ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... ·...

28

Transcript of ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... ·...

Page 1: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co
Page 2: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU2

Tekst i zdjęcia:Urząd Miejski w Biskupcu

al. Niepodległości 2, 11-300 Biskupiec

Opracowanie graficzne i druk: Zakład Poligraficzny U-H J. Skrajnowski

ul. Krótka 1, 11-300 Biskupiec

Urząd Miejski al. Niepodległości 2

11-300 Biskupiec

tel. 89 7150110 fax. 89 7152437

e-mail: [email protected]

www.biskupiec.pl ww.bip.biskupiec.pl www.biskupiec.eu

Jeśli planujesz rozpoczęcie działalności gospodarczej, lub jeśli prowadzisz ją nie dłużej niż 3 lata. Przyjdź do nas, a  zapewni-my Ci:

• nowoczesne, wyposażone w meble i  sprzęt elektronicz-ny (laptop, drukarka) pomieszczenia biurowe,

• preferencyjne stawki najmu,• salę konferencyjną kompleksowo wyposażoną,• doradztwo biznesowe,• bezpłatne szkolenia, • pomożemy uzyskać środki zewnętrzne,• zaplecze socjalne,• dostęp do plotera oraz urządzenia wielofunkcyjnego,• bezpłatną promocję na portalu społecznościowym oraz

stronie internetowej Inkubatora Przedsiębiorczości.

Szczegółowe informacje: Inkubator Przedsiębiorczości przy ul. Armii Krajowej 1 (w godzinach pracy Urzędu Miejskiego) lub telefonicznie pod nr telefonu 897150120.

1. Czy mam dobry pomysł na firmę?- Źródła i inspiracje pomysłów biznesowych- Strategia biznesowa- Misja i cele firmy- Analiza SWOT- Narzędzia oceny pomysłu: analiza otoczenia biznesowego, ana-liza konkurencyjności- Proces planowania jako proces weryfikacji pomysłu na biznes- Biznes plan- Podstawowe narzędzie weryfikacji pomysłu oraz instrument za-rządzania: (cele BP, oczekiwania odbiorców biznesplanu, zawar-tość BP, przykładowa struktura BP)

2. Kapitał na uruchomienie i rozwój firmy- Środki finansowe na założenie przedsiębiorstwa i początki jego funkcjonowania- Leasing- Kredyty- Fundusze pożyczkowe- Fundusze poręczeń kredytowych- Zarządzanie należnościami i zobowiązaniami- Dotacje z instytucji wsparcia dla działalności- Koncepcja strategii finansowania rozwoju działalności gospo-darczej w oparciu o różne fundusze

3. Promocja- Po co firmie promocja?- Formy promocji- Oferta handlowa

4. Biznes plan

- Biznes plan –podstawowe narzędzie weryfikacji pomysłu oraz instrument zarządzania: (cele BP, oczekiwania odbiorców bizne-splanu, zawartość BP, przykładowa struktura BP)- Opracowanie biznes planu dla potrzeb pozyskania środków na otworzenie i rozwój działalności gospodarczej.

5. Produkt, marketing i sprzedaż

- Zasady marketingu,- Marketingowa strategia działań firmy,- Potrzeby klientów, segmentacja rynku,- Informacja jako podstawa badań rynkowych,- Plan marketingowy dla własnej firmy- Oferta handlowa

6. Negocjacje handlowe

- Po co potrzebne są nam negocjacje?- Zasady, etapy, techniki negocjacji- Efekty negocjacji- Unikanie manipulacji

7. Projekt krok po kroku

- Gdzie szukać pomysłu na projekt- Źródła finansowania projektów- Tworzenie projektu- Zarządzanie projektem

Jeśli jesteś zainteresowany udziałem w bezpłatnym szkoleniu napisz do nas na adres: [email protected] lub zadzwoń 89 715 01 20.

Szkolenia przeznaczone dla firm prowadzących działalność gospodarczą nie dłużej niż 3 lata.

Page 3: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 3

ROZMOWA

Jeszcze tydzień i  pożegnamy rok 2016. Wcześniej spotkamy się w  gronie rodziny i  znajomych, żeby wspólnie przeżywać Święta Bożego Narodzenia. Będzie okazja do wspomnień, refleksji i  podsumowań. O  ocenę kończącego się roku poprosiliśmy burmistrza Biskupca Kamila Kozłowskiego.

W jakim nastroju kończy Pan rok 2016? Czy udało się zrobić wszystko, co pojawiło się w planach na 12 ostatnich miesięcy?

To był przede wszystkim rok oszczędności budżetowych i  przy-gotowań do inwestycji, które w kolejnych latach znacząco popra-wią jakość życia mieszkańców gminy. Ale nie brakowało działań, których efekty można odczuć już dziś. Dzięki powierzeniu naszej spółce zadań związanych z  gospodarką odpadami, uniknęliśmy podwyżek opłat za wywóz nieczystości. Wykorzystaliśmy więk-szość okazji do wspierania naszych działań środkami pozabudże-towymi. Tak, jestem zadowolony z efektów pracy i cieszę się, że mogą z nich korzystać mieszkańcy. Wiele spraw, którymi zajmo-waliśmy się wspólnie z  radnymi, będzie miało swój finał w naj-bliższej przyszłości. Wkrótce mieszkańcy dostrzegą kolejne zmia-ny w całej gminie.

Co konkretnie ma Pan na myśli?

Nowe nawierzchnie dróg w  Rudziskach, Stanclewie, Najdymo-wie i  Botowie. Wyremontowaną drogę, będącą przedłużeniem ulicy Ostre Koło, która wyprowadzi część ruchu samochodów z  centrum Biskupca, przez co z  pewnością będzie bezpieczniej. Kompletnie przebudowaną i  oświetloną ulicę Harcerską, na co od lat czekali mieszkańcy tamtejszego osiedla. Ponad milion zło-tych przeznaczyliśmy na wodociągi gminne, wywierciliśmy po-

nad 30 studni głębinowych. Brakuje dosłownie kilku, by w naszej gminie problem dostępu do własnej wody przeszedł do historii. Jako jedna z  nielicznych gmin budujemy mieszkania socjalne, w  tym roku klucze do lokali w  Borkach Wielkich dostało 16 ro-dzin. W kolejnych dwóch latach zbudujemy domy w Czerwonce i Biskupcu. Wspieraliśmy działalność organizacji pozarządowych, klubów sportowych, aktywność dzieci i młodzieży. Właśnie koń-czymy remont Domu Dziennego Pobytu. Staramy się wsłuchiwać w potrzeby mieszkańców i sukcesywnie je zaspokajać.

Wspomniał Pan o przygotowaniach do kolejnych inwestycji. Czy możemy uchylić mieszkańcom rąbka tajemnicy?

Kończymy prace nad przyszłorocznym budżetem. Będzie w nim więcej pieniędzy na budowy i  remonty ulic oraz infrastruktu-ry gminnej. Dzięki środkom z  sieci miast Cittaslow zamierzamy wyremontować budynek Centrum Kultury, Turystyki i  Sportu, w którym pojawi się m.in. nowa sala widowiskowo – kinowa i no-woczesny sprzęt do projekcji filmów. Nowego blasku nabierze plaża nad jeziorem Kraks, która stanie się ośrodkiem rekreacji. Je-steśmy na etapie przejmowania od PKP budynku dworca, chce-my go wyremontować i  przekazać do wykorzystywania organi-zacjom społecznym. Już wkrótce mieszkańcy dostrzegą zmiany na ulicach Ogrodowej, Bogusławskiego, Żeromskiego, odnowi-

Page 4: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU4

ROZMOWA

my skwery zieleni na Placu Bramsche i  rondzie Placu Wolności. W  planach jest uporządkowanie skweru przy fontannie Złotej Rybki oraz rewitalizacja budynku Urzędu Miejskiego. Ruszamy z  budową hali widowiskowo – sportowej. Będą pieniądze na drugi etap przebudowy drogi w Najdymowie, nową nawierzch-nię w Zabrodziu. Złożymy wnioski o dofinansowanie remontów dróg Węgój – Łabuchy, Nasy – Rukławki, odcinka w  Stryjewie. Rok 2017 będzie wyraźnym krokiem rozwoju całej gminy.

Poznaliśmy nazwę nowego inwestora, który kończy proce-dury związane z pozwoleniami na działalność. Jakie korzyści będziemy mieć z obecności w mieście firmy Egger?

To firma działająca w  kilkunastu państwach Europy, o  ugrunto-wanej pozycji na rynku. Austriacy chcą zbudować w strefie eko-nomicznej fabrykę, w  której przy produkcji płyt drewnianych docelowo ma pracować około tysiąca osób. To będzie jedna

z większych inwestycji w Polsce, pobudzająca do działania także nasz lokalny biznes. Miasta, w których rozpoczęto podobną dzia-łalność prężnie rozwijają się. Jestem przekonany, że skorzystamy na obecności Eggera w Biskupcu. Po zakończeniu wszystkich procedur przedstawiciele firmy zamierzają zaprezentować się naszym mieszkańcom i opowiedzieć o planowanej fabryce oraz swojej działalności.

Jesienią pierwsi uczniowie z naszej gminy otrzymali stypen-dia Burmistrza, dzięki którym mogą rozwijać talenty arty-styczne. Będą kolejne?

Podczas gali przy okazji Dnia Edukacji Narodowej, spośród uczniów zgłoszonych przez dyrektorów szkół, jury wybrało troje najlepszych. Od stycznia przez rok będą otrzymywać comiesięcz-

ne stypendia. Na początku przyszłego roku przyznamy stypen-dia naukowe i  sportowe. Chcemy wspierać naszą młodzież. To inwestycja w  talenty i  ponadprzeciętne umiejętności młodych

mieszkańców gminy Biskupiec. Mam nadzieję, że także powód do zdrowej rywalizacji o  miano najlepszych. Gala Talentów po-kazała, że w naszych szkołach jest wielu uzdolnionych uczniów. Obowiązkiem władz jest wspieranie ich rozwoju, dostrzeganie i nagradzanie wyjątkowych osiągnięć.

Czy mieszkańcy mogą liczyć na nową ofertę wydarzeń kultu-ralnych i sportowych?

Wyremontowane pomieszczenia Centrum Kultury, Turystyki i Sportu w Biskupcu dadzą możliwości nowych działań, powsta-nie m.in. profesjonalna sala widowiskowo – kinowa. Ale nie cze-kamy na remont z  założonymi rękami. Plan imprez kulturalno – rozrywkowych na przyszły rok jest już prawie gotowy, z  wie-loma nowymi propozycjami i  atrakcjami. Będziemy wychodzić

naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców, współpracować z  inny-mi ośrodkami kulturalnymi w województwie, częściej zapraszać do Biskupca popularnych artystów, teatry, kabarety. Nie zabrak-nie także muzyki rozrywkowej. Chcemy wykorzystywać modę na zdrowy styl życia, rekreację i sport. Na nowe formy działania Centrum Kultury, Turystyki i Sportu mogą też liczyć mieszkańcy sołectw.

Co chciałby Pan znaleźć w  worku prezentów, który za kilka dni przyniesie do Biskupca Święty Mikołaj?

Niech Mikołaj obdarzy wszystkich mieszkańców zdrowiem, przy-niesie spokój i radość. Niech odsunie wszelkie troski, spełni przy-najmniej część naszych marzeń. Bądźmy wspólnotą, która szanu-

je siebie wzajemnie, umie rozmawiać w każdych okolicznościach i  wspiera. Życzę wszystkim mieszkańcom gminy Biskupiec oraz naszym gościom, którzy będą spędzać z nami te wyjątkowe dni spokojnych Świąt Bożego Narodzenia i  pomyślności w  nowym roku 2017. Powitajmy go szampańską zabawą i nadzieją na cze-kających nas 365 wspaniałych dni. Do Siego Roku!

Page 5: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5

ROZMOWA

Trzymamy rękę na pulsieO tym, co wydarzyło się w powiecie i co samorządowcy zrobili dla gminy Biskupiec, także o planach na kolejny rok, rozmawiamy ze starostą olsztyńskim Małgorzatą Chyziak.

Kończy się rok budżetowy i kalendarzowy. Jaki był dla powiatu?

Bardzo pracowity. Budowaliśmy projekt budżetu na 2016 r. pod kątem najważniejszych potrzeb mieszkańca powiatu. Dlatego postawiliśmy na sprawy związane z  bezpieczeństwem. Udało się przebudować i wyremontować 21 odcinków dróg o długości prawie 30 km. Przeznaczyliśmy na to 6,5 mln zł, czyli o 0,5 mln zł więcej niż rok temu.

W tym w gminie Biskupiec…

Tak. Zwłaszcza mieszkańcy Stanclewa, Najdymowa oraz samego Biskupca mogą bezpieczniej i  wygodniej podróżować. Na prze-budowę dróg w  tych miejscowościach przeznaczyliśmy prawie milion zł. Nie ukrywam, że przyczyniła się do tego dobra współ-praca z samorządem Biskupca, dzięki której łatwiej nam pozyski-wać środki, aniżeli w pojedynkę.

Na współpracy skorzystali też strażacy ochotnicy, no i  sami mieszkańcy.

Tak, z myślą o bezpieczeństwie zarówno mieszkańców Biskupca, jak i  turystów wspólnie z  gminą dofinansowaliśmy zakup no-wocześnie wyposażonej, szybkiej łodzi ratunkowej dla tutejszej Ochotniczej Straży Pożarnej. Z puntu widzenia turystyki i wypo-czynku Biskupiec jest bardzo atrakcyjnie położony. Nad jezioro Dadaj latem przyjeżdża wiele osób, nie tylko z najbliższej okolicy.

Co z innymi dziedzinami życia?

Pamiętamy też o  najważniejszej inwestycji, a  za taką uważam działania na rzecz dzieci i młodzieży. Powiat od 14 lat przekazu-je na Fundusz Ziemi Olsztyńskiej dotację na stypendia dla zdol-nych uczniów i  studentów z  12 naszych gmin. Budżet Fundacji zasilają też wpłaty radnych powiatowych oraz radnych gminy Biskupiec, którym jesteśmy za to wdzięczni. W  2016 r. w  gronie 41 stypendystów znalazło się aż 13 młodych i  utalentowanych mieszkańców gminy. Wspieramy też zdolnych sportowców. Pod-czas Gali Sportu Powiatu Olsztyńskiego główną nagrodę przy-znaliśmy Marcie Jaskulskiej, zawodniczce LKK Warmia Biskupiec. Włączyliśmy się też w organizację plebiscytu Gazety Olsztyńskiej na najpopularniejszego sportowca w powiecie. Laureatem został znów kolarz z  Biskupca – Szymon Rekita. Na porozumieniu sa-

morządów korzystają też dzieci uzdolnione artystycznie. Dzięki współpracy powiatu i  gminy, w  tutejszej filii Powiatowej Szkoły Muzycznej stanął fortepian.

Czy w  przyszłorocznym budżecie Powiatu planowane są jeszcze jakieś inwestycje w Biskupcu?

Tak i  to duże. Biskupiec jest wyjątkowym miastem w  powie-cie z  powodu istnienia tu kilku powiatowych instytucji. Chodzi o  zamiejscowe stanowiska pracy wydziałów starostwa: geode-zji, gospodarki nieruchomościami oraz komunikacji i  transpor-tu, w  których mieszkańcy gminy Biskupiec, jak i gmin sąsied-nich: Kolno i Jeziorany mogą załatwić sprawy, bez konieczności przyjazdu do Olsztyna. Tu też znajduje się Zespół Szkół, Szpital Powiatowy oraz wspomniana wcześniej filia Powiatowej Szkoły Muzycznej.

Jedną z najważniejszych inwestycji będzie rozbudowa i moderni-zacja bloku operacyjnego, centralnej sterylizatorni oraz oddziału anestezjologii i  intensywnej terapii. W  pierwszym półroczu po-winna być gotowa dokumentacja projektowa, tak by rozpocząć inwestycję jeszcze w  2017 r. Będziemy aplikować o  fundusze unijne, mamy zabezpieczone środki na wkład własny. Szacujemy, że cała inwestycja może kosztować 13 mln zł.

Od kilku lat Powiat przymierza się do budowy hali widowiskowo--sportowej w  Zespole Szkół. Do tej pory inwestycja napotykała przeszkody - znalazła się na liście rezerwowej marszałka woje-wództwa, gdy już zakwalifikowaliśmy się do dofinansowania, zabrakło środków. W 2016 r. jednak udało nam się przejść pozy-tywnie weryfikację w konkursie Ministra Sportu i Turystyki, zdo-bywając na ten cel 1,6 mln zł. Wkład własny zabezpieczy Powiat przy udziale finansowym gminy Biskupiec. Całkowity koszt wy-niesie około 6,5 mln zł. Poza tym kontynuujemy inwestycje w in-frastrukturę drogową na terenie gminy. Na razie jest za wcześnie, by mówić o szczegółach, najpierw Rada Powiatu musi zaakcep-tować budżet.

Czyli bezpieczeństwo nadal stawiacie na pierwszym miejscu?

To priorytet. W 2017 r. znowu chcemy wesprzeć strażaków, tym razem zawodowych. Biskupiec jest jedyną miejscowością w  ca-łym powiecie, w której znajduje się Jednostka Ratowniczo-Gaśni-cza Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Olsztynie. Swoim zasięgiem obejmuje nie tylko tę gminę, ale też sąsiednie. Dlatego planujemy przekazać środki na modernizację masztu. Nowoczesny system pozwoli na łączność radiową z  dalszymi okolicami gminy Biskupiec i obejmie też - po raz pierwszy - odle-głe części gmin Kolno i Jeziorany.

Czy w przededniu nowego roku widzi Pani jakieś zagrożenia?

Bardziej wyzwania. Bacznie przypatrujemy się temu, co dzieje się w Sejmie, by być gotowym na ewentualne zmiany przepisów, jak chociażby tych dotyczących sposobu finansowania usług me-dycznych. Jesteśmy przecież organem prowadzącym dla Szpitala w  Biskupcu i  Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w  Dobrym Mieście. Trzymamy rękę na pulsie i  mamy przygotowane plany wdrożenia różnych rozwiązań, w zależności od rozwoju sytuacji.

Page 6: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU6

WYDARZENIA

Krzysztof Jagiełło radny z WęgojaTo był udany dla gminy rok, z  pracą, która będzie przynosić efekty w  najbliższej przyszłości. Duże szanse wiążę, podobnie jak inni mieszkańcy, z  inwestorami, którzy coraz śmielej zaglądają do nas. Wiele czasu poświęciliśmy na przygotowanie odpowiednich dokumentów, związanych z  zaku-pem terenów pod inwestycje czy innymi podobnymi formalnościami. Niestety jest wiele czyn-ników niezależnych od nas, które takie działania opóźniają czy wręcz uniemożliwiają. Mieszkań-cy oczekują szybkich zmian, ale bądźmy realistami. Zmieniajmy gminę na lepsze, pośpiech nie zawsze jest dobrym doradcą. Chciałbym, żeby mieszkańcy bardziej interesowali się tym, co dzie-je się w  mieście, zaglądali na sesję, wyrażali swoje opinie. To pomaga w  podejmowaniu decyzji.

Bożena Lasocka dyrektor SP 3Mimo, że zapowiadana reforma spędza sen z  powiek wszystkim związanym z  oświatą, starali-śmy się podchodzić do projektów w  miarę możliwości ze spokojem. Rok 2016 był bardzo uda-ny i  mam nadzieję, że sukcesy uczniów i  nauczycieli potwierdzają wysoki poziom, który zagwa-rantuje nam funkcjonowanie szkoły bez niekorzystnych zmian. Wyremontowaliśmy korytarze szkolne, kupiliśmy kolejny sprzęt multimedialny, nauczyciele wykorzystują go na co dzień i  uatrak-cyjniają zajęcia. Kolejnym certyfikatem, który otrzymaliśmy od Ministra Edukacji Narodowej po-twierdziliśmy zaangażowanie szkoły w  promocję zdrowego stylu życia. W  minionym roku roz-wijaliśmy nasze imprezy, które są rozpoznawalne w  całej gminie. Oby 2017 rok nie był gorszy.

Justyna Kalkowska animatorka działań młodzieżyKończę rok podbudowana efektami pracy z  naszą młodzieżą. To wspania-li ludzie, którzy u  progu dorosłości pokazują, że są kreatywni, odpowiedzialni, empatycz-ni i  chętni do działania. Uważam tak, bo realizowany przez nas projekt „Iskrownik – za-pal się do działania” zakończył się sukcesem. Młodzież zdobyła konkretne umiejętności i  doświadczenia, przede wszystkim jednak umiała sprecyzować swoje potrzeby i  namówić dorosłych do współpracy. Nie byłoby to możliwe bez wsparcia władz Biskupca oraz zespołu pracowników urzę-du i  CKTiS. W  każdym momencie naszych działań mogliśmy liczyć na wsparcie. Pozostaje mieć na-dzieję, że to co zrobiliśmy do tej pory zapali w  przyszłym roku do aktywności kolejnych uczniów.

Katarzyna Modlak radna, sołtys Najdymowa

Jeśli kolejne lata będą dla sołectwa równie dobre, będziemy zachwyceni. Mieszkańcy mają w  końcu nowy asfalt na drodze we wsi, wspólnie wyremontowaliśmy drogę dojazdową do naszej plaży. Coraz bliżej do zakończenia formalności, dzięki którym będziemy mogli zbudować we wsi boisko oraz plac za-baw dla dzieci. Mieszkańcy Najdymowa dostrzegają zmiany i cieszą się, że sołectwo zmienia się na lep-sze. Mikołajkowy prezent, w postaci decyzji o planowanym na rok 2017 remoncie drogi ze wsi do skrzy-żowania z  drogą krajową 57 to wisienka na torcie tego, co działo się w  tym roku. Do tego na osiedlu dojdą chodnik i wiata na przystanku. Zakończenie inwestycji uczcimy szampanem, także z okazji 10-lecia mojego sołtysowania. Wielkie dzięki wszystkim w gminie i starostwie za pomoc w rozwijaniu sołectwa.

Piotr Pachucki przedsiębiorca

Kończący się rok był bardzo udany, choć sytuacja gospodarcza nie zawsze sprzyja-ła przedsiębiorcom. Cieszę się z  inwestycji, którą zakończyłem w  Biskupcu, w  przy-szłym roku planuje budowę kolejnych mieszkań. Mam nadzieję, że nasze firmy będą rozwijać się także dzięki środkom unijnym. Miastem zaczynają interesować się wielcy inwestorzy, a  to szansa dla osób szukających pracy, rodzimego biznesu oraz całej gminy. Uda-ne przedsięwzięcia mogą przyciągać kolejne firmy, a  przykłady takich miejsc jak Szczytno, Wielbark czy Mrągowo, dają nadzieję na dynamiczny rozwój gminy Biskupiec. Liczymy, że władze samorządo-we będą na bieżąco informować nas o  planowanych zmianach, co będzie z  korzyścią dla obu stron.

To był rok

Page 7: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 7

WYDARZENIA

Zofia Bazismieszkanka BiskupcaTo był niezwykły rok, nie mogłabym wymarzyć sobie innego. Wspania-łe były wakacje, które spędziłam z  wnukami. Byliśmy na wycieczce, zwiedzaliśmy Pol-skę, odwiedziliśmy m.in. wielki park rozrywki i  wiele pięknych miast. Było cudownie. Te-raz córka i  zięć wyjeżdżają na wczasy do Brazylii i  chciałabym, żeby wrócili do domu szczęśliwie. Wkrótce przechodzę na emeryturę i będę mogła poświęcać wnukom jeszcze więcej czasu. To był także dobry rok dla mieszkańców Biskupca, widać, że miasto rozwija się. Każdy kto chce praco-wać, na pewno znajdzie tu zajęcie. A słyszymy przecież, że pojawią się nowi pracodawcy. Zdrowie i pra-ca są najważniejsze. Do tego niech będzie tak ładne jak dotąd, z pięknym Placem Wolności i  zielenią.

Tomasz Brzoskowskimieszkaniec BiskupcaJestem szczęśliwy przede wszystkim w  związku z  rodzinnymi zmianami. W  tym roku uro-dziła mi się druga córka i  z tego powodu rok 2016 będzie dla mnie zawsze dobrym wspo-mnieniem. W  pracy także wszystko układa się dobrze, więc czego chcieć więcej. Mieszka-my w  Biskupcu od trzech lat i  jeszcze poznaje miasto. Atmosfera jest sympatyczna, chętnie przychodzimy na imprezy takie jak Jarmark Świąteczny. Może warto pomyśleć, by było ich wię-cej przez cały rok. Żeby zaglądało do nas więcej turystów, bo to przecież urocza część nasze-go regionu. Myślę, że w  mieście i  gminie widać zmiany, że mieszkańcy Biskupca i  okolicznych wsi mogą je odczuwać na co dzień. Życzę sobie i  wszystkim sąsiadom wspaniałego roku 2017.

Julia Kotwasińskamieszkanka BiskupcaW tym roku najbardziej podobały mi się wakacje z  mamą i  tatą. Byłam w  Łebie, Warsza-wie i  wielu innych miejscach. Ale w  szkole też jest fajnie, mam wiele koleżanek, cieka-wych zajęć, mam bardzo dobre oceny. Po lekcjach gram na klarnecie, chodzę na rytmi-kę, hip-hop i  zajęcia ze śpiewu. Wiele razy występowałam i  uczestniczyłam w  konkursach, zdobywając nagrody. Biskupiec najbardziej podoba mi się zimą, kiedy świeci się fontanna, a  przy niej stoją sanie z  reniferem. Jest tak ładnie, świątecznie. Gdyby tak jeszcze spadł śnieg, ale może uda się przed świętami. Chciałabym, żeby w  przyszłym roku w  mieście powstał nowy plac zabaw, żeby wszyscy byli zdrowi i  uśmiechnięci. Żeby dzieci dostały pod choinkę mnóstwo prezentów.

Michał Ptak mieszkaniec Biskupca

Rok 2016 był bardzo intensywny. Miałem dużo pracy, dużo zajęć pozazawodowych, wiele spraw po-układało się na lepsze. Jestem szczęśliwy, że wiele czasu mogłem poświęcać dzieciom. Oby tak po-zostało w  kolejnych latach, żeby wystarczyło sił na wszystko, co w  życiu jest ważne. Mieszkam w  Bi-skupcu od 16 lat i  z uwagą przyglądam się zmianom. Jest tu spokojnie, mam wielu sympatycznych sąsiadów i znajomych, którzy są otwarci, i na których zawsze można liczyć. Widać, że miasto rozwija się, że ciągle pojawia się coś nowego. To dobrze, ale władze gminy powinny wykorzystywać każdą szansę na poprawianie warunków życia. Oby pod koniec przyszłego roku można było cieszyć się tak jak dziś.

Anna Włoch mieszkanka Czerwonki

Kończę rok zadowolona z tego, co udało mi się osiągnąć. Prywatnie jest bardzo dobrze, więcej nie po-wiem, bo nie chcę zapeszać. Jest zdrowie i to najważniejsze. Sporo udało się także zrobić w Czerwonce, mamy zgrana paczkę i chętnie uczestniczymy w takich spotkaniach jak Jarmark Świąteczny. Po świętach przyjdzie czas, żeby zastanowić się co będziemy robić w przyszłym roku. Mieszkańcy na pewno chcieliby więcej okazji do tego, by oderwać się od codziennej, ciężkiej pracy i pobawić się. Nie tylko u nas, na miej-scu, także w Biskupcu. To okazja, że pokazać siebie i to co robi nasza wspólnota. Ale teraz myślę o Wi-gilii, przygotowaniach, zakupach. Niech rok 2017 nie będzie gorszy od tego, który właśnie kończy się.

To był rok

Page 8: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU8

WYDARZENIA

8. Warmiński Jarmark Świąteczny CittaslowJak co roku, w  przedświąteczną sobotę, mieszkańcy spotkali się na Placu Wolności w Biskupcu, żeby wspólnie śpiewać, bawić się i robić zakupy. Pogoda i humory dopisały.Przez kilka godzin Plac Wolności rozbrzmiewał świąteczną mu-zyką i  pachniał świętami. Na scenie prezentowały się dzieci z przedszkoli i szkół gminy Biskupiec, wspierane głosami rodzi-ców. Występowali też dorośli reprezentanci biskupieckich insty-tucji i zakładów pracy.

Na stoiskach wokół placu można było kupić świąteczne przy-smaki i  ozdoby. Stanęły lodowe rzeźby i  studio fotograficzne,

w  którym mieszkańcy robili zdjęcia do kalendarza na przyszły rok. Będzie można go odebrać podczas styczniowego finału WOŚP. Nie zabrakło Mikołaja, do zabawy i zdjęć zapraszali także szczudlarze i bałwanek Olaf.

Kolorową, świąteczną dekorację sceny przygotowali najmłodsi mieszkańcy, uzupełnieniem atmosfery była iluminacja świetlna Placu Wolności.

Page 9: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 9

WYDARZENIA

Page 10: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU10

WYDARZENIA

BISKUPIEC 2016 W PIGUŁCE

STYCZEŃ

6.01 - pierwszy Orszak Trzech Króli

10.01 - rekordowy finał WOŚP

22.01 - akcja Bezpieczny Lód

LUTY

8.02 – Szymon Rekita sportowcem Powiatu

14.02 – Biskupiec na targach Cittaslow

21.02 – Dadajowy Zlot Morsów

MARZEC

5.03 – konkurs piosenki Warmiński Wróbelek

18.03 – XX Gala Sukcesów

22.03 – I Gala Sportu

KWIECIEŃ

10.04 – Turniej Tańca Focus 201615.04 – festiwal BC3Runnerów

29.04 – 70-lecie Koła Pszczelarzy

MAJ

3.05 – obchody Święta Konstytucji 3 maja

12.05 – Dzień Godności Osoby z Niepełnosprawnością

26.05 – Tęcza wicemistrzem województwa

CZERWIEC

5.06 – pierwszy Piknik Rodzinny18.06 – 50-lecie ZS w Kobułtach

18.06 – 70-lecie Cechu Rzemiosł Różnych

LIPIEC

16.07 – Wilimskie Wędzonki

22-24.07 – XX Dni Biskupca

26.07 – 10-lecie Partnerstwa Biskupiec-Bramsche

SIERPIEŃ

13.08 – X Warmińska Uczta Pierogowa w Biesowie

26.08 – przekazanie OSP łodzi ratowniczej

31.08 – plener rzeźbiarski

WRZESIEŃ

1.09 – ruszyła klasa mundurowa

4.09 – dożynki gminne

20.09 – otwarcie nowej siedziby PSONI

PAŹDZIERNIK

21.10 – J. Korczak patronem szkoły

22.10 – uliczne prowokacje

27.10 – wręczenie stypendiów artystycznych

LISTOPAD

11.11 – obchody Święta Niepodległości

15.11 – certyfikat MEN dla SP 328.11 – przekazanie nowych

mieszkań socjalnych

GRUDZIEŃ

3.12 – koncert wolontariuszy

10.12 – wystawa gołębi pocztowych

17.12 – Warmiński Jarmark Świąteczny Cittaslow

Page 11: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 11

WYDARZENIA

Nasi policjanci nagrodzeniDwaj biskupieccy policjanci otrzymali Medale za Dzielność. Odznaczenia przyznane przez Prezyden-ta RP wręczył szef MSWiA Mariusz Błaszczak.

Podczas służby patrolowej sierżant sztabowy Karol Pawelec oraz sierżant Daniel Kama udaremnili próbę samobójczą mężczyzny, który chciał skoczyć z mostu do rzeki.

- Chciałbym podziękować za ofiarność i za to, że jesteście funk-cjonariuszami z powołania. Za to, że bardzo poważnie traktujecie przysięgę, którą składaliście kiedy przystępowaliście do służby – mówił minister Mariusz Błaszczak.

Krzyż Zasługi za Dzielność został ustanowiony w roku 1928 przez Prezydenta RP Ignacego Mościckiego. Odznaczenie nadawane jest za czyny popełnione w specjalnie ciężkich warunkach, z wy-kazaniem wyjątkowej odwagi, z  narażeniem życia lub zdrowia, w obronie obywateli.

Strażacka współpracaW Biskupcu gościli strażacy – ochotnicy z Weiche-ring w  Bawarii. Chcą powrócić do współpracy, za-początkowanej jeszcze w latach 90-tych.

Ochotnicy z  Weichering przyjechali do Biskupca odnowić kon-takty. Chcą współpracować z  polskimi jednostkami. Obejrzeli sprzęt, jakim dysponuje OSP oraz Jednostka Ratowniczo – Gaśni-cza nr 3 w Biskupcu.

- W Polsce dużo się zmieniło – opowiada Markus Laumer. - Widzi-my, że wasi strażacy mają coraz nowocześniejszy sprzęt i świet-ne przygotowanie do pracy. Ale wymagania, jakie stawia przed nami – ratownikami życie są w obu krajach podobne.

- Cieszymy się, że powraca pomysł współpracy z kolejnymi stra-żakami – mówi Tomasz Jarmużewski z OSP w Biskupcu. - Liczymy na nowe doświadczenia i nowe kontakty.

Nasi strażacy pojadą do Niemiec wiosną.

Narodowe Święto NiepodległościJak co roku mieszkańcy gminy Bi-skupiec uczestniczyli w  obchodach Narodowego Święta Niepodległości, które tradycyjnie rozpoczęła msza święta w intencji Ojczyzny.

Po mszy poczty sztandarowe i delegacje władz miasta, szkół, partii politycznych, stowarzyszeń i  innych instytucji złożyły kwiaty pod bisku-pieckimi pomnikami. Na Placu Wolności za-brzmiał hymn państwowy oraz salwy armatnie, oddane dla upamiętnienia kolejnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.

- 11 listopada to dla nas, Polaków, jedna z naj-ważniejszych dat w  kalendarzu. To wtedy, po 123 latach zabo-rów, nasz kraj ponownie pojawił się na mapie Europy – mówił podczas uroczystości burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski. - W  tym dniu państwu i  sobie życzę, byśmy umieli właściwie korzystać z  wolności, byśmy w  naszym kraju mogli żyć godnie i uczciwie.

Z okazji Święta Niepodległości w  Galerii Ziemi Biskupieckiej otwarto wystawę poświęconą 550. rocznicy II Pokoju Toruńskie-go i związanej z nim historii polskiej Warmii. Można na niej obej-rzeć m.in. pamiątki związane z  Walentym Barczewskim, Janem

Liszewskim, Antonim Sznarbachem czy Ignacym Pietraszewskim, którzy walczyli o  polskość Warmii i  zawsze podkreślali swoje związki z Biskupcem.

Uroczystości zakończyła gala w  Szkole Podstawowej nr 3 w  Bi-skupcu, podczas której występowali laureaci VIII Międzyszkolne-go Konkursu Piosenki i Pieśni Patriotycznej. Podobne gale, apele i  spotkania, podczas których mówiono o  odzyskaniu przez Pol-skę niepodległości, odbyły się także w innych szkołach gminy Bi-skupiec. Więcej o uroczystościach Narodowego Święta Niepodle-głości piszemy w dalszej części Biuletynu.

Page 12: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU12

INWESTYCJE

Cieplej w świetlicyMieszkańcy Czerwonki mogą cieszyć się z nowego pieca i kaloryferów w świetlicy wiejskiej. Wymiana kosztowała prawie 20 tysięcy złotych.

Stary piec i kaloryfery nie spełniały swej funkcji. Były mało wydaj-ne, nie można było korzystać ze świetlicy w zimowe dni. Miesz-kańcy postanowili sięgnąć po pieniądze zewnętrzne. Przebudo-wa systemu ogrzewania została zrealizowana w ramach projektu Towarzystwa Przyjaciół Dzieci Oddział Okręgowy w Morągu przy dofinansowaniu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Wymiana pieca centralnego ogrzewania na efektywniejszy i no-wocześniejszy wpłynęła korzystnie na środowisko, lepsza efek-tywność cieplna całej instalacji da oszczędności i  spowoduje mniejszą emisję dwutlenku węgla do atmosfery. W  Czerwonce już myślą o planie zimowych spotkań w ogrzewanej świetlicy.

Łatwiej do NajdymowaZniszczoną drogę, przebiegającą przez centrum Najdymowa pokrył nowy, asfaltowy dywanik. W 2017 roku zostanie przedłużony do drogi krajo-wej 57.

To duże ułatwienie, ponieważ stara, remontowana doraźnie na-wierzchnia, pamiętała jeszcze lata 60-te. Ułożony we wsi asfalt i utwardzone pobocza poprawią komfort jazdy nie tylko miesz-kańcom, także kierowcom busów i  autobusów. Prace, współfi-nansowane przez Starostwo Powiatowe w Olsztynie kosztowały gminę Biskupiec około 220 tysięcy złotych.

To był pierwszy etap poprawiania dojazdu do Najdymowa. W  przyszłym roku nowa nawierzchnia asfaltowa zostanie uło-żona na odcinku od wsi do skrzyżowania z drogą krajową nr 57. Jazda będzie bardziej bezpieczna.

Mała obwodnica BiskupcaZakończono prace, które mają odciążyć centrum Biskupca z  ruchu samochodów zmierzających w kierunku Adamowa.

Przedłużenie ul. Ostre Koło, które daje taką możliwość, było omijane przez kierowców, mimo że skracało dojazd. Nierówna, gruntowa nawierzchnia była wrażliwa na warunki atmosferycz-

ne i  wymagała remontów po każdej zimie. Pięciusetmetrowy odcinek otrzymał nową podbudowę, na której ułożono dwie warstwy asfaltu. Jest wygodniej i bardziej bezpiecznie. To dobra wiadomość dla znajdujących się w pobliżu biskupieckich przed-siębiorstw. Dojeżdżające do nich samochody ciężarowe nie będą musiały przejeżdżać przez centrum Biskupca, z czego z pewno-ścią ucieszą się też mieszkańcy.

Hala w jednostce odnowionaMieszkańcy korzystający z  sali sportowej w  byłej jednostce wojskowej z  pewnością zauważyli jej nowe oblicze. Odświeżono ściany i parkiet.

Sala tętni życiem prawie każdego dnia, stąd trudno dziwić się, że wymagała w  końcu drobnego remontu. W  czasie wakacji ekipy remontowe ruszyły do pracy, czego efektem są odnowione i po-malowane ściany oraz wyremontowany parkiet. Najpierw go wy-cyklinowano, później namalowano linie boiskowe i ułożono kilka warstw specjalnego lakieru. Wszystko dobrze wyschło i we wrze-śniu sportowcy mogli wrócić na swoje zajęcia.

Przypomnijmy, że ruszyły procedury związane z budową nowej hali widowiskowo – sportowej, która powstanie w Biskupcu przy ul.Chrobrego.

Page 13: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 13

INWESTYCJE

Święta już na swoimNowi lokatorzy z gminy Biskupiec otrzymali klucze do pachnących świeżością 16 miesz-kań socjalnych. Wprowadzili się do czterech domów, zbudowanych w Borkach Wielkich. To kolejna, gminna inwestycja mieszkaniowa w ostatnich latach.

Prace ruszyły wiosną. Miesz-kańcy Borek z zaciekawieniem przyglądali się powstającemu osiedlu. Cztery jednakowe domy wielorodzinne zbudo-wano tuż przy dawnej drodze krajowej, przebiegającej przez wieś. Blisko stąd do sklepu i na przystanek.

Dwupokojowe mieszkania z kuchnią i  łazienką mają nie-zbędne wyposażenie, lokato-rom pozostanie tylko wybrać kolor i  pomalować pomiesz-czenia. Przy domach ułożono chodniki, jest parking, wiosną powstaną trawniki. Wszystko pachnie nowością i  świeżo-ścią.

Przed uroczystością przeka-zania kluczy Borki przysypał śnieg. Mimo przejmującego chłodu na wejście do wyma-rzonego mieszkania czekały całe rodziny. Małe dzieci pierwsze zaglądały do kuchni i  łazienki, dorośli już zastanawiali się jak ustawić swój dobytek.

- Dla nas to jak zbawienie – opowiada Zygfryd Chomątek, który przeniósł się z  rodziną do Borek z  warunków, o  jakich chce jak najszybciej zapomnieć. - Stary dom trzymał się kupy chyba tylko dzięki temu, że musieliśmy gdzieś mieszkać.

Do mieszkań wprowadzili się mieszkańcy gminy Biskupiec, któ-rzy do tej pory mieli najtrudniejsze warunki lokalowe. Budowa osiedla kosztowała 1 371 000 zł, znaczną część tej kwoty gmina pozyskała z dotacji. To kolejne mieszkania socjalne, które w mi-nionych latach zbudowano w  gminie. W  2012 roku 16 rodzin wprowadziło się do nowych domów w Czerwonce, dwa lata póź-niej 16 mieszkań oddano w Kobułtach.

- Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że problemy mieszka-niowe to jedna z  największych bolączek naszych mieszkańców – podkreśla burmistrz Kamil Kozłowski. - Dlatego robimy wszyst-ko, by nowych i  remontowanych mieszkań trafiało do nich jak

najwięcej. Mam nadzieję, że Mikołaj przyniesie dobre informacje o następnych inwestycjach mieszkaniowych.

Do końca grudnia zapadną decyzję o  możliwości finansowania kolejnego wniosku, jaki gmina złożyła w sprawie budowy miesz-kań socjalnych w Czerwonce. W roku 2018 planowana jest budo-wa 30 nowych mieszkań komunalnych w Biskupcu.

Page 14: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU14

NASZE SOŁECTWA

Czerwonka – kolej na nasStacja Czerwonka to był niegdyś ważny węzeł kolejowy, który wpływał na życie wszyst-kich mieszkańców. Dziś pociągów mniej, zmieniła się także sama wieś. Na lepsze – nie ma wątpliwości jej sołtys Roman Gacioch.

Świetnie zna się na kuchni, prowadzi gospodarstwo, ale przyciąga do siebie ludzi zapałem do działania. Na czele społeczności stanął przed dwoma laty. Sąsiedzi opowiadają, że wystarczy rzucić hasło, a  sołtys na-tychmiast jest goto-wy do działania.

- Chyba przyszedł czas na młodość, choć żaden ze mnie młodzienia-szek – mówi Roman Gacioch. - A  może bardzo podobny do mnie brat potęguje wrażenie, że wszę-dzie mnie pełno?

Tak czy inaczej, mo-tywuje sąsiadów i  wspólnymi siłami zmieniają życie, nieco sennej czasem Czer-wonki. Najlepszym sposobem na rozruszanie są wspólne im-prezy, stąd centrum życia stała się świetlica. Dzięki pieniądzom unijnym udało się zmodernizować ogrzewanie, teraz można spo-tykać się w niej także zimą.

- Organizujemy zaba-wy sylwestrowe i kar-nawałowe, imprezy dla dzieci, Dzień Kobiet – opowiada sołtys. - Wychodzimy także na dwór. Zimą byliśmy z  dziećmi na kuligu, w  czerwcu bawiliśmy się na fe-stynie z  okazji Dnia Dziecka. Mimo, że w  Biskupcu nie bra-kuje imprez, miesz-kańcy potrzebują atrakcji blisko siebie.

Szansą na stworze-nie we wsi kolejnych atrakcji są pieniądze z  różnych progra-

mów i  grantów. Dlatego mieszkańcy założyli stowarzyszenie Nasza Czerwonka, które właśnie zostało zarejestrowane. Plany są ambitne, już wiosną chcą ruszyć z remontem parku. Powstaną ścieżki spacerowe, nowe ławki przy miejscu na ognisko oraz mo-stek nad rzeczką, żeby nie trzeba było biegać dookoła wsi. Chcie-liby także nowego dachu na świetlicy, ale mają świadomość, że to poważna inwestycja finansowa.

- Chcemy powrócić do wieloletniej tradycji biegów przełajowych – zapowiada Roman Gacioch. - To była impreza, na którą przyjeż-dżały dzieci i młodzież z całego województwa. Pamiętamy o suk-cesach uczniów z  Czerwonki i  warto dać im szansę rozwijania sportowych pasji.

Jest także problem, z  którym wieś nie może poradzić sobie od lat. Wzdłuż drogi z dworca nie ma chodnika, a  to na bardzo ru-chliwej drodze krajowej często stwarza niebezpieczne dla pie-szych mieszkańców sytuacje.

- Na szczęście udaje się unikać wypadków, jednak to nie pomaga w walce o chodnik – mówi sołtys. - Wiele razy słyszeliśmy w dy-rekcji dróg krajowych, że skoro jest bezpiecznie, to musimy jesz-cze poczekać. I tak jest od wielu lat.

Mieszkańcy nie tracą nadziei i wierzą, że jeszcze pójdą na dwo-rzec w Czerwonce bezpiecznym chodnikiem. Żeby tylko pociągi przetrwały.

Page 15: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 15

NASZE SOŁECTWA

Botowo – zawsze razemMałymi krokami można zrobić wiele, nawet jeśli na początku sprawy wydają się nie do załatwienia. To opinia sołtys Botowa Moniki Książek, która zmienia wieś wspólnie z mieszkańcami - powoli, ale skutecznie.

Można powiedzieć, że sołtys wżeniła się w  Botowo, do któ-rego przyjechała za głosem serca. Ale też z  odpowiednią wiedzą, bo wcześniej ukończyła szkołę rolniczą. Wspólnie z  mężem prowadzi małe gospodarstwo, choć zawodowo pra-cuje w Biskupcu.

- Tak jest w  wielu przypadkach – mówi Monika Książek. - Botowo nie przypo-mina dawnych wsi, z  wielohektarowymi g o s p o d a r s t w a m i . Wiele, zwłaszcza młodych osób, wy-jechało za chlebem. Ci, którzy pozostali, pracują w kilku miej-scach i nie zawsze mają czas na aktywność społeczną.

Została sołtysem, po-nieważ poprzednik zrezygnował. Długo myślała przed pod-jęciem decyzji, bo to i  odpowiedzialność, i  oczekiwania wsi duże. Dzieci właśnie poszły do szkoły, było więcej wolnego cza-su, więc podjęła ręka-wicę. I  tak już trzecią kadencję.

- Najwięcej siły dają konkretne efekty działania, tak jak było z  drogą, rozjeżdża-ną przez ciężarówki z  kopalni – opowia-da pani sołtys. - Ile to było walki, próśb i  zmagań. Droga przez wieś była w co-

raz gorszym stanie. Ale udało się, dziś samochody jeżdżą drogą poza wsią, a my mamy nowy asfalt i chodnik.

Inny efekt skuteczności mieszkańców pod wodzą Moniki Ksią-żek to wodociąg i  odwierty studni na kolonii Botowa. Jeszcze niedawno kilka rodzin miało bardzo poważny problem z dostę-pem do wody. Naturalny rozdział wsi nie pomaga w jednoczeniu mieszkańców. Niby odległość jest niewielka, ale to kłopot – mó-wią mieszkańcy Botowa.

- Na szczęście znajdują się chętni do pomagania w organizowa-niu życia wiejskiego. Uważnie analizujemy nasze potrzeby, do-piero wtedy wydajemy pieniądze z  funduszu sołeckiego – po-kreśla Monika Książek. - Zbudowaliśmy grzybek, gdzie młodsi i  starsi mieszkańcy organizują imprezy, wyremontowaliśmy bo-isko. Sporo dzieje się także w świetlicy, gdzie organizujemy dzień kobiet, dziecka, dyskoteki. Właśnie trwają przygotowania do za-bawy sylwestrowej.

Mikołajowe prośby mieszkańców Boto-wa to m.in. kanaliza-cja, choć zdają sobie sprawę, że w  worku musiałby mieć bar-dzo dużo pieniędzy. Marząc bardziej przy-ziemnie, myślą o  lep-szym wyposażeniu świetlicy oraz własnej siłowni, zwłaszcza, że jest odpowiednie po-mieszczenie.

- No i  żebyśmy czę-ściej spotykali się, rozmawiali. Bo z  roz-mów zawsze wy-chodzi coś dobrego. Razem moglibyśmy zrobić dla wsi i  dla mieszkańców na pewno jeszcze więcej – mówi sołtys Boto-wa Monika Książek.

Page 16: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU16

WYDARZENIA

Stypendia Premiera RPTroje uczniów z biskupieckich szkół ponad-gimnazjalnych otrzymało stypendia Premie-ra RP. Znaleźli się w gronie 160-ciu uczniów wyróżnionych w  województwie warmińsko – mazurskim.

Agata Dziekcierów z Katolickiego Liceum Ogólnokształ-cącego im. Jana Pawła II, Aleksandra Włodkowska z  Li-ceum Ogólnokształcącego im. KEN oraz Krzysztof Kisiel z Technikum w biskupieckim Zespole Szkół będą przez 10 miesięcy otrzymywać kwotę 258 złotych, w nagrodę za bardzo dobre wyniki w nauce i inne osiągnięcia.

Uczniowie musieli spełniać co najmniej jedno kryte-rium: uzyskać promocję z  wyróżnieniem oraz najwyż-szą w  szkole średnią ocen lub wykazywać szczególne uzdolnienia w  co najmniej w  jednej dziedzinie wiedzy, osiągając w niej najwyższe wyniki, a w pozostałych dziedzinach wiedzy, wyniki co najmniej dobre. Akty przyznania stypendiów, w  imieniu Prezesa Rady Ministrów, wręczyli w  Olsztynie Sławo-mir Sadowski Wicewojewoda Warmińsko - Mazurski oraz Woj-ciech Cybulski Warmińsko - Mazurski Wicekurator Oświaty.

Uczniowie zostali także zaproszeni na sesję biskupieckiej Rady Miejskiej, podczas której otrzymali od burmistrza listy gratula-cyjne. Usłyszeli także wiele ciepłych słów zachęty do rozwijania pasji naukowych i zapowiedź przyznawania przez burmistrza od przyszłego roku stypendiów naukowych.

Akcja ZąbekDzieci ze wszystkich klas pierwszych szkół podsta-wowych w Biskupcu spotkały się ze stomatologiem Andrzejem Olczakiem.

Szkoła Podstawowa nr 2, Szkoła Podstawowa nr 3 i Niepubliczna Szkoła Podstawowa skorzystały z bezpłatnego przeglądu stoma-tologicznego uczniów klas pierwszych. 8 i 9 grudnia Andrzej Ol-czak badał dzieci i opowiadał o tym, jak dbac o zęby.

Pomysłodawcą akcji jest Andrzej Olczak, z  zawodu stomatolog, prywatnie – społecznik i  Honorowy Obywatel Gminy Biskupiec. W roli asystentki wystąpiła jego żona Ewa Olczak, wiceprzewod-nicząca Rady Miejskiej w Biskupcu. Udało im się pozyskać spon-sorów – biskupieckie apteki Arnika oraz Dbam o Zdrowie, a także przedsiębiorców Marię i Krzysztofa Korobczyc. Akcję wsparł rów-nież burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski.

- Niestety, zęby naszych pierwszoklasistów są w  złym stanie – mówił po akcji Andrzej Olczak. – Na blisko 50 dzieci zaledwie dwoje miało wszystkie zęby zdrowie. Wiele natomiast ma wadę zgryzu. Informacje o  wynikach przeglądu trafią do rodziców. Pierwsza wizyta u stomatologa może się dzieciom kojarzyć z bó-lem, dlatego do gabinetu najlepiej przychodzić z  małym dziec-kiem, oswajać je, a  nie czekać aż pojawią się problemy – radzi Olczak.

Uczyli ratowania życiaUczniowie Szkoły Podstawowej nr 2 w  Biskupcu mają za sobą niezwykłą lekcję. Udzielania pierw-szej pomocy uczyli ich ratownicy medyczni.

Jak poinformować pogotowie o  niebezpiecznym zdarzeniu, co powinno być w  apteczce, jak pomagać osobie, która zasłabła – na te i inne pytania odpowiadali ratownicy z biskupieckiego po-gotowia ratunkowego.

Zajęcia praktyczne, w  których uczestniczyli wszyscy uczniowie, wzbudziły ogromne zainteresowanie. Przede wszystkim dlatego, że dzieci same mogły ćwiczyć na fantomach, z  bliska zobaczyć jak poprawnie wykonać opatrunek oraz porozmawiać z ratowni-kami o ich pracy. Rodzice mają plany zorganizowania kolejnych, podobnych spotkań.

- Takiej wiedzy nigdy nie jest za dużo – opowiada przewodniczą-ca Rady Rodziców Joanna Giedziun. - Poprosiliśmy biskupieckich ratowników o praktyczną lekcję, żeby nasze dzieci wiedziały jak postępować w sytuacjach zagrożenia życia.

- Ważne jest, żeby zarazić dzieci chęcią niesienia pomocy – mówi ratownik z biskupieckiego pogotowia ratunkowego Jacek Smo-lis. - Dlatego chętnie przyjeżdżamy na takie lekcje i przekazuje-my naszą wiedzę.

Page 17: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 17

WYDARZENIA

Święto wolontariuszyZawsze gotowi do niesienia bez-interesownej pomocy obchodzili w  Biskupcu Międzynarodowy Dzień Wolontariusza. Podczas koncertu w CKTiS opowiedzieli o swojej pracy.

Zwykle zaczynają od pomagania w nauce kole-gom w  szkole czy robienia zakupów sąsiadom. Chęć wspierania innych szybko wchodzi w krew i przybiera coraz większe formy. Pracują na rzecz Caritas, organizując zbiórki żywności, akcję Wi-gilijnego Dzieła Pomocy Dzieciom oraz letni wypoczynek dla dzieci z  rodzin potrzebujących wsparcia. Angażują się w  akcje „Przekaż misia dla Rysia” oraz „Tornister pełen uśmiechu”.

Niepubliczny Zakład Opieki Paliatywnej Św. Ła-zarza w Biskupcu prowadził trzyletni program rozwoju wolonta-riatu hospicyjnego „Lubię pomagać”. Wolontariusze wykonywali stroiki i  kartki świąteczne dla podopiecznych hospicjum domo-wego. W  Biskupcu w  ramach projektu były zakładane Pola Na-dziei.

Mieszkańcy gminy wspierali Fundację DKMS, zachęcając do reje-strowania dawców szpiku kostnego, pomagali Szlachetnej Pacz-ce, Bankowi Żywności, Fundacji Dzieło Nowego Tysiąclecia. Od wielu lat wolontariusze organizują biskupiecki sztab WOŚP oraz

pomagają zwierzętom. Założyli stronę „Przygarnij Psiaka lub(i) kociaka”, za pośrednictwem której szukają domów dla bezdom-nych psów i kotów.

Podczas koncertu opowiadali o  swojej pracy oraz dziękowali za wsparcie ich działań. Na scenie wystąpili uczniowie Zespołu Szkół w  Biskupcu, Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego im. Jana Pawła II i  Katolickiego Gimnazjum Społecznego im. Jana Pawła II w Biskupcu oraz Powiatowej Szkoły Muzycznej I stopnia w Dywitach filia w Biskupcu.

Morsy rozpoczęły sezonGrupa miłośników zimowych kąpieli z  Biskupca rozpoczęła nowy sezon. Mają za sobą już kilka ką-pieli w coraz większym gronie.

Biskupieckie Morsy zrzuciły swoje charakterystyczne, pomarań-czowe stroje i  zanurzają się w  coraz zimniejszej wodzie. Grupa z roku na rok powiększa się, zaprasza chętnych na zimowe kąpie-le.

- Namówili mnie koledzy i nie żałuję, że spróbowałam – opowia-da Joanna Orzołek. - Na pewno będę to powtarzać.

- To nie tylko świetne samopoczucie, także spotkania z pozytyw-nie zakręconymi ludźmi oraz dbanie o  zdrowie. – mówi założy-ciel grupy Biskupieckich Morsów Andrzej Kołodyński.

Przed wejściem do wody morsy rozgrzewają się intensywnie, to warunek bezpiecznej kąpieli w zimnej wodzie. Samo zanurzenie trwa kilka minut, później w zależności od formy i zaawansowania można wejść do wody jeszcze kilka razy.

Biskupiec biegaDeszcz i chłód nie przeszkodziły miłośnikom biega-nia w  rozpoczęciu 2. edycji Biegowego Grand Prix Biskupca o Puchar Burmistrza.

W sobotę 24 października nad jeziorem Kraks pojawiły się dzieci, młodzież i dorośli sympatycy tej formy rekreacji. Po rozgrzewce ruszali na trasy, których długość była uzależniona od wieku bie-gaczy. Dorośli mieli do pokonania dystans pięciu kilometrów, a więc prawie 3 pełne okrążenia jeziora, dzieci i młodzież znacz-nie mniej.

- Biegamy bo lubimy, bo to zdrowe, dające energię na cały ty-dzień zajęcie – opowiadają. W  minionym roku bywały imprezy, na których pojawiało się kilkadziesiąt osób, nie tylko z Biskupca.

Biegowe Grand Prix Biskupca to cykl pięciu, comiesięcznych za-wodów, z finałem w  lutym nad jeziorem Dadaj, gdzie odbędzie się Bieg Morsa. Za nami już 3 biegowego edycje Grand Prix. Nasi zawodnicy często wyjeżdżają na podobne imprezy, które odby-wają się w całym kraju.

Page 18: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU18

WYDARZENIA

Jednodniowa burmistrzEwa Giedrys zasiadła na jeden dzień w  fo-telu burmistrza Biskupca. Wylicytowała go w sierpniu podczas koncertu charytatywne-go Serduszko Weroniki.

Nowa burmistrz pojawiła się w urzędzie przed godziną 8.00. Pierwsze kroki skierowała do swojego gabinetu, gdzie z  rąk burmistrza Kamila Kozłowskiego odebrała akt powołania na stanowisko. Od tego momentu nie miała chwili wytchnienia. Najpierw dowiedziała się jak funkcjonuje miasto i  jakie obowiązki spoczywają na burmistrzu. Potem był poranny przegląd pism, które wpłynęły do urzędu, spotkanie z  zastępcą burmistrza i sekretarzem gminy. Ewa Giedrys zwiedziła także urząd, poznając miejsca pracy i zadania urzędników.

Na spotkanie z nową panią burmistrz przyszedł świeżo upieczo-ny wicemistrz Europy w grapplingu, jednej z odmian sztuk walki, Igor Włodarczyk. Zawodnik opowiadał o starcie we Francji, swo-ich osiągnięciach i treningach.

Ewa Giedrys była także w Borkach Wielkich, gdzie gmina zbudo-wała 16 nowych mieszkań socjalnych, uczestniczyła także w spo-tkaniu poświęconym organizacji jarmarku świątecznego, Dzień w fotelu burmistrza zakończyła konferencją prasową.

- To było ciekawe przeżycie i  niezła szkoła samorządności. Nie przypuszczałam, że burmistrz i urzędnicy mają na co dzień tyle pracy – opowiadała Ewa Giedrys. - Spotkanie za spotkaniem,

gruba teczka z  dokumentami i  ciągłe podejmowanie ważnych dla mieszkańców decyzji. Dziękuję za możliwość obejrzenia tego miejsca z bliska.

- Cieszę się, że gościliśmy panią Ewę w urzędzie i mogliśmy po-kazać jej na czym polega nasza praca – mówi burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski. - Mieszkańcom trudno czasem zrozumieć, że nie wszystko można załatwić od ręki. Inaczej jest kiedy usiądzie się za biurkiem, wysłucha urzędników, nałoży na to obowiązują-ce procedury i przepisy.

Informacje o nowej burmistrz szybko rozeszły się po mieście. Do urzędu dzwonili nawet mieszkańcy, pytający o powody dokona-nia zmiany.

Wystawa gołębiW Biskupcu po raz trzeci spotkali się hodowcy go-łębi pocztowych z warmińsko-mazurskiego. Na wy-stawie jurorzy oceniali ponad 400 ptaków.

Sprawdzali budowę skrzydeł, ogona, ogólny wygląd gołębia. Najładniejsze okazy otrzymały nagrody i zostały zakwalifikowane na wystawę ogólnopolską.

W Biskupcu i najbliższych okolicach jest ponad dwudziestu ho-dowców gołębi pocztowych. To przekazywane z  pokolenia na pokolenie hobby wymaga dużego zaangażowania. W  sezonie wiosenno – letnim, od kwietnia do lipca, co tydzień ptaki są wy-wożone samochodami i wypuszczane do lotów. Mają za zadanie jak najszybciej wrócić do swoich domów. Dystanse, jaki muszą przebyć są różne – od kilkudziesięciu do nawet kilkuset kilome-trów.

Hodowcy podkreślali, że to przede wszystkim pasja, która daje dużo satysfakcji. Żeby osiągać sukcesy, trzeba poświęcać ptakom dużo czasu i oddawać swoje serce.

Ogień i czad18 listopada w auli Zespołu Szkół w Biskupcu stra-żacy opowiadali o tym jak niebezpieczne dla zdro-wia i życia jest zatrucia tlenkiem węgla.

Strażacy z  Jednostki Ratowiniczo-Gaśniczej nr 3 Państwowej Straży Pożarnej w  Biskupcu mówili o  zagrożeniach związanych z tlenkiem węgla, o tym jak niezauważenie może pozbawić życia oraz możliwościach uchronienia się przed tragedią. Pokazywali także uczniom czujniki, które zamontowane w mieszkaniu mają za zadanie poinformować o zagrożeniu.

– Chodzi o  to, by uczniowie wiedzieli, że trzeba niezwłocznie wyłączyć urządzenia grzewcze, otworzyć okna i  przewietrzyć mieszkanie, jak najszybciej powiadomić służby ratownicze i wy-prowadzić zagrożone zatruciem osoby ze strefy niebezpiecznej – przypomina mł. bryg. Sławomir Filipowicz, oficer prasowy Ko-mendanta Miejskiego PSP w Olsztynie.

Page 19: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 19

EDUKACJA

Pierwsze stypendia artystyczne wręczoneJulia Łach, Olga Król i  Piotr Gańko otrzymali stypendia artystyczne ufundowane przez burmistrza Biskupca. Podczas Gali Talentów jury wybrało troje laureatów z  grona 17-u uczniów, zgłoszonych przez dyrektorów szkół.

Młodzi artyści będą otrzymywać comiesięczne sty-pendia przez cały 2017 rok. Pieniądze mają poma-gać w rozwijaniu ich talentów i umiejętności. Kan-dydatów do stypendiów zgłaszali dyrektorzy szkół, mogli je otrzymać uczniowie mieszkający w gminie Biskupiec, którzy nie ukończyli 18 lat.

W pierwszej części gali w  Centrum Kultury, Tury-styki i Sportu dyrektorzy, nauczyciele oraz pracow-nicy administracji i  obsługi publicznych placówek oświatowych gminy Biskupiec otrzymali doroczne nagrody pieniężne, natomiast zarządzający szkoła-mi i  przedszkolami niepublicznymi, statuetki i  po-dziękowania za współpracę.

Później przed jurorami i publicznością zaprezento-wało się 17-u uczniów. W zdecydowanej większości byli to wokaliści, nie zabrakło też występów z akor-deonem, gitarą, fortepianem i fletem poprzecznym. Swoje prace pokazali także młodzi plastycy.

Jury w  składzie: prof. UWM Wioletta Jaskólska, prof. sztuk mu-zycznych Józef Wojtkowiak oraz Leszek Grad wybrało troje laure-atów.

- Wybór był jednogłośny, ale zwracam uwagę na bardzo wysoki poziom wszystkich występujących – podkreślała przewodniczą-ca jury prof. UWM Wioletta Jaskólska. - Byłam zaskoczona, że w tak niedużym mieście jest tak wielu, utalentowanych młodych ludzi. Trzymam kciuki i życzę dalszych sukcesów.

Wokalistka Julia Łach jest uczennicą Katolickiego Liceum Ogól-nokształcącego, także śpiewająca Olga Król, Katolickiego Gimna-zjum Społecznego, akordeonista Piotr Gańko uczy się w Zespole Szkół Leśnych w Rucianem-Nidzie.

- Dziękuję za piękne występy i  gratuluję młodym artystom ich niezwykłych umiejętności. Przeżyliśmy podczas gali piękne chwile – mówił burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski. - Już wiosną przyznamy naszym uczniom kolejne stypendia: naukowe i spor-towe.

Galę Talentów zakończył występ Studia Wokalnego Sukces Agaty Dowhań.

Uczniowie nominowani przez dyrektorów szkół:

1. Oliwia Ciechacka - Zespół Szkolno- Przedszkolny nr 1 w Biskupcu

2. Filip Orłowski - Szkoła Podstawowa nr 3 w Biskupcu3. Stefan Piekarski - Zespół Szkół Centrum Kształcenia

Rolniczego w Karolewie4. Julia Łach - Katolickie Liceum Ogólnokształcące

w Biskupcu5. Kinga Bednarczyk - Zespół Szkół w Biskupcu6. Mikołaj Marcinkowki - Zespół Szkół w Biskupcu7. Julia Kotwasińska - Niepubliczny Zespół Szkolno –

Przedszkolny w Biskupcu8. Michał Łosiak - Powiatowa Szkoła Muzyczna I stopnia

w Dywitach filia w Biskupcu9. Anna Łokuciejewska - Gimnazjum nr 1 w Biskupcu10. Adam Robak - Zespół Szkół w Kobułtach11. Amelia Kwiatkowska - Zespół Szkół w Czerwonce12. Mateusz Ziemiański - Zespół Szkół w Kobułtach13. Olga Król - Katolickie Gimnazjum Społeczne

w Biskupcu14. Zuzanna Witkowska - Gimnazjum nr 1 w Biskupcu15. Piotr Gańko - Zespół Szkół Leśnych Ruciane-Nida16. Marietta Ostapczuk - Szkoła Podstawowa nr 3 w Biskupcu17. Paulina Borzymowska - Zespół Szkół w Czerwonce

Page 20: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU20

EDUKACJA

Certyfikat od ministra edukacjiSzkoła Podstawowa nr 3 w Biskupcu otrzymała certyfikat Szkoły Promu-jącej Zdrowie, przyznany przez Mi-nistra Edukacji Narodowej. Uroczy-stość odbyła się w Warszawie.

Certyfikat jest potwierdzeniem, że szkoła tworzy warunki sprzyjające dobremu samo-poczuciu społeczności, samodzielnie dia-gnozuje swoje problemy oraz podejmuje inicjatywy służące ich rozwiązywaniu. Także zobowiązaniem do tworzenia i  upowszech-niania działań służących promocji zdrowia w swoim regionie.

W ciągu roku Szkoła Podstawowa nr 3 w  Biskupcu organizuje wiele imprez i  festynów, które mają charakter działań profilak-tycznych i promujących zdrowy tryb życia. Jesienny zawrót gło-wy na sportowo, aktywny Dzień Dziecka, spotkania z ratownika-mi – to imprezy, na które przychodzi także wielu mieszkańców.

- Certyfikat otrzymaliśmy drugi raz z  rzędu, co potwierdza ogromne zaangażowanie w  promocję zdrowia wszystkich pra-cowników szkoły, uczniów i ich rodziców – podkreśla dyrektorka Szkoły Podstawowej nr 3 w Biskupcu Bożena Lasocka. - Propozy-

cji kolejnych, niekonwencjonalnych działań mamy wiele. Dzięki nim nasze dzieci oraz mieszkańcy mają szansę na lepsze, zdrow-sze życie.

Krajowe Certyfikaty przedstawicielom 35 szkół z całej Polski wrę-czyli Podsekretarz Stanu w  Ministerstwie Edukacji Narodowej Maciej Kopeć oraz Elżbieta Matejka, dyrektorka Departamentu Wychowania i Kształcenia Integracyjnego MEN. W gronie wyróż-nionych było 4 inne placówki z województwa warmińsko – ma-zurskiego.

Mikołaj z książkamiBiblioteka SP 2 w  Biskupcu wzbogaciła się o blisko 150 książek. To nagroda od burmistrza za zaangażowanie szkoły w ogólnopolskim konkursie Empiku.

Biblioteka znalazła się tuż za finałową dziesiątką konkursu „Wsparcie dla bibliotek”, której sieć księgarni fundowała po 1000 książek. Finalistów wskazywali internauci, głosując za pośred-nictwem Facebooka. SP 2 w Biskupcu zebrała 11 400 głosów, co dało jej 12. miejsce, w gronie ponad 300 szkół z całej Polski.

Pomysł startu wyszedł od Grażyny Wojczuk, opiekunki szkolnej biblioteki. W  akcję włączyli się uczniowie, rodzice, znajomi. Do finałowej dziesiątki zabrakło niewiele, dlatego burmistrz zde-cydował przekazać szkole książki. Na liście marzeń są wydania Harrego Pottera, książki Agnieszki Chylińskiej, seria Andrzeja Ma-leszki, Martina Widmarka i  wiele, wiele innych. Po akcji Empiku do szkolnej biblioteki trafiły także książki, zebrane przez Radę Rodziców.

Ekologia – to się opłacaUczniowie czterech szkół pokazywali, że wiedzą jak oszczędzać i dbać o środowisko. Spotkali się w SP 3 na drugim Forum Ekonomicznym.

To kolejna odsłona akcji, która ma promować przedsiębior-czość wśród najmłodszych. W ubiegłym roku hasłem forum była „Szkolna przedsiębiorczość”, tym roku „Ekologia – to się opłaca”. Uczniowie SP 2 i 3 w Biskupcu oraz w Czerwonce i Węgoju przy-gotowali prezentacje i pokazali podejmowane w szkole działania ekologiczne. Drużyny opowiadały o sadzeniu lasu, oszczędzaniu energii i  wtórnym wykorzystywaniu odpadów. Później tworzyły z eko-śmieci coś użytecznego.

- Dzieci doskonale orientują się w podstawach ekonomii, wiedzą, że oszczędzanie opłaca się – uważa koordynatorka akcji Danuta Leszek – Grabowska, nauczycielka SP 3 w  Biskupcu. W  zgodnej ocenie jury najlepiej wypadła drużyna z Węgoja. Wszyscy uczest-nicy otrzymali nagrody. Był także występ szkolnego teatrzyku i poczęstunek.

Page 21: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 21

EDUKACJA

Korczak patronem szkołyNiepubliczny Zespół Szkolno – Przed-szkolny w  Biskupcu ma swojego pa-trona. Uczniowie i  rodzice wybrali Janusza Korczaka, 21 października oficjalnie ogłoszono decyzję i wręczo-no sztandar.

Janusz Korczak – lekarz, pedagog, pisarz, spo-łecznik, całe swe życie poświęcił dzieciom. Przede wszystkim potrzebującym pomocy do-rosłych. Idee, które przyświecały jego działalno-ści mają być wyznacznikiem w pracy nauczycieli i  uczniów Niepublicznego Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Biskupcu.

Te deklaracje padły podczas uroczystości z  udziałem uczniów, nauczycieli, rodziców i  za-proszonych gości. Po oficjalnych przemówie-

niach i  prezentacji patrona, poczet reprezentujący Radę Rodzi-ców przekazał szkole sztandar z wizerunkiem Janusza Korczaka.

- Janusz Korczak to symbol walki o  godność najmłodszych i  z pewnością doskonały patron szkoły – podkreśla dyrektorka pla-cówki Anna Dembowska. - To uczniowie i rodzice wybrali osobę, która ma być wyznacznikiem naszego postępowania. Życzę nam wszystkim, by idee, które realizował przez całe swoje życie były dla nas motywacją do ciągłej pracy.

Dzieci zaprezentowały swoją wizję powieści o  królu Maciusiu I, odebrały także nagrody za konkurs plastyczny, w  którym malo-wały patrona szkoły. W uroczystości uczestniczyli rodzice, przed-stawiciele innych szkół i  zaprzyjaźnionych firm, władze miasta oraz przyjaciele szkoły.

Niepubliczny Zespół Szkolno – Przedszkolny w  Biskupcu, funk-cjonujący w  pomieszczeniach byłej szkoły podstawowej nr 1, to przedszkole i  szkoła podstawowa. Działa od 1 września 2013 roku.

Misie miały swoje święto25 listopada na całym świecie obchodzony jest jako święto pluszowego misia. W zabawę włączyły się także biskupieckie dzieci.

Przedszkolaki z  Niepublicznego Zespołu Szkolno - Przedszkol-nego, Przedszkola Samorządowego nr 5, także młodsi uczniowie Szkoły Podstawowej nr 3 przynieśli tego dnia swoje ulubione za-bawki. Dzieci brały udział w  konkursach, śpiewały misiowe pio-

senki, zgadywały. Opowiadały także o  swoich pluszowych ulu-bieńcach. Nie zabrakło wystaw i prezentacji. Pierwszy Światowy Dzień Pluszowego Misia obchodzono w 2002 r. w setną rocznicę powstania zabawki.

Nasionka przyjaźniNiepubliczne Przedszkole Jacek i Agatka otrzymało certyfikat European Quality Label za projekt „Seeds of Friendship”.

Współpracowały ze szkołami i przedszkolami z całej Europy. Po-znały warunki nauki i  życia dzieci w  innych krajach, wymieniły

się nasionami ziół i  stworzyły w  swoim przedszkolu europejski ogród ziołowy. Po krajowym sukcesie projektu na platformie eTwinning, projekt został doceniony przez europejską kapitułę i placówce przyznano Europejską Odznakę Jakości. Pięciolatki ze swoją wychowawczynią zrealizowały kolejny projekt, w  którym poznawały bożonarodzeniowe tradycje w innych krajach.

Page 22: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU22

EDUKACJA

Muzycznie i patriotycznieJak co roku, przed Dniem Niepodległości, Szkoła Podstawowa nr 3 w  Biskupcu zorganizowała kon-kurs piosenki i pieśni patriotycznej.

W konkursie startują reprezentanci szkół z  gminy Biskupiec – amatorzy oraz uczniowie, mający na swym koncie sukcesy wo-kalne. Przygotowując się do występu uczniowie poznawali histo-rię i zawiłe losy naszej Ojczyzny.

W poszczególnych kategoriach wiekowych zwyciężali: Kaje-tan Szczypiński - SP 2, Filip Orłowski i  Marietta Ostapczuk - SP 3, Amelia Kwiatkowska – Gimnazjum w Czerwonce. W kategorii szkół ponadgimnazjalnych jury przyznało II nagrodę, którą otrzy-mał zespół z Liceum Ogólnokształcącego im. KEN w Biskupcu.

Wieczornica niepodległościW Bredynkach uczniowie, nauczyciele i  rodzice wspólnie zaśpiewali pieśni patriotyczne podczas wieczornicy.Spotkania mają wieloletnią tradycję i  pomagają najmłodszym zrozumieć zawiłe losy naszej Ojczyzny. Tym razem babcia opo-wiadała dzieciom o historii Polski, ilustrując ją piosenkami. Każ-da miała związek z ważnymi w naszych dziejach wydarzeniami, świadczącymi o wielkim patriotyzmie Polaków.

- Taka forma lekcji historii powoduje, że dzieciom łatwiej zrozu-mieć, co wydarzyło się 11 listopada 1918 roku – uważa dyrektor-ka Społecznej Szkoły Podstawowej w Bredynkach Beata Żukow-ska. Uczniowie znają wiele piosenek patriotycznych, a  wspólne śpiewanie pomaga zrozumieć ich treść i wydźwięk.

Na wieczornicę przyszli także rodzice, którzy po części artystycz-nej wspólnie z  dziećmi śpiewali piosenki i  pieśni patriotyczne, przy akompaniamencie akordeonu.

Święto w CzerwonceUczniowie Zespołu Szkół w Czerwonce uczcili Świę-to Niepodległości uroczystym apelem i festiwalem piosenki patriotycznej.

Podczas występów pokazali, że rozumieją znaczenie słowa Oj-czyzna, historię Polski i datę 11 listopada 1918 roku. W Czerwon-ce zabrzmiały też pieśni patriotyczne. Organizowany od lat szkol-ny festiwal zawsze cieszy się dużym zainteresowaniem dzieci i młodzieży.

- Piosenki patriotyczne rozbrzmiewają na korytarzu od momen-tu, kiedy dzieci zaczynają przygotowania do festiwalu – opowia-da dyrektorka Zespołu Szkół w  Czerwonce Małgorzata Flont. - Okazuje się, że uczniowie znają je dobrze, chętnie śpiewają, a co najważniejsze, rozumieją ich przesłanie. Nigdy nie brakuje chęt-nych do udziału w konkursie i nowych pomysłów na wykonanie.

Podczas uroczystości nagrody otrzymali także zwycięzcy szkol-nego turnieju siatkówki.

Najmłodsi też znają historięW Niepublicznym Przedszkolu Jacek i  Agatka, w przeddzień Narodowego Święta Niepodległości, dzieci wystąpiły przed zaproszonymi gośćmi.

Biało-czerwone wstążeczki, białe suknie i  koszule – odświętnie ubrane przedszkolaki wystawiły swój program z  okazji Święta Niepodległości. Najlepiej jak umiały opowiadały o historii, recy-towały wiersze, śpiewały piosenki. W oczach zaproszonych gości nie raz pojawiały się łzy wzruszenia, zwłaszcza, kiedy przedszko-laki tańczyły.

Na widowni zasiadły m.in. seniorki z  Domu Dziennego Pobytu w Biskupcu, był również burmistrz Kamil Kozłowski.

Page 23: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 23

EDUKACJA

Iskrownik zapalił do działaniaMłodzież podsumowała projekt „Iskrownik – zapal się do działania”. Podczas gali pokazała efekty swej kil-kumiesięcznej pracy i  podziękowała za wsparcie.

Iskrownik prowadzony przez Justynę Kalkow-ską, prezesa Stowarzyszenia Osób Pozytywnie Aktywnych w Biskupcu to projekt, dzięki które-mu młodzież mogła realizować swoje pomysły. Dofinansowanie samorządu województwa war-mińsko-mazurskiego, a  także szeroka koalicja dorosłych - od przedstawicieli władz gminy, przez pedagogów, przedsiębiorców, po poje-dyncze osoby, znajomych, dorosłych – pozwoli-ły młodym przez ponad dwa miesiące rozwijać swoje pasje.

W ramach „Iskrownika” działały grupy Street Art Bc, Akademia Ruchu, grupa teatralna Trzy kropki, zespół DJ--ski Dziewczyny do konsoli oraz grupa kuglarska. Młodzi ludzie widoczni byli w rożnych częściach miasta, organizując m.in. hap-peningi i wystawy, ucząc się współpracy i podpatrując profesjo-nalistów.

Podczas spotkania w  Centrum Kultury, Turystyki i  Sportu w  Bi-skupcu młodzież opowiedziała o  wszystkich akcjach, pokazała zdjęcia, ale przede wszystkim umiejętności, rozwijane dzięki Iskrownikowi. Na scenie wystąpiły młode adeptki sztuki DJ-skiej,

dzieci zaprezentowały niezwykłe widowisko taneczne w promie-niach ultrafioletu.

Gala była także okazją do podziękowań i  wręczenia Kryształo-wych Klamek. Taką nagrodę odebrali m.in. burmistrz Biskupca Kamil Kozłowski, dyrektor Zespołu Szkół Krzysztof Janczara, dy-rektor CKTiS Wojciech Hubacz, prezes Biskupieckiej Federacji Sportu Dariusz Marchlewski, artystka Jolanta Niedziela-Chudzik, fotograf Janusz Bachmura oraz seniorki z Domu Dziennego Po-bytu.

Węgojska Strużka ze statuetkąZespół Węgojska Strużka został uhonorowany ty-tułem Przyjaciela Warmii i  otrzymał pamiątkową statuetkę. Tytuł jest honorowym wyróżnieniem, przyznawanym przez Sto-warzyszenie Dom Warmiński, nadawanym osobom, instytucjom, organizacjom wnoszącym wkład w rozwój regionu.

- Jesteśmy zaskoczeni i  szczęśliwi – mówiła odbierając nagrodę liderka zespołu Teresa Kacperska. - Kultywowanie tradycji to bar-dzo ważna misja. Cieszymy się, że nie brakuje młodzieży, która chce tym zajmować się.

– Nie miałem wątpliwości kogo nominować do nagrody, działal-ność zespołu jest nam wszystkim doskonale znana. Gratuluję na-grody – mówił w Lidzbarku burmistrz Kamil Kozłowski.

Młode teatry z nagrodami1. Ogólnopolski Przegląd Teatrów Amatorskich „Lidzbarskie Spotkania z  Teatrem” zakończył się sukcesem grup z SP2 i gimnazjalistów.Impreza odbyła się 23 października w Lidzbarku Welskim. W ca-łodniowym przeglądzie spektakli w  trzech kategoriach: teatry dziecięce, młodzieżowe oraz dorosłe, uczestniczyło siedem grup teatralnych (z Sierpca, Lidzbarka, Olsztyna, Biskupca, Gniewina i Skarżyska-Kamiennej).

W kategorii zespołów dziecięcych II nagrodę otrzymał zespół Debiut ze Szkoły Podstawowej 2 za przedstawienie „Bazyliszek”. Wyróżnienie w  kategorii zespołów młodzieżowych otrzymali gimnazjaliści z grupy teatralnej Gimbaza z 2 za spektakl „Z pro-chu i żebra”. Oba zespoły cieszyły się z sukcesów i nagród, który-mi były tablety.

Page 24: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU24

SPORT

Piotr Kula na świętaUtalentowany i utytułowany żeglarz, uczestnik Igrzysk Olimpijskich w Londynie, Hono-rowy Obywatel Gminy Biskupiec, przede wszystkim skromny i sympatyczny mężczyzna. Rozmawiamy z Piotrem o jego pasji i planach.

Spotkaliśmy się na Jarmarku Świątecznym, zostaniesz na święta w Biskupcu?

Kocham moje miasto, ale tym razem Wigilię będę spędzał w  Estonii z  moją dziewczyną. Poznaliśmy się oczywiście na wodzie, jest żeglarką, także olimpijką. Będzie brakować mi bliskości rodziny, tradycyj-nych potraw, ale rozpoczynam przygotowania do kolejnego sezonu i  trzeba dbać o  formę. W samą Wigilię będę trenować na wodzie.

Czy to oznacza, że znamy już olimpijską przyszłość klasy Finn, w której startujesz? Po-jawiały się głosy, że zniknie z igrzysk.

Wszystko wskazuje, że rady-kalnych zmian nie będzie. Dlatego czas zacząć przygo-towania do igrzysk w  Tokio. Pierwsze eliminacje już za dwa lata, wszystkie moje plany sportowe będą teraz skupiały się na tym celu. Niestety, starty olimpijskie w Londynie w 2012 roku nie skończyły się po mo-jej myśli. Pozostał duży niedosyt i sportowa ambicja walki o  jak najlepszy wynik. Trzymajcie kciuki.

Pamiętasz moment, w którym pokochałeś żagle?

To był krótki rejs po mazurskich jeziorach. Uparłem się, że popły-nę z  tatą, który pomagał znajomym przygotować żaglówkę do sezonu. Dwa dni na wodzie i nocleg z łodzią przycumowaną do brzegu. Na polanie płonęło ognisko, rozbrzmiewała gitara i szan-ty. To było fascynujące, zrozumiałem, że chcę żeglować. Miałem

wtedy kilka lat. Potem było rodzinne pływanie i w wieku 7 lat przyszedł czas na pierwszy start w regatach.

Kiedy posmakowałeś pierw-szego zwycięstwa?

Właśnie wtedy, zawody od-bywały się na jeziorze Kraks. Wcześniej tata wyremontował łódkę, którą dostał od harce-rzy. Była pięknie pomalowana, ale po uszczelnieniu i  lamino-waniu bardzo ciężka. W  dniu startu tata posadził mnie przed sobą, narysował różę wiatrów, wytłumaczył jak usta-wiać mojego optymista i  po-płynąłem. W  licznym gronie młodych, niedoświadczonych jeszcze żeglarzy okazałem się tym, który popełnił najmniej błędów. Ale byłem dumny z tego zwycięstwa!

Co zdecydowało, że wytrwa-łeś? Dlaczego sport jest tak ważny w Twoim życiu?

Byłem chłopcem z  nadwagą, który na lekcjach w-f zawsze

miał problemy: z  bieganiem, grami w  piłkę nożną i  siatkówkę, ćwiczeniami gimnastycznymi. Myślę, że chciałem udowodnić so-bie i innym, że Piotrek-grubasek jeszcze pokaże co potrafi. Sport nauczył mnie systematyczności, pokonywania kolejnych barier,

odpowiedzialności i wytrwałości. Każdy sukces zawsze motywo-wał mnie do pracy i tak już pozostało. Dzięki żeglarstwu pozna-łem wspaniałych ludzi, zobaczyłem kawał świata. Wierzę, że herb Biskupca pojawi się jeszcze na wielu żeglarskich imprezach świa-ta. Życzę wszystkim spokojnych, rodzinnych Świąt i  spełniania kolejnych marzeń. Nie zamartwiajmy się porażkami, uczmy się na błędach. Wszystkiego najlepszego w Nowym Roku.

Page 25: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 25

SPORT

Medale na torzeKolejne sukcesy dopisali do swych osiągnięć kola-rze LKK Warmia Biskupiec. Tym razem zdobyli me-dale na torze.

Zawodnicy startowali na Międzywojewódzkich Mistrzostwach Młodzików, które rozegrano na profesjonalnym, krytym torze w Pruszkowie. Zawodnicy z Biskupca nie mają zbyt często moż-liwości regularnego trenowania na torze kolarskim, tym bardziej ich sukcesy zasługują na uznanie.

Jedyne złoto – w wyścigu punktowym - zdobył Wiktor Chodań. Srebro wywalczyli: Krzysztof Budziszewski na 250 metrów ze startu zatrzymanego i  Łukasz Bełdowski w  sprincie, natomiast brązowe medale: Sandra Czamlet w wyścigu indywidualnym na 1000 metrów oraz Sandra Czamlet i  Sara Prusińska w  sprincie drużynowym. Jazda na torze wymaga zupełnie innej techniki niż na szosie. Na zawodników działają siły odśrodkowe, których umiejętne wykorzystywanie pomaga poprawiać czasy.

W hokeja można grać bez łyżew3 grudnia w Czerwonce rozegrano VII Mikołajkowy Turniej Unihokeja, będący Memoriałem Teresy Mar-chlewskiej, zmarłej nauczycielki tamtejszej szkoły.

W zawodach uczestniczyli uczniowie szkół podstawowych oraz gimnazjów z gminy Biskupiec. Rywalizacja sportowa przebiega-ła w trzech grupach wiekowych- zawodnicy klas IV i młodszych szkół podstawowych, klas V  i VI szkół podstawowych oraz gim-nazjów. Oto zwycięzcy poszcze-gólnych grup:

Klasy IV i młodsi:1. Czerwonka2. SP 2 Biskupiec3. SP 3 Biskupiec

Klasy V-VI:1. SP 3 Biskupiec2. Czerwonka3. Czerwonka

Gimnazja:1. Czerwonka2. Czerwonka3. Gimnazjum Katolickie

Zawodnicy otrzymali dyplo-my, puchary, medale i  nagrody indywidualne, które wręczała

zastępca burmistrza Katarzyna Nowakowska, radny Narcyz Klik, dyrektorka ZS w Czerwonce Małgorzata Flont oraz prezes Bisku-pieckiej Federacji Sportu Dariusz Marchlewski.

Rekita do LuksemburgaBiskupiecki kolarz Szymon Rekita zmienia klub. W  nowym sezonie będzie startował w  zawodowej grupie Leopard Pro Cycling z Luksemburga.

Szymon przechodzi do nowej ekipy z  włoskiej grupy kolarskiej Altopack Eppela. W minionym sezonie miał na swym koncie wie-le znaczących sukcesów. Zajął siódme miejsce w jeździe indywi-dualnej na czas podczas młodzieżowych Mistrzostw Europy.

Zajmował też wysokie miejsca w wyścigach Trofeo Beato Bernar-do (czwarty), GP Chianti Colline d’Elsa (siódmy) i Firenze Empoli U23 (ósmy). W  maju wygrał Coppa Cicogna, był w  polskiej re-prezentacji w Tour de Pologne oraz podczas mistrzostw świata w Katarze. Szymon Rekita przygotowuje się do przyszłorocznych startów na drogach wokół Biskupca.

Na początku grudnia był w  Luksemburgu na pierwszym, kil-kudniowym spotkaniu z  nową drużyną. W  styczniu zawodnicy będą mieli zgrupowanie treningowe, pierwszy start pod koniec lutego.

Page 26: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU MIEJSKIEGO W BISKUPCU26

SPORT

Brąz na koniec sezonuPochodzący z  Biskupca Paweł Muranowski zakończył kolejny sezon wyścigów motocyklowych na torach państw nadbałtyckich. W klasyfikacji generalnej był trze-ci.

Cykl dziesięciu eliminacji rozgrywany był na Litwie, Łotwie, Estonii oraz gościnnie na  Słowacji i  torze wyścigowym w  Pozna-niu. Paweł Muranowski startuje za grani-cą, ponieważ poszczególne wyścigi trwają tam jeden dzień, co umożliwia mu łączenie sportu z pracą zawodową.

- To wymagająca i  dająca dużo satysfakcji pasja – opowiada Paweł Muranowski. - Kiedy przekręca się manetkę gazu i składa motocykl do kolejnych zakrętów, wszelkie problemy tego świata przestają istnieć.

Zawodnik zakończył tegoroczne eliminacje na trzecim miejscu, oczko niżej niż w roku minionym. Ściga się od 2013 roku, sam przygotowuje motocykl, usprawnia zawieszenie i  elektronikę. W  cyklu wyścigów państw nadbałtyckich uczestniczy z  jedenastoma innymi zawodnikami

z  Polski. W  przyszłorocznym sezonie zamierza wystartować no-wym motocyklem. Starty Pawła Muranowskiego wspiera bur-mistrz Biskupca.

Kolejne medale WiktoraWiktor Augustowski zdobył dwa medale Pucharu Europy w kickboxingu. Zawody Mazovia Cup Inter-national odbyły się w Tarczynie.Wiktor wywalczył srebrny medal w  układach oraz brązowy w dyscyplinie łamania desek. Mazovia Cup International to jeden z największych międzynarodowych turniejów sztuk walki w Pol-sce. Startowali zawodnicy z Polski, Ukrainy, Belgii, Czech, Węgier, Francji.

Wcześniej młody mistrz świata zdobył trzy medale w zawodach Taekwon-do Polish Open Cup. Turniej odbył się w  Opolu, star-towało w nim ponad pięciuset zawodników z 25 klubów, w tym sportowcy z Ukrainy, Rosji, Czech, Mołdawii i Irlandii. Wiktor zdo-był złoto w  konkurencji tempówki oraz dwa srebrne medale – w układach formalnych tradycyjnych oraz soft stick.

Wiktor Augustowski walczy o kolejne trofeum, został zgłoszony do plebiscytu na najpopularniejszego sportowca powiatu olsz-tyńskiego. Głosować można wysyłając smsy, szczegóły w Gazecie Olsztyńskiej.

Mistrz grapplinguMamy nowego mistrza sztuk walki. Wicemistrzem i brązowym medalistą Europy w grapplingu został Igor Włodarczyk.

Grappling to rodzaj walki wręcz, w której zawodnicy wykorzystu-ją różne techniki chwytów: dźwignie i rzuty, zabronione są ude-rzenia. Igor jest uczniem gimnazjum, trenuje od 8 lat.

- Jestem dumny z medali, które są nagrodą za ciężką pracę. Pięć razy w tygodniu po lekcjach jeżdżę z tatą na treningi do Olsztyna – opowiada Igor. - We Francji miałem możliwość zmierzenia się z  zawodnikami z  całej Europy i  zebrania nowych doświadczeń, które pomogą w dalszej karierze.

Stoczył do tej pory 80 walk, przegrana o złoto mistrzostw Europy jest jego pierwszą porażką. Srebro i brąz wywalczone we Francji są największymi do tej pory osiągnięciami.

Igor Włodarczyk ma w  planach na najbliższe miesiące kolejne starty za granicą: w Wielkiej Brytanii i Niemczech.

Page 27: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co

NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 27

INFORMATOR

URZĄD MIEJSKI W BISKUPCU

Al. Niepodległości 211-300 Biskupiectel. 89 715 01 10, fax 89 715 24 [email protected]

Konto Urzędu Miejskiego:PKO BP SA nr 43 1020 3541 0000 5302 0260 8172

Przyjmowanie interesantów

Urząd Stanu Cywilnego

poniedziałek: 8.00 - 16.00 wtorek - piątek: 8.00 - 13.00

Meldunki, dowody osobiste:

poniedziałek: 8.00 - 16.00 wtorek - piątek: 8.00 - 13.00

Kasa Urzędu Miejskiego:

poniedziałek: 8.00 - 16.00 wtorek - piątek: 8.00 - 14.00

Burmistrz:

poniedziałki 14.00-16.00Informacja dot. zapisów pod nr. tel. 89 715 01 39

Przewodniczący Rady Miejskiej:

poniedziałki 12.00-14.00

Radni:

czwartki 11.00-13.00

BIURO INFORMACJI TURYSTYCZNEJ

Plac Wolności 5C11-300 Biskupiectel. 89 7154742, fax 89 7154742poniedziałek - piątek 08.00 - 16.00

CENTRUM KULTURY, TURYSTYKI I SPORTU W BISKUPCU

ul. Matejki 511-300 Biskupiectel. 89 715 26 95Godziny otwarcia:dni robocze godz. 8:00 - 20:00

DOM PRACY TWÓRCZEJ „SORBOMA”

Plac Wolności 6A11- 300 Biskupiectel. 89 676 49 76Godziny otwarcia:dni robocze godz. 16:00 - 20:00

SZPITAL

Szpital Powiatowy im. Jana Mikuliczaul. Armii Krajowej 811-300 Biskupiec tel. 89 715 62 07, fax 89 715 62 08www.szpital-biskupiec.pl

POLICJA

Komisariat Policji w Biskupcuul. Mickiewicza 4111-300 Biskupiectel. 89 715 04 00, fax 89 715 04 05www.ebiskupiec.pl/kpb

STRAŻ POŻARNA

Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 3 Państwowej Straży Pożarnejul. Sądowa 611-300 Biskupiec tel. 89 715 06 50, fax 89 715 06 52

STRAŻ MIEJSKA

Al. Niepodległości 211-300 Biskupiectel. 89 715 01 19, fax 89 715 24 37

KLUB INTEGRACJI SPOŁECZNEJ

Al. Niepodległości 411-300 Biskupiectel. 89 715 11 36

MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ

Al. Niepodległości 311-300 BiskupiecTelefon: 89 715 25 13

PUNKT NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ W BISKUPCU

SORBOMA Dom Pracy TwórczejPlac Wolności 6A11-300 Biskupiecpokój nr 1

poniedziałek – godz. 9:00 – 13:00wtorek – godz. 11:00 – 15:00środa – godz. 9:00 – 13:00czwartek – godz. 11:00 – 15:00piątek – godz. 9:00 – 13:00

Page 28: ROZMOWA - Biskupiecbiskupiec.pl › images › art_2015_grudzien › biuletyn_12.2016... · 2016-12-22 · NR 4 (107) GRUDZIEŃ 2016 5 ROZMOWA Trzymamy rękę na pulsie O tym, co