LEVICE (tefan Rchela) - Uplynul tde bolo okresn mesto op centrom pozornos-ti poovnkov a priateov prro-dy. V Centre kultry Junior to znova voalo lesom aboli tu a-rovn zkutia slovenskej prrody. Prebiehal 19. ronk Levickch poovnckych dn. Nad poduja-tm prevzal ztitu minister p-dohospodrstva a rozvoja vidie-ka ubomr Jahntek. Slvnost-n otvorenie sa konalo vutorok popoludn a privtali na om aj

vzcneho hosa prezidenta Slo-venskej republiky Ivana Gapa-rovia. Ten poas svojho pso-benia vo funkcii toto podujatie viackrt navtvil, aurobil tak aj na zver svojho funknho ob-dobia.

Jar zvyajne prichdza po zi-me, ale tento rok prila, aj ke zi-ma nebola. Sou prichdzaj aj Levick poovncke dni, pove-dal na vod predseda organiza-nho vboru podujatia Duan

ANDRITZ Kufferath s.r.o., Ku Bratke 5, 934 05 Levice, Slovakia Tel.: +421 (36) 635 63 24, www.andritz.com

Vroba vetkch typov formovacch st pre papierensk a drevrsky priemysel a vroba technickch st pre irok klu pouitia v rznych odvetviach.

Nosite Ceny primtora Levc za najvyiu pridan hodnotu na jednho zamestnanca v roku 2012.

FIRMA REGINU

FIRMA REGINU

... dobr meno pre dobr priadzu ...

Vaz sae firiem okresu Levicena zklade hodnotenia odbornej poroty.

Tdennk POHRONIE vmestch aobciach okresu Levice

(50)

Ronk LXIX cena 0,46slo 13 8. aprla 2014

HLASUJTE O NAJSYMPATICKEJIEHO PORTOVCA LEVC - 2.

Vaz sae firiem okresu Levicena zklade hlasovania verejnosti.

FIRMA REGINU

UPRATOVACIE A ISTIACE PRCE

0903537703ktlux@kredit.sk

www.ktlux.sk

(17)

Mimoriadna akcia

NOV SATELITN HD PRIJMA ZA 1/3 CENY

SRONM PREDPLATNM AKHOKOVEK ZKLADNHO BALKA Skylink

CERTIFIKT Skylink READY,

FUNKCIA FASTSCAN

40HD PRIJMA

ZA ZVHODNEN CENU

UETRTE A

80ZO TANDARDNEJ

CENY

Ul. Sv. Michala 4(Hotel Atom) LevicePo - Pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903704381036/381 0155

aktivujeme platen programy uns uhradte

aj servisn poplatok

V partner pre:

(6)

KONTAKT:

(25)

Nosite Ceny predsedu Nitrianskeho samosprvneho kraja pre najlepiu mal firmu reginu.

DISKONTN PREDAJA KOLSKCH

a KANCELRSKYCH POTRIEB

ervenej armdy 22, LEVICE (veda predajne KAMI)Tel./fax: 036/622 9065,

E-mail: discont@miraoffice.skwww. miraoffice.sk

Prezident I. Gaparovi vsprievode predsedu organizanho vboru D. Krajiaka. Foto: (r)

SVIATOK POOVNKOV A PRIATEOV PRRODY SA VYDARIL

Op aj prezident Gaparovi

(pokraovanie na 3. strane)

LEVICE (mb) - Pred slvnostnm otvorenm Levickch poovnckych dn v utorok 1. aprla prezident SR Ivan Gapa-rovi navtvil krtko popoludn Mestsk rad. Hlavu ttu privtal na pde radnice primtor mesta tefan Mik. Po krt-kej recepcii sa prezident spolu so zstupcami mesta preiel do

levickej synaggy. S nadenm si pozeral jej zrenovovan prie-story, ktor ij histriou a ktor sa stali miestom konania vz-namnch kultrnych a spoloenskch podujat. Po krtkej pre-hliadke sa delegcia presunula do CK Junior na vstavu Poovnctvo a prroda.

Sasou slvnostnho vyhlsenia najlepch levickch portovcov jednotlivcov aj kolektvov bude v utorok

15. aprla odovzdanie ceny pre NAJSYMATICKEJ-IEHO PORTOVCA / PORTOVKYU MESTA.

Do pondelka 14. aprla mete hlasova za svojich nominantov. Men najsympatickejch levickch

portovcov polite na adresu: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice alebo na e-mailov adresu:

redakcia@pohronie.sk. Nezabudnite pripsa aj telefonick kontakt na seba,

pretoe z hlasujcich vyrebujeme troch, ktor na slv-nostnom vyhlsen v obradnej sieni mestskho radu preber hodnotn ceny.

Podujatie u tradine pripravuje Mesto Levice, komi-sia portu Mestskho zastupitestva a redakcia regionl-neho tdennka POHRONIE.

LEVICE (tefan Rchela) Ochranou lesov pred poiarmi sa zaoberala pracovn porada Okresnho riaditestva Hasiskho a zchrannho zboru (OR HaZZ) v piatok 4. aprla. Zastnili sa jej vlastnci, sprvcovia a obhospodarovatelia lesov. Aj vzhadom na vlahov deficit po tohtoronej zime a skor nstup teplej a suchej jari to me by prob-lm vemi aktulny.

astnkov privtal riadite OR HaZZ Branislav tefanick. O celkovej situcii

v poiarovosti v lesnom hospo-drstve informovala Judit An-tal, samostatn odborn in-pektorka oddelenia poiarnej prevencie. Ako povedala, Slo-vensko patr k najviac zalesne-nm krajinm, 41 percent n-ho zemia pokrvaj lesy. Poiarmi s najviac ohrozen ihlinat lesy, teda reginy Orava, Vysok Tatry, Zhorie. tiavnick vrchy patria do kategrie B, s nim rizikom poiarov. Zven riziko po-iaru je pri suchom poas a nahromaden horavho ma-terilu. Najastejie hor such trva, radie a menie kusy dreva. Odpad po abe sa u vinou vyva a spraco-vva. Vemi rizikov je kala-mitn drevo, tam je aj kompli-kovan hasenie.

Najastejou prinou vzniku poiarov bva konanie loveka manipulcia s otvorenm

ohom, vypaovanie trvy, fajenie. Vemi nebezpen je podpaastvo. Najastejou prrodnou prinou poiaru bva blesk.

Pri prevencii poiarovosti je poda Antalo-vej nevyhnutn kompromis medzi ochranr-mi, lesnkmi a hasimi.

O poiarovosti v lesnom hospodrstve za rok 2013 informovala Lenka Chldekov, odborn inpektorka oddelenia poiarnej prevencie. Na Slovensku bolo vlani 233 les-nch poiarov (o 284 menej ako v roku

2012), pri ktorch bol jeden lovek zranen (v roku 2012 bol jeden lovek usmrten a traja zranen). Spsoben koda dosiahla 270 230 eur, o 523 630 eur menej ako v rok predtm. V Nitrianskom kraji bol vlani iba jeden lesn poiar (v roku 2012 ich bolo 10). V Levickom okrese vlani les nehorel, rok predtm zaregistrovali jeden lesn poiar. Vlani bolo extrmne tepl a such leto. Ak bude aj tento rok podobn, je pravdepodob-nos vyhlsenia zvenho poiarneho ne-bezpeenstva.

L. Chldekov informovala aj o tom, o s povinn urobi vlastnci a sprvcovia lesov aj v zmysle zkona . 314/2001 z.z. o ochrane pred poiarmi.

Musia zabezpei zriadenie a vybavenie potrebnho potu ohlasovn vhodnmi spojo-vacmi prostriedkami a almi technickmi zariadeniami na prjem hlsen o vzniku po-iaru, ako aj na prenos sprv svisiacich s privolanm a poskytnutm pomoci a vyhlse-nm poplachu. V ase zvenho poiarneho nebezpeenstva je tie povinnos hliadkovej innosti, o ktorej je potrebn vies aj zzna-my.

Pre potreby zsahu hasiov je potrebn ma mapov podklady s vyznaenmi ces-tami, polohy protipoiarnych rozleovacch priesekov a vhodn vodn zdroje. Fyzick osoby mu tuh horav odpad spaova poas celho roka iba v malom a musia to nahlsi na t. . 150. Vypaovanie je zo zko-na zakzan!

O svoje sksenosti sa potom astnci porady podelili v plodnej diskusii.

Aj ke vlaaj rok bol napriek teplmu a suchmu vcelku priazniv, pri sasnch extrmoch poasia v priebehu roka me by aktulny as zvenho poiarneho nebezpe-enstva. Preto je dobr by na na priprave-n. Aj preto sa bud pracovnci oddelenia poiarnej prevencie OR HaZZ robi v terne kontroly, i sa preventvne opatrenia dodria-vaj.

JN MEDOVARSK LEVICE - Nedvno Obianske zdruenie Spolonos na obnovu

a vyuvanie pamtnka zorganizovalo aliu dobrovon brigdu na prave okolia pamtnka na vrchu Vpnik, Levianom znmom ako ikl.

Viac ako dvadsa rokov priestor okolo pamtnka zarastal krkmi, ktor brnili rozhadu z tohto obbenho miesta. U na jese boli porasty za innej pomoci levickho Hasiskho a zchrannho zboru iastone likvidovan. Minul piatok lenovia Obianskeho zdrue-nia plili dreviny, zlikvidovan vlani. Na akcii sa op zastnili levick hasii, ktor v rmci vcviku pouvania nrad prakticky ukonili plenie krovsk. Za tto pomoc treba poakova najm riadi-teovi Okresnho hasiskho a zchranrskeho zboru Branislavovi tefanickmu, ktor nielene umonil vcvik hasiov tak, aby bol z toho i itok, ale vyhrnul si rukvy a na prcach v okol pamtnka sa osobne podieal spolu so svojimi kolegami.

Obianske zdruenie oslovilo viacer firmy z Levc, ale aj ENEL, Slovensk elektrrne a firmy, sdliace v priemyselnom parku, so ia-dosou o finann prspevok na prce pri obnove pamtnka. Vemi prune reagovala spolonos CAMFIL, priamo jej riadite Imrich Mszro. U v januri poskytli obianskemu zdrueniu tedr spon-zorsk pomoc. Dobr vu prejavila i firma NEFAB.

Kee pamtnk je zapsan v zozname kultrnych pamiatok Slo-venska, v sasnosti sa ak na spracovanie projektu obnovy retau-rtormi urenmi krajskm pamiatkovm radom.

Obianske zdruenie predpoklad, e najbliia akcia na skultrne-n okolia sa uskuton 8. mja, v de ttneho sviatku, o om bude zujemcov o pomoc vas informova.

(autor je predseda vkonnho vboru obianskeho zdruenia)

Najsympatickejmi portovcami Levc v roku 2013 sa na zklade hlasovania verejnosti stal tanen pr TK Junilev Vanessa Mu-rajdov a Gabriel Kosps. Foto (mb)

Na snmke zava: riadite OR HaZZ Branislav tefanick, Mria Zummerov, odborn inpektorka a Peter Hol, vedci oddelenia poiarnej prevencie OR HaZZ.

Pohad na astnkov porady. Foto (r)

Foto: Michal Borgua

LEVICE (tefan Rchela) - Po otvoren vstavy Poovnc-tvo a prroda slvnostne vy-hodnotili sa vtvarnch ali-terrnych prc iakov zklad-nch kl Prroda oami det. Po dvoch rokoch sa knej orga-niztori op vrtili. Ztitu nad saou prevzal primtor Levc tefan Mik. Predseda orga-nizanho vboru LPD Duan Krajniak privtal na vyhodnote-n aj vzcnych host - prezidenta SR Ivana Gaparovia, primto-ra tefana Mika, generlneho riaditea Lesov SR Ctibora Ha-tra, za CIC (Medzinrodn ra-da pre poovnctvo a ochranu zveri) Belgicko Karla Matiasa, vkonnho riaditea Kancelrie Slovenskej poovnckej komo-ry a viceprezidenta CIC Imri-cha ubu.

Nie som prvkrt na tejto vstave, chcem sa poakova vetkm tm, ktorm sa kad rok podar zorganizova takto stretnutie poovnkov, priateov lesa airokej verejnosti, pove-dal na vod prezident. Ocenil tie prcu organiztorov s de-mi, aby si na vstave nielen po-zreli trofeje, ale aby sa dozvedeli ako vyzer les, ako ij zviera-t vom. Ocenil, e vstavu na-vtevuje vea det, e sa pre ne

organizuje sa, e deti vedia nakresli zvierat a krsnu pr-rodu.

akujem a budem rd, ke sa tu stretneme aj na budci rok, aby ns tu bolo ete viac, najm

det, ktor si prdu nielen po-zrie ako prroda vyzer, ale aby zujem ztejto vstavy preniesli ako zvedavos s sa pozrie do lesa. Potom sa stan ete v-mi priatemi prrody, bud cho-di do lesa nielen kresli, ale aj kmi zvierat a zuachova ho, dodal prezident.

Vsledky sae vyhlsil pred-seda port a predseda komisie pre prcu smldeou OkO SPZ Peter Grf. Do vtvarnej sae

prce svojich iakov prihlsilo tchto 16 Z: Btovce, Deman-dice, Farn, Hontianska Vrbica, Jur nad Hronom, Levice Andre-ja Kmea, Levice Saratovsk 85, Levice kolsk 14, CZ sv. Pav-

la Nov Dedina, Plovce, San-tovka, Star Tekov, Tekovsk Luany, Zbrojnky, eliezovce Mierov 67, eliezovce s VJM Komenskho 1.

Do sae bolo zaslanch 77 vtvarnch prc iakov v troch vekovch kategrich, kto-r hodnotila odborn porota v zloen: Peter Grf, Marce-la Babincov, Eva Tokarkov atefan Palaka. Porota ocenila tchto iakov: I. vekov kateg-

ria, 1. 4. ronk: 1. Laura -ov: Uiak, 3. ronk, Z An-dreja Kmea Levice, 2. Karol-na Poljak koblov: Smd, 4. ronk, Z Santovka, Simo-na Blikov: Sokol sahovav, 4. ronk, Z Mierov 67, elie-zovce. II. vekov kategria, 5. 6. ronk: 1. Margarta Perh-ov: Non strca, 5. ro-nk, Z sM Jur nad Hronom, 2. Gabriela Prasnov: Bambi srodinou, 5. ronk, Z Btov-ce, 3. Boglrka Gal: Vl pr, 6. ronk, Z sVJM eliezovce. III. vekov kategria, 7. 9. ro-nk: 1. Nomi Verbkov: Por-trt, 8. ronk, Z s VJM e-liezovce, 2. Natlia Beluov: Spevavec, 7. ronk, Z s M Jur nad Hronom, 3. Veronika Maarov: rieda, 7. ronk, Z Star Tekov. Cenu OkO SPZ Levice zskala Viktria Godov: Pohad do tmy, 9. ronk, Z sVJM eliezovce.

Do literrnej sae prce svojich iakov prihlsilo tchto

5 Z: Btovce, Demandice, Le-vice Andreja Kmea, Rybnk, eliezovce Mierov 67. Do s-ae bolo zaslanch 15 literr-nych prc iakov v troch veko-vch kategrich, ktor hodno-tila odborn porota v zloen: Peter Grf, Marcela Babincov, Eva Tokarkov atefan Pala-ka. Porota ocenila tchto ia-kov: I. vekov kategria, 1. 4. Ronk: 1.Kornlia imkov: Prekvapenie v krkoch, 3. ro-nk, Z Andreja Kmea Levice, 2. Zuzana Breznska: Prroda (bse), 3. ronk, Z Rybnk, 3. Sofia Mjkov: arovn ih-risko, 4. ronk, Z Btovce. II. vekov kategria, 5. 6. ronk: Kristna ebov: Spievajce le-sy (bse), 6. ronk, Z Andre-ja Kmea Levice, 2. Laura Nina Cmerov: Ako sme opravova-li sonk, 5. ronk, Z Btovce, 3. Tom Gazdk: Les, tras sa!, 5. ronk, Z Andreja Kmea Le-vice. III. vekov kategria, 7. 9. ronk: 1. Martin Daniel: Vy-

chdzka do lesa, 9. ronk, Z Andreja Kmea Levice, 2. Ni-koleta Nagyov: vaha na t-mu Prroda oami det, 8. ro-nk, Z Mierov 67, eliezovce, 3. Erika Gblsov: Splnen sen, 8. ronk, Z Mierov 67, eliezovce.

Vazom odovzdal vecn ce-ny a diplomy primtor tefan Mik spolu s Petrom Grfom a Jozefom Hlsnikom, predse-dom OkO SPZ. Na zver sa pr-tomnm prihovoril primtor tefan Mik:

Poovnctvo je v prvom ra-de starostlivos ozver. akujem vm vetkm, ktor ste prili s mylienkou zaradi do Levic-kch poovnckych dn aj tto sa pre deti zkladnch kl nielen v Leviciach, ale v celom regine. Verm, e sa bude aj vbudcom roku ae sa deti do nej zapoja aspo v takomto pote. akujem vm vetkm, e ste prili zatlieska tm, ktor si to zaslia.

Krajniak z Lesov Slovenskej re-publiky, .p. odtepn zvod Le-vice. Pripomenul, o vetko or-ganiztori tento rok pripravili. V sobotu dopoludnia sa konal odborn seminr o aktulnych problmoch slovenskho poov-nctva, v piatok pripravili pek-n program pre deti formou hier a sa v parku pri CK Junior

pod nzvom Lesnci apoovn-ci deom, tento rok sa op vr-tili ksai vtvarnch aliterr-nych prc iakov zkladnch kl Prroda oami det. Znova bol sasou podujatia Medzinrod-n filmov festival Hubertlov - Levice 2014 stematikou prrody a poovnctva. Nesmela chba prehliadka trofej ulovench za vlaaj rok. Mme pred sebou

aksi prerod zoblasti chovu srn-ej zveri na oblas jelenej zveri. Bol to rok pre poovnkov vemi spen, u jelenej zveri maj 60 medailovch umiestnen, kon-tatoval Krajniak

Prestrihnutm psky otvo-ril vstavu Poovnctvo a prro-da prezident SR Ivan Gaparovi agenerlny riadite Lesov SR, .p. Ctibor Hatr. Duan Krajniak

sprevdzal prezidenta vstavou. Ten sa ako aktvny poovnk ve-mi zaujmal o vystaven trofe-je. Pozreli si aj fotografie tefana Miku s poovnckou tematikou.. Ani teraz prezident nevynechal expozciu krkov mladch pria-teov poovnctva. Oich innos-ti ho informoval otec mylienky vchovy mladej genercie poov-nkov tefan Palaka. V okrese momentlne psobia dva krky v ajkove a v Demandiciach. Prezident sa zapsal do krkovej kroniky. Osledovan zdravotn-ho stavu zveri vokrese so zame-ranm na sledovanie moru opa-nch abesnoty lok informoval prezidenta riadite Regionlnej veterinrnej apotravinovej spr-vy Jn tevko.

Hostia si pozreli aj vstavu fo-tografi z fotosae Zlat jele Slvy tochla. Ako prezidenta in-formoval vkonn riadite kan-celrie Slovenskej poovnckej komory Imrich uba, do sae sa mu zapoji vetci zo Sloven-skej aeskej republiky, ktor radi fotografuj prrodu a chc uk-za poovnckej alebo nepoov-

nckej verejnosti krsy prrody a ivota v nej prostrednctvom svojho objektvu. Aj tieto foto-grafie zvyuj nvtevnos ich webovej strnky.

Vdruhej asti vstavy boli vy-staven najkrajie, ocenen tro-feje uloven vlani v okrese. D. Krajniak, ktor je aj predsedom chovateskej komisie Okresnej organizcie SPZ, mohol shrdos-ou informova o kvalite ulove-nej zveri. Predloench bolo 288

trofej jeleov, z toho 60 medai-lovch (3 zlat, 29 strieborn, 28 bronzov), 527 srncov, 33 medai-lovch (3-19-11), 83 danielov, 34 medailovch (20-10-4), 88 muf-lnov, medailovch 26 (8-9-9), 97 diviakov, 27 medailovch (3-11-13).

Podobne ako po prchode aj v zvere prehliadky akali na prezidenta deti, ktor sa s nm chceli odfotografova. Ochotne im vyhovel.

3POHRONIE 8. aprla 2014

(dokonenie z1. strany)

PUBLICISTIKA * INZERCIA

SVIATOK POOVNKOV A PRIATEOV PRRODY SA VYDARIL

POAS POOVNCKEHO SVIATKU DETI OP SAILI

OP AJ PREZIDENT IVAN GAPAROVI

Ocenili najmladch litertov a vtvarnkov

Levick televzna spolonos, s.r.o.poskytuje reklamu za bezkonkurenn ceny

tel: 0903422924e-mail:redakcia@levickatelevizia.sk

www.levickatelevizia.skfacebook.com/levickatelevizia.sk (11)

Sprava: Margarta Perhov, Z sM Jur nad Hronom, Gabriela Prasnov, Z Btovce, Boglrka Gal, Z sVJM eliezovce. (r)

Ivan Gaparovi aCtibor Hatr prestrihuj psku. Foto: (r)

1. Veterinrna klinika alternatvnej

medicny achirurgieMochovsk 1, Levice

MVDr.Nicole Farkasov0902 065 375 0917 827 492

Profesionlny prstup, modern medicna

NONSTOP POHOTOVOSPARKOVANIE PRIAMO VBLZKOSTI KLINIKY

BEZBARIROV PRSTUP

Ordinan hodiny:Pracovn dni:doobeda:

odbery, operan zkroky,

objednan pacientipoobede:

13.00 - 19.00Vkendy:

objednan pacienti, operan zkroky

(21)

LEVICE (tefan Rchela) - Uplynul tde sa konal po celom Slovensku u 15. ronk Tde slovenskch kninc. Vyhlsila ho Slovensk asocicia kninc a Spolok slovenskch knihovnkov a kninc. Mottom tohto ronka je Kninice pre vetkch. Tde sa zaala v pondelok dopoludnia vystpenm divadelno-tanenej a hudobnej skupiny iakov Spojenej koly interntnej v Leviciach Teatro Hora pre pozvanch host. Na vodnom podujat pre verejnos Mytolgia v hudbe, hudba v mytolgii v hudobnom kabinete Tekovskej kninice v pondelok popoludn privtala astnkov riaditeka kninice Jana Holubcov. Pripo-menula ak pozciu kninc vo svete inter-netu, e aj tmto tdom podujat pre verej-nos sa snaia prilka itateov.

Na vod vlastnho podujatia sa konala mil slvnos. Ladislav Nmeth, ktor pripra-voval zaujmav audiovizulne podujatia v hudobnom kabinete v rmci Tda sloven-skch kninc osem rokov, poakoval pracov-nkam kninice za spoluprcu a zaelal im mnoho alch spechov. Menovite sa poa-koval Zite Mllerovej, Andrei Gtzeovej a Eve Balovej. Pracovnky kninice mu na opltku venovali vecn dar.

Ladislava Nmetha nahradil pracovnk kninice Miroslav Kuny, ktor pripravil po prvkrt toto podujatie, tentoraz na tmu mytolgie v hudbe. Kee sa osobne nemohol zastni, podujatm ns slovne sprevdzala Zita Mllerov, hudobn a obrazov sprievod zabezpeovala Andrea Gtzeov.

Sprievodkyne ns previedli tyrmi mytol-giami germnskou, keltskou, slovanskou a grckou.

Zujem o germnsku mytolgiu sa zaal a v 19. storo. Spsobil ju najm skladate Richard Wagner. Z jeho hudobnej drmy Prste Nibelungov zazneli Zlat Rn, Jazda Valkr i Smrak Bohov.

Kelti obvali vek zemie od Britskch ostrovov cez Franczsko Gliu a po Mal ziu. Zoznmili sme sa s vznamnmi bohy-ami, ktor uctievali. Dleit postavenie v ich mytolgii mali aj vly. Zaznel Prbeh vl, od Petra Crowleya, Tristana a Izolda i suita z barokovej opery Kr Artu.

Zoznmili sme sa aj so slovanskou mytol-giou a slovanskmi bohmi. Aj tu mali dleit lohu vly. Najznmejia je Rusalka, ktor sa spja a Antonnom Dvokom. My sme si vypouli riu Msku na nebi hlubokm

v podan Bry Baskovej. Z opery Husliar Sadko Rimskho Kozsakova zaznela naj-znmejia Piese indickho kupca.

Na zver Zita Mllerov pripomenula najstariu a najznmejiu grcku mytolgiu a pretala bje o Achillesovi, Antogone a Oidipusovi. Zaznela baletn suita Alcidana i ria Ismny z rockovej opera Antigona.

Je dobre, e tradcia takchto podujat v kninici pokrauje. Vetci sa u teme na al ronk.

Ladislavovi Nmethovi akuje Zita Mllerov, vpravo Jana Holubcov. Foto (r)

STAR TEKOV (Boena Hanckov) Ani v naej obci nezabdaj na De uite-ov, ani na tch, ktor u rno neprichdzaj pred lavice svojich iakov, ale v spomien-kach a srdci sa nikdy od koly a iakov ne-odlili. Aj tento rok sa stretnutie vydarilo vaka Obecnmu radu, Miestnemu kultr-nemu stredisku a vedeniu Zkladnej koly

tefana Senka v Starom Tekove. V pr-jemnom prostred kultrneho domu ns privtali starosta Peter tefan, pracovnky kultry - Marienky Jenesov a umerajov, peknm prhovorom ns oslovil riadite zkladnej koly Petr Meszro. Uite Juraj ebo si dal naozaj zlea na vbere pesni-iek a hovorenho slova. Koho by u len

neoslovili ndhern piesne o domovine, ktor priam chytali za srdce. Ndherne pre-stret stl s jarnmi dekorciami lkal oi, chutn oberstvenie posilnilo energiou. Ale najkrajie bolo neformlne rozprvanie a spomnanie. Ve sme sedeli pri jednom stole s naimi milmi bvalmi iakami a sasnmi pedaggmi, ktor na ns nezab-

daj. Nau diskusiu predzna-menal aj lnok Jna Plenka, uverejnen na internetovej strnke. Bol to jeho hold, kto-rm vzdal poctu ku Du uite-ov manelskmu uitesk-mu pru Patakyovcov. Vetci sme ich vemi dobre poznali, vychovali a do sveta odpreva-dili niekoko generci Staro-tekovanov. Spomenuli sme si aj na tch, ktor opustili nae rady a po-zdravili sme ich krsnou er-venou ruou a zaplili svieku na znak toho, e stle spom-name. akujeme vetkm, ktor si via svoj post uitea, aj ke bvalho, a maj rados zo stretnut, aj tm, ktor nm s lskou kad rok toto stretnu-tie umonia.

TLMAE - Bolo krsne slnen popo-ludnie 3. aprla. V Zkladnej umeleckej kole v Tlmaoch sa stretli iaci poetnej 21-lennej husovej triedy na svo-jom prvom spolonom koncerte. Koncertn slu zaplnili rodiia a star rodiia, aby sa poteili dosiahnutmi vsledkami svojich dereniec. Husle uloen na stole akali na svoje talenty.

vodn skladba triednej uite-ky Eriky Beuovej a jej srden prhovor navodili t sprvnu atmo-sfru. Za klavrneho sprievodu uiteky Katarny Bandryovej sa predstavili v slovej aj duetnej hre vetky deti, od malch iaikov a po tch najstarch. Krsne tny vyarili zaslen smev a potlesk vynikajceho publika. Na zver nm iaky vych ronkov spolu s pani uitekou predstavili komor-n hru.

Vetci sme preili krsne popo-ludnie a odchdzali sme spokojn

a dobre naladen. Vek vaka patr spo-menutm pedaggom, deom ako aj Ldii Varhankovej, ktor ochotne pomohla pri

prprave krsneho podujatia. Van rodiia iakov husovej triedy

ZU Tlmae

Uiteka Erika Beuov so svojimi iakmi

BRATISLAVA (Zuzana Kovikov, red.) - Pri prleitosti Da uiteov si z rk ministra kolstva, vedy, vskumu a portu SR Duana aplovia prevzali pedaggovia z celho Slovenska Vek medaily sv. Goraz-da, Mal medaily sv. Gorazda a akovn listy sv. Gorazda.

Slvnostn akt sa uskutonil v piatok 28. marca v priestoroch historickej budovy NR SR na upnom nmest v Bratislave. Morl-ne ocenenia v rezorte kolstva nesce meno svtho Gorazda vek medaila, mal me-daila a akovn list s najvym stupom ocenenia v rezorte. Udeuje ho minister kol-stva pedaggom, kolskm pracovnkom a pracovnkom v inch oblastiach spoloensk-ho ivota, ktor vykonali zslun prcu pre koly a iakov.

Medzi ocenenmi bol aj riadite Zkladnej koly v Tlmaoch Miroslav Pie. Bola mu udelen Mal medaila sv. Gorazda za celoi-votn tvoriv pedagogick a riadiacu in-nos.

Mal medailu sv. Gorazda si prevzala aj riaditeka Gymnzia Andreja Vrbla v Levi-ciach Erika Sulinov, za spen pedagogic-k a riadiacu prcu v oblasti gymnazilneho kolstva.

Ocenenm blahoelme.

Na krajskom kole stredokolskej odbornej in-nosti (SO), ktor sa konalo 31. marca v Nitre sa zastnili iaci Gymnzia Andreja Vrbla Levice s tromi prcami. V kategrii Biolgia sail s pr-cou Mikrobiolgia istenia odpadovch vd, iak tretieho ronka Peter Macsek. Umiestnil sa na prvom mieste a postpil do celottneho kola SO, ktor sa bude kona 22. - 25. aprla v Starej ubov-ni. V kategrii ivotn prostredie, geografia a geo-

lgia saili iaky prvho ronka Angelika Len-gyelov a Lilina Lengyelov s prcou Odpadov voda v domcnostiach. Umiestnili sa na treom mieste z celkovho potu jedens saiacich. V kategrii Histria, filozofia, prvne vedy sa sa-iaca Klaudia Balogov, iaka druhho ronka, umiestnila s prcou Napoleonova expanzvna poli-tika na smom mieste z celkovho potu trns saiacich.

Riadite Zkladnej koly v Tlmaoch Miroslav Pie pri preberan ocenenia z rk ministra.

Ocenenia nesce meno sv. Gorazda udeuj ministri kolstva pri prleitosti Da uiteov pedaggom, kol-skm pracovnkom, ale aj pracovnkom v inch oblas-tiach spoloenskho ivota u od roku 1999. Nvrhy na

udelenie ocenen predkladaj Ministerstvu kolstva, vedy, vskumu a portu SR (MVVa SR) orgny tt-nej sprvy v kolstve, obianske zdruenia, rzne inti-tcie, rektori vysokch kl alebo riaditelia priamo ria-

dench organizci MVVa SR. Tie nsledne posu-dzuje komisia ministra pre morlne oceovanie, ktorej lenmi s popredn predstavitelia rezortu kolstva, ako aj inch oblast spoloenskho ivota.

Minister obrany Martin Glv, nelnk Generlneho tbu Ozbrojench sl SR generlporuk Peter Vojtek a mesank Ministerstva obrany SR OBRANA vy-hlasuj pre iakov zkladnch kl 13. ronk vtvarnej sae Deti mauj vojakov. astnci sae zal svoje prce spolu so spiatonou adresou, adre-sou koly, telefnnym kontaktom a dtumom narodenia najneskr do 19. mja na adresu: Redakcia OBRANA, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava. Autori naj-lepch prc v kategrii mladch a starch iakov zskaj hodnotn ceny. Ich prce bud uverejnen na rezortnej internetovej strnke.

(pv)

Projekt Myslm ekonomicky, ktor sa realizuje pod ztitou Slovenskej sporitene a tdennka Trend a Profit, realizujeme aj na naej kole. Do celoslovenskej sae sa prihlsili aj tudentky Gymnzia A. Vrbla Katka Btovsk a Nina Pom-poov (na snmke zava). Obe "chodia" na pred-met ekonomika, z ktorho ich ak v mji maturitn skka. Do prvho kola si museli pripravi sedem mintov prezentciu. Vybrali si tmu Vhody a

nevhody SR v E. Tto prezentciu v prprave predniesli aj svojim spoluiakom zo Spoloensko-vednho seminra, ktor kritickm okom povedali, e "fajn". V Bratislave u naostro saili princ-pom KO. Postpili a do finle, kde zvazili. Na ceste za vazstvom porazili aj vetkch konkuren-tov z Levc. K vazstvu dievatm medzi prvmi zagratulovala ich uiteka Erika Sulinov.

Riaditeka Gymnzia Andreja Vrbla v Levi-ciach Erika Sulinov s ministrom kolstva, vedy, vskumu a portu Duanom aploviom.

STAR TEKOV (Mria Btovsk) - V posledn marcov nedeu sa podveer v Kultrnom dome uskutonilo posedenie pri kni-hch regionlnych autorov. Stretnutie pripravila kultrna komisia pri Oc, MKS pod vedenm M-rie Jenesovej a Mrie umerajovej. Vdatne po-mohli aj pracovnky obecnho radu a miestnej kninice. Posedenie pod nzvom Neden siluety bolo zameran na tvorbu spisovateov, ktor sa narodili, psobili, alebo boli zko spt s Tekovom. Ich ivot, dielo a zberatesk innos udovej slo-vesnosti priblili uiteky slovenskho jazyka. Rozprvanie bolo doplnen peknm prednesom pozie a przy, hudbou a premietanm obrzkov zo zkut Hrona. Regionlni autori Jn Izk Hviezdin, ubor Btovsk Krasislav, Andrej Chudoba a Jozef

Melicher sa svojimi dielami vedia aj dnes prihovo-ri Starotekovanom, lebo v svojej tvorbe vyjadrili hlbok lsku k rodnmu kraju, rdzi vzah k domovu, zachytili jeho krsu, duchovn bohat-stvo jednoduchch ud zrastench s rodnou hru-dou, vyslovili im obdiv a ctu. So Starm Tekovom je spt ivotn drha Jna Palrika, ktor m v obci postaven aj pamtnk. Povzbudzoval ud hlavne k nrodnmu povedomiu a vlastenectvu. Neden podveer sa vydaril pri vni pkovho aju, tlmenom svetle svieok a pri peknom slove. Vetci odchdzali obohaten o nov poznatky a dojmy. T star sa v spomienkach vrtili do ast-nho detstva plnho vonosti a hier. Spolone sme vzdali hold knihe a jej tvorcom.

LEVICE (ls) - Na Zkladnej kole A. Kmea si iaci I. stupa zvltnym spsobom pripomenuli marec - mesiac knihy. Pod vedenm uiteliek Ra-doslavy Horvthovej, Anety Szarkovej a Laury Salokyovej sa rozhodli erpa z bohatej truhlice tvorby od spisovatea Jozefa Melichera. S v nej uloen povesti, ktor s perlou Tekovskho regi-nu. Nachdzaj sa v nich nreov slov. iakov uptali hlavne svojim artovnm nzvom a po chodbch koly zneli astejie ako slov kul, i... S vekou radosou na hodinch tali povesti, vy-svetovali si slov, ktor dnes u pouvaj hdam len babky na dedinch. iaci si pripomenuli nielen

mesiac knihy, ale si spomenuli na vek klenot n-ho reginu, spisovatea Jozefa Melichera, ktor vznamne prezentuje svoje rodisko a cel Tekovsk regin. Nreie je jednm z najcennejch kultr-nych dedistiev, pretoe si nm pripomname hist-riu nroda. Nai dedovia a otcovia nreie pou-vali ako kadodenn chlieb, ako duchovn potravu a ako bo dar. Sksme teda nekombinova a neuvaova, o by bolo, keby sa to zaalo alebo skonilo inak. Berme veci tak, ak s.

Tak ako sa ilo pred mnohmi rokmi s podivuhodnmi prhodami, prbehmi, tak sa ije i dnes. Len ijeme trochu rchlejie.

BRATISLAVA (Zuzana Kovikov, red.) - Pri prleitosti Da uiteov si z rk ministra kolstva, vedy, vskumu a portu SR Duana aplovia prevzali pedaggovia z celho Slovenska Vek medaily sv. Goraz-da, Mal medaily sv. Gorazda a akovn listy sv. Gorazda.

Slvnostn akt sa uskutonil v piatok 28. marca v priestoroch historickej budovy NR SR na upnom nmest v Bratislave. Morl-ne ocenenia v rezorte kolstva nesce meno svtho Gorazda vek medaila, mal me-daila a akovn list s najvym stupom ocenenia v rezorte. Udeuje ho minister kol-stva pedaggom, kolskm pracovnkom a pracovnkom v inch oblastiach spoloensk-ho ivota, ktor vykonali zslun prcu pre koly a iakov.

Medzi ocenenmi bol aj riadite Zkladnej koly v Tlmaoch Miroslav Pie. Bola mu udelen Mal medaila sv. Gorazda za celoi-votn tvoriv pedagogick a riadiacu in-nos.

Mal medailu sv. Gorazda si prevzala aj riaditeka Gymnzia Andreja Vrbla v Levi-ciach Erika Sulinov, za spen pedagogic-k a riadiacu prcu v oblasti gymnazilneho kolstva.

Ocenenm blahoelme.

Na krajskom kole stredokolskej odbornej in-nosti (SO), ktor sa konalo 31. marca v Nitre sa zastnili iaci Gymnzia Andreja Vrbla Levice s tromi prcami. V kategrii Biolgia sail s pr-cou Mikrobiolgia istenia odpadovch vd, iak tretieho ronka Peter Macsek. Umiestnil sa na prvom mieste a postpil do celottneho kola SO, ktor sa bude kona 22. - 25. aprla v Starej ubov-ni. V kategrii ivotn prostredie, geografia a geo-

lgia saili iaky prvho ronka Angelika Len-gyelov a Lilina Lengyelov s prcou Odpadov voda v domcnostiach. Umiestnili sa na treom mieste z celkovho potu jedens saiacich. V kategrii Histria, filozofia, prvne vedy sa sa-iaca Klaudia Balogov, iaka druhho ronka, umiestnila s prcou Napoleonova expanzvna poli-tika na smom mieste z celkovho potu trns saiacich.

Riadite Zkladnej koly v Tlmaoch Miroslav Pie pri preberan ocenenia z rk ministra.

Ocenenia nesce meno sv. Gorazda udeuj ministri kolstva pri prleitosti Da uiteov pedaggom, kol-skm pracovnkom, ale aj pracovnkom v inch oblas-tiach spoloenskho ivota u od roku 1999. Nvrhy na

udelenie ocenen predkladaj Ministerstvu kolstva, vedy, vskumu a portu SR (MVVa SR) orgny tt-nej sprvy v kolstve, obianske zdruenia, rzne inti-tcie, rektori vysokch kl alebo riaditelia priamo ria-

dench organizci MVVa SR. Tie nsledne posu-dzuje komisia ministra pre morlne oceovanie, ktorej lenmi s popredn predstavitelia rezortu kolstva, ako aj inch oblast spoloenskho ivota.

Minister obrany Martin Glv, nelnk Generlneho tbu Ozbrojench sl SR generlporuk Peter Vojtek a mesank Ministerstva obrany SR OBRANA vy-hlasuj pre iakov zkladnch kl 13. ronk vtvarnej sae Deti mauj vojakov. astnci sae zal svoje prce spolu so spiatonou adresou, adre-sou koly, telefnnym kontaktom a dtumom narodenia najneskr do 19. mja na adresu: Redakcia OBRANA, Kutuzovova 8, 832 47 Bratislava. Autori naj-lepch prc v kategrii mladch a starch iakov zskaj hodnotn ceny. Ich prce bud uverejnen na rezortnej internetovej strnke.

(pv)

Projekt Myslm ekonomicky, ktor sa realizuje pod ztitou Slovenskej sporitene a tdennka Trend a Profit, realizujeme aj na naej kole. Do celoslovenskej sae sa prihlsili aj tudentky Gymnzia A. Vrbla Katka Btovsk a Nina Pom-poov (na snmke zava). Obe "chodia" na pred-met ekonomika, z ktorho ich ak v mji maturitn skka. Do prvho kola si museli pripravi sedem mintov prezentciu. Vybrali si tmu Vhody a

nevhody SR v E. Tto prezentciu v prprave predniesli aj svojim spoluiakom zo Spoloensko-vednho seminra, ktor kritickm okom povedali, e "fajn". V Bratislave u naostro saili princ-pom KO. Postpili a do finle, kde zvazili. Na ceste za vazstvom porazili aj vetkch konkuren-tov z Levc. K vazstvu dievatm medzi prvmi zagratulovala ich uiteka Erika Sulinov.

Riaditeka Gymnzia Andreja Vrbla v Levi-ciach Erika Sulinov s ministrom kolstva, vedy, vskumu a portu Duanom aploviom.

STAR TEKOV (Mria Btovsk) - V posledn marcov nedeu sa podveer v Kultrnom dome uskutonilo posedenie pri kni-hch regionlnych autorov. Stretnutie pripravila kultrna komisia pri Oc, MKS pod vedenm M-rie Jenesovej a Mrie umerajovej. Vdatne po-mohli aj pracovnky obecnho radu a miestnej kninice. Posedenie pod nzvom Neden siluety bolo zameran na tvorbu spisovateov, ktor sa narodili, psobili, alebo boli zko spt s Tekovom. Ich ivot, dielo a zberatesk innos udovej slo-vesnosti priblili uiteky slovenskho jazyka. Rozprvanie bolo doplnen peknm prednesom pozie a przy, hudbou a premietanm obrzkov zo zkut Hrona. Regionlni autori Jn Izk Hviezdin, ubor Btovsk Krasislav, Andrej Chudoba a Jozef

Melicher sa svojimi dielami vedia aj dnes prihovo-ri Starotekovanom, lebo v svojej tvorbe vyjadrili hlbok lsku k rodnmu kraju, rdzi vzah k domovu, zachytili jeho krsu, duchovn bohat-stvo jednoduchch ud zrastench s rodnou hru-dou, vyslovili im obdiv a ctu. So Starm Tekovom je spt ivotn drha Jna Palrika, ktor m v obci postaven aj pamtnk. Povzbudzoval ud hlavne k nrodnmu povedomiu a vlastenectvu. Neden podveer sa vydaril pri vni pkovho aju, tlmenom svetle svieok a pri peknom slove. Vetci odchdzali obohaten o nov poznatky a dojmy. T star sa v spomienkach vrtili do ast-nho detstva plnho vonosti a hier. Spolone sme vzdali hold knihe a jej tvorcom.

LEVICE (ls) - Na Zkladnej kole A. Kmea si iaci I. stupa zvltnym spsobom pripomenuli marec - mesiac knihy. Pod vedenm uiteliek Ra-doslavy Horvthovej, Anety Szarkovej a Laury Salokyovej sa rozhodli erpa z bohatej truhlice tvorby od spisovatea Jozefa Melichera. S v nej uloen povesti, ktor s perlou Tekovskho regi-nu. Nachdzaj sa v nich nreov slov. iakov uptali hlavne svojim artovnm nzvom a po chodbch koly zneli astejie ako slov kul, i... S vekou radosou na hodinch tali povesti, vy-svetovali si slov, ktor dnes u pouvaj hdam len babky na dedinch. iaci si pripomenuli nielen

mesiac knihy, ale si spomenuli na vek klenot n-ho reginu, spisovatea Jozefa Melichera, ktor vznamne prezentuje svoje rodisko a cel Tekovsk regin. Nreie je jednm z najcennejch kultr-nych dedistiev, pretoe si nm pripomname hist-riu nroda. Nai dedovia a otcovia nreie pou-vali ako kadodenn chlieb, ako duchovn potravu a ako bo dar. Sksme teda nekombinova a neuvaova, o by bolo, keby sa to zaalo alebo skonilo inak. Berme veci tak, ak s.

Tak ako sa ilo pred mnohmi rokmi s podivuhodnmi prhodami, prbehmi, tak sa ije i dnes. Len ijeme trochu rchlejie.

LEVICE (Alexandra Be-rekov) - Tekovsk kninica privtala vutorok 2. aprla zn-meho spisovatea ahudobnka Pavla Hirax Barika.

Ilo o vbec prv besedu v rmci Tda slovenskch kninc. Po krtkom uvtan riaditeky Tekovskej kninice Jany Holubcovej sa slova ujal sm autor. Oboznmil mno-hopoetn publikum spokra-ovanm spenho kninho debutu labikr astia: Nvrat ksebe aprezradil ijeho nzov: Sebapoznanie asvislosti.

Tto mylienka bola zrove hlavnou tmou besedy, kde kuvonenej aveselej atmosfre dopomohlo aj prerozprvanie niekokch autorovch ivot-nch prbehov a filozofickch mylienok, spojench s obsa-hom pripravovanej publikcie.

Kad etapa jeho rozpr-vania bola podiarknut hu-

dobnm sprievodom vpodan Juraja Hnilicu (spev a gitara) a prednesom viacerch bsn autora z jeho spench bs-nickch zbierok (More srdca, VTichu, Bytie aStony).

Na zver sa konala autogra-mida smonosou zakpenia si knh Pavla Hirax Barika.

6 POHRONIE8. aprla 2014

LEVICE (tefan Rchela) Medzi abstrakciou a realitou. Tak nazvala svoje diela slo-vinsk vtvarnka Petre Ploj. V stredu 2. aprla podveer v Ncseyho galrii slvnostne otvorili vstavu jej prc. Po vodnom vystpen talento-vanho gitaristu uboa Kr-tyho, iaka Zkladnej ume-leckej koly, na iestej vstave v Tekovskom mzeu v tomto roku atretej vstave vNcsey-ho galrii privtal host riadite mzea Jn Dano. Ocenil, e v priestoroch galrie vystavu-je umelkya, ktor pochdza zo Slovinska, ale u niekoko rokov ije aj v naom regine. Prichdza sem sce len na sez-nu svojho priatea, basketbalis-tu, ale u sa tu aklimatizovala.

Vtvarnku predstavil Sla-vomr Hlsny. Pripomenul blzkos Slovkov a Slovincov,

aj to, e si ns asto zamiea-j, pritom sa vak poda neho mme od tohto o polovicu menieho nroda stle o ui. Slovinci vyznvaj zdrav i-votn tl, oho dkazom s ich spechy v porte. Spome-nul Saliho Nuhanovia, priatea Petry Ploj, oporu kedysi levic-kho, dnes nitrianskeho bas-ketbalu. Slovinci by ns mohli ui aj cte khistrii aobdivu k umeniu, krsnu, estetizcii prostredia.

i nie je aj umenie terapiou? O jeho ozdravnom psobe-n sa u napsalo vea. Ja vm prajem, aby ste z diela Petry Ploj nasali to dobr z tradcie a vtvarnho bohatstva, ktor Petra poas svojich tdi mala monos spozna invennos, modernos, odvahu, s ktorou sa presadzuj Slovinci vo svete a najm zuachovanie spolo-

enskho prostredia, zdraz-nil Hlsny.

Petre sa venuje umeniu u od piatich rokov. Po tdiu na obchodnej akadmii v rod-nom Maribore pokraovala v tdiu nboenskch vied a etiky na tamojej univerzite. Potom pracovala v niekokch agentrach, vyskala si prcu novinrky v mdnom asopi-se ivinch mdich, uila. Po niekokch stach vzahrani zskala zrunosti voblasti ma-by, fotografie i psania. Vysta-vovala v roku 2005 na hrade Slovinsk Bystrica, vroku 2007 na Eurpskom dni vMadride, vlani vystavovala v levickom hoteli Astrum Laus. Dnes sa Petra venuje deom, intuitvnej mabe, vedie kurz v Krajskom osvetovom stredisku v Nitre avSpojenej kole vLeviciach.

Prajem Petre aSalihovi, aby kamkovek ich osud zaveje, ztch farieb, ktor im ivot na-miea, vedeli namaova krsny obraz, dodal Hlsny.

Slena Ploj nie je len asn umelkya, ale aj lovek s ve-km srdcom, prihovoril sa prtomnm Csaba Tolnai, ko-ordintor benefinej aukcie Art for help. Petra podporila ich aukciu, jednak tm, e licitova-la avlani aj darovala svoje dva obrazy do aukcie. Prisbila podporu aj vtomto roku. Art for help znamen prostrednc-tvom predaja obrazov pomoc tm najbiednejm. Chcem sa vm vmene ns vetkch, ktor Art for help organizujeme, aj za vetkch, ktorm sme pomohli, poakova, dodal Tolnai.

Po prhovore umelkyne na-sledovala prehliadka obrazov adiskusie oumen. Sympatick Petre Ploj si poas pobytu vLe-viciach zskala mnoho priateov medzi miestnymi vtvarnkmi. T jej pomohli zorganizova t-to vstavu aprili ju podpori aj na vernis.

Vstava v Ncseyho galrii potrv do 13. mja aje predaj-n.

SLOVINSK VTVARNKA VYSTAVUJE V NCSEYHO GALRII

Umelkya s vekm srdcomBESEDA S PAVLOM HIRAX BARIKOM

Spisovate a hudobnk medzi Levianmi

Petre Ploj spriatemi Salihom Nuhanoviom aKristinom Siposom.

Pri otvoren vstavy zava: Slavomr Hlsny, Petre Ploj, Jn Dano aCsaba Tolnai. Foto: (r)

KULTRA * INZERCIA

Regionlne osvetov stredisko v Leviciach: APRL

viac info: www.roslevice.sk

1. IVO A ZDRAVOjarn pochutnvanie

rozhovory oivej strave spojen sochutnvkou tepelne neupravench potravn2.4.2014, 15.00 17.00, Komenskho 30, Levice, info: 0918 949 539, Ing. Helena Longauerov

2. HVIEZDOSLAVOV KUBNokresn recitan sa vI. ,II. aIII.. kategrii

3.4.2014, 9.00, Dom Matice slovenskej v Leviciach, info: 0918 857 371, Slavka Prevendarkovsfinannou podporou Ministerstva vntra SR, Okresn rad Nitra

3. VERBLNA A NEVERBLNA KOMUNIKCIAbeseda pre tudentov voblasti socilnej prevencie

lektor: Ing. Miriam Frajtov7.4.2014, 8.00 11.00, Hronsk Kaany, info: 0918 949 535, Albeta Sdovsk

4. AFFOVA OSTROHA 2014krajsk postupov sa aprehliadka

slistov tanenkov vudovom tanci smedzinrodnou asou12.4.2014, 18.00, Dom kultry Rybnk, info: 0918 949 538, Estera Juhszov

sfinannou podporou Ministerstva kultry SR

5. KONFLIKTYbeseda pre tudentov voblasti socilnej prevencie

lektor: Ing. Miriam Frajtov16.4.2014, 12.00 14.00, Z Rybnk, info: 0918 949 535, Albeta Sdovsk

6. TEKOVSK RTEEtvoriv diela, ukka vroby tradinch rteov

17.4.2014, 17.00, Dom kultry Star Tekov, info: 0918 949 535, Albeta Sdovsk

7. NA SCNUkrajsk san prehliadka neprofesionlneho inohernho divadla

dospelch adivadla mladch25. 26.4.2014, Dom kultry Kozrovce, info: 0918 857 371, Slavka Prevendarkov

sfinannou podporou Ministerstva kultry SRcel program: http://www.roslevice.sk/?Page=aktualne

8. UMENIE TVORENIA CHOREOGRAFIE IV.vvoj tanench kompozci pomocou pohybu

odborn seminre aworkshopy pre vedcich folklrnych sborov 26. 27.4.2014, Dom kultry eliezovce, info: 0918 949 538, Estera Juhszov

sfinannou podporou Ministerstva kultry SR

9. ROZVOJ OBCE A PREDAJ Z DVORA IV.prednka spojen sbesedou otom, ako mu obyvatelia obce prispie kjej oiveniu

29.4.2014, 14.00 16.00, Dom kultry ajkov, info: 0918 949 539, Ing. Helena Longauerovlektorka: Ing. Hedviga Gulov

(22)

(22)

ODMENA NOTRA PRI DEDISKOM KONAN Otzka: Mama zdedila po starej mame pozemky a notrka si vy-

tovala poplatok vo vke 130 eur. Sme socilne slab rodina. Mama pober len dchodok a ja s bratom dvku v hmotnej ndzi. Musme plati notrke aj v tomto prpade?

Dediia si notra nemu vybra, pretoe notra poveruje vykonanm konov o dedistve prslun sd na zklade rozvrhu prce. Sd pover notra ako sdneho komisra vedenm konania o dedistve, ktorho vsledkom je spravidla vydanie osvedenia o dedistve samotnm notrom, alebo predloenie nvrhu uznesenia na sd. Osvedenie o dedistve obsahuje oznaenie sdneho komisra (notra), oznaenie dediskej veci, oznaenie astnkov a ich zstupcov, vyhlsenie dediov o spsobe a obsahu vysporiadania bezpodielovho spoluvlastnctva man-elov zaniknutho smrou poruitea, obsah osvedovanej skutonosti, ak ide o spoluvlastnkov, vku ich spoluvlastnckych podielov vyjadrench zlomkom z celku, daj o odmene notra a o jeho hotovch vdavkoch, alie daje, najm daje potrebn na zpis prva k nehnutenostiam do katastra nehnutenost, podpisy astnkov a ich vyhlsenie, e shlasia s obsahom osvedenia, pouenie o tom, e astnk konania me do 15 dn od prevzatia osvedenia o dedistve poiada sd o pokraovanie v konan o dedistve, miesto a dtum vydania osvedenia o dedistve, odtlaok

radnej peiatky notra a jeho podpis. Odmenu notra stanovuje jednotne pre

vetkch notrov tt a to prostrednctvom vyhlky Ministerstva spravodlivosti SR o odmench a nhradch notrov, slo 31/93 Z.z. v znen neskorch predpisov, ktorej prlohou je sadzobnk. Poplatkov povinnos dediovi vznik vydanm roz-hodnutia o dedistve, priom zkladom poplatku (odmeny) sdneho komisra poda 12 ods. 1 za kony vykonan v konan o dedistve je ist hodnota majetku poruitea, ktor sa stal predmetom konania o de-distve. Odmena je z prvch 3 300 eur zkladu 2 %, z presahujcej sumy a do 16 500 eur zkladu 1 %, z presahujcej sumy a do 33 100 eur z-kladu 0,7 %, z presahujcej sumy a do 99 500 eur zkladu 0,4 %, z pre-sahujcej sumy a do 663 800 eur zkladu 0,2 %, najmenej 23 eur. Suma nad 663 800 eur sa do zkladu nezapotava. Z urenia zkladu poplatku istou hodnotou dedistva je zrejm, e sdny poplatok za konanie o dedistve nezaauje dediov v prpade predlenho dedistva (ak pasva prevyuj aktva) a tie ani v prpade nulovho variantu (ak vka pasv a aktv je toton). Notr m vak popri nroku na odme-

nu aj nrok na a) nhradu hotovch vdavkov elne vynaloench v svislosti s vykonanm notrskeho konu (najm cestovn a telekomu-nikan vdavky, zaplaten odmena za znaleck posudok, preklad, odpis, odmena a nhrada hotovch vdavkov uhraden Notrskej komore Slo-venskej republiky za prstup do centrlneho informanho systmu a in), b) nhradu za stratu asu.

Sp k otzke, poda zkona . 71/1992 Zb. o sdnych poplatkoch v 4 pod nzvom Oslobodenie od poplatku, samotn dedisk konanie nie je osloboden od platenia poplatku a ani vy nie ste subjektom, ktor by bol vylen poda ods2. predmetnho ustanovenia, a preto sa s uritosou domnievam, e vm poplatkov povinnos vznikla. Zkon poda predch-dzajceho ustanovenia zrejme predpoklad, e ak vm vznikla poplatkov povinnos na zklade istej hodnoty zdedenho majetku (stvate sa vlast-nkom uritej vky kapitlu), tak v tom prpade nemte nrok na oslobo-denie od poplatku ani na zklade vho socilneho statusu.

* Informcia obsiahnut v lnku m vlune iba veobecno-informan povahu a nie je poskytovanm prvnych sluieb.

Ptajte sa na vetko, o vs v svislosti s prvnymi radami zaujma. JUDr. Rastislav Kasan odpovie aj na vau otzku.

Formulujte ju presne, vo 2-3 vetch. Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice,

e-mail: redakcia@pohronie.sk

JOZEF PACALA U uplynulo 125 rokov odvtedy, o bol n regin napojen na

eleznin sie vtedajej monarchie. Prv vlak priiel do Levc 18. septembra 1887 po elezninej trati z aty. ata bola u rok predtm prepojen eleznicou cez trovo s Budapeou. Dev rokov boli Levice koncovou stanicou. 27. oktbra 1896 bola tra z Levc pred-en do Hronskej Dbravy. Tu sa napojila na u existujcu tra Vrt-ky H. Dbrava Zvolen. Ale celch 25 rokov sa od ns po eleznici chodilo do Bratislavy cez trovo. A potom bol vybudovan sek

Levice urany. Do pouvania sa uviedol 25. septembra 1914, teda pred 100 rokmi. A potom sa stali Levice elezninm uzlom Uhor-skej krovskej elezninej spolonosti.

Vznik SD

Ale eleznin tra aj stanica Levice u o tyri roky, od 28. oktbra

1918, sa stali sasou novej SR a v tento de bola aj zaloen spo-lonos eskoslovensk ttne drhy (SD). Tento stav, a na nieko-ko rokov po rozdelen SR poas 2. svetovej vojny, trval a do op-tovnho rozdelenia SR na dva samostatn tty v roku 1993. Po rozdelen SR a eskoslovenskch ttnych drh na dve eleznice, vznikol na Slovensku v roku 1993 ttny podnik eleznice Slovenskej republiky (SR). Od 1. janura 2005 psobia na Slovensku tri samo-statn eleznin spolonosti (eleznice Slovenskej republiky, elez-nin spolonos Slovensko, a. s., a eleznin spolonos Cargo Slovakia, a. s.), ktor vznikli postupnou transformciou jednho spo-lonho podniku.

V zaiatkoch eleznin doprava nemala konkurenciu v automobilovej ani v leteckej doprave a bola najviac pouvanou

dopravou tovarov a osb. V ase najvieho rozmachu zamestnval eleznin uzol Levice a 450 pra-covnkov. Boli to rzne profesie, poksim sa niektor vymenova.

Okrem znmych ako nelnk a vpravca to bol sprievodca osob-nch vlakov, sprievodca nkladnch vlakov, sprievodca rchlikov, vlak-vedci osobnch vlakov, vlakvedci nkladnch vlakov, vlakvedci rchlikov, ruovodi, kuri, zvo-rr, dozorca vhybiek, vhybkr, pravca trate, pochdzkr, traov robotnk, hlskr, coln deklarant, vlakov manipulant, vedci posunu, sstreden nakldka, posunova, isti osobnch vlakov, isti rchli-kovch sprav, obsluha kompreso-rovej a vodrenskej stanice, vedci vlakovej poty, vedci vhrevne, komandujci, kasrensk, vedci technickej kancelrie, reklamant, vrtnik, skladnk, koliaci radnk, informtor, osobn pokladnica, manipulant batoinovho voza, schova baton. a mnoh in. Neskorie pribudla aj nkladn vykldka vrtane nkladnej auto-mobilovej dopravy.

Parn lokomotva odila do histrie V dobe vyuvania parnch ruov pre pohon vlakovch sprav

bolo treba niekoko hodn pred jeho pouitm v ohnisku rua zaloi ohe. A po zohriat vody na vrobu pary bolo mon uvies rue do pohybu. Ale tch zvltnost bolo viac. Spomna dnes 86-ron Jn Dvid, vlakvedci nkladnch vlakov:

Katarna Leck pracovala ako isti rchlikovch sprav. V Leviciach nastpila na rchlik prichdzajci z Bratislavy a odviezla sa na om do Banskej Bystrice, kde konil. Ale kee v Banskej Bys-trici bolo v stanici mlo vonch koaj, tak sa przdna rchlikov sprava vdy na 5 hodn presunula na von koaj do stanice Brezno. Tu po dobu odstvky, teda za tch 5 hodn, Katarna spolu s kolegyou rchlikov spravu vyistila. Do domovskej stanice Levi-ce sa zase zviezla tm istm rchlikom na jeho spiatonej ceste do Bratislavy.

Na rozdiel od motorovch i elektrickch ruov parn lokomotva sa na spiaton cestu musela otoi. Nie vo vetkch koncovch staniciach sa lokomotva otoi dala. Nemali pre tento el vybudovan zariadenie tou. A pokia lokomotvy star-ieho typu museli s po trati spiatokou, tak najm v zime si ruovodi a s kuriom uili dos zimy na prievane. Vo vekch ruovch depch boli pre otanie ruov vybudovan pecilne tone. asto bolo vidie, ako sa po trati presva samostatn parn lokomotva, mono prve ila na tou sa otoi. Vlakov stanica Levice tou nemala. Ale tch zvltnost v minulosti pri ceste vlakom ahanm parnou lokomotvou bolo viac. Pred vchodom do tunela sa ozvalo po vagnoch: zavrite okn, ideme do tunela. Pokia sa pri prejazde tunelom okno nezavrelo, poas jazdy tunelom vnikol do vagna dym z rua. Zamestnanci na eleznici poberali od zamest-

nvatea rzne pracovn nleitosti. Bolo to naprklad cestovanie vlakom iba za reijn nklady, 5 vonch lstkov v kadom roku, modr uniformu, raz za rok pracovn obuv a montrky, raz za dva roky filcov zimn obuv botoe, ale aj zimn kouch a baranicu s rukavicami. Ale bolo to aj 20 q kvalitnho uhlia na zimu.

eleznica, ako jeden z najstarch a najvch zamestnvateov v krajine, mala prepracovan systm rozdelenia povinnost medzi zamestnancov. Aj v minulosti mala detailne vypracovan predpisy pre rzne profesie a pracovnci prechdzali pravidelnm kolenm. Boli to desiatky rznych profesi s presne definovanou nplou prce.

Prca na eleznici bola vemi nron a mimoriadne nebezpen. Pri manipulcii s vagnmi, zostavovanm vlakov do sprav, ale aj prca s cestujcimi pri nastupovan a vystupovan, prpadne pri pre-sadan z jednho vlaku na druh asto v nonch hodinch a v zime na zasneench mykavch nekrytch nstupitiach bola asto zdro-jom razov. Napriek zneniu potu cestujcich, znenmu mnostvu prepravovanho tovaru a pri zaveden modernch zabezpeovacch zariaden a technickch pomcok je prca na eleznici naalej ne-pretrit a namhav.

Foto: Luk Urbanok, Csaba Tolnai

Budova vlakovej stanice Levice z roku 1890, pohad od koajiska

Parn rue a pracovnci ruovho depa v Leviciach okolo roku 1900

Parn rue po roku 1945

Terajia budova vlakovej stanice v Leviciach. sek urany Levice Zvolen je od roku 1995 elektrifikovan.

ODMENA NOTRA PRI DEDISKOM KONAN Otzka: Mama zdedila po starej mame pozemky a notrka si vy-

tovala poplatok vo vke 130 eur. Sme socilne slab rodina. Mama pober len dchodok a ja s bratom dvku v hmotnej ndzi. Musme plati notrke aj v tomto prpade?

Dediia si notra nemu vybra, pretoe notra poveruje vykonanm konov o dedistve prslun sd na zklade rozvrhu prce. Sd pover

notra ako sdneho komisra vedenm konania o dedistve, ktorho vsledkom je spravidla vydanie osvedenia o dedistve samotnm notrom, alebo predloenie nvrhu uznesenia na sd. Osvedenie o dedistve obsahuje oznaenie sdneho komisra (notra), oznaenie dediskej veci, oznaenie astnkov a ich zstupcov, vyhlsenie dediov o spsobe a obsahu vysporiadania bezpodielovho spoluvlastnctva man-elov zaniknutho smrou poruitea, obsah osvedovanej skutonosti, ak ide o spoluvlastnkov, vku ich spoluvlastnckych podielov vyjadrench zlomkom z celku, daj o odmene notra a o jeho hotovch vdavkoch, alie daje, najm daje potrebn na zpis prva k nehnutenostiam do katastra nehnutenost, podpisy astnkov a ich vyhlsenie, e shlasia s obsahom osvedenia, pouenie o tom, e astnk konania me do 15 dn od prevzatia osvedenia o dedistve poiada sd o pokraovanie v konan o dedistve, miesto a dtum vydania osvedenia o dedistve, odtlaok

radnej peiatky notra a jeho podpis.

Odmenu notra stanovuje jednotne pre vetkch notrov tt a to prostrednctvom vyhlky Ministerstva spravodlivosti SR o odmench a nhradch notrov, slo 31/93 Z.z. v znen neskorch predpisov, ktorej prlohou je sadzobnk. Poplatkov povinnos dediovi vznik vydanm roz-hodnutia o dedistve, priom zkladom poplatku (odmeny) sdneho komisra poda 12 ods. 1 za kony vykonan v konan o dedistve je ist hodnota majetku poruitea, ktor sa stal predmetom konania o de-distve. Odmena je z prvch 3 300 eur zkladu 2 %, z presahujcej sumy a do 16 500 eur zkladu 1 %, z presahujcej sumy a do 33 100 eur z-kladu 0,7 %, z presahujcej sumy a do 99 500 eur zkladu 0,4 %, z pre-sahujcej sumy a do 663 800 eur zkladu 0,2 %, najmenej 23 eur. Suma nad 663 800 eur sa do zkladu nezapotava. Z urenia zkladu poplatku

istou hodnotou dedistva je zrejm, e sdny poplatok za konanie o dedistve nezaauje dediov v prpade predlenho dedistva (ak pasva prevyuj aktva) a tie ani v prpade nulovho variantu (ak vka pasv a aktv je toton). Notr m vak popri nroku na odme-

nu aj nrok na a) nhradu hotovch vdavkov elne vynaloench v svislosti s vykonanm notrskeho konu (najm cestovn a telekomu-nikan vdavky, zaplaten odmena za znaleck posudok, preklad, odpis, odmena a nhrada hotovch vdavkov uhraden Notrskej komore Slo-venskej republiky za prstup do centrlneho informanho systmu a in), b) nhradu za stratu asu.

Sp k otzke, poda zkona . 71/1992 Zb. o sdnych poplatkoch v 4 pod nzvom Oslobodenie od poplatku, samotn dedisk konanie nie je osloboden od platenia poplatku a ani vy nie ste subjektom, ktor by bol vylen poda ods2. predmetnho ustanovenia, a preto sa s uritosou domnievam, e vm poplatkov povinnos vznikla. Zkon poda predch-dzajceho ustanovenia zrejme predpoklad, e ak vm vznikla poplatkov povinnos na zklade istej hodnoty zdedenho majetku (stvate sa vlast-nkom uritej vky kapitlu), tak v tom prpade nemte nrok na oslobo-denie od poplatku ani na zklade vho socilneho statusu.

* Informcia obsiahnut v lnku m vlune iba veobecno-informan povahu a nie je poskytovanm prvnych sluieb.

Ptajte sa na vetko, o vs v svislosti s prvnymi radami zaujma. JUDr. Rastislav Kasan odpovie aj na vau otzku.

Formulujte ju presne, vo 2-3 vetch. Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice,

e-mail: redakcia@pohronie.sk

JOZEF PACALA U uplynulo 125 rokov odvtedy, o bol n regin napojen na

eleznin sie vtedajej monarchie. Prv vlak priiel do Levc 18. septembra 1887 po elezninej trati z aty. ata bola u rok predtm prepojen eleznicou cez trovo s Budapeou. Dev rokov boli Levice koncovou stanicou. 27. oktbra 1896 bola tra z Levc pred-en do Hronskej Dbravy. Tu sa napojila na u existujcu tra Vrt-ky H. Dbrava Zvolen. Ale celch 25 rokov sa od ns po eleznici chodilo do Bratislavy cez trovo. A potom bol vybudovan sek

Levice urany. Do pouvania sa uviedol 25. septembra 1914, teda pred 100 rokmi. A potom sa stali Levice elezninm uzlom Uhor-skej krovskej elezninej spolonosti.

Vznik SD

Ale eleznin tra aj stanica Levice u o tyri roky, od 28. oktbra

1918, sa stali sasou novej SR a v tento de bola aj zaloen spo-lonos eskoslovensk ttne drhy (SD). Tento stav, a na nieko-ko rokov po rozdelen SR poas 2. svetovej vojny, trval a do op-tovnho rozdelenia SR na dva samostatn tty v roku 1993. Po rozdelen SR a eskoslovenskch ttnych drh na dve eleznice, vznikol na Slovensku v roku 1993 ttny podnik eleznice Slovenskej republiky (SR). Od 1. janura 2005 psobia na Slovensku tri samo-statn eleznin spolonosti (eleznice Slovenskej republiky, elez-nin spolonos Slovensko, a. s., a eleznin spolonos Cargo Slovakia, a. s.), ktor vznikli postupnou transformciou jednho spo-lonho podniku.

V zaiatkoch eleznin doprava nemala konkurenciu v automobilovej ani v leteckej doprave a bola najviac pouvanou

dopravou tovarov a osb. V ase najvieho rozmachu zamestnval eleznin uzol Levice a 450 pra-covnkov. Boli to rzne profesie, poksim sa niektor vymenova.

Okrem znmych ako nelnk a vpravca to bol sprievodca osob-nch vlakov, sprievodca nkladnch vlakov, sprievodca rchlikov, vlak-vedci osobnch vlakov, vlakvedci nkladnch vlakov, vlakvedci rchlikov, ruovodi, kuri, zvo-rr, dozorca vhybiek, vhybkr, pravca trate, pochdzkr, traov robotnk, hlskr, coln deklarant, vlakov manipulant, vedci posunu, sstreden nakldka, posunova, isti osobnch vlakov, isti rchli-kovch sprav, obsluha kompreso-rovej a vodrenskej stanice, vedci vlakovej poty, vedci vhrevne, komandujci, kasrensk, vedci technickej kancelrie, reklamant, vrtnik, skladnk, koliaci radnk, informtor, osobn pokladnica, manipulant batoinovho voza, schova baton. a mnoh in. Neskorie pribudla aj nkladn vykldka vrtane nkladnej auto-mobilovej dopravy.

Parn lokomotva odila do histrie V dobe vyuvania parnch ruov pre pohon vlakovch sprav

bolo treba niekoko hodn pred jeho pouitm v ohnisku rua zaloi ohe. A po zohriat vody na vrobu pary bolo mon uvies rue do pohybu. Ale tch zvltnost bolo viac. Spomna dnes 86-ron Jn Dvid, vlakvedci nkladnch vlakov:

Katarna Leck pracovala ako isti rchlikovch sprav. V Leviciach nastpila na rchlik prichdzajci z Bratislavy a odviezla sa na om do Banskej Bystrice, kde konil. Ale kee v Banskej Bys-trici bolo v stanici mlo vonch koaj, tak sa przdna rchlikov sprava vdy na 5 hodn presunula na von koaj do stanice Brezno. Tu po dobu odstvky, teda za tch 5 hodn, Katarna spolu s kolegyou rchlikov spravu vyistila. Do domovskej stanice Levi-ce sa zase zviezla tm istm rchlikom na jeho spiatonej ceste do Bratislavy.

Na rozdiel od motorovch i elektrickch ruov parn lokomotva sa na spiaton cestu musela otoi. Nie vo vetkch koncovch staniciach sa lokomotva otoi dala. Nemali pre tento el vybudovan zariadenie tou. A pokia lokomotvy star-ieho typu museli s po trati spiatokou, tak najm v zime si ruovodi a s kuriom uili dos zimy na prievane. Vo vekch ruovch depch boli pre otanie ruov vybudovan pecilne tone. asto bolo vidie, ako sa po trati presva samostatn parn lokomotva, mono prve ila na tou sa otoi. Vlakov stanica Levice tou nemala. Ale tch zvltnost v minulosti pri ceste vlakom ahanm parnou lokomotvou bolo viac. Pred vchodom do tunela sa ozvalo po vagnoch: zavrite okn, ideme do tunela. Pokia sa pri prejazde tunelom okno nezavrelo, poas jazdy tunelom vnikol do vagna dym z rua. Zamestnanci na eleznici poberali od zamest-

nvatea rzne pracovn nleitosti. Bolo to naprklad cestovanie vlakom iba za reijn nklady, 5 vonch lstkov v kadom roku, modr uniformu, raz za rok pracovn obuv a montrky, raz za dva roky filcov zimn obuv botoe, ale aj zimn kouch a baranicu s rukavicami. Ale bolo to aj 20 q kvalitnho uhlia na zimu.

eleznica, ako jeden z najstarch a najvch zamestnvateov v krajine, mala prepracovan systm rozdelenia povinnost medzi zamestnancov. Aj v minulosti mala detailne vypracovan predpisy pre rzne profesie a pracovnci prechdzali pravidelnm kolenm. Boli to desiatky rznych profesi s presne definovanou nplou prce.

Prca na eleznici bola vemi nron a mimoriadne nebezpen. Pri manipulcii s vagnmi, zostavovanm vlakov do sprav, ale aj prca s cestujcimi pri nastupovan a vystupovan, prpadne pri pre-sadan z jednho vlaku na druh asto v nonch hodinch a v zime na zasneench mykavch nekrytch nstupitiach bola asto zdro-jom razov. Napriek zneniu potu cestujcich, znenmu mnostvu prepravovanho tovaru a pri zaveden modernch zabezpeovacch zariaden a technickch pomcok je prca na eleznici naalej ne-pretrit a namhav.

Foto: Luk Urbanok, Csaba Tolnai

Budova vlakovej stanice Levice z roku 1890, pohad od koajiska

Parn rue a pracovnci ruovho depa v Leviciach okolo roku 1900

Parn rue po roku 1945

Terajia budova vlakovej stanice v Leviciach. sek urany Levice Zvolen je od roku 1995 elektrifikovan.

8 POHRONIEPORT

Na kolskch majstrovstvch sveta vcezponom behu vIzraeli - Emek Hamay (Cross Country

World Schools Championship Izrael 2014) sa zastnili aj triat-lonisti K Atm Levice Tade-

Fazeka a Mat Verbovsk. Beali za kolsk nrodn tm chlapcov Slovenska 5050 m vle-nitom pieskovom terne. V ich preteku nrodnch vberov v konkurencii becov z smich ttov obsadili 15. a 19. miesto. Fazekaov as bol 16,51 a Ver-bovskho 17,17. Zvazil repre-zentant Turecka Enis Korkmaz 15,57 pred Austrlanom Cook Lachlan Ryan 16,03 a alm Turkom Ramazan Karago 16,07. Dosiahnut as naich chlapcov

vrmci oboch behov: kolskch anrodnch drustiev - zname-nalo celkov umiestnenie na 23. a33. mieste, o je zpotu 146 at-ltov z18 krajn vynikajca po-zcia. Obaja mlad atlti ukzali, e mu sai plece pri pleci aj s juniorskou atletickou pikou ialeko za hranicami Slovenska. Teme sa na ich alie vko-ny, pretoe obaja po pretekoch svorne spomnali rezervy, ktor na zaiatku sezny ete nevedeli dostatone vyui.

Vnedeu 23. marca sa konal na ihrisku II. Zkladnej koly vLeviciach turnaj vo futsale za asti tyroch mustiev.

Vsledky: Vyvolen - Rybn-ky 5:2 (2:0), LP NOMA : S-96 5:0 (1:0), Vyvolen LP NO-MA 10:1 (5:0), S-96 Rybnky 2:3 (1:2), Vyvolen S-96 5:3 (3:2), Rybnky LP NOMA 4:7 (2:4)

Tabuka:1. Vyvolen 3 3 0 0 20:6 92. S-96 3 1 0 210:8 33. Rybnky 3 1 0 2 9:14 34. LP NOMA 3 1 0 2 8:19 3Zostava vaznho mustva

Vyvolen: Vojtech Linder, Zde-no Palonder, Slavo Palonder,

Roman Palonder, Milan Jao, Ivan Lackovsk, Roman Pavlk,

Mrio ebo. Peter Kamensk, Tom Iold

S-96: Pavelka, Raek, Straka, Novk, Slanina, Slun, Szarka

LP-NOMA: Garaj, Pinter L, Pinter A., Maar, abk, Len-gyel, Mikula, Husk, Kabt

Rybnky: Pik, Mesr, Jaku-bis S., Urbnek, Jakubis D., Sl-dek, Bilaj, Richtrik, Imre

Organiztori turnaja: Mari-n ery, udovt Pinter, Jozef Raek aJozef Pik

Rozhodcovia: Ivan Bal, Jn Kov.

Sponzori turnaja: Roman a-bk, tefan Mikula.

I. liga Juniorky - 18. kolo, 5. aprla VKP LEVICE - UKF NITRA 2:3 (16 ;

-15 ; 12 ; -23 ; -13) 1:3 (-20 ; -19 ; 23 ; -24)V poslednom kole domce dievat

predviedli slab vkon azaslene prehra-li.

Kadetky - 16. kolo, 6. aprlaNOV ZMKY - LEVICEA 0:3 (-16 ;

-11 ; -12) 0:3 (-20 ; -16 ; -23)

Vazstvami si nae dievat definitvne zabezpeili as na M SR.

I. trieda, Starie iaky - 19. kolo, 5. aprla

KOMRNO - LEVICE 3:0 (25:20 ; 25:21 ; 26:24) 3:1 (19:25 ; 25:18 ; 25:21 ; 25:19)

Zpasy prvch dvoch drustiev sa-e dopadol lepie azaslene pre domce

drustvo. Nae dievat mali vemi patn prstup k obidvom zpasom a robili vea ahkch anevyntench chb.

Mladie iaky - 16. kolo, 6. aprl LEVICE A - TRNAVA 3:1 (25:10 ;

25:17 ; 24:26 ; 25:14) 2:3 (25:16 ; 24:26 ; 25:15 ; 18:25 ; 8:15)

Nov Mestno n/VHOM - LEVICE B 3:0 (16 ; 12 ; 11) 3:0 (14 ; 12 ; 16)

SPOD VOLEJBALOVCH SIET

Medilny partner: POHRONIE

Liga kadetovLevmilk Levice IMC Slo-

vakia Povask Bystrica 78:90 (38:42)

Body LV: tevko 19, Bocz 18, Kurek 14, Mienka aevk po 7, Szab 6, Horsk 4, Pastier 3. Leviania vdleitom zpase nepredviedli svoj tandardn a optimlny vkon. Zaostvali v obrannej innosti a dovoli-li sperom a prli vea bo-dov. V toku zase nepremenili mnostvo streleckch pokusov, ake sa ktomu pridala aj slab spenos ziary trestnho hodu aslabie doskakovanie aj napriek vkovej prevahe, tak na vaz-stvo nemohli prli poma.

Levmilk Levice MBK Vic-toria ilina 92:65 (46:30)

Body LV: Bocz 18, Horsk 16, Kurek 15, tevko 13, Pastier, evk a Szab po 8, Mienka aBlaha po 3. Vnedenom zpase hrali Leviania od zaiatku ale-ko zodpovednejie. Aj ke prv tvrtina sa skonila nerozhodne, vdruhej si u postupne budova-li nskok avpolase viedli o16 bodov. Po zmene strn vedenie Levc narastalo a po tretej asti zpasu bol stav 71:44. Vpolovici poslednej tvrtiny viedli u o39 bodov, ale zver dohrvali Levi-ania s hrmi z laviky a hos-om sa podarilo len kozmeticky upravi konen stav zpasu.

Oblastn sa starch minibasketbalistov

Gabbo Senec BK Junior

Levice 11:132 /1:60/Body LV: Vr 25, Petrovi

24, pao 18, Lrinc 16, Cha-ban 14, Cserhelyi aGatial po 10, Lojek 5, Varga 4, Frts, Kotrna aH. Wagner po 2.

Gabbo Senec BK Junior Levice 12:108 /7:65/Body LV: pao 29, Lojek 15, Lrinc a Vr po 11, Chaban

10, Gatial aPetrovi po 8, Cser-helyi, Frts aVarga po 4, Hlou-ek aKrko po 2. Leviania boli od zaiatku lepm drustvom v oboch stretnutiach a rozdiel v kvalite potvrdili aj selne. Dobrou obranou ntili dom-cich k astm chybm, a tak sa ich nskok pomerne rchlo zvyoval. V obidvoch zpasoch

prekonali stobodov hranicu aschuti si zastrieali.

Oblastn sa iakovBK Inter Bratislava BK

Junior Levice 34:120 (21:63)Body LV: Jesensk 19 (TH

3/2), Btovsk 14 (4/2), Danieli 14 (6/2), Frts 11 (4/3), Slaninka 10 (4/2), Zigo 9 (2/1), Benek 9 (3/1), Hrnr 8, Villem 8 (4/2), Sirotk 7 (2/1), Lacko 7 (2/1), Liptk 4. Drustvo TH 32/15.

BK Inter Bratislava BK Junior Levice 36:117 (21:52)

Body LV: Jesensk 20 (TH 4/2), Hrnr 19, Zigo 15 (3/1), Lacko 14 (2/2), Benek 12 (6/2),

Slaninka 11 (5/1), Btovsk 10 (2/2), Frts 8 (4/2), Sirotk a Danieli po 4. Drustvo TH 26/12. Levick iaci v predz-pase play-off extraligy porazili

drustvo Interu Bratislava vobi-dvoch zpasoch presvedivo. Pozitvom zpasov bola tmov hra a taktie vborn obrana vhre 1 na 1. Pochvalu za pred-veden vkon si zaslia viacer hri, najm vak Luk Lacko aHenrik Sirotk. Mlad nde-je zLevc sa mu u teraz tei na najbliie zpasy sKarlovkou Bratislava - drustvom, ktor sa prvom (spolu s Levianmi) prebojovalo na zveren turnaj Majstrovstiev Slovenska. Zpa-sy sa odohraj v portovej hale v Leviciach v nedeu 26. aprla o10:00 a12:00 hodine. Drustvo Jozefa Itoka m tak jedinen ancu prepsa historick tabu-ky sa v oblasti zpad a by jedinm drustvom, ktor pre-lo tyri roky zpasov bez jedinej prehry.

Vkendov vsledky BK JUNIOR Levice

Kadeti proti ldrovi ukzali svoje kvality

LEVIANIA USPELI V IZRAELI

Jozefovsko-marinsky turnaj vo futsale

HANDLOV (mk) - Na ce-loslovenskch plaveckch pre-tekoch poas vkendu 5. a 6. aprla O pohr Handlovej sa zastnil aj pretekr K Atm Levice Boris Btovsk. V sil-nej konkurencii plavcov z 27 klubov Slovenska dosiahol v-born vsledky. Zlat medailu zskal vo svojej dominantnej disciplne 100 metrov prsia asom 1:47,90. Mlad plavec naroden roku 2005 pridal k zlatej medaile aj dve bron-zov vdisciplnach 50 metrov prsia (0:50,52) a 100 metrov polohov preteky (1:46,03).

Btovsk so zlatom a dvoma bronzmi

K Atm Levice

FUTBAL

1 ajkov 20 13 5 2 37:15 442 Vek ur 20 14 1 5 65:25 433 Podluany 20 12 3 5 56:30 394 Star Tekov 20 11 5 4 40:26 385 Horn Turovce 20 11 2 7 57:34 356 Hron. Kaany 20 10 2 8 52:48 327 Jur n. Hronom 20 9 3 8 42:37 308 Pl. Vozokany 20 8 3 9 40:39 279 Nov Dedina 20 7 5 8 41:48 26

10 Nov Tekov 20 7 3 10 34:39 2411 ata 20 7 3 10 42:54 2412 emberovce 20 7 3 10 25:40 2413 Pohr. Ruskov 20 6 2 12 36:43 2014 Plovce 20 6 2 12 28:47 2015 Tlmae 20 5 2 13 22:51 1716 Kaliniakovo 20 4 0 16 24:71 12

Oblastn majstrovstvo - 20. koloHron. Kaany Kaliniakovo 5 : 0; aj-kov Star Tekov 1:0; Plav Vozokany Podluany 1:4; Pohronsk Ruskov ata 0:2; emberovce Tlmae 4:1; Vek ur N.Tekov 3:1; Plovce Nov Dedina 2:1; Jur n. Hronom Horn Turovce 1:4

II. trieda - 20. koloDoln Pial Hronsk Kosihy 0:2; Rybnk arovce 5:1; Vek Turovce Mtne Luda-ny 9:0; Bory Lok 1:2; Pukanec Horn Semerovce 3 :3; Mal Kozmlovce ahy 2 : 5; Demandice Hronovce 2 : 0; Ke Vykovce nad Ipom 2:2

III. trieda 12. koloBtovce Mla 3:0Pastovce Lontov 1:1Farn Ipesk Sokolec 2:2Ipesk any Bea 3:1Tup Hokovce 1:0Vek Kozmlovce Mal Ludince 5:1

1 ahy 20 17 3 0 122:20 542 Vek Turovce 20 16 1 3 67:27 493 Lok 20 15 3 2 67:18 484 Bory 20 11 2 7 47:35 355 arovce 20 11 2 7 50:41 356 Pukanec 20 9 6 5 48:25 337 Vykovce n. Ip. 20 8 6 6 40:36 308 Mtne Ludany 20 8 2 10 37:71 269 Rybnk 20 6 4 10 50:52 22

10 Doln Pial 20 5 6 9 19:21 2111 Hronovce 20 5 5 10 23:47 2012 Ke 20 5 4 11 39:70 1913 M. Kozmlovce 20 5 3 12 33:62 1814 Hron. Kosihy 20 5 2 13 24:43 1715 Demandice 20 4 2 14 27:89 1416 H. Semerovce 20 2 5 13 28:64 11

1 Btovce 12 9 1 2 45:16 28

2 V. Kozmlovce 12 8 2 2 39:13 26

3 Ipesk any 12 7 2 3 26:11 23

4 Lontov 12 6 5 1 23:16 23

5 Tup 12 5 2 5 21:27 17

6 Bea 12 5 1 6 26:21 16

7 Mal Ludince 12 4 3 5 30:27 15

8 Hokovce 12 4 2 6 14:20 14

9 Farn 12 3 3 6 21:27 12

10 Mla 12 3 2 7 14:38 11

11 Ipesk Sokolec 12 2 4 6 14:22 10

12 Pastovce 12 1 3 8 13:48 6

Domci sklamali divkovTekovsk Luany Nesvady 0:2 (0:1)

Domci vkonom sklamali divkov, ke neboli schopn vsie-ti ani jeden gl. Do atn odchdzali po prvom polase za stavu 0:1. V druhom polase pokraovali v dobjan brny host, ale nespene. A ke u bol aj brankr host prekonan, pred vy-rovnvajcim glom ich zachrnil obranca, ktor vykopol loptu zbrnkovej iary. Vzvere domci inkasovali ete jeden gl apre-hrali 0:2. =LV=

Minifutbal eliezovce

ELIEZOVCE (=LV=) - Vsobotu pokraovala u 15. kolom divcky vemi zaujmav sa veliezovskom minifutbale. lg-rom kola bolo stretnutie vedceho mustva Sikenice sambiciz-nym FC ROMA. V zvere zpasu sa strelecky zlepili hri FC ROMA aohrozovali vedenie Sikenice. Zpas sa nakoniec skonil vazstvom Sikenice, ktor si upevnila vedce postavenie vtabu-ke s39 bodmi. Na 2. mieste je GH Garden Street s31 bodmi, ktor zvazilo nad Veternmi 19:3. Tretie je mustvo Telekomu s30-ti-mi bodmi, ktor porazilo Chryzantmu 6:2. Takisto 30 bodov m aj FC ROMA. Vetky zpasy rozhodoval . tuller.

Najlepm strelcom je naalej Csaba Andruska zo Sikemice so 49 glmi, druh je R. l s39 glmi zo Satanetu ana 3. mieste je B. Turek zTelekomu s30 glmi.

8. aprla 2014

Vazn mustvo Vyvolen.

KALN NAD HRONOM (Elika Svordov) - Uplynul so-botu 5. aprla bolo u od 8. ho-diny rno pre Obecnm radom runo. Dvodom bola jarn ce-loobecn brigda, ktorej v po-rad u 2. ronk sa organizoval takmer presne po roku. Poasie upratujcim prialo, miest aka-jcich na oistu bolo, aj ke nie po dlhej zime, pomerne dos. Po rozdelen prc, vriec na od-pad apracovnch rukavc sa sku-pinky jednotlivcov presunuli na miesta, ktor si vybrali. V hoj-nom pote sa brigdy zastni-li lenovia Jednoty dchodcov

Slovenska, Dobrovon hasisk zbor, Magic Team, lenovia Ry-brskeho spolku, zhradkri, ko-lektv Obecnho radu, leno-via jednotlivch cirkv.... Mlad, star, dokonca aj deti sa vsobotu popasovali sneporiadkom vna-ej obci.

Vyzvan boli spoloensk az-ujmov organizcie vobci, ktor obec rznymi spsobmi podpo-ruje vich innosti. i u finan-ne, materilne alebo poskytnu-tm priestorov pre ich innos.

Poupratovali sa cintorny, oko-lie Obecnho radu, Strednej od-bornej koly, park na Ulici er-

venej armdy, okolie Klubu d-chodcov, okolie Hrona od z-hradkrskej oblasti po trkovis-ko, cel zhradkrska oblas ajej okolie.

Dennodenne chodme po ve-rejnch priestranstvch, po chodnkoch, pri parkoch v obci i detskch ihriskch. No vtento de sme sa na ne pozerali akosi viac zblzka azrazu sa nm zda-lo, e vade vidme neporiadok. Pekn jarn poasie ns lka by viac vonku a skrova si oko-lie svojich prstrekov. No na-m okolm je cel obec, vktorej sa denne pohybujeme a ijeme.

Vme si prostredie vktorom i-jeme anevmajme si ho viac len vtento jeden de vroku. Bume prkladom pre susedov, priateov i znmych azaujmajme sa ona-e detsk ihrisk, cintorny, parky, autobusov zastvky.... Zohn sa po papierik od cukrkov (aj ke nespadol nm alebo nam de-om) ahodi ho do blzkej ndo-by na odpadky, ktorch mme vobci habadej, nie je hanba.

Znie to ako dookola omiean frza, no len spolonmi silami toho spravme viac.

Ostva nm len dfa, e tto akcia sa stane kadoronou tra-dciou azastn sa jej stle viac obanov. Vetkm zastnenm patr poakovanie od starostu obce.

Ana zver strun sumr: bri-gdy sa zastnilo asi sto oba-nov, odpadkami naplnili 2 veko-kapacitn kontajnery, 1 traktoro-v vleka, 1 AVIU a 1 mal n-kladn auto. AKUJEME!!!

P.S. T, ktor ste sa brigdy ne-zastnili atento lnok si len tak tate.... akme vs budci rok

Sobota, 5. aprla 2014 - vo-dci nielen z Vodckeho klu-bu HRON Kaln nad Hronom sa zili vlodenici pri prleitosti tradinho splavu Hrona, spoje-nho sodomykanm - otvore-nm vodckej sezny. U 6. ro-nk sa kon pod nzvom Danov splav na poes Daniela Luka vynikajceho loveka akama-rta, ktor ns predasne navdy opustil. Podujatie otvoril krt-kym prhovorom Jozef Kubovi. Prtomn si tichou spomienkou pripomenuli zosnulho kamar-ta, potom podpredsednka klu-bu Majka Lukov symbolicky kom odomkla Hron.

Vtomto roku ns poteilo v-born poasie, ktor vylkalo na vodu aj tch zimomravejch. Vek rados nm urobila as vodkov z priateskch klubov z Novej Bane, Tlm a z Nitry, sktormi plnujeme uiu spo-

luprcu do budcnosti. V hoj-nom pote sme vyrazili na svoju prv tohtoron plavbu po Hro-ne po trase lodenica Kaln Jur nad Hronom. astnci splavu si uvali jarn pohodu na vode, priom v uvonenej atmosfre sa vyskytli aj nechcen kpa-ky, ktor sme bez vch prob-lmov zvldli. Suchozemci v lodenici zatia pripravili chut-n gul, do ktorho sme sa po nvrate zo splavu vetci s chu-ou pustili. Po dobrom jedle nm veernm koncertom na terase vylepila nladu vynikajca fol-krockov skupina Edo Klena & Klenoty zRepubliky ari.

Ztejto vydarenej akcie nakr-cala RTVS redakcia Televken-du report, ktor uvidte vnie-ktorom z nasledujcich vydan tejto relcie.

Ak sa knm chcete prida, ra-di medzi sebou privtame aj no-

vch lenov, ktor sa zaujmaj o pobyt v prrode, adrenalno-v aj pokojn aktivity nielen na vode. Podrobnosti na www.vk--hron.sk.

Zkalendra Vodckeho klubu HRON vKalnej vyberme:

Wekonon wody a hory 2014

Dunajec, Bialka 8. - 11. mjaSzava 2014 vjliXI. Granus Cup Hronsk

pohr vodcka sa, 13. sep-tembra

akujeme vetkm, ktor nm venuj 2 % zo svojich zaplate-nch dan.

Jozef Joe Kubovi

Deviaty ronk vtvarnej sa-e PLAGT ROKA 2014 bol pre SO Kaln nad Hronom viac ako spen.

Sa vyhlasuje Odbor kolstva, mldee, portu akultry radu Nit-rianskeho samosprvneho kraja vspo-luprci s Krajskm osvetovm stre-diskom v Nitre a Intittom rodo-vej rovnosti Krajskm kontaktnm miestom vNitre. Sa sa konala pod ztitou predsedu Nitrianskeho samo-sprvneho kraja Milana Belicu.

Do sae sa prihlsilo 173 iakov z 32 kl NSK a vytvorili 191 prc, vktorch stvrnili tmy: Aj mal iny

mu natartova vek zmeny. aPo-stavenie mua aeny vo verejnom i-vote.

iak 4. B triedy Norbert Koerha svojou prcou pod nzvom POSOL-STVO IVOTA zskal mimoriadne ocenenia poroty STREDN PLA-GT. Motv plagtu bol pouit ako podklad na pozvnky i diplomy pre ocenench tudentov, dokonca aj ako podklad na modertorsk kartiky.

Hevnat a kreatvny Norbert na svojich prcach pracoval pod odbor-nm vedenm svojej uiteky Viery Gogorovej. -vg-

S NEPORIADKOM SA POPASOVALI MLAD I STAR

DANOV SPLAV 2014

Plagt roka zo SO Kaln nad Hronom

JARN BRIGDA V NAEJ OBCI

Odomykanie Hrona

vmestch aobciach okresu LeviceTdennk POHRONIE 8. aprla 201413/2014

Spolonos Kaln KTR, s.r.o. ponka PONOHOSPODRSKE PRCE

MALOTRAKTOROM KIOTI CK22 4X4, vkon 22 kon, rka traktora 110 cm.

Ponkan prce: oranie (dvojpluh), rotavtorovanie, kosenie (bubnov kosaka), obracanie sena, balkovanie sena (Wolag-

ri R500, balky 25-30 kg, rozmery balka 57x62 cm), mulovanie, pospanie umelm hnojivom, zametanie spevnench plch.

Cena za 1 hodinu prce traktorom je 20 eur, pri vom rozsahu prc je cena dohodou.

Preprava traktora zKalnej nad Hronom do 10km je 12 eur, do 20km je 21 eur anad 20km je cena dohodou.Kontakt: 0948165445, mail: zahrada@kalna.eu.

POZVNKAPredseda Komisie pre rozvoj vzdelvania a kultry zvolva

zasadnutie komisie v zmenenom termne - 9. aprla (v stredu) o16.30 hodine v miestnej kninici. Hlavnmi tmami bude

prprava podujat v mesiacoch aprl, mj a jn 2014.

Platba prostrednctvom POS terminluObecn rad v Kalnej nad Hronom oznamuje obanom, e od

13.5.2013 je mon uhrdza dane, poplatok za smeti, sprvne poplatky a rzne in poplatky okrem platby v hotovosti aj bezho-tovostnm spsobom, prostrednctvom POS terminlu (platob-

nou kartou) v Kancelrii prvho kontaktu na Obecnom rade.

Pri bezhotovostnch platbch na et obce (dane, poplatky a pod.) je potrebn uvdza do poznmky

svoje meno pre ahiu identifikciu platby.

STAROSTA OBCE KALN NAD HRONOMPozvnka na riadne zasadnutie

Obecnho zastupitestva v Kalnej nad Hronom

Vzmysle -u13 ods. 4a zkona . 369/90 Zb. oobecnom zriaden vznen neskorch predpisov zvolvam riadne zasadnutie

Obecnho zastupitestva vKalnej nad Hronom da

15. aprla 2014 (utorok) o 16.30 hod.vSobnej miestnosti

Obecnho radu vKalnej nad Hronom.PROGRAM: 1. Otvorenie aschvlenie programu; 2. Voba nvr-hovej komisie, urenie overovatea azapisovateky; 3. Interpelcie poslancov apripomienky obanov; 4. Nvrh avizualizcia novho Domu smtku (za asti projektantov); 5. Rzne; 6. Kontrola plne-nia uznesen; 7. Informatvna sprva Relaxano-portovho arelu Kaln nad Hronom; 8. Rozbor hospodrenia obce; 9. Prerokovanie platu starostu obce ahlavnho kontrolra; 10. Informatvna spr-va starostu obce; 11. Diskusia; 12. Zver

Vsledky zpasov 24. kola MO II v stolnom tenise:

STK ajkov A- STK Kaln nad Hronom A9:9 Body za Kaln: A: L. Liptk 3, T. Hancko 2.5, P. Liptk 2, M. Marku 1.5

STK Pukanec A- STK Kaln nad Hronom B 9:9 Body za Kaln: B: M. Uhliar 3.5, P. Molnr 2.5, N. Lukni 1.5, A. Zsigmond 1.5

Vsledky vkendovch zpasov mustiev Kalnej nad Hronom

ObM iaci, 14. kolo KFC Kaln nad Hronom aka 9:2 (4:0)

Gly za Kaln: Oroszlny 3, Almsi, Madarsz, Bajan, N. Bogr, B. Bo-gr, Thly. al san zpas odohraj nai iaikovia vsobotu 12. 4.

o13.00 hodine vJure nad Hronom.

V. liga Vchod Dorast, 18. kolo KFC Kaln nad Hronom Dvory nad itavou

odloen na 1. 5. al san zpas odohraj nai dorastenci vnedeu 13. 4. o13.00

hodine vNesvadoch.

V. liga Vchod Mui, 20. kolo KFC Kaln nad Hronom FC Vek Kr 2:1 (2:1)

Gly za KFC: Drienovsk, Pnik

POZVNKAVedenie KFC Kaln nad Hronom pozva svojich fanikov na al- domci zpas odvetnej asti, ktor sa odohr 12. aprla (sobota)

o15.30 hodine. Nai chlapci vom privtaj hrov Kozroviec. Ve-rme, e ns prdete podpori vhojnom pote asvojim povzbudzova-

nm nm pomete kvazstvu. Vedenie KFC

Autor Plagtu roka 2014 Norbert Koerha.

KALN NAD HRONOM (Elika Svordov) - Uplynul so-botu 5. aprla bolo u od 8. ho-diny rno pre Obecnm radom runo. Dvodom bola jarn ce-loobecn brigda, ktorej v po-rad u 2. ronk sa organizoval takmer presne po roku. Poasie upratujcim prialo, miest aka-jcich na oistu bolo, aj ke nie po dlhej zime, pomerne dos. Po rozdelen prc, vriec na od-pad apracovnch rukavc sa sku-pinky jednotlivcov presunuli na miesta, ktor si vybrali. V hoj-nom pote sa brigdy zastni-li lenovia Jednoty dchodcov

Slovenska, Dobrovon hasisk zbor, Magic Team, lenovia Ry-brskeho spolku, zhradkri, ko-lektv Obecnho radu, leno-via jednotlivch cirkv.... Mlad, star, dokonca aj deti sa vsobotu popasovali sneporiadkom vna-ej obci.

Vyzvan boli spoloensk az-ujmov organizcie vobci, ktor obec rznymi spsobmi podpo-ruje vich innosti. i u finan-ne, materilne alebo poskytnu-tm priestorov pre ich innos.

Poupratovali sa cintorny, oko-lie Obecnho radu, Strednej od-bornej koly, park na Ulici er-

venej armdy, okolie Klubu d-chodcov, okolie Hrona od z-hradkrskej oblasti po trkovis-ko, cel zhradkrska oblas ajej okolie.

Dennodenne chodme po ve-rejnch priestranstvch, po chodnkoch, pri parkoch v obci i detskch ihriskch. No vtento de sme sa na ne pozerali akosi viac zblzka azrazu sa nm zda-lo, e vade vidme neporiadok. Pekn jarn poasie ns lka by viac vonku a skrova si oko-lie svojich prstrekov. No na-m okolm je cel obec, vktorej sa denne pohybujeme a ijeme.

Vme si prostredie vktorom i-jeme anevmajme si ho viac len vtento jeden de vroku. Bume prkladom pre susedov, priateov i znmych azaujmajme sa ona-e detsk ihrisk, cintorny, parky, autobusov zastvky.... Zohn sa po papierik od cukrkov (aj ke nespadol nm alebo nam de-om) ahodi ho do blzkej ndo-by na odpadky, ktorch mme vobci habadej, nie je hanba.

Znie to ako dookola omiean frza, no len spolonmi silami toho spravme viac.

Ostva nm len dfa, e tto akcia sa stane kadoronou tra-dciou azastn sa jej stle viac obanov. Vetkm zastnenm patr poakovanie od starostu obce.

Ana zver strun sumr: bri-gdy sa zastnilo asi sto oba-nov, odpadkami naplnili 2 veko-kapacitn kontajnery, 1 traktoro-v vleka, 1 AVIU a 1 mal n-kladn auto. AKUJEME!!!

P.S. T, ktor ste sa brigdy ne-zastnili atento lnok si len tak tate.... akme vs budci rok

Sobota, 5. aprla 2014 - vo-dci nielen z Vodckeho klu-bu HRON Kaln nad Hronom sa zili vlodenici pri prleitosti tradinho splavu Hrona, spoje-nho sodomykanm - otvore-nm vodckej sezny. U 6. ro-nk sa kon pod nzvom Danov splav na poes Daniela Luka vynikajceho loveka akama-rta, ktor ns predasne navdy opustil. Podujatie otvoril krt-kym prhovorom Jozef Kubovi. Prtomn si tichou spomienkou pripomenuli zosnulho kamar-ta, potom podpredsednka klu-bu Majka Lukov symbolicky kom odomkla Hron.

Vtomto roku ns poteilo v-born poasie, ktor vylkalo na vodu aj tch zimomravejch. Vek rados nm urobila as vodkov z priateskch klubov z Novej Bane, Tlm a z Nitry, sktormi plnujeme uiu spo-

luprcu do budcnosti. V hoj-nom pote sme vyrazili na svoju prv tohtoron plavbu po Hro-ne po trase lodenica Kaln Jur nad Hronom. astnci splavu si uvali jarn pohodu na vode, priom v uvonenej atmosfre sa vyskytli aj nechcen kpa-ky, ktor sme bez vch prob-lmov zvldli. Suchozemci v lodenici zatia pripravili chut-n gul, do ktorho sme sa po nvrate zo splavu vetci s chu-ou pustili. Po dobrom jedle nm veernm koncertom na terase vylepila nladu vynikajca fol-krockov skupina Edo Klena & Klenoty zRepubliky ari.

Ztejto vydarenej akcie nakr-cala RTVS redakcia Televken-du report, ktor uvidte vnie-ktorom z nasledujcich vydan tejto relcie.

Ak sa knm chcete prida, ra-di medzi sebou privtame aj no-

vch lenov, ktor sa zaujmaj o pobyt v prrode, adrenalno-v aj pokojn aktivity nielen na vode. Podrobnosti na www.vk--hron.sk.

Zkalendra Vodckeho klubu HRON vKalnej vyberme:

Wekonon wody a hory 2014

Dunajec, Bialka 8. - 11. mjaSzava 2014 vjliXI. Granus Cup Hronsk

pohr vodcka sa, 13. sep-tembra

akujeme vetkm, ktor nm venuj 2 % zo svojich zaplate-nch dan.

Jozef Joe Kubovi

Deviaty ronk vtvarnej sa-e PLAGT ROKA 2014 bol pre SO Kaln nad Hronom viac ako spen.

Sa vyhlasuje Odbor kolstva, mldee, portu akultry radu Nit-rianskeho samosprvneho kraja vspo-luprci s Krajskm osvetovm stre-diskom v Nitre a Intittom rodo-vej rovnosti Krajskm kontaktnm miestom vNitre. Sa sa konala pod ztitou predsedu Nitrianskeho samo-sprvneho kraja Milana Belicu.

Do sae sa prihlsilo 173 iakov z 32 kl NSK a vytvorili 191 prc, vktorch stvrnili tmy: Aj mal iny

mu natartova vek zmeny. aPo-stavenie mua aeny vo verejnom i-vote.

iak 4. B triedy Norbert Koerha svojou prcou pod nzvom POSOL-STVO IVOTA zskal mimoriadne ocenenia poroty STREDN PLA-GT. Motv plagtu bol pouit ako podklad na pozvnky i diplomy pre ocenench tudentov, dokonca aj ako podklad na modertorsk kartiky.

Hevnat a kreatvny Norbert na svojich prcach pracoval pod odbor-nm vedenm svojej uiteky Viery Gogorovej. -vg-

S NEPORIADKOM SA POPASOVALI MLAD I STAR

DANOV SPLAV 2014

Plagt roka zo SO Kaln nad Hronom

JARN BRIGDA V NAEJ OBCI

Odomykanie Hrona

vmestch aobciach okresu LeviceTdennk POHRONIE 8. aprla 201413/2014

Spolonos Kaln KTR, s.r.o. ponka PONOHOSPODRSKE PRCE

MALOTRAKTOROM KIOTI CK22 4X4, vkon 22 kon, rka traktora 110 cm.

Ponkan prce: oranie (dvojpluh), rotavtorovanie, kosenie (bubnov kosaka), obracanie sena, balkovanie sena (Wolag-

ri R500, balky 25-30 kg, rozmery balka 57x62 cm), mulovanie, pospanie umelm hnojivom, zametanie spevnench plch.

Cena za 1 hodinu prce traktorom je 20 eur, pri vom rozsahu prc je cena dohodou.

Preprava traktora zKalnej nad Hronom do 10km je 12 eur, do 20km je 21 eur anad 20km je cena dohodou.Kontakt: 0948165445, mail: zahrada@kalna.eu.

POZVNKAPredseda Komisie pre rozvoj vzdelvania a kultry zvolva

zasadnutie komisie v zmenenom termne - 9. aprla (v stredu) o16.30 hodine v miestnej kninici. Hlavnmi tmami bude

prprava podujat v mesiacoch aprl, mj a jn 2014.

Platba prostrednctvom POS terminluObecn rad v Kalnej nad Hronom oznamuje obanom, e od

13.5.2013 je mon uhrdza dane, poplatok za smeti, sprvne poplatky a rzne in poplatky okrem platby v hotovosti aj bezho-tovostnm spsobom, prostrednctvom POS terminlu (platob-

nou kartou) v Kancelrii prvho kontaktu na Obecnom rade.

Pri bezhotovostnch platbch na et obce (dane, poplatky a pod.) je potrebn uvdza do poznmky

svoje meno pre ahiu identifikciu platby.

STAROSTA OBCE KALN NAD HRONOMPozvnka na riadne zasadnutie

Obecnho zastupitestva v Kalnej nad Hronom

Vzmysle -u13 ods. 4a zkona . 369/90 Zb. oobecnom zriaden vznen neskorch predpisov zvolvam riadne zasadnutie

Obecnho zastupitestva vKalnej nad Hronom da

15. aprla 2014 (utorok) o 16.30 hod.vSobnej miestnosti

Obecnho radu vKalnej nad Hronom.PROGRAM: 1. Otvorenie aschvlenie programu; 2. Voba nvr-hovej komisie, urenie overovatea azapisovateky; 3. Interpelcie poslancov apripomienky obanov; 4. Nvrh avizualizcia novho Domu smtku (za asti projektantov); 5. Rzne; 6. Kontrola plne-nia uznesen; 7. Informatvna sprva Relaxano-portovho arelu Kaln nad Hronom; 8. Rozbor hospodrenia obce; 9. Prerokovanie platu starostu obce ahlavnho kontrolra; 10. Informatvna spr-va starostu obce; 11. Diskusia; 12. Zver

Vsledky zpasov 24. kola MO II v stolnom tenise:

STK ajkov A- STK Kaln nad Hronom A9:9 Body za Kaln: A: L. Liptk 3, T. Hancko 2.5, P. Liptk 2, M. Marku 1.5

STK Pukanec A- STK Kaln nad Hronom B 9:9 Body za Kaln: B: M. Uhliar 3.5, P. Molnr 2.5, N. Lukni 1.5, A. Zsigmond 1.5

Vsledky vkendovch zpasov mustiev Kalnej nad Hronom

ObM iaci, 14. kolo KFC Kaln nad Hronom aka 9:2 (4:0)

Gly za Kaln: Oroszlny 3, Almsi, Madarsz, Bajan, N. Bogr, B. Bo-gr, Thly. al san zpas odohraj nai iaikovia vsobotu 12. 4.

o13.00 hodine vJure nad Hronom.

V. liga Vchod Dorast, 18. kolo KFC Kaln nad Hronom Dvory nad itavou

odloen na 1. 5. al san zpas odohraj nai dorastenci vnedeu 13. 4. o13.00

hodine vNesvadoch.

V. liga Vchod Mui, 20. kolo KFC Kaln nad Hronom FC Vek Kr 2:1 (2:1)

Gly za KFC: Drienovsk, Pnik

POZVNKAVedenie KFC Kaln nad Hronom pozva svojich fanikov na al- domci zpas odvetnej asti, ktor sa odohr 12. aprla (sobota)

o15.30 hodine. Nai chlapci vom privtaj hrov Kozroviec. Ve-rme, e ns prdete podpori vhojnom pote asvojim povzbudzova-

nm nm pomete kvazstvu. Vedenie KFC

Autor Plagtu roka 2014 Norbert Koerha.

KLUB SLOVENSKCH TURISTOV V LEVICIACH pozva vetkch priaznivcov turistiky v sobotu

12. aprla na prechod nunm chodnkom Vojn

PROGRAM: Prechod nunm chodnkom z Malej Lehoty do Starej Huty. Nun chodnk Vojn prechdza severovchodnou asou Pohronskho Inovca, zana v obci Star Huta a kon pri kamennom mori v obci Mal Lehota. Je obojsmern. My zane-me v Malej Lehote. Na trase dlhej cca 12,5 km prejdeme 7 stanoviskami, trasa je stred-ne nron potame, e ju prejdeme asi za 4 hodiny. Naou prvou zastvkou bude andezitov kamenn more, ktor sa sformovalo pred 14,5 milinmi rokov rozpadom lvovho prdu andezitov. Je to nrodn prrodn pamiatka a zrove jedinen geologicko-geomorfologick kaz. Naou druhou zastvkou bude Vojn (818,9 m.n.m.), ktor je tretm najvym vrchom Pohronskho Inovca. Treou zastvkou bude prrodn rezervcia Bujakov vrch, ktor je najkrajia v obdob, ke na nej kvitne poniklec vekokvet. tvrtou zastvkou bude Sedlov skala. Na jej obzore sa otvra panorma na tiavnick vrchy, Poanu, Kremnick vrchy i Vtnik. Piatou zastvkou bude Jaekova skala, vyhliadkov lokalita nad Starou Hutou, ktor tvoria vulkanick andezity, ktor npadne vystupuj zo stratovulkanickho svahu. iestou zastvkou bude Starohutsk vodopd - jeden z piatich vodopdov, ktor oznailo Minis-terstvo ivotnho prostredia za Nrodn prrodn pamiatku. Dosahuje vku 5 metrov. Poslednou zastvkou bude Star Huta (447 m.n.m.), ktor vznikla pvodne ako sklrska osada. DOPRAVA: Zmluvnm autobusom s odchodom o 8.00 od Domu portu v Leviciach. Predpokladan nvrat o 17.00. Kolektvy, najm TOMy, si mu dohodn as a miesto nstupu s organiztormi. PRIHLKY: Valria Sekereov - 0903 022 511; Jana Nichtov - 0903 582 492 STRAVOVANIE: Z vlastnch zsob. ODPORANIA: Obleenie a obutie vhodn na turistiku s rezervou. Mapa Pohronsk Inovec a alekohad. POPLATKY: lenovia TOM a ich vedci 5 ; ostatn lenovia 6 ; nelenovia do 15 rokov 6 ; ostatn neorganizovan turisti 7 . Teme sa na Vau as! ORGANIZTORI

IA - Vdy, ke sa narod lovek, zapli sa na oblohe nov hviezda. Tak hovor poetickou reou star udov porekadlo. T hviezdika vak 4. aprla nebola konkrtne na oblohe, ale v oiach rodiov malho Quentina Martina Mszroa. V tento de sa toti uskutonilo jeho slvnostn uvtanie.

Po slvnostnom prhovore starostu Jozefa Rosipala (na snmke vpravo), ktor prtomnm rodiom Ivanovi a Lucii Mszroovcom zae-lal vea astia, poprial Quentinovi Martinovi dobr zdravie a astn ivot v naej obci. Nasledoval slvnostn zpis do Pamtnej kni-hy. Starosta odovzdal mamike kyticu kvetov a rodiom finann prspevok.

RYBNK (tefan Rchela) - Sezna kotoviek pomaly vrcho-l. Dkazom je aj 8. ronk De-gustcie vn v Rybnku. Verejn ochutnvka sa konala v sobotu 5. aprla.

Vtam vs na pde nho kul-trneho domu na vemi peknej a milej slvnosti. Stretvaj sa tu priatelia dobrho vna. Vitaj-te vobci Rybnk, privtal ast-nkov starosta Imrich Krlik aodovzdal slovo predsedovi Vi-nohradnckeho spolku Jozefovi Uhnkovi. Ten skontatoval, e do degustcie bolo prihlsench 181 vzoriek vn, ktor prechutna-li tyri degustan komisie pod vedenm Jaromra Murniho. Degustcia prebehla hladko, ve u osem rokov ju pripravuje ten ist kolektv. Uhnk povedal, e bez pomoci obce by takto pod-ujatie vinohradnci nedokzali zorganizova aocenil pomoc sta-rostu Krlika, ktor pomhal od 1. ronka degustcie. Poakoval sponzorom amedilnym partne-rom, bez podpory ktorch by sa takto poduj