www.cosmetic-business.pl

Informacje dla odwiedzajacych

ZAREJESTRUJ

SIĘ JUŻ DZIŚ!

POLAND

Warszawa,27 – 28 wrzesnia 2017

Równocześnie odbywają się

PERFECT SYNERGYPERFECT SYNERGY

POLAND

SUROWCE

• substancje czynne• ekstrakty naturalne• substancje zapachowe• olejki, tłuszcze, woski• substancje barwiące• testowanie i certyfikowanie

PRODUKCJA

• opracowywanie receptur• produkcja na zlecenie• private label• maszyny• kontrola jakości

PAKOWANIE

• opakowania• uszlachetnianie, zdobienie• znakowanie, etykietowanie

USŁUGI

• doradztwo• promocja sprzedaży, display’e• dystrybucja i logistyka• media

PERFECT SYNERGYPERFECT SYNERGY

KOLEJNY RAZ... przemysł kosmetyczny spotka się na targachCosmeticBusiness Poland!

Wspólny termin z targami HPCI Exhibition and Conference pozwoli na zapoznanie się z pełną ofertą produktów i usług dla branży kosmetycznej i detergentowej – od projektowania, poprzez produkcję, aż po opakowania. Właściciele marek własnych oraz producenci kosmetyków i detergentów mają możliwość otrzymania, W JEDNYM MIEJSCU I W TYM SAMYM CZASIE, kompleksowej informacji na temat wszystkich usług związanych z rozwojem produktu. Celem targów jest INSPIROWANIE nowymi pomysłami i rozwiązaniami oraz PODNIESIENIE EFEKTYWNOŚCI produkcji.

WSZYSTKO DLA SUKCESU TWOJEGO PRODUKTU

ZAKRES TEMATYCZNY

wystawca reprezentowane firmy

EXCLUSIVEEXCLUSIVEEXCLUSIVEEXCLUSIVESWOJĄ OFERTĘ ZAPREZENTUJĄ NASTĘPUJĄCY WYSTAWCY:

3QP | 3V Sigma A AAK Sweden AB | AB Enzymes GmbH | Acrilatos | Activen | ActivOn | Adara | Agrana | Aiglon | Ajinomoto | Akzo Nobel | Aldivia | Alfa Saggitaris | Aloecorp | Alzo International Inc. | Amita Health Care Polska Sp. z o.o. | Aniflex Sp.J. Glowacka i Wspólnicy | Antaria | Aprinnova | AptidA | Aqia | Argile Du Velay | Arkema | Aromtech | Ar-Pol | Arwiko | Asahi Kasei | Ascot International | Ashland | Ashland Poland Sp. z o.o. | Aston Chemicals Ltd. | ATEMI Andrzej Jaczewski | Azelis Poland Sp. z o.o. B BALLER-STAEDT & CO. OHG | Barentz Sp. z o.o. | BASF Care Creations | BeadTech | Bicosome | Biesterfeld Chemia Specjalna Sp. z o.o. | Bio Epiderm | Biocosmetics | BioGenics | Bio-Nest | Biotechnologia.pl | Brasca (division of ROELMI HPC) | BTSA C C.H. Erbslöh Polska | CABB GmbH | Cabot | Cales de Lierca | Calumet | Cargill | CFF | Chemipol | Chemir | Chemyunion | Chongqing Pellets | CITRÓLEO | CLR Chemisches Laboratorium Dr. Kurt Richter GmbH | Coatex | Cobiosa | Codif Technologie Naturelle | Colonial | Color-Press Sp. z o.o. | Coptis SAS | Corum | Cosfinity Industrial Co. Ltd. | Cosmitaly Group Srl | Coster Technologie Speciali GmbH | CP Kelco | CPL Aromas | CQM Comercial Quimica Masso S.A. | CX Pharma D Destilleries del Montseny | Donauchem | DOW Performance Silicones | DSM Nutritional Products Europe Ltd. | DuPont | E Eastman | EFP Biotek | Eigenmann & Veronelli S.p.A | Eleco Chemical | Elementis Specialties | Elevance | Ennagram | Ephyla SAS | EPO | Eurochemicals S.p.A | Evonik Dr. Straetmans GmbH | Evonik Nutrition & Care GmbH | Evyap Sabun Malaysia Sdn Bhd | Exsymol SAM F Falken Trade Polska Sp. z o.o. Sp. K. | Farmacom | Firmenich | FloraTech | FOC TUBA LTD LLC | Frey und Lau G Galactic | Galaxy (division of Sinocare Europe) | Gale & Cosm | Gattefosse | GELYMA | Gfn-Selco | Givaudan | Glassflake |Gova | GRAFPOL Boguslaw Meszkes | Gramß GmbH | Grant | Greenaltech | Greentech | Grolman Sp. z o.o. | Guangzhou Cosfinity Cosmetics Co., Ltd. H Helioscience | Herbarom | Honeywell | Hopf Packaging GmbH | HSH Chemie | Huwell Chemicals S.p.a. | Hydrior I Ichimaru Pharcos | IMCD Polska Sp. z o.o. | IMPAG | Imunoglukan s.r.o. | Indena | Industrial Quimica Lasem S.A.U. | Ineos | Ingredion Germany GmbH | Innospec | Innovi | Inolex | Inovia | International Flavors & Fragrances |

Interplast Piotr Weber | Interpolymer SARL | IOI Oleochemicals GmbH J J.M. Huber Finland Oy | Jan Dekker | Jia Hsing Enterprise Co., Ltd. K Kaczmarek-Komponenty | Kahl & Co. | KAO Europe | Kerfoot Group | Kincera | KOBO Products | Kokyu Alcohol Kogyo | Kraton Performance Polymers Inc. L Labio | Laboratories PROTEOS Biotech S.L. | Lanxess Distribution GmbH | Lessonia | Lipoid Kosmetik | Lipotec SAU | Lipotrue | Longlive | Lonza Biocides | Lothar Streeck | Lubrizol M MAGA Miroslawa Bialkowska-Gugala | MAQPRO SAS | MASTERCHEM | MEPING Sp. z o.o. Sp. k. | Mexialoelabs | MFCI | Mibelle Group Biochemistry | Micro Powders | Mikrolab Sp. z o.o. | Miliken | Minasolve | Mondo Minerals B.V. | MPE Grasse N Nanovetores | Naolys | Natural Poland | NaturaTec | New Phase Technologies | Nikko Chemicals | Ningbo Yolanda Spray Co. Ltd. | NK Chemicals | Nordmann Rassmann O Oat Cosmetics | Oleos | Olvea Vegetable Oil | Orion P P&G Chemicals | P.P.H.U. POLIPACK S.J. | Pacplast | Passage Cosmetics Laboratory PAWEL GWARDYS | PCBC Polskie Centrum Badan i Certyfikacji S.A. |PCC Exol SA | Phenbiox Srl. | Pollena-Aroma Sp. z o.o. | PQ Silicas | Prayon s.a. | Premier Specialties | Principium (division of ROELMI HPC) | Prod‘Hyg | Prodotti Gianni | ProTec Botanica | ProTec Ingredia | Provital Polska Sp. z o.o. Q Qufu Focuschem Trading Co., LTD R R.T. Vanderbilt | Radiant | Rahn AG | Res Pharma | Revolymer |

Rheolab | Roquette | Rousselot | RUSI Cosmetic GmbH & Co.KG S Sabinsa Europe GmbH | Safic Alcan Polska Sp. z o.o. | Salicylates & Chemicals | Sancolor S.A. | Sasol Olefins and Surfactants GmbH | Schill & Seilacher | Schlenk | Sedna | Shandong Taihe | Shanghai Oli (division of Sinocare Europe) | Sharon Loboratories | Shell | SHIN-ETSU | Sigachi | Sigmund Lindner | SILOK (division of Sinocare Europe) | Sinerga | Sino Lion | SK Bioland | SOFW – Verlag für chemische Industrie H. Ziolkowsky GmbH | Solabia Group | Solvay | Soniam | Sophim | Specchem Group | Stepan | Sun Chemical SA | Sunjun Beauty Science | Surfachem Group Ltd. T Tagra | TC USA | Teluca | Temix | TH. C. TROMM GmbH | The Garden of Natural Solution | The Innovation Company | TRI-K Industries | Troy U Unicom International Ltd V Variati S.p.A. | Venator | Vertellus | Vioryl S.A. W Wacker | Western Drugs | WeylChem Z Zschimmer & Schwarz |

Zapraszamy do bezpłatnego udziału w konferencji targów

CosmeticBusiness Poland oraz w odbywającej się równocześnie

konferencji HPCI CEE Scientific Conference, a także seminarium

HPCI CEE Technical Seminars. W dniu poprzedzającym targi,

26 września, odbędzie się płatne seminarium DGK/IKW Seminar for Safety Assessors, podczas którego poruszana będzie tematyka

związana z szacowaniem poziomu bezpieczeństwa składników

wykorzystywanych do produkcji kosmetyków.

Stan na: 19 sierpnia 2017 r., zastrzega się możliwość zmian

COMPETENTCOMPETENTCOMPETENTCOMPEPROGRAM KONFERENCJI TARGÓW COSMETICBUSINESS POLAND 2017

ŚRODA, 27 WRZEŚNIA 2017

GODZ. TEMAT PRELEGENT JĘZYK

12:30 - 13:00 New technology in nail polish production Michał Gugała, Managing Director, MAGA Cosmetic Company, Łódź, Polska

Angielski

13:15 - 13:45 PAO widziane oczami producenta i konsumenta dr Antoni Gwardys, Dyrektor ds. Naukowych, Passage Cosmetics Laboratory, Gałków Duży, Polska

Polski

14:00 - 14:30 New camouflage product Alain Brunner, Sales Manager, MAQPRO SAS, Paryż, Francja Angielski

GODZ. TEMAT PRELEGENT JĘZYK

11:00 - 11:20 8 właściwości druku cyfrowego, które zmieniają opakowanie

Maciej Wojtaszek, Współwłaściciel, Aniflex Sp.j. Głowacka i Wspólnicy, Tomaszów Mazowiecki, Polska

Polski

11:20 - 11:50 Materiały samoprzylepne przeznaczone do branży kosmetycznej

Szymon Ignarski, Technical Sales Specialist NEE, Avery Dennison Polska Sp. z o.o., Pruszków, Polska

Polski

11:50 - 12:30 Jak opakować brandy? – nowatorskie rozwiązania w zakresie dekoracji opakowań dla przemysłu kosmetycznego

Arkadiusz Janke, Business Manager, PC Print, Warszawa, Polska

Polski

12:30 - 12:50 Angażuj, komunikuj, baw się (grafiką, zapachem, surowcem!) – czyli o pomysłach na zastosowanie druku cyfrowego w świecie opakowań kosmetycznych

Justyna Kierzkowska-Grzyb, Specjalista ds. marketingu, Aniflex Sp.j. Głowacka i Wspólnicy, Tomaszów Mazowiecki, Polska

Polski

12:50 - 13:30 Wizerunek, konsument i zrównoważony rozwój w opakowaniach

Jakub Swircz, Dyrektor Zarządzający, Brandy DesignMaciej Konopka, Dyrektor Kreatywny, Brandy Design Sp. j., Warszawa, Polska

Polski

13:30 - 14:10 Jak współpracować z sieciami handlowymi w Polsce (w kontekście produktów kosmetycznych)

Przedstawiciel Firmy Retail Poland, Rotherham, Wielka Brytania

Polski

CZWARTEK, 28 WRZEŚNIA 2017 –FORUM DRUKU CYFROWEGO www.forumdrukucyfrowego.pl

Już teraz zgłoś swój udział w towarzyszącej targom w dniu 27-go

września giełdzie kooperacyjnej, organizowanej przez sieć

Enterprise Europe Network (EEN). Bezpłatna rejestracja na

www.cosmetic-business.pl/Spotkania B2B.

SPOTKANIA B2B

Więcej informacji na: www.cosmetic-business.pl

MIEJSCE Warszawskie Centrum EXPO XXI ul. Ignacego Prądzyńskiego 12/14 01-222 Warszawa

GODZINY środa, 27 września 2017 roku, godz. 10:00 - 17:00OTWARCIA czwartek, 28 września 2017 roku, godz. 10:00 - 16:30

KONTAKT tel.: 22 414 44 71, 72; e-mail: info@targilipskie.pl

PARTNERZY

Zapraszamy do odebrania bezpłatnego biletu wstępu na targi CosmeticBusiness Poland – rejestracja on-line na stronie: www.cosmetic-business.pl

DO ZOBACZENIA W WARSZAWIE!

PLAN HALI NR 4

Wejście główne

HPCI kawiarnia

POLANDCB POLAND kawiarnia

CB POLAND strefa konferencyjna

Spotkania B2B

HPCI sala konferencyjna

MCB

P000

6Leipziger Messe GmbHP.O. Box 10 07 20 · 04007 Leipzig / Messe-Allee 1 · 04356 LeipzigPhone: +49 341 678-8650 · Fax: +49 341 678-8652E-mail: info@cosmetic-business.com · www.cosmetic-business.comZd

jęci

a: L

eipz

iger

Mes

se G

mbH

: Mar

tin K

lindt

wor

th, J

ens

Sch

lüte

r, M

arci

n S

zulz

ycki

, Syl

wia

Pet

razy

cka

| Ado

be S

tock

: adi

sa, V

alua

Vita

ly, p

ress

mas

ter,

Nik

Mer

kulo

v, A

frica

Stu

dio,

Filip

War

ulik

, pop

out