Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna...

22
Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85 e-mail: [email protected] egz. nr 1 ZAMAWIAJACY, INWESTOR: INNOGY STOEN Operator Sp. o. o. 00-672 Warszawa ul. Piękna 46 OBIEKT: Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ „SLUśEWIEC” ADRES: Warszawa ul. Wilanowska ZADANIE: Wykonanie dokumentacji technicznej modernizacji potrzeb wlasnych w RPZ: Grochów, Goclaw, Wola, SluŜewiec, Pludy, Targówek w Warszawie. Umowa nr 4300035679-S3 z dnia 10.11.2016 TEMAT PROJEKTU: Modernizacja rozdzielni potrzeb wlasnych 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ SluŜewiec STADIUM: Projekt techniczno-wykonawczy NUMER OPRACOWANIA: M-0703 Projektowal Opracowal mgr inŜ. Wieslaw Węgliński Projektowal Opracowal mgr inŜ. Lech Chlopecki Radom 04.2017

Transcript of Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna...

Page 1: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

egz. nr 1 ZAMAWIAJACY, INWESTOR:

INNOGY STOEN Operator Sp. o. o. 00-672 Warszawa ul. Pi ękna 46

OBIEKT: Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ „SŁU śEWIEC” ADRES: Warszawa ul. Wilanowska ZADANIE: Wykonanie dokumentacji technicznej modernizacji pot rzeb własnych w

RPZ: Grochów, Gocław, Wola, Słu Ŝewiec, Płudy, Targówek w Warszawie. Umowa nr 4300035679-S3 z dnia 10.11.2016

TEMAT PROJEKTU: Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC w raz z pracami

związanymi w RPZ Słu Ŝewiec STADIUM: Projekt techniczno-wykonawczy NUMER OPRACOWANIA: M-0703

Projektował Opracował

mgr inŜ. Wiesław Węgliński

Projektował Opracował

mgr inŜ. Lech Chłopecki

Radom 04.2017

Page 2: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 2

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

SPIS TOMÓW (OPRACOWAŃ) DLA ZADANIA:

Lp. Numer opracowania Temat opracowania (projektu)

1. M-0700 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ Grochów.

2. M-0701 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC, pól odpływowych 230/400V AC wraz z pracami związanymi w RPZ Gocław.

3. M-0702 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ Płudy.

4. M-0703 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ Słu Ŝewiec.

5. M-0704 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 230/400V AC, 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ Wola.

6. M-0705 Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi w RPZ Targówek.

Page 3: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 3

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

2. Spis zawartości opracowania.

1. Strona tytułowa + spis tomów

2. Spis zawartości opracowania

3. Opis techniczny

4. Zestawienia materiałów i aparatury:

4.1. Zestawienie materiałów i aparatury dla rozdzielnicy potrzeb własnych 220V DC – FC4

4.2. Zestawienie kabli (lista kablowa)

4.3. Zestawienie materiałów podstawowych dla skrzynki przyłączowej F51 i FBP

4.4. Zestawienie materiałów podstawowych dla instalacji oświetlenia pom. potrzeb własnych

5. Obliczenia techniczne oświetlenia

6. Rysunki:

6.1. Rozdzielnica potrzeb własnych 220V DC. Schematy zasadnicze. M-0703.101 ark. 1÷6

6.2. Rozdzielnica potrzeb własnych 220V DC. Schematy montaŜowe. M-0703.201 ark. 1÷3

6.3. Rozdzielnica potrzeb własnych 220V DC. Szafa FC4.

Plan rozmieszczenia aparatury. M-0703.601

6.4. Plan budynku RPZ.

Orientacyjne trasy kabli potrzeb własnych 220V DC i związanych. Skala 1:200 M-0703.701

6.5. Pomieszczenie potrzeb własnych w budynku RPZ.

Instalacja elektryczna oświetlenia. Stan projektowany. Skala 1:50 M-0703.801

Page 4: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 4

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

3. Opis techniczny

3.1. Przedmiot opracowania

Przedmiotem opracowania jest projekt modernizacji-przebudowy rozdzielnicy potrzeb własnych 220V

DC w stacji 110/15 kV RPZ „Słu Ŝewiec” w Warszawie.

Dodatkowo dokumentacja zawiera projekt związanych prac dodatkowych;

− wymiana przewodów odpływowych,

− nawiązanie do obwodów telemechaniki i sygnalizacji centralnej,

− instalację oświetlenia ogólnego i awaryjnego w pomieszczeniu potrzeb własnych stacji,

− odnowienie – malowanie pomieszczenia potrzeb własnych stacji.

Do zasilania buforowego projektowanej rozdzielnicy DC oraz baterii akumulatorów zgodnie z

załoŜeniami Inwestora przewiduje się wykorzystanie istniejącego, wolnostojącego prostownika firmy

MEDCOM typu ZB220DC50.

3.2. Podstawa opracowania

Podstawą opracowania są:

− umowa,

− wytyczne i specyfikacje Zamawiającego,

− istniejąca dokumentacja eksploatacyjna stacji SłuŜewiec,

− oględziny i inwentaryzacja istniejących urządzeń.

3.3. Stan istniejący (przed modernizacją)

W stacji SłuŜewiec obecnie pracuje wyeksploatowana rozdzielnica potrzeb własnych 220V DC typu

tablicowego wyposaŜona w przestarzałą technicznie aparaturę.

Oświetlenie pomieszczenia potrzeb własnych jest niekompletne i niespełniające obecnych wymogów.

3.4. Stan projektowany

3.4.1. Rozdzielnica potrzeb własnych 220V DC – oznaczenie FC4

Rozdzielnicę potrzeb własnych 220V DC planuje się wykonać w wykonaniu szafowym jako jedna

szafa oznaczona jako FC4 zawierająca obwody odpływowe, aparaturę kontrolno-pomiarową,

zasilanie z istniejącej baterii i istniejącego zasilacza buforowego (prostownika).

Podstawowe dane techniczne rozdzielnicy FC4:

� napięcie znamionowe: 250 V

� napięcie izolacji 500 V

Page 5: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 5

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

� prąd znamionowy szyn: 100 A

� prąd obwodów odpływowych 63 A (rozłączniki bezpiecznikowe TYTAN II)

� ilość obwodów odpływowych 32 (dwie sekcje po 16 odpływów)

� kontrola stanu izolacji układ kontroli doziemienia (w zasilaczu MEDCOM )

� konstrukcja szafa wolnostojąca z drzwiami transparentnymi

� wymiary szafy (szer. x wys. x gł) 1000 x 2000 x 600 mm

� kolor szafy RAL 7035

� stopień ochrony IP40

Połączenia wewnętrzne w rozdzielnicy stosować wyłącznie przewody miedziane typu LgY-750V o

przekrojach minimalnych:

25 mm2 – tory główne prostownika, baterii w kolorach izolacji czerwony+ / niebieski -.

16 mm2 – tory główne zasilające grupy odbiorów w kolorach izolacji czerwony+ / niebieski -.

6 mm2 – tory odpływowe, obwody ograniczników przepięć w kolorach izolacji czerwony+ / niebieski -.

1,5 mm2 – obwody pomiaru napięcia i inne pomocnicze w kolorach izolacji czerwony+ / niebieski -.

Rozdzielnicę potrzeb własnych prądu stałego naleŜy ustawić przyściennie, naprzeciwko istniejącej

rozdzielnicy prądu przemiennego zgodnie z rysunkiem – planem pomieszczenia potrzeb własnych.

3.4.2. Zasilacz (prostownik) buforowy dla rozdzielnicy FC4

Do zasilania rozdzielnicy 220V DC przy współpracy buforowej z istniejącą baterią akumulatorów

przewidziano zgodnie z wytycznymi Inwestora istniejącą siłownię z prostownikiem 220V DC firmy .

MEDCOM typu ZB220DC50.

Po modernizacji rozdzielni potrzeb własnych prostownik będzie pracował w układzie podobnym do

obecnego.

3.4.3. Sygnalizacja centralna

Sygnalizacja centralna stanów zakłóceniowych zlokalizowana jest w tablicy sterowniczej potrzeb

własnych w pomieszczeniu nastawni, na 1 piętrze budynku stacyjnego.

Planuje się wyprowadzenie następujących sygnałów:

� Rozdzielnica 220V DC – za niskie napięcie

� Rozdzielnica 220V DC – za wysokie napięcie

Page 6: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 6

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

3.4.4. Telemechanika

Istniejąca telemechanika zrealizowana jest na bazie systemu EX-MST zlokalizowana jest w szafie,

w pomieszczeniu telemechaniki na 1 piętrze budynku stacyjnego.

Planuje się wyprowadzenie następujących sygnałów bitowych z FC4 do sterownika telemechaniki:

Urządzenie Nazwa alarmu Status

0 1

Rozdzielnica FC4

Sekcja 1

ObniŜenie napięcia <192V ,Sekcja 1 kon. sygnału sygnał

Wzrost napięcia > 242V, Sekcja 1 kon. sygnału sygnał

Rozdzielnica FC4

Sekcja 2

ObniŜenie napięcia <192V ,Sekcja 2 kon. sygnału sygnał

Wzrost napięcia > 242V, Sekcja 2 kon. sygnału sygnał

Rozdzielnica FC4

Sekcja 1 Zanik napięcia - Sekcja 1 kon. sygnału sygnał

Rozdzielnica FC4

Sekcja 2 Zanik napięcia - Sekcja 2 kon. sygnału sygnał

3.4.5. Wyprowadzenia kablowe obwodów odpływowych 220V DC i innych związanych

Połączenia kablowe zasilane z rozdzielnicy FC4 naleŜy wykonać kablami typu YKY 3x… (w obrębie

budynku stacji) i YKYFtly3x… - kable wychodzące poza budynek np. zasilanie napędów wyłączników

110kV. Kable układać naleŜy z wykorzystaniem istniejących kanałów kablowych, drabinek i korytek w

obrębie budynku. Poza budynkiem kable układać w zewnętrznych kanałach kablowych.

Projektowane linie kablowe zestawiono w tabeli, a orientacyjne trasy naniesiono na załączonych

planach budynków.

W celu ewentualnego podłączenia do rozdzielnicy FC4 baterii i prostownika przewoźnego projektuje

się montaŜ naścienny przy przepuście ściennym (w pomieszczeniu potrzeb własnych) skrzynki

przyłączeniowej oznaczonej jako FBP. Skrzynkę (złącze) wyposaŜyć naleŜy w

- trzy 2-biegunowe rozłączniki bezpiecznikowe 160A

- zaciski prądowe 35mm2 do podłączenia baterii i prostownika

- zaciski prądowe 35mm2 do podłączenia rezystora rozładowczego

- gniazdo 3-fazowe 32 A 230/400V AC z rozłącznikiem.

Połączenia głównych torów prądowych 220V DC relacji : Złącze baterii F51 – rozdzielnica FC4

naleŜy wykorzystać istniejące.

Połączenia rozdzielnica FC4 – złącze FBP naleŜy wykonać kablami 2 x H07RN-F 450/750V 1x25

mm2 (2 tory). Przewody w miejscu przyłączeń oznaczać koszulkami termokurczliwymi w kolorach

czerwony+ / niebieski -.

Page 7: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 7

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

Złącze zabezpieczeniowo-przyłączeniowe baterii F51 naleŜy w korytarzu, w miejscu pokazanym na

planie budynku.

Inne obwody kablowe związane z inwestycją to:

Obwody sygnałowe

• do sygnalizacji centralnej (tablica N1 w nastawni) – YKSY 10 x 1,5 mm2

• do sterownika telemechaniki EX-MST w pom. telemechaniki – YStY 19 x 0,75 mm2

Obwody zasilające prądu zmiennego

• kabel zasilający obwody pomocnicze 230V AC szafy FC4 (gniazdo serwisowe, oświetlenie,

wentylacja) z szafy W56 potrzeb własnych 230/400V AC obwód 1 fazowy(L,N,PE)) – YKYŜo

3 x 2,5 mm2 (zabezp. B16A)

• kabel zasilający gniazdo rezerwowego prostownika buforowego w skrzynce FBP z szafy

W51 potrzeb własnych 230/400V AC obwód 3-fazowy (L1,L2,L3,N,PE) – YKYŜo 5 x 6 mm2

(zabezp.C32A + �I 30mA)

W charakterystycznych miejscach linii kablowych (w miejscach przyłączenia i na trasie co ok. 10m)

powinny być umieszczone oznaczniki kablowe zawierające informację ; typ kabla, ilość przekrój Ŝył

oraz relacja kabla (początek i koniec) zgodnie z listami kablowymi.

UWAGA:

Ze względu na brak aktualnej dokumentacji obwodów wtórnych stacji oraz z uwagi na konieczność

wykonania inwentaryzacji przy pracujących układach i obwodach potrzeb własnych, braku

czytelności i kompletności oznaczników Ŝył i kabli, naleŜy w trakcie prowadzenia prac zweryfikować

relacje i trasy wszystkich obwodów kablowych podlegających wymianie.

3.4.6. Ochrona od poraŜeń

Jako ochronę przed dotykiem pośrednim przy uszkodzeniu izolacji w obwodach 220V DC

zastosowano: uziemienie ochronne ze stałą kontrolą izolacji.

3.4.7. Modernizacja oświetlenia pomieszczenia rozdzielni potrzeb własnych

Zgodnie z wymogami Inwestora przewiduje się wykonanie nowej instalacji oświetlenia ogólnego i

awaryjnego pomieszczenia rozdzielni potrzeb własnych, zlokalizowanego na parterze budynku stacji.

Instalację naleŜy wykonać zgodnie z rysunkiem – planem instalacji.

Zakres modernizacji :

� demontaŜ istniejących opraw oświetlenia ogólnego i awaryjnego

� demontaŜ przewodów i osprzętu instalacji oświetleniowej

Page 8: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 8

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

� montaŜ nowej instalacji oświetlenia przewodami YDYŜo 3(4)x2,5mm2 układanymi natynkowo w

listwach kablowych LN20x10 z zastosowaniem odpowiedniego osprzętu natynkowego (łącznik,

puszki rozgałęźne).

� nasufitowy montaŜ 8 opraw świetlówkowych typu TLP 45-2360/E (Polam-Rem), w tym dwie

wyposaŜone w moduły 3 – godzinnego zasilania awaryjnego dla jednej lampy w oprawie.

� naścienny (nad drzwiami) montaŜ oprawy ewakuacyjnej z piktogramem kierunkowym typu

PRIMOS ST C LED (Hybryd) z modułem 3h.

� podłączenie obwodu oświetleniowego do istniejącej rozdzielnicy „administracyjnej” 230V AC

zlokalizowanej w korytarzu.

Uwagi :

1. Do opraw wyposaŜonych w moduły zasilania awaryjnego doprowadzić przewód fazowy

obwodu oświetlenia sprzed łącznika (faza kontrolno-ładująca).

2. Obliczenia symulacyjne natęŜenia oświetlenia dla pomieszczenia zawarto punkcie 5

niniejszego opracowania.

3. Wymagane natęŜenie oświetlenia roboczego przyjęto wg PN-84/E02035 (Oświetlenie

elektryczne obiektów energetycznych), a wynosi ono 300 lx na pulpitach sterowniczych. Z

przeprowadzonych obliczeń wynika , Ŝe średnie natęŜenie na pulpitach szaf potrzeb własnych

będzie wynosić 465 lx przy równomierności 0,6.

4. Z przeprowadzonych obliczeń wynika , Ŝe średnie natęŜenie oświetlenia awaryjnego,

ewakuacyjnego (na drodze ewakuacyjnej) będzie wynosić 36 lx przy równomierności 0,58 i

zdecydowanie spełnia wymogi Polskiej Normy PN-EN- 1838.

3.4.8. Roboty budowlano-wykończeniowe

W zakres prac renowacyjnych pomieszczenia potrzeb własnych wchodzi:

� uzupełnienie ubytków i pęknięć tynku, zaślepienie niepotrzebnych otworów i uszkodzeń w

ścianach i suficie,

� oczyszczenie łuszczących się powierzchni z zabrudzeń i resztek farby, gruntowanie ścian i sufitu,

� dwukrotne malowanie pomieszczenia wnętrzową farbą koloru białego – ok. 100m2,

� wymierzenie i docięcie a następnie ułoŜenie płyt ze stalowej blachy ryflowanej grubości 4mm na

fragmentach kanałów kablowych po zdemontowanych tablicach potrzeb własnych –ok. 3m2.

Page 9: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 9

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

4. Zestawienia materiałów i aparatury

4.1. Zestawienie materiałów i aparatury dla rozdzie lnicy potrzeb własnych 220V DC – FC4

L.p. Symbol Wyszczególnienie Firma Ilość

1 FC4

Szafa aparatowa o wym. wys. x szer. x gł. max. 2200x1000x600 mm + cokół 100mm WyposaŜenie: - drzwi przednie prawe z szybą (przeszklenie min. 600x1750 mm) z uchwytem wychylnym, z wkładką bębenkową - ścianka tylna pełna z blachy stalowej - kolor szafy RAL 7035 - rama uchylna 19’’ prawa, wysokość montaŜowa 27U (wyśrodkowana, zawiasy montowane skrajnie), kąt uchyłu >90o - ograniczniki otwarcia drzwi i ramy uchylnej - dach na tulejach dystansowych lub kratka wywiewna - półka urządzeniowa wysuwna 19’’ (dla prostownika) z szynami teleskopowymi - Rittal - podłoga z przepustami szczotkowymi - kątownik do mocowania uchwytów kablowych - inne elementy konstrukcyjne, wsporcze, pomocnicze – wg Wykonawcy - kratka wentylacyjna (nawiew) z filtrem - lampka oświetl. 220V AC z wył. krańcowym - moduł wentylacji wymuszonej 220V AC - osłony, szyny TH35, szyna „PE” Cu30x5mm, korytka grzebieniowe, oznaczniki, tabliczki itp.

1 kpl.

2 B3 Bocznik pomiaru prądu baterii typu B2 – 100A/60mV

LUMEL 1 szt.

3 1P2, 2P2 Cyfrowy miernik tablicowy DIP400 ARDETEM 2 szt.

4 F111, F112, F113 F114

Rozłącznik bezpiecznikowy XLP-00/2-160A

ABB 4 szt.

5 Wkładka bezpiecznikowa typu NH-00/63A 4 szt.

6 Zwora bezpiecznikowa typu WTZ-00; 160A 4 szt.

7 P19 B1

Amperomierz MA17 z zerem w środku 60 - 0 - 60A + bocznik typu B2

LUMEL 2 szt.

8 1Z81 2Z81

Ogranicznik przepięć typu DEHN S 275FM DEHN 2 kpl.

9 Q71, Q72, Q74 Rozłącznik np. OT100_63/4 ABB 2 szt.

10 1F82 2F82

Rozłącznik bezpiecznikowy dwubiegunowy TYTANII 63/2P

SCHRACK 3 szt.

11 1F82 2F82

Wsuwka z wkładką bezp. D01gL-6A SCHRACK 6 szt.

Page 10: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 10

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

12 1F81 2F81

Rozłącznik bezpiecznikowy dwubiegunowy TYTANII 63/2P

SCHRACK 4 szt.

13 1F81 2F81

Wsuwka z wkładką bezp. D02gL-25A SCHRACK 8 szt.

14 S87 Rozłącznik pakietowy 1-0-2 4G25-75-U R114 APATOR 1 szt.

15 1F01 - 1F16 2F01 - 2F16

Rozłącznik bezpiecznikowy dwubiegunowy TYTANII 63/2P

SCHRACK 32 szt.

16 1F01 - 1F16 2F01 - 2F16

Wsuwka z wkładką bezp. wg schematu SCHRACK 64 szt.

17 1K16, 2K15, 2K16 Stycznik CMUC230/25-40 EATON 3 szt.

18 1K81, 2K81 Przekaźnik pomocniczy R15 2P Relpol 2 szt.

19 K31, K32 Przekaźnik pomocniczy R15 2P Relpol 2 szt.

20 Zabezpieczenie nadprądowo-róŜnicowe 230VAC typu PKNM-10/1N/C/003

EATON 1 szt.

21 Gniazdo serwisowe (na szynę) Z-SD230-BS EATON 1 szt.

22 X1, X2,XT Złączka śrubowa 4mm2 nk. 046746 Weidmőller 67 szt.

23 X5, X6 Złączka śrubowa 4mm2 nk. 046746 + płytka skrajna nk. 011796

Weidmőller 64 szt.

24 X01, X02 Złączka śrubowa 10mm2 nk. 033766 + płytka skrajna nk. 011796

Weidmőller 46 szt.

25 Osprzęt do złączek jw. płytki działowe, mostki, oznaczniki , trzymacze itp.

Weidmőller wg Wykonawcy

26 X3,X4,1X5,1X6 Złączka śrubowa 35mm2 ZUG35 czerwona POKÓJ 16 szt.

27 X3,X4,1X5,1X6 Złączka śrubowa 35mm2 ZUG35 niebieska POKÓJ 16 szt.

28 Osprzęt do złączek jw. płytki działowe, mostki, oznaczniki , trzymacze itp.

POKÓJ wg Wykonawcy

29 Przewód YLY 25 mm2

30 Przewód LgY 16 mm2

31 Przewód LgY 6 mm2

32 Przewód LgY 1,5 mm2

33 Końcówki, tulejki, oznaczniki kablowe, oznaczniki adresowe itp.

34 Tabliczki opisowe aparatury i szafy wg wykazu na rysunku

Page 11: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 11

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

4.2. Zestawienie kabli (lista kablowa)

Lp. Relacja (trasa) kabla Typ kabla

przekrój [mm2]

Długość kabla

[ m ] Skąd - obwód Dokąd

1. F51 (zabezp. baterii) FC4 (rozdzielnica 220 V DC) istniejący

2. FC4 FRB (przyłącze baterii i

prostownika przewoźnego) 2xH07RN-F 1x25 2 x 12

3. FC4 FRB (przyłącze rezystora

rozładowczego) 2xH07RN-F 1x25 2 x 12

4. FC4 G71 – prostownik MEDCOM istniejący

Obwody odpływowe 220V DC

5 FC4-1F01 Nastawnia, tablica N YKYŜo 3 x 4 21

6. FC4-1F03 Nastawnia, tablica N YKYŜo 3 x 4 21

7. FC4-1F06 Nastawnia, tablica N1 YKYŜo 3 x 4 20

8. FC4-1F07 Rozdzielnia 110kV-s.1, Szafka R3 YKYFtly 3 x 4 95

9. FC4-1F08 Rozd. 15kV, Celka nr 1 YKYŜo 3 x 4 36

10. FC4-1F09 Rozd. 15kV, Celka nr 1 YKYŜo 3 x 4 36

11. FC4-1F10 Rozd. 15kV, Celka nr 49 YKYŜo 3 x 4 74

12. FC4-1F11 Rozd. 15kV, Celka nr 49 YKYŜo 3 x 4 74

13. FC4-1F12 Nastawnia, Szafa FQ1 YKYŜo 3 x 2,5 22

14. FC4-1F13 Pom. telem., Szafa EX-MST YKYŜo 3 x 2,5 15

15. FC4-1F14 W…, SZR 0,4kV YKYŜo 3 x 2,5 10

16. FC4-1F16 oświetlenie awaryjne

Pomieszczenia budynku stacji istniejący

17. FC4-2F05 Nastawnia, tablica SCO P27 YKYŜo 3 x 2,5 20

18. FC4-2F06 Nastawnia, tablica N1 YKYŜo 3 x 4 20

19. FC4-2F07 Rozdzielnia 110kV s.2, Szafka R7 YKYFtly 3 x 4 105

20. FC4-2F08 Rozd. 15kV, Celka nr 2 YKYŜo 3 x 4 34

21. FC4-2F09 Rozd. 15kV, Celka nr 2 YKYŜo 3 x 4 34

22. FC4-2F10 Rozd. 15kV, Celka nr 50 YKYŜo 3 x 4 72

23. FC4-2F11 Rozd. 15kV, Celka nr 50 YKYŜo 3 x 4 72

24. FC4-2F12 Nastawnia. Szafa FQ YKYŜo 3 x 2,5 22

25. FC4-2F13 Pom. telem., Szafa EX-MST YKYŜo 3 x 2,5 15

26. FC4-2F15 oświetlenie awaryjne

Rozdzielnia 15kV parter istniejący

Page 12: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 12

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

27. FC4-2F16 oświetlenie awaryjne

Rozdzielnia 15kV I piętro istniejący

Obwody zasilające z rozdz. potrzeb własnych 230/400 V AC

28. W56 – sekcja 2 FC4 YKYŜo 3 x 2,5 8

29. W51 – sekcja 1 FBP (zasilanie gniazda

prostownika przewoźnego) YKYŜo 5 x 6 7

Kable sterownicze, sygnałowe

30. FC4 Pom. telem., Szafa EX-MST YStY 19 x 0,75 17

31. FC4 Nastawnia, tablica N1

(sygnalizacja) YKSY 10 x 1,5 22

Zbiorcze zestawienie kabli

Lp. Typ kabla Jednostka miary Ilość

1. H07RN-F 1x25 mm2/ 750V m 48

2. YKYFtly 3 x 4mm2 /1kV m 200

3. YKYŜo 3x4mm2 / 1kV m 514

4. YKYŜo 3x2,5 mm2 / 1kV m 112

6. YKYŜo 5x6 mm2 / 1kV m 7

8. YKSY 10 x 1,5 mm2 / 1kV m 22

9. YStY 19 x 0,75 mm2 m 17

4.3. Zestawienie materiałów podstawowych dla skrzyn ek przył ączowych F51 i FBP

L.p. Wyszczególnienie J.m. Ilość Producent / Uwagi

Złącze przyłączeniowo-zabezpieczeniowe baterii F51 (na korytarzu przy akumulatorni)

1. Obudowa – skrzynka naścienna o wymiarach (sz x w x g) 300x300x180 mm

szt. 1 np. RITTAL

2. Rozłącznik bezpiecznikowy 2-biegunowy gr. 00-160A

szt. 1 ABB

3. Wkładka bezpiecznikowa WTN-00/63A char. F szt. 2

Złącze przyłączeniowo-zabezpieczeniowe zespołu baterii przewoźnej FBP (w pomieszczeniu potrzeb własnych)

4. Obudowa – skrzynka naścienna o wymiarach (sz x w x g) 500x500x200 mm

szt. 1 np. RITTAL

5. Rozłącznik bezpiecznikowy 2-biegunowy gr. 00-160A

szt. 3 ABB

6. Wkładka bezpiecznikowa WTN-00/63A char. F szt. 6

Page 13: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 13

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

7. zacisk przyłączowy typu ZUG35 (czerwony) szt. 3 POKÓJ

8. zacisk przyłączowy typu ZUG35 (niebieski) szt. 3 POKÓJ

9. gniazdo stałe 3-fazowe 5-bieg.-32A-230/400V_AC z rozłącznikiem „0-1”

szt. 1 np. PCE DzierŜoniów

10. dławik DW16 szt. 11

4.4. Zestawienie materiałów podstawowych dla instal acji o świetlenia pom. potrzeb własnych

L.p. Wyszczególnienie J.m. Ilość Producent / Uwagi

1. Przewód instalacyjny YDYŜo 4x2,5mm2 750V m 42

2. Kanały kablowe LN20x10 m 35

3. Puszka instalacyjna rozgałęźna 2,5/4mm2 natynkowa IP 44, kompletna

szt. 4

4. Łącznik oświetleniowy pojedynczy natynkowy IP44 szt. 1

5. Oprawa przemysłowa , dla lamp fluoroscencyjnych (świetlówek T8) 2 x 36 W typu TLP45-2360/E

szt. 6 Polam-Rem

6. Oprawa przemysłowa , dla lamp fluoroscencyjnych (świetlówek T8) 2 x 36 W typu TLP 45-2360/E+A3 z modułem awaryjnym 3h

szt. 2 Polam-Rem

7. Oprawa awaryjna - ewakuacyjna z piktogramem kierunkowym typu PRIMOS ST C LED z modułem awaryjnym 3h

szt. 1 Hybryd

Page 14: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Przedsi ębiorstwo MAN Zbigniew Maj

Kosów 55 k/Radomia 26-624 Kowala tel. 0-48 / 360 84 25, 360 86 79 tel./fax 0-48 / 360 84 85

e-mail: [email protected]

M-0703

strona 14

INNOGY STOEN Operator Sp. z o.o. Stacja elektroenergetyczna 110/15 kV RPZ SłuŜewiec.

Modernizacja rozdzielni potrzeb własnych 220V DC wraz z pracami związanymi.

5. Obliczenia parametrów o świetlenia

Page 15: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Projekt 1 / Lista opraw

6 Ilo�� REMONTOWA LIGHTING TECHNOLOGIES S.A. TLP 45-2360/E Numer artykułu: Strumie� �wietlny (Oprawa): 5770 lm Strumie� �wietlny (Lampy): 6700 lm Moc opraw: 78.0 W Klasyfikacja o�wietle� CIE: 87 Kod Flux CIE: 35 65 86 87 86 Wyposa�enie: 2 x L 36 W/840 (Czynnik korekcyjny 1.000).

Ilustracje o�wietle�znajdziesz w naszym katalogu o�wietle�.

2 Ilo�� REMONTOWA LIGHTING TECHNOLOGIES S.A. TLP 45-2360/E Numer artykułu: Strumie� �wietlny (Oprawa): 5770 lm Strumie� �wietlny (Lampy): 6700 lm Moc opraw: 78.0 W O�wietlenie awaryjne: 5770 lm, 78.0 W Klasyfikacja o�wietle� CIE: 87 Kod Flux CIE: 35 65 86 87 86 Wyposa�enie: 2 x L 36 W/840 (Czynnik korekcyjny 1.000).

Ilustracje o�wietle�znajdziesz w naszym katalogu o�wietle�.

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 1

Page 16: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Oprawy (plan rozmieszczenia)

Skala 1 : 51

Wykaz opraw

Nr. Ilo�� Etykieta

1 6 REMONTOWA LIGHTING TECHNOLOGIES S.A. TLP 45-2360/E

2 2 REMONTOWA LIGHTING TECHNOLOGIES S.A. TLP 45-2360/E

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 2

Page 17: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 1 / Drogi ewakuacyjne (zestawienie wyników)

Skala 1 : 51Lista dróg ewakuacyjnych (ratunkowych)

Nr. Etykieta Siatka Emin

[lx] Emin

/ Emax

Emin

[lx]

(Linia �rodkowa)

Emin

/ Emax

(Linia �rodkowa)

1 Droga ewakuacyjna 1 32 x 32 21 0.378 24 0.42 (1 : 2.36)

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 3

Page 18: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 1 / 3D Rendering

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 4

Page 19: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 1 / Droga ewakuacyjna 1 / Grafika warto�ci (E)

Warto�ci Lux, Skala 1 : 46Nie wszystkie obliczone warto�ci mog� zosta� przedstawione.

Poło�enie powierzchni w pomieszczeniu: Zaznaczony punkt: (7.180 m, 0.706 m, 0.000 m)

Siatka: 32 x 32 Punkty

Em

[lx] Emin

[lx] Emax

[lx] Emin

/ Em

Emin

/ Emax

36 21 56 0.582 0.378

Linia �rodkowa: Emin

: 24 lx, Emin

/ Emax

: 0.42 (1 : 2.36).

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 5

Page 20: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 2 / 3D Rendering

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 6

Page 21: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 2 / Powierzchnia obliczeniowa 1 / Grafika warto�ci (E, prostopadle)

Warto�ci Lux, Skala 1 : 51Nie wszystkie obliczone warto�ci mog� zosta� przedstawione.

Poło�enie powierzchni w pomieszczeniu: Zaznaczony punkt: (0.400 m, 0.906 m, 0.100 m)

Siatka: 128 x 128 Punkty

Em

[lx] Emin

[lx] Emax

[lx] Emin

/ Em

Emin

/ Emax

465 234 557 0.502 0.419

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 7

Page 22: Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj - innogy Polska - ⚡ Energia Elektryczna …/media/Innogy-Group/Innogy/... · 2019. 2. 21. · Przedsiębiorstwo MAN Zbigniew Maj Kosów 55 k/Radomia

Projekt 1

06.04.2017

EdytorTelefon

fakse-Mail

Pomieszczenie 1 / Scena �wietlna 2 / Pulpit sterowniczy / Grafika warto�ci (E, prostopadle)

Warto�ci Lux, Skala 1 : 27Nie wszystkie obliczone warto�ci mog� zosta� przedstawione.

Poło�enie powierzchni w pomieszczeniu: Zaznaczony punkt: (2.262 m, 2.732 m, 0.400 m)

Siatka: 32 x 16 Punkty

Em

[lx] Emin

[lx] Emax

[lx] Emin

/ Em

Emin

/ Emax

465 277 789 0.597 0.351

DIALux 4.12 by DIAL GmbH Strona 8