REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław...

20

Transcript of REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław...

Page 1: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre
Page 2: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

REDAKCJA:Katarzyna Piątkowska - Pinczewska

RECENZJA:prof. dr h.c. Andrzej Chorosiński

PROJEKTY I OPRACOWANIE GRAFICZNE:Kajetan Wiśniewski

DRUK:LEDOGRAFIK

WYDAWCA:Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w PoznaniuWydział Pedagogiczno - Artystyczny w Kaliszu

Page 3: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

MIęDzynARODOWy FEstIWALMUzyKI ORGAnOWEj I KAMERALnEj

IX KALIsKIE FORUM ORGAnOWE

PROGRAMY KONCERTÓWNOTY O WYKONAWCACH

Kalisz 2016

Page 4: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

ORGAnIzAtORzy

ORGANIZATORZY:stowarzyszenie na rzecz Państwowej szkoły

Muzycznej I i II st. im. H.Melcera w Kaliszu „tRytOn”

PARTNERZY:Wydział Pedagogiczno-Artystyczny UAM w Kaliszu,

zakład Muzyki Organowej i sakralnej

Państwowa szkoła Muzyczna I i II st. im. H.Melcera w Kaliszu

Rzymskokatolicka Parafia Ordynariatu Polowego p.w. św. Wojciecha i św. stanisława w Kaliszu

DYREKTOR ARTYSTYCZNY:prof. dr h.c. Andrzej Chorosiński

ORGANIZACJA KONCERTÓW:Katarzyna Piątkowska - Pinczewska

PRZYGOTOWANIE ORGANÓW:zbigniew Piątkowski

SPONSORZY:Hotel Europa, al.Wolności 5 w Kaliszu

Kwiaciarnia „Ella”, E.jędrzejak, ul.Rolna 1 w Kaliszu

DOFINANSOWANIE:Koncerty dofinansowano ze środków finansowych

budżetu miasta Kalisza w ramach mecenatu nad kulturą.

Page 5: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

Szanowni Państwo,

sprawując zaszczytną funkcję dyrektora artystycznego mam zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa na koncerty kolejnej, dziewiątej już edycji Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Organowej i Kameralnej - Kaliskie Forum Organowe 2016.

W zabytkowych murach Kościoła Garnizonowego, brzmienie historycz-nych organów wraz z muzyką wokalną, chóralną i kameralną wypełni program Festiwalu, który - żywimy taką nadzieję - spełni oczekiwania coraz liczniejszego grona słuchaczy koncertów.

Mam nadzieję , że zaproszenie do udziału we wszystkich koncertach zostanie przez Państwa przyjęte. Organizatorzy Festiwalu pragną zapew-nić, iż przeżycia artystyczne również w tym roku będą na najwyższym poziomie, co z pewnością gwarantuje przedstawiony program Festiwalu jak i grono wykonawców.

Wychodząc naprzeciw Państwa życzeniom i oczekiwaniom w programie festiwalu, obok znanych arcydzieł klasyki, znajdą się utwory mniej zna-ne, dotychczas nie wykonywane w dotychczasowych edycjach Forum. Realizacja tych ambitnych, ale przecież i oczywistych starań okazała się możliwą dzięki życzliwości Prezydenta Miasta Kalisza, Rady Miejskiej i Kierownictwa Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Miejskiego w Kaliszu oraz Władz Wydziału Pedagogiczno – Artystycznego w Kaliszu Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Księdza płk Tadeusza Pałuski – gospodarza Kościoła Garnizonowego, Zarządu Stowarzyszenia na rzecz PSM I i II st. w Kaliszu, Dyrekcji Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. H. Melcera w Kaliszu oraz niezawodnym, od lat wspiera-jącym nasz Festiwal Darczyńcom: Pani Elżbiecie Jędrzejak– Kwiaciarnia ELLA w Kaliszu oraz Właścicielom Hotelu EUROPA, którym niniejszym we własnym i Państwa imieniu składam serdeczne podziękowanie i wyrazy głębokiego szacunku.

Jestem przekonany, że idea tej imprezy należy do najszlachetniej-szych, zaś programy koncertów i udział w nich wielkich gwiazd polskiej i europejskiej sztuki muzycznej jest gwarantem najwyższych przeżyć i artystycznych wzruszeń.

Prof. Andrzej Chorosiński

szAnOWnI PAństWO

Page 6: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

4

KOnCERt 1 (42)5 czerwca 2016, godz. 18.00

Rzymskokatolicka Parafia Ordynariatu Polowego p.w. św. Wojciecha i św. Stanisława w Kaliszu

Andrzej Chorosiński - organyKaliski Chór nauczycielski

Chór Męski „Echo” z Ostrowa Wlkp.Akademicki Chór Uniwersytetu Łódzkiego

Andrzej Ryłko - dyrygentAleksandra Ryłko-sutowicz - dyrygentIzabela Pinczewska – słowo o muzyce

Bogurodzica

Wolfgang Amadeus Mozart(1756-1791)

– Ave Verum Corpus

johann sebastian Bach(1685–1750)

- Fantazja i fuga chromatyczna BWV 903

sławomir Kaczorowski (1956)- Laudate Dominum

Wacław z szamotuł(1520-1560)

– Już się zmierzcha

Giuseppe De Marzi (1935)– Signore delle cime

Piotr jańczak (1972)- De profundis

- Sanctus

Andrzej Koszewski (1922-2015)

- Zdrowaś Królewno Wyborna

Felix Mendelssohn - Bartholdy (1809-1847)

– VI Sonata na organy d-moll op. 65

Fryderyk Chopin(1810–1849),

opr. stanisław Głowacki- Etiuda E-dur op. 10 nr 3

józef Świder(1930–2014)

- Moja piosnka

Pierre Passerau(1509–1553)

- Il Est bel et bon

Maurycy Goldman, (1910-1984)

– Hava nageela

Edward Bury(1919–1995) – Dylu dylu

theodore Dubois(1837–1924)

- Toccata G-dur

W PROGRAMIE:

Page 7: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

5

KOnCERt 2 (43)22 lipca 2016, godz. 19.00

Rzymskokatolicka Parafia Ordynariatu Polowego p.w. św. Wojciecha i św. Stanisława w Kaliszu

duet „Cellorganic” Renata Marzec – wiolonczela Radosław Marzec – organy

Izabela Pinczewska – słowo o muzyce

Franz Liszt (1811–1886)

– Aria „Cujus Animam” ze Stabat Mater

Gioacchino Rossiniego

Oreste Ravanello (1871–1938)

– Contemplazione per Organo e Violoncello op.117 nr 3

Ryszard sielicki (1916–2005)

– Serenade Orientale

Franz Liszt (1811–1886)

– Fantazja i Fuga na temat chorału „Ad nos, ad salutarem undam”

z opery Prorok Giacomo Meyerbeera

W PROGRAMIE:

Page 8: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

6

KOnCERt 3 (44)5 sierpnia 2016, godz. 19.00

Rzymskokatolicka Parafia Ordynariatu Polowego p.w. św. Wojciecha i św. Stanisława w Kaliszu

Marcin Ciszewski - kontratenorEwa Bąk - organy

Rafał Miśkiewicz – słowo o muzyce

W PROGRAMIE:

Eugeniusz Brańka (1922-2009)

- Salve Regina

joseph Callaerts (1838-1901)

- Scherzo op. 31

Antonio Lotti (1667-1740)

- Arietta Pur dicesti, o bocca bella

Giuseppe Gherardeschi (1759-1815)

- Sonata a quisa di banda militare

Giulio Caccini (1546-1618)

- Madrygał Amarilli, mia bella

johann sebastian Bach (1685-1750)

- Fantazja “Komm,heiliger Geist, Herr Gott“ BWV 651

johannes Brahms (1833-1897)

- The Lady-bird

Giuseppe Rosetta (1901-1985)- Alleluja

Franz schubert (1797-1828)

- Litania D 343

Giacomo Carissimi (1604-1674)

- Aria Vittoria, mio core

Cesar Franck (1822-1890)

- Sortie

Giovanni Battista Bononcini (1672-1750)

- Aria Per la Gloria

Page 9: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

7

KOnCERt 4 (45)21 września 2016, godz. 19.00

Rzymskokatolicka Parafia Ordynariatu Polowego p.w. św. Wojciecha i św. Stanisława w Kaliszu

Giampaolo Di Rosa (Włochy-Rzym) – organyKatarzyna Piątkowska - Pinczewska – słowo o muzyce

W PROGRAMIE:

Wieczór improwizacji organowych

Page 10: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

8

Dys

POzy

CjA

ORG

An

ÓW

Page 11: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

9

nOty O WyKOnAWCACH(kolejność chronologiczna)

AnDRzEj CHOROsIńsKI– organy

Studia w warszawskiej Akademii Muzycznej w klasie organów Feliksa Rączkowskiego, ukończył z wy-różnieniem w 1972 roku i kompozycji w klasie Prof. Tadeusza Paciorkiewicza w roku 1974. W roku 1972 otrzymał nagrodę specjalną na konkursie improwizacji organowej w Kilonii. Był finalistą konkursów im-prowizacji w Haarlem /1973/ i Norymberdze /1978/. Koncertował niemal we wszystkich krajach Europy, a także w Izraelu, USA, Kanadzie, Australii, Korei Południowej i Japonii. Występował w tak renomowa-nych miejscach jak m.in. Filharmonia Narodowa w Warszawie, Koncerthuset w Sztokholmie, Sala im. Piotra Czajkowskiego w Moskwie, Katedra Notre Dame w Paryżu, King’s College Chappel w Cambridge, Auli im. Pawła VI w Watykanie, Katedrze Św. Patryka w Nowym Jorku. Town Hall w Adelajdzie. Doko-nał licznych nagrań radiowych i telewizyjnych w kraju i za granicą. Nagrał też ponad 20 płyt LP i CD dla firm polskich i niemieckich. W roku 2003 Związek Producentów Audio-Video przyznał tytuł „Podwój-nej Platynowej Płyty” płycie CD nagranej w Bazylice w Licheniu. W latach 1993-1999 sprawował godność rektora Akademii Muzycznej im F. Chopina w Warszawie. W latach 1993 - 2000 był członkiem Prezydium AECAM - Stowarzyszenia Rektorów Europejskich Uczelni Muzycznych. Sprawował również godność prze-wodniczącego Konferencji Rektorów Uczelni Artystycznych w Polsce - KRUA. W roku 2008 otrzymał tytuł Doktora Honoris Causa w Keimyung University w Południowej Korei. Jest honorowym obywatelem miast Frombork, Jelenia Góra, Kłodzko i Polanica Zdrój przyznanych za zasługi w popularyzowaniu kultury muzycznej. Jest autorem licznych projektów w zakresie budownictwa organowego w Polsce / Bazylika w Licheniu, Kościół Wszystkich Świętych w Warszawie. Sala Opery i Filharmonii Podlaskiej w Białym-stoku / jak również w Niemczech, Kanadzie i Japonii. Uczestniczył w oprawie muzycznej uroczystości kanonizacyjnych Papieży Jana Pawła II i Jana XXIII w dniu 27 kwietnia 2014 r. w Watykanie.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KALIsKI CHÓR nAUCzyCIELsKI

działa przy Młodzieżowym Domu Kultury, powstał w roku 2009 z inicjatywy Prezydenta Kalisza. Od początku jest prowadzony przez prof. dr. hab. Andrzeja Ryłko - wykładowcę Wydziału Pedagogiczno - Artystycznego w Kaliszu Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu. Prezesem chóru jest Małgorzata Błaszczyk - nauczyciel Zespołu Szkół nr 11 w Kaliszu. „Członkami zespołu są nauczyciele oraz entuzjaści muzyki chóralnej, ceniący sobie przyjemność wspólnego śpiewania oraz profesjonalizm pracy warsztatowej”, jak zapewnia profesor Andrzej Ryłko. Chór systematycznie podnosi poziom wykonawczy, co pozwala na realizację bardzo zróżnicowanego programu. W repertuarze zespołu są utwory z literatury zarówno polskiej jak i światowej: angielskie, rosyjskie, francuskie, hiszpańskie, chińskie, obejmujące przekrój epok od muzyki średniowiecza aż do utworów literatury współczesnej. Tak bogaty repertuar prezentowany jest na koncertach zarówno w Kaliszu, okolicach jak i na festiwalach, wśród nich X Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Krosnowicach - 2011, Ogólnopolski Festiwal Chórów Nauczycielskich w Ostrowie Welkopolskim - 2012. W roku 2013 Kaliski Chór Nauczycielski wziął udział w 50. Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Austrii w Spittal a.d. Drau, gdzie w towarzystwie chórów z całego świata przedstawił bogaty program muzyczny, złożony z utworów muzyki polskiej i światowej. W ubiegłym roku zespół brał także udział w Międzynarodowym Festiwalu muzyki sakralnej w Rumi. W kwietniu 2014, zespół wziął udział w I Kaliskim Festiwalu Chóralnym, dedykowanym Świętemu Janowi Pawłowi II. V-lecie działalności zespołu zostało pięknie podsumowane udziałem we wrześniu tego roku w prestiżowym IV Ogólnopolskim Festiwalu Muzyki Chóralnej Sacra Ecclesiae Cantio – Tarnów 2014. Prezentacja zespołu nagrodzona została II nagrodą. Zespół często koncertuje wspólnie z Chórem Męskim „Echo” z Ostrowa Wielkopolskiego.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CHÓR MęsKI „ECHO”

Chór Męski „Echo” powstał 15 marca 1923 roku. Pierwszy Zarząd stanowili: L.Rudawski - prezes, F.Kowalski - dyrygent, A.Koźbiał - sekretarz, R.Arlt - zastępca sekretarza, W.Bączkowski - skarbnik i zastępca dyrygenta - A.Dereziński. Franciszek Kowalski był absolwentem Katolickiego Seminarium Nauczycielskiego w Liebeuthel (dzisiaj Lubomierz). W roku 1926 zawiązał się drugi chór męski p.n. Echo pod dyr. Adama Jungsta, jednak w roku 1928 doszło do połączenia obu męskich chórów pod jedną

Page 12: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

10

nazwą Chór Męski ECHO. Początkowo wybitnie elitarny chór poszerza bazę przyjmowanych członków o brać kolejarską i miejscowe kupiectwo. Nastąpił okres stabilizacji i rozkwitu. Wszechstronną i owocną działalność chóru w 1939r przerwała wojna. W sierpniu 1945r Chór wznowił swoją powojenną działalność szczególnie dzięki zapałowi pierwszego po wojnie prezesa Adolfa Kożbiała i dyrygenta Franciszka Kowalskiego. W latach 1965 – 1973 dyrygentem „Echa” był Leon Kaczmarek, który ukończył Konserwatorium Muzyczne w Poznaniu i stworzył z członków Echa znany w Polsce kwartet wokalny „Elkana” w składzie B.Trzciński, Zdz.Bobkiewicz, T.Kryszkiewicz, J.Trzciński. Od 1973 roku funkcję dyrygenta i kierownika artystycznego przejęła Irena Stodolna – absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Muzycznej w Poznaniu w klasie prof. Stefana Stuligrosza. Pod jej kierownictwem chór pracował przez 33 lata odnosząc wiele znaczących sukcesów w kraju i poza jego granicami. Chór wzbogacił swój repertuar o występy znakomitych solistów, pojawiają się tu nazwiska Aleksandra Urbaniaka, Bolesława Trzcińskiego, Waleriana Lisiaka,Henryka Lipińskiego, Zdzisława Grzelaka i Tadeusza Nagla. W wyniku ścisłej współpracy z kompozytorem Bogdanem Dominikiem zmienił i wzbogacił się repertuar zespołu. W roku 2006 Irena Stodolna żegna się z chórem, a jej miejsce zajęła Izabela Pietrzak. Funkcję dyrygenta pełniła stosunkowo krótko. Od maja 2007 roku kierownictwo artystyczne „Echa” objął Janusz Lipiński – absolwent Akademii Muzycznej we Wrocławiu w klasie dyrygowania prof. Lucjana Laprusa. Od początku pracy z chórem dokonał wielu zmian repertuarowych i interpretacyjnych oraz opracowań instrumentalnych do utworów chóralnych. Pracując systematycznie nad poszczególnymi elementami sztuki wokalnej osiągnął widoczne efekty w brzmieniu chóru, czego dowodem są najwyższe lokaty w konkursach i festiwalach chóralnych. W lutym 2013 roku Chór rozstał się z panem Januszem Lipińskim, a funkcję dyrygenta do końca roku pełnił pan Jan Szkudlarz. W styczniu roku 2014 roku pracę z Chórem Męskim ,,Echo”rozpoczął pan Prof. Andrzej Ryłko. Chór wykonuje repertuar zarówno a’cappella, jak i w formie wokalno – instrumentalnej obejmujący różne style i epoki. W repertuarze „Echa” znajdują się pieśni dawne, cerkiewne, gospel oraz współczesne. „Echo” współpracuje z wieloma chórami i orkiestrami współtworząc wiele znaczących przedsięwzięć artystycznych. Wypada wspomnieć o musicalu „West side story” – Leonarda Bernsteina, „Psalmach Dawida” i „Kantacie do Bogurodzicy” – Zbigniewa Małkowicza. Zespół jest również współorganizatorem „Międzynarodowych Spotkań Chóralnych” odbywających się cyklicznie w trzech krajach Europy: Francji, Niemczech i Polsce. W 2008 roku „Echo” nagrało pierwszą płytę zatytułowaną „Piena Voce”. W swej 90 – letniej historii chór koncertował w kilkunastu krajach Europy (m.in. Anglii, Hiszpanii, Grecji, Rosji, Włoszech) Do najważniejszych osiągnięć Chóru Męskiego „Echo” należy zaliczyć: I miejsce – Wszechsłowiański Zjazd Spiewaczy 1929; II miejsce – w konkursie chórów przed Mikrofonem Radiostacji Poznańskiej 1938; I miejsce – Wielkopolski Festiwal Kulturalny 1961; I miejsce – ogólnopolski Festiwal Chórów Amatorskich ZŁOTY LAUR; II miejsce - - w „Ogólnopolskim Przeglądzie Chórów” Racibórz 75; wyróżnienie - w Festiwalu Chóralnym „Legnica Cantat 78” oraz nagroda dyrygenta; I miejsce - w Festiwalu Chóralnym Szczecin 83; II miejsce – - w Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym Neuchatel`87 (Szwajcaria); udział w „Koncercie Galowym” – Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Cerkiewnej; „Złote Koło” - w Wielkopolskich Konfrontacjach Chóralnych Koło 2007; nagroda dla Janusza Lipińskiego - najlepszego dyrygenta Konfrontacji; I miejsce -w V Międzynarodowych Spotkaniach Chóralnych im. G.G.Gorczyckiego Chełmno 2009; nagroda Marszałka Województwa Łódzkiego.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AKADEMICKI CHÓR UnIWERsytEtU ŁÓDzKIEGO

Zespół powstał ponad sześć lat temu. Inicjatorami powołania chóru i jednocześnie dyrygentami są: prof. Andrzej Ryłko i mgr Aleksandra Ryłko-Sutowicz. Chór najczęściej uświetnia swoimi występami uroczystości akademickie swojej uczelni takie, jak: Festiwal Nauki i Techniki, nadanie tytułu doktora honoris causa, inauguracja Roku Akademickiego, Święto Edukacji Narodowej czy wreszcie Jubileusz Uniwersytetu. Głównym terenem koncertowania chóru jest miasto Łódź, a miejscem Filharmonia Łódz-ka, Akademia Muzyczna, Pałac Biedermanna, aule Wydziałów Uniwersyteckich oraz kościoły. Zespół wyjeżdża również na warsztaty, festiwale i konkursy, dzięki czemu ma szansę zaistnieć także w innych miastach. W październiku 2011 roku Akademicki Chór Uniwersytetu Łódzkiego zdobył I nagrodę oraz dwa wyróżnienia na Międzynarodowym Festiwalu-Konkursie Muzyki Sakralnej w Rumii. W roku 2012 Chór wziął udział w Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym ”Musica mundi” w Sopocie, na którym zdobył II i III nagrodę. Ostatnie osiągnięcia to wyróżnienie na Międzynarodowym Festiwalu Pieśni Maryjnej Częstochowa-Koziegłowy w październiku 2014r oraz Srebrne Pasmo na konkursie Kolęd i Pastorałek w Chełmnie 17 stycznia 2015r. W 2014 roku zespół brał udział w międzynarodowym projekcie ”Beetho-ven Project” w Luksemburgu, gdzie wspólnie z innymi chórami festiwalowymi zespół wykonał słynną IX Symfonię. W zeszłym roku sporo pracy zespół poświęcił obszernemu, różnorodnemu materiałowi na autorski projekt – I Festiwal „4 Pokolenia W Muzyce”. Wydarzenie zwieńczył sukces – bardzo ciepło przyjęte koncerty na terenie Łodzi, Kalisza i Ostrowa Wielkopolskiego, w których brały udział trzy połą-czone chóry – różnorodne wiekiem, ale zespolone muzyką – oraz artyści z Łódzkiej Akademii. Repertuar chóru jest przekrojowy, od muzyki dawnej aż po współczesną. Można w nim znaleźć utwory zarówno

Page 13: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

11

sakralne, jak i świeckie. Wszystkich członków Chóru łączy piękna pasja, energia, chęć rozwijania się i przeżywania wyjątkowych chwil oraz ogromna przyjaźń.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AnDRzEj RyŁKO – dyrygent

prof. Andrzej Ryłko pochodzi z rodziny z dużymi tradycjami muzycznymi. Urodził się i wykształcił na Śląsku. Studia muzyczne na kierunku Wychowanie Muzyczne oraz na Wydziale Wokalnym ukończył w 1978 roku. W roku 1990, ukończył Podyplomowe Studia Chórmistrzowskie w bydgoskiej Akademii Muzycznej. Od 2001 roku, Andrzej Ryłko zatrudniony jest na stanowisku profesora nadzwyczajnego na Uniwersytecie im. A.Mickiewicza w Poznaniu, na Wydziale Pedagogiczno-Artystycznym w Kaliszu. Obecnie pełni funkcję Kierownika Zakładu Muzyki Organowej i Sakralnej. Za swą działalność artystycz-ną i pedagogiczną prof. Andrzej Ryłko został wyróżniony wieloma nagrodami, wśród nich są: Nagroda prezydenta Rzeczypospolitej; Srebrny Krzyż zasługi nadany przez Prezydenta RP; Nagrody Ministra Kul-tury i Dziedzictwa Narodowego; Nagrody Prezydenta miasta Łodzi i Kalisza; Nagroda Marszałka Woje-wództwa Łódzkiego. Z prowadzonymi przez siebie chórami i zespołami wokalnymi dyrygent Andrzej Ryłko zdobywał wiele nagród w prestiżowych Konkursach i Festiwalach w kraju i za granicą, m.in.: I Nagroda oraz dwa wyróżnienia (Akademicki Chór Uniwersytetu Łódzkiego) Międzynarodowy Konkurs Muzyki Sakralnej w Rumi, 2011 r.; I Nagroda (chór Con Vigore) Międzynarodowy Konkurs Muzyki Sa-kralnej w Rumi, 1995 r.; II Nagroda, Międzynarodowy Konkurs Chóralny w Argentynie/ Trelew, 1995 r.; I Nagroda – Ogólnopolski Konkurs Chórów Kameralnych, Olsztyn 1991 r.; Grand prix i I Nagroda, ogólno-polski Konkurs chóralny szkół muzycznych II stopnia, Ostrów Wlkp, 1996 r. i 1998r.; I nagroda, Konkurs „Cantio lodziensis”, 1999r.; I nagroda, Ogólnopolski Konkurs chóralny, Katowice, 2006 r.; III nagroda, Międzynarodowy Konkurs chóralny, Suwałki, 2009 r.; Działalność prof. Andrzeja Ryłko to również pro-wadzenie warsztatów dyrygenckich i chóralnych (Akademii Chóralnych) w kraju i za granicą (m. in. w Niemczech, Argentynie), jak też praca w komisjach oceniających (jury). Hobby: turystyka rowerowa i szachy (w gronie rodzinnym).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ALEKsAnDRA RyŁKO-sUtOWICz – dyrygent

rodowita Łodzianka, ukończyła Państwową Szkołę Muzyczną im. St. Moniuszki w Łodzi – w klasie skrzy-piec. Uczelnia wyższa, z jaką była związana, to Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewi-czów w Łodzi. Studiowała tam na Wydziale Kompozycji, Teorii Muzyki, Rytmiki i Edukacji Artystycznej i otrzymała dyplomy ukończenia dwóch kierunków – Teorii Muzyki oraz Kompozycji. W tym roku koń-czy również Podyplomowe Studia Chórmistrzowskie w Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy. Przez kilka lat zajmowała się głównie pracą nauczyciela. Aktualnie pracuje w Chórze Filharmonii Łódzkiej, wspólnie z prof. Andrzejem Ryłko prowadzi Akademicki Chór Uniwersytetu Łódz-kiego, a od niedawna jest dyrygentem Chóru Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Łodzi. Od ponad dwu-dziestu lat śpiewa w różnych chórach, bierze udział w wielu projektach muzycznych i choć ma szerokie zainteresowania, muzyka jest jej największą pasją.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IzABELA PInCzEWsKA – słowo o muzyce

Teoretyk muzyki i muzykoterapeuta. Ukończyła PSM I i II st. im Henryka Melcera w Kaliszu w klasie fletu, a następnie studiowała w Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu, gdzie w 2012 roku uzyskała tytuł magistra sztuki w specjalności muzykoterapia oraz licencjata w dziedzinie teoria muzyki. Obecnie jest nauczycielem przedmiotów teoretycznych w PSM I i II st. w Kaliszu oraz prowadzi zajęcia z zakresu muzykoterapii na Uniwersytecie im. Adam Mickiewicza w Poznaniu. Jest także doktorantką na Wydziale Studiów Edukacyjnych UAM.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 14: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

12

REnAtA MARzEC – wiolonczela

Jest absolwentką Akademii Muzycznej w im. F.Nowowiejskiego w Bydgoszczy. Studia ukończyła w 1990 roku w klasie wiolonczeli prof. Romana Sucheckiego. Pracę zawodową związała przede wszystkim ze swoją macierzystą uczelnią, w której prowadzi klasę wiolonczeli oraz zespoły kameralne. Działal-ność koncertowa obejmuje kilkuletnią współpracę z Orkiestrą Kameralną Capella Bydgostiensis (lata 1993-1996) oraz regularne recitale solowe w kraju i za granicą. Swoje zainteresowania kameralisty-ką rozwijała koncertując w trio fortepianowym z Katarzyną Cąbrowską i Magdaleną Swatowską oraz w trio barokowym z Urszulą Bartkiewicz i Andrzejem Łęgowskim. Współpracowała również m.in. z Jadwigą Kaliszewską, Lechem Bałabanem, Marcinem Sikorskim oraz Janem Paruzelem. Swoją dzia-łalność artystyczną poszerzała o muzykę jazzową, koncertując m.in. z Januszem Stroblem, Włodzi-mierzem Nahornym, Mariuszem Bogdanowiczem i Piotrem Biskupskim. Od kilku lat koncertuje również z mężem organistą, prof. nadzw. dr. hab. Radosławem Marcem współtworząc duet Cellorganic. Re-pertuar tego duetu propaguje oryginalne dzieła tworzone na ten skład autorstwa takich mistrzów IX i XX wieku jak: F.Liszt. J.Jongen, M.Dupre oraz dzieła twórców dawnych epok jak J.S.Bach, A.Vivaldi, A.Scarlatti. Duet prezentuje również własne opracowania arcydzieł np. C.Saint-Saensa, G.Rossiniego. Renata Marzec w swoim repertuarze posiada arcydzieła kameralnej literatury wiolonczelowej. Należą do nich sonaty m.in. J.Brahmsa, D.Szostakowicza, L.van Beethovena. C.Debussy’ego, C.Francka, G.Cas-sado, P. Hindemitha, tria fortepianowe J.Haydna, W.A.Mozarta, L.van Beethovena, J.Brahmsa, A.Boro-dina, S.Rachmaninowa, D.Szostakowicza, G.Faure, A.Panufnika, oraz Kwartety fortepianowe J.Brahmsa, G.Faure, Kwintety fortepianowe J.Brahmsa i D.Szostakowicza. W swoim dorobku posiada prawykonania dzieł XX wieku napisane na wiolonczelę solo. Do repertuaru koncertowego dołącza również arcydzieła muzyki fortepianowej lud operowej we własnych transkrypcjach na wiolonczelę solo. Od 1994 roku pro-wadzi klasę wiolonczeli w Państwowej Szkole Muzycznej I i II st. w Inowrocławiu. Rezultatem tej pracy są nagrody i wyróżnienia uczniów na regionalnych i ogólnopolskich przesłuchaniach wiolonczelowych. Za swoją j działalność artystyczno-dydaktyczną otrzymała szereg nagród indywidualnych Rektora Aka-demii Muzycznej, Dyrektora Zespołu Szkół Muzycznych I i II st oraz Wojewody Kujawsko - Pomorskiego. Renata Marzec uczestniczy wielokrotnie w pracach Jury podczas przesłuchań i konkursów wiolonczelo-wych, gitarowych i zespołów kameralnych. Prowadzi społeczną działalność na rzecz Inowrocławskiego Towarzystwa Muzycznego „Pro Arte”. Jako solistka koncertowała z Orkiestrą Symfoniczną działającą przy ITM „Pro Arte”. W latach 1999-2002 pełniła funkcję prodziekana, następnie dziekana (2002-2008), w latach 2008-2012 prodziekana, a od września 2012 r ponownie pełni funkcję dziekana Wydziału Instru-mentalnego w Akademii Muzycznej im. F.Nowowiejskiego w Bydgoszczy.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RADOsŁAW MARzEC – organy

urodził się w Białymstoku w 1971 r. Studiował w Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy w klasie organów prof. Piotra Grajtera, gdzie uzyskał dyplom z wyróżnieniem. Umiejęt-ności swoje doskonalił w Konserwatorium Muzycznym w Strasbourgu (Francja) w klasie organów prof. André Stricker w ramach studiów podyplomowych zwieńczonych uzyskaniem „Diplôme de Specialisation d’orgue”. W latach 1995-1996 był stypendystą Ministra Kultury i Sztuki za wybitne osiągnięcia i suk-cesy artystyczne. Brał czynny udział w kursach mistrzowskich prowadzonych przez takich organistów jak Marie-Claire Alain, Guy Bovet, Ferdinand Klinda, Herbert Wulf. Był stypendystą kursu mistrzow-skiego prowadzonego przez Jean Guillou w Zürichu oraz Letniej Międzynarodowej Akademii Organowej w Saint Bertrand de Comminges prowadzonej przez Michael Chapuis i André Stricker. W 1994 został laureatem Nagrody Głównej na Konkursie Organowym w Rumii, a w roku 1999 finalistą Międzynarodo-wego Konkursu Organowego im. M.Tariverdieva w Kaliningradzie, gdzie otrzymał nagrodę specjalną za najlepsze wykonanie utworów obowiązkowych. W roku 2005 lubelskie wydawnictwo Polihymnia wy-dało jego książkę pod tytułem „Interpretacja utworów organowych Jana Sebastiana Bacha w świetle źródeł XVIII wiecznych”. W 2006 roku dokonał premierowej rejestracji na płycie, muzyki organowej Adama z Wągrowca. Obecnie jest profesorem tytularnym pracującym na Wydziale Instrumentalnym Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. Występuje w kraju i za granicą solo, a także w duecie „Cellorganic” ze swoją żoną, wiolonczelistką Prof. Renatą Marzec.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 15: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

13

MARCIn CIszEWsKI – kontratenor

w 1999 r. ukończył Akademię Muzyczną w Gdańsku (dyplom z wyróżnieniem w klasie śpiewu prof. Piotra Kusiewicza). Kształcił się również pod kierunkiem takich pedagogów śpiewu jak: Kinga Cheł-mińska (która była pierwszym nauczycielem śpiewu młodego artysty), Ryszard Minkiewicz, Kai Wessel, Gerhard Kahry, Dariusz Paradowski. Marcin Ciszewski już w czasie studiów występował na wielu estra-dach filharmonicznych w kraju, wykonując głównie repertuar oratoryjno-kantatowy. Śpiewał głosem tenorowym i kontratenorowym, dlatego proces kształcenia przebiegał dwutorowo. Debiutował w War-szawskiej Operze Kameralnej i Filharmonii Narodowej. Rozpoczął też współpracę z wieloma zespoła-mi muzyki dawnej, m.in. IL Tempo, Ars Nova, Dolnośląska Orkiestra Barokowa, Cappella Gedanensis, Parnassos, Musica Antiqua Köln - Reinhardta Goebela. Artysta ukończył studia jako tenor, kontratenor i haute-countre, co jest ewenementem w skali światowej. Obecnie, Marcin Ciszewski śpiewa głosem kontratenorowym, a doświadczenie i wiedza jaką zdobył w czasie studiów, pozwala mu na wykony-wanie współczesnych utworów o wyjątkowo rozległej skali; (np. dzieła Mariana Sawy, czy Eugeniusza Brańki, utrwalone na płycie nagranej z Ewą Bąk w 2009 r.) Artysta koncertował: w Niemczech, Austrii, Francji, Włoszech, Hiszpanii, Grecji, Holandii, Belgii, Szwajcarii, na Węgrzech i na Ukrainie. Śpiewał na festiwalach i estradach muzycznych w Paryżu (Katedra Notre-Dame w Wersalu) Rouen, Luneville, Saint Denis, Rioclar, Pontoise, Grenoble, Brest, Quimper, St Renan i innych. Wystąpił w takich salach jak m.in. Concertgebouw (Amsterdam), Tonhalle (Zurich), Casino (Bazylea), Kultur Center Saal (Lucerna), Theatre Royal de Namur (Francja), Audytorium de Lyon, Opera de Besancon, Theatre du Capitole de Tulouse, Ge-nerale Theatre de Bourg-en-Bresse. Marcin Ciszewski w 2002 r. został zaproszony przez wybitnego wło-skiego dyrygenta - Rinaldo Allessandriniego, do udziału w przedsięwzięciach muzycznych Europejskiej Akademii Barokowej w Ambronay (Francja). Artysta wystąpił na wielu festiwalach krajowych i zagra-nicznych, m.in. pod patronatem; Jolanty Kwaśniewskiej (Festiwal w Helu 2003-2006 r.), Marii Kaczyń-skiej (2008-2010 r.), Prezydentów; Aleksandra Kwaśniewskiego i Jacques’a Chiraca (Festiwal Vezere we Francji - program „Nova Polska 2004”). Artysta koncertował pod batutą wybitnych polskich dyrygen-tów, takich jak m.in. Stefan Stuligrosz, Marek Tracz, Tadeusz Zathey, Jerzy Kosek, Mirosław Jacek Błasz-czyk, Jerzy Salwarowski, Jerzy Swoboda, Stanisław Krawczyński, Wojciech Michniewski, Jacek Boniecki, Jan Łukaszewski, Michał Nesterowicz. Marcin Ciszewski dokonał wielu nagrań CD, radiowych i telewi-zyjnych - m.in. płyta „Święty Kazimierz Król Polski” A.Scarlattiego (światowe prawykonanie), została nominowana do nagrody „Fryderyka” w kategorii „Muzyka Dawna”. Artysta posiada bogaty repertuar. Wykonuje muzykę wszystkich epok, jednak specjalizuje się w wykonawstwie muzyki barokowej. Od lat współpracuje ze znakomitą organistką Ewą Bąk, z którą prezentuje na licznych koncertach sakralną muzykę wokalną. Marcin Ciszewski zajmuje się również pracą pedagogiczną – w latach 2001 – 2012, był kierownikiem Chóru Akademii Morskiej w Gdyni i współtwórcą zespołu. Prowadził również swój autorski przedmiot fakultatywny “Impostacja głosu i kultura słowa mówionego” na Wydziale Przed-siębiorczości i Towaroznawstwa. Od 2005 roku pracuje w Akademii Muzycznej w Gdańsku na Wydziale Wokalno-Aktorskim, gdzie uzyskał stanowisko adiunkta i stopień naukowy doktora sztuk muzycznych.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EWA BĄK – organy

Pochodzi z Bielska-Białej; ukończyła Liceum muzyczne w klasie fortepianu oraz Wrocławską Akademię Muzyczną w klasie organów prof. Romualda Sroczyńskiego. Brała udział w kursach prowadzonych przez: Guy Boveta, Herberta Wulfa, Josefa Hofera, Oliviera Latry, Gerharda Weinbergera, Bernharda Gfrere-ra, Wolfganga Zerera, Ludgierda Lohmana, Michala Novenko, Petera van Dijka, Juliana Gembalskiego, Marka Toporowskiego, Mariettę Kruzel-Sosnowską. Ukończyła Studium korepetycji wokalnej przy Aka-demii Muzycznej we Wrocławiu. Koncertuje w kraju i za granicą (Szwecja, Belgia, Niemcy, Czechy, Szwajcaria). Zajmuje się kameralistyką zarówno na fortepianie jak i na organach. Współpracuje z wielo-ma solistami instrumentalistami i wokalistami. Kałudi Kałudow, Józef Frakstein, Anna Nyberg, Jadwiga Teresa Stępień, Izabela Kłosińska, Marcin Ciszewski (z którym nagrała płytę) - z polski oraz z zagranicy. Ma w swym dorobku artystycznym koncerty z chórami z Japonii, USA, Austrii. Prowadzi klasę organów w Diecezjalnym Studium Organistowskim przy Kurii w Bielsku-Białej. Jest kierownikiem artystycznym cyklu koncertów organowych w Bystrej Krakowskiej i w Wiśle.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 16: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

14

RAFAŁ MIŚKIEWICz – słowo o muzyce

Edukację muzyczną rozpoczął w klasie skrzypiec Zespołu Szkół Muzycznych w Poznaniu. Studia na Wydziale Kompozycji, Dyrygentury i Teorii Muzyki Akademii Muzycznej w Poznaniu (sekcja teorii), ukończył z wyróżnieniem w roku 1990. Pracował w poznańskiej Akademii Muzycznej (publikując m.in. w Zeszytach Naukowych), a także Szkołach Muzycznych w Poznaniu, Ostrowie Wlkp. i Kaliszu. Po ukoń-czeniu Podyplomowych Studiów Dziennikarskich współpracował m.in. z Gazetą Wyborczą i lokalnymi periodykami w Ostrowie Wlkp. Pełni funkcję Kierownika Sekcji Przedmiotów Ogólnomuzycznych, Orga-nów i Wokalistyki w Państwowej Szkole Muzycznej I i II stopnia im. H.Melcera w Kaliszu.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GIAMPAOLO DI ROsA – organy

urodził się w 1972 roku w Cesenie, we Włoszech. Ukończył studia muzyczne pod kierunkiem wybit-nych profesorów: Fausto Di Cesare (fortepian), Valentino Miserachs (kompozycja), Gunther Kauzinger i Jean Guillou (organy), Glen Wilson (klawesyn), Joao Pedro Oliveira (teoria). Współpracował z wieloma znanymi muzykami. Uzyskał siedem dyplomów akademickich, w tym tytuł magistra gry na organach oraz tytuł doktora interpretacji muzycznej. Giampaolo di Rosa ma w repertuarze m.in.: komplet dzieł J.P.Sweelincka, J.S.Bacha, C.Francka, F.Liszta i O.Messiaena. Jego dyskografia obejmuje liczne nagra-nia, głównie improwizacje na fortepian i organy. Giampaolo di Rosa koncertuje w całej Europie, Rosji, Hong-Kongu, Makau, Singapurze, Australii i USA. Jest członkiem kadry naukowej Katolickiego Uniwersy-tetu Portugalii w Oporto, gdzie wykłada grę na organach, improwizację i interpretację. Od maja 2007 roku jest organistą tytularnym w Katedrze w Bradze i organistą ad honorem w kościele Wyższego Semi-narium w Oporto. Od roku 2008 jest Głównym Doradcą Muzycznym Zakonu SCMG w Guimaraes, pierw-szej stolicy Portugalii. W 2008 roku został mianowany organistą tytularnym i dyrektorem artystycznym Narodowego Kościoła Portugalskiego w Rzymie. W kościele tym jest wykonawcą monograficznych recitali organowych. Jego repertuar obejmuje wszystkie dzieła J.S.Bacha, J.P.Sweelincka, F.Liszta, C.Francka, O.Messiaena. W roku 2015 w Rzymie, artysta wykonał wszystkie utwory organowe J.S.Bacha. W roku 2016 w cyklu kilkunastu recitali wykona wszystkie dzieła organowe Oliviera Messia-ena. W 2010 roku został nagrodzony przez Prezydenta Portugalii orderem oficerskim księcia Henryka.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KAtARzynA PIĄtKOWsKA–PInCzEWsKA – słowo o muzyce

Ukończyła z wyróżnieniem studia na Wydziale Kompozycji, Teorii Muzyki i Dyrygentury Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu. Od października 1991r. pracuje na Uniwersyte-cie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydziale Pedagogiczno-Artystycznym w Kaliszu. W czerw-cu 2000 r. w Instytucie Sztuki Polskiej Akademii Nauk w Warszawie obroniła pracę doktorską. W latach 2002-2008 pełniła funkcję prodziekana ds. studiów stacjonarnych i spraw studenckich Wy-działu Pedagogiczno-Artystycznego w Kaliszu, była członkiem Senatu UAM. W latach 2007-2012 była dyrektorem Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. im. H. Melcera w Kaliszu. Od r.2012 pełni funk-cję prodziekana d.s. studenckich WPA UAM w Kaliszu i jest członkiem Senatu UAM. K.Pinczewska aktywnie zajmuje się pracą naukową, wygłasza referaty na licznych konferencjach naukowych w kraju i poza jego granicami. Opublikowała kilkadziesiąt artykułów w czasopi-smach i wydawnictwach naukowych, jest autorką haseł encyklopedycznych, a także pierw-szej w historii muzyki polskiej, monografii H.Melcera pt.: „Henryk Melcer-Szczawiński. Życie i twórczość” (Kalisz - Poznań 2002r.). Znaczną częścią pracy K.Pinczewskiej jest działalność organizatorska i popularyzatorska. Wspólnie z prof. A. Chorosińskim zajęła się organizacją koncertów cyklicznych: MUZYKA ORGANOWA EUROPY - cykl, który odbywał się w kaliskim Kościele Garnizonowym, KONCERTY MUZYKI ORGANOWEJ EUROPY cyklu obejmującego swym zasięgiem region południowej Wiel-kopolski oraz letnich koncertów KALISKIE FORUM ORGANOWE.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

W wydawnictwie wykorzystano fotografie oraz materiały informacyjne dostarczone przez wykonawców.

Page 17: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

sPIs tREŚCI

ORGANIZATORZY

SŁOWO WSTĘPNE prof. Andrzej Chorosiński

PROGRAMY KONCERTÓW 5 czerwca 22 lipca 5 sierpnia 21 września

DYSPOZYCJA ORGANÓW

NOTY O WYKONAWCACH(kolejność chronologiczna)

KOnCERt 1 (42) Andrzej Chorosiński - organy Kaliski Chór nauczycielski Chór Męski „Echo” z Ostrowa Wlkp. Akademicki Chór Uniwersytetu Łódzkiego Andrzej Ryłko - dyrygent Aleksandra Ryłko-sutowicz - dyrygent Izabela Pinczewska – słowo o muzyce

KOnCERt 2 (43) Renata Marzec – wiolonczela Radosław Marzec – organy Izabela Pinczewska – słowo o muzyce

KOnCERt 3 (44) Marcin Ciszewski - kontratenor Ewa Bąk - organy Rafał Miśkiewicz – słowo o muzyce

KOnCERt 4 (45) Giampaolo Di Rosa (Włochy-Rzym) – organy Katarzyna Piątkowska - Pinczewska – słowo o muzyce

FOTOGRAFIE

OkładkaUCZESTNICY FORUM W LATACH 2008-2015

I

....................................................................................................

.....................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................................

..........................................................................................

....................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................

....................................................................

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................

..............................................................................................................................................................................

.........................................................................

..........................................................................................................

I

2

3

4567

8

999

10111111

121211

131314

1414

Page 18: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre

WYKONAWCY:Kaliski Chór Nauczycielski, Andrzej Ryłko,Marcin Ciszewski, Katarzyna Piątkowska-Pinczewska, Andrzej Chorosiński,Aleksandra Ryłko-Sutowicz, Akademicki Chór Uniwersytetu Łódzkiego,Izabela Pinczewska, Renata i Radosław Marcowie, Giampaolo Di Rosa, Rafał Miśkiewicz,Chór Męski „ECHO”

Page 19: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre
Page 20: REDAKCJA: RECENZJA: PROJEKTY I OPRACOWANIE … · Fryderyk Chopin (1810–1849), opr. stanisław Głowacki - Etiuda E-dur op. 10 nr 3 józef Świder (1930–2014) - Moja piosnka Pierre