Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące...

4
Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym świecie. Volvo Trucks i Mobil Delvac – marka, której historia sięga 1925 roku – koncentrują się w równie dużym stopniu na spełnianiu potrzeb klientów poprzez ciągłe doskonalenie, inwestycje, sprawność działania oraz stosowanie najlepszych w branży technologii w celu zapewniania najwyższej jakości produktów i usług. Środki smarne Mobil Delvac są dokładnie testowane pod kątem specyfikacji firmy Volvo Trucks, a wspólnie prowadzone programy badawcze mają na celu zapewnienie, aby kolejne generacje produktów Mobil Delvac spełniały, a często nawet przewyższały rygorystyczne wymagania Volvo Trucks. Dzięki naszemu programowi nieustannej współpracy z firmą Volvo Trucks jej klienci mogą być pewni najwyższej jakości i niezawodności syntetycznych i mineralnych olejów Mobil Delvac, wysoce efektywnych smarów oraz produktów niszowych. Oferta Mobil Delvac obejmuje kompleksową gamę produktów do pojazdów użytkowych, spełniających nie tylko najważniejsze specyfikacje firmy Volvo, lecz również specyfikacje wielu innych producentów OEM oraz wymogi norm branżowych. Produkty te zapewniają doskonałą efektywność smarowania i ochronę w najbardziej wymagających warunkach eksploatacji. Indywidualni właściciele, operatorzy flot i kierownicy serwisów w kwestii smarowania pojazdów użytkowych Volvo mogą zdać się na produkty Mobil Delvac. Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do samochodów ciężarowych i dostawczych Mobil Delvac : kompleksowa oferta olejów silnikowych i przekładniowych, którym można zaufać Volvo Nieustanny rozwój technologii silników do pojazdów ciężarowych i dostawczych ma na celu spełnienie rosnących wymagań odnoszących się do mocy i wydajności jednostek napędowych oraz ich zgodności z obowiązującymi na świecie przepisami prawnymi i normami dotyczącymi ochrony środowiska, w tym w szczególności z normami emisji spalin.

Transcript of Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące...

Page 1: Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym

Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym świecie.

Volvo Trucks i Mobil Delvac – marka, której historia sięga 1925 roku – koncentrują się w równie dużym stopniu na spełnianiu potrzeb klientów poprzez ciągłe doskonalenie, inwestycje, sprawność działania oraz stosowanie najlepszych w branży technologii w celu zapewniania najwyższej jakości produktów i usług.

Środki smarne Mobil Delvac są dokładnie testowane pod kątem specyfikacji firmy Volvo Trucks, a wspólnie prowadzone programy badawcze mają na celu zapewnienie, aby kolejne generacje produktów Mobil Delvac spełniały, a często nawet przewyższały rygorystyczne wymagania Volvo Trucks.

Dzięki naszemu programowi nieustannej współpracy z firmą Volvo Trucks jej klienci mogą być pewni najwyższej jakości i niezawodności syntetycznych i mineralnych olejów Mobil Delvac, wysoce efektywnych smarów oraz produktów niszowych.

Oferta Mobil Delvac obejmuje kompleksową gamę produktów do pojazdów użytkowych, spełniających nie tylko najważniejsze specyfikacje firmy Volvo, lecz również specyfikacje wielu innych producentów OEM oraz wymogi norm branżowych. Produkty te zapewniają doskonałą efektywność smarowania i ochronę w najbardziej wymagających warunkach eksploatacji.

Indywidualni właściciele, operatorzy flot i kierownicy serwisów w kwestii smarowania pojazdów użytkowych Volvo mogą zdać się na produkty Mobil Delvac.

Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac™ do samochodówciężarowych i dostawczych

Mobil Delvac™: kompleksowa oferta olejów silnikowych i przekładniowych, którym można zaufać

Volvo

Nieustanny rozwój technologii silników do pojazdów ciężarowych i dostawczych ma na celu spełnienie rosnących wymagań odnoszących się do mocy i wydajności jednostek napędowych oraz ich zgodności z obowiązującymi na świecie przepisami prawnymi i normami dotyczącymi ochrony środowiska, w tym w szczególności z normami emisji spalin.

Page 2: Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym

Oleje silnikowe Mobil Delvac™

Specyfikacje Olej silnikowy

VDS-4Mobil Delvac 1 LE 5W-30Mobil Delvac MX ESP 10W-30Mobil Delvac MX ESP 15W-40

VDS-3

Mobil Delvac 1 LE 5W-30Mobil Delvac 1 5W-40Mobil Delvac XHP ESP 10W-40Mobil Delvac MX 15W-40

Mobil Delvac MX Extra 10W-40Mobil Delvac XHP Extra 10W-40Mobil Delvac MX ESP 15W-40

VDS-2*

Mobil Delvac 1 SHC 5W-40Mobil Delvac MX 15W-40Mobil Delvac 1 5W-40Mobil Delvac XHP Extra 10W-40

Mobil Delvac MX Extra 10W-40Mobil Delvac MX ESP 15W-40Mobil Delvac XHP 15W-40

Mobil Delvac 1™

5W-40

Maksymalna ochrona silnika i wydłużenie jego żywotności

� Najnowsza technologia zapewniająca znakomite osiągi nowoczesnych silników o niskiej emisji spalin.

� Zaawansowana receptura i właściwości lepkościowe sprzyjające obniżeniu zużycia paliwa i wydłużeniu okresów między wymianami oleju.

� Znakomita ochrona w wysokich i niskich temperaturach.

Mobil Delvac™ XHP ESP 10W-40

Zaawansowana ochrona silnika i układu redukcji emisji spalin

� Wysokiej jakości olej w technologii syntetycznej przeznaczony do niskoemisyjnych silników wysokoprężnych.

� Produkowany z wykorzystaniem olejów bazowych doskonałej jakości zapewniających znakomitą płynność w niskich temperaturach, zdolność utrzymywania lepkości w wysokich temperaturach, kontrolę lotności oraz przyczyniających się do obniżenia zużycia paliwa.

� Odpowiedni do silników wyposażonych w filtry cząstek stałych.

Mobil Delvac 1™

LE 5W-30

Zaawansowana ochrona silnika i układu redukcji emisji spalin

� W pełni syntetyczny, najwyższej jakości olej o niskim poziomie popiołu, do silników wysokoprężnych.

� Pomaga wydłużyć żywotność silnika i układu redukcji emisji spalin, a także okresy wymiany oleju, oraz zmniejszyć zużycie paliwa.

� Odpowiedni do silników wyposażonych w filtry cząstek stałych.

Należy zapoznać się z pełną treścią zaleceń dotyczących produktów i okresów wymiany oleju, zawartych w instrukcjach obsługi poszczególnych producentów OEM. Produkty Mobil są zatwierdzane przez producenta pojazdów ciężarowych z uwzględnieniem tych specyfikacji.*Rekomendowany przez ExxonMobil do zastosowań wymagających.w

Page 3: Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym

Specyfikacje Produkty Mobil

Transmission Oil 973071 Mobil Delvac Synthetic Transmission Oil V30

Transmission Oil 973121 Mobil Delvac Synthetic Gear Oil 75W-90

API GL-52 Mobilube HD 85W-140

Hydraulic Oil Nuto H 32

Mobil Delvac™ MX ESP 10W-30

Parametry przewyższające wymogi klasy jakości API CJ-4

� Doskonała pompowalność sprzyjająca ochronie silnika przy uruchamianiu (w niskiej temperaturze) oraz obniżeniu zużycia paliwa.

� Doskonała kontrola gęstnienia oleju spowodowanego nagromadzeniem sadzy oraz wysoka rezerwa alkaliczna umożliwiająca wydłużenie okresów wymiany oleju.

� Odpowiedni do silników wyposażonych w filtry cząstek stałych.

Mobil Delvac™

Synthetic Transmission Oil V30

W pełni syntetyczny olej do wysokoobciążonych przekładni manualnych

� System zaawansowanych dodatków uszlachetniających zapewnia optymalną ochronę przed degradacją termiczną i utlenianiem, ogranicza zużycie i korozję.

� Wysoki wskaźnik lepkości oraz mieszanka syntetycznych olejów bazowych zapewniają mocniejszy film olejowy w wysokich temperaturach w porównaniu z tradycyjnymi olejami.

� Zapewnia skuteczne smarowanie w skrajnie niskich temperaturach, z zachowaniem drożności kanałów olejowych.

Mobil Delvac™ Synthetic Gear Oil 75W-90

W pełni syntetyczny olej do tylnych mostów

� Do pojazdów użytkowanych w trudnych warunkach

� Zapewnia ochronę przed degradacją termiczną i utlenianiem, ogranicza zużycie i korozję.

� Wykorzystuje najnowsze technologie w podstawowych produktach syntetycznych i zaawansowanych dodatkach zapewniających znacznie lepsze właściwości w porównaniu z mineralnymi olejami przekładniowymi.

1 Produkty Mobil są zatwierdzane przez producenta pojazdów ciężarowych z uwzględnieniem tych specyfikacji

2 Produkt Mobil spełnia lub przewyższa wymagania tej specyfikacji

Produkty Mobil do przekładni, specjalistyczne i pomocnicze

Page 4: Rekomendacja Volvo dla olejów Mobil Delvac do … · Volvo Trucks ceni sobie nasze rosnące zaangażowanie w rozwój sektora samochodowego transportu towarów i ładunków na całym

Oddział ExxonMobil Petroleum & Chemical BVBA

Hermeslaan 2 1831 Machelen Belgia

©2015 Exxon Mobil Corporation Logotypy Mobil Delvac i ExxonMobil są zastrzeżonymi znakami towarowymi spółki Exxon Mobil Corporation lub jednej z jej spółek zależnych. Nazwa „ExxonMobil” została użyta jedynie dla wygody i może odnosić się zarówno do spółki Exxon Mobil Corporation, jak i jednej z jej spółek stowarzyszonych. Inne logotypy i znaki towarowe stanowią własność odpowiednich podmiotów.

Informacje na temat produktu są prawidłowe na dzień publikacji.

Więcej informacji znajduje się na stronie www.mobildelvac.pl