PW0202 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników...

26
02-210 WARSZAWA; Al. Krakowska 264; (0-22) 5915392; (0-22) 5915395 e-mail: [email protected] PROJEKT WYKONAWCZY E – 752/4 Modernizacja RPZ Bródno Tom PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola lączników szyn 15kV i automatyki SZR. Inwestor: INNOGY Stoen Operator Sp. z o.o. 00-672 Warszawa; ul. Piękna 46 Biuro projektowe: ELBUD-PROJEKT Warszawa Spólka z o. o. 02-210 Warszawa; Al. Krakowska 264 Opracowal: Mateusz Szymański Projektowal: Andrzej Wontorski upr. bud. MAZ/0333/POOE/13 Sprawdzil: Tomasz Makulski upr. bud. MAZ/0272/PWOE/09 Warszawa, grudzień 2017 r. Dokumentacja po uwzględnieniu uwag Inwestora Egz. 1 Wszystkie rozwiązania zawarte w niniejszym opracowaniu stanowią wlasność ELBUD-PROJEKT Warszawa Sp. z o.o. Kopiowanie, dokonywanie adaptacji, zmian lub odstępowanie osobom trzecim jest prawnie zabronione

Transcript of PW0202 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników...

02-210 WARSZAWA; Al. Krakowska 264;

� (0-22) 5915392;�� (0-22) 5915395 e-mail: [email protected]

PROJEKT WYKONAWCZY

E – 752/4

Modernizacja RPZ Bródno

Tom PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne.

Pola ł ączników szyn 15kV i automatyki SZR. Inwestor: INNOGY Stoen Operator Sp. z o.o. 00-672 Warszawa; ul. Piękna 46 Biuro projektowe: ELBUD-PROJEKT Warszawa Spółka z o. o. 02-210 Warszawa; Al. Krakowska 264

Opracował: Mateusz Szymański

Projektował: Andrzej Wontorski upr. bud. MAZ/0333/POOE/13 Sprawdził: Tomasz Makulski upr. bud. MAZ/0272/PWOE/09

Warszawa, grudzień 2017 r.

Dokumentacja po uwzględnieniu uwag Inwestora

Egz. 1

Wszystkie rozwiązania zawarte w niniejszym opracowaniu stanowią własność ELBUD-PROJEKT Warszawa Sp. z o.o. Kopiowanie, dokonywanie adaptacji, zmian lub odstępowanie

osobom trzecim jest prawnie zabronione

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 1

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0201

Spis tomów

Spis tomów

SPIS TOMÓW

Tom Tytuł

PW

01 Rozdzielnia 15kV. Obwody pierwotne.

02

01 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola linii 15kV.

02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn 15kV i automatyki SZR.

03 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola transformatorów mocy str. 15kV. 04 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola transformatorów uziem. str. 15kV. 05 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Szafa sterownicza R.15kV.

03 Rozdzielnia 15kV. Konstrukcje. 04 System Sterowania i Nadzoru. 05 Koncentrator zabezpieczeń.

11 Rozdzielnia 110kV. Obwody wtórne. Pola linii 110kV

12 Rozdzielnia 110kV. Obwody wtórne. Pole łącznika szyn 110kV i Automatyki SZR 110V

13 Rozdzielnia 110kV. Obwody wtórne. Pola transformatorów 110kV

14 Rozdzielnia 110kV. Obwody wtórne. Zabezpieczenie Szyn Zbiorczych i Lokalna Rezerwa Wyłącznikowa

15 Sygnalizacja Centralna

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 1

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0202

Spis treści

Spis treści

SPIS TREŚCI

1. CZEŚĆ OPISOWA

1.1. Strona tytułowa 1.2. Spis tomów O-752/4PW-02/0201 1.3. Spis treści O-752/4PW-02/0202 1.4. Karta zmian O-752/4PW-02/0203 1.5. Oświadczenie O-752/4PW-02/0204 1.6. Opis techniczny O-752/4PW-02/0205 1.7. Uzgodnienia i notatki służbowe O-752/4PW-02/0206

2. TABELE I ZESTAWIENIA

2.1. Zestawienie materiałów. M-752/4PW-02/0201

3. CZĘŚĆ RYSUNKOWA

3.1. Schemat zasadniczy rozdzielni 15kV. Stan projektowany. PW752-01-02 3.2. Łącznik szyn podłużno-poprzeczny „a” i automatyka SZR15kV.

Pola nr 21 i 23.Schematy obwodów wtórnych. Elewacje oraz zestawienie tabliczek opisowych. 752/4PW-02/0201

3.3. Łącznik szyn podłużno-poprzeczny „b” i automatyka SZR15kV. Pola nr 22 i 24.Schematy obwodów wtórnych. Elewacje oraz zestawienie tabliczek opisowych. 752/4PW-02/0202

3.4. Łącznik szyn podłużny. Pole nr 43.Schematy obwodów wtórnych. Elewacje oraz zestawienie tabliczek opisowych. 752/4PW-02/0203

3.5. Zabezpieczenie szyn zbiorczych (ZSZ) i lokalna rezerwa wyłącznikowa (LRW) rozdz. 15kV. Schematy zasadnicze. 752/4PW-02/0204

4. SCHEMATY FIRMOWE

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 1

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0203

Karta zmian

Karta zmian

KARTA ZMIAN

Nr zmiany

Dotyczy rys./str.

Podstawa, treść zmiany Data Autor

zmiany Główny

projektant

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 1

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0204

Oświadczenie

Oświadczenie

OŚWIADCZENIE Oświadczamy, że projekt wykonawczy E-752/4 „Modernizacja RPZ Bródno”

Tom PW-02/02 „Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn 15kV i

automatyki SZR.” został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami techniczno-

budowlanymi, zasadami wiedzy technicznej i jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu

ma służyć.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

OPIS TECHNICZNY

1. WSTĘP

Przedmiot i zakres opracowania.

Przedmiotem opracowania jest projekt wykonawczy, modernizacji stacji 110/15kV w

rozdzielni elektroenergetycznej RPZ Bródno.

Zakres niniejszego opracowania obejmuje: Obwody wtórne w rozdzielni 15kV – Tom PW-

02, w szczególności:

• schematy zasadnicze,

• schematy montażowe,

• zestawienie materiałów,

• zestawienie kabli,

• zestawienie tabliczek opisowych.

2. PODSTAWA OPRACOWANIA

Podstawą opracowania niniejszego tomu jest:

• Umowa nr 4300037647-S3 z dn. 21.04.2017 r. zawarta pomiędzy innogy Stoen Operator Sp. z

o.o., a ELBUD-PROJEKT Warszawa Sp. z o.o.

• Wymagania ogólne i szczegółowe dotyczące modernizacji RPZ Bródno.

• standardy RWE Stoen Operator Sp. z o.o.;

• Wizja lokalna;

• Dokumentacja istniejąca;

• Ustalenia z Inwestorem;

3. ZABEZPIECZENIA

Rozdzielnica 15kV. Stan istniejący

W stanie istniejącym rozdzielnia 15kV znajduje się w budynku stacyjnym na terenie RPZ

BRÓDNO przy ulicy Aleksandra Kowalskiego 1/ul. Malborska w Warszawie. Rozdzielnia 15kV

typu WRS w wykonaniu wnętrzowym znajduje się na Parterze i na Piętrze budynku stacyjnego,

posiada dwie Sekcje A i B podzielone na Układy szyn zbiorczych 1a i 1b oraz 1c i 1d oraz posiada

szynę okrężną podzieloną na Układ 2a i 2b. Na Parterze znajduje się przedział

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 2 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

przyłączeniowy(kablowy), a w części górnej przedział wyłącznikowy, przedział nn i szyny zbiorcze.

W ostatnim czasie zmodernizowane częściowo zostały pola zasilające, tj. nr 1, 6, 25, 28, pola

transformatorów uziemiających nr 5, 18, 41, 42 i pole odpływowe nr 19. Kable obwodów wtórnych

pomiędzy nastawnią a Rozdzielnią 15kV prowadzone są w kanale kablowym w korytarzu oraz

w „kablowni” na drabinkach kablowych pod stropem Parteru, po czym przez otwór w stropie

wprowadzone do przedziałów wyłącznikowych i nn na Piętrze. Kable obwodów wtórnych dla

rozdzielni 110kV, od stojaków i szaf sterowniczych w pomieszczeniu nastawni, przeprowadzone są

przez otwory w stropie do kablowni znajdującej się poniżej i przez przepust w ścianie zewnętrznej

wyprowadzone są do zewnętrznego kanału kablowego. Oświetlenie przedziału nn R15kV wykonane

jest za pomocą opraw przemysłowych zamocowanych we wnęce przedziału nn. Układ rozdzielni

15kV na Parterze oraz na Piętrze przedstawiono na rys. nr PW752/4-01-03 w tomie obwodów

pierwotnych PW-01.

Rozdzielnica 15kV. Stan projektowany

Pola w rozdzielnicy 15 kV wyposażone zostaną w kompletną aparaturę obwodów wtórnych,

w tym w zabezpieczenie cyfrowe typu e2TANGO prod. ELEKTROMETAL-ENERGETYKA, które

pełnić będzie również funkcje sterownika pola. Urządzenia zainstalowane są w poszczególnych

przedziałach nn zmodernizowanych pól rozdzielni 15kV. Rozdzielnia 15kV wyposażona została w

uproszczone zabezpieczenie szyn zbiorczych i układ lokalnej rezerwy wyłącznikowej zrealizowane w

przekaźnikach sterowniczo zabezpieczeniowych typu e2TANGO.

Dodatkowo rozdzielnia 15kV wyposażona została w automatykę samoczynnego częstotliwościowego

odciążenia (SCO i SPZ/SCO) oraz automatykę samoczynnego załączania rezerwy (SZR).

Projektowana rozdzielnica 15kV nie wpłynie na dotychczasowy układ i funkcjonalność

poszczególnych pól rozdzielnicy 15kV.

Pole łącznika szyn podłużno-poprzecznego 15kV – pola nr 21-23, 22-24 (z automatyką SZR) -

funkcje zabezpieczeniowe

W zespole zabezpieczeń pól sprzęgieł 15kV należy uruchomić następujące funkcje

zabezpieczeniowe:

• nadprądowe zwłoczne I>t od zwarć międzyfazowych (rezerwuje ZSZ 15kV oraz pola

odpływowe zasilane przez sprzęgło) – zadziałanie tego zabezpieczenia powodować

będzie:

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 3 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

- wyłączenie wyłącznika własnego pola

- blokadę automatyki SZR 15kV w przypadku wyłączenia

- zadziałanie LRW w przypadku obecności prądu zakłóceniowego oraz braku

wyłączenia odpływu

• zwarciowe I>>t – zadziałanie tego zabezpieczenia powodować będzie:

- pobudzenie zabezpieczenia szyn zbiorczych oraz wyłączenie wyłącznika w

przypadku braku sygnału blokady ZSZ od pól odpływowych sekcji zasilanej

przez łącznik szyn

- bezzwłoczną blokadę ZSZ w polach zasilających

- blokadę automatyki SZR 15kV w przypadku wyłączenia

• ziemnozwarciowe Io>t (IN>t) od zwarć doziemnych na szynach oraz w roli rezerwy

dla pól odpływowych zasilanych przez łącznik szyn – zadziałanie tego zabezpieczenia

powodować będzie:

- wyłączenie wyłącznika własnego pola

- blokadę automatyki SZR 15kV

• funkcje sterownika polowego

• rejestrator zakłóceń i zdarzeń

• komunikację z systemem dyspozytorskim

W polach sprzęgieł zainstalowano łączniki S412 do odstawienia wyłączeń od działania

zabezpieczenia ziemnozwarciowego. Dodatkowo w polu łącznika szyn, w polu bez wyłącznika

wykonano układ automatyki SZR dla rozdzielni 15kV z wykorzystaniem oddzielnego przekaźnika

typu e2TANGO oznaczonego A37.

Pole łącznika szyn podłużnego 15kV – pole nr 43 - funkcje zabezpieczeniowe

W zespole zabezpieczeń w/w pól należy uruchomić następujące funkcje zabezpieczeniowe:

• nadprądowe zwłoczne I>t od zwarć międzyfazowych (rezerwuje ZSZ 15kV oraz pola

odpływowe zasilane przez sprzęgło) – zadziałanie tego zabezpieczenia powodować

będzie:

- wyłączenie wyłącznika własnego pola

- zadziałanie LRW w przypadku obecności prądu zakłóceniowego oraz braku

wyłączenia odpływu

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 4 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

• zwarciowe I>>t – zadziałanie tego zabezpieczenia powodować będzie:

- pobudzenie zabezpieczenia szyn zbiorczych oraz wyłączenie wyłącznika w

przypadku braku sygnału blokady ZSZ od pól odpływowych sekcji zasilanej

przez łącznik szyn

- bezzwłoczną blokadę ZSZ w polach zasilających

• ziemnozwarciowe Io>t (IN>t) od zwarć doziemnych na szynach oraz w roli rezerwy

dla pól odpływowych zasilanych przez łącznik szyn – zadziałanie tego zabezpieczenia

powodować będzie:

- wyłączenie wyłącznika własnego pola

• funkcje sterownika polowego

• rejestrator zakłóceń i zdarzeń

• komunikację z systemem dyspozytorskim.

Zabezpieczenie Szyn Zbiorczych /ZSZ/ i lokalna rezerwa wyłącznikowa /LRW/.

Rozdzielnia 15kV zostanie wyposażona w zabezpieczenie szyn zbiorczych i lokalna rezerwę

wyłącznikową zrealizowaną na zabezpieczeniach pól typu MiCOM P139 prod. Schneider Electric.

Zadaniem ZSZ jest jak najszybsze zlokalizowanie zwarcia w obrębie szyn zbiorczych rozdzielni i

niezwłoczne, selektywne wyłączenie dotkniętego zwarciem odcinka szyn zbiorczych. ZSZ w

zależności od konfiguracji stacji i miejsca powstania zwarcia działa na wyłączenie wyłączników

sekcji bądź pól zasilających. Funkcję ZSZ w polach zasilających spełnia zabezpieczenie zwarciowe

I>>t powodujące:

- wyłączenie wyłącznika w przypadku braku sygnału blokady ZSZ od pól odpływowych;

- blokadę automatyki SZR (w przypadku wyłączenia).

W polach sprzęgieł istnieje możliwość odstawienia automatyki ZSZ w celach eksploatacyjnych za

pomocą przełącznika S413.

Automatyka LRW ma za zadanie szybko i selektywnie otworzyć wyłączniki wszystkich pól

wiodących udziały prądu zwarcia w przypadku, gdy nie otworzy się wyłącznik, który miał to zwarcie

wyłączyć. Realizowana jest ona z wykorzystaniem kryterium wyłącznikowego oraz prądowego.

Pobudzenie LRW inicjowane jest każdorazowo zadziałaniem zabezpieczeń na wyłączenie w danym

polu. Urządzenie e2TANGO realizuje 2 stopnie LRW, 1 stopień działa na własny włącznik („retrip”)

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 5 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

oraz 2 stopień, który w przypadku braku zmiany położenia wyłącznika w efekcie działania funkcji

zabezpieczeniowych, pobudza szynę LRW powodująca wyłączenie wyłącznika zlokalizowanego

najbliżej źródła (transformator, sprzęgło). W polach sprzęgieł istnieje możliwość odstawienia

wyłączenia od LRW w celach eksploatacyjnych za pomocą przełącznika S418.

Obwody okrężne układu ZSZ i LRW zostały zasilone i zabezpieczone w polu łącznika szyn

nr 21-23 w celce nr 21. Brak napięcia zasilającego układ ZS blokuje człony wyłączające ZS terminali

zabezpieczeniowych w polach transformatorów mocy i łączników szyn 15kV.

Automatyka SZR rozdzielni 15kV

Układ automatyki SZR dla rozdzielni 15kV wykonano z zastosowaniem oddzielnego

przekaźnika typu e2TANGO zainstalowanego w polu łącznika szyn nr 21-23, 22-24 w polu bez

wyłącznika. Układ automatyki dostosowuje się do układu pracy poprzez odwzorowanie stanu

położenia wyłączników 15kV. Układ automatyki SZR zrealizowano jako „rezerwa ukryta” (praca

dwóch transformatorów na oddzielne sekcje szyn zbiorczych rozdz. 15kV przy otwartym łączniku

szyn.)

Automatyka SZR działa po zaniku napięcia na szynach 15kV spowodowanym:

• zanikiem napięcia od strony 15kV transf. mocy

• ręcznym wyłączeniem transformatora.

W układzie rezerwy ukrytej automatyka SZR działa na wyłączenie uszkodzonego zasilacza i

załączenie sprzęgła.

Automatyka SZR jest blokowana w następujących przypadkach:

• uszkodzenie obwodów kontroli napięcia (blokada przejściowa),

• zadziałania zabezpieczeń,

• ręcznie lokalnie (przełącznikiem S426) oraz zdalnie z SSiN,

• wykonania udanego przełączenia zasilań,

• nieudanym przełączeniu

Automatykę SZR można odblokować ręcznie: lokalnie (przełącznikiem S426 z celki lub

przełącznikiem S402/S403 z panelu sterowniczego w szafie ster. FR15) oraz zdalnie z SSiN.

Możliwe jest odstawienie automatyki SZR ręcznie przełącznikiem S424 zabudowanym w polu

łącznika szyn bez wyłącznika.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 6 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

Sterowanie i blokowanie

Wyłącznik Q1 wyposażony jest w napęd silnikowy na napięcie 220V DC. Cewki sterujące

wyłącznika zasilane są napięciem stałym 220V DC.

Sterowanie wyłącznikiem możliwe jest:

- zdalnie z systemu telemechaniki,

- z panelu sterownika polowego,

- lokalnie za pomocą przycisków zlokalizowanych w napędach wyłączników,

- lokalnie za pomocą sterownika kwitującego na elewacji przedziału nn,

Sterowanie odłącznikiem szynowym Q314 jest możliwe przy wyłączonym wyłączniku Q1 i

otwartym odłączniku Q324.

Sterowanie odłącznikiem szynowym Q324 jest możliwe przy wyłączonym wyłączniku Q1 i

otwartym odłączniku Q314.

Sterowanie odłącznikiem szynowym Q316 jest możliwe przy wyłączonym wyłączniku Q1 i

otwartym odłączniku Q326.

Sterowanie odłącznikiem szynowym Q326 jest możliwe przy wyłączonym wyłączniku Q1 i

otwartym odłączniku Q316.

Drzwi celki przedziału wyłącznika i przyłączeniowego można otworzyć przy otwartych

odłącznikach: Q314, Q324, Q316, Q326.

Obwody blokad pól o numerach nieparzystych (bez pola nr 43) rozdzielni 15kV, zostały zasilone w

polu łącznika szyn 21-23. W tym polu zostały również utworzone szyny obejściowe blokad, do

bezprzerwowego przechodzenia z systemu na system – odpowiednio OB_a i OB._c.

Obwody blokad pól o numerach parzystych rozdzielni 15kV, zostały zasilone w polu łącznika szyn

22-24. W tym polu zostały również utworzone szyny obejściowe blokad, do bezprzerwowego

przechodzenia z systemu na system – odpowiednio OB_b i OB._d.

Obwody blokad na potrzeby łącznika szyn podłużnego 15kV, zostały zasilone w polu nr 43.

Kontrola napięcia blokad, jest realizowana przez sterowniki polowe pól łączników szyn.

4. SYGNALIZACJA.

Sygnalizacja optyczna zadziałań zabezpieczeń rozdzielni 15 kV realizowana będzie:

• w formie komunikatów wyświetlanych na wyświetlaczach znakowych i graficznych

zabezpieczeń,

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 7 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

• na diodach LED tych zabezpieczeń, pełniących rolę bloku sygnałowego.

Sygnalizacja stanu położenia łączników SN realizowana będzie na schemacie synoptycznym

zabezpieczenia A32 oraz na elewacji celki za pomocą wskaźników położenia.

Sygnalizacja Al (alarm) realizowana jest przez terminal zabezpieczeniowy – A32 będzie

generowana w przypadku zaniku napięcia sterowniczego oraz uszkodzenia lub zablokowania

terminala zabezpieczeniowego. Zwolnienie szyny Al możliwe jest z klawiatury zabezpieczenia

dopiero po ustaniu przyczyny.

Sygnalizacja Up (uprzedzenie) realizowana jest przez terminal zabezpieczeniowy i pobudza

się w przypadku zaniku napięcia sygnalizacyjnego (+)(-) i zakłócenia w obwodach napięcia 100V

AC. Sygnał Up jest podtrzymywany do momentu skasowania go z klawiatury zabezpieczenia. Po

skasowaniu sygnału następuje zwolnienie szyny Up.

Sygnalizacja Aw, Al, Up z poszczególnych pól połączona jest z istniejącą sygnalizacją centralną

stacji za pośrednictwem obwodów okrężnych.

5. NAPIĘCIA POMOCNICZE

Pola rozdzielni 15 kV zostało wyposażone w następujące obwody pomocnicze, które zostały

zlokalizowane w celce:

• obwody sterownicze pierwsze oznaczone jako + - w kółku,

• obwody sygnalizacyjne oznaczone jako (+) (-),

• obwody zasilania napędu wyłącznika oznaczone jako (+)N (-)N,

• obwody sygnalizacji centralnej oznaczone jako +/-AwUp, Aw, Up, Al.,

• obwody pomocnicze oznaczone jako L, N,

• obwody ZSZ i LRW oznaczony jako + w trójkącie,

• obwody blokad zabezpieczenia szyn systemu 1 oznaczone jako ZS1,

• obwody blokad zabezpieczenia szyn systemu 2 oznaczone jako ZS2,

• obwody pobudzenia lokalnej rezerwy wyłącznikowej systemu 1 oznaczone jako RL1,

• obwody pobudzenia lokalnej rezerwy wyłącznikowej systemu 2 oznaczone jako RL2,

• obwody SCOI, SCOII, -SCO,

• obwody SPZ/SCO,

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 8 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

• obwody blokad (+)B (-)B, OB,

• obwody napięć Z.1, Z.2, Zz .

W polach łączników szyn, zrealizowano podział oraz zasilanie szyn obwodów okrężnych.

Szczegóły połączeń zostały pokazane w schematach obwodów wtórnych.

6. POMIARY LOKALNE

W polach rozdzielni 15kV pomiar lokalny realizowany będzie przez sterowniki e2TANGO.

Pole zostało wyposażone w terminal realizujący pomiary:

• prądów fazowych,

• mocy czynnych fazowych i mocy czynnej 3-fazowej,

• mocy biernych fazowych i mocy biernej 3-fazowej,

• napięć fazowych i przewodowych.

7. WSKAZÓWKI MONTA ŻOWE.

Drutowanie.

Celkę należy drutować w pełnym zakresie i wyposażyć zgodnie z odpowiednimi rysunkami

na schematach obwodów wtórnych. Do drutowania należy stosować przewody miedziane typu

DY-750 i LgY-750 o przekrojach określonych w poszczególnych schematach połączeń

wewnętrznych i przyłączeń.

W celu odróżnienia od siebie różnych obwodów, odrutowanie należy wykonać przewodem o

różnokolorowej izolacji:

• obwody wtórne przekładników prądowych - przewodem o brązowym kolorze izolacji („BN”),

• obwody napięciowe - przewodem o szarym kolorze izolacji („GY”),

• obwody przemiennoprądowe - przewodem o czarnym kolorze izolacji („BK”),

• obwody prądu przemiennego neutralne - przewodem o kolorze jasnoniebieskim („BU”),

• obwody ochronne – przewodem o kolorze żółto-zielonym („GNYE”).

Jeśli dla w/w grupy obwodów stosowane będą przewody lub kable o żyłach w jednym

kolorze, wówczas wszystkie końcówki należy zaopatrzyć w koszulki igielitowe względnie nasadki w

kolorze odpowiadającym kolorowi danej grupy obwodów.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 9 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

Oznaczenia aparatury i osprzętu.

Każdy zainstalowany aparat lub osprzęt należy oznaczyć symbolem literowo-cyfrowym

zgodnie ze schematami obwodów wtórnych.

W przypadku łączników i innych drobnych elementów bez obudowy oznaczenia powinny być

w kolorze białym, na obudowie aparatu lub na blasze od strony montażu przewodów.

Aparaturę należy wyposażyć w tabliczki informacyjne, zgodnie co do wymiarów i treści z

odpowiednim zestawieniem tabliczek opisowych.

W celu lepszej przejrzystości obwody wtórne zostały odpowiednio pogrupowane i

przyporządkowane do n/w listew zaciskowych:

• Listwa X0 – obwody ogólne.

• Listwa X1 – obwody prądowe i napięciowe.

• Listwa X3 – obwody sterownicze pierwsze.

• Listwa X5 – obwody sterownicze ZSZ i LRW.

• Listwa X8 – obwody sygnalizacji, sterowania i blokad odłączników i uziemników.

• Listwa XR – wyprowadzenie styków rezerwowych z wyłącznika.

Schematy przyłączeń i połączeń wewnętrznych opracowano w sposób umożliwiający szybkie,

czytelne oraz jednoznaczne określenie danego obwodu. Końcówki przewodów przy aparatach

oznaczone są (w kolejności od strony aparatu):

• numerem zacisku aparatu do którego są przyłączone,

• adresem wskazującym drugi koniec realizowanego połączenia, składającym się z:

- symbolu listwy zaciskowej lub aparatu,

- numeru zacisku.

Końcówki tych samych przewodów biegnących od listwy zaciskowej oznaczone są (w

kolejności od strony listwy zaciskowej):

• numerem zacisku listwy zaciskowej do którego są przyłączone,

• adresem wskazującym drugi koniec realizowanego połączenia, składającym się z:

- symbolu aparatu lub listwy zaciskowej,

- numeru zacisku.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 10 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

Połączenia kablowe.

Połączenia kablowe pomiędzy budynkiem a rozdzielnią napowietrzną należy wykonać

kablami opancerzonymi taśmą stalową typu YKSYFty. Kable układane w całości budynku

przewidziano bez pancerza, typu YKSY lub YKY.

Kable układać należy zgodnie z PN-76/E-05125.

Na kablach należy instalować oznaczniki – co 20m w kanałach i co 10 m w ziemi. Oznaczniki

należy wykonać zgodnie z zestawieniami kabli.

Pancerze kabli należy uziemić tylko na jednym końcu linką miedzianą o żółto – zielonym

kolorze izolacji i przekroju minimum 4mm2.

Żyły rezerwowe kabli należy uziemić tylko na jednym końcu dopinając je do zacisków PE i

zachowując ich całkowitą długość.

Dla każdego z pól wykonano oddzielne zestawienie kabli. Każde zestawienie zawiera

szczegółowe dane techniczne: trasę, długość. Zwraca się uwagę, że kabli nie należy przycinać wg

długości podanych w zestawieniu kabli. Długości podane w zestawieniu kabli służą jedynie do

szacunkowego określenia kosztów połączeń kablowych. Szczegóły dotyczące statusu każdego kabla

określone są w zestawieniach kabli załączonych w niniejszej dokumentacji.

Zaciski tablicowe.

W celkach zastosowano złączki przelotowe o przekroju do 4mm2 firmy WAGO.

Zastosowano zaciski koloru zielono – żółtego dla zacisków oznaczonych w schematach

jako „PE”.

Zastosowano zaciski koloru niebieskiego dla zacisków oznaczonych w schematach jako „N”.

8. OCHRONA OD PORAŻEŃ.

Metalowe konstrukcje celek należy przyłączyć do uziemienia ochronnego stacji. Każdą

obudowę metalową aparatu należy przyłączyć oddzielnym przewodem ( kolor izolacji żółto-zielony )

miedzianym o przekroju 4 mm2 do konstrukcji celki.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 11 z 11

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0205

Opis techniczny

Opis techniczny

Listwy zaciskowe znajdujące się w osłoniętych częściach celek należy wyposażyć w tabliczki

ostrzegawcze z napisem „Uwaga napięcie”. Jako dodatkową ochronę od porażeń zastosowano system

uziemień ochronnych.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 1 z 2

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0206

Uzg. i not. służbowe

Uzgodnienia i notat. służbowe

UZGODNIENIA I NOTATKI SŁU ŻBOWE

Dzień dobry, Jedna uwaga odnośnie dokumentacji :

W polu łącznika należy dołożyć bezpiecznik dla obwodów sterowania ZS, oraz zlikwidować przełącznik S423 (Telesterowanie odst- nast. SZR)

Jednocześnie proszę o przesłanie projektów dot. części 110kV po naniesieniu zmian do ostatecznej akceptacji

Pozdrawiam,

Krzysztof Chiniewicz

Inwestycje Sieciowe WN

innogy Stoen Operator Sp. z o.o.

ul. Piękna 46 • 00-672 Warszawa

M +48 883 366 149 • T +48 22 821 31 61

e-mail • [email protected]

From: Andrzej Wontorski [mailto:[email protected]]

Sent: Monday, November 27, 2017 8:46 AM

To: Chiniewicz, Krzysztof; Witkowski, Marek

Cc: Radek Rosiak; Tomasz Makulski

Subject: RE: RPZ Bródno, obw. wtórne R.15kV - do uzgonień

Cz. 2/2

From: Andrzej Wontorski [mailto:[email protected]]

Sent: Monday, November 27, 2017 8:45 AM

To: Krzysztof Chiniewicz ([email protected]); Marek Witkowski ([email protected])

Cc: Radek Rosiak ([email protected]); Tomasz Makulski ([email protected])

Subject: RPZ Bródno, obw. wtórne R.15kV - do uzgonień

Szanowni Panowie.

W załączeniu przesyłam projekty wykonawcze obw. wtórnych dla pól 15kV w stacji RPZ Bródno w ramach

realizowanego zadania:

„Wykonanie dokumentacji technicznej modernizacji stacji RPZ Targówek, RPZ Bródno, RPZ Słodowiec i

RSM Grodzieńska” – przetarg PZ-1810.

Proszę o zapoznanie z dokumentacją i ewentualne uwagi.

Projekt: E752/4 Modernizacja RPZ Bródno Strona 2 z 2

Tom: PW-02/02

Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników szyn

15kV i automatyki SZR.

O-752/4PW-02/0206

Uzg. i not. służbowe

Uzgodnienia i notat. służbowe

W razie dodatkowych pytań, proszę o kontakt.

Cz. 1/2

Pozdrawiam,

Andrzej Wontorski

Kierownik Zespołu Obwodów Wtórnych Stacji Elektroenergetycznych

Projektant

tel.: +48 22 591 53 89 kom.: +48 605 121 787 fax: +48 22 591 53 95 e-mail: [email protected]

ELBUD-PROJEKT Warszawa Sp. z o.o. Al. Krakowska 264; 02-210 Warszawa

www.elbud-projekt.waw.pl

KRS 0000347424 Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy KRS Kapitał zakładowy: 1 350 000 zł, NIP: 522-294-06-40

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 1 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1. A32

Zabezpieczenie nadprądowo - ziemnozwarciowe z jednostką sterowania typu e2TANGO, wyposażony jak poniżej: - wersja panelu: 800 - wersja jednostki centralnej: J10 - wersja karty pomiarowej: TR (5I+4U) - prąd znamionowy karty pomiarowej: 5A - napięcie zasilania: Up – 220V DC - napięcie wejść dwustanowych: UNI – 220V DC - komunikacja: a) COM1 – kanał podstawowy OPTO-MM, złącze ST, protokół IEC-60870-5-103 b) złącze RJ-45 Ethernet – kanał inżynierski - sposób montażu: N – natablicowy - długość przewodu panel-jednostka: S - 1m Karty rozszerzeń: - karta A: 12IN - karta B: 12IN - karta C: 8OUT - karta D: 8IN - karta E: 8OUT - karta F: 8IN

ELEKTROMETAL-ENERGETYKA

Szt. 3 1 1 1 Dostawa

Inwestora

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 2 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

2. A37

Sterownik automatyki SZR typu e2TANGO, wyposażony jak poniżej: - wersja panelu: 800 - wersja jednostki centralnej: J6 - wersja karty pomiarowej: TRU (8U, Un=100V~) - napięcie zasilania: Up – 220V DC - napięcie wejść dwustanowych: UNI – 220V DC - komunikacja: a) COM1 – kanał podstawowy OPTO-MM, złącze ST, protokół IEC-60870-5-103 b) złącze RJ-45 Ethernet – kanał inżynierski - sposób montażu: N – natablicowy - długość przewodu panel-jednostka: S - 1m Karty rozszerzeń: - karta A: 12IN - karta B: 12IN - karta C: 8OUT - karta D: 8IN - karta E: 8OUT

ELEKTROMETAL-ENERGETYKA

Szt. 2 1 1 Dostawa

Inwestora

3. F11 Wyłącznik samoczynny jednobiegunowy

typu S301 B6 LEGRAND

Szt. 5 1 1 1 1 1

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 3 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

4. F1, F3, F5

Wyłącznik samoczynny 2-biegunowy typu 5SY5206-6 B6A

SIEMENS Szt. 9 2 3 1 1 2

5. F4 Wyłącznik samoczynny 2-biegunowy

typu 5SY52066+5ST3010 B6A SIEMENS

Szt. 3 1 1 1

6. F81 Wyłącznik samoczynny 2-biegunowy

typu 5SY5202-7 C2A SIEMENS

Szt. 3 1 1 1

7. GN Gniazdo wtykowe typu SN216

HAGER Szt. 5 1 1 1 1 1

8. K710

Przekaźnik pomocniczy typu R15-3p

Upom 220V DC +gniazdo GZU11

montaż na szynie 35mm RELPOL

Szt. 3 1 1 1

9. S1

Sterownik dwubiegunowy z sygnalizacją położenia styków

typu Sod-5-SMt1 ELBAR

Szt. 3 1 1 1

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 4 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

10. S701 S702

Łącznik krzywkowy 4G10-92-PK APATOR Toru ń

Szt. 2 2

11.

S412 S413 S423 S425

Łącznik krzywkowy 4G10-55-U APATOR Toru ń

Szt. 11 3 3 1 1 3

12. S418 Łącznik krzywkowy 4G10-69-U

APATOR Toru ń Szt. 3 1 1 1

13. S426 Łącznik krzywkowy 4G10-202-U

APATOR Toru ń Szt. 2 1 1

14. S424 Łącznik krzywkowy 4G10-XXXX-U

APATOR Toru ń Szt. 2 1 1

15.

H314 H324 H316 H326

Wskaźnik położenia typu NEF30-WPcz Un: 220V DC

PROMET Sosnowiec Szt. 10 2 2 2 2 2

16. H601 Lampa sygnalizacyjna 10mm zielona

Typu KLA-X/G-10-U ELBOK

Szt. 2 1 1

17. H602 Lampa sygnalizacyjna 10mm czerwona

Typu KLA-X/R-10-U ELBOK

Szt. 2 1 1

18. H51 H52

Wskaźnik napięcia dla rozdzielnic SN typu PB ENERGOTEST

Szt. - - - - - - Zestawiono w tomie

PW-01

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 5 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

19. Y51 Y52

Blokada elektromegnetyczna typu WBE ELMA Energia

Szt. - - - - - - Zestawiono w tomie

PW-01

20. X31

Listwa kontrolna do zwierania przekładników prądowych, 4-złączkowa

Nr. Kat 848-494/2000 + moduł dodatkowy dla prądu Io

WAGO

Szt. 3 1 1 1 Obw. przekładników

prądowych

21. Złączka przelotowa 2-przewodowa 4mm2

Nr kat. 281-101 (kolor szary) WAGO

Szt. 1121 231 265 180 180 265

22. Złączka przelotowa 2-przewodowa 4mm2

Nr kat. 281-104 (kolor niebieski) WAGO

Szt. 10 2 2 2 2 2

23. Złączka przelotowa 2-przewodowa 4mm2

Nr kat. 281-107 (kolor żółto-zielony) WAGO

Szt. 25 5 5 5 5 5

24. Ścianka końcowa szara

Nr kat. 281-331 WAGO

Szt. 62 14 14 10 10 14

25. Ścianka rozdzielająca szara

Nr kat. 281-332 WAGO

Szt. 210 40 45 40 40 45

26. Mostek poprzeczny dla złączek 4mm

Nr kat. 281-402 (kolor szary) WAGO

Szt. Stosownie do potrzeb

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 6 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

27.

Mata oznacznikowa WSB bez nadruku do samodzielnego opisywania do zacisków o

szerokości 6mm WAGO

Szt. Stosownie do potrzeb

28.

Szyna nośna perforowana typu TS35x15 nr kat. 210-197

WAGO

Szt. Stosownie do potrzeb

29.

Oznacznik na przewody typu SF5/21

nr kat. Weidmuller

Szt. Stosownie do potrzeb

30. Przewód LgY-750

o przekroju 1,5 mm2 kolor izolacji szary

m Stosownie do potrzeb Obw. napięciowe

31. Przewód LgY-750

o przekroju 1,5 mm2 kolor izolacji czarny

m Stosownie do potrzeb

Obw. Sterownicze/ sygnalizacyjne

32. Przewód LgY-750 o przekroju 4 mm2

kolor izolacji czarny

m Stosownie do potrzeb Obw. okrężne

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 7 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac

Lp.

Sym

bol

apar

atu

Specyfikacja aparatu

Jedn

ostk

a

Ilość

ŁS p

odłużny

. F

S44

3

ŁS „

a”

1a-1

c

ŁS „

b”

1b-1

d

UW

AG

I

FS

421

FS

423

FS

422

FS

424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

33. Przewód LgY-750

o przekroju 2,5 mm2 kolor izolacji brązowy

m Stosownie do potrzeb Obw. prądowe

34. Przewód LgY-750 o przekroju 4 mm2

kolor izolacji niebieski

m Stosownie do potrzeb

Projekt: E-752/4 Modernizacja RPZ BRÓDNO Strona 8 z 8

Tom: PW-02/02 Rozdzielnia 15kV. Obwody wtórne. Pola łączników

szyn 15kV i automatyki SZR.

M-752/4PW-02/0201

Zestaw. materiałów

Zestawienie mat. i prac