PROJEKT BUDOWLANY: budowy oświetlenia ulicznego ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu

Adres inwestycji: dz. nr nr 7750 i 7802obręb ewidencyjny KorabkaŁowiczu

Inwestor: Gmina Miasto ŁowiczStary Rynek 199-400 Łowicz

Projektant:

Opracował:

Łowicz; wrzesień; 2012 Egz. nr 1

P R O J E K T O W A N I E I N A D Z O R YW BRANŻY ELEKTROENERGETYCZNEJ

SPÓŁKA CYWILNAZ b i g n i e w i Z o f i a U c z c i w e k

99-400 Łowicz, ul. Dolna 1te l . 0 -46 /837- 41- 25 , 0 -603- 244- 115

REGON 750188477; NIP 834-15-89-601

- 2 -

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA

Strona tytułowa str. 1Spis zawartości opracowania str. 2Warunki przyłączenia nr 6562/RE04/2012 z dnia 05.07.2012wydane przez Rejon Energetyczny w Łowiczu str. 3-4Wypis i wyrys z planu miejscowego znak: GGPP.6727.152.2012 str. 5-9Załącznik nr 1 do wypisu jw. str. 10Kserokopia decyzji o stwierdzeniu przygotowania zawodowego projektanta str. 11-12Kserokopia zaświadczenia o przynależności do ŁOIIB w Łodzi str. 13Opinia nr 339/2012 ZUDP Łowiczu str. 14-15Oświadczenie o wykonaniu projektuzgodnie z obowiązującymi przepisami str. 16Informacja dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia str. 17-18Projekt zagospodarowania terenu (część opisowa) str. 19Opis techniczny str. 20-21Współrzędne punktów charakterystycznych str. 21Obliczenia techniczne str. 22-23Zestawienie materiałów podstawowych str. 24

Rysunki: Projekt zagospodarowania terenu rys. nr 1Schemat rys. nr 2Skrzyżowanie projektowanego kabla z kanalizacją rys. nr 3Skrzyżowanie projektowanego kabla z wodociągiem rys. nr 4

- 16 -

Oświadczenie

Oświadczam, że projekt budowlany oświetlenia ulicznego ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami (aktualnej) wiedzy technicznej.

- 17 -

INFORMACJA DOTYCZĄCABEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA

budowy oświetlenia ulicznego ciągu pieszegopomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu

Inwestor: Gmina Miasto Łowicz; Stary Rynek 1; 99-400 Łowicz

Projektant:

1. ZAKRES ROBÓT ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO ORAZ KOLEJNOŚĆ REALIZACJI POSZCZEGÓLNYCH OBIEKTÓW.

Zamierzenie budowlane obejmuje w kolejności:– posadowanie jedenastu sztuk słupów oświetlenia ulicznego stalowych sześcio lub

ośmiokątnych czterometrowych z blach o grubości 3 mm (kompletnych z oprawami typu OCP 70B-PC/II) na fundamentach;

– ułożenie kablowych linii oświetleniowych w wykopie otwartym, wraz z zasypaniem wykopu (po ułożeniu kabla);

– wprowadzenie projektowanego kabla na istniejący słup linii nn przy ul. Kutrzeby.

2. WYKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH.Na terenie objętym zakresem niniejszych robót znajdują się:

– słupowa stacja transformatorowa 15/0,4 kV „Bortnowskiego”;– napowietrzna linia średniego napięcia– elektroenergetyczna linia napowietrzna na słupach typu ŻN-10;– teren zielony i ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką;– rurociągi wodny oraz kanalizacji deszczowej.

3. WYKAZ ELEMENTÓW ZAGOSPODAROWANIA TERENU, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROŻENIA.

– istniejąca słupowa stacja transformatorowa;– ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką;– istniejąca napowietrzna linia niskiego napięcia;– istniejąca napowietrzna linia średniego napięcia.

4. WSKAZANIE DOTYCZĄCE PRZEWIDYWANYCH ZAGROŻEŃ WYSTĘPUJĄCYCH PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH.

– praca w pobliżu czynnych ul. Kutrzeby i ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką;

– prace w szafce oświetlenia ulicznego na stacji transformatorowej;– prace na słupie czynnej linii niskiego napięcia;– prace w pobliżu czynnej linii napowietrznej średniego napięcia.

- 18 -

5. WSKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH.

Pracownicy realizujący zakres robót przewidzianych projektem budowlanym winni być przeszkoleni w zakresie wykonywania prac przy urządzeniach elektroenergetycznych do 1 kV (winni posiadać świadectwa kwalifikacyjne wydawane przez SEP).

Sprzęt ochrony osobistej pracowników winien posiadać aktualne atesty oraz instrukcję określające sposób jego użytkowania, konserwacji i przechowywania.

Brygada monterska winna ponadto być wyposażona w apteczkę pierwszej pomocy oraz wykaz telefonów pogotowia ratunkowego, straży pożarnej, policji, Rejonowej Dyspozycji Ruchu Rejonu Energetycznego Łowicz, Urzędu Miasta Łowicza i Nadzoru Budowlanego w Łowiczu.

Przed każdorazowym przystąpieniem do prac brygadzista winien przeprowadzić krótki instruktaż na temat zakresu wykonywania robot i związanych z nimi warunkami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz z wytycznymi kierownika budowy.

Instruktaż prowadzić z zachowaniem przepisów BHP ze szczególnym uwzględnieniem:– rozporządzenia Ministra Gospodarki z dn 17.09.1999 w sprawie BHP przy urządzeniach

energetycznych Dz. U. nr 80 poz. 912 z 1999 r.;– rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dn 6.02.2003 w sprawie BHP podczas

wykonywania robót budowlanych Dz. U. nr 47 poz. 401 z 2003 r.;– rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie szczególnych zasad

szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy DZ. U. nr 180 poz. 1860 z 2004 r.;– rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie rodzaju prac wymagających

szczególnej zdolności psychofizycznej DZ.U. nr 62 po.287 z 1996 r..

6. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH ZAPOBIEGAJĄCYCH NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWA-NIA ROBÓT BUDOWLANYCH.

Prace w pobliżu urządzeń elektroenergetycznych należących do PGE Dystrybucja oraz Urzędu Miasta w Łowiczu, czynnych lub unieczynnionych (tzn. wyłączonych z pod napięcia i uziemionych) mogą się odbywać po dopuszczeniu do pracy przez brygadę ruchową PGE Dystrybucja oraz konserwatora oświetlenia ulicznego wyznaczonego przez Urząd Miasta.

Urządzenia mechaniczne na budowie typu: koparka, podnośnik montażowy, urządzenie przepychowe itp. winny posiadać świadectwa dopuszczenia do pracy oraz być obsługiwane przez uprawniony personel. Wykopy zabezpieczyć taśmą sygnalizacyjną przed przedostaniem się osób trzecich.

Przy wykonywaniu prac w pasie drogowym ulicy Kutrzeby oraz na terenie ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką należy przestrzegać zaleceń Wydziału Spraw Komunalnych Urzędu Miasta Łowicza.

- 19 -

PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENUciągu pieszy pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką (dz. nr nr 7750 i 7802 w obrębie ewidencyjnym Korabka) w Łowiczu.

Przedmiot inwestycji: Budowa oświetlenia ulicznego ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu.

Istniejący stan zagospodarowania: Na terenie objętym niniejszym projektem znajdują się:- napowietrzna linia niskiego napięcia wykonanego na słupach żelbetonowych zasilana ze stacji transformatorowej „Bortnowskiego” nr 4-1284;- napowietrzna linia średniego napięcia;- rurociąg wodny;- rurociąg kanalizacji deszczowej;- ulica Kutrzeby oraz ciągu pieszy pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką.

Projekt zagospodarowania: Projektuję oświetlenie uliczne – 11 opraw typu OCP 70 BP-C/II zainstalowanych na słupach stalowych sześcio lub ośmiokątnych czterometrowych z blach o grubości minimum 3 mm. Zasilanie oświetlenia kablem ziemnym typu YAKXS 4x25 mm2. Całość prac projektowanych pokazuję na rys. nr 1.

Bilans terenu: Projektowane oświetlenie będzie się znajdowało na terenie należącym do inwestora.

Inne uwarunkowania: Nie występują.

- 20 -

OPIS TECHNICZNY

1. Podstawa opracowania projektu.– umowa o dzieło nr 268/2012 z dn. 26.06.2012 r. oraz uzgodnienia

z Inwestorem;– techniczne warunki przyłączenia nr 6562/RE04/2012 wydane przez PGE

Dystrybucja S.A. Rejon Energetyczny Łowicz;– mapa sytuacyjno – wysokościowa i pomiary w terenie;– obowiązujące przepisy, normy i wytyczne PGE Dystrybucja.

2. Zakres projektu. Projekt niniejszy obejmuje wykonanie oświetlenia ulicznego ciągu

pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu.

3. Dane techniczne projektowanego oświetlenia ulicznego. Projektowane oświetlenie uliczne realizować przez zainstalowanie 11 szt.

opraw typu OCP 70B-PC/II (prod. „Essystem”) na słupach stalowych sześcio lub ośmiokątnych czterometrowych z blach o grubości minimum 3 mm. Słupy te posadowić na fundamentach przewidzianych do danego typu słupa.

Słupy winny być wyposażone w listwę zaciskową i zabezpieczenie lampy wkładką topikową Bi-Wts 6A. Latarnie zasilać kablem ziemnym YAKXS 4x25 mm2 od istniejącego słupa linii niskiego napięcia przy ul. Kutrzeby. Słup ten zasilany jest ze stacji transformatorowej „Bortnowskiego” nr 4-1284 – z obwodu oświetleniowego. Słupy latarni połączyć z przewodem ochronno – neutralnym, który przy słupach krańcowych uziemić (rezystancja uziemienia poniżej 5Ω).

Latarnie zasilić kolejno z różnych faz. Kabel układać faliście na głębokości 0,7 m. Pod wjazdami na posesje kable ułożyć w rurze np. DVK-75 „AROT” na głębokości 1 m. Pozostawić zapasy kablowe o długości 1 m po obu stronach latarń (przy słupach linii nn o długości 2,5 m). Kabel układać na podsypce z piasku ogólnobudowlanego o grubości 0,1 m (po ułożeniu kabel przysypać identyczną warstwa piasku). W odległości 25 cm nad kablem ułożyć folię koloru niebieskiego o szerokości 30 cm. W miejscach krzyżowania projektowanego kabla z istniejącymi wodociągami i kanalizacjami kabel chronić rurą DVK75 „AROT”.

Na kablu po obu stronach przepustów kablowych oraz przy słupach po obu stronach i po trasie co 10 m założyć opaski kablowe informacyjne o treści „Oświetlenie uliczne; słup nr ….- słup nr….; 0,4 kV; YAKXS 4x25; Urząd Miejski; 2012”.

Całość prac wykonać zgodnie z rys. nr nr 1 i 2 oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami przez firmę posiadającą odpowiednie uprawnienia i wymaganą wiedzę fachową pod stałym nadzorem.

- 21 -

4. Ochrona przed dotykiem pośrednim.Ochronę przed dotykiem pośrednim realizować przez samoczynne

szybkie odłączenie napięcia w układzie TN-C (zerowanie) oraz TN-C-S dla opraw przy pomocy odpowiednio dobranych wkładek topikowych.

5. Ochrona odgromowa.Ochrona odgromowa realizowana będzie przez zainstalowanie na słupie,

z którego odgałęzia się projektowana linia oświetlenia ulicznego ogranicznika przepięć typu BOP-0,5/5 kA (1 szt.). Sprawdzić rezystancję uziemienia, która powinna wynosić poniżej 10 Ω. Protokół z pomiaru przekazać inwestorowi.

6. Uwagi dodatkowe.Przed przystąpieniem do prac wykonawca winien zapoznać się

z uwagami zawartymi w opinii nr 268/2012 Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej.

Szczególna uwagę zwracać przy pracach ziemnych w pobliżu punktów osnowy geodezyjnej.

Współrzędne punktów charakterystycznych dla projektowanego kabla oświetleniowego ciągu pieszego pomiędzy ulicami Armii Krajowej i Grunwaldzką w Łowiczu.

Punkt X Y

Sł. nr 1 5776706,14 7427841,06

Sł. nr 2 5776703,29 7427863,22

Sł. nr 3 5776700,34 7427886,33

Sł. nr 4 5776697,43 7427909,39

Sł. nr 5 5776694,52 7427932,56

Sł. nr 6 5776691,65 7427955,72

Sł. nr 7 5776688,82 7427978,81

e1 5776688,08 7427985,22

e2 5776686,50 7427998,85

Sł. nr 8 5776684,70 7428001,74

e3 5776680,99 7428007,70

Sł. nr 9 5776678,94 7428024,32

e4 5776677,98 7428033,60

e5 5776676,55 7428035,53

e6 5776675,76 7428041,15

e7 5776676,69 7428042,66

Sł. nr 10 5776675,93 7428047,42

Sł. nr 11 5776672,87 7428070,52

Istn. sł. 5776696,81 7427990,90

e1 5776688,08 7427985,22

- 22 -

OBLICZENIA TECHNICZNE

1. Dobór przewodów oświetlenia.1.1. Dobór i sprawdzenie przewodów na obciążenie oraz dobór

zabezpieczeń przewodów.

Dane do wyliczeń:– ilość projektowanych opraw oświetleniowych o mocy 70W - 11 szt.– ilość istniejących opraw oświetleniowych o mocy 70W - 13 szt.

Moc zainstalowana i moc szczytowa oświetlenia (istniejącego i projektowanego):Pi = Ps = 24 * 70 = 1680 W

Prąd nominalny obwodu:

I n=1680

230∗0,8=9,2 A

Prąd rozruchu w obwodzie:Ir = 9,2 * 1,6 = 14,8 A

Przyjmuję zabezpieczenie obwodu wkładką Bi-Wtz 20A oraz kabel zasilający YAKXS 4x25 mm2, dla którego obciążalność długotrwała wynosi 110 A, a obciążalność dopuszczalna długotrwale wynosi ze względu na ułożenie w przepustach kablowych oraz prowadzenie po słupie:

Idd = 110 * 0,74 * 0,91= 74 A

Dla spełnienia wymogów odpowiedniego zabezpieczenie przewodów musi być zastosowana koordynacja urządzeń zabezpieczających:

In ≤ Ib ≤ Idd

Izz ≤ 1,45* Idd

gdzie: In – prąd nominalny w obwodzie – 9,2 AIb – prąd znamionowy zabezpieczenia obwodu – 20 AIdd – obciąż. dopuszczalna długotrwale kabla YAKXS 4x25 mm2 – 74 AIzz – prąd zadziałania zabezpieczenia (1,6*Ib = 1,6*20 = 32 A) – 32 A

9,2 A ≤ 20 A ≤ 74 A1,6 * 20 = 32 ≤ 1,45 * 74 = 107,3 A

Pod względem dopuszczalnego obciążenia projektowany kabel spełnia wymagane warunki.

1.2. Sprawdzenie skuteczności ochrony przed dotykiem pośrednim.Dane dodatkowe:

- transformator S - 160 kVA rezystancja transformatora Rt - 0,02 Ω/f reaktancja transformatora Xt - 0,0403 Ω/f- długość projektowanego kabla YAKY 4x25 mm2 Lk - 80 m rezystancja kabla YAKXS 4x25 mm2 Rk - 1,12 Ω/km reaktancja kabla j. w. Xk - 0,075 Ω/km

- 23 -

- długość napowietrznej linii n. n. 4xAl 50+35 mm2 L - 166 m rezystancja przewodu 50 Rl50 - 0,587 Ω/km rezystancja przewodu 35 Rl35 - 0,845 Ω/km reaktancja przewodu 50 Xl50 - 0,3 Ω/km reaktancja przewodu 35 Xl35 - 0,33 Ω/km- długość projektowanego kabla YAKXS 4x25 mm2 Lp - 219 m rezystancja kabla YAKXS 4x25 mm2 Rk - 1,12 Ω/km reaktancja kabla j. w. Xk - 0,075 Ω/km

Wyliczenie impedancji obwodu przy zwarciu w projektowanej lampie nr 1:R = 0,02 + 0,166 * (0,587 + 0,845) + 2 * (0,299 * 1,12 ) = 0,928 ΩX = 0,0627 + 0,166 * (0,3 + 0,33 ) + 2 * (0,299 * 0,075) = 0,213 ΩZ=√0,9282+0,2132=0,953Ω

Prąd zwarcia w obwodzie:

I z=0,8∗230

0,953=193A

Prąd wyłączalny przy zabezpieczeniu obwodu wkładka topikowa Bi-Wtz-20A:Iw = 6,7 * 20 = 134 A

Ochrona jest skuteczna gdyż:

I z = 193 A > I w = 134 A

1.3. Spadek napięcia w linii oświetlenia ulicznego.Na odcinku od stacji transformatorowej do ostatniej latarni (nr 1) projektowanego

oświetlenia.

Spadek napięcia w istniejącym kablu:

Δ u%=200∗2100∗8035∗25∗2302 =0,73%

Spadek napięcia w linii napowietrznej 4x Al50+Al35 mm2:

l z=(87,5∗38+87,5∗79+87,5∗106+7∗87,5∗142+12∗87,5∗166)

(87,5∗24)=280787,5

2100=133,8m

Spadek napięcia w projektowanym kablu:

Δ u%=200∗962,5∗93,1

35∗25∗2302 =0,39%

Sumaryczny spadek napięcia:∆u% = 0,73 + 0,75 + 0,39 = 1,87 % < 4,5 %

Δ u%=100∗2100∗133,8

35∗50∗2302 +100∗2100∗133,8

35∗35∗2302 =0,31+0,44=0,75%

l z=(5∗87,5∗34+87,5∗65+87,5∗96+87,5∗127+87,5∗158+87,5∗189+87,5∗219)

(87,5∗11)=89600

962,5=93,1m

- 24 -

ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH

L.p. Nazwa materiału J. m. Ilość1 Kabel YAKXS 4x25 mm2 m 3422 Oprawy OCP 70B-PC/II z daszkiem (prod. „Essystem”) szt. 113 Źródła światła sodowe 70 W szt. 114 Słup ośw. 4 m sześcio lub ośmiokątny z blachy min. 3 mm szt. 115 Fundament do słupów j.w. szt. 116 Elementy montażowe do fundamentu j.w. szt. 117 Wkładka topikowa bezpiecznika instalacyjnego typu Bi-Wts 6A szt. 118 Ogranicznik przepięć typu BOP-0,5/5 kA szt. 19 Bednarka ocynkowana FeZn 25x4 mm kg 4010 Pręt miedziowany φ 16 mm, dł. 1,5 m szt. 3211 Łącznik płaskownik-pręt szt. 812 Grot GS16 (do prętów j.w.) szt. 1213 Rura osłonowa BE-50 „AROT” szt. 114 Rura osłonowa typu DVK75 (firmy „AROT”) m 1215 Przewód YDY 3x2,5 mm2 m 4416 Opaski kablowe informacyjne OKi szt. 4717 Folia kablowa kalandrowana niebieska o szerokości 0,3 m m 24518 Piasek ogólnobudowlany m3 15,519 Tabliczka bezpiecznikowa – złącze IZK szt. 1120 Uchwyt dystansowy mocowania kabla i rury na słupie szt. 521 Taśma stalowa do mocowania kabla i rury m 1222 Klamra do taśmy j.w. szt. 9

Inne drobne materiały

Proj. kabel n.n. w rurze os³onowej DVK 75 “AROT”

0,7

m

RZUT POZIOMY

RZUT PIONOWY

Kanalizacja

> a

Kanalizacja

Proj. Kabel

Projektant:in¿. ZBIGNIEW UCZCIWEK

Podpis

SpecjalnoϾ:Sieci i instalacje

elektryczneNr upr. 51/89 Sk-ce

Skala:

Temat: Skrzy¿owania proj. kabla z kanalizacj¹

a = 0,25 m + dd - œrednica krzy¿owanego ruroci¹gu

Opracowa³:

mgr in¿. Andrzej UczciwekNr rys.Podpis

Inwestor: GMINA MIASTO £OWICZ STARY RYNEK 1; 99-400 £OWICZ

3Data: 09.2012

Adres: DZ. NR NR 7750, 7802; OBR. EW. KORABKA £OWICZ

0,7

m

RZUT POZIOMY

RZUT PIONOWY

RUROCI¥GWODNY

>0

,5 m

RUROCI¥G WODNY

PROJ. KABLEL nn

Temat: Skrzy¿owania proj. kabla z istniej¹cymi wodoci¹gami

.

Projektant:in¿. ZBIGNIEW UCZCIWEK

Podpis

SpecjalnoϾ:Sieci i instalacje

elektryczneNr upr. 51/89 Sk-ce

Skala: Nr rys.Podpis

Inwestor: GMINA MIASTO £OWICZ STARY RYNEK 1; 99-400 £OWICZ

Opracowa³:

mgr in¿. Andrzej Uczciwek

Proj. kabel n.n. w rurze os³onowej DVK 75 “AROT”

4Data: 09.2012

Adres: DZ. NR NR 7750, 7802; OBR. EW. KORABKA £OWICZ