PROBIG® IMAGE

ROZWIĄZANIA I SYSTEMYDLA BRANŻY WODNO-ŚCIEKOWEJ

www.probig.com

SYSTEMY ZGARNIAJĄCE Z TWORZYW SZTUCZNYCH

W S

YSTE

MACH ZGARNIACZY

Z TWORZYWA SZTUCZNE

GO

Nr.

2

Firma PROBIG® od dziesięcioleci zajmuje się projektowaniem, planowaniem i produkcją wysokiej klasy zgarniaczy taśmowych, zgarniaczy DAF oraz zgarniaczy API, wykonanych z superno-woczesnych tworzyw sztucznych. Jako pionier tej technologii i działające na całym świecie przedsiębiorstwo jesteśmy jednym z międzynarodowych liderów rynku i należymy do najbardziej innowacyjnych dostawców zgarniaczy łańcuchowych z tworzyw sztucznych dla branży wodno-ściekowej.

Oferujemy naszym klientom najnowocześniejsze technologie procesowe i sprawdzoną wiedzę specjalistyczną w zakresie kompleksowych rozwiązań do podczyszczania ścieków. PRO-BIG® jest Państwa specjalistycznym i niezawodnym partnerem w budowie instalacji do sedymentacji i flotacji.

Innowacyjna technologia ochrony środowiska made in Austria

Systemy PROBIG® posiadają certyfikat zgodności z najwyższymi wymaganiami:

ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 Certyfikat ATEX dla strefy Ex 0

Siedziba firmy w Vöcklamarkt/Austria

SYSTEMY ZGARNIACZY I KOMPLETNE ROZWIĄZANIA

II 1 G c/b IIC T6

3

Specjalizujemy się w najwyższej jakości

Silni partnerzy najwyższej klasy rozwiązania

PROBIG® w ramach rozwoju systemów oczyszczania i zgarniania osadów do najróż-niejszych zastosowań skupia się na ciągłym udoskonalaniu i dalszym rozwoju systemów zgarniaczy. Zespół ekspertów PROBIG® po-dejmuje się całościowego planowania inwe-stycji. Produkcja wysokiej jakości elementów z tworzyw sztucznych realizowana jest przez wysoce wyspecjalizowane firmy produkcyjne zgodnie ze specyfikacją PROBIG®.

Ścisła współpraca pomiędzy PROBIG® a starannie do-branymi firmami partnerskimi gwarantuje optymalne bezpieczeństwo projektu i ściśle kontrolowaną jakość: do produkcji wszystkich podzespołów z tworzyw sztucznych stosowane są wyłącznie narzędzia opracowane przez fir-mę PROBIG®.

KOMPETENCJE Z JEDNEGO ŹRÓDŁA

produkują wzmocnione włóknem szklanym profile z tworzyw sztucznych do be-lek zgarniaczy GFK zgodnie z projektem i na zlecenie PROBIG® w procesie wytła-czania ciągłego.

Specjaliści w dziedzinie produkcji i przetwórstwa tworzyw sztucznych

produkują dla PROBIG®

wysokiej jakości części zużywalne i frezują koła łańcuchowe z tworzyw ter-moplastycznych i spiekanych tworzyw sztucznych.

Specjaliści od stali i budowy maszynprodukują i montują stalowe części nośne do systemów PROBIG® we wszystkich gatunkach materiałów odpowiednich dla danego zastosowania.

Specjaliści od formowania wtryskowegoprodukują dla PROBIG® łańcuchy i części zużywalne z wysokiej jakości tworzyw sztucznych w procesach odlewania i formowania wtryskowego.

Specjaliści w dziedzinie pultruzji

4

Zgarniacze taśmowe z supernowoczesnych tworzyw sztucznych: in-nowacyjna technologia przyszłości

Wiodące kompetencje w zakresie zgarniaczy powierzchniowych i dennych:

Typy zgarniaczy taśmowych

Zgarniacz 4-wałowydo usuwania osadów dennych i kożuchów

Zgarniacz 3-wałowydo usuwania osadów dennych

1

2

8

Ślimaki do osadu pływającego Mechanizm wiosłowy Odprowadzanie szlamu za pomocą rampy, rynny zbierającej, ślimaka itp.

Denne śruby ślimakowe Zgarniacze do piasku Rozwiązania specjalne Rozwiązania do stref zagrożonych wybuche m A Otoczenie według ATEX

i wiele innych

Firma PROBIG® jest numerem 1 w dziedzinie nie-przerwanie pracujących systemów zgarniaczy i systemów oczyszczania wykonanych z superno-woczesnych tworzyw sztucznych. Oferujemy zgar-niacze dostosowane do osadników prostokątnych o długości maks. 140 m i szerokości do 14 m. Spek-trum zastosowania systemów zgarniaczy PROBIG® jest tak wielkie, jak rosnące wyzwania wobec pro-jektantów, przemysłu i gmin na całym świecie.

II 1 G c/b IIC T6

5

Zgarniacz 2-wałowydo usuwania osadów dennych

Zgarniacz 2-wałowydo zgarniania osadu pływającego

4

6

5

3

7

9

10

1 Rynna zbierająca

2 Element zwrotny

3 Szyna powrotna

4 Listwy ślizgowe

5 Łożyskowanie wałka głównego

6 Łańcuch napędowy

7 Wałek główny

8 Łańcuch transportujący z tworzywa sztucznego

9 Belka kompozytowa z podkładkami ślizgowymi

10 Monitorowanie równomierności posuwu łańcucha

6

PROBIG® tworzy dla każdego klienta bezkonkurencyjny kom-pletny pakiet z wieloma zaletami. Dzięki temu specjaliści ds. za-stosowań w PROBIG® tworzą wysoce wydajne rozwiązania, któ-re pozwalają uzyskać znaczne oszczędności na kosztach energii i utrzymania.

Dzięki PROBIG® korzystają Państwo z prawie nieograniczonej różnorodności sys-temów, które przekonują wysoką ekonomicznością, wyjątkową trwałością i naj-lepszym bezpieczeństwem pracy. PROBIG® w zależności od danego zastosowania gwarantuje elastyczność przy realizacji najróżniejszych wersji z uwzględnieniem pełnej palety materiałów.

Przy opracowywaniu naszych systemów opieramy się na ścisłej współpracy z insty-tutami badawczymi i placówkami uniwersyteckimi. Przy projektowaniu współpra-cujemy z zewnętrznymi specjalistami. Dalsze spektrum usług PROBIG® obejmuje inżynierię, planowanie, budowę i montaż, a także konserwację i serwis. Realizujemy indywidualne rozwiązania dla każdego klienta.

Suma najlepszych części: wszystko przemawia za firmą PROBIG®

Wyraźne zalety produktów firmy PROBIG®:

Certyfikacja ISO, ATEX i TÜV energooszczędność łatwy serwis trwałość do 10 razy większa niż w przypadku rozwiązań metalowych

odporność na korozję niski poziom hałasu krótki czas amortyzacji wysoka niezawodność i bezpieczeń-stwo

Zgarniacz do osadu dennego i pływającegoZgarniacze do piasku

Zgarniacz flotacyjny całkowicie z tworzywa sztucznego

ZALETY

II 1 G c/b IIC T6

7

Od zakładów przemysłowych po instalacje komunalne: systemy oczyszczania i zgarniacze firmy PROBIG® spełniają indywidual-ne wymagania klientów na całym świecie. Dlatego wiele świato-wych potęg postawiło na know-how firmy PROBIG®.

Ślimak do osadu pływającego ze skrzynką odciągającą pośrodku

Zgarniacz do osadu dennego i pływającego Ślimak do osadu pływającego ze skrzynką odciągającą z boku

Wałek i kołnierz z tworzywa GFK

OBSZARY ZASTOSOWAŃ

Obszary zastosowań:

Przemysł petrochemiczny / rafinerie Instalacje odsalania wody morskiej Przemysł chemiczny Oczyszczalnie ścieków komunalnych Instalacje uzdatniania wody pitnej Przemysł papierniczy Przemysł spożywczy Browary oraz wiele innych Gałęzi przemysłu

Zastosowania:

Zgarniacze powierzchniowe Zgarniacze do osadów dennych Zgarniacze do piasku Przenośniki zgarniakowe Przenośniki zgarniakowe łańcuchowe Zgarniacze do kożuchów wszelkiego rodzaju i wszędzie tam, gdzie trans-portowane są osady w środowisku wilgotnym lub agresywnym

Przenośniki zgarniakowe łańcuchowe Zgarniacz powierzchniowy do odsalania wody morskiej

Transport osadu za pomocą ślimaka

8

Certyfikowane kompletne rozwiązania PROBIG® wykonane z two-rzywa sztucznego spełniają najwyższe standardy w przemyśle naftowym i gazowym oraz w zakresie wstępnego oczyszczania w instalacjach odsalania wody morskiej. Potęgi przemysłu petroche-micznego na całym świecie polegają na naszych rozwiązaniach do wstępnego oczyszczania ścieków.

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w zakresie systemów API, CPI i DAF, akre-dytowani konstruktorzy instalacji PROBIG® wdrażają rozwiązania ze specjalnych, zatwierdzonych i certyfikowanych materiałów, które przekonują najwyższym bez-pieczeństwem pracy, energooszczędnością i trwałością. Możemy również rozbudo-wywać istniejące systemy w sposób oszczędny i wydajny.

Myślenie przyszłościowe w procesie podczyszczania: PROBIG® może więcej!

Nasze kluczowe produkty:

API CPI DAF

PETROCHEMIA I ODSALANIE WODY MORSKIEJ

Osadnik API w rafinerii Instalacja flotacyjna całkowicie z tworzywa sztucznego

Separator oleju/wody CPI

II 1 G c/b IIC T6

9

Przykrycia kompozytowe do zbiorników API Kompletne rozwiązanie z flotacją

Instalacje CPI z przykryciem

API, CPI, DAF: To się opłaca!

W zależności od zastosowania, PROBIG® opracowuje idealne sys-temy do stosowania w środowiskach abrazyjnych i zaolejonych.

API (American Petroleum Institute): nasze zgarniacze API są zaprojektowane zgodnie z normą API 421. Ścieki zawierające substancje stałe i oleiste gromadzą się w zbiornikach i są oczyszczane w zbiornikach API: najpierw usuwane są substancje pływające przez skimmery olejowe. Następnie następuje naturalna separacja cięż-kich osadów, podczas gdy lekkie substancje unoszą się na powierzchni.

CPI (Corrugated Plate Interceptor): separator z płytami koalescencyjnymi jest se-paratorem oleju/wody służącym do usuwania wolnych olejów i węglowodorów ze ścieków i może być używany w szerokim zakresie zastosowań.

DAF (Dissolved Air Flotation): flotacja powietrzem rozpuszczonym jest sprawdzo-nym i wydajnym procesem uzdatniania strumieni wody przemysłowej. Zgarniacze DAF idealnie nadają się do usuwania olejów i tłuszczów, jak również zawiesin ciał stałych i koloidalnie rozpuszczonych składników.

Nasze systemy przekonują bezkonkurencyjnymi zaletami:

bardziej wytrzymałe i odporne niezawodne i energooszczędne znacznie lżejsze i odporne na korozję niezawodne i bezobsługowe działanie ponadprzeciętnie długi okres użytko-wania

PRZEMYSŁ PETROCHEMICZNY: API, CPI, DAF

10

Dzięki innowacyjnym systemom wstępnego oczyszczania firma PROBIG® wnosi istotny wkład w produkcję wody pitnej i uzdat-nianie wody.

Nasze rozwiązania do wstępnego uzdatniania w instalacjach odsalania skutecznie i niezawodnie usuwają materiał organiczny, glony, olej, metale rozpuszczalne i cząst-ki stałe. PROBIG® opracowuje i produkuje indywidualnie dopasowane systemy flota-cji dla poszczególnych instalacji odsalania.

Nasze rozwiązania obejmują cztery zasadnicze etapy procesu uzdatniania wody:

Wstępne oczyszczanie z przesiewaniem zgrubnym i/lub drobnym Koagulacja i flokulacja przy użyciu dodatków Separacja i rozdzielanie za pomocą flotacji ciśnieniowej Odciąganie czystej wody z systemem zgarniaczy wykonanym w całości z tworzywa sztucznego

Zrównoważony, czysty, wydajny: system odsalania wody morskiej PROBIG®

Korzyści:

Minimalne zapotrzebowanie na miej-sce

Niezawodne podczyszczanie nawet przy wysokim i zmiennym stężeniu zawiesiny

Idealne rozwiązanie do usuwania glonów, zakwitów glonów „Red Tide” lub innych lekkich materiałów orga-nicznych

INSTALACJE ODSALANIA WODY MORSKIEJ: DAF

Wstępne oczyszczanie PROBIG® do odsalania wody morskiej

11

Wybrane rozwiązania PROBIG®: ... i wszystko działa jak należy.

Wiodące przedsiębiorstwa przemysłowe i gminy w ponad 80 krajach na całym świecie ufają wy-sokiej jakości produktom i rozwiązaniom PROBIG®: dla międzynarodowych koncernów i zakładów przemysłowych oraz gminnych zespołów oczyszczalni ścieków zaprojektowaliśmy i zrealizowali-śmy tysiące systemów z supernowoczesnych tworzyw sztucznych.

REFERENCJE NA CAŁYM ŚWIECIE

Komunalna oczyszczalnia ścieków, Wiedeń, Austria

Rafineria, Holandia Oczyszczanie wody pitnej, Kazachstan Przemysł petrochemiczny, Serbia

Odsalanie wody morskiej, Chile

Zbiorniki API z pływającymi przykryciami Osadniki prostokątne z zanurzonymi rurami odpływowymi i ślimakami do osadów pływających

Komunalna oczyszczalnia ze zgarniaczem łańcuchowym

PROBIG GmbH

Haid 57 4870 Vöcklamarkt Austria

Tel.: +43 (0) 76 82/22 633-0 Faks: +43 (0) 76 82/22 633-20

office@probig.com www.probig.com

PROBIG high tech products GmbH

Rupertusstraße 10 83395 Freilassing Niemcy

Tel.: +49 (0) 86 54/77 979-0 Faks: +49 (0) 86 54/77 979-33

office@probig.com www.probig.com

ISO 9001:2015ISO 14001:2015BS OHSAS 18001:2007

No.06341/0-1No.01214/0-1No.00405/0-1

Międzynarodowa renoma – na całym świecie.

www.probig.com

SYSTEMY ZGARNIAJĄCE Z TWORZYW SZTUCZNYCH

Wiodące firmy zaufały PROBIG®.

www.electric-arts.at