RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 1

RUSZCZAK s.c. Tadeusz Ruszczak

FIRMA USŁUGOWO -PROJEKTOWA 02- 695 Warszawa ul. Orzycka 8 m 81 tel/fax 0-22- 870- 53-32 , 0-22- 843-10-00; 602-288-690

URZADZENIA SIECI I INSTALACJE ELEKTRYCZNE PROJEKTOWANIE, NADZORY , KOSZTORYSY, DORADZTWO TECHNICZNE

OBIEKT BAZA TRANSPORTOWA I MAGAZYNOWA

KANCELARII PREZYDENTA RP WARSZAWA ul. Augustówka 4/6

INWESTOR KANCELARIA PREZYDENTA RP WARSZAWA ul. Wiejska 10

STADIUM PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY

TEMAT P.B. W. REMONT OŚWIETLENIA ZEWNĘTRZNEGO TERENU BAZY

BRANŻA ELEKTRYCZNA CECHA E- 76/08 Egz. nr

PROJEKTOWAŁ

INŻ. TADEUSZ RUSZCZAK upr. Bud. ST - 491/84

PROJEKTOWAŁ

MGR INŻ. JOANNA JAŚWIŁKO

SPRAWDZIŁ MGR INŻ. KRZYSZTOF KAMIŃSKI upr. Bud. ST – 117/76

Warszawa , czerwiec 2008 r BIURO: RUSZCZAK s.c. 04-026 Warszawa ul. Al. Stanów Zjednoczonych 51 p. 112 tel/fax . 0-22- 870-53-32, tel. 0-22-5177-736 tel. 0-602-288-690 e-mail : ruszczaksc@wp.pl NIP-118-00-32-113, REGON- 012094658

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 2

ZAWARTOŚĆ PROJEKTU: I OPIS TECHNICZNY 1 Przedmiot i zakres opracowania 2 Założenia projektowe 3 Stan istniejący 4 Charakterystyka ulicy klasyfikacja oświetlenia 5 Zastosowany asortyment 6 Rozwiązania techniczne 7 Ochrona przepięciowa 8 Ochrona przeciwporażeniowa zagadnienia BHP 9 Ochrona przed korozją 10 Informacja BiOZ II OBLICZENIA TECHNICZNE III ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH IV V RYSUNKI L.P. RYS. NR TYTUŁ 1 E-76/08-01 Schemat zasadniczy zasilania 2 E-76/08-02 Plan sieci oświetleniowej 3 E-76/08-03 Schemat szafki oświetleniowej 4 E-76/08-04 Ułożenie kabli w wykopie 5 E-,,,/,,, Rysunki katalogowe

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 3

I OPIS TECHNICZNY 1. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA. Przedmiotem opracowania jest Projekt Budowlano - Wykonawczy remontu oświetlenia zewnętrznego terenu bazy transportowej i magazynowej zaplecza kancelarii Prezydenta RP przy ul. Augustówka 4/6 w Warszawie. Projekt obejmuje : - oświetlenie dróg wewnętrznych i placów manewrowych - sieć kablową oświetleniową - posadowienie słupa, montaż opraw - wykonanie zasilania projektowanej sieci - obliczenia 2. ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE. P B-W. opracowano na podstawie następujących założeń: - zlecenia inwestora - inwentaryzacji wykonanej dla potrzeb projektowych - podkładów geodezyjnych - obowiązujących przepisów i normy PN-IEC - uwag Inwestora

3. STAN ISTNIEJĄCY - ROBOTY DEMONTAŻOWE

Obecnie sieć kablowa jest wyeksploatowana co powoduje dużą ilość awarii a ze względu na parkowany na bazie sprzęt, oświetlenie zewnętrzne powinno działać bezawaryjnie. 4. CHARAKTERYSTYKA ULICY I KLASYFIKACJA OŚWIETLENIA

- Dane ogólne :

Teren bazy transportowej zakwalifikowano jako parking strzeżony. Wg Raportu Technicznego PKN-CEN/TR 13201 Oświetlenie Dróg – wybór klas oświetleniowych – dobrano sytuację oświetleniową. Kwalifikacja oświetleniowa :

- średnie natężenie oświetlenia : Eśr>= 20lx - równomierność oświetlenia: - 0,3

5. ZASTOSOWANY ASORTYMENT

W celu poprawienia stanu technicznego oświetlenia terenu projektuje się wymianę sieci kablowej oświetleniowej oraz uszkodzonych opraw i słupa stalowego sześciokątnego na nowe oprawy ze źródłem światła o mocy 70 W i 250W.

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 4

6. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE Zasilanie oświetlenia: Istniejące oświetlenie obecnie zasilane jest z szafki SOK zlokalizowanej w pomieszczeniu technicznym rozdzielni nn w budynku stacji transformatorowej. Zgodnie z ustaleniami z Inwestorem istniejąca szafka zasilająca oświetlenie (jest w złym stanie technicznym ) zostanie wymieniona na nową. Tak jak do tej pory szafka będzie zasilona z rozdzielni nn zlokalizowanej w tym samym pomieszczeniu. Z projektowanej szafki zostanie wyprowadzony obwód oświetleniowy. Natomiast oprawy zamontowane na budynkach zasilane są indywidualnie z instalacji wewnętrznej budynku i zasilanie pozostaje bez zmian. Sterowanie oświetlenia poprzez zegar astronomiczny SOUL oraz dodatkowo łącznik wyniesiony na zewnątrz do pomieszczenia portierni. Schemat ideowy zasilania rys nr 01. schemat szafki rys. 03.

Słupy: Uszkodzony słup wymienić na nowy sześciokątny stalowy ocynkowany łącznie z wysięgnikiem. W dolnej części znajduje się baza latarni z wnęką przystosowaną do montażu tabliczki zaciskowo - bezpiecznikowej zamykana pokrywą. W wykopie posadowić fundament prefabrykowany (F150/200) wymiarach 1500x200x200. Na funda męcie posadowić latarnię przykręcaną 4xM20. Zabezpieczenie prefabrykatów betonowych poprzez dwukrotne pokrycie abizolem na zimno.

Wysięgniki: We wszystkich latarniach na terenie bazy należy wymienić śruby mocujące wysięgniki na właściwe stosowane przez producenta słupów VALMONT ponieważ zastosowane mocowanie wysięgników jest mocno skorodowane. Natomiast wysięgniki zamontowane na budynkach pozostają bez zmian, zostaną wymienione dwie uszkodzone oprawy oświetleniowe na nowe. Zabezpieczenie antykorozyjne wysięgników i konstrukcji stalowych cynkowanie lub inną techniką dającą 5-cio letnie zabezpieczenie przed korozją.

Oprawy oświetleniowe: Oświetlenie bazy jest wykonane oprawami typu OUS o mocy 250W i źródłem światła SON-TPP 250W strumieni 33200 lumenów. Uszkodzone oprawy wymienić na nowe o takiej samej mocy i takich samych parametrach. Natomiast oprawy przewidziane do wymiany na budynku wymienić na opraw sodowe o mocy 70W. Linia kablowa: Oświetlenie terenu zaprojektowano jako kablowe YKY 5x16 mm2 . Na drogach dla których nie można zerwać nawierzchni, przejścia pod nimi wykonać metodą przecisku na głębokości 1m. Kabel układać w wykopie o szerokości ok. 40cm i głębokości 60cm na 10 cm podsypce z piasku. Na kabel nasypać warstwę piasku 10 cm, następnie 15 cm rodzimej ziemi, przykryć folią z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego o grubości minimum 0,5 mm o szerokości 40 cm. Kabel układać w wykopie linią falistą z zapasem 1 - 3% długości wykopu. Pod jezdniami kabel układać w rurze SRS∅ 110 i 70 a w pozostałych przypadkach skrzyżowania kabla z innymi instalacjami podziemnymi w przepuście DVK ∅ 70 przy słupach zostawić zapasy po 2,5 m. Otwory przepustów rurowych z ułożonymi w nich kablami uszczelnić na długości 10cm. np. pianką poliuretanową. Na całej trasie linii kablowej przy przepustach, słupach umieścić znaczniki kablowe zawierające : rok budowy, typ kabla, właściciela oraz kierunek.

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 5

7 . OCHRONA PRZEPIĘCIOWA. W celu zabezpieczenia instalacji i urządzeń od przepięć w instalacji elektrycznej w rozdzielni SOK zastosowano ochronniki przępieciowe DEHN guard klasy BC 8. OCHRONA PRZECIWPORAŻENIOWA ZAGADNIENIA B.H.P. Jako podstawową ochronę od porażeń prądem elektrycznym stosuje się izolację roboczą i ochronną kabli, przewodów i urządzeń. Jako system dodatkowej ochrony od porażeń prądem elektrycznym stosuje się: w urządzeniach odbiorczych nn 0,4/0,23kV - SAMOCZYNNE WYŁĄCZENIE ZASILENIA, realizowane za pomocą rozłączników bezpiecznikowych o działaniu bezpośrednim. Istniejąca i projektowana sieć pracuje w układzie: po stronie Zakładu Energetycznego STOEN S.A. TN-C po stronie użytkownika TN-S. Wszystkie elementy podlegające ochronie przeciwporażeniowej jak słupy, wysięgniki oraz zacisk ochronny oprawy itp. należy połączyć przewodem ochronnym do zacisku PE słupa. Dla poprawienia warunków ochrony przeciwporażeniowej należy wykonać uziemienia robocze przy słupach krańcowych których wartość nie przekroczy 10 Ω . Skuteczność ochrony przyjętego systemu należy sprawdzić pomiarem.

9 . OCHRONA PRZED KOROZJĄ

Elementy urządzeń znajdujące się pod ziemią jak dolna część słupów bednarka i na powietrzu jak wysięgniki, konstrukcje podlegają ochronie przed korozją należy zabezpieczyć zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymogami użytkownika Zabezpieczenie antykorozyjne, cynkowanie lub inną techniką dającą 5-cio letnie zabezpieczenie przed korozją. 10. INFORMACJA DOTYCZĄCA PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA. W czasie wykonywania robót budowlano – montażowych objętych zawartością niniejszego opracowania, mogą wystąpić zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Informację sporządzono w oparciu o Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003 r (Dz. U. Nr 120 poz. 1126) „w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia”. 1. Zakres robót obejmuje:

- Posadowienie fundamentów i słupów - Sieć kablową 0,4 kV - Montaż opraw oświetleniowych - Zasilenie projektowanej linii

2. Wykaz projektowanych obiektów budowlanych: - linia kablowa 0,4 kW 3. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać

zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: - istniejąca i projektowana linia energetyczna 0,4 kV , 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji

robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagrożeń oraz miejsce i czas ich występowania: w czasie prowadzenia robót budowlanych występują zagrożenia:

- głębokie wykopy

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 6

- praca z użyciem dźwigu - praca z użyciem podnośnika koszowego - prace spawalnicze

Zagrożenia : - porażenie prądem - upadek z wysokości - pożar - prace spawalnicze - uszkodzenia ciała na wskutek nieostrożnego obchodzenia się sprzętem.

5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych:

- instrukcja BHP stanowiska pracy, - aktualne zaświadczenia SEP. - badania lekarskie – praca na wysokości .

6. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń:

- kierownik budowy sporządzi plan BiOS - zachować procedurę obowiązującą przy dopuszczeniu pracowników do prac instalacyjnych i do prac w czynnych obiektach energetyki. - przed wykonaniem w/w robót kierownik przeprowadzi szkolenie BHP na

stanowisku pracy i na bieżąco udzieli wskazówek i instrukcji o sposobie wykonania pracy

- pracę na sieci energetycznej wykonywane są na polecenie pisemne - należy przestrzegać środków i warunków bezpiecznego wykonania robót

określonych w poleceniu na prace - wykonanie robót powierzyć pracownikom posiadającym aktualne upr SEP

do 1kW, pracownicy powinni stosować środki ochrony indywidualnej dla zabezpieczenia przed skutkami zagrożeń zgodnie z instruktażem BHP

- wydzielić i oznakować miejsce prowadzenia robót t.j. przy wykopach dla posadowienia fundamentów i słupów oraz montażu opraw .

- uwzględnić wysokie ryzyko związane przy pracach na wysokości powyżej 5m stosując odpowiedni sprzęt i środki ochrony indywidualnej

- sprzęt ciężki stosowany przy prowadzeniu robót powinien być sprawny i posiadać niezbędne zaświadczenia wydane przez dozór techniczny

- przy zaistnieniu wypadku podczas robót należy poszkodowanemu udzielić stosownej pomocy, wezwać jeśli to niezbędne pomoc specjalistyczną , powiadomić kierownika budowy i odpowiednie służby o zaistniałym wypadku

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 7

II OBLICZENIA TECHNICZNE

11. BILANS MOCY - moc obliczeniowa obiektu Po = 13,5 kW - prąd obliczeniowy dla całego ciągu Io = 25 A - zabezpieczenia w SOK- S301B 32 A Przyjęto moc szczytową Po = 14 kW Zabezpieczenie obwodów w SOK Ib = 32 A, po uwzględnieniu prądu rozruchu SKUTECZNOŚĆ OCHRONY 11.1. Obwód od SOK do słupa nr 24 - dobrano kabel YKY 5x16mm2 Idd= 80 x 0,74 = 60 A, - linia kablowa projekt. 5x16 Cu. dług. około 500 m - bilans mocy , ilość opraw 26-szt x 276 W = 7,2 kW - spadek napięcia linia oświetleniowa Σ ∆U = 1,8= < 5,0 % dopuszczalne - zabezpieczenie max B 32A x 5 = 160 A - prądy zwarcia : sumaryczna impedancja ΣZ = 0,575 Ω - prądy zwarcia : Jz = 400 A - zabezpieczenie proj. B 32A x 5 = 160 A < 400 A 11.2. Spadki napięć najdłuższego obwodu 100 x l x P ∆U% = γ x s x U2

linia oświetleniowa najdłuższy obwód

100 x 35 x 14000 100 x 280 x 7200

∆U1% = _____________________ = 0,34 % ∆U2% = ____________________ = 1,46% 56 x 16 x 4002 56 x 16x 4002

Zabezpieczenie linii max w SOK Ib = B 32 po uwzględnieniu prądu rozruchu Obliczenie pętli zwarcia czas wyłączenia 0,2 s 230 230

R = ________ R = ________ = 1,44 Ω k x Ib 160

Samoczynne wyłączenie sieci oświetleniowej nastąpi przy spełnieniu następującego warunku : Wartość impedancji przewodu PE nie przekroczy 1,44 Ω .

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 8

III ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW PODSTAWOWE

1. Oprawa OUS 250W - szt. 8 2. Oprawa OUS 70W - szt. 2 3. Szafa oświetlenia SOK - komp. 1 4. Słup ZEPHYR - szt. 1 5. Wysięgnik WRI - 200 - szt. 1 6. Kabel YKY 5x16 mm2 - mb 1220 7. Rura osłonowa DVK ∅ 70 - mb 320 8. Rura osłonowa SRS ∅ 70 - mb 60 9. Rura osłonowa SRS ∅ 100 - mb 20 10. Płaskownik stalowy ocynkowany Fe-Zn 30x4 mm - mb 20 11. Przewód YDY 3x2,5 mm2 - mb 12 12. Uziom Galmar 6m - zestaw 6 13. Tabliczka zaciskowo-bezpiecznikowa - szt. 32

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 9

Warszawa 26.06.2008.

Miejscowość i data

Tadeusz Ruszczak imię, nazwisko

Inż. elektryk tytuł

St-491/84 nr.uprawnień projektowych MAZ/IE/5363/01 nr.rej.Izby

OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA (SPRAWDZAJĄCEGO) W TRYBIE ART.20 UST.4 USTAWY PRAWO BUDOWLANE

OBIEKT : OŚWIETLENIE TERENU BAZY TRANSPORTOWO MAGAZYNOWEJ ZAPLECZA TECHNICZNEGO PREZYDENTA RP UL. AUGUSTÓWKA 4/6 WARSZAWA

FAZA : PROJEKT BUDOWLANO – WYKONAWCZY REMONTU OŚWIETLENIA TERENU 0,4 kV BRANŻA : Instalacje elektryczne .

Ja niżej podpisany Tadeusz Ruszczak posiadający uprawnienia do projektowania nr.St-491/84 w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych należący do Mazowieckiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa Niniejszym oświadczam, że opracowana /sprawdzona przeze mnie Dokumentacja Instalacji jest kompletna w zakresie instalacji elektrycznych. Opracowana została zgodnie z warunkami zawartymi w umowie, obowiązującymi w Polsce przepisami , normami , polskimi normami wprowadzającymi normy europejskie lub europejskie aprobaty techniczne, prawem budowlanym , zasadami wiedzy technicznej oraz obowiązującymi w tym zakresie przepisami szczegółowymi. Dokumentacja może służyć celowi do jakiego została zamówiona.

............................................................................... Podpis

RUSZCZAK s.c. ul. Augustówka 4/6 inst. ektr. 08-08-20 10

Warszawa 26.06.2008. Miejscowość i data Krzysztof Kamiński imię, nazwisko

mgr inż. tytuł

St- 117/76 nr.uprawnień projektowych MAZ/IE/5131/01 nr.rej.Izby

OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA (SPRAWDZAJĄCEGO) W TRYBIE ART.20 UST.4 USTAWY PRAWO BUDOWLANE

OBIEKT : OŚWIETLENIE TERENU BAZY TRANSPORTOWO MAGAZYNOWEJ ZAPLECZA TECHNICZNEGO PREZYDENTA RP UL. AUGUSTÓWKA 4/6 WARSZAWA

FAZA : PROJEKT BUDOWLANO – WYKONAWCZY REMONTU OŚWIETLENIA TERENU 0,4 kV BRANŻA : Instalacje elektryczne .

Ja niżej podpisany Krzysztof Kamiński posiadający uprawnienia do projektowania nr.St- 117/76 w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych należący do Mazowieckiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa Niniejszym oświadczam, że opracowana /sprawdzona przeze mnie Dokumentacja Instalacji jest kompletna w zakresie instalacji elektrycznych. Opracowana została zgodnie z warunkami zawartymi w umowie, obowiązującymi w Polsce przepisami , normami , polskimi normami wprowadzającymi normy europejskie lub europejskie aprobaty techniczne, prawem budowlanym , zasadami wiedzy technicznej oraz obowiązującymi w tym zakresie przepisami szczegółowymi. Dokumentacja może służyć celowi do jakiego została zamówiona.

............................................................................... Podpis