Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

20
3M Poland Sp. z o.o. Dział Bezpieczeństwa Pracy Rozwiązania dla sportów motorowych Rozwiązania, które brzmią dobrze mistrzów Wybór

Transcript of Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

Page 1: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

3M Poland Sp. z o.o. Dział Bezpieczeństwa PracyRozwiązania dla sportów motorowych

Rozwiązania, które brzmią dobrze

mistrzówWybór

Page 2: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

2

Rozwiązaniadla kierowców rajdowych

Rozwiązania, które brzmią dobrze

Ważna informacja:

3M nie ponosi odpowiedzialności, pośredniej lub bezpośredniej (również, lecz nie tylko, za

utratę zysków, pogorszenia stanu przedsiębiorstwa lub reputacji) wynikającej z polegania

na informacjach dostarczonych przez 3M. Użytkownik jest odpowiedzialny za określenie

czy dany produkt jest odpowiedni do danego zastosowania. 3M nie ponosi żadnej

odpowiedzialności za uszczerbki na zdrowiu bądź śmierć w wyniku zaniedbań użytkowników.

Ograniczenia użytkowania, Kaski:

• Nie używaj tego produktu do innych zadań niż wymienione w tym dokumencie.

• Kaski zostały zaprojektowane do użycia z systemem kołnierzy zabezpieczających szyję.

• Przed montażem dodatkowego wyposażenia zabezpieczającego szyję zalecamy konsultację z producentem lub sprzedawcą takiego systemu.

• Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku w wyścigach samochodowych lub kartingowych.

• Sprzęt nie może być użytkowany przez motocyklistów (kaski przeznaczone są do użycia wyłącznie do profesjonalnego motosportu).

• Sprzęt nie może być użytkowany na publicznych ulicach, drogach i autostradach.

• Z upływem czasu właściwości ochronne mogą ulec pogorszeniu, zaleca się aby kask był wymieniony po upływie pięciu lat.

• Żaden kask nie jest w stanie uchronić użytkownika przed wszystkimi możliwymi urazami. Aby jednak zapewnić możliwie najskuteczniejszą ochronę, kask musi być dobrze dopasowany a system zawieszenia musi bezpiecznie utrzymywać go we właściwym położeniu. Jeżeli kask jest dobrze dopasowany i zabezpieczony, przy próbie jego ściągnięcia napotkamy na opór.

• Kaski zostały tak skonstruowane aby podczas urazu pochłaniać energię poprzez częściowe zniszczenie, niektóre uszkodzenia kasku mogą być niewidoczne. W przypadku uderzenia, kask należy niezwłocznie zwrócić do producenta w celu diagnozy lub zniszczyć i zastąpić nowym.

• Zabrania się wprowadzania jakichkolwiek modyfikacji w konstrukcji kasków.

• Kask może ulec poważnym uszkodzeniom w wyniku kontaktu z popularnymi substancjami takimi jak: benzyna, farba, kleje i środki czyszczące. Takie uszkodzenia mogą być niewidoczne gołym okiem. Do czyszczenia kasku należy używać wyłącznie łagodnych środków czyszczących.

Page 3: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

3

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla kierowców rajdowych

• SNELL SA2010• Zaczepy do systemu HANS®• FIA8858-2010• Wykonany z kompozytu Kevlar®/włókno węglowe/włókno szklane• Wbudowane nauszniki ochronne• Regulowane ramię mikrofonu• Mikrofon dynamiczny z funkcją kompensacji hałasu• Kompatybilny z: FMT111, FMT120, FMT200• Kompatybilny z serią adapterów FL50**• Regulowany daszek z wizjerem słonecznym

• Ruchome ramię mikrofonu zapewnia wygodną regulację i komfortowe oddychanie.

• 4-kierunkowa regulacja ramienia mikrofonu z blokadą oporową daje praktycznie nieograniczoną możliwość dopasowania ustawienia według własnych preferencji

3M™ Peltor™ G79*

Opis Kod produktu Rozmiar (w cm)

Kolor

G79S-D VI Kask z zestawem komunikacyjnym, SNELL SA2010 XH001678271 S (56-57) biały

G79M-D VI Kask z zestawem komunikacyjnym, SNELL SA2010 XH001678289 M (58-59) biały

G79L-D VI Kask z zestawem komunikacyjnym, SNELL SA2010 XH001678297 L (60) biały

G79XL-D VI Kask z zestawem komunikacyjnym, SNELL SA2010 XH001678305 XL (61) biały

G79S VI Kask bez zestawu komunikacyjnego, SNELL SA2010 XH001678313 S (56-57) biały

G79M VI Kask bez zestawu komunikacyjnego, SNELL SA2010 XH001678321 M (58-59) biały

G79L VI Kask bez zestawu komunikacyjnego, SNELL SA2010 XH001678339 L (60) biały

G79XL VI Kask bez zestawu komunikacyjnego, SNELL SA2010 XH001678347 XL (61) biały

VT79 VI G79 Daszek (zawiera zestaw śrubek) XH001678354 biały

Opis Kod produktu

J11. Mikrofon dynamiczny, 230 Ω, Biały MT7H79A 78-VI

Headset’y Peltor™

• Standardowe headset’y można podłączyć do wielu urządzeń komunikacji radiowej poprzez adaptery (FL50**), lub FMT111, FMT120, FMT200

• Mikrofon ze skuteczną funkcją kompensacji hałasu dla czystej i niezawodnej komunikacji• Skutecznie tłumiące czasze nauszników o zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej

Page 4: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

4

• FIA8860-2010• Wykonany z kompozytu włókna węglowego • Regulowany daszek z wizjerem słonecznym • Wbudowane czasze tłumiące dźwięki otoczenia• Mikrofon z funkcją kompensacji hałasu • Możliwe użycie z wkładkami komunikacyjnymi• Zaczepy do systemu HANS®• Kompatybilny z FMT111, FMT120, FMT200

• Ruchome ramię mikrofonu zapewnia wygodną regulację i komfortowe oddychanie.

• 4-kierunkowa regulacja ramienia mikrofonu z blokadą oporową daje praktycznie nieograniczoną możliwość dopasowania ustawienia według własnych preferencji

Peltor™ G89*

Opis Kod produktu Rozmiar (w cm)

Kolor

G89S-D SV Kask z zestawem komunikacyjnym, FIA 8860-2010 XH** S (56-57) czarny

G89M-D SV Kask z zestawem komunikacyjnym, FIA 8860-2010 XH** M (58-59) czarny

G89L-D SV Kask z zestawem komunikacyjnym, FIA 8860-2010 XH** L (60) czarny

G89XL-D SV Kask z zestawem komunikacyjnym, FIA 8860-2010 XH** XL (61) czarny

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla kierowców rajdowych

NOWOŚĆ

W celu użycia kasku G89 wraz ze słuchawkami dousznymi, niezbędne są następujące akcesoria:

• Przewód do radiotelefonu (FL9M*-01) lub interkom FMT120 oraz kabel FLEX (FL6U-**)• Przycisk PTT (TK52 lub TK57-01/1) • Wkładki komunikacyjne (HTM042) • Przewód rozgałęziony (FL6Y)

HTM042FL6YFL9M*-01

TK52

Page 5: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

5

Akcesoria i części zamienne

VT614 HYM1000

DK054 H63-01MT52-2

3M™ Peltor™

Akcesoria i części zamienne do kasków G79 i G89:

MT52H6-04

Opis Kod produktuVT89 SV Daszek do G89 (zawiera komplet śrubek) XH*******VT79 VI Daszek do G79 (zawiera komplet śrubek) XH001678354MT52H6-04 Zestaw komunikacyjny do kasku (mikro. dyn. + nauszniki) XH001679030H6-01 Pasywne czasze bez głośników XH001658695DK054 Żółte piankowe nakładki XH001653720H63-01 Zestaw tłumiący do nauszników XH001659420VT614 Futerał na kask XH001678966HYM1000 Taśma ochronna do mikrofonu XH001651328MT52-2 Mikrofon dynamiczny

NOWOŚĆ

Page 6: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

6

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla kierowców rajdowych

45

6

3

7

2

1

8 8

1) Gniazdo AUX

2) Regulacja głośności, kierowca

3) Kontrolka

4) Regulacja głośności, pilot

5) Gniazdo przycisku PTT

6) Gniazdo EXT

7) Pokrywa baterii

8) Podłączenia do nauszników lub kasków

Opis urządzenia

• Zapewnia pełną komunikację dwukierunkową, o bardzo wysokiej jakości dźwięku

• Wyjście audio (AUX) umożliwia nagrywanie rozmów kierowcy z pilotem

• Przycisk tłumienia kontroluje czułość mikrofonu kierowcy

• Oddzielna regulacja głośności dla kierowcy i pilota

• Kontrolka zasilania i stanu naładowania baterii

• Gniazdo EXT do podłączenia telefonu komórkowego lub radiotelefonu

• Gniazdo do podłączenia przycisku PTT

• Kompatybilny z kaskami Peltor™ G79 i G78

• Możliwość przełączania - mikrofon dynamiczny i pojemnościowy

• Zasilanie: bateria alkaliczna 9V lub 12V z samochodu

• Czas pracy: 10h w przypadku baterii 9V

3M™ Peltor™ FMT120 Interkom rajdowy

Akcesoria

FC16 Eliminator baterii (podłączenie do instalacji samochodowej)

TK52 Przycisk PTT (duży), przewód 2,0 m

TK57-01/1 Przycisk PTT (mały), przewód 1,0 m

PPN 10-0102 Przystawka z podwójnym wejściem

Kabel FLEX Radiotelefon / Telefon komórkowy

FL6U-21 Motorola GP300, CP040

FL6U-31 2,5/3,5mm wtyczka prosta: Icom, Cobra, itp.

FL6U-32 Motorola GP320/340 GP360/380 GP328/338

FL6U-35 2,5/3,5mm wtyczka kątowa: Icom

FL6U-36 Kenwood 2,5/3,5mm wtyczka kątowa

FL6U-58 Sepura SPH 2000/3000

FL6U-61 Motorola Visar 3,5mm wtyczka prosta

TAA13-T0299 Icom F31/41 F51/61

FL6U-65 Motorola GP344/388 GP328+/338+

TAA22-T0299 Vertex VX160 VX400

PPN 09-0156 iPhone 3,5mm 4-polowy

PPN 09-0156A Sony Ericsson, Nokia, itd. 3,5mm 4 polowy

Firma 3M honoruje prawa właścicieli powyższych znaków towarowych

Page 7: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

7

3M™ Peltor™ FMT120

Kamera

G79* / G89* G79* / G89*

MT7H79A 78-VI

Kabel RCA (Brak w ofercie Peltor)

PPN 09-0156

Firma 3M honoruje prawa właścicieli powyższych znaków towarowych

Podłączenie telefonu komórkowego

Kamera

G79* / G89* G79* / G89*

MT7H79A 78-VI

Kabel RCA (Brak w ofercie Peltor)

Radiotelefon (Motorola GP340)

FL6U-32

TK52 lub TK57-01/1

Podłączenie radiotelefonu

Kamera

G79* / G89* G79* / G89*

MT7H79A 78-VI

Kabel RCA (Brak w ofercie Peltor)

Radiotelefon (Motorola GP340)

TK52 lub TK57-01/1

Podłączenie dwóch urządzeń jednocześnie – telefon komórkowy & radiotelefon

FL6U-32PPN 09-0156

PPN 10-0102

Telefon komórkowy

Telefon komórkowy

Page 8: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

8

3M™ Peltor™ FMT111 Interkom rajdowy

Akcesoria

FC15 Eliminator baterii (podłączenie do instalacji samochodowej)

FMT111 vs FMT120

Wyjście AUX RCA - P

Oddzielna regulacja głośności dla kierowcy i pilota - P

Kontrolka LED - P

Gniazdo EXT, tel. komórkowy/Radiotelefon - P

Mikrofon DynamicznyDynamiczny lub pojemnościowy

Eliminator baterii (podłączenie do instalacji samochodowej) FC15 FC16

Złącze Generic Nexus

FMT111 FMT120

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla kierowców rajdowych

• Prosty interkom rajdowy

• Zapewnia pełną komunikację dwukierunkową, o bardzo wysokiej jakości

dźwięku

• Przycisk tłumienia kontroluje czułość mikrofonu kierowcy

• Jedno pokrętło, które włącza/wyłącza interkom oraz reguluje głośność

zestawu kierowcy i pilota

• Kompatybilny z kaskami i zestawami słuchawkowymi Peltor™

• Zasilanie: bateria alkaliczna 9V lub 12V z samochodu

• Czas pracy: 10h w przypadku baterii 9V

Page 9: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

9

Panel przedni FMT200

Peltor™ FMT200 Interkom rajdowyInterkom rajdowy Peltor™ FMT200 jest wynikiem ponad 20-letniego doświadczenia w wyścigach rajdowych i bliskiej współpracy z wieloma zespołami rajdowymi ścisłej, światowej czołówki. Został zaprojektowany tak, aby do minimum ograniczyć zakłócenia pochodzące od innych urządzeń elektronicznych w samochodzie oraz zwiększyć do maksimum słyszalności i możliwości komunikacyjne w skrajnych warunkach wyścigów rajdowych. Urządzenie Peltor™ FMT200 można też podłączyć do radiotelefonu, telefonu komórkowego lub wyjścia sygnału audio dla urządzeń video.

Gniazdka FMT200

Opis urządzenia:1) Przełącznik WŁ./WYŁ.

2) Oddzielna regulacja głośności dla kierowcy i pilota

3) Funkcja VOX, której można używać na trasach między odcinkami specjalnymi oraz do zmniejszania zakłóceń systemu

4) Przełącznik Odcinek/Droga (Stage/Road). Tryb „Droga” (między od-cinkami specjalnymi) pozwala na pełną komunikację poprzez telefon komórkowy i/lub radio, a tryb „Odcinek” powoduje odcięcie komunikacji zewnętrznej i redukuje poziom mikrofonu kierowcy o 10 dB.

5) Kontrolka poziomu głośności i VOX

6) Obudowa aluminiowa z płytą przednią i tylną z tworzywa warstwowego dla zmniejszenia zakłóceń elektronicznych

7) Zasilanie z baterii 9V lub akumulatora samochodowego (przewód w zestawie)

8) Regulator sygnału dla telefonów komórkowych i radiotelefonów

9) Gniazdka (9-stykowe) dla telefonów komórkowych i radiotelefonów

10) Wyjście sygnału audio do urządzeń video

11) Gniazdko do podłączania nauszników/kasku

Page 10: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

10

Rozwiązaniadla sportów

motorowych

Rozwiązania, które brzmią dobrze

Page 11: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

11

3M™ Peltor™

dla sportów motorowych

Firma 3M honoruje prawa właścicieli powyższych znaków towarowych

• Wysokiej jakości słuchawki douszne z wkładkami tłumiącymi hałas• Niewielkie rozmiary do wygodnego użycia z kaskami stosowanymi

w sportach motorowych• Posiadają certyfikat CE, zgodne z EN 352-2:2002 i EN 352-6:2002• Higieniczne, wkładki wymienne• Dostępne z dwoma rodzajami wkładek dousznych – Classic oraz Ultrafit • Złącze RCA do szybkiego podłączania nawet w ciemności• Podłączanie do interkomu Peltor™ lub bezpośrednio do radiotelefonu• Mogą też być używane wraz z mikrofonem krtaniowym (laryngofonem)

i przyciskiem PTT poprzez FL50**

Opis Kod produktu Zawiera

Zestaw wkładek komunikacyjnych do kasku zamkniętego MT63-FL6Y słuchawki douszne, mikrofon, przewód rozwidlony, wkładki 2x4, klips

Zestaw wkładek komunikacyjnych do kasku otwartego MT3N-FL6Y słuchawki douszne, mikrofon, przewód rozwidlony, wkładki 2x4, klips

Wkładki komunikacyjne HTM042 słuchawki douszne, wkładki 2x4, klips

20 par wkładek Classic PELTIP21-01

20 par wkładek Ultrafit PELTIP11-01

Przewody Kod produktu

ICOM IC-F110 FL9MK-01

ICOM, prosta wtyczka FL9MB-01

ICOM, wtyczka kątowa FL9MB-01V

Motorola GP300 FL9MC-01

Motorola GP340 FL9MD-01

Motorola GM350 FL9MJ-01

Kenwood, 6-polowy FL9MH-01

Kenwood, 8-polowy FL9MI-01

Kenwood, przenośny FL9MA-01

Telefony komórkowe (dodatkowa przejściówka TAH**) FL6-08

Przycisk PTT Kod produktu

PTT z dużym przyciskiem TK52

PTT z małym przyciskiem TK57-01/1

Wkładki komunikacyjne PELTOR™

MT63-02 HTM041 FL9M***

Produkty do kupienia osobno

FL6Y TK52

MT63-FL6Y

MT63-FL6Y

HTM042FL6Y

TK52

Page 12: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

12

Rozwiązania dla zespołu

Rozwiązania, które brzmią dobrze

Nauszniki Peltor™ Lite-Com III™ Nauszniki z wbudowanym systemem łączności dwukierunkowej

• Dostępne w dwóch wersjach: z 8 kanałami w paśmie PMR 446 MHz lub z 69 kanałami w paśmie LPD 433 MHz (mogą wymagać licencji na użytkowanie)

• 38 podkanałów na PMR pozwala na równoczesną, niezależną łączność między wieloma grupami użytkowników na tym samym kanale

• Wbudowana funkcja active-sound umożliwia słyszenie dźwięków z otoczenia – sygnałów ostrzegawczych, pracujących maszyn, rozmów itp. podczas gdy nagłe, niebezpiecznie głośne dźwięki są natychmiast tłumione.

• Komunikaty głosowe informujące o ustawieniach• Wyświetlacz LCD pokazuje aktualne ustawienia zaawansowane i standardowe• Oddzielny przycisk PTT dla wejścia dodatkowego, do którego można podłączyć

telefon komórkowy, radiotelefon lub inne źródło dźwięku• Automatyczne wyłączanie po dwóch godzinach nieużywania

Opis Kod produktu

LPD 433 MHz MT53H7A430B

LPD 433 MHz MT53H7B430B

PMR 446 MHz MT53H7A440B

PMR 446 MHz MT53H7B440B

Mikr. dyn. PMR 446 MHz MT7H7A440B

Mikr. dyn. LPD 433 MHz MT7H7A430B

Opis Kod produktu

Akumulator ACK03

Ładowarka, EU FR03-EU FR03-EU

Ładowarka, Wlk. Brytania FR03-UK

Akcesoria

Page 13: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

13

Nauszniki Peltor™ WS Lite-Com™

Nauszniki z wbudowanym systemem do łączności dwukierunkowej

• Zestaw do komunikacji bezprzewodowej z 8 kanałami w paśmie PMR 446 MHz

• Funkcja komunikacji poprzez Bluetooth® umożliwia strumieniowe odsłuchiwanie dźwięku (A2DP)

• Funkcja VOX umożliwia łączność radiową bez angażowania rąk• Funkcja automatycznej reakcji na hałas• Zasilanie: akumulator lub standardowe baterie AA

Akcesoria

Nauszniki Peltor™ Lite-Com™ ProProgramowalne nauszniki z wbudowanym systemem do łączności dwukierunkowej

Nauszniki Lite-Com™ Pro są sprzedawane wyłącznie przez autoryzowanych sprzedawców urządzeń Peltor™ Lite-Com™ Pro.

• Możliwość zaprogramowania do 30 kanałów w paśmie 400-470 MHz (może być wymagana licencja na użytkowanie)

• Dopuszczone do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, dopuszczenie ATEX ( II 1 G EEx ia IIC T4)

• Wbudowana funkcja active-sound umożliwia słyszenie dźwięków z otoczenia – sygnałów ostrzegawczych, pracujących maszyn, rozmów itp. podczas gdy nagłe, niebezpiecznie głośne dźwięki są natychmiast tłumione

• Komunikaty głosowe informujące o ustawieniach• Automatyczne wyłączanie po dwóch godzinach nieużywania

Opis Kod produktu

Ładowarka do akumulatorów FR05

Akumulator ACK05

Zewnętrzny przycisk PTT FL5602-50

Wyposażenie dodatkowe

Opis Kod produktu

Programowalny 430-470 MHz (mikrofon dynam.) MT7H7F470-50

Programowalny 430-470 MHz (mikrofon poj.) MT53H7F470-50

Programowalny 400-430 MHz (mikrofon poj.) MT53H7F403-50

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla zespołu

Opis Kod produktu EAN/UCP Kolor

MT53H7A4410WS5 Pałąk nagłowny XH001677026 7318640055001 granatowy

MT53H7B4410WS5 Pałąk nakarkowy XH001677034 7318640055018 granatowy

MT53H7P3E4410WS5 Mocowanie nahełmowe XH001677042 7318640055025 granatowy

Opis Kod produktu EAN

ACK051 Akumulator NiMH XH001678610 7318640056305

FR05 Ładowarka do akumulatora ACK051 XH001655469 7318640051164 (zawiera wtyczkę EU i UK)

FL5602 Zewnętrzny przycisk PTT XH001654561 7318640048614

Page 14: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

14

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla zespołu

FL50**

Zespół koordynującyKierowca Inżynierowie/Mechanicy

FL6BR

Rozwiązania dla zespołuLite-Com*

* Lite-Com™ Pro, Lite-Com™ III lub WS Lite-Com™

Page 15: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

15

• Pełna łączność dwukierunkowa• Oprogramowanie komputerowe umożliwiające zaprogramowanie urządzenia• Działa na częstotliwości 1,8GHz DECT• Nie wymaga pozwoleń radiowych (w większości krajów)• Możliwość pełnej dwukierunkowej komunikacji do 9 osób równocześnie w trybie

konferencyjnym• Maksymalnie do 40 słuchaczy, z możliwością szybkiego „włączenia się” do

konferencji• Do 2 połączeń zewnętrznych • Ładowarka może być również wykorzystana jako uchwyt • Zasięg do 300 m• Standardowe łącze J11• Funkcja VOX lub PTT• Zabezpieczenie poprzez transmisję cyfrową• Sprzedawany wyłącznie przez autoryzowanych sprzedawców urządzeń

Peltor™ DECT-Com™ II

Peltor™ DECT-Com II

Rozwiązania dla zespołu – Duplex, DECT-Com II

Rozwiązania dla zespołu – Standardowe łącze J11

MT7H79A 78-VI MT1H7F2-07 MT7H540F G79*

Kierowca Baza DECT-Com Koordynator zespołu

DECT-Com portable

Inżynierowie/Mechanicy

DECT-Com portable

Page 16: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

16

3M™ Peltor™

Rozwiązania dla zespołu

Headset’y Peltor™ z bezpośrednim połączeniem

• Headset’y z bezpośrednim podłączeniem do różnych radiowych urządzeń łącznościowych

• Mikrofon ze skuteczną funkcją kompensacji hałasu dla czystej i niezawodnej komunikacji

• Czasze ochronników o dużym tłumieniu i zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej

• Wbudowany przycisk PTT na lewej czaszy ochronnika

Opis Kod produktu

ICOM/Alinco MT53H79A-31

ICOM – wtyczka kątowa MT53H79A-35

ICOM –wtyczka kątowa ze śrubą MT53H79A-95

Kenwood MT53H79A-36

Motorola GP300 / CP040 MT53H79A-21

Motorola GP340 / GP380 MT53H79A-32

Motorola MTP850 / MTH800 MT7H79A-96

Telefon komórkowy / telefon Dect 2,5 mm MT53H79A-28

Nauszniki typu „Flex” MT53H79A-77

Headset’y Peltor™ Tactical XP• Funkcja automatycznej reakcji na hałas, zabezpieczająca przed

szkodliwymi odgłosami, a jednocześnie pozwalająca słyszeć dźwięki z otoczenia (rozmowy, sygnały ostrzegawcze itp.)

• Headset’y Tactical XP można podłączyć do różnych urządzeń komunikacji radiowej poprzez adaptery (FL50**)

• Mikrofon ze skuteczną funkcją kompensacji hałasu dla czystej i niezawodnej komunikacji

• Czasze nauszników o dużym tłumieniu i zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej

• Dostępne także w technologii Bluetooth, do bezprzewodowej łączności radiowej, z urządzeniami DECT lub telefonami komórkowymi

Opis Kod produktu

Nauszniki na pałąku, J11 MTMT1H7F2-07

Nauszniki na pałąku, Bluetooth MTMT1H7F2WS3

Opis Kod produktu

J11. Mikrofon dynamiczny, 230 Ω, Czarny MT7H79A

J11. Mikrofon dynamiczny, 230 Ω, Biały MT7H79A 78-VI

Headset’y Peltor™

• Standardowe headset’y można podłączyć do różnych urządzeń komunikacji radiowej poprzez adaptery (FL50**)

• Mikrofon ze skuteczną funkcją kompensacji hałasu dla czystej i niezawodnej komunikacji

• Czasze nauszników o dużym tłumieniu i zoptymalizowanej konstrukcji akustycznej

Page 17: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

17

Rozwiązania dla zespołu3M™ Peltor™

Peltor™ AdapteryKod produktu RadiotelefonFL5001 „Standardowe” Peltor™

FL5005 Ericsson Freeset, Tateco CTS900 (wtyczka 2,5 mm)

FL5010 ICOM IC, Alan, Zodiac (prosta wtyczka), Yaesu, Alino

FL5011 Dittel FSG 4, FSG 5

FL5017 Motorola Visar (GP344, GP388 z przejściówką Motorola PMLN4455A)

FL5018 Motorola GP900, HT1000, MT2000

FL5019 Motorola Expo, Maxon Slim line

FL5030 Motorola GP340, GP320

FL5034 ICOM IC-F3GS, IC-F3GT, IC-F4GS, IC-F4GT (wtyczka kątowa)

FL5035 Kenwood TK3101, Funkey

FL5042 Nokia TETRA THR880/ EADS TETRA THR880i

FL5044 ICOM F31/F41 F51/F61

Kod produktu RadiotelefonFL5058 Sepura TETRA SRP2000 / SRH3*00

FL5061 Sailor SP3510, SP3520

FL5062 Motorola TETRA MTH800 / MTP850

FL5063 Motorola Mototrbo

FL50-T9088 ICOM IC-M1 / M71

FL50-T9121 ICOM IC-A5 /A23

FL50-T9139 ICOM IC-F34/F44

FL50-T9140 Vertex VX 160 / 400

FL50-T9143 Motorola GP344 / 388

FL50-T9148 Vertex VX 820, 920

FL50-T9150 Vertex HX370

Rozwiązania dla zespołu – Standardowe zestawy komunikacyjne + FL50** PTT

MT7H79A 78-VIMT7H79A Black

MT1H7F2-07

FL50**

MT7H540F

Page 18: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

18

Okulary ochronne

3M™ E-A-R™ Pistonz™ Wkładki przeciwhałasoweKod produktu: 70-0716-1225-6

3M™ E-A-R™ Torque™ Wkładki przeciwhałasoweKod produktu: 70071544384

3M™ Peltor™ KIDKod produktu: H510AK-442-GB Kod produktu: H510AK-442-RE

Pasywna ochrona słuchu

3M™ FUEL™ X2Podnieś poziom bezpieczeństwa przy pomocy najbardziej stylowych okularów ochronnych na rynku. Okulary 3M™ FUEL™ X2 – połączenie bezpieczeństwa i stylu.

3M™ Peltor™

Pozostałe wyposażenie ochronne

3M™ Marcus Grönholm™• Hipoalergiczne oprawki metalowe z regulowaną nasadką na nos• Formowalne, wychylne zauszniki gumowe, zapewniające doskonały komfort

i możliwość regulacji• Płaska część na skroniach oraz zawiasy sprężynowe pozwalają na noszenie

pod kaskiem• Soczewki poliwęglanowe o dużej krzywiźnie, doskonale zakrywające oczy

i zapewniające optymalne pole widzenia

3M™ 1100E• Okalająca oprawka• Poliwęglanowe soczewki pochłaniają 99,9 procent promieniowania UV• Miękki, regulowany nosek• Spełnia wymogi ochrony przed uderzeniami o niskiej energii EN 166• Dostępne dwa kolory soczewek: bezbarwne i szare• Każda para wyposażona jest w woreczek do przechowywania z mikrofibry

3M™ 1200E• Lekka oprawka okalająca szkła od góry• Poliwęglanowe soczewki pochłaniają 99,9 procent promieniowania UV• Miękki, regulowany nosek• Spełnia wymogi ochrony przed uderzeniami o niskiej energii EN 166• Dostępne dwa kolory soczewek: bezbarwne i szare• Każda para wyposażona jest w woreczek do przechowywania z mikrofibry

Kod produktu Opis Kolor oprawki Rodzaj soczewki Osłona

71506-00000M Fuel X2 brązowy PC bezbarwne AS / AF

71506-00001M Fuel X2 brązowy PC brązowe AS / AF

71506-00002M Fuel X2 brązowyPC czerwone, lustrzane

Kod produktu Rodzaj soczewki Ochrona

71462-00001CP PC bezbarwna Hardium+ UV

71462-00002CP PC brązowa Hardium+UV – światło

niebieskie

71462-00003CP PC niebieska lustrzana słońce – odblaski

Kod produktu Rodzaj soczewki Kolor oprawki

71508-00000M PC bezbarwne AS/AF czarne

71508-00001M PC szare AS/AF czarne

Kod produktu Rodzaj soczewki Kolor oprawki

71509-00000M PC bezbarwne AS/AF czarne

71509-00001M PC szare AS/AF czarne

Page 19: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

19

3M™ Peltor™

3M™ Peltor™ Kable & Akcesoria

• Łatwe do przystosowania do większości kasków• Tłumienie hałasu z otoczenia, łatwo regulowany mikrofon,

pozwalający na optymalne ustawienie (3-5 mm od ust)MT63MT63 MT632

MT63 i MT632 zestawy komunikacyjne

Lite-Com™ III przewodyAL3H-T0268 Icom, Zodiac, Maxon itp.AL3BT-T0268 Motorola GP300AL3CX-T0268 Motorola GP340AL3H-01-T0268 Wtyczka kątowa IcomTA950869A-T0268 Motorola VisarFL6CS Do telefonów komórkowych, 2,5 mmFL6CT Odtwarzacz mp3 3,5 mm

Przewody rozwidlone do radiotelefonówFL9MA-01 Kenwood TK3101, TK260/270/360/370FL9MB-01 Icom, Zodiac, Maxon itp.FL9MC-01 Motorola GP300, GP340 poprzez przejściówkę MotorolaFL9ME-01 Zodiac Small-TalkTK52 Przycisk PTT z paskiem na rzepy, 2 m Y22

Przewody do ruchomych stacji telefonów komórkowychFL9EH Przewód Motorola GM350/950 bez przycisku PTTFL9EJ Przewód Motorola GM900 bez przycisku PTT, Złącze WE/WY (int/ext)FL9-T9118 Stacja ruchoma IC F310*/410*, modułowaTK52 Przycisk PTT z paskiem na rzepy, 2 m Y22* Dla niektórych stacji ruchomych Icom wymagane jest przełączanie

FMT200 przewodyFL4E Część ruchoma radiotelefonu Icom IC-FFL4F Telefon komórkowy 2,5 mmFL4-T0277 Stacja ruchoma Icom IC F310*/410*, modułowaFL4-T0283 Stacja ruchoma Kenwood, 6-polowa, modułowaFL4-T0283A Stacja ruchoma Kenwood, 8-polowa, modułowaFL4-T0292 Motorola GM350, GM340J119-01 Złącze D-sub telefon komórkowy/radiotelefon* Dla niektórych stacji ruchomych Icom wymagane jest przełączanie

Wyścigowe, rajdowe i podobne zestawy komunikacyjneMT9 Mikrofon krtaniowy (laryngofon)TAMT01 Mikrofon na giętkim ramieniu J22ML1A-T0261 Przewód rozgałęziony do MT9, TAMT01 i słuchawek stereofonicznych

Przewód przejściowy do telefonów komórkowychFL6-08 Przewód przejściowy/telefon komórkowy

Pasuje do wszystkich telefonów komórkowych z wtyczką 2,5 mm, 3-polową dla przenośnych zestawów.

Kompatybilny z nausznikami, np. MT7H79A 78-VI.

Firma 3M honoruje prawa właścicieli powyższych znaków towarowych

Page 20: Rozwiązania dla sportów motorowych firmy 3M

Proszę poddać recyklingowi.Wydrukowane w Polsce. © 3M 2012. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem handlowym firmy Bluetooth SIG Inc

3M Poland Sp. z o.o. Dział Bezpieczeństwa PracyAl. Katowicka 117 Kajetany, 05-830 Nadarzyn tel.: +48 22 739 60 00 fax: +48 22 739 60 01 www.3m.pl/bhp