIS 3D Analyst(lub równoważny)

1. program umożliwia przeprowadzanie sferycznych wizualizacji 3D, wizualizacji przelotów oraz animacji.

2. program umożliwia budowanie i wizualizacje powierzchni, rzeźby terenu oraz drapowanie powierzchni.

3. program umożliwia wykonywanie analiz obszaru widoczności, korytarza, linii widoczności, interpolacji profili wysokościowych, określanie stopnia nachylenia drogi.

4. program umożliwia przeglądanie i tworzenie KML oraz przeglądanie danych skanowania laserowego Lidar.

5. program umożliwia tworzenie warstwic i modeli rzeźby terenu.6. program umożliwia import plików SketchUp, 3D Studio i OpenFlight.7. program umożliwia obliczanie pola powierzchni, objętość brył, spadków i

ekspozycji powierzchni terenu oraz cieniowanego modelu terenu.8. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z

aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R4ArcGIS ArcScan(lub równoważny)

1. program umożliwia tworzenie obiektów liniowych i poligonowych w plikach shape i klasach geobazy bezpośrednio z obrazów rastrowych.

2. program umożliwia wykonywanie interaktywnej lub wsadowej konwersji danych raster-wektor.

3. program umożliwia czyszczenie niepotrzebnych części obrazów rastrowych przed wsadową wektoryzacją.

4. program umożliwia dociąganie do rastra zwiększające dokładność i wydajność interaktywnej wektoryzacji.

5. program umożliwia wybieranie grup komórek rastra jako wyniku zapytania o obszary połączone.

6. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R5ArcGIS Spatial Analyst(lub równoważny)

1. program umożliwia prowadzenie zaawansowanych analiz przestrzennych.2. program umożliwia konwersję obiektów wektorowych (punktów, linii,

poligonów) na obrazy rastrowe.3. program umożliwia generowanie map gęstości i ciągłych powierzchni na

podstawie obiektów punktowych.4. program umożliwia tworzenie warstwic, map nachyleń i ekspozycji oraz

powierzchni cieniowanych.5. program umożliwia wykonywanie zapytań logicznych i obliczeń

algebraicznych na mapach.6. program umożliwia przeprowadzanie analiz sąsiedztwa i analiz strefowych.7. program umożliwia wykonywanie dyskretnych analiz komórkowych.8. program umożliwia wykonywanie klasyfikacji rastra.9. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z

aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R6 1. program umożliwia badanie zmienności danych, wyznaczanie granic

Znak sprawy: P-20/10. 36

Page 37: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

ArcGIS Geostatistical Analyst(lub równoważny)

danych oraz sprawdzanie globalnych trendów.2. program umożliwia tworzenie map prognoz, szacowania błędu

standardowego, oraz prawdopodobieństwa.3. program umożliwia realizację różnych sposobów wizualizacji powierzchni

włącznie z warstwicami (izoliniami).4. program umożliwia badanie autokorelacji przestrzennej i korelacji

pomiędzy wieloma zestawami danych5. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z

aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

GIS – R7ArcGIS Maplex(lub równoważny)

1. program umożliwia generowanie i umieszczanie wysokiej jakości etykiet2. program umożliwia dopasowanie maksymalnej liczby etykiet do dostępnej

przestrzeni bez powodowania nałożeń.3. program umożliwia redukcję lub eliminację czasu niezbędnego do

manualnego pozycjonowania tekstu.4. program umożliwia obsługę wielojęzycznych etykiet5. oprogramowanie musi współpracować jako rozszerzenie funkcjonalne z

aplikacjami GIS1, GIS2, GIS3

RBD Baza danych (lub równoważny)

1. Licencja udzielona „na procesor” lub na nieograniczoną ilość użytkowników jednoczesnych (aktywnych).

2. Zgodny z zaproponowanym rozwiązaniem SDP (Systemem Danych Przestrzennych )

3. Mieć możliwość obsługi nieograniczonej ilości pamięci RAM,4. Obsługiwać technologię wielordzeniową,5. Nie mieć ograniczeń na rozmiar bazy danych,6. Posiadać funkcję mirroringu baz danych,, czyli zaawansowane technologie

obejmujące szybkie przejście do pracy awaryjnej (Fast failover) i automatyczne przekierowanie klienta.,

7. Mieć możliwość pracy w systemie klastrowym,8. Móc dystrybuować logi kopii zapasowej oraz umożliwić tworzenie kopii

zapasowych oraz odzyskiwać dane,9. Pozwalać na zmiany w konfiguracji systemu w trybie on-line, obejmując

dodawanie pamięci bez wyłączania serwera (Hot Add Memory), dedykowane połączenie administracyjne i inne operacje on-line,

10. Umożliwić automatycznie optymalizowanie,11. Posiadać łatwe w użyciu narzędzie zarządzania bazą,12. Posiadać kompletną platformę zarządzania baza danych SQL,13. Automatycznie podpowiadać jak ulepszyć architekturę bazy danych w celu

poprawienia jej wydajności,14. Posiadać usprawnienia obsługi - dynamiczne widoki zarządzania i

ulepszenia w raportowaniu,15. Posiadać możliwość wyszukiwania pełnotekstowego,16. Posiadać funkcje zaawansowanego audytu, uwierzytelniania i autoryzacji,17. Posiadać funkcje szyfrowania danych i zarządzania infrastrukturą kluczy

publicznych (wbudowane szyfrowanie danych zapewniające ich zaawansowane zabezpieczenie),

18. Obsługiwać procedury składowane, wyzwalacze i widoki,19. Umożliwiać obsługę ulepszeń, obejmując obsługę wyjątków, kwerendy

rekurencyjne i obsługę nowych typów danych,20. Móc rozszerzać serwer o zdefiniowane przez użytkownika typy danych,21. Obsługiwać natywny XML, obejmujący indeksowanie i przeszukiwanie

pełnotekstowe XML oraz XQuery,22. Posiadać usługi powiadamiania, pozwalające budować zaawansowane

aplikacje do subskrypcji i publikacji,23. Umożliwić funkcje importu eksportu danych,24. Replikować przez scalenie, i transakcyjnie,

Znak sprawy: P-20/10. 37

Page 38: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

25. Współpracować z usługami sieci Web,26. Posiadać narzędzie raportujące dla końcowego użytkownika,27. Obsługiwać hurtownię danych,28. Posiadać optymalizację kwerend „gwiazda”,29. Móc obsługiwać funkcje analityczne SQL,30. Posiadać zintegrowane środowisko do budowy i śledzenia rozwiązań

integracyjnych, OLAP, eksploracji danych i raportowania,31. Posiadać duże możliwości analizy i eksploracji danych (data mining),32. Posiadać zunifikowany model wymiarowy, model danych biznesowych

oraz kluczowe wskaźniki wydajności (KPI), a także wskaźniki wydajności modelu UDM - Unified Dimensional Model,

33. Móc obsługiwać w analizy biznesowe,34. Obsługiwać Data Mining, dziewięć algorytmów, a w tym: drzewa

decyzyjne, regresja liniowa, sieci neuronowe, kojarzenia, klastrowanie sekwencyjne, szeregi czasowe,

35. Pozwala tworzyć raporty wykorzystujące scentralizowane kierowanie biznesem oraz kluczowe wskaźniki wydajności (KPI), a także wydajność modelu UDM -Unified Dimensional Model,

OD 1Adobe Photoshop CS4 Extended(lub równoważny)

Edytowanie obrazów 3D: 1. Malowanie na obiektach 3D, 2. Edytowanie obiektów i właściwości 3D, 3. Animacja obiektów 3D, 4. Renderowanie objętości, 5. Konwertowanie grafiki 2D na 3D, 6. Obsługa grafiki 3D i wideo, 7. Łączenie obrazów 3D i 2D, 8. Punkt zbiegu z obsługą 3D, 9. Eksport warstw i tekstur 3D do formatu U3D i KMZ.

Funkcje edycji obrazów: 10. Panel Dopasowania, 11. Panel Maski, 12. Obiekty inteligentne, 13. Inteligentne filtry.

Projektowanie wideo i animacji: 14. Kontrolki synchronizacji dźwięku, 15. Podgląd i eksportowanie zawartości audio oraz komentarzy do klatek, 16. Malowanie na filmie, 17. Obsługa wielu formatów plików wideo m.in. MPEG-1, MPEG-4, MOV,

AVI, MPEG-2, 18. Zarządzanie kolorami wideo.

Sterowanie kolorami i tonami: 19. Zaawansowane funkcje korekcji kolorów, 20. Konwertowanie na obrazy czarno-białe, 21. Mieszanie kanałów, 22. Obsługa 32-bitowych obrazów HDR.

Tworzenie kompozycji: 23. Skalowanie z uwzględnieniem zawartości, 24. Retuszowanie, 25. Panoramy o zakresie 360 stopni,26. Automatyczne wyrównywanie warstw, 27. Automatyczne mieszanie obrazów, 28. Elastyczne warstwy, 29. Widok wielostronicowy i wielu dokumentów, 30. Rozbudowane funkcje drukowania, 31. Ulepszone przetwarzanie obrazów w formacie Raw, 32. Obsługa wielu formatów plików m.in. BMP, DICOM, JPEG, OpenEXR,

PNG, PSD, Targa,TIFF ,33. Integracja z innymi formatami plików,

Znak sprawy: P-20/10. 38

Page 39: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

34. Obsługa plików Adobe PDF, 35. Wyświetlanie obrazów w wysokiej rozdzielczości w Internecie, 36. Narzędzia do pomiarów, obliczeń i śledzenia edycji, 37. Wyodrębnianie danych ilościowych.

OD 2CorelDraw Graphics Suite X4 PL Small Business Edition(lub równoważny)

Dostarczony przez Wykonawcę program umożliwia / posiada:1. tworzy i importuje tabele ze strukturalnym układem tekstu i grafiki,2. interakcyjne odbicie lustrzane tekstu w pionie, poziomie lub w obu osiach,3. importowanie i dostosowywanie plików RAW,4. bezpośrednio z aparatu cyfrowego (obsługa ponad stu modeli aparatów)

oraz przeglądanie zmian w czasie rzeczywistym,5. umożliwia łatwe dopasowanie kolorów między aplikacjami firm Corel i

Adobe,6. pozwala na usunięcie niepożądanych obszarów na obiektach, zdjęciach i

obrazkach wektorowych,7. narzędzie Inteligentne rysowanie,8. prowadnice dynamiczne,9. przyciąganie do obiektów,10. eksport do pakietu Microsoft Office ®,11. pełna obsługa standardu Unicode,12. przekształcanie tekstu akapitowego w krzywe,13. obsługa tabletów umożliwia szybką modyfikację kształtów i projektów (np.

za pomocą pędzla rozmazującego i chropowatego),14. Pozwala na pokrojenie obrazka na mniejsze pliki w celu jego optymalizacji

dla potrzeb stronWWW,15. Obsługa produktów Adobe: Dodana obsługa dla programów Adobe

Photoshop CS3, Adobe Illustrator CS3, PDF 1.7, PDF/A i Acrobat 8 zapewnia płynny tok pracy między aplikacjami firm Corel i Adobe,

16. Obsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word 2007, AutoCAD DXF , AutoCAD DWG (wersje R2.5 do 2007) i Corel Painter X.

OD 3SnagIt (TechSmit Corporation) – oprogramowanie do tworzenia zrzutów ekranowych. (lub równoważny)

Dostarczony przez Wykonawcę program umożliwia / posiada:1. wykonywanie zrzutów całości lub dowolnej części ekranu2. zintegrowana biblioteka, w której gromadzone są wszystkie zrzuty

ekranowe, wykonane przez program w trakcie użytkowania.3. funkcje przewijania aby zapisać informacje, które nie mieszczą się na

ekranie.4. robienie zrzutów ekranowych również z okien aplikacji w trybie DOS

OD 4 Microsoft OEM Office Professional 2007 Pl(lub równoważny)

Dostarczony przez Wykonawcę program umożliwia / posiada funkcjonalności oprogramowania OD 5 oraz:

1. pakiet zintegrowanych aplikacji biurowych typu: edytor tekstów. arkusz kalkulacyjny. narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji. narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych. narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych. narzędzie do zarządzania informacją prywatą (pocztą elektroniczną,

kalendarzem, kontaktami i zadaniami).2. narzędzie do tworzenia drukowanych materiałów informacyjnych musi

umożliwiać: tworzenie i edycję drukowanych materiałów informacyjnych tworzenie materiałów przy użyciu dostępnych z narzędziem

szablonów: broszur, biuletynów, katalogów. edycję poszczególnych stron materiałów. podział treści na kolumny. umieszczanie elementów graficznych.

Znak sprawy: P-20/10. 39

Page 40: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

wykorzystanie mechanizmu korespondencji seryjnej. płynne przesuwanie elementów po całej stronie publikacji. eksport publikacji do formatu PDF oraz TIFF. wydruk publikacji. możliwość przygotowywania materiałów do wydruku w standardzie

CMYK.3. narzędzie do tworzenia i pracy z lokalną bazą danych musi umożliwiać:

tworzenie bazy danych przez zdefiniowanie:- tabel składających się z unikatowego klucza i pól różnych typów, w tym tekstowych i liczbowych,- relacji pomiędzy tabelami,- formularzy do wprowadzania i edycji danych,- raportów,- edycję danych i zapisywanie ich w lokalnie przechowywanej bazie danych- tworzenie bazy danych przy użyciu zdefiniowanych szablonów,- połączenie z danymi zewnętrznymi, a w szczególności z innymi bazami danych zgodnymi z ODBC, plikami XML, arkuszem kalkulacyjnym.

OD5Microsoft OEM Office Standard 2007 Pl(lub równoważny)

Dostarczony przez Wykonawcę program umożliwia / posiada:1. pełną polska wersja językowa interfejsu użytkownika.2. prostotą i intuicyjność obsługi, pozwalająca na pracę osobom nie

posiadającym umiejętności technicznych.3. zintegrowanie uwierzytelniania użytkowników z usługą katalogową

(Active Directory lub funkcjonalnie równoważną) – użytkownik raz zalogowany z poziomu systemu operacyjnego stacji roboczej ma być automatycznie rozpoznawany we wszystkich modułach oferowanego rozwiązania bez potrzeby oddzielnego monitowania go o ponowne uwierzytelnienie się.

4. dostosowanie dokumentów i szablonów do potrzeb instytucji oraz udostępniać narzędzia umożliwiające dystrybucję odpowiednich szablonów do właściwych odbiorców.

5. narzędzia programistyczne umożliwiające automatyzację pracy i wymianę danych pomiędzy dokumentami i aplikacjami (język makropoleceń, język skryptowy).

6. pełną dokumentacja w języku polskim.7. pakiet zintegrowanych aplikacji biurowych typu:

edytor tekstów. arkusz kalkulacyjny. narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji. narzędzie do zarządzania informacją prywatą (pocztą elektroniczną,

kalendarzem, kontaktami i zadaniami).8. edytor tekstów musi umożliwiać:

edycję i formatowanie tekstu w języku polskim wraz z obsługą języka polskiego w zakresie sprawdzania pisowni i poprawności gramatycznej oraz funkcjonalnością słownika wyrazów bliskoznacznych i autokorekty.

wstawianie oraz formatowanie tabel. wstawianie oraz formatowanie obiektów graficznych. wstawianie wykresów i tabel z arkusza kalkulacyjnego (wliczając

tabele przestawne). automatyczne numerowanie rozdziałów, punktów, akapitów, tabel i

rysunków. automatyczne tworzenie spisów treści. formatowanie nagłówków i stopek stron. sprawdzanie pisowni w języku polskim. śledzenie zmian wprowadzonych przez użytkowników. nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących

wykonywanie czynności.

Znak sprawy: P-20/10. 40

Page 41: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

określenie układu strony (pionowa/pozioma). wydruk dokumentów. wykonywanie korespondencji seryjnej bazując na danych

adresowych pochodzących z arkusza kalkulacyjnego i z narzędzia do zarządzania informacją prywatną.

pracę na dokumentach utworzonych przy pomocy Microsoft Word 2003 lub Microsoft Word 2007 z zapewnieniem bezproblemowej konwersji wszystkich elementów i atrybutów dokumentu.

zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji.

9. arkusz kalkulacyjny musi umożliwiać: tworzenie raportów tabelarycznych. tworzenie wykresów liniowych (wraz linią trendu), słupkowych,

kołowych. tworzenie arkuszy kalkulacyjnych zawierających teksty, dane

liczbowe oraz formuły przeprowadzające operacje matematyczne, logiczne, tekstowe, statystyczne oraz operacje na danych finansowych i na miarach czasu.

tworzenie raportów z zewnętrznych źródeł danych (inne arkusze kalkulacyjne, bazy danych zgodne z ODBC, pliki tekstowe, pliki XML, webservice).

obsługę kostek OLAP oraz tworzenie i edycję kwerend bazodanowych i webowych. Narzędzia wspomagające analizę statystyczną i finansową, analizę wariantową i rozwiązywanie problemów optymalizacyjnych.

tworzenie raportów tabeli przestawnych umożliwiających dynamiczną zmianę wymiarów oraz wykresów bazujących na danych z tabeli przestawnych.

wyszukiwanie i zamianę danych. wykonywanie analiz danych przy użyciu formatowania

warunkowego. nazywanie komórek arkusza i odwoływanie się w formułach po

takiej nazwie. nagrywanie, tworzenie i edycję makr automatyzujących

wykonywanie czynności. formatowanie czasu, daty i wartości finansowych z polskim

formatem zapis wielu arkuszy kalkulacyjnych w jednym pliku. zachowanie pełnej zgodności z formatami plików utworzonych za

pomocą oprogramowania Microsoft Excel 2003 oraz Microsoft Excel 2007, z uwzględnieniem poprawnej realizacji użytych w nich funkcji specjalnych i makropoleceń..

zabezpieczenie dokumentów hasłem przed odczytem oraz przed wprowadzaniem modyfikacji.

10. narzędzie do przygotowywania i prowadzenia prezentacji musi umożliwiać:

przygotowywanie prezentacji multimedialnych, które będą prezentowane przy użyciu projektora multimedialnego.

drukowane w formacie umożliwiającym robienie notatek. zapisane jako prezentacja tylko do odczytu. nagrywanie narracji i dołączanie jej do prezentacji opatrywanie slajdów notatkami dla prezentera umieszczanie i formatowanie tekstów, obiektów graficznych, tabel,

nagrań dźwiękowych i wideo umieszczanie tabel i wykresów pochodzących z arkusza

kalkulacyjnego odświeżenie wykresu znajdującego się w prezentacji po zmianie

danych w źródłowym arkuszu kalkulacyjnym możliwość tworzenia animacji obiektów i całych slajdów prowadzenie prezentacji w trybie prezentera, gdzie slajdy są

Znak sprawy: P-20/10. 41

Page 42: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

widoczne na jednym monitorze lub projektorze, a na drugim widoczne są slajdy i notatki prezentera

pełna zgodność z formatami plików utworzonych za pomocą oprogramowania MS PowerPoint 2003 i MS PowerPoint 2007.

11. narzędzie do zarządzania informacją prywatną (pocztą elektroniczną, kalendarzem, kontaktami i zadaniami) musi umożliwiać:

pobieranie i wysyłanie poczty elektronicznej z serwera pocztowego. filtrowanie niechcianej poczty elektronicznej (SPAM) oraz

określanie listy zablokowanych i bezpiecznych nadawców. tworzenie katalogów, pozwalających katalogować pocztę

elektroniczną. tworzenie reguł przenoszących automatycznie nową pocztę

elektroniczną do określonych katalogów bazując na słowach zawartych w tytule, adresie nadawcy i odbiorcy.

oflagowanie poczty elektronicznej z określeniem terminu przypomnienia.

zarządzanie kalendarzem. udostępnianie kalendarza innym użytkownikom. przeglądanie kalendarza innych użytkowników. zapraszanie uczestników na spotkanie, co po ich akceptacji

powoduje automatyczne wprowadzenie spotkania w ich kalendarzach.

zarządzanie listą zadań. zlecanie zadań innym użytkownikom. zarządzanie listą kontaktów. udostępnianie listy kontaktów innym użytkownikom. przeglądanie listy kontaktów innych użytkowników. możliwość przesyłania kontaktów innym użytkownikom.

Liczbę stacji komputerowych lub serwerów w poszczególnych lokalizacjach, na których Wykonawca zainstaluje zamawiane oprogramowanie narzędziowe ilustruje poniższa tabela:

Oprogramowanie

narzędziowe

Nazwa lokalizacjiRazem Siedziba

InstytutuFalenty

Dolnośląski Ośrodek

Badawczy we Wrocławiu

Małopolski Ośrodek

Badawczy w Krakowie

Kujawsko-Pomorski Ośrodek

Badawczy w Bydgoszczy

Zachodniopomorski Ośrodek Badawczy w Szczecinie

Żuławski Ośrodek

Badawczy w Elblągu

Zakład Doświadczalny ITP w Biebrzy

Stacja badawcza w Jaworkach

GIS1 1 1GIS2 26 17 4 3 1GIS3 11 8 1 1GIS4 5 5GIS5 1 1GIS – R1 1 1GIS – R2 1 1GIS – R3 5 5GIS – R4 4 4GIS – R5 7 5 1 1GIS – R6 5 5GIS – R7 5 5SDP – SZ 1 1SDP – SW 1 1RBD 1 1

W przypadku, gdy oprogramowanie narzędziowe udostępniane będzie na zasadzie licencji pływającej, dane liczbowe tabeli oznaczają liczbę Użytkowników uprawnionych do jednoczesnego korzystania z oprogramowania. Poniższa tabela przedstawia przyporządkowanie dopuszczalnych sposobów licencjonowania do rodzajów oprogramowania narzędziowego. Wykonawca w ramach proponowanego rozwiązania powinien również uwzględnić

Znak sprawy: P-20/10. 42

Page 43: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

ograniczenia licencji wynikające z parametrów sprzętowych serwerów i stacji na których będzie instalowane oprogramowanie standardowe tak aby nie dochodziło do ograniczeń poniższej tabeli.

2.3.1.2. Oprogramowanie dedykowane

Wymagania funkcjonalne dla oprogramowania

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

A Ogólne wymagania funkcjonalne Systemu

1. Oprogramowanie narzędziowe i aplikacje celowe muszą działać w oparciu o infrastrukturę teleinformatyczną dostarczoną w ramach Etapu 1 i Etapu 2.

2.System musi zostać połączony w sieć przy pomocy infrastruktury teleinformatycznej dostarczoną w ramach niniejszej oferty.

3.System musi być oparty na systemie zarządzania bazą danych umożliwiającym przechowywanie i zarządzanie danymi opisowymi i graficznymi. Rozwiązanie bazodanowe musi być oparte na dostarczonej relacyjnej bazie danych (RDB).

4. System musi pracować w języku polskim. Dotyczy to w szczególności komunikatów, interfejsu użytkownika, raportów, sortowania, dokumentacji.

5.

System musi być wyposażony w graficzny interfejs użytkownika, umożliwiać pracę w środowisku WINDOWS w polskiej wersji językowej. Interfejs w każdym module powinien umożliwiać dostosowanie do potrzeb użytkownika, z możliwością jego modyfikacji.

6. System musi posiadać jednolity interfejs umożliwiający równoległą pracę na danych tekstowych i graficznych (na mapie) i musi być wykonany w jednolitej technologii.

7. System powinien mieć możliwość współpracy z pakietem biurowym Microsoft Office.System musi mieć możliwość transformacji danych wektorowych pomiędzy obowiązującymi w Polsce układami współrzędnych na etapie importu danych. Precyzja transformacji powinna odpowiadać wymaganiom ewidencji gruntów.

8. System musi posiadać elastyczne metody wyszukiwania danych, a w szczególności musi pozwalać na płynne i bieżące lokalizowanie/wyszukiwanie obiektów z bazy danych na podstawie współrzędnych geograficznych/prostokątnych, położenia w

Znak sprawy: P-20/10. 43

Sposób licencjonowania modułu [szt.]

„na stanowisko”

„na dowolną liczbę Użytkowników”

„pływająca”

GIS1 1GIS2 4 22GIS3 11GIS4 1GIS5 1GIS – R1 1GIS – R2 1GIS – R3 5GIS – R4 4GIS – R5 2 5GIS – R6 5GIS – R7 5SDP – SW 1SDP – SZ 1OD1 4OD2 3OD3 4OD4 11OD5 45

Page 44: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

jednostkach podziału administracyjnego państwa do poziomu obrębu ewidencji gruntów włącznie.

9.System musi posiadać możliwość rejestracji i identyfikacji użytkownika wprowadzającego zmiany do Systemu i obsługiwać historię wprowadzanych zmian z uwzględnieniem dat wykonania operacji użytkownika.

10. System musi umożliwiać tworzenie prezentacji graficznych i map tematycznych.

11.System musi być elastyczny i skalowalny, powinien posiadać otwartą strukturę z możliwością rozbudowy w sensie funkcjonalnym, informacyjnym i technicznym o kolejne moduły.

12.

System musi mieć opracowaną dokumentację techniczną oraz wyczerpującą i łatwą w interpretowaniu dokumentację użytkownika (instrukcje stanowiskowe powinny umożliwiać użytkownikowi samodzielną pracę w Systemie). Zamawiający wymaga dostarczenia min. 15 egzemplarzy (forma papierowa i elektroniczna). Instrukcja użytkownika powinna mieć opisane „krok po kroku” procedury (zawierać zestaw formatek ekranowych prowadzących użytkownika przez kolejne etapy prac).

13. Całość dokumentacji musi być napisana w języku polskim. Przekazana dokumentacja przed odbiorem będzie podlegać zatwierdzeniu przez Zamawiającego.

14.

System musi mieć możliwość użytkowania go (w ograniczonym do przeglądania danych zakresie) na komputerze przenośnym (typu notebook z systemem operacyjnym takim samym jak wykorzystywanym przez zamawiającego na stacjach roboczych) w trybie on-line przy wykorzystaniu łącza bezprzewodowego telekomunikacyjnego lub Wi-Fi w sposób zapewniający płynną pracę w Systemie.

15. Bezpieczeństwo

16. Użytkownicy muszą być identyfikowani globalnie w całym Systemie z wykorzystaniem usług katalogowych LDAP.

17. System kontroli dostępu:18. system haseł19. autoryzacja użytkownika20. dostęp wielopoziomowy21. do wybranych funkcji22. do wybranego rodzaju danych

23. do wybranego zakresu danych zakres rozumiany

przestrzennie: odcinek, zadanie, itp.

24. utrzymywanie historii eksploatacji / dostępu25. znakowanie dokumentów eksportowanych26. Archiwizacja danych:27. okresowa28. na życzenieB Ogólne wymagania funkcjonalne - Aplikacji GIS Torfowiska i GIS Wały 29. Aplikacje powinny:

30. posiadać przyjazne środowisko przygotowane dla osób niepracujących z programami GIS

31.

zawierać gotowy zestaw warstw do pracy – warstwy wykorzystywane przy pracach w poszczególnych modułach powinny mieć zdefiniowaną strukturę jak i sposób wizualizacji (rozkolorowanie, widoczność wybranych obiektów w zależności od skali itp.),

32. zawierać dedykowane okna dialogowe z walidacją danych, słownikami oraz obligatoryjnymi i nie-obligatoryjnymi atrybutami,

33. mieć przy każdym module możliwość zapisu danych jako: dane w trakcie opracowywania, dane do kontroli itd.,

34. umożliwiać bieżącą rejestrację użytkowników wprowadzających zmiany,35. mieć możliwość digitalizacji i wyboru parametrów (we wszystkich

modułach, w których istnieje możliwość wprowadzania danych przestrzennych) obowiązujących wszystkich użytkowników (dociąganie,

Znak sprawy: P-20/10. 44

Page 45: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

kontrola: minimalnej powierzchni, minimalnej długości odcinka liniowego, minimalnej długości segmentu, skali obrazu, gęstości węzłów),

36. umożliwiać współprace z pozostałymi aplikacjami i modułami Systemu przynajmniej w zakresie wymiany danych i współpracy z geobazą

37.

umożliwiać silną współprace aplikacji GIS Torfowiska z aplikacją GIS Wały – warstwy opracowywane w ramach baz powinny być dowiązane do danych referencyjnych i do siebie, oraz powiązane z danymi z GIS Mokradła (identyfikacja przez numer, lokalizację), z możliwością sprawdzenia, czy dla danego obiektu z GIS Mokradła są dane o złożach torfu, a także możliwością weryfikacji danych w GIS Mokradła na podstawie danych o złożach,

38. mieć możliwość powiązania danych referencyjnych z pozostałymi danymi poprzez powiązanie identyfikatorów, np. numer działki, numer adresowy,

C Ogólne wymagania funkcjonalne - Aplikacji GIS Torfowiska 39. Moduł 1 – Archiwizacja geologicznych dokumentacji złóż torfu:

40. stworzenie katalogu dokumentacji (podstawowe dane o dokumentacjach, warstwa wektorowa z zasięgami dokumentacji i rozpoznanych obszarów),

41. możliwość przeszukiwania katalogu po właściwościach dokumentacji i lokalizacji obiektów w przestrzeni,

42. skanowanie i katalogowanie obrazów map, przekrojów i profilów z dokumentacji,43. możliwość podglądu zeskanowanych danych,44. możliwość graficznej obróbki zeskanowanych materiałów,

45.

możliwość wyszukiwania dokumentacji ze względu na stopień zaawansowania prac archiwizacyjnych (warstwa z co najmniej trzema klasami obiektów: dokumentacja niezarchiwizowana, dokumentacja w trakcie archiwizacji (z informacją o stanie prac), dokumentacja zarchiwizowana).Moduł 2 – Przenoszenie danych z dokumentacji:

46. rejestracja zeskanowanych map w dowiązaniu do danych referencyjnych (bezpośredni dostęp do gotowych warstw referencyjnych),

47.

ręczna i półautomatyczna ekranowa digitalizacja map (określona struktura warstw, dowiązywanie do danych referencyjnych), z bieżącą informacją o powierzchni i długości wprowadzanych obiektów, z możliwością korygowania błędów stwierdzonych w treści map (dwie warstwy: mapa niezmieniona, mapa skorygowana) i podglądu wprowadzonych zmian,

48.

przenoszenie danych opisowych (tekstowych, liczbowych) z dokumentacji do bazy (możliwość automatycznej transpozycji niektórych danych, np. nazewnictwa torfów) – podmoduły/zakładki, np.: – baza danych profilu, – karta profilu, – karta profilu definiowana przez użytkownika, – karta profilu z wynikami badań laboratoryjnych,

49. automatyczne tworzenie części atrybutów (np. powierzchnia, obwód, współrzędne w wybranych układach współrzędnych).Moduł 3 – Analiza danych:

50. identyfikacja obiektów przez wskazanie,51. wyszukiwanie obiektów przez proste i złożone zapytania do bazy opisowej,52. wyszukiwanie obiektów przez lokalizację z wykorzystaniem warstw uzupełniających,53. wyszukiwanie obiektów przez bazę opisową i lokalizację,54. analiza danych według wskazanej linii przekroju,

55.

praca z gotowymi scenariuszami analiz przestrzennych, uwzględniającymi m.in.: zapytania atrybutowe, strefy buforowe, odnajdywanie obiektów w relacjach przestrzennych, odnajdywanie obszarów wspólnych, agregację przestrzenną i atrybutową, wyliczanie wartości atrybutu na podstawie geometrii obiektu.

56. Wyniki analiz przestrzennych powinny być dostępne w postaci jak w Do poszczególnych scenariuszy powinny być przypisane możliwości wizualizacji

Wizualizacja danych opisana w Module 5

Znak sprawy: P-20/10. 45

Page 46: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

wyników.Moduł 4 – 3D Uzupełnienia w opisie

aplikacji w rozdziale 2.2

57. identyfikacja wysokości położenia punktu npm (nad poziomem morza) z dokumentacji na podstawie poziomic lub modelu terenu,

58. tworzenie przekrojów geologicznych na podstawie danych z wprowadzonych profilów, z możliwością korekty,

59. automatyczne modelowanie ukształtowania warstw na podstawie profilów i przekrojów oraz modelu powierzchni terenu,

60. wykonywanie analiz z uwzględnieniem 3D, np. szacowanie zasobów czy głębokości zalewów,

61. tworzenie przekrojów geologicznych wzdłuż dowolnych linii,62. tworzenie blokdiagramów dla torfowisk.

Moduł 5 – Wizualizacja danych

63. tworzenie map i serii map według gotowych (zawartych w aplikacji) szablonów z możliwością zmiany wybranych właściwości/parametrów,

64. tworzenie profilów według gotowych szablonów, z możliwością zmiany wybranych właściwości, z możliwością edycji szrafów,

65. możliwość prezentacji wyników analiz przestrzennych w postaci:66. zestawień tabelarycznych (wykaz obiektów, statystyki),67. wskazania wybranych obiektów,68. nowych warstw,69. kartogramów,70. kartodiagramów,71. wykresów,72. profilów geologicznych,73. przekrojów glebowych 3D Realizacja w Module 3D74. przekrojów geologicznych 3D Realizacja w Module 3D75. raportów (okresowe, z uwzględnieniem zmian w przedziałach czasu),76. kart obiektów.77. każdy ze sposobów prezentacji powinien mieć do trzech szablonów wizualizacji.

Moduł 6 – Aktualizacja danych

78.

półautomatyczna aktualizacja danych (opisowych i przestrzennych) przy wykorzystaniu aktualnych materiałów kartograficznych (map, ortofotomap, danych wektorowych) i tekstowych – część atrybutów dla danych wektorowych (np. powierzchnia, obwód, współrzędne w wybranych układach współrzędnych) powinna być tworzona automatycznie lub po „wywołaniu”,

79. bieżąca informacja o powierzchni i długości wprowadzanych obiektów,

80. automatyczne importowanie do bazy wyników prac terenowych i aktualizacja danych przy ich wykorzystaniu,

81. tworzenie zbioru zdjęć fotograficznych dla poszczególnych obiektów (katalogowanie zdjęć i możliwość podglądu „pod obiektem”),

82. uzupełnianie istniejących danych o dodatkowe informacje – dodawanie

nowych atrybutów automatycznie uwzględnianych w strukturze bazy danych i jej opisach .

Moduł 7 – Zarządzanie pracami83. dokumentacja/rejestracja wykonawców i wykonywanych przez nich prac,84. wskazywanie prac do wykonania,

Znak sprawy: P-20/10. 46

Page 47: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

85. możliwość zakładania filtrów przestrzennych, ograniczających obszar pracy do żądanego zasięgu przestrzennego,

86. śledzenie postępu prac,87. przekazywanie prac do odbioru,

88. odbiór prac (automatyczna kontrola zgodności atrybutów i poprawności topologicznej, zatwierdzanie, archiwizacja).

Moduł 8 – Udostępnianie danych (zarządzanie danymi)

89. przygotowanie „surowych” materiałów do udostępniania wewnętrznego i zewnętrznego,

90. katalogowanie danych i tworzenie archiwum,

91. opracowywanie metadanych, Opisany w funkcjonalnościach

serwisu publikowania wyszukiwania metadanych – ostatni wymóg funkcjonalny

92. zarządzanie udostępnianiem („kto, co i kiedy”),93. rejestracja udostępnień wewnętrznych,94. przenoszenie danych do Centralnego Repozytorium Danych.D Ogólne wymagania funkcjonalne - Aplikacji GIS Wały

95.Moduł 1 – Katalog wałów przeciwpowodziowych / Archiwizacja danych o wałach przeciwpowodziowych

96. stworzenie katalogu wałów,97. możliwość importu i eksportu danych (dedykowany formularz Microsoft

Excel),

98. stworzenie katalogu dokumentacji i map z położeniem wałów (podstawowe dane o dokumentacjach, warstwa wektorowa z zasięgami dokumentacji),

99. możliwość przeszukiwania katalogu po właściwościach dokumentacji i

lokalizacji obiektów w przestrzeni (po stworzeniu warstwy z wałami lub zasięgami dokumentacji),

100. skanowanie i katalogowanie obrazów map, przekrojów przez wały i profilów z dokumentacji,

101. możliwość podglądu zeskanowanych danych,102. możliwość graficznej obróbki zeskanowanych materiałów,

103. możliwość wyszukiwania dokumentacji i map ze względu na stopień zaawansowania prac archiwizacyjnych

Moduł 2 – Import / eksport danych

104. automatyczny import danych i ich kataogowanie,

105. weryfikacja danych na granicach (kontrolowane zgodności bazy

przestrzennej i opisowej na granicach WZMiUW),WZMiUW – Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych

106. tworzenie jednej spójnej bazy danych,

107.

aktualizacja danych, wprowadzanie do bazy nowych danych przy zachowaniu wcześniejszych według stanu na dzień; dane historyczne będą wykorzystywane do analizowania zmian ilościowych i jakościowych w czasie,

Moduł 3 – Przenoszenie danych z dokumentacji, map i innych źródeł danych108. rejestracja zeskanowanych map w dowiązaniu do danych referencyjnych

(bezpośredni dostęp do gotowych warstw referencyjnych),109. ręczna i półautomatyczna ekranowa digitalizacja map (określona struktura

warstw, dowiązywanie do danych referencyjnych), z bieżącą informacją o powierzchni i długości wprowadzanych obiektów, z możliwością

Znak sprawy: P-20/10. 47

Page 48: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

korygowania błędów stwierdzonych w treści map (dwie warstwy: mapa niezmieniona, mapa skorygowana) i podglądu wprowadzonych zmian,

110.

przenoszenie danych opisowych (tekstowych, liczbowych) z dokumentacji do bazy – podmoduły/zakładki, np.: – baza danych profilu, – karta profilu, – karta profilu definiowana przez użytkownika, – karta profilu z wynikami badań laboratoryjnych,

111. automatyczne tworzenie części atrybutów (np. długość, kilometraż, powierzchnia, współrzędne w wybranych układach współrzędnych).

Moduł 4 – Analiza danych112. identyfikacja obiektów przez wskazanie,113. wyszukiwanie obiektów przez proste i złożone zapytania do bazy opisowej,

114. wyszukiwanie obiektów przez lokalizację z wykorzystaniem warstw uzupełniających,

115. wyszukiwanie obiektów przez bazę opisową i lokalizację,116. analiza danych według wskazanej linii przekroju,

117.

praca z gotowymi scenariuszami analiz przestrzennych (w tym analizy w przedziałach czasowych), uwzględniającymi m.in.: zapytania atrybutowe, strefy buforowe, odnajdywanie obiektów w relacjach przestrzennych, odnajdywanie obszarów wspólnych, agregację przestrzenną i atrybutową, wyliczanie wartości atrybutu na podstawie geometrii obiektu,

118. Wyniki analiz przestrzennych powinny być dostępne w postaci jak w Module 6 Aplikacji GIS WałyModuł 5 – 3D

119. tworzenie przekrojów przez wały na podstawie danych z wprowadzonych profilów, z możliwością korekty,

120. modelowanie 3D z wykorzystaniem modelu powierzchni terenu, np. szacowanie wysokości zalewu czy zalewanej powierzchni,

121. wizualizacja położenia przegród przeciwfiltracyjnych.

122. modelowanie ukształtowania warstw w podłożu wału na podstawie profilów i przekrojów oraz modelu powierzchni terenu,

123. wykonywanie analiz z uwzględnieniem 3D, np. wyznaczanie zasięgu obszarów chronionych przez wał przed powodzią,

124. tworzenie przekrojów przez wał i jego podłoże wzdłuż dowolnych linii,125. tworzenie blokdiagramów dla wałów.

Moduł 6 – Wizualizacja danych

126. tworzenie map i serii map według gotowych (zawartych w aplikacji) szablonów z możliwością zmiany wybranych właściwości/parametrów,

127. tworzenie profilów według gotowych szablonów, z możliwością zmiany wybranych właściwości, z możliwością edycji szrafów,

128. możliwość prezentacji wyników analiz przestrzennych w postaci:129. zestawień tabelarycznych (wykaz obiektów, statystyki),130. wskazania wybranych obiektów,131. nowych warstw,132. kartogramów,133. kartodiagramów,134. wykresów,135. profilów wiertniczych,

136. przekrojów podłużnych i poprzecznych 3D przez wały Realizacja w Module 3D

137. przekrojów geologicznych 3D podłoża wałów Realizacja w Module 3D

Znak sprawy: P-20/10. 48

Page 49: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

138. raportów (okresowe, z uwzględnieniem zmian w przedziałach czasu),139. kart obiektów.140. każdy ze sposobów prezentacji powinien mieć do 3 szablonów wizualizacji,

141. tworzenie map według gotowych (zawartych w aplikacji) szablonów z możliwością zmiany wybranych właściwości/parametrów,

142. tworzenie rysunków profilów i przekrojów według gotowych szablonów, z możliwością zmiany wybranych właściwości, z możliwością edycji szrafów,

143.

możliwość przygotowywania wydruków i eksportu danych z rozdzielczością co najmniej 600 dpi.

eksport danych do formatów opisany w module administracyjnym

Moduł 7 – Aktualizacja danych (cykliczna i incydentalna)

144.

możliwość importu danych z innych aplikacji (np. dedykowany formularz Microsoft Excel)

Pozostałe formaty wymiany danych wymienione zostały w aplikacji Administracyjnej Systemu

145. możliwość dołączania danych z innych baz w formacie .xls lub .dbf (relacje

„jeden do jednego” lub „jeden do wielu”) – prosta procedura, możliwość wprowadzenia danych do struktur bazy,

146.

półautomatyczna aktualizacja danych (opisowych i przestrzennych) przy wykorzystaniu aktualnych materiałów kartograficznych (map, ortofotomap, danych wektorowych) i tekstowych – automatyczne tworzenie części atrybutów dla danych wektorowych (np. długość, powierzchnia, współrzędne w wybranych układach współrzędnych),

147. bieżąca informacja o długości wprowadzanych obiektów,

148. przygotowanie danych (w odpowiednim formacie warstw i plików

rastrowych dla wskazanego obszaru) do pracy w terenie, z możliwością automatycznego eksportu do odbiorników GPS,

149. automatyczne importowanie do bazy wyników prac terenowych i aktualizacja danych przy ich wykorzystaniu,

150. tworzenie zbioru zdjęć fotograficznych dla poszczególnych obiektów (katalogowanie zdjęć i możliwość podglądu „pod obiektem”,

151. uzupełnianie istniejących danych o dodatkowe informacje – dodawanie nowych atrybutów.

Moduł 8 – Udostępnianie danych (zarządzanie danymi)

152. przygotowanie „surowych” materiałów do udostępniania wewnętrznego i zewnętrznego,

153. katalogowanie danych i tworzenie archiwum,154. opracowywanie metadanych,155. zarządzanie udostępnianiem („kto, co i kiedy”),156. rejestracja udostępnień wewnętrznych,157. przenoszenie danych do Centralnego Repozytorium Danych.E Ogólne wymagania funkcjonalne Systemu – aplikacji internetowej

Poniższe zapisy zawierają wymagania Zamawiającego w zakresie wspólnych funkcji internetowego i intranetowego portalu mapowego, który de facto powinien stanowić „jedno rozwiązanie technologiczne różniące się warstwą prezentacji, zakresem informacyjnym oraz zakresem konfiguracji.Opracowane przez Wykonawcę rozwiązanie portal mapowy musi spełniać poniższe

Znak sprawy: P-20/10. 49

Page 50: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

wymagania

158. Proponowane rozwiązanie musi być systemem klasy CMS (System zarządzania treścią -ang. Content Management System, CMS):

159. Interfejs - optymalizacja layoutu do rozdzielczości 1024x768. Współpraca z wyższymi rozdzielczościami, także panoramicznymi.

160. Bazy danych - Współpraca z darmowymi i komercyjnymi bazami danych 161. architektura 3-warstwowa.162. współpraca z darmowymi i komercyjnymi serwerami aplikacji.

163. budowa otwarta, modułowa pozwalająca łatwe i szybkie dołączanie nowych komponentów.

164. wszystkie dane są przechowywane w bazie danych.

165. hasło- definiowanie siły hasła, które muszą podać nowo rejestrowani użytkownicy.

166. długość sesji- czas bezczynności użytkownika, po którym następuje automatyczne wylogowanie.

167. struktura stron - budowa w oparciu o strukturę drzewiastą.168. usuwanie stron - strona może być usunięta lub przeniesiona do archiwum.

169. zarządzanie treścią strony bez znajomości HTML. Wbudowany edytor WYSIWYG daje dowolność w projektowaniu zawartości strony.

170. kopiowanie treści z dokumentu Word z przeniesieniem formatowania.171. kopiowanie treści z dokumentu Word bez formatowania (sam tekst).172. zarządzanie stylami tekstu strony i ich użycia do szybkiego formatowania.

173. dowolne formatowanie tekstu (pochylenie, podkreślenie, pogrubienie, przekreślenie).

174. tworzenie kotwic.175. tworzenie list numerowanych i punktowanych.176. tworzenie tabel.177. wstawianie zdjęć, kojarzenie ich z adresem URL.178. kolorowanie tekstu i tła.179. tworzenie artykułów180. tworzenie galerii181. tworzenie Newslettera182. tworzenie Forum183. Bezpieczeństwo CMS: 184. wszystkie operacje biznesowe rejestrowane w systemie.185. formularz rejestracyjny zabezpieczony mechanizmem CAPTCHA.

186. zabezpieczenie przez dublowaniem zarejestrowanych użytkowników.

187. wymuszanie zmiany hasła co 30 dni (lub inaczej, zdefiniowane przez administratora).

188. blokowanie konta na określony czas po zdefiniowanej przez administratora ilości nieudanych prób logowania.

189. bezpieczne logowanie z wykorzystaniem protokołu SSL.190. Repozytorium CMS:191. struktura katalogów zbudowana na bazie danych.192. przyporządkowanie ikony odpowiadającej rozszerzeniu pliku.193. blokowanie pliku do edycji.

194. nadawanie uprawnień do odczytu i zapisu dla poszczególnych plików i katalogów.

195. Statystyki CMS:196. licznik odwiedzin na każdej stronie.197. statystyki odwiedzin stron (dzienne, tygodniowe, miesięczne).

Znak sprawy: P-20/10. 50

Page 51: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

198. licznik pobranych danych dziennie.199. licznik pobrań załączników dziennie.

200. licznik odwiedzin z podziałem na użytkowników zalogowanych i niezalogowanych.

201. lista najczęściej odwiedzanych adresów.202. lista najczęściej wyszukiwanych fraz.

203. lista nazw komputerów/numerów IP najczęściej odwiedzających witryny Portalu.

204. lista przeglądarek używanych przez odwiedzających.205. lista systemów operacyjnych odwiedzających.206. Uprawnienia:207. uprawnienia do odczytu i zapisu dla każdej strony.208. uprawnienia do publikacji i akceptacji treści strony.209. grupowanie uprawnień w grupy.210. Wyszukiwarka CMS:

211. wybór sposobu wyszukiwania całej wpisanej frazy lub któregokolwiek z wpisanych słów.

212. definiowanie zakresu przeszukiwanego serwisu.213. Inne CMS: 214. możliwość nadpisania banera na wszystkie strony podrzędne215. nadanie stronie przyjaznego adresu np. www.portal.strona.htm.216. dedykowana strona z listą stron czekających na publikacje.

217. moduł prezentujący krótką informację na dowolny temat na stronie głównej.

218. wybór aktualności, których streszczenie pojawia się na stronie głównej.

219. zestaw banerów "Polecamy" szczególnie zachęcających do odwiedzin innych części serwisu.

220. możliwość ukrycia strony w strukturze menu.221. publikacja informacji poprzez wybrany kanał.

222. kalendarium wydarzeń. opisywanie daty określonymi informacjami.

Edytor Map

223. Komponent Edytor Map musi być zintegrowany z Modułem CMS

224.Komponent Edytor Map musi umożliwiać: budowanie interaktywnych map bazujących na mapach podkładowych (rastrowych oraz jako dodatkowy wektorowych).

225. Komponent Edytor Map musi zapewniać wiele poziomów powiększenia.

226.

Komponent Edytor Map musi umożliwiać obsługę wielu podwarstw i warstw z możliwością selektywnego włączania i wyłączania widoczności danej warstwy i podwarstwy na mapie: Podwarstwy grupują obiekty danego typu. Każdy obiekt lub grupa obiektów w podwarstwie automatyczne pojawia się w interaktywnej legendzie jako pozycja z przypisanym jej symbolem graficznym oraz powiązaniem do strony WWW budowanym automatycznie lub określanym indywidualnie,

227.Komponent Edytor Map musi umożliwiać przechowywanie w bazie danych: warstwy, podwarstwy, obiekty interaktywne, które stanowią elementy biblioteczne dostępne do budowania obiektów bardziej złożonych (np. warstw, czy map).

228.Komponent Edytor Map musi umożliwiać budowanie różnych map w różnych układach warstw (ich kolejności w legendzie i na mapie oraz stanów inicjalnych widoczność i warstw i podwarstw).

229.Komponent Edytor Map musi umożliwiać edycję (dodawanie, modyfikacja (w tym również lokalizacji na mapie) oraz usuwanie następujących obiektów interaktywnych o określonym typie: Lokalizacje punktowe, Lokalizacje w postaci tras (liniowych).

230. Komponent Edytor Map musi umożliwiać skojarzenie obiektu interaktywnego z: Danymi teleadresowymi, Danymi dodatkowymi, Odnośnikami do strony WWW,

Znak sprawy: P-20/10. 51

Page 52: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

Określeniami, czy obiekt pojawia się w automatycznie budowanych zestawieniach na danym terytorium (miejscowość, gmina, powiat).

231. Komponent Edytor Map musi umożliwiać pracę edycyjną na najwyższym poziomie powiększenia.

232. Komponent Edytor Map musi umożliwiać przechowywanie wszystkich danych w bazie danych.

233.

Komponent Edytor Map musi umożliwiać przypisywanie wszystkich lokalizacji punktowych do jednostek podziału terytorialnego (miejscowości, gminy, powiatu, województwa). Na podstawie tego przypisania lokalizacje punktowe pojawiają się w zestawieniach budowanych automatycznie w części portalowej.

Mapy Interaktywne z Modułem CMS:

234.

Moduł CMS musi korzystać z danych wypełnionych przez komponent Edytora Map (wyświetlenie i osadzenie na stronie portalu konkretnej mapy interaktywnej przygotowanej w komponencie Edytora Map; mapa może być uruchamiana w nowym oknie lub osadzona na stronie portalu).

235.

Moduł CMS musi korzystać z danych wypełnionych przez komponent Edytora Map (automatyczne generowanie strony obiektów danego lub kilku typów, typu w określonej lokalizacji np. miejscowość, gmina, powiat, województwo).

236. Moduł CMS musi korzystać z danych wypełnionych przez komponent

Edytora Map (zagregowanie danych z podziałem na jednostki podziału terytorialnego z automatycznym generowaniem podnawigacji).

237. Mapy interaktywne:

238. Komponent Mapy Interaktywne musi umożliwiać wyświetlanie w

portalu map przygotowanych przy pomocy komponentu Edytor Mapy.

a.Komponent Mapy Interaktywne musi składać się z: 239. Mapy (przesuwanej, jeśli nie mieści się w widoku)

240. Obiektów interaktywnych na mapie, których widoczność sterowana

jest poprzez włączanie widoczności warstwy i podwarstwy danego typu

241. Interaktywnej legendy umożliwiającej włączanie widoczności

warstw i podwarstw na mapie,

242. Interaktywnego okienka wyświetlającego miniaturkę mapy ze

wskazaniem obszaru aktualnie widocznego na mapie z możliwością jego przesunięcia

243. Przycisków powiększenia/pomniejszenia widoku mapy, drukowania

mapy oraz zakładki umożliwiającej wyszukanie obiektów danego typu na mapie,

244. Możliwe jest włączanie / wyłączanie opisów na mapie (np. nazw

miejscowości), co uczytelnia mapę w przypadku mapy skomplikowanej,

245.

Automatyczne gromadzenie i grupowanie wyświetlania symboli graficznych dla obiektów, które w danej lokalizacji mają obiekty różnego typu, np. przy miejscowości pojawią się w sposób uporządkowany.

246.

Komponent Mapy Interaktywne musi umożliwiać wyszukiwanie obiektów z funkcją podświetlania obiektów danego typu lub wskazania ich na mapie, możliwe jest również przejście na stronę danego obiektu (automatycznie lub indywidualnie budowaną).

247. będzie umożliwiać wyświetlanie map rastrowych 248. będzie spełniać interfejs dostępu do danych WMS w wersji 1.3.0;

249.

będzie umożliwiać wyświetlanie danych na podstawie kontekstu mapy definiującego warstwy mapy z zachowaniem ich kolejności występowania w mapie i odniesienie przestrzenne podlegającej prezentacji mapy;

Znak sprawy: P-20/10. 52

Page 53: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

250. będzie umożliwiać nawigowanie po mapie w zakresie operacji: przesuń widok mapy, przybliż widok mapy, oddal widok mapy;

251.

będzie umożliwiać wykonywanie co najmniej następujących analiz GIS:

o wyszukiwanie obiektów w relacji: dotyka; jest w odległości; zawiera; jest zawierany; jest tożsamy;

o wyznaczanie strefy buforowej;o wyznaczanie części wspólnej i różnicy;

252. będzie umożliwiać wyświetlanie danych z serwerów WMS poprzez

podanie adresu URL serwera i wskazanie warstw podlegających wyświetleniu;

253. będzie umożliwiać wyświetlanie w formie tabelarycznej wskazanej

klasy obiektów lub uzyskanej w wyniku analizy, z zachowaniem interaktywnego powiązania z widokiem mapy

254. będzie posiadać tryb działania, w którym przez określenie kontekstu mapy może być wywoływana przez inną aplikację

255. Będzie mieć możliwość wizualizacji budowy geologicznej poprzez cięcia poziome, pionowe i w dowolnych kierunkach

256. Komponent Mapy Interaktywne musi umożliwiać wyświetlenie

interaktywnej mapy w różnych wersjach językowych, jako podstawowe języki dostępne są polski, angielski

257. będzie współpracować z aplikacją administracyjną w zakresie publikacji danych w postaci serwisów i kontroli dostępu do publikowanych danych.

258. Zamawiający wymaga opracowania do 5 serwisów tematycznych oraz jednego (1) serwisu ogólnego dla zewnętrznego portalu internetowego.Serwis (portalu) publikowania i wyszukiwania metadanych

259. Należy opracować i wdrożyć odrębny serwis lub portal(metaportal) do obsługi metadanych w Internecie oraz intranecie.

260.

Podstawową cechą rozwiązania powinno być funkcjonowanie dwóch okien: okna katalogu metadanych z opcjami wyszukiwania i podglądu danych oraz okna mapy dopełnej wizualizacji zasobu danych przestrzennych.Opracowane narzędzie powinno umożliwić:

261. katalogowanie informacji o zasobach przez import opisu zasobów przestrzennych w formacie XML, w tym z geobazy,

262.

katalogowanie przez skanowanie i import opisu metadanych zarejestrowanych (wskazanych) serwerów z wykorzystaniem mechanizmów Open Archive InitiativeProtocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH) lub Web Accessible Folders celem pobranie plików XML z metadanymi (opcja w sieci Internet),

263.

wyszukiwanie zasobów przestrzennych bazy danych Systemu w oparciu o wprowadzone kryteria atrybutowe, przestrzenne, tematyczne oraz czasowe stanowiące atrybuty metadanych Systemu (tzw. przeszukiwanie katalogu metadanych),

264. sortowanie wyników wyszukiwania, włącznie z ich zapisaniem do pliku oraz wydrukiem,

265.

wyświetlenie mapy dla wybranych zasobów przestrzennych, obsługę / nawigowanie po mapie w zakresie funkcji minimum: powiększ, pomniejsz, przesuń, poprzedni zasięg mapy, pełny zasięg mapy, włącz/wyłącz legendę mapy,

Znak sprawy: P-20/10. 53

Page 54: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

Opracowane narzędzie powinno spełniać następujące normy:

266.

ISO19115 / ISO19119 Aplication Profile for CSW 2.0(odpowiednik OpenGIS® Catalogue Service Implementation Specification )

ISO 19115:2003 / 2006 Metadata (PN-EN ISO 19115:2005); ISO 19119:2005 Services (PN-EN ISO 19119:2006); ISO / TS 19139:2007 Metadata-XML schema implementation

F Ogólne wymagania funkcjonalne Systemu – aplikacji intranetowej

267.

Poniższe zapisy zawierają wymagania Zamawiającego w zakresie funkcji intranetowego portalu. Aplikacja intranetowa oprócz części funkcjonalności wymienionej dla aplikacji internetowej (w punktach 158-266) musi zawierać funkcjonalności wymienione w punktach 267-275

268. Portal intranetowy będzie umożliwiał / zawierał :

269. pomiar powierzchni różnych obiektów występujących na mapie w

postaci poligonów np. budynków, działek oraz wielosegmentowy pomiar odległości,

270. funkcje selekcji obiektów przez: zaznaczanie / selekcję obiektów

linią lub poligonem, zaznaczanie / selekcję jednego lub wielu obiektów przez wskazanie ich kursorem,

271.

funkcje identyfikacji obiektów na mapie, przy czym poza podstawowym odczytaniem informacji o obiekcie portal powinien być zdolny do odczytania informacji skojarzonych z tabel będących w relacji z obiektem podstawowym;odczyt danych z tabel skojarzonych powinien być implementowany z uwzględnieniem weryfikacji uprawnień użytkownika do danych oraz z uwzględnieniem prezentacji wielopoziomowej relacji w bazie danych,

272. budowę przestrzennych warunków zapytania z wykorzystaniem selekcji międzywarstwowej / buforowania,

273.

możliwość parametryzacji warunków atrybutowych dla wartości typu string, int i date: podczas wykonania zapytania użytkownik jest monitowany o podanie parametru lub wybranie go spośród wartości słownikowych,

274.

budowę zapytania poprzez wykorzystanie relacji geobazy (wynikiem będą rekordy będące w wybranej relacji z wynikiem poprzedniego kroku); operacja ta wykluczy możliwość wykorzystania w następnych krokach selekcji międzywarstwowej / buforowania,

275.Zamawiający wymaga opracowania do 10 serwisów tematycznych oraz do dwóch serwisów ogólnych dla zewnętrznego portalu internetowego.

G Baza Danych (Hurtownia danych) - RDB276. RDB musi być kompatybilna z zastosowaną w Systemie platformą systemową; 277. RDB musi mieć Możliwość współpracy z pozostałymi składnikami Systemu278. Charakter danych:279. alfanumeryczne280. opisowe

281. przestrzenne (geometrycznych) - dane geometryczne muszą być

przechowywane w formacie producenta lub w formacie otwartym (tj. o jawnej strukturze);

282. geograficzne283. identyfikacja obiektów:

a. o identyfikatory obiektówb. o data wprowadzenia identyfikatorac. o data modyfikacji identyfikatora

284. atrybuty geometryczne / geograficzne:a. o lokalizacja w terenie

Znak sprawy: P-20/10. 54

Page 55: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

b. o położenie na sieci drógc. o relacje miedzy obiektamid. o geometria obiektów

285. Struktura bazy:286. podział bazy na podzbiory (ograniczona sektorowo dostępność)287. jedna jednolita baza

288. Połączenia - linki, możliwość przypisania do obiektu wielu dokumentów w dowolnych formatach (dokumenty, skany, video, inne)

289.Możliwość pracy na urządzeniach przenośnych on-line poprzez Internet (w tym z użyciem łączy bezprzewodowych - Internet Wi-Fi) Wyposażonego w GPS

Z możliwością wyświetlania położenia odbiornika na mapie

290.H Aplikacja Administracji Systemem

291. Funkcjonalność administracyjna modułu administracji będzie obejmować:

292. administrowanie użytkownikami

293. administrowanie strukturą logiczną Bazy Danych

294. administrowanie prawami dostępu

295. administrowanie pakietami

296. Administrowanie strukturą logiczną Bazy Danych , musi obejmować:297. budowanie drzewa kategorii klas obiektów

298. przypisywania przyjaznych nazw dla nazw klas obiektów

299. przypisywania przyjaznych nazw dla atrybutów

300. zarządzania wartościami słownikowymi

301.Moduł musi umożliwiać zarządzanie zbiorami danych przechowywanymi w bazie danych:

302. modyfikacja struktury bazy danych303. rozbudowa struktury bazy danych304. wspomaganie zarządzania relacjami305. prezentacja danych:306. graficzna307. opisowa308. blokowa309. szybkie przetwarzanie grafiki310. powiększenia / zmniejszenia311. szybka emisja grafiki312. szybkie uzyskiwanie dużych obszarów313. rodzaje stanowisk:314. wprowadzania i aktualizacji danych315. udostępniania w przeglądarce internetowej316. wykorzystywanie plików rastrowych o formacie:317. bmp318. cit319. gif320. jpg321. pcx322. tiff323. wykorzystywanie plików wektorowych o formacie:324. AutoCAD DWG

Znak sprawy: P-20/10. 55

Page 56: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

325. AutoCAD DXF326. MicroStation DGN327. Shapefile 1 (2D328. Shapefile 2 (3D/M)329. Coverage330. MIF/MID331. GeoMedia mdb332. GML333. Eksport danych graficznych do formatu334. ESRI Shapefile335. MIF/MID336. DXF337. jpg338. TIFF339. GeoTlFF340. bmp341. PDF342. Eksport danych tekstowych343. MS Office344. jpg345. tiff346. PDF347. Transformacja danych wektorowych między układami współrzędnych348. 1965 wszystkie strefy349. 2000 wszystkie strefy350. 1992351. 1942 wszystkie strefy352. 1980353. WGS-84354. możliwość podania parametrów transformacji355. możliwość wskazania punktów łącznych na ekranie356. Transformacja danych rastrowych między układami współrzędnych357. 1965 wszystkie strefy358. 2000 wszystkie strefy359. 1992360. 1942 wszystkie strefy361. 1980362. WGS-84363. możliwość podania parametrów transformacji364. Kalibracja map/obrazów rastrowych365. na podstawie siatki arkuszy i krzyży

366. na podstawie wskazanych punktów dostosowania i/lub współrzędnych

podanych z klawiatury/pliku txtdla wszystkich obsługiwanych układów współrzędnych

367. Generowanie ramek arkuszy i krzyży siatki kartograficznej

368.Moduł będzie umożliwiać zarządzanie uprawnieniami dostępu do przechowywanych w bazie danych zbiorów danych.

369.W ramach zarządzania prawami dostępu do danych moduł będzie umożliwiać definiowanie przestrzennych uprawnień do danych

Znak sprawy: P-20/10. 56

Page 57: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

L.P. Legenda: Potrzeby i wymagania Uwagi

370.Moduł będzie dostarczać logiczną warstwę dostępu do danych wyposażoną w mechanizmy integracji danych oraz autoryzacji i kontroli dostępu w zakresie wszystkich nadawanych uprawnień dostępu do danych.

371.Moduł będzie umożliwiać definiowanie relacji atrybutowych i przestrzennych zachodzących pomiędzy zbiorami danych przechowywanymi w bazie danych

372. Moduł będzie wspierać publikowanie danych w postaci usług WMS, WFS.

373.Moduł będzie umożliwiać zarządzanie uprawnieniami dostępu do publikowanych usług WMS, WFS.

374.W ramach zarządzania prawami dostępu do publikowanych usług WMS, WFS Moduł musi umożliwiać definiowanie przestrzennych uprawnień dostępu do tych usług,

375.Moduł będzie dostarczać, przezroczystą w procesie komunikacji, warstwę dostępu do usług WMS i WFS wyposażoną w mechanizmy autoryzacji i kontroli dostępu w zakresie wszystkich nadawanych uprawnień dostępu do usług.

376.Moduł będzie dysponować jednolitym mechanizmem zarządzania prawami dostępu do danych, obejmując zarządzanie danymi pochodzącymi z bazy danych, z serwisów WMS i serwisów WFS.

377.

Moduł będzie dostarczać logiczną warstwę dostępu do danych wyposażoną w mechanizmy integracji danych oraz autoryzacji i kontroli dostępu w zakresie wszystkich nadawanych uprawnień dostępu do danych.

378. Moduł będzie umożliwiać monitorowanie wszelkich czynności związanych z przetwarzaniem danych i ich publikacją.

379. Historia dokonanych zmian:380. Identyfikacja obiektu381. data wprowadzenia zmiany382. kto wprowadził zmianę

383.Modułu zasilania repozytorium danych - w postaci aplikacji, za pomocą której dane z innych rejestrów prowadzonych zewnętrznie względem Systemu trafiać będą do struktur repozytorium danych,

2.3.2. Dodatkowe wymagania funkcjonalne, za które Zamawiający przyzna punkty w procesie oceny

ofert

Przedstawiony poniżej zestaw wymagań stanowi opis funkcjonalności, za które Wykonawcom zostaną przyznane dodatkowe punkty w procesie oceny ofert. Arkusz ten znajduje się w tabeli w formularzu oferty, stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ. Wypełniając arkusz należy w trzeciej kolumnie "Wykonawca" wpisać "TAK" przy tych funkcjach, które są realizowane przez oferowany System i "NIE" przy funkcjach, których dany System nie wykonuje; jakikolwiek inny zapis lub brak zapisu umieszczony w tej kolumnie uznany zostanie za zapis równoważny z wartością "NIE". Wykonawca otrzyma 2 pkt. za każde spełnione wymaganie (zaznaczona odpowiedź "TAK").

Dodatkowe wymagania funkcjonalne za które Zamawiający przyzna punkty w procesie oceny ofert

Wyk

onaw

ca

Uwagi

Ogólne wymagania funkcjonalne Systemu

1.System musi mieć możliwość importu danych z Państwowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego zapisanych w Standardzie Wymiany Danych Ewidencyjnych (SWDE).

2. Tworzenie atlasów (podział mapy na arkusze map) według gotowych (zawartych w aplikacji) szablonów z możliwością zmiany wybranych

Znak sprawy: P-20/10. 57

Page 58: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Dodatkowe wymagania funkcjonalne za które Zamawiający przyzna punkty w procesie oceny ofert

Wyk

onaw

ca

Uwagi

właściwości/parametrów.

3. Aplikacja powinna posiadać skorowidze podziału map topograficznych na arkusze z uwzględnieniem map będących w zasobach GUGIK.

4.Przygotowanie danych automatycznie (w odpowiednim formacie warstw i plików rastrowych dla wskazanego obszaru) do pracy w terenie, z możliwością automatycznego eksportu do odbiorników GPS.

5. Automatyczne importowanie do bazy wyników prac terenowych i aktualizacja danych przy ich wykorzystaniu.

6.Trwale zapisywalna transformacja danych wektorowych i rastrowych do układu współrzędnych 1965, 1992 i 1942, z uwzględnieniem wszystkich stref obejmujących terytoria państw sąsiadujących z Polską. Mapy Interaktywne z Modułem CMS:

7.Komponent Mapy Interaktywne musi umożliwiać zoptymalizowanie mapy pod kątem wyświetlania webowego i posiadać mechanizmy przechowywania informacji już raz ściągniętej (ang. cache).Serwis (portal) publikowania i wyszukiwania metadanych

8.

Ładowanie metadanych Systemu do geobazy oraz ich edycja będzie realizowane przy wykorzystaniu standardowego oprogramowania desktopowego GIS, z wykorzystaniem formatki do prostej edycji metadanych.Ogólne wymagania funkcjonalne Systemu – aplikacji intranetowej

9.Portal intranetowy będzie umożliwiał wprowadzanie i edycję danych opisowych oraz graficznych (poligon, linia, punkt) interaktywne przez aplikację intranetową.

Wymaga stworzenia tzw. przedsionka bazy gromadzącego dane, z którego następuje import do bazy poprzedzony weryfikacją

10.Portal intranetowy będzie umożliwiał budowę atrybutowych warunków zapytania z wykorzystaniem składni języka SQL.

2.4. Wymagania pozafunkcjonalne

2.4.1. Bezpieczeństwo Systemu

Wymaga się, żeby zarówno cały System, jak i jego poszczególne części składowe charakteryzowały się wysokim poziomem bezpieczeństwa. Bezpieczeństwo obejmuje odporność na ataki oraz wykrywanie ataków zewnętrznych i wewnętrznych. System i wchodzące w jego skład dostarczone przez Wykonawcę oprogramowanie standardowe umożliwi instalowanie poprawek podnoszących bezpieczeństwo Systemu.

Komunikacja pomiędzy Systemem i podmiotami zewnętrznymi korzystającymi z danych gromadzonych w Systemie będzie odbywać się m.in. poprzez powszechnie dostępną sieć Internet. Wymaga się, żeby cała komunikacja z Systemem prowadzona poprzez Internet była szyfrowana i chroniona za pomocą metod kryptograficznych. Wymagane jest aby Wykonawca zaprojektował i zaimplementował odpowiednie mechanizmy zabezpieczeń i autoryzacji dostępu do Systemu.

2.4.2. Neutralność technologiczna

Na każdym etapie budowy Systemu powinny być przestrzegane zasady neutralności technologicznej tak aby docelowe rozwiązanie było systemem otwartym, który wykorzystuje otwarte standardy, opublikowane przez uznane organizacje standaryzacyjne. Specyfikacja wykorzystanych protokołów komunikacyjnych, interfejsów i formatów danych powinna być publicznie dostępna.

Znak sprawy: P-20/10. 58

Page 59: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Definicje interfejsów, protokołów i formatów danych muszą być opracowane w taki sposób, by dowolny podmiot zewnętrzny był w stanie w prosty sposób stworzyć własne komponenty komunikujące się z Systemem, z zachowaniem wymogów bezpieczeństwa.

Wszystkie zewnętrzne interfejsy Systemu muszą wykorzystywać standardowe (a co najmniej otwarte) formaty danych i protokoły, przez co rozumie się:

W obszarach stosowalności standardów wymienionych w Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 11 października 2005 roku w sprawie minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. 2005 nr 212 poz. 1766), stosowane się te standardy,

W obszarach nie objętych rozporządzeniem, dla których istnieją powszechnie akceptowane otwarte standardy stosowane są te standardy,

W obszarach, gdzie nie ma powszechnie akceptowanych otwartych standardów:o stosowane są komercyjne de-facto standardy (powszechnie stosowane specyfikacje) pod warunkiem,

że ich właściciele udostępniają publicznie specyfikacje niezbędne dla implementacji standardu i nie nakładają żadnych ograniczeń, ani nie pobierają opłat za ich wykorzystanie i implementacje, lub

o stosowane są specyfikacje specyficzne (własne) spełniające warunek określony powyżej, rozszerzony również o brak ograniczeń i opłat dotyczących modyfikacji i rozszerzania tych specyfikacji;

W żadnym wypadku nie mogą być stosowane specyfikacje które stanowią tajemnicę (nie zostały i nie mogą być podane do publicznej wiadomości) lub których wykorzystanie oraz implementacja podlega ograniczeniom lub opłatom związanym z prawami autorskimi lub pokrewnymi.

Aby standard można było uznać za otwarty, musi on spełniać następujące warunki: Standard jest zatwierdzony i jest utrzymywany przez organizację nie nastawioną na zysk (non-profit), a jego

ciągły rozwój odbywa się na zasadzie procedury podejmowania decyzji w otwartym gronie zainteresowanych uczestników (przez porozumienie lub głosowanie itp.),

Standard jest opublikowany, a dokument go specyfikujący jest dostępny nieodpłatnie lub za symboliczną opłatą. Jego kopiowanie, dystrybucja i stosowanie (w całości, w części lub w zmodyfikowanej postaci) powinno być dozwolone dla wszystkich zainteresowanych – bez opłaty albo za opłatą symboliczną,

Prawa autorskie, w tym ewentualne zawarte w standardzie patenty zostały w nieodwołalny sposób udostępnione jako wolne od opłat licencyjnych.

2.4.3. Przenośność

System musi cechować się przenośnością, rozumianą jako łatwość adaptacji systemu informatycznego do zmieniających się rozwiązań sprzętowych i programowych. Podstawowymi metodami osiągnięcia przenośności są:

Zastosowanie szeroko dostępnych i znanych języków oprogramowania i środowisk (platform) wspieranych na wielu platformach sprzętowo-systemowych,

Brak ograniczeń licencyjnych w zakresie wykorzystywania oprogramowania wytworzonego i standardowego na innych niż dostarczone przez Wykonawcę platformach sprzętowo-systemowych przy zachowaniu ograniczeń na liczbę komputerów i procesorów, na których wykonywane jest oprogramowanie,

Konstrukcja modułowa systemu, umożliwiająca wymianę poszczególnych modułów na nowe moduły zgodne pod względem interfejsów z dotychczasowymi, z zachowaniem pełnej funkcjonalności systemu,

Dokładne udokumentowanie protokołów współpracy poszczególnych modułów, Zastosowanie otwartych standardów.

Wykonawca jest zobowiązany w ramach realizacji przedmiotu zamówienia do sporządzenia szczegółowej dokumentacji wszystkich komponentów Systemu w taki sposób, aby dokumentacja ta gwarantowała możliwość przeniesienia modułów systemu na inną platformę sprzętowo-programową. W szczególności Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania struktury Systemu (podział na moduły), zakresu i formatu danych przechowywanych w poszczególnych elementach składowych Systemu (moduły, aplikacje standardowe, aplikacje dedykowane), oraz interfejsów wymiany danych pomiędzy elementami składowymi Systemu, oraz pomiędzy Systemem a otoczeniem.

2.4.4. Elastyczność

System musi cechować się dużą elastycznością, rozumianą jako możliwość dostosowania Systemu do zmieniających się wymagań funkcjonalnych wynikających ze zmieniającego się stanu prawnego i zmieniających się warunków praktycznych i przepisów prawnych oraz do nowych wymagań poza funkcjonalnych, szczególnie w obszarze wydajności, bezpieczeństwa i komunikacji z Systemami zewnętrznymi.

Znak sprawy: P-20/10. 59

Page 60: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Z tego względu System musi mieć konstrukcję modułową, w której dokładnie określono sposoby komunikacji poszczególnych modułów z pozostałymi modułami, tak że możliwa jest zmiana lub udoskonalenie jednego z modułów bez konieczności modyfikacji pozostałych składników Systemu. W szczególności elastyczność Systemu powinna być rozumiana także jako możliwość rozbudowy Systemu i rozszerzania jego zakresu funkcjonalnego.

Z podobnych powodów niezbędne jest zachowanie szerokich możliwości konfiguracji Systemu za pomocą plików konfiguracyjnych i parametrów w taki sposób, aby zapewnić możliwość utrzymania technicznej i merytorycznej żywotności Systemu przez długi okres przy jednoczesnej minimalizacji liczby koniecznych modyfikacji kodów źródłowych.

2.4.5. Wydajność

System powinien cechować się wydajnością wystarczającą dla sprawnej pracy minimum jednoczesnych 50 użytkowników wewnętrznych Systemu, zlokalizowanych w centrali Instytutu w Falentach, korzystających z pełnej funkcjonalności Systemu, oraz 100 jednoczesnych użytkowników zewnętrznych Systemu, łączących się przez sieć Internet, przy uwzględnieniu typowych warunków pracy użytkowników.

2.5. Wymagania dotyczące sprzętu

Wymagania dotyczące liczby sztuk oraz parametrów minimalnych dostarczanego sprzętu zawarte zostały w Załączniku 6 do SIWZ.

2.6. Inne wymagania

Świadczone przez Wykonawcę usługi musza spełniać standardy systemu jakości określonego normami ISO 9001, ISO 27001.

2.6.1. Proces wytwórczy oprogramowania

Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w wytwarzaniu oprogramowania stosował udokumentowany proces wytwórczy oprogramowania zapewniający:

1. Precyzyjne określenie ról (kto), zadań (jak), artefaktów (co) i działań (kiedy)2. Identyfikację, dokumentowanie i uzgadnianie wymagań w ścisłej współpracy z Zamawiającym3. Skuteczne mechanizmy gwarantujące spełnienie tych wymagań poprzez ścisłe kierowanie się nimi w trakcie

projektowania, implementacji i testowania4. Identyfikację zagrożeń o charakterze biznesowym i technicznym oraz zarządzanie nimi5. Mechanizmy zarządzania projektem wytwórczym, a także zarządzania zmianami i konfiguracją6. Systemowe podejście do testowania oprogramowania gwarantujące Zamawiającemu obiektywną walidację

oprogramowania pod kątem zgodności z uzgodnionymi wymaganiami

2.6.2. Testy Systemu

Wykonawca przedstawi w projekcie technicznym koncepcję realizacji testów funkcjonalnych, testów zabezpieczeń, testów wydajnościowych, testów przeciążeniowych, testów niezawodności, testów użyteczności i innych, które uważa za właściwe w kontekście realizowanego projektu.

2.6.2.1. Plan testów

Wykonawca opracuje i przedstawi w projekcie technicznym Plan Testów zawierający:Listę elementów podlegających testowaniu. Kategorie wykonywanych testów odnoszące się do zidentyfikowanych elementów podlegających testowaniu. Plan testów powinien uwzględniać co najmniej następujące kategorie testów:1) Testy funkcjonalne

Testy przeprowadzone zostaną dla wszystkich wymagań funkcjonalnych określonych w dokumencie analizy wymagań.

Testy przeprowadzone zostaną dla podzbioru reprezentującego pełny zakres dopuszczalnych wartości wejściowych i wyjściowych oraz stanów.

2) Testy zabezpieczeń

Znak sprawy: P-20/10. 60

Page 61: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Testy wykażą poprawność działania wszystkich wymagań bezpieczeństwa Testy wykażą, że System jest odporny na podstawowe ataki, których listę Wykonawca powinien wykonać

metodą ekspercką. Lista ta będzie zawierać co najmniej ataki typu DoS (Denial of Service), DDoS (Distributed Denial of Service), DRDoS (Distribiuted Reflecion Denial of Service), SQL Injection, Code Injection, Buffer Overflow oraz powinna określać, czy i w jakim stopniu poszczególne części Systemu narażone są na ataki danego typu.

Testy potwierdzą zachowanie integralności Systemu oraz jego zgodną z założeniami reakcję przy próbie wysyłania uszkodzonych komunikatów lub komunikatów z danymi o niedopuszczalnej zawartości.

3) Testy wydajnościowe Wykonane zostaną charakterystyki czasów odpowiedzi dla pojedynczego użytkownika w zależności od mocy

(i liczby) procesorów, przepustowości łącza, wielkości komunikatu. Testy powinny wykazać, że wydajność Systemu spełnia wymagania określone przez Zamawiającego.

Wykonane zostaną charakterystyki czasów odpowiedzi w zależności od ilości użytkowników w zakresie od 1 do co najmniej 150% maksymalnej ich liczby przy zadanej mocy procesorów, przepustowości łącza i wielkości komunikatu. Testy wykażą osiągnięcie żądanej wydajności systemu przy obciążeniu maksymalną liczbą użytkowników, przy zadanej mocy procesorów, wielkości komunikatu i przepustowości łącza.

4) Testy niezawodności Testy potwierdzą poprawność funkcjonalną działania Systemu obciążonego pełną liczbą użytkowników przy

zadanej mocy procesorów, wielkości komunikatów i przepustowości łącza. Testy potwierdzą zachowanie integralności Systemu oraz jego zgodną z założeniami reakcję przy symulacji

awarii łącza sieciowego.5) Testy przeciążeniowe

Testy potwierdzą poprawną i mieszczącą się w założonych ramach czasowych reakcję Systemu przy próbie obciążenia ilością użytkowników co najmniej 3-krotnie przekraczającą zakładaną maksymalną ilość użytkowników.

6) Testy użyteczności Komponenty Systemu, w których występuje interakcja z użytkownikiem przetestowane zostaną na zgodność z

wymaganiami użyteczności określonymi w SIWZ.7) Inne testy, wynikające z atrybutów jakościowych Systemu.

2.6.2.2. Specyfikacja testów

Wykonawca opracuje specyfikację testów zawierającą przypadki testowe odnoszące się do wymagań określonych w wymaganiach funkcjonalnych i pozafunkcjonalnych, z zachowaniem planowanych kategorii testów oraz z uwzględnieniem zakładanych wartości wskaźników jakości testów. Parametry testów zostaną uzgodnione z Zamawiającym na etapie analizy. Każdy przypadek testowy zawierać będzie wyszczególnienie nazwy i wersji elementu podlegającego testowaniu, unikalny identyfikator przypadku testowego, priorytet zgodny z harmonogramem testów, ważność, pełną informację o sposobie wykonania testu i danych testowych oraz jednoznacznie określać oczekiwany wynik testu.Każda rozbieżność pomiędzy oczekiwanym wynikiem testu, a wynikiem otrzymanym podczas wykonywania testów, stanowi podstawę do zgłoszenia niezgodności, a w przypadku przypadków testowych o ważności określonej jako krytyczna, podstawę do wstrzymania testów do czasu wprowadzenia odpowiedniej poprawki do Systemu.Wykonawca dostarczy analizę pokrycia wymagań przez wyspecyfikowane przypadki testowe.Specyfikacja testów wejdzie w skład projektu technicznego i podlega uzgodnieniu i akceptacji przez Zamawiającego. Zamawiający ma prawo do dodania do specyfikacji dodatkowych testów, których celem jest potwierdzenie spełnienia przez System wymagań funkcjonalnych i pozafunkcjonalnych.

2.6.2.3. Uruchomienie testów i dokumentacja uruchomienia testów

Wykonawca przed dokonaniem ostatecznego odbioru Systemu zainstaluje i uruchomi oprogramowanie wchodzące w skład Systemu i przeprowadzi testy w uzgodnieniu z Zamawiającym i pod jego nadzorem.

Wykonawca przygotuje i przekaże Zamawiającemu dokumentację wykonania testów.

Testy zapewnią symulację wszystkich Systemów zewnętrznych względem Systemu testowanego.

Wykonawca zapewni przeprowadzenie testów, w tym zapewni oprogramowanie i infrastrukturę służącą do zrealizowania wszystkich testów opisanych w 2.6.2.2 specyfikacji testów.

Znak sprawy: P-20/10. 61

Page 62: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Opracowane testy wykonane zostaną na dedykowanym zbiorze danych testowych przygotowanych przez Wykonawcę na podstawie specyfikacji testów.

Wykonawca przygotuje oprogramowanie umożliwiające zautomatyzowane ładowanie i przywracanie zbioru inicjalnych danych testowych, niezbędnych do rozpoczęcia testów oraz procedurę przywracania stanu środowiska testowanego Systemu do stanu początkowego.

2.6.2.4. Wykonanie i raportowanie testów

W uzgodnionym z Zamawiającym terminie przeprowadzane zostaną testy akceptacyjne, prowadzone na podstawie przypadków testowych i danych testowych przygotowanych przez Wykonawcę w obecności uprawnionych przedstawicieli Zamawiającego.

W przypadku wystąpienia błędu krytycznego, który nie pozwala na kontynuację testów Zamawiający i Wykonawca mogą uzgodnić przerwanie testów, co skutkuje sporządzeniem raportu z testów stwierdzającego ten fakt; przerwanie testów z powodu wystąpienia błędu krytycznego nie wpływa na termin zakończenia testów.

Testy kończą się podpisaniem przez przedstawiciela Zamawiającego i Wykonawcy raportu wyników testów przedstawiającego zakres przeprowadzonych testów, rzeczywiście osiągnięte wskaźniki jakości testów oraz informacje o wykrytych błędach wraz z ich kategoryzacją.

Poprawnie przeprowadzone testy potwierdzające zgodność dostarczonego Systemu z wymaganiami SIWZ, są warunkiem dokonania odbioru końcowego przez Zamawiającego.

2.6.3. Dokumentacja

Dokumentacja Systemu powinna zostać sporządzona w języku polskim, powinna zostać dostarczona do Zamawiającego w formie papierowej oraz na nośniku CD. Dokumentacja Systemu powinna obejmować instrukcje użytkownika oraz administratora dla wszystkich komponentów Systemu wymienionych niniejszym załączniku.

Dokumentacja dostarczonego sprzętu powinna zawierać zestawienie wszystkich elementów sprzętowych (z podaniem co najmniej typu urządzenia, nazwy, numeru seryjnego) Systemu zgodnie z wykazem zawartym w rozdziale 2.6 oraz instrukcje obsługi do każdego z dostarczonych elementów.

Dokumentacja szkoleń powinna obejmować opis przedmiotu szkolenia oraz wykaz osób uczestniczących w szkoleniu potwierdzający uczestnictwo.

2.6.4. Wymagania dotyczące szkoleń

2.6.4.1. Formy szkoleń

Szkolenie informacyjne dedykowane - Ten rodzaj szkolenia powinien być szkoleniem skierowanym do ściśle określonej grupy odbiorców projektu. Założeniem tego typu szkolenia jest przedstawienie ogólnej koncepcji realizacji całości prac, jak również omówienie roli oraz wymagań postawionych przed grupą dedykowanych odbiorców. Szkolenie ma charakter wykładu/prezentacji z wydzielonym pod koniec szkolenia czasem na zadawanie pytań i prowadzenia dyskusji z autorami projektu.

Szkolenie warsztatowe (przystanowiskowe) - Ten rodzaj szkolenia powinien być szkoleniem skierowanym do wydzielonej grupy osób dla której wdrażane są rozwiązania wynikające z realizacji projektu. Założeniem tego typu szkolenia jest praktyczne wykonanie czynności wspólnie z osobą szkoloną na sprzęcie docelowo dedykowanym do określonego w zakresie szkolenia celu. Szkolenie ma charakter nauki poszczególnych funkcji dedykowanego rozwiązania oraz możliwość na bieżąco zadawania pytań i wyjaśniania wątpliwości.

2.6.4.2. Warunki ogólne przeprowadzenia szkoleń

Warunki należy spełnić dla każdego rodzaju szkolenia.

Termin szkolenia

Znak sprawy: P-20/10. 62

Page 63: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

• Szkolenia muszą być wykonane zgodnie terminem zawartym w harmonogramie projektu, wszelkie zmiany w zakresie terminów szkoleń powinny być aprobowane przez Kierownika Projektu Zamawiającego minimum na dwa tygodnie przed rozpoczęciem szkolenia.

• Szczegółowe propozycje zakresu szkoleń przedstawia organizator szkolenia do Biura Projektu.• W przypadku konieczności przeprowadzenia szkolenia w okresie urlopowym należy przedstawić propozycję

podania dwóch alternatywnych terminów odbycia tego samego szkolenia przez różne osoby.

Miejsce szkolenia• Propozycję wyboru miejsca szkolenia składa organizator szkoleń.• Miejsce szkolenia powinno być uzgodnione z Kierownikiem Projektu Zamawiającego.• Na każde stanowisko komputerowe w trakcie szkoleń może przypadać maksymalnie jeden uczestnik

szkolenia.

Program szkolenia• Minimum na dwa tygodnie przed rozpoczęciem szkolenia Wykonawca powinien przedstawić Zamawiającemu

program szkolenia, który podlega zatwierdzeniu przez Kierownika Projektu Zamawiającego.• Program szkolenia powinien określać podział na bloki tematyczne (sesje), poruszane w ramach bloku

zagadnienia oraz ramy czasowe poszczególnych prezentacji.• Założeniem jest aby pojedyncze wystąpienie prelegenta (prezentacja) trwało od 45 do 90 minut.• Czas przeznaczony na omówienie zagadnień wynikający z opracowanego programu szkolenia powinien

obejmować od 5 do 6 godzin dla pojedynczego dnia szkolenia.• Program szkolenia powinien zawierać kompletne informacje na temat wszystkich wydarzeń związanych ze

szkoleniem. • W szczególności powinien uwzględniać dodatkowe informacje organizacyjne na temat miejsca szkolenia

(sala), organizacji przerw (również przerw kawowych), poczęstunku, miejsca uzyskania dodatkowych informacji podczas szkolenia (biuro szkolenia), informacje o organizatorze szkoleń (kontakt).

• Program szkolenia powinien być dostarczony uczestnikom szkolenia wraz z zaproszeniem na szkolenie minimum dwa tygodnie przed planowanym terminem szkolenia

• Dodatkowo program szkolenia powinien wchodzić w skład materiałów szkoleniowych i być dostępny podczas szkoleń dla uczestników.

Lista uczestników szkolenia

• Organizator szkolenia otrzyma od Zamawiającego listę osób wyznaczonych do szkolenia• Organizacja pozyskania uczestników szkolenia leży po stronie organizatora szkoleń.• Zapisy na szkolenia będą się odbywać na podstawie zaproszeń na szkolenie.• Powiadomienie o szkoleniu potencjalnych uczestników leży po stronie organizatora szkoleń.

Lista obecności uczestników szkolenia• Organizator zobowiązany jest przed rozpoczęciem szkolenia przygotować w formie wydruku listę uczestników

szkolenia z miejscem na złożenie odręcznego podpisu.• Lista uczestników szkolenia przygotowywana jest na podstawie listy osób zapisanych na szkolenie w danym

terminie.• Każdy uczestnik szkolenia ma obowiązek podpisać listę obecności przed rozpoczęciem szkolenia.• Podpisanie listy obecności powinno również potwierdzać odbiór materiałów szkoleniowych.• Dopuszcza się uczestnictwo w szkoleniu osób, które nie są zapisane na liście a uczestniczą w szkoleniu na

zasadzie zastępstwa ( fakt ten należy zaznaczyć na liście).• Oryginalne listy obecności uczestników szkoleń powinny zostać dostarczone do Biura Projektu na koniec

działań szkoleniowych jako podstawa dokonania odbioru Etapu 6.

Certyfikat udziału i ukończenia szkolenia • Certyfikat przygotowuje organizator szkolenia lub wyspecjalizowane centrum szkoleniowe producenta

oprogramowania standardowego• Wzór certyfikatu powinien być zaakceptowany przez Kierownika Projektu Zamawiającego.• Każdy uczestnik szkolenia powinien otrzymać imienny certyfikat udziału i ukończenia szkolenia.• Organizator szkolenia musi zadbać o to aby, każdy Certyfikat dostarczany uczestnikowi szkolenia był

podpisany przez Wykonawcę Projektu.• Certyfikat powinien być przygotowany na każdy zakres szkolenia.

Znak sprawy: P-20/10. 63

Page 64: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Ocena szkolenia • Organizator szkolenia jest zobowiązany do zebrania informacji na temat oceny przeprowadzonego szkolenia.• Ocena szkolenia powinna się odbyć na podstawie ankiety, którą organizator szkolenia powinien opracować

i rozdać przed rozpoczęciem szkolenia.• Ankiety służące do zebrania opinii na temat prowadzonego szkolenia powinny być anonimowe• Organizator szkolenia zobowiązany jest zebrać wszystkie uwagi z ankiet i zestawić je w sprawozdaniu do

szkolenia wraz z własną oceną, stanowiskiem.• Otrzymane od uczestników szkolenia ankiety wraz ze sprawozdaniem powinny zostać dostarczone do Biura

Projektu na koniec działań szkoleniowych jako podstawa dokonania odbioru Etapu 6.

Rodzaj i forma materiałów szkoleniowych• Materiały szkoleniowe przygotowywane są przez organizatora szkoleń.• Do każdego rodzaju materiałów szkoleniowych powinien zostać dołączony zestaw ćwiczeń do samodzielnego

wykonania przez uczestników szkolenia.• Materiały szkoleniowe powinny być oznakowane logiem Instytutu i logiem Projektu.• Każdy uczestnik szkolenia musi otrzymać materiały szkoleniowe w formie papierowej.• Wydrukowane materiały szkoleniowe powinny być czytelne oraz w formie zwięzłej (np. bindowane).• Proponuje się aby na jednej kartce A-4 były wydrukowane nie więcej niż po trzy slajdy z miejscem na notatki

do każdego slajdu.

Obowiązki organizatora szkoleń• Zadbać o należyte przygotowanie sali do szkoleń w przypadku szkoleń ogólno-informacyjnych gdzie miejsce

szkoleń proponuje organizator (odpowiednia ilość miejsc, rzutnik, ekran, dźwięk).• Prowadzenie biura szkolenia podczas szkolenia.• Rozprowadzenie materiałów szkoleniowych wśród uczestników szkolenia.• Obsługa sali szkoleniowej oraz cateringu podczas przerw w przypadku szkoleń.• W przypadku szkoleń warsztatowych dostosować się do warunków lokalowych i technicznych lokalizacji.

2.6.4.3. Rodzaje szkoleń

W ramach projektu należy przeprowadzić:• szkolenie z obsługi skanera i plotera,• szkolenie z obsługi odbiornika GPS • szkolenie dla administratorów Systemu,• szkolenie dla administratorów GIS• szkolenie dla głównych użytkowników z obsługi Systemu,• szkolenie dla pracowników z obsługi Systemu,• prezentację dla pracowników Zamawiającego.

Wymagania dla szkoleń w zakresie obsługi skanerów i plotera. • Szkolenia ma obejmować co najmniej budowę skanera i plotera, kontrolę i kalibrację skanera i plotera, proces

skanowania i drukowania, oprogramowanie skanera i plotera. • Należy przeprowadzić dwie tury szkoleń, pierwszą obejmującą 2 kolejnych dni, oraz drugą uzupełniającą

trwającą 1 dzień po minimum 2 tygodniowym użytkowaniu urządzenia i oprogramowania.• W ramach każdej tury należy przeszkolić około 8 osób. • Szkolenie w zakresie obsługi skanerów i ploterów powinno być zorganizowane w formie warsztatów.• Uczestnicy szkolenia w trakcie szkolenia powinni mieć możliwość samodzielnego wykonywania czynności

przewidzianych programem szkolenia.• Organizator szkolenia zapewnia materiały szkoleniowe do praktycznej nauki procesu skanowania i drukowania

z uwzględnieniem materiałów do skanowania i obróbki.• Szkolenie warsztatowe kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami

powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia.

Wymagania dla szkoleń w zakresie obsługi odbiornika GPS • Szkolenie ma obejmować co najmniej budowę odbiornika GPS będącego przedmiotem dostawy, zapoznanie

się z funkcjonalności oprogramowania zainstalowanego na urządzeniu w tym aplikacja GIS4 • Należy przeprowadzić trzy szkolenia – minimum dwa dwudniowe z obsługi odbiornika GPS i aplikacji

standardowych zainstalowanych na urządzeniu a będących przedmiotem dostawy oraz trzecie jednodniowe uzupełniające po 3 tygodniowym użytkowaniu sprzętu.

• W ramach szkoleń należy przeszkolić 18 osób.• Wielkość grupy szkoleniowej nie przekroczy 10 osób • Szkolenie w zakresie obsługi odbiornika GPS powinno być zorganizowane w formie warsztatów.

Znak sprawy: P-20/10. 64

Page 65: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

• Organizator szkolenia odpowiada za zabezpieczenie przed rozpoczęciem szkolenia, danych i przygotowanie środowiska testowego do szkoleń.

• Materiały szkoleniowe dotyczące szkoleń dodatkowo powinny zawierać zestaw czynności do wykonania przez osobę szkolącą się.

• Czynności objęte szkoleniem powinny być wykonywane samodzielnie przez osobę szkolącą się.• Prowadzący szkolenie powinien zadbać o to aby szkolenie przebiegało w sposób ciągły pomimo, że

wprowadzane dane będą testowe.• Organizator szkolenia odpowiada za przywrócenie stanu danych sprzed rozpoczęcia szkolenia.• Szkolenie kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami powinny być:

lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).• Warunkiem koniecznym odbycia szkolenia uzupełniającego będzie przesłanie przez użytkownika pytań i

wątpliwości, które należy omówić i zademonstrować podczas tego szkolenia.• Pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie powinny być przesłane (fax-em) do organizatora szkolenia

uzupełniającego na 2 dni przed planowanym terminem szkolenia.• Organizator szkolenia jest zobowiązany podczas szkolenia uzupełniającego udzielić odpowiedzi na wszystkie

zgłoszone przez użytkownika, w tym trybie pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie.• Organizator szkolenia uzupełniającego nie zakłada konieczności zabezpieczenia danych przed szkoleniem jak i

przywracania stanu bazy sprzed szkolenia.• Szkolenie uzupełniające także kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego

załącznikami powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Minimalny przykładowy zakres tematyczny szkolenia obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy musi zawierać:

o Podstawy GPSo Zastosowanie systemów GPS

Nawigacja - REAL TIME Pomiary Statyczne, Kinematyczne, Stop-and-Go, pomiary RTK

o Zasada działania odbiornika GPS Pomiary kodowe i fazowe

o Dokładność pomiarów i parametry ją określające Parametry PDOP, GDOP,VDOP,TDOP Refrakcja Jonosferyczna i Troposferyczna Interferencja fal Sposoby uzyskiwania wysokich dokładności - pomiary Różnicowe (zasada pomiaru,

redukcja błędów, postprocessing)o Układy odniesienia wykorzystywane w pomiarach satelitarnycho Oprogramowanie użytkowe

Ogólne przeznaczenie i opis podstawowych funkcji programów Planowanie pomiarów - przewidywanie optymalnego czasu i warunków pomiaru Optymalizacja parametrów pomiarów Przygotowanie przestrzeni roboczej dla pomiarów - szablony i formularze zbierania danych

o Przygotowanie podkładów mapowych i konfiguracja projektówo Transmisja danych do i z odbiornikao Pomiary terenowe - praktyczne stosowanie różnych technik pomiarów (pomiary dynamiczne,

pseudostatyczne, offsetowe) Pomiary powierzchni (powierzchnie nie stanowiące wydzielenia) Pomiary inwentaryzacyjne obiektów liniowych i punktowych (drogi, wały, drzewa,

torfowiska, rowy) Tyczenie linii Wspomaganie pomiarów GPS pomiarami dalmierzem laserowym

o Opracowanie wykonanych pomiarów Podnoszenie precyzji pomiarów z wykorzystaniem danych dostępnych w internecie z

referencyjnych stacji permanentnych Elementy aktualizacji baz GIS z użyciem pomiarów GPS Obróbka pomiarów na inne potrzeby

Szkolenie dla administratorów Systemu• Szkolenie należy przeprowadzić w lokalizacji objętej wdrożeniem Systemu.• Należy przeprowadzić dwa szkolenia - czterodniowe: szkolenie główne oraz drugie jednodniowe szkolenie

uzupełniające po 2 tygodniowym użytkowaniu Systemu. Szkolenie powinno dotyczyć administrowania

Znak sprawy: P-20/10. 65

Page 66: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

RDBMS (w zakresie mechanizmów bazy danych wykorzystywanych przez dostarczane oprogramowanie), oraz zaproponowanych rozwiązań sieciowych i bezpieczeństwa Systemu.

• W lokalizacji należy przeszkolić 2-3 osoby (administratorów Systemu).• Szkolenie obejmuje przećwiczenie przez uczestnika szkolenia funkcjonalności wdrażanego Systemu

przewidzianych dla administratora Systemu.• Szkolenie powinno się odbyć po wdrożeniu Systemu objętego zamówieniem w środowisku użytkowania.• Organizator szkolenia odpowiada za zabezpieczenie przed rozpoczęciem szkolenia, danych funkcjonujących w

Systemie, lub przygotowanie środowiska testowego do szkoleń.• Materiały szkoleniowe dotyczące szkoleń dodatkowo powinny zawierać zestaw czynności do wykonania przez

osobę szkolącą się.• Czynności objęte szkoleniem powinny być wykonywane samodzielnie przez osobę szkolącą się.• Prowadzący szkolenie powinien zadbać o to aby szkolenie przebiegało w sposób ciągły pomimo, że

wprowadzane dane będą testowe.• Organizator szkolenia odpowiada za przywrócenie stanu danych sprzed rozpoczęcia szkolenia.• Szkolenie administratora kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego

załącznikami powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Warunkiem koniecznym odbycia szkolenia uzupełniającego będzie przesłanie przez użytkownika Systemu pytań i wątpliwości, które należy omówić i zademonstrować podczas tego szkolenia.

• Pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie powinny być przesłane (fax-em) do organizatora szkolenia uzupełniającego na 2 dni przed planowanym terminem szkolenia.

• Organizator szkolenia jest zobowiązany podczas szkolenia uzupełniającego udzielić odpowiedzi na wszystkie zgłoszone przez użytkownika, w tym trybie pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie i nowe zaistniałe podczas dyskusji kwestie lub które nasunęły się Uczestnikom po terminie przesłania pytań do organizatora szkolenia.

• Organizator szkolenia uzupełniającego nie zakłada konieczności zabezpieczenia danych przed szkoleniem jak i przywracania stanu bazy sprzed szkolenia ( o ile szkolenie uzupełniające nie dotyczy zagadnień, których koniczność przećwiczenia mogłaby spowodować istotne błędy działania Systemu)

• Szkolenie uzupełniające także kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

Wymagania w zakresie szkoleń dla administratora GIS

• Należy przeprowadzić szkolenia:o Sześć szkoleń – minimum dwudniowe z obsługi aplikacji standardowych będących

przedmiotem dostawy: SDP, RBD• W ramach obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy należy przeszkolić 4 osoby.• W ramach obsługi aplikacji standardowych Wykonawca jest zobowiązany, do przeprowadzenia szkoleń przez

autoryzowane ośrodki szkoleniowe dystrybutora lub dostawcy oprogramowania standardowego. • Szkolenie obejmuje przećwiczenie przez uczestnika szkolenia funkcjonalności wdrażanego Systemu

przewidzianych dla administratora GIS.• Szkolenie powinno się odbyć po wdrożeniu Systemu objętego zamówieniem w środowisku użytkowania.• Organizator szkolenia odpowiada za zabezpieczenie przed rozpoczęciem szkolenia, danych funkcjonujących w

Systemie, lub przygotowanie środowiska testowego do szkoleń.• Materiały szkoleniowe dotyczące szkoleń dodatkowo powinny zawierać zestaw czynności do wykonania przez

osobę szkolącą się.• Czynności objęte szkoleniem powinny być wykonywane samodzielnie przez osobę szkolącą się.• Prowadzący szkolenie powinien zadbać o to aby szkolenie przebiegało w sposób ciągły pomimo, że

wprowadzane dane będą testowe.• Organizator szkolenia odpowiada za przywrócenie stanu danych sprzed rozpoczęcia szkolenia.• Szkolenie administratora GIS kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego

załącznikami powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Warunkiem koniecznym odbycia szkolenia uzupełniającego będzie przesłanie przez użytkownika Systemu pytań i wątpliwości, które należy omówić i zademonstrować podczas tego szkolenia.

• Pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie powinny być przesłane (fax-em) do organizatora szkolenia uzupełniającego na 2 dni przed planowanym terminem szkolenia.

• Organizator szkolenia jest zobowiązany podczas szkolenia uzupełniającego udzielić odpowiedzi na wszystkie zgłoszone przez użytkownika, w tym trybie pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie.

• Organizator szkolenia uzupełniającego nie zakłada konieczności zabezpieczenia danych przed szkoleniem jak i przywracania stanu bazy sprzed szkolenia.

Znak sprawy: P-20/10. 66

Page 67: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

• Szkolenie uzupełniające także kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Minimalny przykładowy zakres tematyczny szkolenia obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy musi zawierać:

o Podstawy danych rastrowycho Wprowadzenie do Serwera Obrazówo Tworzenie serwisówo Mozaikowanie obrazówo Zastosowanie przetwarzania obrazów w serwisacho Publikowanie serwisów w Internecieo Podstawy geobazy: zapoznanie się z własnościami geobazy osobistej i plikowejo Utworzenie połączenia z geobazą wielodostępną: utworzenie połączenia bezpośredniego,

OLE DB,o poznanie struktury plików połączeńo Eksploracja elementów geobazy: wczytanie danych geobazy plikowej do geobazy

wielodostępnej, wczytanie pliku shape oraz pliku rastrowego do geobazy wielodostępnej, przypisanie użytkownikowi uprawnień dostępu do danych

o Optymalizacja wydajności po stronie użytkownika końcowego: schowek mapy, zależność skalowa warstw, pliki warstw, zakładki przestrzenne, okno lupa, podgląd i widok

o Koncepcje edycji: identyfikacja i zamiana wersji, porównanie wersji, przeprowadzenie edycji w środowisku nie-wersjonowanym

o Wersjonowana i nie-wersjonowana edycja w aplikacji Mapowej: przygotowanie danych do edycji wersjonowanej, przeprowadzenie aktualizacji, wykrywanie i rozwiązywanie konfliktów, opcje identyfikacji i rozwiązywania konfliktów, edycja nie-wersjonowana

o Łączenie wersji: utworzenie nowej wersji, przeprowadzenia zmian w wersji, uzgodnienie io synchronizacja wersjio Wprowadzenie do replikacji geobazy: przeprowadzenie replikacji typu Pobierz (check-out,

check-in) Administracja geobazą osobistą ArcSDE i grup roboczych: utworzenie nowej geobazy grup roboczych, zmiana poziomu dostępu do danych, utworzenie kopii zapasowej

o Przegląd funkcjonalności serwera Map: Podstawowa architektura serwera map, publikacja, administracja przy użyciu oprogramowania narzędziowego i menadżera serwera map

o Serwisy Mapowe: możliwości serwisów, optymalizacja wydajności serwisów, budowanie serwisów cache (keszowalnych), budowanie aplikacji internetowych z wykorzystaniem serwisów

o Serwisy 3D i Globe, publikowanie serwisów KMLo Serwisy geoprzetwarzania:. opracowanie serwisów geoprzetwarzania z wykorzystaniem

narzędzi modelera, dostęp do danych dla serwera map, budowa aplikacji internetowych z wykorzystaniem geoprzetwarzania,

o Edycja danych z wykorzystaniem aplikacji internetowych, autoryzacja do serwisów edycji danych, publikacja i konfiguracja serwisów mapowych do edycji, podstawy użytkowania serwisów edycji danych.

o Modyfikacja i dostosowanie mapowych aplikacji internetowych, dostosowanie stron pomocy dla mapowych aplikacji internetowych, narzędzia deweloperskie do tworzenia własnych rozwiązań

o Administracja i optymalizacja serwera map: instalowanie serwera map, określenie elementów bezpieczeństwa dla serwera map, elementy bezpieczeństwa dostępu do danych serwera map, opcja skalowania rozwiązań aplikacji dla serwera map, używanie logów serwera map dla rozwiązywania problemów

Wymagania w zakresie szkoleń dla głównych użytkowników z obsługi Systemu

• Należy przeprowadzić szkolenia:o Pięć szkoleń – minimum trzydniowe z obsługi aplikacji standardowych będących

przedmiotem dostawy: GIS1, GIS3, GIS5, oraz szkolenie z zarządzania metadanymio Sześć szkoleń – trzy minimum czterodniowe z aplikacji wytworzonych w ramach

niniejszego zamówienia oraz trzy uzupełniające minimum jednodniowe po 2 tygodniowym użytkowaniu Systemu

• W ramach obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy należy przeszkolić 13 osób.

Znak sprawy: P-20/10. 67

Page 68: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

• W ramach obsługi aplikacji wytworzonych w ramach niniejszego zamówienia należy przeszkolić 13 osób.

• Wielkość grupy szkoleniowej nie przekroczy 15 osób • Szkolenie z aplikacji wytworzonych w ramach niniejszego zamówienia należy przeprowadzić w lokalizacji

objętej wdrożeniem Systemu .• W ramach obsługi aplikacji standardowych Wykonawca jest zobowiązany o ile istnieje taka możliwość a

będzie to podlegało weryfikacji przez Zamawiającego do przeprowadzenia szkoleń przez autoryzowane ośrodki szkoleniowe dystrybutora lub dostawcy oprogramowania standardowego.

• Szkolenie obejmuje przećwiczenie przez uczestnika szkolenia wszystkich kluczowych i zaawansowanych funkcjonalności wdrażanego Systemu.

• Wymaganiem dla szkolenia jest przeprowadzenie kolejnych funkcjonalności standardowych i zaawansowanych Systemu na każdym stanowisku pracy osoby szkolącej się.

• Organizator szkolenia odpowiada za zabezpieczenie przed rozpoczęciem szkolenia, danych funkcjonujących w Systemie, lub przygotowanie środowiska testowego do szkoleń.

• Szkolenie powinno odbywać się na podstawie zaakceptowanego przez Biuro Projektu programu szkolenia oraz materiałów szkoleniowych.

• Materiały szkoleniowe dotyczące szkoleń dodatkowo powinny zawierać zestaw czynności do wykonania przez osobę szkolącą się.

• Czynności objęte szkoleniem powinny być wykonywane samodzielnie przez osobę szkolącą się. • Prowadzący szkolenie powinien zadbać o to aby szkolenie przebiegało w sposób ciągły pomimo, że

wprowadzane dane będą testowe. • Organizator szkolenia odpowiada za przywrócenie stanu danych sprzed rozpoczęcia szkolenia. • Szkolenie warsztatowe kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami

powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Warunkiem koniecznym odbycia szkolenia uzupełniającego będzie przesłanie przez użytkownika Systemu pytań i wątpliwości, które należy omówić i zademonstrować podczas tego szkolenia.

• Pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie powinny być przesłane (fax-em) do organizatora szkolenia uzupełniającego na 2 dni przed planowanym terminem szkolenia.

• Organizator szkolenia jest zobowiązany podczas szkolenia uzupełniającego udzielić odpowiedzi na wszystkie zgłoszone przez użytkownika, w tym trybie pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie.

• Organizator szkolenia uzupełniającego nie zakłada konieczności zabezpieczenia danych przed szkoleniem jak i przywracania stanu bazy sprzed szkolenia.

• Minimalny przykładowy zakres tematyczny szkolenia obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy musi zawierać:

o Praca z Aplikacją GIS1, GIS3o Pozyskiwanie danych do geobazy: Zalety przenoszenia danych do geobazy; Geobaza

osobista i plikowa; Ładowanie i import danych do geobazy; Konwersja danych pochodzących z różnych źródeł; Narzędzia konwersji dostępne w Systemie; Import i eksport danych z poziomu aplikacji; Import i eksport danych przy pomocy XML; Kopiowanie i wklejanie danych pomiędzy geobazami; Ładowarka Prostych Danych; Wyświetlanie danych tabelarycznych przechowujących współrzędne punktów X,Y; Dostęp do danych tabelarycznych za pomocą połączenia OLE DB; Dodawanie danych z serwera GIS; Praca z odwzorowaniem mapy.

o Zachowanie geobazy: Czym jest zachowanie geobazy; Zalety wykorzystania zachowań; Wartości domyślne; Podtypy; Domeny; Topologia geobazy.

o Edycja danych: Tworzenie nowych danych (digitalizacja, kopiowanie i wklejanie obiektów, polecenia paska narzędziowego Edytor); Tworzenie i edycja szkicu za pomocą funkcji ‘Kierunek’, ‘Długość’, ‘Równoległa’; Tworzenie ściśle przylegających poligonów za pomocą funkcji ‘Auto-Uzupełnianie Poligonu’; Modyfikacja istniejących obiektów; Modyfikacja krawędzi istniejących obiektów; Rozdzielanie obiektów wieloczęściowych; Edycja danych, dla których zdefiniowano podtypy, domeny lub topologię.

o Dopasowanie przestrzenne: Problemy związane z dopasowaniem przestrzennym; Geoodniesienie danych zapisanych w formacie CAD; Dopasowanie krawędzi dwóch warstw; Transformacja; Wygładzenie; Błąd RMS.

o Narzędzia oraz ustawienia środowiska geoprzetwarzania: Typy skrzynek narzędziowych; Typy narzędzi (narzędzia systemowe, modele, skrypty); Lokalizacja narzędzi w aplikacji; Parametry narzędzi i wykrywanie błędów; Ustawienia środowiska; Wyniki geoprzetwarzania.

o Analiza danych: Przegląd najpopularniejszych narzędzi ‘Buforowanie’, ‘Wytnij’, ‘Przetnij’, ‘Wybierz’, ‘Sumuj’; Praca z narzędziami Bliskości; Analiza danych tabelarycznych; Proces analityczny.

Znak sprawy: P-20/10. 68

Page 69: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

o Praca z Aplikacją do modelowania analiz; Tworzenie i projektowanie modeli; Elementy modelu; Własności modelu; Parametry modelu; Ustawienia środowiska; Uruchamianie modelu, rozwiązywanie problemów; Dokumentacja.

o Omówienie Dyrektywy INSPIRE i wymagań z zakresie metadanycho Normy i standardy z serii ISO 19100 i polskie unormowania wraz z projektem ustawy o

Infrastrukturze Informacji Przestrzennejo Omówienie schematu funkcjonalnego usług geoinformacyjnych dostępu do danych

przestrzennych wg. „The SDI cookbook”, ze szczególnym uwzględnieniem sposobu wykorzystania metadanych,

o Serwer katalogowy i standard komunikacji CSWo Klienci http usług katalogowyo Podstawowe struktury języka XMLo Charakterystyka przykładowego pliku metadanych w formacie XML, jego budowa i

nazewnictwo wybranych elementów składowych,o Praca z Aplikacją Edytora Metadanych do przygotowania metadanych zgodnych z INSPIRE o Praca z Aplikacją publikacji usług sieciowych i serwera katalogowego

o Praca z Aplikacją GIS5 do wykonywania podstawowych zadań teledetekcyjnych, takich jak: Korekcja spektralna Klasyfikacje wielospektralne Filtrowanie przestrzenne Rejestracja obrazów (kalibracja obrazu do odwzorowania kartograficznego) Transformacje składowych głównych Analizy statystyczne Wskaźniki roślinności np. NDVI Pozyskiwanie danych wektorowych metodą segmentacji klasyfikacji Konwersja danych rastrowych na wektorowe i wektorowych na rastrowe Uszczegółowienie panchromatyczne Mozaikowanie Wizualizacje i animacje 3D

o Praca z obrazami, przygotowanie wstępne obrazów: Ortorektyfikację zobrazowań Transformację dwóch lub więcej obrazów Kalibracja Korekcja atmosferyczną Tworzenie warstw wektorowych Wyznaczanie obszarów pomiarowych (ROI) Tworzenie numerycznych modeli terenu (DEM) Uszczegółowienie panchromatyczne, maskowanie Mozaikowanie Zmianę rozmiarów, obracanie, konwersję danych

o Praca z narzędziami do analiz spektralnych:o Klasyfikacja zobrazowania metodą nadzorowaną lub nienadzorowanąo Określanie charakterystyki spektralnych używając wbudowanych biblioteko Wykrywanie i identyfikowanie obiektówo Wyodrębnianie określone obiektówo Analizowanie i wizualizowanie rodzajów pokryciao Wykonywanie analizy na pikselach i sub-pikselacho Używanie dostępnych zestawów narzędzi do końcowej obróbki wyników klasyfikacji

Wymagania w zakresie szkoleń dla Pracowników• Należy przeprowadzić szkolenia:

o Siedem szkoleń – minimum trzydniowych z obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy GIS2, GIS – R1 do GIS – R7

• W ramach obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy należy przeszkolić 33 osoby.• W ramach obsługi aplikacji wytworzonych w ramach niniejszego zamówienia należy przeszkolić 33

osoby.• Wielkość grupy szkoleniowej nie przekroczy 15 osób.

Znak sprawy: P-20/10. 69

Page 70: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

• Szkolenie z aplikacji wytworzonych w ramach niniejszego zamówienia należy przeprowadzić w lokalizacji objętej wdrożeniem Systemu.

• W ramach obsługi aplikacji standardowych Wykonawca jest zobowiązany o ile istnieje taka możliwość a będzie to podlegało weryfikacji przez Zamawiającego do przeprowadzenia szkoleń przez autoryzowane ośrodki szkoleniowe dystrybutora lub dostawcy oprogramowania standardowego.

• Szkolenie obejmuje przećwiczenie przez uczestnika szkolenia wszystkich kluczowych funkcjonalności wdrażanego Systemu.

• Wymaganiem dla szkolenia jest przeprowadzenie kolejnych funkcjonalności Systemu na każdym stanowisku pracy osoby szkolącej się.

• Organizator szkolenia odpowiada za zabezpieczenie przed rozpoczęciem szkolenia, danych funkcjonujących w Systemie, lub przygotowanie środowiska testowego do szkoleń.

• Szkolenie powinno odbywać się na podstawie zaakceptowanego przez Biuro Projektu programu szkolenia oraz materiałów szkoleniowych.

• Materiały szkoleniowe dotyczące szkoleń dodatkowo powinny zawierać zestaw czynności do wykonania przez osobę szkolącą się

• Czynności objęte szkoleniem powinny być wykonywane samodzielnie przez osobę szkolącą się. • Prowadzący szkolenie powinien zadbać o to aby szkolenie przebiegało w sposób ciągły pomimo, że

wprowadzane dane będą testowe. • Organizator szkolenia odpowiada za przywrócenie stanu danych sprzed rozpoczęcia szkolenia. • Szkolenie warsztatowe kończy się podpisaniem protokołu z przeprowadzenia szkolenia, którego załącznikami

powinny być: lista obecności uczestników szkolenia, wykaz zgłoszonych uwag, ankieta oceny szkolenia (fakultatywnie).

• Warunkiem koniecznym odbycia szkolenia uzupełniającego będzie przesłanie przez użytkownika Systemu pytań i wątpliwości, które należy omówić i zademonstrować podczas tego szkolenia.

• Pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie powinny być przesłane (fax-em) do organizatora szkolenia uzupełniającego na 2 dni przed planowanym terminem szkolenia.

• Organizator szkolenia jest zobowiązany podczas szkolenia uzupełniającego udzielić odpowiedzi na wszystkie zgłoszone przez użytkownika, w tym trybie pytania, zagadnienia, wątpliwości, sugestie.

• Organizator szkolenia uzupełniającego nie zakłada konieczności zabezpieczenia danych przed szkoleniem jak i przywracania stanu bazy sprzed szkolenia.

• Minimalny przykładowy zakres tematyczny szkolenia obsługi aplikacji standardowych będących przedmiotem dostawy musi zawierać :

o Zapoznanie z możliwościami GIS: Podstawowe funkcje GIS; Aplikacje.o Przegląd map GIS: Definiowanie obiektów, warstw i ramek danych; Praca ze skalą mapy;

Zrozumienieo relacji pomiędzy obiektami i atrybutami.o Przegląd bazy danych GIS: Praca z tabelą atrybutów; Identyfikowanie obiektów;

Symbolizacja obiektów w oparciu o ich tabelę atrybutów; Etykietowanie obiektów w oparciu o ich tabelę atrybutów.

o Tworzenie kompozycji mapy: Zrozumienie, czym jest Widok Danych, a czym Widok Kompozycji; Stosowanie szablonów map; Modyfikacja elementów mapy; Tworzenie map.

o Zrozumienie lokalizacji przestrzennej: Definiowanie układów współrzędnych i odwzorowań map; Odczytywanie i znajdowanie współrzędnych na mapie; Mierzenie powierzchni i odległości na mapie.

o Zapoznanie z danymi rastrowymi i wektorowymi: Reprezentacje geograficzne; Przechowywanie danych odniesionych przestrzennie, Symbolizacja danych rastrowych, Równoczesne wykorzystanie danych rastrowych i wektorowych, Zapoznanie z geobazą.

o Pozyskiwanie danych geograficznych: Formaty danych, Metody tworzenia danych geograficznych, Wykorzystanie narzędzi do przeglądu danych geograficznych, Metadane.

o Definiowanie zapytań do baz danych: Tworzenie zapytań w oparciu o dane atrybutowe, Tworzenie zapytań przestrzennych.

o Analizy przestrzenne: Analiza nakładania; Analiza Bliskości; Dostęp do narzędzi w oknie narzędziowym; Praca z narzędziami Sumuj i Przetnij; Buforowanie obiektów.

o Rozwiązywanie problemów w oparciu o GIS: Stosowanie zapytań atrybutowych i przestrzennych; Wykorzystanie narzędzi GIS do rozwiązywania problemów przestrzennych; Tworzenie map przedstawiających wyniki przeprowadzonych analiz.

o Przegląd danych geograficznych: Sposoby przechowywania; Dane wektorowe i dane rastrowe; Geobaza – informacje podstawowe i jej zalety; Pliki shape; Warstwy informacyjne; Pliki CAD;

o Zarządzanie warstwami tematycznymi; Powiększanie do zasięgu warstwy; Zakładki; Zakresy skalowe; Warstwy grupowe; Selekcja warstw; Pliki warstw, Tworzenie hiperłączy;.

Znak sprawy: P-20/10. 70

Page 71: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

o Symbolizacja danych jakościowych: Symbolizacja; Wybór symbolizacji; Typy symbolizacji (punkt, linia, wypełnienie); Tworzenie symboli.

o Symbolizacja danych ilościowych: Opcje symbolizacji (sygnatury stopniowe, sygnatury proporcjonalne, skala barw, mapy kropkowe, wykresy); Metody klasyfikacji (Naturalne Przerwy, Równe Przedziały, Kwantyle, Manualnie); Wyłączenie danych z klasyfikacji;

o Etykietowanie obiektów: Rozmieszczenie etykiet dla rożnych typów obiektów (punkt, linia, poligon); Symbolizacja warstw; Kontrola wyświetlania etykiet w wyniku zastosowania przedziałów skalowych i zapytań SQL; Klasy obiektów; Wyrażenia etykietujące; Rangi i wagi etykiet; Czym są adnotację?; Adnotacje geobazy; Adnotacje mapy.

o Stosowanie układów odniesienia i odwzorowań map: Czym jest układ współrzędnych? Układy współrzędnych geograficznych; Układy współrzędnych odwzorowanych, Odwzorowania mapy; Klasy obiektów i układy współrzędnych; Ramki danych i układy współrzędnych; Transformacja współrzędnych geograficznych; Praca z niezdefiniowanym układem odniesienia; Nadawanie odniesienia przestrzennego;

o Tworzenie kompozycji mapy: Praca w Widoku Danych; Narzędzia do aranżowania elementów mapy; Dodawanie legendy, podziałki liniowej i innych elementów mapy; Eksportowanie map; Praca z szablonami mapy.

o Zarządzanie tabelami: Struktura tabel; Tabela atrybutów warstwy tematycznej; Tabele niezawierające danych przestrzennych; Pozyskiwanie informacji tabelarycznych; Własności pól; Wygląd tabel; Tworzenie wykresów i raportów; Łączenie tabel za pomocą Złączeń i Relacji.

o Edytowanie obiektów i atrybutów; Cele edycji danych; Praca z paskiem narzędziowym Edytor; Praca ze Szkicem; Standardowe narzędzia edycji; Zadania edycji; Dociąganie do obiektów podczas edycji;

o Edytowanie atrybutów; Obliczanie geometrii pól; Typowe zadania edycyjne.o Tworzenie geobaz i klas obiektów: Typy geobaz; Organizacja geobazy; Organizacja klasy

obiektów; Własności i atrybuty klas obiektów; Metadane; Tworzenie, przeglądanie i edycja metadanych; Import i eksport metadanych; Tworzenie obiektów w nowej klasie obiektów.

o Lokalizacja na podstawie atrybutów; Dodawanie współrzędnych X,Y; Znajdowanie miejsc i adresów; Geokodowanie; Komponenty geokodowania (tabele adresowe, lokator adresów, dane referencyjne); Proces geokodowania.

o Rozwiązywanie problemów przestrzennych poprzez stosowanie zapytań i analiz przestrzennych: Podstawowe analizy GIS; Typowe procesy analityczne; Typowe operacje analityczne (zapytania atrybutowe i przestrzenne, wycinanie danych, buforowanie obiektów, przecinanie obiektów); Podstawy geoprzetwarzania; Wyniki analiz przestrzennych.

o Dostosowanie produktu Dostosowanie okna dialogowego; Dodawanie nowych narzędzi, komend i menu; Zapisanie i przechowywanie szablonu.

o Podstawy analiz przestrzennych: Koncepcja danych rastrowych; Porównanie warstw tematycznych rastrowych i wektorowych; Analizowanie warstw tematycznych rastrowych

o Struktura tematów rastrowych: Tworzenie zestawów danych rastrowych; Przechowywanie danych rastrowych i zarządzanie nimi

o Dopasowanie warstw: Rejestracja rastrów i geoodniesienie; Znaczenie odwzorowania kartograficznego w analizach przestrzennych; Importowanie i eksportowanie zestawów danych rastrowych

o Prowadzenie analiz powierzchniowych: Obliczanie gęstości; Wybór metody interpolacji; Interpolacja ciągłej powierzchni rastrowej na podstawie punktów rozproszonych; Warstwice i cieniowanie; Analizy widoczności

o Funkcje algebry rastrowej: Pisanie wyrażeń; Składnia wyrażeń o Obliczanie odległości: Odległości Euklidesowych; Z uwzględnieniem kosztów;

Wyszukiwanie ścieżki najmniejszych kosztówo Hydrologia powierzchniowa: Identyfikacja zlewni; Określanie charakterystyk spływów

powierzchniowycho Projektowanie i wdrażanie modeli GIS: Koncepcje i zagadnienia modelowania

przestrzennegoo Wprowadzenie do analiz 3D; Dane 3D; Tworzenie danych 3D; Przegląd danych w aplikacji

Narzędziowej ; Nawigacja w aplikacji prezentacji danych 3Do Wyświetlanie danych 3D: Właściwości Sceny; Właściwości warstwy.o Symbolizacja 3D: Style 3D; Typy symboli 3D; Tworzenie własnych stylów i symboli.o Praca z aplikacją : Dodawanie danych wysokościowych; Wykorzystanie narzędzi: centruj,

Znak sprawy: P-20/10. 71

Page 72: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

o nawiguj, lot i spacer; Tworzenie pliku animacji oraz export do formatu .avi; Uruchomienie modelu geoprzetwarzania.

o Praca z aplikacją : Drapowanie obrazu rastrowego na powierzchni terenu; Budowa modelu TIN reprezentującego teren;

Wymagania dla prezentacji dla pracowników Zamawiającego

• Należy przeprowadzić kilkugodzinne szkolenie instruktarzowe dla przedstawicieli różnych grup docelowych w postaci prezentacji promującej projekt.

• Miejsce przeprowadzenia instruktarzu należy uzgodnić z kierownikiem Projektu Zamawiającego.• Uczestnikami szkolenia będą potencjalni odbiorcy Systemu z terenu lokalizacji • Maksymalna liczba uczestników biorących udział w instruktarzu wynosi 75 osób.• Prezentacja powinna obejmować omówienie projektu oraz osiągniętych efektów jak również korzyści, jakie

daje wdrożenie tego projektu dla uczestników prezentacji.• Prezentacja powinna obejmować demonstrację wszystkich kluczowych funkcji portalu internetowego w

zakresie objętym projektem.• Organizator prezentacji powinien zapewnić w trakcie przerw poczęstunek (kawa, herbata, napoje, woda

mineralna).

2.6.5. Warunki gwarancji

Wymagania dotyczące gwarancji jakości przedmiotu zamówienia wskazane są w punkcie 11 wzoru umowy - załącznik 7 do SIWZ.

2.6.6. Równoważność rozwiązań

Wszędzie tam, gdzie przedmiot zamówienia jest opisany poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, Zamawiający dopuszcza zastosowanie przez Wykonawcę rozwiązań równoważnych w stosunku do opisanych w niniejszym załączniku, oraz w Załączniku 6 do SIWZ, pod warunkiem, że będą one posiadały, co najmniej takie same lub lepsze parametry techniczne i funkcjonalne, i nie obniżą określonych w niniejszym załączniku, oraz w Załączniku 6 do SIWZ standardów.

W przypadku, gdy Wykonawca zaproponuje urządzenia, instalacje, materiały i inne elementy równoważne, zobowiązany jest wykonać i załączyć do oferty zestawienie wszystkich zaproponowanych urządzeń, instalacji, materiałów oraz innych elementów równoważnych i wykazać ich równoważność w stosunku do urządzeń, instalacji, materiałów i innych elementów opisanych w niniejszym załączniku, oraz w Załączniku 6 do SIWZ, ze wskazaniem nazwy, strony i pozycji, których dotyczy, oraz podaniem parametrów oferowanego równoważnego rozwiązania.

Wszystkie zaproponowane przez Wykonawcę równoważne urządzenia, instalacje, materiały lub inne elementy muszą:o posiadać parametry techniczne i funkcjonalne nie gorsze od określonych w niniejszym załączniku,

oraz w Załączniku 6 do SIWZ,o zapewniać pełną kompatybilność sprzętową i programową z rozwiązaniami określonymi w

niniejszym załączniku, oraz w Załączniku 6 do SIWZ,o gwarantować sposób administrowania i zarządzania systemami, wynikający wprost z rozwiązania

projektowego zawartego w niniejszym załączniku, oraz w Załączniku 6 do SIWZ,o posiadać stosowne dopuszczenia i atesty.

2.7. Szczegółowy opis zadań

2.7.1. Ramowy harmonogram prac

W ramach realizacji projektu Wykonawca będzie zobowiązany:1. Etap 1 - dostarczyć i zainstalować urządzenia zgodnie z SIWZ, w terminie do 13 tygodni od daty podpisania

umowy,2. Etap 2 - dostarczyć standardowe oprogramowanie specjalistyczne zgodnie z SIWZ, w terminie do 13 tygodni

od daty podpisania umowy,3. Etap 3 - przeprowadzić analizę wymagań, sporządzić dokumentację analizy oraz projekt techniczny modułów

dedykowanych oraz struktur danych i przedłożyć do zatwierdzenia przez Zamawiającego, w terminie do 13 tygodni od daty podpisania umowy,

Znak sprawy: P-20/10. 72

Page 73: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

4. Etap 4 -wykonać "pod klucz", na podstawie zatwierdzonego dokumentu analizy i dokumentu projektu technicznego dedykowane moduły Systemu i struktury danych, w terminie do 35 tygodni od daty podpisania umowy,

5. Etap 5 - dostarczyć dokumentację Systemu zgodnie z SIWZ, w terminie do 41 tygodni od daty podpisania umowy,

6. Etap 6 - przeprowadzić szkolenia zgodnie z SIWZ, w terminie do 41 tygodni od daty podpisania umowy,

Wykonawca jest zobowiązany sporządzić i załączyć do oferty propozycję harmonogramu (sporządzony w formie wykresu Gantta oraz tabeli) z uwzględnieniem zaangażowania sił i środków. Propozycja powinna uwzględniać powyższe etapy projektu i przedstawiać alokację sił i środków definiując liczbę niezbędnych osób i liczbę osobodni zaangażowanych na każdym etapie realizacji projektu. Propozycja harmonogramu powinna uszczegóławiać wyszczególnione powyżej etapy definiując bardziej szczegółowe zadania.

Zamawiający zastrzega sobie możliwość wnoszenia uwag do przedłożonego mu do zatwierdzenia dokumentu analizy i projektu technicznego. Kontynuacja projektu przez Wykonawcę będzie możliwa dopiero po pozytywnym zatwierdzeniu dokumentu analizy i projektu technicznego przez Zamawiającego.

2.7.1.1. Etap 1

W ramach tego etapu Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia i zainstalowania w lokalizacjach wskazanych w rozdziale 3.2 "Miejsca dostaw" niniejszego załącznika, oraz zgodnie z zapisami SIWZ zaoferowanego sprzętu.

Zrealizowanie dostawy i instalacji sprzętu zostanie potwierdzone protokołem odbioru etapu.

2.7.1.2. Etap 2

W ramach tego etapu Wykonawca zainstaluje na sprzęcie dostarczonym w Etapie 1 standardowe oprogramowanie specjalistyczne wyspecyfikowane w rozdziale 2.3 niniejszego załącznika.

Fakt zainstalowania oprogramowania zostanie potwierdzony protokołem odbioru etapu.

2.7.1.3. Etap 3

W ramach tego etapu Wykonawca przeprowadzi analizę wymagań w odniesieniu do oprogramowania dedykowanego. Analiza zostanie przeprowadzona na podstawie oferty Wykonawcy, zapisów SIWZ (w szczególności rozdziałów 2.3 i 2.4 niniejszego załącznika), a także na podstawie wymagań zdefiniowanych w oparciu o ustalenia z Zamawiającym. W trakcie etapu Wykonawca zobowiązany jest do dokonania analizy wymagań poprzez zorganizowanie warsztatów analitycznych z udziałem pracowników Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, że SIWZ nie obejmuje wyczerpującego katalogu wymagań niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia. W trakcie analizy wymagań Zamawiający może zgłaszać wymagania, które zostaną przez Wykonawcę poddane analizie w kontekście SIWZ. Wykonawca uwzględni te uwarunkowania przy planowaniu i realizacji przedmiotu zamówienia, kierując się swoją wiedzą i doświadczeniem, oraz dążąc do zachowania najwyższej staranności wymaganej od podmiotu profesjonalnego.

Dokument analizy wymagań zostanie przedstawiony Zamawiającemu do zatwierdzenia. Zamawiający zatwierdzi lub zgłosi uwagi do przedstawionego dokumentu w ciągu 10 dni roboczych. Wykonawca uwzględni przedstawione uwagi w ciągu 3 dni roboczych i ponownie przedstawi Zamawiającemu dokument do akceptacji.

Na podstawie zatwierdzonej dokumentacji analizy Wykonawca sporządzi projekt techniczny Systemu zawierający projekt techniczny modułów dedykowanych, projekt interfejsu użytkownika, projekt struktur danych, oraz specyfikację testów. Dokument projektu technicznego zostanie przedstawiony Zamawiającemu do zatwierdzenia. Zamawiający zatwierdzi lub zgłosi uwagi do przedstawionego dokumentu w ciągu 10 dni roboczych. Wykonawca uwzględni przedstawione uwagi w ciągu 3 dni roboczych i ponownie przedstawi Zamawiającemu dokument do akceptacji.

2.7.1.4. Etap 4

Na podstawie zatwierdzonych przez Zamawiającego dokumentów analizy oraz projektu technicznego, Wykonawca wykona i wdroży dedykowane moduły Systemu i zaimplementuje struktury danych w bazach danych Systemu.

Wykonawca w ramach tego etapu przeprowadzi testy opisane w rozdziale 2.6.2 niniejszego załącznika, zgodnie ze specyfikacją testów zatwierdzoną przez Zamawiającego w ramach dokumentacji projektu technicznego.

Znak sprawy: P-20/10. 73

Page 74: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Poprawne zrealizowanie testów jest warunkiem przedstawienia Systemu do odbioru. Zgodność przedstawionego do odbioru Systemu z wymaganiami i projektem technicznym oraz dokumentacją analizy Zamawiający potwierdzi protokołem odbioru etapu.

2.7.1.5. Etap 5

Wykonawca sporządzi i dostarczy Zamawiającemu dokumentację Systemu sporządzoną zgodnie z zapisami rozdziału 2.6.3 niniejszego załącznika.

Zgodność przedstawionej dokumentacji z wymaganiami SIWZ i z zainstalowanymi w etapach 1-4 komponentami Systemu Zamawiający potwierdzi protokołem odbioru etapu.

2.7.1.6. Etap 6

Wykonawca przeprowadzi szkolenia pracowników zamawiającego zgodnie z wymaganiami rozdziału 2.6.4 niniejszego załącznika.

Rozpoczęcie realizacji etapu powinno nastąpić natychmiast po zakończeniu etapu 1 i etapu 2, to jest po dostarczeniu i zainstalowaniu sprzętu oraz aplikacji standardowych. Etap szkoleń powinien być realizowany równolegle do etapów 3 i 4 w odniesieniu do aplikacji standardowych. Etap szkoleń może być realizowany równolegle do etapu 5 w odniesieniu do aplikacji dedykowanych, pod warunkiem uzyskania przez Wykonawcę stosownej akceptacji Zamawiającego dla harmonogramu szkoleń zgodnie z zapisami rozdziału 2.6.4.2. "Warunki ogólne przeprowadzenia szkoleń".

Zrealizowanie szkoleń zgodnie z SIWZ Zamawiający potwierdzi protokołem odbioru etapu.

2.7.1.7. Odbiór całościowy Systemu

Na podstawie sporządzonych protokołów odbioru etapów 1-6 Zamawiający dokona odbioru całościowego przedmiotu zamówienia co potwierdzi protokołem odbioru końcowego.

Od momentu dokonania odbioru końcowego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić gwarancję jakości w odniesieniu do całości przedmiotu zamówienia (obejmującego wszystkie składniki infrastruktury sprzętowej oraz aplikacje standardowe i dedykowane), przez okres 36 (trzydziestu sześciu) miesięcy liczony od dnia całkowitego wdrożenia i uruchomienia Systemu, potwierdzonego przez strony podpisanym stosownym protokołem, serwisu gwarancyjnego obejmującego usunięcie wszelkich usterek.

3. INFORMACJE ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA3.1. Sposób organizacji projektu

Projekt będzie realizowany przez Instytut Technologiczno - Przyrodniczy zgodnie z założeniami metodyki PRINCE2

Realizację projektu będzie nadzorował Dyrektor Instytutu jako osoba reprezentująca Instytut i odpowiedzialna za jego działalność. Nadzór będzie prowadzony w oparciu o raporty postępu oraz spotkania kontrolne.

Strategiczne decyzje dotyczące Zarządzania projektem będzie podejmował Komitet Sterujący, na czele którego stoi Przewodniczący. Komitet Sterujący będzie składał się z pozostałych członków Zarządu Instytutu oraz zewnętrznych ekspertów z poszczególnych dziedzin istotnych z punktu widzenia realizacji projektu (od 2 do 4 osób). Komitet Sterujący będzie działał na bieżąco, a decyzje będą podejmowane w oparciu o sprawozdawczość projektu. W skład Komitetu Sterującego wchodzić będzie także Główny Użytkownik - osoba reprezentująca potrzeby i wymagania zakładów, które będą korzystały z budowanej w ramach projektu infrastruktury. W skład Komitetu Sterującego wejdzie także osoba występująca jako Główny Dostawca, będzie to reprezentant Wykonawcy - firmy, która zostanie wyłoniona w drodze postępowania przetargowego i będzie odpowiedzialna z dostarczenie i wdrożenie infrastruktury teleinformatycznej będącej przedmiotem projektu.

Znak sprawy: P-20/10. 74

Page 75: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

Osobą odpowiedzialną za realizację projektu będzie Kierownik Projektu Zamawiającego. Do obowiązków Kierownika Projektu Zamawiającego będzie należało ustalanie zakresu prac dla poszczególnych zespołów zadaniowych, współpraca z Komitetem Sterującym, bieżące zarządzanie realizacją i rozliczaniem projektu na poziomie operacyjnym, a także odbiór poszczególnych etapów prac. Kierownik Projektu Zamawiającego będzie miał do pomocy Biuro Projektu składające się z oddelegowanych na całość lub cześć etatu pracowników z następujących dziedzin:

Księgowość, prace biurowe i sekretarskie.

Zespół projektowy będzie składał się z wyodrębnionych zespołów zadaniowych odpowiedzialnych za poszczególne działania w ramach projektu. Liderzy poszczególnych zespołów zadaniowych będą odpowiadali przed kierownikiem za zakres powierzonych im prac.

3.2. Miejsca dostaw sprzętu

W niniejszym rozdziale wskazane zostały miejsca dostaw elementów infrastruktury Systemu opisanych w Załączniku 6 do SIWZ.

Elementy znajdujące się w poniższej tabeli należy dostarczyć i zainstalować zgodnie z wyszczególnionymi w niej lokalizacjami.

Zakres prac/ urządzenie

Dolnośląski Ośrodek

Badawczy we Wrocławiu

Małopolski Ośrodek

Badawczy w Krakowie

Kujawsko-Pomorski Ośrodek

Badawczy w Bydgoszczy

Zachodniopomorski

Ośrodek Badawczy w Szczecinie

Żuławski Ośrodek

Badawczy w Elblągu

Stacja Badawcza w Jaworkach

Zakład Doświadczalny ITP w Biebrzy

Serwer „Wrocław” 1Stacje Robocze ITP 1 1 1Stacje Robocze ITP 2 4 7 3 1 3Mobilne Stacje Robocze ITP 3 1Skaner formatu A0 1Kolorowa drukarka, ploter sieciowa Formatu A0 1Kolorowa drukarka formatu A3 typ B 1 1 1 1 1

Wszystkie pozostałe elementy wchodzące w skład zamówienia powinny zostać dostarczone i zainstalowane w siedzibie Instytutu.

Szczegółowe dane dotyczące miejsca dostaw licencji oprogramowania standardowego zawierają tabele w rozdziale 2.3.1.1. "Oprogramowanie standardowe".

Poniższa lista precyzuje adresy miejsc dostawy wymienionych w tabeli.

DOLNOŚLĄSKI OŚRODEK BADAWCZY WE WROCŁAWIU51-209 Wrocław, ul. Zygmunta Berlinga 7tel./fax : (0-71) 367 80 92

MAŁOPOLSKI OŚRODEK BADAWCZY W KRAKOWIE31-450 Kraków, ul. Ułanów 21btel. (0-12) 412-84-59, 411-81-46, 412-52-08

KUJAWSKO-POMORSKI OŚRODEK BADAWCZY W BYDGOSZCZY85-174 Bydgoszcz, ul. Glinki 60,tel. (0~52) 375 01 07 lub (0~52) 375 01 45fax: (0~52) 370 02 16

Znak sprawy: P-20/10. 75

Page 76: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

ZACHODNIOPOMORSKI OŚRODEK BADAWCZY W SZCZECINIE71-504 Szczecin, ul. Czesława 9,tel/fax: (0-91) 423-19-08tel. (0-91) 422-27-15

ŻUŁAWSKI OŚRODEK BADAWCZY W ELBLĄGU82-300 Elbląg, ul. Giermków 5,tel. (0-55) 232-44-08

STACJA BADAWCZA W JAWORKACH34-460 Szczawnica, ul. Biała Woda 12, tel. (0~18) 26-221-97

ZAKŁAD DOŚWIADCZALNY ITP W BIEBRZY 19-200 Grajewo, tel. (0-86) 273-40-51, 273-40-68

4. POZOSTAŁE PRODUKTY PROJEKTU4.1. Sposób organizacji Projektu

Poniżej zostały opisane najważniejsze dokumenty, które muszą zostać dostarczone w ramach niniejszego zamówienia. Wszystkie dokumenty sporządzone w ramach zamówienia muszą być zgodne z zapisami niniejszego SIWZ oraz warunkami Umowy.

Wszystkie dokumenty w formie elektronicznej będę przekazywane do Kierownika Projektu, Biura Projektu, osoby zainteresowanej.

Wszystkie spotkania Wykonawcy z przedstawicielami Zamawiającego będą dokumentowane. Po każdym spotkaniu Wykonawca w ciągu 2 (dwóch) dni od spotkania sporządzi i przekaże do Zamawiającemu notatkę w wersji elektronicznej. Notatka ze spotkania podlega procedurze akceptacji.

Wszystkie dokumenty podlegają procedurze odbiorowej i wymagają obustronnej akceptacji.

4.2. Zakres pozostałych produktów projektu

Poniższe zakresy przedstawionych dokumentów są zakresami minimalnymi, które Wykonawca musi spełnić. Wykonawca ustali zakres z Zamawiającym przed rozpoczęciem prac związanym z każdym z produktów.

4.2.1. Plan Projektu

1. Zostanie dostarczony w ciągu 2 tygodni od podpisania Umowy2. Będzie zgodny z metodyką PRINCE23. Będzie zawierał co najmniej:

a. Szczegółowy harmonogram projektu, przedstawiony w formie wykresu Gantta (harmonogram w formie edytowalnej będzie załącznikiem do Planu Projektu)

b. Szczegółowy zakres wszystkich dostarczanych dokumentów w ramach Zamówieniac. Opis współpracy z Zamawiającym d. Plan komunikacji wraz z rolami poszczególnych osób po stronie Wykonawcye. Wymagania w stosunku do Zamawiające, opisy ról, dane kontaktowe członków zespołuf. Plan dostaw sprzętu i oprogramowania specjalistycznegog. Podstawowe procedury w projekcie (zarządzanie zmianami, ryzykiem, etc.)

4.2.2. Analiza wymagań

1. Zostanie dostarczona w ciągu 9 tygodni od podpisania Umowy2. Zostanie sporządzona na podstawie przeprowadzonej analizy wymagań (wywiadów analitycznych z

użytkownikami systemu, warsztatów z zespołem Zamawiającego).3. Analiza będzie zawierała co najmniej:

a. Koncepcja systemu (struktura systemu, kluczowe wymagania biznesowe)b. Analiza otoczenia systemu (diagram kontekstowy, interfejsy z innymi systemami)

Znak sprawy: P-20/10. 76

Page 77: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

c. Uszczegółowienie i pogłębienie wymagań funkcjonalnych zawartych w niniejszym załączniku w poszczególnych obszarach systemu

d. Uszczegółowienie i pogłębienie wymagań niefunkcjonalnych w zakresie bezpieczeństwa, organizacyjnym, technicznym, wydajnościowym

e. Architektura biznesowa i logiczna systemu

4.2.3. Projekt techniczny:

1. Zostanie dostarczony w ciągu 13 tygodni od podpisania Umowy2. Będzie zawierał co najmniej:

a. Opis systemub. Opis architektury systemu (opis warstw systemu, projekt architektury)c. Projekt struktur danych (opis bazy danych, fizyczna i logiczna struktura bazy danych, archiwizacja

danych)d. Projekt interfejsu użytkownika (wprowadzanie i prezentacja danych, wygląd interfejsu)e. Integracja (protokoły wymiany danych, opis interfejsów)f. Bezpieczeństwo (fizyczne, komunikacji, autentykacja i autoryzacja)

4.2.4. Zestaw procedur realizowania gwarancji i utrzymania

1. Zostanie dostarczony w ciągu 13 tygodni od podpisania Umowy, dla sprzętu i aplikacji standardowych oraz do 40 tygodnia dla systemu wytworzonego w ramach Etapu 4 niniejszego Zamówienia

2. Będą zgodne ze standardami ITIL3. Będzie zawierał co najmniej procedury:

a. Zgłaszania incydentów, błędów, awarii dotyczących sprzętu, oprogramowania specjalistycznego i systemu

b. Przyjmowania i obsługi zgłoszeńc. Uzgadniania priorytetówd. Aktualizowania i prowadzeniae. Prowadzenia napraw f. Awaryjne – sposób zapewnienia ciągłości pracy w momencie wystąpienia incydentów

4. W ramach procedur dla sprawnego działania systemu zostaną zapewnione co najmniej następujące warunki:a. W razie stwierdzenia wystąpienia błędu, błąd jest klasyfikowany przez Zamawiającego do

odpowiedniej kategorii:i. „Błąd Blokujący”

ii. „Błąd Krytyczny” iii. „Błąd Średni” iv. „Błąd Drobny”

b. Wykonawca zapewni użytkownikom Systemów możliwość prawidłowego korzystania z Systemów:i. w ciągu 48 godzin od godziny zgłoszenia wady, jeśli wada dotyczy „błędów blokujących”;

ii. w ciągu 4 dni od dnia zgłoszenia wady, jeśli wada dotyczy „błędów krytycznych”;iii. w ciągu 14 dni od dnia zgłoszenia wady, jeśli wada dotyczy „błędów średnich”;iv. w ciągu 30 dni od dnia zgłoszenia wady, jeśli wada dotyczy „błędów drobnych”.

4.2.5. Plan wdrożenia systemu

1. Zostanie dostarczony w ciągu 30 tygodni od podpisania Umowy2. Będzie zawierał co najmniej:

a. Sposób wdrożenie (opis wykorzystywanych narzędzi informatycznych)b. Sposób dystrybucji oprogramowaniac. Zespół wdrożeniowy (opis ról, dane kontaktowe)d. Szczegółowy harmonogram wdrożeniae. Sposób przygotowania się Zamawiającego do wdrożenia

4.2.6. Plan i metodyka szkoleń

1. Zostanie dostarczony w ciągu 36 tygodni od podpisania Umowy2. Będzie zawierał co najmniej:

a. Opis metodyki szkoleń dla wszystkich rodzajów szkoleń opisanych w rozdziale 2.6.4 niniejszego załącznika (sposób przygotowania stanowisk szkoleniowych, wykorzystywane pomoce)

b. Szczegółowy harmonogram szkoleń (miejsce, czas oraz charakter szkoleń)c. Kwalifikacje trenerów

4.2.7. Dokumentacja systemu

Znak sprawy: P-20/10. 77

Page 78: SIWZ - Instytut Technologiczno-Przyrodniczy · Web viewObsługa różnych formatów plików: obsługa programów Microsoft Publisher (wersje 2002, 2003 i 2007) oraz Microsoft Word

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik 5

1. Zostanie dostarczona w ciągu 38 tygodni od podpisania Umowy2. Będzie zawierała co najmniej:

a. Instrukcję użytkownikai. Poruszanie się po systemie

ii. Logowanieiii. Opis i dostęp do modułówiv. Rozpoczynanie pracy z systememv. Opis funkcjonalności „krok po kroku”

vi. Rozwiązywanie problemówb. Instrukcję administratora

i. Zarządzanie użytkownikamiii. Zarządzanie systemem (bazą danych)

iii. Opis i przebieg procedur utrzymaniowych i pielęgnacyjnych

Znak sprawy: P-20/10. 78