Pz.Kpfw. 38 (t)€¦ · - 35 A55 Fenders for Panzer 38 (błotniki) 48 Reworked kit part...
2
Pz.Kpfw. 38 (t) Ausf.G 1/35 scale update for Maquette model ABER 35 048 Made in Poland © 1996 ® WWW.ABER.NET.PL Please note that, for purpose of improvement ABER sets designs are subjects to change without notice. Proszę mieć na uwadze fakt, że zestawy ABER mogą ulec zmianie ze względu na ulepszenia, bez powiadomienia. WARNING Any unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability for a civil action and may give rise to criminal prosecution. OSTRZEŻENIE Jakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego. We advise that better method to join metal to metal is soldering. Use ABER soldering solution AF20 (doradzamy łączenie części metalowych za pomocą lutowania. Zastosuj nasz topnik AF20) Use Cyanoacryl glue Kleić klejami cyjanoakrylowymi 1 a b c 3 2 5 4 b 6 11 a b 12 9 a b c 8 7 a b 47 a b 15 14 35 a b c 56 b a 71 L R 31 63 a b c d e f 32 a b c d e 33 34 a b c d e f g 10 60 58 42 44 51 52 40 a b 13 a b a b 16 17 18 19 b a a a 20 a b c 21 22 23 a b 24 25 26 27 28 29 30 36 a b c 37 38 R L 39 41 a b 43 45 46 48 49 50 53 54 55 a b 57 a b 59 61 62 g h 64 a b c d 65 a b 66 67 a b 68 69 70 72 73 74 75 76 77 78 a a b 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 st.1 st.2 a b Use stencil st.1 to mark corect positions of rivets (zastosować szablon, aby zaznaczyć pozycję nitów) 6 57b 57a Track bracket Uchwyt na gąsienice Reworked kit part (przerobiona część z modelu) Kit part (część z modelu) Kit part (część z modelu) Kit part (część z modelu) 57b 10a 10b 9b 9a 9c 33 40 44 51 52 42a 42b 47 Reworked kit part (przerobionaczęść z modelu) 34 e g g f f d b c a 54 53 68 55b 55a 6 19b 19a 18a 18b 87 88 A 59 A 66 3 4 2 5 1c 1c 1b 1a B 45 46 89 76 83 70 69 38L 38R 57a 13 13 33 41a 41b Reworked kit part (przerobiona część z modelu 37 47 39b 39a Wire (drut) Wire or plastic rod Use stencil st.2 (drut lub plastikowy pręt uzyć szablonu st.2) 13 13 8 7a 7b Reworked kit part (przerobiona część z modelu 36a 36b 36c 36c 58 43 Optional
Transcript of Pz.Kpfw. 38 (t)€¦ · - 35 A55 Fenders for Panzer 38 (błotniki) 48 Reworked kit part...
Pz.Kpfw. 38 (t) Ausf.G
1/35 scale update for Maquette model
ABER 35 048Made in Poland © 1996
®
WWW.ABER.NET.PL
Please note that, for purpose of improvement ABER setsdesigns are subjects to change without notice.Proszę mieć na uwadze fakt, że zestawy ABER mogą uleczmianie ze względu na ulepszenia, bez powiadomienia.
WARNINGAny unauthorized copying, producing and reproducing of ABER company products, or any part thereof, is strictly prohibited and any such action establishes liability fora civil action and may give rise to criminal prosecution.
OSTRZEŻENIEJakiekolwiek kopiowanie, produkowanie i reprodukcja wyrobów firmy ABER bez zezwolenia, w całości lub części jest surowo zabronione. Powyższe działania powodują powstanie odpowiedzialności cywilnej oraz mogą spowodować wszczęcie postępowania karnego.
We advise that better methodto join metal to metal is soldering.Use ABER soldering solution AF20(doradzamy łączenie częścimetalowych za pomocą lutowania.Zastosuj nasz topnik AF20)
Use Cyanoacryl glueKleić klejami cyjanoakrylowymi
1 abc
3
2 5
4
b
6
11a b
129
a
b
c87 ab
47
a b
1514
35a b c
56ba
71
L
R
31
63 a
bcd
e
f
32
ab
c
d
e33
34
a
b
cd
ef g
10
60
5842
44
5152
40a
b
13
a
b
a b
16
17
18 19
b
a
a a
20abc
21 22
23a b
24 25
2627
2829 30
36a
b
c37
38
R
L
39
41
ab
4345 46
4849 50
53 54 55 a b
57 a
b
59
61
62
g
h64a
bc
d65a
b
6667a
b68
69
70
7273
74
75
76
77
78
a
a
b
79 8081
82
83
84
8586
8788 89
st.1 st.2
ab
Use stencil st.1 to markcorect positions of rivets(zastosować szablon, abyzaznaczyć pozycję nitów)
6
57b
57a
Track bracketUchwyt nagąsienice
Reworked kit part(przerobiona część z modelu)
Kit part(część
z modelu)
Kit part(część
z modelu)
Kit part(część
z modelu)
57b
10a
10b
9b9a
9c
33
40
44
51 52
42a
42b
47
Reworked kit part(przerobionaczęść z modelu)
34
e
gg
f fd
b
c
a
54
536855b 55a
6
19b19a
18a
18b
87
88
A
59
A
66
3
42
5
1c
1c
1b
1a
B
45 46
89 7683
70
69
38L38R 57a
13
13
33
41a
41bReworked kit part(przerobiona część z modelu
37
47
39b
39aWire(drut)
Wire or plastic rodUse stencil st.2(drut lub plastikowy prętuzyć szablonu st.2)
13
13
8
7a
7b
Reworked kit part(przerobiona część z modelu
36a
36b36c
36c
58
43
Optional
Kit part(część z modelu)
Reworked kit part(część z modelu)
75 75
Kit part(część z modelu)
Kit part(część z modelu)
Reworked kit parts(przerobione części
z modelu)
Reworked kit parts(przerobione części
z modelu)
Kit part(część z modelu)
11b
12
11a
14a
b
15
Kit part(część zmodelu)
Kit part(część z modelu)
5632a
32b
32d
32c
32e
31a
31b
56a 56bSTB
63g63d
63h
63e
63c63f
63f
63a
63b
B
67b
67a
62
86
85
84
Kit part(część z modelu)
75
75
62
64b
64c
64d
64b
64d
64a
65b
65a
74 78a
78b
78a
71
80
73
73
72
Wire(drut)
Kit part(część z modelu)
3020a
20b20c
29
23a23b
26
25
27
48
49
24L
28
24R
21 22
16
56
32a32b
32d
32c
32e
50
81
82
STB
17
79
Remove(usunąć)
Separately sold (oddzielnie w sprzedaży):- 35 A55 Fenders for Panzer 38 (błotniki)
48
Reworked kit part(przerobiona część z modelu)
O 0,8 x 9,0 mm
OPTIONAL
80
74
71
35a
35a
35b
35c
77
77
61
61
60
35 048 s..2
