Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe ... filektóry decyzj ą Ministra Rozwoju...

15
Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żulaw – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku” Dla infrastruktury i środowiska 1 Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89 [email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl Cz ęść III SIWZ Znak sprawy: NZ/N Ż -370-18/2011/PK Regionalny Zarz ą d Gospodarki Wodnej w Gda ń sku OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA „P RZEBUDOWA KORYTA RZEKI D ZIERZGO Ń - DOKUMENTACJA PROJEKTOWA ul. Fr. Rogaczewskiego 9/19 80-804 Gdańsk tel.: (58) 3261888 fax: (58) 3261889 e-mail: [email protected]

Transcript of Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe ... filektóry decyzj ą Ministra Rozwoju...

Projekt „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”

Dla infrastruktury i środowiska

1

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

Część III SIWZ

Znak sprawy: NZ/NŻ-370-18/2011/PK

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej

w Gdańsku

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

„P RZEBUDOWA KORYTA RZEKI DZIERZGOŃ - DOKUMENTACJA PROJEKTOWA”

ul. Fr. Rogaczewskiego 9/19 80-804 Gdańsk tel.: (58) 3261888 fax: (58) 3261889 e-mail: [email protected]

2

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

3

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

Spis treści

1. Przedmiot Zamówienia ............................................................................................................ 4

2. Wykonanie Zamówienia .......................................................................................................... 6

2.1. Terminy i etapy wykonania Zamówienia .......................................................................... 6

2.1.1. Termin Wykonania Zamówienia ............................................................................... 6

2.1.2. Etapy realizacji Zamówienia ...................................................................................... 6

2.1.3. Wykonanie Zamówienia. ........................................................................................... 6

2.2. Odbiór prac ....................................................................................................................... 7

2.3. Przekazanie przedmiotu Zamówienia ............................................................................... 8

2.3.1. Przekazanie dokumentacji ......................................................................................... 8

2.3.2. Format przekazania przedmiotu Zamówienia ............................................................ 9

2.4. Inne uwarunkowania ....................................................................................................... 10

2.5. Współpraca z Zamawiającym ......................................................................................... 10

3. Informacje ogólne .................................................................................................................. 11

3.1. Opis ................................................................................................................................. 11

4. Udostępnianie dokumentów i materiałów .............................................................................. 14

4.1. Zasady udostępniania ...................................................................................................... 14

4.2. Ważniejsze dostępne dokumentacje ................................................................................ 15

5. Wykaz załączników do niniejszej III części SIWZ ................................................................ 15

4

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

1. Przedmiot Zamówienia

Zadanie jest przewidziane do realizacji w ramach projektu „Kompleksowe zabezpieczenie

przeciwpowodziowe Żuław – Etap I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku”,

który decyzją Ministra Rozwoju Regionalnego został zakwalifikowany jako indywidualny

projekt kluczowy i umieszczony na liście projektów indywidualnych dla Programu

Operacyjnego „Infrastruktura i Środowisko 2007-2013”, Priorytet III „Zarządzanie zasobami

i przeciwdziałanie zagrożeniom środowiska” Działanie 3.1 „Retencjonowanie wody

i zapewnienie bezpieczeństwa przeciwpowodziowego” [Lista projektów indywidualnych dla

Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013 (pod numerem POIiŚ 3.1

- 2.1)].

Przedmiotem niniejszego Zamówienia jest sporządzenie dokumentacji projektowej dla

przebudowy koryta rz. Dzierzgoń na odcinku od ujścia do jeziora Drużno (km 24 + 480) do

Elektrowni Wodnej Dzierzgoń (km 45 + 710) wg. km IMGW oraz uzyskanie niezbędnych

decyzji administracyjnych m.in.: pozwolenia wodnoprawnego i pozwolenia na budowę,

niezbędnych do prawidłowej realizacji robót budowlanych. Dokumentacja projektowa winna być

sporządzona przy uwzględnieniu opracowania Hydroprojektu Gdańsk pt. „Przebudowa koryta

rzeki Dzierzgoń- Koncepcja techniczna”.

Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania niezbędnych m.in. decyzji, uzgodnień, zgód,

porozumień, zaświadczeń, celem otrzymania stosownych decyzji administracyjnych,

wymaganych do ich wydania.

Zamówienie musi być wykonane z zgodnie z zasadami i wytycznymi POIiŚ (dostępnymi na

stronie internetowej www.pois.gov.pl)

Zakres zamówienia:

1.1. Operat wodnoprawny;

1.2. Projekt budowlany:

a) opis techniczny oraz rysunki, w tym przekroje poprzeczne oraz przekrój podłużny;

b) plan BIOZ;

c) mapy (w kolorze) lokalizujące projekt w Polsce, województwie i w najbliższym

otoczeniu (gmina, powiat);

d) wszystkie wymagane uzgodnienia, a w szczególności: z administratorem wałów

przeciwpowodziowych, z właścicielami gruntów, z użytkownikami obwodów

5

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

rybackich, z gestorami sieci przechodzącymi przez rzekę, z gminami na terenie

których będą prowadzone prace;

1.3. Uzyskanie decyzji administracyjnych wraz z niezbędnymi do ich uzyskania

dokumentami:

a) pozwoleń wodnoprawnych;

b) pozwoleń na budowę;

c) inne niezbędne decyzje i uzgodnienia, a w szczególności: o wycince drzew

i krzewów, warunki prowadzenia robót;

1.4. Elementy projektu wykonawczego:

a) przedmiar robót;

b) harmonogram realizacji projektu;

c) kosztorys inwestorski;

d) specyfikacje techniczna wykonania i odbioru robót;

e) zestawienie nakładów rzeczowych.

Uwaga: Dokumentacja projektowa stanowiąca przedmiot niniejszego zamówienia będzie częścią

specyfikacji istotnych warunków zamówienia - opisu przedmiotu zamówienia - w postępowaniu

na wykonawstwo robót.

W związku z powyższym Zamawiający wymaga, żeby przedmiot zamówienia został opisany za

pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń. Wykonawca - Projektant nie może

w dokumentacji projektowej, opisując przedmiot zamówienia, używać znaków towarowych,

patentów lub innych cech umożliwiających identyfikację produktu, materiału itd. jako

pochodzącego od konkretnego producenta, tak żeby przy prowadzeniu postępowania

o zamówienie publiczne na prace budowlane nie były naruszone przepisy Prawa Zamówień

Publicznych.

Oświadczenie dot. zgody wejścia i zajęcia gruntu winny zostać opracowane przez Wykonawcę

na podstawie wytycznych Inwestora, i zgodnie z przesłankami POIiŚ.

6

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

2. Wykonanie Zamówienia

2.1. Terminy i etapy wykonania zamówienia

2.1.1. Termin wykonania zamówienia

Termin wykonania Zamówienia określony jest w części I SIWZ.

2.1.2. Etapy realizacji zamówienia

Przy opracowywaniu harmonogramu rzeczowo-finansowego, który będzie stanowił załącznik do

umowy, należy uwzględnić n/w etapy prac:

1) Wykonanie operatu wodnoprawnego i uzyskanie pozwoleń wodnoprawnych, wraz

z dokonaniem niezbędnych uzgodnień.

2) Wykonanie projektu budowlanego i uzyskanie pozwoleń na budowę, wraz z dokonaniem

niezbędnych uzgodnień.

3) Wykonanie elementów projektu wykonawczego.

2.1.3. Wykonanie zamówienia.

Dokumentacja techniczna winna być opracowana zgodnie z wymaganiami dotyczącymi

szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, określonymi w ustawie z dnia 7

lipca 1994 r. Prawo Budowlane (t. j. z 2010 r Dz. U. Nr 243, poz. 1623 ze zm.) oraz

rozporządzeniach wykonawczych do tej ustawy, w szczególności:

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie

szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133),

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego

1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno – kartograficznych oraz

czynności geodezyjnych w budownictwie (Dz. U. Nr 25, poz. 133),

Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 marca 1999 r.

w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego

systemu informacji o terenie (Dz. U. Nr 30, poz. 297).

7

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 roku w sprawie określenia

metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych

kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych

w programie funkcjonalno-użytkowym.

Dokumentacja projektowa winna być zgodna z wymaganiami ustawy z dnia 18 lipca 2001r.

Prawo Wodne (Dz. U. z 2005 r., Nr 239, poz. 2019 z późn. zm.) oraz innymi przepisami prawa.

Wykonawca winien uwzględnić w realizowanej dokumentacji dynamikę zmian batymetrycznych

dna koryta oraz działanie procesu erozji brzegów rzeki Dzierzgoń. W przypadku istotnych różnic

pomiędzy projektowymi m.in. rzędnymi, podanymi ilościami materiałów bądź wartościami

a istniejącymi w trakcie wykonywania robót budowlanych, Wykonawca dokumentacji winien na

bieżąco dostosowywać projekt do aktualnych warunków. Wszelkie zmiany winny uzyskać od

Zamawiającego pozytywną akceptację na piśmie.

Dokumentacja projektowa wykonana w ramach zamówienia, a w szczególności wybrane

technologie dla zadania przebudowa koryta rz. Dzierzgoń, winny uwzględniać dostępność

materiałów, umożliwiających terminowe wykonanie robót budowlanych oraz zapisy decyzji

o środowiskowych uwarunkowaniach dla w/w przedsięwzięcia.

Wykonawca winien wskazać także potencjalne miejsce składowania bądź wywozu materiału

powstałego podczas realizacji robót budowlanych (np. urobku).

2.2. Odbiór prac

Przekazanie każdego elementu (etapu) przedmiotu zamówienia nastąpi w siedzibie

Zamawiającego.

Zgodnie z propozycją pkt. 2.1.2. etapy tam opisane dotyczyłyby w szczególności:

1) Wykonanie operatu wodnoprawnego i uzyskanie pozwoleń wodnoprawnych, wraz

z dokonaniem niezbędnych uzgodnień.

2) Wykonawca przed złożeniem operatu wodnoprawnego do organów wydających

pozwolenie wodnoprawne, winien przedłożyć go Zamawiającemu. Zamawiający,

8

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

w terminie 14 dni, zapozna się z nim i naniesie ewentualne uwagi. Przedmiotem odbioru

będzie dokumentacja projektowa (operat wodnoprawny) oraz pozwolenia wodnoprawe.

3) Wykonanie projektu budowlanego i uzyskanie pozwoleń na budowę, wraz z dokonaniem

niezbędnych uzgodnień.

4) Wykonawca, przed złożeniem projektu budowlanego do organów wydających

pozwolenie na budowę, winien przedłożyć go Zamawiającemu. Zamawiający w terminie

14 dni od otrzymania dokumentacji zapozna się z nią i naniesie ewentualne uwagi.

Przedmiotem odbioru będzie dokumentacja projektowa w zakresie niezbędnym do

uzyskania pozwolenia na budowę wraz niezbędnymi uzgodnieniami oraz pozwolenia na

budowę.

Zamawiający dokona odbioru w/w elementów przedmiotu zamówienia protokołami zdawczo-

odbiorczymi, w terminach określonych w harmonogramie rzeczowo-finansowym, stanowiącym

załącznik do umowy.

5) Wykonanie elementów projektu wykonawczego.

6) Zamawiający dokona odbioru protokołem zdawczo-odbiorczym, w terminie określonym

w harmonogramie rzeczowo-finansowym, stanowiącym załącznik do umowy.

Uwaga:

Wersje robocze dokumentacji projektowych winny być przekazywane Zamawiającemu w celu

oceny, z odpowiednim wyprzedzeniem czasowym, tak aby Wykonawca w razie zgłoszonych

uwag do w/w materiałów dysponował czasem na naniesienie poprawek, a Zamawiający mógł

odebrać element przedmiotu zamówienia protokołem zdawczo-odbiorczym w terminie

przewidzianym w harmonogramie rzeczowo-finansowy (np. wersja robocza m.in. operatu

wodno-prawnego winna być dostarczona na ok. 3 tyg. przed upłynięciem terminu odbioru

wymienionym w harmonogramie rzeczowo- finansowym).

2.3. Przekazanie przedmiotu zamówienia

2.3.1. Przekazanie dokumentacji

Dokumentacja będzie przekazana Zamawiającemu w postaci:

• wydruku (w tym egzemplarz oryginalny): 5 egz. (każdej wersji)

9

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

z wyjątkiem:

o operat wodnoprawny: 4 egz.,

o przedmiar robót: 4 egz.,

o kosztorys inwestorski: 1 egz.,

o wersje robocze: 3 egz.,

• elektronicznej na nośniku elektronicznym: 6 egz. (np. CD/DVD).

Do ilości egzemplarzy wymienionych powyżej nie należy wliczać dokumentacji, którą

Wykonawca złoży celem uzyskania decyzji administracyjnych oraz innych niezbędnych

uzgodnień, itp.

Wersja robocza dokumentacji przekazywana Zamawiającemu w celu oceny/uzgodnienia

winna być dostarczona w 3 egzemplarzach papierowych i elektronicznych. Wykonawca

zobowiązany jest do dostarczenia przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego.

2.3.2. Format przekazania przedmiotu zamówienia

Dokumentacja wykonana w ramach niniejszego Zamówienia winna być wykonana w postaci

oprawionego dokumentu, z podziałem na tomy bądź części wynikające z dokonanego podziału

(na etapy). Duże zestawienia tabelaryczne winny stanowić załączniki do poszczególnych

dokumentów. Załączniki mapowe wielkoformatowe zamieszczone w tekście winny być wpięte

w przezroczystych koszulkach lub chronologicznie zamieszczone spięte/bez spięcia w osobnej

teczce.

Każdy egzemplarz dokumentacji projektowej (np. projekt budowlany) w wersji papierowej

i elektronicznej winien być umieszczany i przekazywany w opisanej zgodnie z POIiŚ teczce

tekturowej lub równoważnym organizerze dokumentów spełniającym te same funkcje.

Wykonawca zobowiązuje się wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi

przepisami i normami oraz z wymaganiami Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

w szczególności Priorytet III Działanie 3.1, z którego planowane jest dofinansowanie niniejszego

zamówienia, z zachowaniem terminów oraz należytej staranności.

Wykonawca jest w szczególności zobowiązany do zamieszczania logo Unii Europejskiej,

logo Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, logo Regionalnego Zarządu

Gospodarki Wodnej w Gdańsku oraz logo Projektu na:

• wszystkich opracowanych dokumentach przygotowywanych przez Wykonawcę;

• korespondencji prowadzonej przez Wykonawcę w trakcie realizacji zamówienia;

10

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

• protokołach z narad roboczych;

• innych materiałach dotyczących Zamówienia.

Wszystkie niezbędne informacje i materiały w tym zakresie zostaną przekazane przez

Zamawiającego Wykonawcy po podpisaniu umowy na realizację niniejszego Zamówienia.

Umieszczanie poszczególnych znaków musi być zgodne z wymaganiami POIiŚ i UE,

a w szczególności z „KARTĄ ZNAKU Infrastruktura i Środowisko” (dostępne w internecie na

stronach WWW dla POIiŚ).

W załączniku nr 1 do SIWZ III „Opisu przedmiotu zamówienia” znajdują się szczegółowe

wymagania odnośnie formatów i formy przekazania przedmiotu zamówienia.

2.4. Inne uwarunkowania

Wykonawca musi uwzględnić przy realizacji niniejszego Zamówienia zapisy decyzji

środowiskowej nr UG – 7624/03/10/11 z dnia 02.08.2011r. dla przedsięwzięcia: DE73 – „

Przebudowa koryta rzeki Dzierzgoń” – gmina Markusy, Elbląg, Rychliki pow. elbląski,

województwo warmińsko- mazurskie oraz gmina Dzierzgoń pow. sztumski, woj. pomorskie,

Przewidywany okres realizacji prac budowlanych przebudowy koryta rzeki Dzierzgoń

niniejszego Zamówienia, to lata 2012-2014.

Dokumentacja projektowa musi uwzględniać warunki wynikające z decyzji o ustaleniu

lokalizacji inwestycji oraz Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego.

Zamawiający dostarczy Wykonawcy:

• Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach w dniu podpisania Umowy.

• Decyzję lokalizacyjną do dnia 22.09.2011 roku (w przypadku braku MPZP).

2.5. Współpraca z Zamawiającym

a) W trakcie prowadzenia wszystkich prac związanych z Zamówieniem, Wykonawca jest

zobowiązany do ścisłej współpracy z Zamawiającym, tak by zamawiany przedmiot spełniał

wymagania Zamawiającego. W tym celu Zamawiający wyznaczy osobę lub zespół osób

odpowiedzialnych za kontakty z Wykonawcą oraz za uzgadnianie wszelkich prac

realizowanych w ramach tego Zamówienia.

b) W ciągu 3 tyg. od dnia podpisania umowy, Wykonawca dostarczy tzw. „ścieżkę

postępowania” (harmonogram czasowy) w formie papierowej bądź elektronicznej, która

11

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

będzie zawierać wykaz uzgodnień, zezwoleń, decyzji, pozwoleń itp. niezbędnych

dokumentów, które Wykonawca uzyska w celu prawidłowej realizacji umowy. Ścieżka

winna być zgodna z harmonogramem rzeczowo-finansowym.

c) Wykonawca jest zobowiązany do przedstawienia Zamawiającemu począwszy od momentu

podpisania umowy, przynajmniej raz w miesiącu, do ostatniego dnia miesiąca, informacji

na temat stopnia zawansowania prac nad dokumentacją oraz zagrożeń dla realizacji

zamówienia, w formie elektronicznej i pisemnej.

d) Elementy mające zasadniczy wpływ na przedmiot Zamówienia m.in. warianty

proponowanych rozwiązań technicznych oraz sposoby zabezpieczenia brzegów winny

uzyskać pozytywną akceptacje Zamawiającego przed rozpoczęciem dalszych prac

projektowych.

e) Dokumentacja przekazywana Zmawiającemu w celu uzgodnienia (oceny) winna się

składać z wersji papierowej oraz tożsamej elektronicznej.

f) W ramach realizacji prac możliwe są wizyty techniczne, zarówno w siedzibie RZGW

Gdańsk, jak i w siedzibie Wykonawcy lub innym uzgodnionym miejscu. Wizyty techniczne

wymagają uzgodnienia i akceptacji Zamawiającego i Wykonawcy. Każdy z uczestników

wizyt pokrywa ich koszty we własnym zakresie (nie podlegają refundacji, itp.).

g) Wszystkie pisma i wnioski, związane z realizacją projektu, składane przez Wykonawcę do

innych instytucji niż RZGW Gdańsk należy podawać na bieżąco (najpóźniej w ciągu 7 dni)

do informacji Zamawiającego (skan pisma z informacją o dacie jego złożenia do

instytucji, do której było złożone).

h) Na etapie realizacji umowy w celu wyjaśnienia wątpliwości związanych z projektem

i zawartych w nim rozwiązań, Zamawiający może żądać dodatkowych opracowań,

zestawień bądź pisemnych wyjaśnień.

3. Informacje Ogólne

3.1. Opis

Rzeka Dzierzgoń charakteryzuje się dużą zmiennością przepływu z uwagi na niewielką

zdolność retencyjną obszaru zlewni. Niski współczynnik jeziorności, duży odsetek

zmeliorowanych gruntów rolnych, oraz duże spadki terenu w górnym i środkowym biegu rzeki,

wpływają bezpośrednio na charakter odpływu z dominującą rolą zasilania powierzchniowego

12

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

wód rzeki Dzierzgoń. Rzeka bardzo szybko reaguje na opady deszczu, wzrostem stanów wody.

Katastrofalne bywały wezbrania wiosenne roztopowe, podczas których woda z topniejącego

śniegu w sposób gwałtowny odpływała z górnych części zlewni stwarzając zagrożenie

powodziowe dla obszaru Żuław Elbląskich.

Rzeka uchodzi do Jeziora Drużno charakteryzując się bardzo małymi spadkami w odcinku

ujściowym. Szczególnie groźna sytuacja występuje w chwili pojawienia się w jednym czasie

zagrożenia powodziowego w postaci cofki z Zalewu Wiślanego wywołanej wiatrem północnym

i wezbrania powodziowego związanego z roztopami wiosennymi. Zjawisko cofki występuje na

rz. Dzierzgoń do km. ok. 38 + 710.

Rzeka ma swoje źródła koło wsi Wielki Dwór na północnych krańcach pojezierza

Iławskiego, zaś ujście do jeziora Drużno (km 24 + 480), na depresyjnym obszarze Żuław.

Całkowita długość rzeki wynosi 57,2km (według opracowania IMGW z lat 2004/2005

pt. „Wyznaczanie granic bezpośredniego zagrożenia powodzią w celu uzasadnionego

odtworzenia terenów zalewowych etap II”), a pow. zlewni 427,6km2. Odcinek rzeki

wypływający z jeziora Drużno (km 17 + 580) nosi nazwę rzeka Elbląg i znajduje ujście

w Zalewie Wiślanym.

Rzeka na obszarze przeznaczonym do realizacji w/w przedsięwzięcia płynie przez dwa

województwa. Górny bieg do miasta Dzierzgoń, miasto Dzierzgoń i odcinek do km: 42+025

znajduje się w województwie pomorskim. Na odcinku Km: 42+025 do 33+790 granica

województwa przechodzi generalnie środkiem rzeki. Lokalnie występujące przejścia granicy na

prawy lub lewy brzeg w obszarze międzywala, wynikają z prac regulacyjnych zmieniających

lokalizację koryta. Od km: 33+790 do jeziora Drużno rzeka płynie przez województwo

warmińsko-mazurskie.

13

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

Rys. nr 1 Zlewnia rzeki Dzierzgoń.

14

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

4. Udostępnianie Dokumentów i Materiałów

4.1. Zasady udostępniania

Do realizacji Zamówienia Zamawiający zgodnie z przedmiotem Zamówienia udostępni

Wykonawcy dokumenty, informacje i materiały będące w jego posiadaniu. Materiały, którymi

w szczególności dysponuje Zamawiający są to dokumenty opracowywane i materiały

przygotowywane dla projektu „Kompleksowe zabezpieczenie przeciwpowodziowe Żuław – Etap

I – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku” (w ramach którego ma być realizowane

niniejsze Zamówienie) oraz opracowania wykonane w poprzednich latach na zlecenie RZGW

Gdańsk.

W ramach przedmiotowego zadania została opracowana w 2010r dokumentacja pn.

”Przebudowa koryta rzeki Dzierzgoń- Koncepcja Techniczna”, którą należy uwzględnić przy

wykonaniu Zamówienia. Dokumentacja została opracowana w wersji papierowej

i elektronicznej. Wersja elektroniczna składa się z skanów (.pdf) jak i plików aktywnych (.doc

i .dwg - w tym m.in.: lokalizacja, Plan 1:10000, przekrój podłużny, przekroje poprzeczne, mapy

sytuacyjno-wysokościowe w skali 1: 1000, które nie mogą służyć do celów projektowych).

W/w dokumentacja w wersji elektronicznej (.pdf) stanowi Załącznik nr 2 do SIWZ cz. III.

Wykonawca Zamówienia w własnym zakresie dokona niezbędnych uaktualnień elementów

przekazanej koncepcji, które będą mogły następnie posłużyć do prawidłowego wykonania umowy

(m.in. dokumentacji technicznej).

1. Przez udostępnione materiały rozumie się materiały udostępnione przez Zamawiającego lub

też na jego zlecenie oraz materiały uzyskane (w także zakupione w ramach Zamówienia

i sfinansowane z pieniędzy Zamówienia – dotyczy to m. in. zakupu wszelkich materiałów

w wersji papierowej oraz elektronicznej, a także oprogramowania i sprzętu) przez

Wykonawcę podczas realizacji zamówienia i służące do jego wykonania.

2. Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały będące w jego posiadaniu po podpisaniu

umowy.

15

Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gdańsku 80-804 Gdańsk ul. F. Rogaczewskiego 9/19; tel.: (058) 326 18 88 fax.: (058) 326 18 89

[email protected] www.gdansk.rzgw.gov.pl

3. Materiały udostępnione Wykonawcy na potrzeby wykonania zamówienia nie mogą zostać

wykorzystane do realizacji innych prac i po zrealizowaniu pracy lub w trakcie realizacji

(w zależności od rodzaju materiałów) zostaną zwrócone Zamawiającemu.

4. Wykonawca usunie wszelkie kopie udostępnionych materiałów z nośników elektronicznych

będących w jego posiadaniu, co potwierdzi stosownym, pisemnym oświadczeniem po

zakończeniu prac i przekazaniu ich Zamawiającemu.

5. Wykonawca zapewni we własnym zakresie stosowną ochronę udostępnionych materiałów

przed dostępem do nich przez osoby trzecie.

4.2. Ważniejsze dostępne dokumentacje

Tytuł dokumentacji Wykonał Nr ewidencyjny RZGW

Rok wykonania

Przebudowa koryta rzeki Dzierzgoń- Koncepcja Techniczna.

„Hydroprojekt w Gdańsku” Sp. z o.o

2010

Wyznaczenie granic bezpośredniego zagrożenia powodzią w celu uzasadnionego odtworzenia terenów zalewowych – rzeka Elbląg / Dzierzgoń

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej Oddział Morski w Gdyni

2004/2005

Regulacja rzeki Dzierzgoń km 4+000 – 8+800 gm. Markusy woj. Warmińsko - mazurskie

„Hydroprojekt w Gdańsku” Sp. z o.o

37/2 2002

5. Wykaz załączników do niniejszej III części SIWZ

• Załącznik nr 1 - Wymagania odnośnie formatów i formy przekazania przedmiotu

zamówienia. • Załącznik nr 2 - Przebudowa koryta rzeki Dzierzgoń- Koncepcja Techniczna.