| Д И З А Й Н | И Н Т Е Р Ь Е Р | А Р Х И Т Е К Т У Р А | Т Е Н Д Е Н Ц И И | А Р Т |

2015ОКТЯБРЬ

#9/150w w w. p o d k l u c h - s p b . r u

Рек ла м но - и нфор ма ц ион ное и з д а н ие

Т а п и о А н т т и л а | И г о р ь Ф и р с о в | H e l s i n k i D e s i g n W e e k | э с т е т и к а и с е н с о р и к а в а н н ы х к о м н а т

ПЛИТКАПАРКЕТ

СВЕТ

САНТЕХНИКА

ОБОИТЕКСТИЛЬ

КОВРЫ

МЕБЕЛЬКУХНИ

ДВЕРИ

2015 | 150 | # 9 подключ 3

события

Небольшая суета и премьера B3Мой кот Тюбик – прыгучее создание, и его особенно возбуждают осенние мухи. Он скачет за ними, не соблюдая приличий. И вот он сиганул так ловко, что все попадало, и попадало на унитаз, в результате треснула крышка. Крышка простая, белая, швед-ского производства. И вот эта мелкая неприятность заставила меня посетить торговый центр. В торговом центре был десяток разнообразных сидений для унитаза. На одном изображены лилии, на другом – ромашки, крышки с картинками, сиденья под дерево, мягкие, жесткие. Рядом со мной обозревали крышки солдат с лейтенантом. Лейтенант говорит солдату: бери дешевый. Самый дешевый – с цветочками. Мне надо белый. Конечно, сиденье для унитаза – не про-блема. Магазинов много. Большие, громадные, они заполнили собой пустырь. Меж ними ездят машины и бродят редкие пешеходы. Горят вывески блинных, интернет-магазинов, фитнес-центров. В прозрач-ных витринах видно, как люди оформляют покупки перед мониторами. Во втором магазине была та же история. Шведское сиденье для унитаза отсутство-вало. Меня хватило на третий. Там номенклатура изделий была богаче, но шведского не было. Я взял итальянского производства. Быстро выяснилось, что у итальянского отличаются параметры. По размеру не подходит. Полез в Интернет, там доставка из Москвы, заказ и т. д. Покупка крышки для унитаза оборачивалась настоящим шопинг-приключением. Я принялся ахать и охать: неужели мир так изменил-ся, что исчезли шведские белые крышки? Это же не пармезан. И решил: пусть будет как есть. Обойдусь. Заодно сломался холодильник. Приехал парень, спец, разобрал, сказал, что надо выкидывать, взял пятьсот рублей за осмотр, дал номер скупки и вы-воза старых и предупредил: новых вот такого разме-ра, что у вас, не найдете. Смотрите в секонд-хенде. Пошел в секонд, там был один. И я его почти купил, но вдруг цена, прямо скажем, невеликая стала увеличиваться непропорционально, то есть доставка на расстояние пятьсот метров увеличила цену на де-сять процентов, а подъем до квартиры – еще на пять, и я сообразил: видимо, сам агрегат вообще ничего не стоит. Позвонил спецу, и он сказал: дескать, такие холодильники собирают из пяти старых один. Без гарантий. Покупайте новый, сказал он. Я полез в Ин-тернет. Холодильников навалом. Большие, красивые, цветные, нужного – нет. Купил меньше искомого размера, жена сказала: поставим на подиум.К чему я рассказываю про все эти мелкие неудоб-ства и суету? Маркетологи, дорогие, пожалуйста, думайте про размеры, про архитектуру простран-ства, а ромашки на крышке унитаза можно изобра-зить и самому.На днях мне довелось побывать на представлении кухни bulthaup B3, в студии Dom bulthaup. Солидная многофункциональная кухня, произведение не только дизайна, но и инженерии. Конек фирмы bulthaup – смелые идеи. В случае с B3 идеи раз-рабатывались совместно с профессиональными поварами. Сама система B3 простая и экономит пространство: бесшумные механизмы, герметичные швы, разделители из стекла и металла, практически нет ручек, есть возможность убрать в зону за мой-кой все предметы для готовки, большое внимание уделено хранению, тостеры и кофемолки легко размещаются в ролл-шкафу. Материалы – шпон дуба и ламинат цвета графит. B3 – само совершенство. Лина Перлова, директор Галереи дизайна, на-помнила, что на вопрос, кто заказчики этих кухонь, господин Бултхауп ответил: люди со вкусом и интеллектом. И показал на живот и голову. И где тут место ромашкам и лилиям?

|| Ми хаи л Борисов |

Усомниться в узкой специализации ежегодного финского фестиваля заставляет тотальный и без-оговорочный интерес к нему всех и каждого. Дети и взрослые, студенты и пенсионеры методично обхо-дят заявленные в программе адреса, посещают се-минары, выставки, концерты. Ни одна площадка не остается незамеченной.

В оккупированный дизайном портовый склад L3 Design Dock устремлялись целыми семьями: торопи-лись посмотреть выставку Samuli Naamanka, узнать о будущем Торговой площади или о грядущей за-стройке приморского района Каласатама. Финны не прочь поучаствовать в обсуждении градостроитель-ных проблем. Кто-то, невзирая на плохую погоду, от-правился на остров Валлисаари – бывший военный объект, дальнейшая судьба которого в руках города.

Специальную программу предлагали галереи и магазины. Невероятно востребованной оказалась экспозиция работ Харри Коскинена: мебель и стек-ло этого без пяти минут классика финского дизайна были представлены в галерее Forsblom.

Helsinki Design Week – праздник для всех. Самых юных ждали мастер-классы в Kattilahalli – бывшей котельной, где с недавнего времени расположился один из лучших блошиных рынков. Клондайк, мод-ное хипстерское местечко. Компании друзей осаж-дали Design Market на Кабельном заводе. С каждым годом эта площадка все больше напоминает веселую сельскую ярмарку, и это прекрасно. Крупные брен-ды и небольшие дизайнерские студии сами продают свой товар. Со звездами за прилавком не возбраня-ется торговаться. Подсчитано, что только 5 сентября Design Market посетили тринадцать тысяч человек, каждый из которых отстоял длинную очередь под проливным дождем.

Предвестниками фестиваля обычно становятся заблаговременно открывающиеся профильные вы-ставки. В этом году среди прочих – «Антология фин-ской моды» в Музее дизайна, фотовыставка к 100-ле-тию Тапио Вирккалы в Атенеуме и сразу несколько экспозиций в Национальном музее. Helsinki Design Week проходит с размахом, но без лишнего пафоса, что очень по-фински.

хельсинки: очередь по дождемОчень может быть, что Неделя дизайна в Милане устраивается в первую очередь для профессионалов. Во всяком случае, их там собирается несметное количество. Не исключено, что Неделя дизайна в Стокгольме тоже ориентирована на спецов. Похожим образом обстоят дела в Париже, Лондоне, Нью-Йорке, но только не в Хельсинки.

|| Текс т: Нина Фи люта

{от редактора}

{события}

МеБель в пасТельНых ТоНах

МеБель в пасТельНых ТоНах

лаМпа Tre foil оТ Simo Serpola

TypocrafT

Экспозиция в порТовоМ складе

4 подключ # 9 | 150 | 2015

тренды

Пол, стены, потолок... Примеряя к своей ванной всевозможные варианты отделки, мы чаще всего останавливаемся на плитке. И это правильно. Тем более что сейчас она у дизайнеров в особом почете: без нее невозможен ни один интерьер. Выбирая под-ходящую, смотрим на цвет, форму и фактуру.

Одна из самых удачных коллекций 2015 года – Details от итальянской фирмы Tagina. Шестиуголь-ные бирюзовые модули с безупречно матовой по-верхностью. Никакого глянца. Идеально. Грезите узорами? С ними стоит быть осторожнее, если толь-ко это не эксклюзивный hand made или винтажные образцы с дамасскими и мавританскими рисунками. Вообще, от нарочитой декоративности, как и от фи-гуративных изображений, лучше отказаться. При-родные мотивы также становятся слегка невнятны-ми: имитации камня или древесины «один в один» встречаются все реже. Исключение – мрамор.

хулиганство чистой водыКран в кране, лампа-душ, радиощетка, мебель из тонко нарезанных «ломтиков» кафеля и акварельные пейзажи. Новый дизайн для ванных комнат радует и удивляет.

|| Текс т: Нина Фи люта

The Watermark Collection от Deborah Osburn – безупречный пример авторской плитки, запущенной ограниченным тиражом. Вроде ничего особенного. Абстрактный пейзаж. Как будто синяя акварель рас-плылась. Но заглянешь в шоурум и поймешь: плит-ка-мечта, лучшая одежда для стен.

Впрочем, кафелем нынче облицовывают не толь-ко стены. Португальский дизайнер Руи Перейра (Rui Pereira) в содружестве с японцем Рёсуке Фукусада (Ryosuke Fukusada) отделали плиткой мебель. Кол-лекция, созданная специально для ванной, называ-ется Tile Sashi – «тонкий ломтик». Основные детали мебели – из окрашенного металла, керамики и на-туральной пробки. В коллекцию входят тумба под раковину, совмещенный с вешалкой пуф, зеркало с небольшим шкафчиком, табурет. Тончайшая серая плитка, напоминающая натуральный камень, сосед-ствует с пористой пробкой, шероховатой терракотой и покрашенным в голубой цвет металлом. Хулиган-ство чистой воды, но при этом невероятно приятные тактильные ощущения.

Следующий безумный трюк – от японского дизай-нера Оки Сато (Oki Sato), того самого, который осно-вал знаменитую студию Nendo. Этот человек всегда фонтанировал идеями. Для марки Axor он изобрел лампу-душ. Прекрасный гибрид, выполненный из

высококачественной стали, одновременно льет воду и освещает пространство. Глава бренда Axor Филипп Гроэ (Philippe Grohe) в восторге от этой идеи: «Поче-му бы и нет? В природе вода и свет всегда существу-ют рядом!»

Молодой, но бережливый индийский дизайнер Cаранг Шетч (Sarang Shetch) задумался над тем, как продлить жизнь дорогим смесителям и защитить их от неизбежных брызг и следов мыльных рук. Резуль-татом размышлений стал концепт Little Twist. Кран в кране, или, если быть точнее, смеситель с ключом. Ключ, установленный непосредственно в устье раз-лива, поворачивается на девяносто градусов. Встро-енный аэратор не позволяет воде разбрызгиваться в стороны. Очень практично.

В заключение история про немецкого дизайнера Герхардта Келлермана (Gerhardt Kellermann) и его радиощетку. Герхардт поет в душе, и до сегодняш-него дня он пел а капелла. Но теперь, когда внутри банной щетки поселилось радио, все изменилось. Водонепроницаемый корпус, встроенный динамик, колесико для настройки нужной радиостанции, ко-жаный ремешок. Под шум воды Герхардт подпевает любимым исполнителям.

_01, 02 Axor WaterDream Nendo

_03 Watermark Tiles Deborah Osburn

_04 Sarang Shetch Little Twist

_05 Rui Pereira, Ryosuke Fukusada

_06 Щетка-радио Gerhardt Kellermann

01 02

03

06

05

04

6 подключ # 9 | 150 | 2015

умный дом

Управляемый пультом совмещенный душ-унитаз SencoWash представили недавно в компании Duravit, над его внешним обликом поработал известный Фи-липп Старк. Производитель обещает потребителю чистое удовольствие уже от одного только прикос-новения к пульту: эстетика, сенсорика и функцио-нальность – три в одном. Что же может этот чудный унитаз? С помощью встроенного мотора – поднимать и опускать крышку, с помощью встроенного отопле-ния – подогревать сиденье до нужной температуры. В заключительной фазе включается душ. Темпера-тура, положение смесителя, напор – все регулирует-ся. Смесители изготовлены из нержавеющей стали, они сами себя периодически чистят, но при необходи-мости их можно и заменить. Душ-унитаз придумали, однако, отнюдь не немцы – первыми были инженеры из Юго-Восточной Азии. Особенно популярными так называемые washlets стали в Японии в начале 1980-х годов. Самая извест-ная компания, производящая washlets, Toto K. K., пошла дальше: в 2010 году разработала унитаз, кото-рый был способен определять состав мочи, измерять вес, давление и температуру, сохранять данные и отсылать их по необходимости лечащему врачу (от-сюда следует вывод: туалет был подключен к сети Интернет, а значит, и до мобильного приложения не-далеко). Технические и технологические чудеса – известный конек немцев и японцев. Турецкая компания VitrA Bad (не путать с немецкой Vitra) таких инноваций не предлагает, но тоже приглашает известных ди-зайнеров поработать над эстетикой «отхожих мест». Красота прежде всего! Росс Лавгроув совсем недавно спроектировал подвесные унитазы, биде, а также по-лочки, держатели для щеток и сами щетки для VitrA Bad. Его унитаз серии сантехники Istanbul в про-шлом году был даже удостоен награды reddot design award.

Ванная комната как зеркало обществаНе сильно ли замахнулись кураторы дизайнер-ской выставки «Ванная комната 70-х в Европе, Азии и Южной Америке», наделив раздельный/совместный санузел тех времен маркировкой общественных перемен? Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо посетить эту выставку, про-ходящую в Hansgrohe Aquademie в небольшом шварцвальдском местечке Шилтах. Привычные нам квартиры и дома с ванной и туалетом появились повсеместно в 1970-е годы вследствие политических, общественных и экономических со-бытий, произошедших в мире. Кураторы выставки не исключают даже влияния хиппи и феминисток на изменение в дизайне и архитектуре частного жилья. В экспозиции можно увидеть воссозданный пример типичной европейской ванной комнаты, проследить историю в фотографиях и документах. Яркий кафель с орнаментами-рельефами, напоминающими мандалы, гибкий душ, мода на биде... Именно тогда зародился нынешний тренд – ванная комната как приватная спа-зона, пространство для релаксации и ухода за телом.А ведь еще в середине прошлого века в Индоне-зии, например, было принято мыться публично на берегу реки. Воды предостаточно, климат не пре-пятствует. Понятия «личная гигиена» практически не существовало, зато процветала общественная антисанитария: роль туалета исполнял шалашик, нависающий над рекой, воды которой уносили все, что падало сверху. Только колонизаторы – японцы и голландцы – изменили ситуацию, и в домах зажи-точных индонезийцев стали появляться ванные ком-наты. Иногда в них вместо привычного европейцам душа был чан с водой, ковшик и некоторое подобие банной бочки. Наименее эстетически привлекательный экспонат выставки – воссозданный в масштабе 1:1 отдель-ный санузел, изобретение чилийских властей тех времен. Зато интересна история этого феномена. Социальная политика, которую начал Сальвадор Альенде, закончилась военным путчем в 1973 году. Никто больше не строил квартиры и не предостав-лял жилплощадь населению, а жилищную проблему стали решать неординарным способом. Прави-тельство Пиночета заявило: у каждого есть право заработать на свой дом. И предоставило народу участки с маленькой хижиной, где было только две комнаты – кухня и санузел. Чаще всего эти строения располагались на границе с другим участком – так сказать, спиной к спине, – чтобы сэкономить на тру-бах и канализации. К этому обычно прилагался план возможной будущей квартиры. Получивший такую усеченную жилплощадь волей-неволей становился строителем, штукатуром, маляром...Представленная под таким углом зрения история интерьера заставляет задуматься о роли архитекту-ры, дизайна и даже сантехники в мировой истории. Мы изменяем вещи, вещи переделывают нас.

|| Текст: Елена Невердовская |

«Ванная комната 70-х в Европе, Азии и Южной Америке» Hansgrohe Aquademie кампус компании Hansgrohe, Шилтах, Германия.

До 3 апреля 2016 года

|| Фото: Hansgrohe SE / Karlhuberfotodesign© |

об эстетике и сенсорике wc«Надо припудрить носик», – говорят в таких случаях девушки или прибегают к другим спасительным эвфемизмам. А вот дизайнеры должны называть вещи своими именами, чтобы успешно их создавать. Унитаз, писсуар, биде – все должно быть функциональным, прочным, гигиеничным, эргономичным. Да еще и эстетичным, а также технологичным. Кто-то, возможно, посмеется: не хватает только мобильного приложения для унитаза. А ведь не за горами и такое новшество. Пульт управления уже есть.

А ведь когда-то первый промываемый водой туалет, придуманный англичанином сэром Джоном Хэр-рингтоном в 1596 году, был высмеян современниками и канул в забвение. Затем открытие повторил его со-отечественник Александр Каммингс, часовщик, ма-тематик и механик: в 1775 году за свое изобретение он получил «патент № 814» – именно это событие и считается датой рождения современного унитаза. Но до внедрения его в повседневный быт должны были пройти десятилетия. В 1870-м опять-таки ан-гличанин сделал первый фаянсовый ватерклозет, примерно в это время и устанавливаются ватеркло-зеты в передовых странах Европы – в редких домах и дворцах, стоит заметить. А до этого были ужас и смрад: сточные канавы, выгребные ямы... Хотя нет, в Римской империи существовали общественные и частные туалеты, достойные античной культуры. Их руины можно и сейчас увидеть в городах современ-ной Италии, Греции, Хорватии, Турции: ряды сде-ланных в каменных плитах круглых отверстий, под которыми находятся канавы для проточной воды. Историки с уверенностью рассказывают, что обычно в центре такого туалета высаживались ароматиче-ские растения, по канавам текла вода, а перед вхо-дом частенько стоял человек, громким голосом рас-сказывающий последние городские новости. Одним словом, не стыдно было оказаться в таком местечке, хотя для его обозначения и римляне использовали эвфемизм – «латрина».

StArcK

StArcK

FlAnnEl GrEy DurApluS EicHE

|| А зия

|| Южная Америка

2015 | 150 | # 9 подключ 7

8 подключ # 9 | 150 | 2015

имя

Особенности национального лакшериУ товаров luxury, как известно, две функции: сделать жизнь более комфортной и красивой и продемонстрировать статус владельца. Именно в этом сегменте особенно ярко проявляется противоборство современного дизайна и клас-сического: или все самое прогрессивное, или все максимально традиционное. В России в этой борьбе побеждает псевдоклассика. Почему?Миллиардер Майкл Блумберг, будучи мэром Нью-Йорка, устроил себе рабочий кабинет, напомина-ющий центр управления полетами: на десятках мониторов отслеживалась жизнь города в реальном времени. Классический кабинет российского чинов-ника обычно выглядит немного иначе: драгоценная мебель темного дерева и сплошная позолота, а из современных средств управления – несколько белых дисковых телефонов с золотым гербом. Даже его iPhone, скорее всего, будет в золотом корпусе с бриллиантовым двуглавым орлом.Чиновники, политики, руководители госкорпораций и крупные бизнесмены – основные потребители услуг дизайнеров в сфере luxury. Но если бизнесмена, обставившего свой кабинет в модернистском стиле и украсившего стены абстрактными полотнами, можно легко себе представить, то вообразить поступившего подобным образом чиновника как-то не получается.Почему же именно у нас столь явно побеждает тенденция к классическому дизайну? Почему все больше новостроек выглядят как псевдоклассиче-ские здания?Да потому что дизайн в классическом стиле гораздо громче и определеннее говорит о статусе владель-ца, чем модернистский. А статусность в России, где часто место красит человека, превыше всего.Качественная современная мебель класса luxury может быть сколь угодно дорогой и выполненной с применением самых драгоценных материалов, но по нашим понятиям о статусности она проиграет анти-квариату с традиционными признаками роскоши: позолота, хрусталь, малахит… Возможно, именно поэтому единственным из иностранных архитекто-ров, успешно работающих в России, стал Ланфранко Чирилло. Нигде, кроме России, этот неизвестный в мире итальянец так четко не уловил потребность в псевдоклассицизме. Он строит здесь самые дорогие дворцы, тайна владельцев которых строго охра-няется, в то время как самые известные мировые архитекторы так и не смогли реализовать в нашей стране ни одного успешного проекта.Лучшие образцы современной архитектуры здесь как-то не приживаются. Вот и гранд мировой архитектуры Норман Фостер много и плодотворно строит почему-то не у нас, а в столице соседнего Казахстана Астане, которую уже считают Меккой современной архитектуры. Генплан этого города выполнил знаменитый японец Кисе Курокава, он же создал и проект «Зенит-арены». Но, к сожале-нию, в процессе нескончаемого строительства этот стадион был изменен до неузнаваемости. Еще более печальная судьба постигла новую сцену Мариинки: после череды архитектурных конкурсов, прове-денных между звездами мировой архитектуры, в итоге получился унылый сарай. Но о вкусах наших чиновников не спорят.Апофеозом и символом чиновничьего luxury может считаться знаменитый золотой ершик для губер-наторского унитаза, который пытался заказать Смольный всего за 12 тысяч рублей.

_| Иг орь Фирсов, архитек тор |

www.fi rsov.ru

За плечами у Тапио Анттила поч-ти десятилетний опыт сотрудниче-ства с различными дизайнерскими компания ми, а солидный набор премий, среди которых награда Good Design, дает ему достаточно оснований считать себя знатоком успешного бизнеса.

– Основа всего – деньги, без них ни-чего бы не было. Дизайнеры старшего поколения видят себя в первую очередь художниками, но и они не забывают про деньги. Тут важно сохранять баланс между искусством и коммерцией. Nokia – пример того, что может про изойти, если переключить фокус внимания на деньги. Сначала-то у них была цель соз-дать лучший телефон в мире.

Финляндия – маленькая страна. В ней много маленьких компаний. Что-бы стать большой компанией, нужно выбираться за границу. Мир полон то-варов, рынку не нужны новые стулья.

Институт Финляндии открыл свои двери после недолгих каникул, и первым гостем стал дизайнер Тапио Анттила (Tapio Anttila) с лекцией «Бизнес и дизайн».

_| Текс т: Анна Рыба лка

мрачный финский юмор как маркетинговый ход

За плечами у Тапио Анттила поч-ти десятилетний опыт сотрудниче-

как маркетинговый ход

Но способы выйти на мировой рынок есть. Экология – это первый козырь.

Финляндия обладает больши-ми запасами березы. Глав-

ная мировая проблема – это пластик, горы пластиковых стульев на свалках. Я очень люблю легкую древесину.

У Финляндии есть и еще одно преимущество – способность

работать руками. Давние ремес-ленные традиции переросли в разви-тые современные технологии, позво-ляющие делать невозможное. Но мы плохо продаем. Тут нужно брать при-мер с итальянцев.

Лично я использовал три пути в ди-зайн-бизнесе: работал фрилансером, основал с другом компанию Nordic Hysteria и занялся выпуском собствен-ной именной коллекции в сотрудниче-стве с разными финскими компания-ми. Я стараюсь, чтобы мои изделия решали какую-то проблему. Скажем, диван-кровать, который раскладыва-ется на два отдельных спальных ме-ста, помогает с комфортом оставить на ночь гостей в маленькой квартире. Обычно мы раскладываем диван, но что, если это не супружеская пара? А подвешенный над столом светиль-ник TIP, тонкий, почти невидимый, не помешает видеть собеседника.

Выходя на мировой рынок под име-нем Nordic Hysteria, мы использовали эффектный и совершенно бесплатный маркетинговый ход: название должно цеплять, вызывать вопросы, тогда вас с большей вероятностью заметят сре-ди конкурентов. Кроме того, мы отка-зались от растиражированного образа открыточной Финляндии и решили обыграть характерный финский мрач-ный юмор, показав темные стороны на-ционального характера. Так, мы пере-делали в слоганы финские поговорки. Например: «Опускаем подбородок и смело движемся вперед, к новым разо-чарованиям». Или: «Новая попытка – это первый шаг к неудаче».

{колонка архитектора}

ТАПИО АНТТИЛА,

архитектор, дизайнер, владелец

студии Tapio Anttila Design

TUKIKIEPPI

FLUX

SIIPI

TIPJALKAMILJOOV

2015 | 150 | # 9 подключ 9

– Владимир, готовы ли оказались клиенты отказаться от европей-ских брендов в пользу российских фабрик?– Кризис заставил даже самых требовательных клиентов оглянуться и обратить внимание на отечественные производства премиум-сег-мента. То, что наши мастера умеют делать элитную мебель, и делать хорошо, – это факт. Далеко не все, конечно. И я понимаю, откуда берется предвзятость к российской продукции и в плане дизайна, и в плане исполнения… Нередко претензии эти обоснованны. Но в Петер-бурге есть несколько очень достойных производителей, которые легко конкурируют с известнейшими импортными фабриками в мастерстве и дизайне. Клиенты начинают это понимать. Так, ко мне уже обратились несколько заказчиков, которые никогда прежде не приобретали рос-сийскую мебель. Очень приятно было слышать от покупателей положи-тельные отзывы и даже сожаления относительно того, что они раньше игнорировали питерские фабрики.

– То есть недостатков в заказах нет? Для компании импортозаме-щение оказалось на руку. А для клиента?– Сегодня наше производство загружено полностью, мы делаем очень интересные, эксклюзивные заказы для весьма требователь-ных и искушенных ценителей. Вообще, если правильно выбрать российского исполнителя, клиент оказывается в выигрыше по всем статьям. Во-первых, он может лично контролировать исполнение

Ничего, кроме плюсовСЛОЖИВШАЯСЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ НЕ МОГЛА НЕ ПОВЛИЯТЬ В ТОМ ЧИСЛЕ И НА РЫНОК МЕБЕЛИ. ТРАДИЦИОННО В LUXURY�СЕГМЕНТЕ КЛИЕНТЫ ОТДАВАЛИ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ИТАЛЬЯНСКИМ, НЕМЕЦКИМ И ФРАНЦУЗСКИМ ПРОИЗВОДИТЕЛЯМ. ОДНАКО ВВИДУ ПАДЕНИЯ РУБЛЯ ЦЕНОВАЯ РАЗНИЦА МЕЖДУ ОТЕЧЕСТВЕН�НЫМ И ЕВРОПЕЙСКИМ БРЕНДАМИ ИМЕННО В ЭТОМ СЕГМЕНТЕ СТАЛА СЛИШКОМ ЗАМЕТНОЙ. О РОССИЙСКИХ АЛЬТЕРНАТИВАХ И ПЛЮСАХ ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЯ ЖУРНАЛУ �ПОД КЛЮЧ� РАССКАЗАЛ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР КОМПАНИИ ZIFST ВЛАДИМИР ТАРАН.

своего заказа, находясь непосред-ственно в городе. То есть имеется воз-можность приехать на фабрику, просле-дить, как исполняется заказ, внести на стадии исполнения изменения или кор-ректировки. Во-вторых, территориаль-ная близость производителя открывает возможности быстрого гарантийного и постгарантийного обслуживания. Плюс можно всегда докупить необходимые предметы мебели в том стиле, который уже выбран, пригласить мастера для реставрации или замены деталей мебе-ли и так далее.И главное – разница в стоимости! Сегод-ня это особо чувствуется.

– Сроки ожидания тоже удается сократить?– Сроки – немаловажный фактор. В случае с отечественным производ-ством снимается вопрос «растаможки» или, как часто бывает, «потери» мебели, когда, заказав комплект из Европы, рос-сийские продавцы затем придумывают разные отговорки (каникулы у фабрики, арест груза на границе и так далее), чтобы не сознаваться в том, что фабрика просто не справляется с заказами или заказ размещен несвоевременно.Еще одна проблема – ошибки при ком-плектации заказа. Скажем, доставка мебели не того цвета, нехватка деталей, повреждения в ходе самой транспор-тировки. Тогда клиенту приходится по гарантийному обслуживанию ждать решения своей проблемы месяцами. В нашем же случае заказчик в режиме онлайн решает все вопросы и незамед-лительно получает необходимый сервис в полном объеме!

10 подключ # 9 | 150 | 2015

объект

Очевидным достоинством объ-екта является его локация: панорамные виды на аквато-

рию залива с одной стороны и фанта-стическая палитра красок репинско-го лесопарка – с другой. Между тем, хотя девелоперы и привыкли отводить определяющую роль в успехе про-екта его местоположению, в случае с X-Home на первый план по праву вы-шла архитектура. О ней стоит погово-рить подробнее.Архитектура проекта воистину впе-чатляет. Форма здания – подчеркнуто строгая, даже графичная, но при этом ей присуща удивительная динами-ка. Геометрия основных фасадов в со-четании с консольно вывешенными боковыми фасадами позволила гар-монично вписать объект в окружаю-щий ландшафт. Планировка здания (как, впрочем, и самих апартаментов) продумана до мелочей. Автор проек-та, ныне главный архитектор Санкт-Петербурга Владимир Григорьев, предложил сразу несколько вариантов стилистического исполнения. И если фасады, выходящие на воду и на При-морское шоссе, изначально виделись стеклянными (с окнами в пол, макси-мально раскрывающими простран-

Новое слово в архитектуре

Проект X-Home – это уникальный клубный комплекс апартаментов, расположенный на первой линии Финского залива – в поселке Репино (45 км от Петербурга). Определение «уникальный» в данном случае абсолютно оправданно: он явно выделяется среди небольшого числа объектов такого формата между Приморским шоссе и береговой линией. Создатели комплекса успели полностью завершить строительство до курсовых колебаний на валютном рынке. Авторам проекта удалось построить выдающийся объект, архитектура которого привлекает внимание не только самых взыскательных клиентов, но и профессионального сообщества.

АлексАндр Перминов,

управляющий партнер

«ПАриТеТ ГрУПП»:

– Мы занимались поиском архитек-турного облика объекта почти год – это немало для девелоперского проек-та. Однако мы не суетились, понимая, что в таком месте построить нужно нечто уникальное и при этом коммер-чески привлекательное. В этой связи мы пробовали работать с разными ар-хитекторами, надеялись увидеть объ-ект, который стал бы украшением не только Курортного района, но и города, а может быть, сделался бы новым сло-вом в архитектуре в масштабах всей страны. От архитекторов поступали совершенно разные эскизные пред-ложения. Решение принималось груп-пой партнеров, и всякий новый проект вызывал у нас дискуссии. И вдруг по-явился X-Home, который вызвал вос-торг у всех. Мы поняли: это оно! Мы на-конец нашли! Это как любовь с первого взгляда. В X-Home мы все влюбились по-настоящему.

посещала заводы-производители, чтобы пообщаться с технологами и лично убедиться в качестве изделий и оптимальных для данного проекта показателях. «Качество рождалось именно в поездках, ведь архитек-тура важна в деталях. Если бы мы по чуть-чуть экономили на всем, в итоге проект отличался бы от иско-мой идеи категорически. Кроме того, по каждому из видов работ тендеры проводились с позиции не только цены, но и качества. При нынешнем курсе евро повторить это сейчас было бы невозможно», – резюмирует Александр Перминов.Сегодня проект готов подтверждать свою уникальность. В частности, сейчас X-Home смело можно назвать одним из претендентов на победу в профессиональном конкурсе «Архи-тектон», результаты которого будут известны в начале октября.

ство), то торцевых вариаций оказалось несколько. В частности, предлагались экофасады, имитирующие дерево, а также яркие, акцентированные реше-ния. Однако в результате выбор был сделан в пользу умеренного, наименее кичливого варианта. «У нас не было задачи сделать объект броским и вы-зывающим, в духе творений Нормана Фостера. Нам хотелось создать объ-ект, который гармонично вписался бы в среду. Питер – особый город. Важно сохранять его дух, отдавать дань изя-ществу, интеллигентной умеренности, характерной для его архитектуры. Но в то же время уходить от обыденности и безликости. На мой взгляд, Влади-миру Анатольевичу это удалось на все 110 процентов», – подчеркивает деве-лопер проекта, генеральный директор генподрядной компании «ПАРИТЕТ ГРУПП» Александр Перминов.Работа над X-Home стала еще и приме-ром удивительного взаимопонимания между всеми участниками проекта буквально с полуслова. «Нам бесконеч-но повезло с архитектором, работать было очень комфортно. Он нас слышал, а мы старались слышать его, – говорит Александр Перминов. – Существует большое количество проектов, которые претерпели колоссальные изменения, и не в лучшую сторону, от изначаль-ной архитектурной идеи до финальной стадии реализации. Мы не позволяли себе спорить с архитектором, чтобы сэкономить на проекте. Мы хотели соз-дать качественное жилье, понимали, что архитектор знает, как это сделать, и доверяли ему».Все, что «стоит на объекте», кроме монолита, – топовые материалы, при-везенные из Европы буквально на-кануне очередной волны кризиса. Фасадная керамика – из Германии (известная компания NBK), стеклопа-кеты и профили – из Бельгии (фирма Reynaers), обогреватели – из Чехии (Purmo), котлы – из Канады (фирма Futera) и так далее. Причем всякий раз команда X-Home вместе с Влади-миром Григорьевым предварительно

2015 | 150 | # 9 подключ 11

�УМНЫЙ дом» давно уже сошел с экранов, демонстрирующих научно-фантастиче-ские блокбастеры, став частью реальной жизни. Это не аттракцион для миллионеров, это эффективное средство подчинить себе весь функционал городской квартиры или загородного дома с помощью существующих высокотехнологичных решений. А главное – это отличный способ сэкономить свое время и деньги в угоду максималь-но комфортному и безопасному проживанию.В Петербурге свои услуги в комплексной установке «Умного дома» предлагает ком-пания «Пальмира», успешно работающая в сфере частного строительства и ремонта более десяти лет. В интервью нашему журналу генеральный директор компании Сергей Сонин рассказал о потенциале современного поколения системы «Умный дом».

– Насколько эволюционировала система за последний десяток лет?– По сути, изменилось программное обеспечение, весь функционал остался преж-ним. Поэтому, когда к нам обращаются с целью модернизировать установленный в первое десятилетие XXI века «Умный дом», основная работа состоит в перепрограм-мировании.Если говорить о других изменениях, то сейчас вы можете управлять всеми функция-ми дома или квартиры, используя современные смартфоны или планшеты. С помощью специального приложения. Десять лет назад таких мобильных устройств еще не было.

– На что способен современный «Умный дом»? Что он может?– Управлять освещением, когда вы дома или когда вас нет. Имитировать присут-ствие хозяев во время их длительного отсутствия – включая и выключая свет и звук, поднимая и опуская жалюзи. Создавать особый микроклимат в каждом отдельном

Управление комфортом

ЕСЛИ ПРЕДСТАВИТЬ КВАРТИРУ В ОБРАЗЕ ПЕРВОКЛАССНОГО СИМФОНИЧЕСКОГО ОРКЕСТРА, ТО ДИРИЖЕРСКОЙ ПАЛОЧКОЙ, ПОЗВОЛЯЮЩЕЙ ВАМ УПРАВЛЯТЬ ВСЕМИ �ИНСТРУМЕНТАМИ�, В ТАКОМ СЛУЧАЕ БУДЕТ СОВРЕМЕННАЯ СИСТЕМА �УМНЫЙ ДОМ�. ПРИ ЭТОМ БУДЕТ ЛИ ВАШ ОРКЕСТР ИСПОЛНЯТЬ КОРОТКУЮ ЛЕГКУЮ ПЬЕСУ ИЛИ СЛОЖНОЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ВЫ ВЫБИРАЕТЕ САМИ.

помещении. Контролировать доступ на домашнюю территорию. Можно долго перечислять. Проще спросить, чего он не может.

– Для каких функций петербуржцы чаще всего устанавливают систему?– Для управления освещением. Когда площадь многокомнатной квартиры больше 200 квадратных метров или это огромный загородный дом, то гораздо проще управлять светом с сенсорного экрана смартфона, чем бегать по всем комнатам и коридорам и щелкать выключателями.

– Какие конкурентные преимущества у вашей компании?– Индивидуальный подход к каждому клиенту. Мы не навязываем установку дорогого оборудования, а в зависимости от поставленных задач предлагаем наи-более эффективные варианты управле-ния функционалом жилья. Ведь у всех разные цели. Это как со смартфонами. Одному важна только суперсовременная техническая начинка. Второму – эта же начинка, но уже упакованная в драго-ценные металлы и бриллианты. Но и тому и другому мы готовы предложить то, что им нужно.

12 подключ # 9 | 150 | 2015

интерьер

-Что сегодня представляет собой «Галерея Дизайна»?

– На создание нынешней концепции «Галереи Ди-зайна» (как на Московском, так и на Ленинском про-спекте) нас вдохновили уникальные интерьерные салоны, такие как Piterra и «Ампир Декор». Нашей основной задачей стало создание мультибрендовой площадки, на которой под одной крышей на несколь-ких этажах были бы собраны самые интересные ин-терьерные салоны различной специализации, при-чем как среднего класса, так и премиум-сегмента. На наш взгляд, магазины самообслуживания – это, скорее, решение для тех, кто занят ремонтом. Нам же принципиально было сформировать экспозицию для покупателей, стремящихся к созданию интерье-ра, дать им возможность не только найти все необхо-димые товары в одном месте, но и почерпнуть идеи, найти вдохновляющие творческие образы. Работа с салонами примечательна тем, что каждый из них предлагает гостям «Галереи» услуги собственных консультантов и дизайнеров, которые всегда с радо-стью подберут нетривиальные интерьерные реше-ния, а также подскажут, как их технически лучше воплотить. Это дорогого стоит.

– В целом петербуржцы готовы экспериментиро-вать с интерьером?– Надо признать, что публика Северной столицы до сих пор во многом остается очень консерватив-ной. И хотя наша аудитория – люди, которые могут себе позволить потратить средства и время на соз-дание собственной интерьерной концепции, часто они не до конца уверены в том, что готовы к чему-то по-настоящему нестандартному. В этой связи хочет-ся упомянуть еще об одной нашей мечте, которая, впрочем, уже превратилась во вполне осязаемую цель. Традиционно «Галерея Дизайна» на Ленин-ском притягивает прямых покупателей, в то время как на Московский заглядывают профессиональные дизайнеры. Это натолкнуло нас на мысль пригласить

Два дома дизайнаВосхитительная нарядная гостиная с жарким камином, сказочные спальни, окутанные шармом европейских будуаров, строгий кабинет, отделанный экзотическими породами дерева… Стильные интерьеры многим до сих пор кажутся далекой мечтой, которую безжалостно навязывают глянцевые журналы. Однако это совсем не так. В торговых комплексах «Галерея Дизайна» сегодня можно найти все, чтобы превратить собственное жилье в картинку из каталога. О том, кому и как «Галерея» помогает воплотить интерьерные фантазии, журналу «Под Ключ» рассказывает руководитель управляющей компании Александр Осипов.

в качестве арендаторов не только салоны, но и инте-рьерные студии, и самостоятельных мастеров. Мы готовы предложить дизайнерам аренду секций, а в перспективе отвести под эту историю офисные поме-щения, которые расположены на верхнем этаже зда-ния. Таким образом, речь может идти о создании на-стоящего городского Дома дизайна на базе «Галереи» (тем более у нас есть еще одно здание, которое мы готовы отдать под развитие проекта). Такой ход по-зволил бы убить двух зайцев: дизайнеры получили бы возможность привлекать клиентов из числа по-сетителей «Галереи», а гости, в свою очередь, смогли бы воспользоваться услугами профессионалов и тем самым облегчить себе поиски и выбор товаров.

– Насколько широк стилистический и ценовой диа-пазон представленных в «Галерее» коллекций?– Формирование как можно более широкого ассорти-мента товаров являлось нашей первоочередной зада-чей с самого начала. Сегодня экспозиция обоих цен-тров позволяет найти решение на любой вкус. Свет, напольные покрытия, мебель (в том числе офисная и детская), кухни, товары для ванных комнат, керами-ка, карнизы, шторы и жалюзи, колоссальный выбор настенных покрытий, лепнина – диапазон чрезвы-чайно широк. Как я уже сказал, мы представляем то-вары как класса эконом+, так и премиального, и даже лакшери-сегмента. Кроме того, мы охотно сотрудни-чаем с производителями эксклюзивного декора, так что в «Галерее Дизайна» можно найти решение в лю-бом стиле, от минимализма и экостиля до пышного барокко и актуального сегодня ар-деко.

– «Галерея Дизайна» на Московском отличается в плане ассортимента от центра на Ленинском? Мо-жет быть, присутствует специализация?– Как таковой специализации нет, товарная линей-ка приблизительно одна, хотя бренды в центрах не дублируются. Правда, площадь «Галереи» на Ле-нинском побольше, что дало нам возможность шире представить двери, паркет и мебель. В остальном ас-сортимент схож.

– Кризис как-то сказался на особенностях выбора покупателей?– Покупателей стало меньше. Однако люди, которые стремятся не просто к созданию уюта, но и к само-выражению через интерьер, по-прежнему выбирают «Галерею Дизайна». Мы со своей стороны стремимся поддержать наших покупателей и помочь им реа-лизовать свой творческий потенциал. В частности, «Галерея» является инициатором конкурса дизайне-ров-любителей, принять участие в котором могут все желающие (без профильного образования в области интерьерного дизайна). Мы надеемся, ассортимент «Галереи Дизайна» вдохновит как можно больше пе-тербуржцев на то, чтобы создать свой собственный, неповторимый интерьер.

2015 | 150 | # 9 подключ 13

Суперпродукт вместо паникиЭкономическая нестабильность кого-то ввергает в панику, а кого-то заставляет искать новые пути и создавать еще более интересные предложения для клиентов. о том, кто и почему расширяет ассортимент, несмотря на кризис, журналу «под ключ» рассказал владелец федеральной сети напольных покрытий «сампо» илья бедов.

– Как отреагировала компания на сни-зившуюся покупательскую способность потенциального клиента?– В сложившейся ситуации выбор стоит между двумя сценариями: либо компания держит цену, либо ищет так называемый «суперпродукт», чья цена много выше, но, бесспорно, оправданна. «САМПО», впрочем, старается делать и то и другое, и, мне кажется, пока нам это удается.Кризис повлиял не только на покупа-тельскую способность, но и на самих игроков рынка отделочных материалов. В частности, крупные производители стали предъявлять более жесткие тре-бования при выборе партнеров, реализу-ющих их продукцию. Сегодня фабрикам важно понимать, что магазин сумеет не просто эффектно представить коллек-цию, раскрыв ее эстетический и функ-циональный потенциал, но и предложит покупателю полный спектр сопутствую-щих профессиональных услуг.К сожалению, рынок устроен таким образом, что даже недобросовестные игроки находят свою аудиторию. При этом, в отличие от крупных сетей, они не уделяют должного внимания ассорти-менту и качеству сервиса. Возникающие после покупки проблемы клиентов – вне сферы их интересов, так что сложности и недостатки, выявленные в процессе эксплуатации, оказываются заботой самого клиента и, в крайнем случае, его юристов.

– То есть можно говорить о том, что про-фессиональный подход обеспечивает салону не только репутацию, но и, как результат, более богатый ассортимент?– Безусловно. Наш ассортимент, к приме-ру, формируют не только отечественные, но и топовые китайские и европейские марки. В частности – и мы говорим об этом с гордостью, – в наш продуктовый портфель входит легендарный польский концерн Barlinek. Это как раз тот случай, когда речь идет о «суперпродукте», поддерживающем уровень продаж сети. В минувшем году бренд презентовал уникальную коллекцию паркетной доски Senses. Ее ключевое отличие – неверо-ятно красивая живая фактура, есте-ственный природный рисунок, который сегодня так ценят и клиенты и эксперты мира дизайна. Мы счастливы предста-вить эту линию нашим клиентам!

– В чем ключ успешного сотрудниче-ства «САМПО» с европейскими фабри-ками?– Здесь нет никакой тайны. У нас своя складская программа и успешная роз-ничная сеть, что, безусловно, привлекает партнеров. Кроме того, с момента нашего выхода на рынок в 1997 году мы достой-но пережили все кризисы и экономиче-ские потрясения, не потеряв заявленного уровня. Полагаю, западные коллеги видят в нас профессионалов и доверяют опыту нашей команды.

14 подключ # 9 | 150 | 2015

мир

Европейская премьера The Island Проект арт-группы DIS компании Dornbracht и ее креативного директора Майка Мейре будет пред-ставлен публике в рамках международной выставки «Коворкеры – Сеть как художник» в Парижском музее современного искусства. Объект The Island (KEN) объединяет ванную и кухню, центральная часть «умного острова» – горизонтальный душ от Dornbraht со встроенной станцией питьевой воды. Душ дополнен кухонным модулем с арматурой Lot, цифровым элементом управления Smart Water. Необычное пространство олицетворяет фантасмаго-рию современного уклада жизни.«Коворкеры – Сеть как художник». Парижский музей современного искусства. С 9 октября

Анатолий Белкин в галерее Anna Nova ИсторИю про маленький народ Белкин показы-вал в Эрмитаже на выставке «Золото болот» почти десять лет назад. Маленькие люди сегодня живут в центре Петербурга своей закрытой от посторонних глаз жизнью. Белкин решил навестить их. Среди них он обнаружил очаровательную женщину. С собой у Белкина была фотокамера, и он запечатлел жизнь этой женщины и болотного народа в течение одного дня. Пришел утром и ушел поздно вечером. Так появилась книга «Своя среди своих». И теперь вот выставка. Anna Nova. С 9 октября

Ушанг Козаев. Власть цветаОсетинский художник Ушанг Козаев, автор «Полета Гергиева над миром», показывает масштабную вы-ставку нефигуративной «цветописи». Абстрактные работы Козаева продиктованы чувствами и пере-живаниями. Новый музей, 6-я линия В. О. С 16 октября

Верность традиции или синергический эффект?В 2019 году Высшей школе строительства и худо-жественного конструирования Bauhaus исполнится 100 лет. К юбилею готовится открытие Bauhaus Museum в немецком Дессау. В связи с этим состоял-ся международный конкурс архитектурных проек-тов нового музея. Первое место поделили проекты Бюро Gonzalez Hinz Zabala (Барселона, Испания) и нью-йоркской студии Young & Ayata.Испанские архитекторы сделали ставку на наследие less is more: они предложили вариант музея как сте-клянного куба, открытого пространства с находящим-ся внутри «черным кубом» выставочных залов. Такое здание легко представить на улицах города, где по-явился и развивался Bauhaus, рядом с историческими памятниками времен зарождения авангарда.Американцы предложили, казалось бы, нечто абсолютно противоположное Баухаузу – аморфную группу органических форм, сросшихся в одно целое. Их ставка была на синергический эффект, на повы-шение степени узнаваемости.В Bauhaus Museum предполагается разместить объ-екты из коллекции Фонда Bauhaus Dessau, но ска-зать, как будет выглядеть новый музей, еще нельзя, так как неизвестно, какой из двух премированных вариантов будет действительно реализован.

Опоздавшие на Лондонский фестиваль ди-зайна могут еще успеть на пару выставок в Музее Виктории и Альберта, задержав-шихся после этого праздника мирового ди-зайна, и увидеть, например, инсталляцию Барнаби Барфорда «Вавилонская башня». Она представляет собой конструкцию, выполненную из 3000 уникальных домиков (китайский костяной фарфор), каждый из которых изображает реально существую-щий на улицах Лондона магазин. Работая над проектом, автор исходил около тысячи миль по британской столице, сфотографи-ровал шесть тысяч домов, затем перенес

все в фарфор, а помогли ему в этом специа-листы мануфактуры 1882 Ltd.Проект «Вавилонская башня» – своего рода энциклопедия, дающая представле-ние о потребительском Лондоне начала XXI века, каталог магазинов и лавочек, классифицированных по различным категориям.«Вавилонская башня/The Tower of Babel»,Барнаби Барфорд (Barnaby Barford).Музей Виктории и Альберта,Лондон, Великобритания.До 1 ноябряwww.vam.ac.uk

этот хрупкий мир потребления

Цифровой Mercedes-трансформеркомПанИя Mercedes-Benz представила на только что завершившемся автосалоне во Франкфурте-на-Майне новый концепт умного аэродинамического автомобиля Concept IAA, коэффициент лобового со-противления которого равен 0,19. Это чудо, однако, происходит не всегда, а только начиная со скорости 80 км/ч. До этого машина вполне обыкновенная (если, конечно, отвлечься от других, не столь эпо-хальных инноваций). После достижения указанной скоростной отметки автомобиль меняет форму и габариты, у него автоматически вырастает 39-сан-тиметровый «хвост». В этот же момент в переднем бампере активизируются закрылки, а в радиаторной решетке – щитки, тем самым оптимизируя воздуш-ные потоки вокруг корпуса машины.Concept IAA представляет собой гибрид (279 л. с.), исключительно на электротяге он может про-ехать до 66 км, его максимальная скорость (250 км/ч) ограничена электроникой. В салоне можно увидеть продолжение линии, начатой в последних моделях S-класса – использование touch-screen и LED-подсветки, а также последующее увеличение возможностей touch-управления. Новый концепт по-могает вообразить, как будет выглядеть современ-ный автомобиль в ближайшем будущем.

Фонд Bauhaus Dessau. Дессау, Германияwww.bauhaus-dessau.de/english/home.html

2015 | 150 | # 9 подключ 15

мир

Неоготика в Нью-ЙоркеВ центре Нью-Йорка в башне, построенной в 1909 году в ложноготическом стиле, открылся после ремонта и модернизации отель Edition New York, принадлежащий известному магнату отельного бизнеса и девелоперу Яну Шрагеру, чье имя всегда связывают с появлением феномена «бутик- отель». Обновленный Edition New York можно отнести именно к этой категории. Команда архитекторов Ian Schrager Company отвечает за новый дизайн гостиницы. Вдохновение, очевидно, они находили в старинных резиденциях и виллах: все выглядит до-статочно аристократично, сдержанно, но таит в себе нечто неожиданное и странное. Бар – как алхимиче-ский кабинет, фотографии на стенах ресторана – как ретроспектива чужой жизни, флуоресцентно-фио-летовый бильярдный стол как будто маркирует другую реальность, лестница-спираль достойна карандаша Эшера.Отдохнуть от драматизма общественных залов можно в комнатах или апартаментах отеля. Они могут удовлетворить любого пуританина – никакой красочности, полная цветовая аскеза.Отель Edition New York. Нью-Йорк, СШАwww.editionhotels.com/new-york

16 подключ # 9 | 150 | 2015

интерьер

Выполнив небольшую переплани-ровку и тем самым упорядочив про-странство, мы постарались его визу-ально расширить, наполнить воздухом и светом. Эффект размаха загородного дома создавался масштабными, удли-ненными формами. На кухне появился круглый плафон с витражом, в гости-ной и комнате дочери – длинные на-польные тумбы с эффектными изогну-тыми стойками стеллажей. «Лишняя»

мебель, наоборот, спрятана. Встроен-ные шкафы в спальне и кухне выкра-шены в тон стен.

Интересна комната дочери-студент-ки. Ее площадь (31 кв. м) позволила создать студию с зонами для работы, отдыха и сна. Шкафы там тоже встро-енные, а кровать на мягком подиуме, обтянутом ковролином, как бы пере-текает в стоящий рядом диван и соз-дает зону для общения, где могут раз-

меститься многочисленные гости. При входе друзей встречает Одри Хепберн на высоком табурете. Девичник можно начинать!

В целом интерьер получился очень теплым и по-загородному уютным. Бо-гатство фактур отделочных материа-лов и лаконичность архитектурных форм создали атмосферу комфорта и отдохновения от суеты.

загородная жизнь в спальном районеТему загородной жизни навеял раскинувшийся рядом с жилым комплексом живописный парк. Хозяевам трехкомнатной квартиры захотелось аромата трав, тепла дерева и основательности камня. При этом интерьер они желали видеть современным и лаконичным. Так появились растительные панно, пейзажные фрески, кирпич и древесина в отделке, которые оживляют строгие архитектурные линии.

|| Текс т и фото архитек т урной с т удии «ЯРО» |

Авторы проектА

ольгА киричевА

Окончила художественное от-

деление СПбГМТУ. Более 10 лет

занимается дизайном жилых

и общественных интерьеров.

Ведущий дизайнер архитектур-

ной студии «ЯРО», член Союза

дизайнеров России.

ЯРОСлаВ Гакал

После окончания киевского

национального университета

строительства и архитектуры

работает в Петербурге. В 2004

году открыл свою студию «ЯРО».

Член Союза дизайнеров России,

участник и призер множества

архитектурных и дизайнерских

конкурсов.

2015 | 150 | # 9 подключ 17

тренды

НафталиНВроде новый диван, а выглядит, как старый. То

же можно сказать и о кресле. На мебельных выстав-ках преобладают модели крупные, основательные, с обивками сложных оттенков, искусственными по-тертостями. Дизайнеры с упоением имитируют сле-ды времени. Уверяют, что искусно состаренные пред-меты в любом интерьере играют первую скрипку, так как эффектны и самодостаточны.

Датская компания by Lassen предлагает большое и комфортное кресло The Tiered Man («Уставший че-ловек»). Флемминг Лассен создал его еще в 1935 году. Ремейк настолько располагает к себе, что присесть на пять минут не получится. В этом кресле вы, ско-рее всего, проведете целый вечер. Тему расслаблен-ного отдыха с легким акцентом на ретро продолжа-ет Keaton Fit: кресло разработал Andrea Parisio для итальянского бренда Meridiani.

идеи для домашнего представленияЗанавес открывается. Сцена слабо освещена дюжиной ламп, едва мерцающих в мутных стеклянных плафонах. На сцене узорчатый ковер и старомодное плюшевое кресло. Задник выкрашен в сложный сине-зеленый цвет. Бутафорские окна зашторены тканью с пестрой цветочной набивкой. На массивном дубовом столе черная керамическая ваза. Представление начинается.

|| Текс т: Нина Фи люта |

Ситец и парчаОсенью и тем более зимой наши дома нуждаются в

особенном уюте. Без текстиля не обойтись. Выбирая ковер, обратите внимание на коллекцию Яна Ката (Jan Kath) для Iwan Maktabi. Находясь в поиске зим-них штор, не забудьте про Hermes и Missoni. В тренде яркие цветочные набивки и пестрые фольклорные орнаменты. На фоне стен, окрашенных в глухие цве-та, они выглядят божественно.

таиНСтвеННое мерцаНиеНа смену люстрам из матового пла-

стика, транслирующим модный в этом году ретрофутуризм, приходит цвет-ное стекло. Прозрачные и полупро-зрачные колбы подвешены к потолку. Внутри каждой светится самая обык-новенная лампа накаливания. В том и красота. Лучшие примеры – Amp Lamps от Normann Copenhagen или Lumiere от Victor Hunt.

чаСть природыЖурнальный столик Placas от De

Castelli – это медь и железо. Кресло Rue от Ulivi Salotti сплетено из кожа-ных лент. Столешницы и сидения ме-бельного гарнитура от Ilse Crawford сделаны из пробки. В новом сезоне вы-бираем всё натуральное.

Lumiere

от Victor Hunt

Amp Lamps

от Normann Copenhagen

Ilse Crawford

The Tiered Man от Lassen

Hermes

Jan Kath Rug Collection от Iwan Maktabi

Ulivi Salotti кресло Rue

18 подключ # 9 | 150 | 2015

Внимание: конкурс!В Петербурге При Поддержке сети торгоВых центроВ «галерея дизайна» Пройдет ПерВый народный интерьерный конкурс «дизайн года». ВПлоть до 15 декабря Все желающие смогут Подать заяВку В оргкомитет и Побороться за ценные Призы.

глаВной задачей конкурса станет поощрение творческой активности всех тех, кто не имеет профильного образования в сфере дизайна интерьеров, но при этом облада-ет нетривиальным видением и тонким вкусом. Проекты интерьеров жилых и обще-ственных помещений будут рассматриваться в 7 номинациях: «Интерьер моей кухни», «Интерьер моей гостиной», «Интерьер моей детской», «Интерьер моей спальни», «Интерьер моей ванной», «Интерьер моего рабочего места» и «Предметы интерьера своими руками». Итоги подведут на торжественной церемонии вручения призов кон-курса «Дизайн года – 2015» (дата будет анонсирована не позднее 30 декабря). По-бедители получат памятные дипломы и призы. Отдельная награда ждет «народного избранника» – приз народных симпатий получит участник, набравший за свою работу наибольшее количество голосов на сайте www.галерея-дизайна-спб.рф.Уже сейчас организаторы говорят о том, чтобы сделать конкурс ежегодным.

Участие в конкурсе бесплатное. Ознакомиться с положением можно, перейдя по ссылке http://galereya-dizaina.ru/konkurs/polozhenie_o_konkurse

Ярмарка недвижимости«ярмарка недВижимости» – круПнейшая В россии ВыстаВка для ПокуПателей жилья – Пройдет с 30 октября По 1 ноября 2015 года В кВц «ЭксПоФорум».

сегодня «Ярмарка недвижимости» – это бренд, объединяющий три самостоятель-ные выставки: «Ярмарка городской недвижимости», «Альтернатива городу. Коттеджи и загородное строительство», «Салон зарубежной и курортной недвижимости».«Ярмарка городской недвижимости» – новостройки, вторичный рынок, банковские и юридические услуги для покупателей жилья. Новинка выставки – «Клуб новоселов» – все то, что нужно новоселу, чтобы создать неповторимую и комфортную атмосферу дома.«Альтернатива городу. Коттеджи и загородное строительство» – земельные участ-ки, строительные технологии, материалы и оборудование, готовые домовладения и коттеджные поселки.Специальный раздел «Отдых рядом» – аренда загородной недвижимости вблизи Петербурга: клубные поселки, загородные отели, базы отдыха.«Салон зарубежной и курортной недвижимости» – недвижимость за рубежом для любых целей: постоянного проживания, бизнеса или в качестве второго дома. Плюс жилая недвижимость юга России.

y-expo.ru

Актуальный Art trendВ большом ВыстаВочном зале академии им. штиглица с 23 По 25 октября Пройдет ВыстаВка-Продажа ART TREND, где Вниманию Посетителей будут ПредстаВлены ПроизВедения юВелирного дизайна, жиВоПись, Предметы декоратиВно-Прикладного искусстВа.

миссия выставки – создать площадку, где люди смогут найти вещи, обладающие уникальностью и превосходящие по своим художественным свойствам предметы массового производства. Все изделия, созданные вручную ведущими мастерами и художниками, представляют авторы лично, что гарантирует не только высокое каче-ство, но и приятные цены.Особого внимания заслуживают такие «экспонаты», как камнерезные работы, худо-жественное оружие, мозаичные панно, витражи, скульптуры из бронзы и мрамора.Всего в выставке примут участие более 200 мастеров, большинство из которых не выставляют свои изделия в салонах и галереях. В их число войдут преподаватели и лучшие студенты Академии им. Штиглица. Они выставят в рамках ART TREND свои работы, которые можно будет не только увидеть, но и приобрести.В течение трех дней для гостей выставки будут проходить мастер-классы.

www.trendfair.ru/

Кленовый юбилейстудия «дизайн-холл» – сообщестВо ПроФессионалоВ ПроектироВания интерьероВ «Под таПочки» – отметила сВое 15-летие 15 сентября 2015 года.

на сВой праздник, который юбиляры назвали «Кленовым юбилеем», они пригла-сили самых близких, важных и любимых – друзей, коллег, партнеров, клиентов – тех, кто был рядом с самого начала или появился в жизни студии совсем недавно. Гостям предложили кленовый дресс-код. Пространству, в котором происходило празднование, – кленовый декор. Специально к юбилею в парке у «Мухи» торже-ственно посадили клен.На праздничном вечере был объявлен победитель конкурса «САМЫЙ интерьер Дизайн-Холл», презентована книга-портфолио (фолиант лучших работ студии) и представлен новый клуб «Арт-Холл» – арт-пространство для творческих людей, где каждый месяц происходят важные и интересные встречи, семинары, мастер-классы. Хозяйка студии Елена Морозова сказала о празднике так: «Это очень волнующее и радостное событие – тот день, когда четко понимаешь, ради чего ты работаешь, когда видишь рядом людей, которым важны и нужны твое детище и те проекты, которые мы каждый день воплощаем в жизнь!»

2015 | 150 | # 9 подключ 19

Светлое будущееУют и красота квартиры во многом зависят от Удачно подобранного освещения. сочетая различные источники света, можно визУально расширить и зонировать пространство, зрительно приподнять потолки. однако необходимо Учитывать, какУю фУнкцию выполняет помещение, и выбирать освещение в соответствии с его назначением.

компания «Лайн» на рынке более 25 лет. За это время эксперты приобрели колос-сальный опыт в области проектирования, подбора и поставки светотехнического оборудования. Компания представляет в Петербурге светильники от ведущих евро-пейских производителей. Складская программа позволяет приобрести любую модель без долгосрочного ожидания: более 2000 люстр, бра, торшеров и настольных ламп из лучших европейских коллекций сегодня имеются в наличии.Впечатляет и широкое стилистическое разнообразие: по ценам 2014 года «Лайн» представляет самые разные модели – от недорогих бытовых светильников для до-машнего и офисного интерьера до элитных оригинальных и даже эксклюзивных моде-лей (например, крупногабаритных люстр, которые могут украсить дворцы или музеи).Эксперты компании с радостью ответят на любые вопросы и организуют доставку светильников на указанный адрес.

Птица счастья в Style de FranceStyle de France традиционно представляет предметы интерьера, созданные именитыми мастерами франции. в салоне собраны лУчшие образцы мебели, света и посУды изысканного стиля и европейского качества.

особое место в экспозиции салона занимает легендарный сервиз Oiseaux de paradis («Райские птицы») французской мануфактуры Gien, основанной в середине XIX века в старинном французском городе Жиен к югу от Парижа.Одним из первых шедевров, прославивших Gien на весь мир, стала классическая коллекция Oiseaux de paradis. Дата ее создания – 1865 год. Ее особенность – сложная форма «ракушка», изящные изгибы которой подчеркнуты тонкой синей каймой, и орнамент XVII века, изображающий райских птиц – символ красоты и достатка.С середины XX века над обликом посуды Gien трудятся великолепные художники. А сама фабрика входит в Комитет Кольбера – ассоциацию, объединяющую самых из-вестных французских производителей предметов роскоши. Приобрести посуду марки Gien – значит подтвердить свой изысканный вкус и высокий статус.

П. С., Ропшинская ул., 4, тел.: (812) 235-07-04, +7-921-962-98-18,

www.frstore.ru

20 подключ # 9 | 150 | 2015

ZifstНередко заказчики стремятся примеНить в оформлеНии ваННой комНаты классические приемы, в том числе использовать древесиНу. при этом мНогие опасаются, что из-за повышеННой влажНости мебель и отделка из дерева поведут себя Не лучшим образом. одНако если клиеНт обращается к профессиоНалам, проблем удается избежать.

в ZIFST для подобных проектов используются материа- лы с низкой гигроскопичностью. Для основы корпусов больше всего подходит листовой материал, такой как влагостойкая фанера, МДФ, ЛВЛ, фанерованный шпо-ном ценных пород древесины. Массив для декора также необходимо правильно подобрать по показателям и свойствам. Такой материал практически не впитывает влагу из внешней среды, в отличие от дешевого ДСП, и, соответственно, мебель не деформируется. Кроме того, специалисты дополнительно защищают изделия специальными пропитками, красителями и лаками, которые применяются при финишной отделке. В этом случае дерево, несмотря на влажность, сохраня-ет природную красоту долгие годы.

www.zifst.ru

Cендегафирма «сеНдега» специализируется На выполНеНии элитНых столярНых изделий для квартир, загородНых коттеджей и офисНых иНтерьеров. работая с массивом дерева На протяжеНии почти 15 лет, эксперты компаНии сегодНя могут воплотить в дереве иНтерьер любой сложНости и любого стилевого НаправлеНия.

изделия из массива ценных пород от-личаются красотой, эргономикой и по-разительной износостойкостью. Создавая уникальную коллекцию мебели для ванных комнат, мастера компании использовали самые современные технологии обработки, а также материалы от ведущих произво-дителей Италии и Германии, что позволило сохранить обаяние натуральной фактуры дерева и при этом сделать его устойчивым к воздействию влаги.Производство компании находится в Пе-тербурге. Таким образом, клиенты могут своими глазами увидеть процесс создания новых мебельных линий для ванной и лично оценить качество изделий.

http://www.sendega.ru

FTF interiorпять лет Назад состоялась премьера ваННы SolIdea из каррарского мрамора с НеобычНым дизайНом от карло коломбо. ее главНой изюмиНкой стала «НеправильНая» форма. Низ ваННы прямоугольНый. верх – овальНый. такая геометрия была достигНута за счет плавНых изгибов стеНок ваННы.

мраморНая Solidea отличалась ярко вы-раженным характером и доминировала в ин-терьере ванной комнаты. Недавно эту модель представили в несколько ином варианте – из кристалпланта. Это композитный материал с эффектом «мягкого прикосновения». Он легче мрамора, пластичнее и обладает отличны-ми эксплуатационными характеристиками. Благодаря этим преимуществам и белому цвету ванны Solidea легко интегрируется в пространство любой стилистики. Становится более доступной также с точки зрения цены. При этом она сохраняет первоначальный дизайн, и принимать в ней водные процедуры так же комфортно, как и в мраморной модели.

www.ftf-interior.com

Храм души и телаНельзя экономить на обустройстве ванной комнаты – ни в плане финансов, ни в плане креативных идей. Это пространство требует совершенства в мельчайших деталях. Ведь здесь происходит магический ритуал общения с водной стихией, очищения тела и души.Для дизайнеров ванная – поле для творческих экспериментов. Они превращают ее в изящный будуар при спальне, в суперсовременный спа-салон или ванную-сад.Производители сантехники, мебели и предметов декора, традиционных для ванной, стараются не отставать от дизайнеров. Или вообще выступают с ними в соавторстве. Тогда получаются настоящие шедевры.

2015 | 150 | # 9 подключ 21

Кофейные новости NespressoУСПЕШНЫЕ РЕСТОРАТОРЫ И ИМЕНИТЫЕ БАРИСТА ПЕТЕРБУРГА НЕПРЕМЕННО ДОЛЖНЫ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С НОВЫМ ИЗОБРЕТЕНИЕМ КОМПАНИИ NESPRESSO � ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОФЕМАШИНОЙ AGUILA 220, СОЧЕТАЮЩЕЙ В СЕБЕ ВЫСОКУЮ ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ И СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН.

НОВИНКА представляет собой более компактную версию уже зарекомен-довавшей себя на рынке Aguila 420. Кофемашина позволяет одновременно готовить две чашки кофе, что идеально для ресторанов и кафе с большим количеством гостей. Касанием одной кнопки можно приготовить не только со-вершенный эспрессо, но и капучино, латте и еще 16 изысканных коктейлей на основе кофе Nespresso Grand Cru.Оформить заказ на кофемашину Aguila 220 можно через Клуб Nespresso на-чиная с октября 2015 года.Для всех ценителей кофе категории Гран Крю у Nesresso есть еще одна инте-ресная новость: выход в свет новой, лимитированной коллекции. На создание Variations Limited Edition 2015 Nespresso экспертов компании вдохновили теплые ароматы темного шоколада, ванили, сладкого миндаля, кардамона и пряного имбиря.

Жизнь вокруг едыКУХНЯ � САМОЕ КРЕАТИВНОЕ МЕСТО В ДОМЕ, ГДЕ ЧЛЕНЫ СЕМЬИ ВДОХНОВЛЯЮТ ДРУГ ДРУГА НА ТВОРЧЕСКИЕ ЭКСПЕРИМЕНТЫ. ЭТА ИДЕЯ, С КОТОРОЙ МАЛО КТО МОЖЕТ НЕ СОГЛАСИТЬСЯ, ЛЕГЛА В ОСНОВУ КОНЦЕПЦИИ РОССИЙСКОЙ ВЕРСИИ НОВОГО КАТАЛОГА ИКЕА.

В ПРОЦЕССЕ работы над новым Каталогом специалисты ИКЕА Россия провели со-циологическое исследование на интересную тему: что значит еда в жизни россиян?В результате спецопроса, в котором приняли участие 1500 человек в возрасте от 25 до 40 лет, удалось выяснить, где чаще всего едят россияне, какие эмоции у них вызывает еда, часто ли меняется список их «фирменных блюд», насколько попу-лярна у них привычка фотографировать еду, как разделяются в российских семьях домашние обязанности, связанные с приготовлением, оформлением и подачей еды, и многое другое.Исследование показало, что у россиян есть множество стереотипов, которые ограничивают свободу на кухне и часто не дают получать удовольствие от приго-товления блюд, семейных обедов и даже дружеских посиделок. В новом Каталоге компания ИКЕА предлагает большое количество новых идей, призванных развен-чать эти стереотипы.

Подсветка кухни – не просто необходимость. Это важный, а подчас и ключевой элемент дизайна, который позволяет подчеркнуть детали, эффектно проявить цвета, задать пространству ритм и необходимую логику.

Дизайнеры-консультанты салона IXINA с радостью помогут подобрать решение, в полной мере соответствующее стилистике кухни. Бренд предлагает самые разные варианты света и его комбинаций. Так, для классического интерьера прекрасно подойдут деликатные точечные светильники. Сегодня дизайнеры предлагают встраивать их в том числе в верхние модули кухни, благодаря чему освещение получают самые «темные» зоны рабочей поверхности, а процесс го-товки становится намного более комфортным.

Еще одно интересное предложение – светодиодное освещение, вмонтирован-ное в открытые навесные полки. Такой ход позволяет кухне буквально «светить-ся изнутри» и визуально облегчает дизайн.

Идея придется по вкусу поклонникам оригинальных современных реше-ний и тем, кто стремится к формированию неповторимого индивидуального интерьера.

www.ixina.ru

IXINA.Интерьерное просветление

22 подключ # 9 | 150 | 2015

архитектура и дизайн

Студия Элитного ЖильяУдобный, стильный, красивый. Вы хотите, чтобы и ваш дом был та-ким? Материализация ваших же-ланий в наших силах!«Студия Элитного Жилья» предлагает:•оригинальные идеи и свежие ре-

шения,•эксклюзивный дизайн интерьеров,•3D-визуализацию проектов,•согласование перепланировки,•высококачественный ремонт.Живите красиво – превратите жи-лую площадь в пространство гар-монии и комфорта!Талантливые дизайнеры и архитек-торы, опытные строители «Студии Элитного Жилья» помогут вам.Узнайте больше на нашем сайте.|⇢|⇢| Ул. Маяковского, 25, лит. А,

тел. 407-26-01 Уральская ул., 13, тел. 407-26-02 www.master-service.ru

мебель

IXINAКУХНИ ИЗ ГЕРМАНИИСтилевые решения кухонь IXINA необычайно широки и охватывают все – от моделей минималистских форм до кухонь с классически-ми очертаниями. Большой выбор фасадов и фурнитуры, предла-гаемый IXINA, дает возможность свободного выбора в рамках лю-бого стиля. Техническое оснаще-ние салона позволит вам увидеть дизайн вашей будущей кухни в 3D. IXINA следует современным направлениям и самостоятельно задает тренды в дизайне кухонь. Вы можете смело сочетать в рам-ках одного проекта глянцевые по-верхности с матовыми, в том числе древесных фактур.Пространство вашей кухни будет безупречным с IXINA.|⇢|⇢| В. О., Малый пр., 16, тел. 319-81-15

Б. Пушкарская ул., 52, тел. 448-93-01 www.ixina.ru

дизайн-Студия NOLTE.CONCEPT.DESIGNКухонная мебель от фабрики Nolte KüchenМебель для спален и гардеробных от фабрики Nolte Germersheim.Обеденные зоны Wossner.Сделано в Германии.Приглашаем к сотрудничеству ар-хитекторов и дизайнеров.|⇢|⇢| Ул. Савушкина, 117, к. 2,

Варшавская ул., 3, к. 3, секция 222, пр. Энгельса, 133, к. 1, тел. 920-10-22, nolte@1000kuhon.ru, www.1000kuhon.ru

DOmGrANDСалон итальянской мебелиКомпания Cattelan Italia была ос-нована семьей Сильвии и Джор-джио Каттелан в 1979 году. Сейчас фабрика имеет около че-тырех тысяч выставочных залов по всему миру. Ее продукция была многократно отмечена наградами за дизайнерские решения на между-народных выставках.Изделия фабрики сочетают в себе высокую эстетичность решений, достигаемую благодаря сотрудни-честву с ведущими европейскими дизайнерами, современные техно-логии, используемые в производ-стве, и долговечность.|⇢|⇢| Ул. Правды, 5, тел. 490-73-99,

www.domgrand.com

EXCLuSIvEfOrhOmEМагазин-салон на финляндско- российской границеВ конце 2014 года на территории Финляндии, недалеко от финлянд-ско-российской границы состоялось торжественное открытие магази-на-салона EXCLUSIVEFORHOME. Сегодня на экспозиции широко представлена продукция известных брендов – мебель CAVIO, Visionnaire,Smania, Halley, Eichholtz, Domiziani, бытовая техника SMEG, плиты La Cornue, светильники Masiero и Gallo, текстиль Blumarine, фарфор Villeroy & Boch. Покупателей, кроме того, порадует роскошный выбор инте-рьерных аксессуаров и сувениров.Магазин предлагает конкурент-ные цены, гибкость в работе с клиентами, а также весь комплекс услуг – от доставки и сборки до помощи дизайнера.|⇢|⇢| Pyöräkankaantie 1,

9930 Vaalimaa, Finland Тел.: +7 (812) 640-93-53, +7 (499) 705-61-22, + 358-9-315-77-9-77, + 358-465-457-629, vk.com/exclusiveforhome www.exclusiveforhome.com

rEfOrmAАссортимент мебели Baxter инте-рьерного салона Reforma может вызвать зависть любого петербург-ского интерьерно-мебельного сало-на. Наша коллекция мебели Baxter, каталогов, образцов тканей и кожи одна из самых больших не только в Санкт-Петербурге, но и на Северо-За-паде России. Помимо основных пред-метов экспозиции – диванов, кресел разных форм и столиков, – особое место в доме занимает обеденный стол со стульями. Reforma совместно с Baxter представляет: стол Brooklyn, стулья Odette, Colette и Decor.|⇢|⇢| П. С., Большой пр., 61,

тел. 380-25-84, www.reforma-spb.ru

Фабиан СмитКоллекции мебели по эскизам ма-стеров XVII–XX веков из ценных по-род дерева из США, Италии, Голлан-дии, Франции, Финляндии и Юго-Восточной Азии, английская мягкая мебель, эксклюзивные коллекции аксессуаров, светильники, текстиль.|⇢|⇢| Интерьерный салон –

Кирочная ул., 64, тел. 611-00-77 ТЦ «Мебельный Континент», Варшавская ул., 3, к. 3, 1-й эт., тел. 493-45-72 ТЦ «Мебель-Сити», Мебельная ул., 1, 1-й эт., тел. 380-05-96 ТЦ «Мебель-Сити», Кантемировская ул., 37, 2-й эт., тел. 380-35-57 ТЦ «Круиз», Комендантский пр., 4, 2-й эт., тел. 449-45-73 www.fabiansmith.ru

загородные дома

группа компаний «Стинком»Комплексное освоение земель Ле-нинградской области.Строительство коттеджных посел-ков («Гармония», «Мюнхгаузен», Заозерье, Зайчихино, Мендсары).Дорожное строительство.Проектирование и строительство инженерных коммуникаций.Проектирование, производство и строительство загородных домов.Уникальная технология – дома из «деревянного кирпича».|⇢|⇢| Лисичанская ул., 6, лит. А,

бизнес-центр «ИНКОМ», тел. 916-88-88, тел./факс 334-79-40, info@zagorod.org, www.zagorod.org, www.stin-com.ru, www.woodbrick.stin-com.ru

интеллектуальный дом

пальмираИнженерная компанияСистема управления «умный дом» возьмет на себя все заботы по соз-данию действительно уютной ат-мосферы в частном особняке.Свет, климат, шторы, теплый пол, фоновая музыка, безопасность, вентиляция, мультимедиа, полив и многое другое с легкостью можно контролировать при помощи семи-дюймового сенсорного экрана или же гаджета любой платформы. В отличие от аналогичных систем «умный дом» компании «Пальми-ра» не нуждается в центральном процессоре. Весь «интеллект» рав-номерно распределяется между равнозначными приборами.|⇢|⇢| Шлиссельбургский пр., 7, оф. 37,

тел. 926-04-84, www.bus-pro.ru

элитная недвижимость

здравСтвуйте, я ваш агент!Многие не совсем понимают, в чем состоит работа агентства не-движимости – ведь все объекты можно найти в Интернете, самим выбрать и заключить договор.В Петербурге работают десятки за-стройщиков, которые в уходящем году построили тысячи квартир.Чтобы быстро – по минутке – просмо-треть их характеристики, планиров-ку, условия сделки, понадобится при-мерно один месяц без сна, отдыха, приема пищи и отрыва от монитора.Сколько юридических и финансовых подводных камней встретится на вашем пути? А сколько времени на встречи, просмотры, подготовку и подписание документов вы готовы потратить при выборе «вторички»?Специалист агентства недвижимости «Александр» знает, где могут воз-никнуть проблемы и как их решить.|⇢|⇢| Тел. +7-950-033-87-78

сантехника, плитка

СквирелИТАЛЬЯНСКАЯ ПЛИТКАБолее 94 коллекций на складе в СПб.|⇢|⇢| Салоны итальянской плитки и

сантехники: пр. Просвещения, 75, ул. Решетникова, 17, Б. Сампсониевский пр., 74, Ленинский пр., 147 Салон итальянской плитки: пр. Обуховской Обороны, 109, www.skvirel.ru

двери, лестницы

СендегаЭксклюзивное столярное производствоКомпания «Сендега» предлагает эксклюзивные изделия из ценных пород древесины. Собственное производство позволяет столя-рам по индивидуальным проектам клиента изготавливать изумитель-но красивые лестницы, роскошные двери, мебель, а также интерьер-ные детали и экстерьерные кон-струкции любой степени сложно-сти. Специалисты марки виртуозно работают не только с классически-ми материалами, например ясе-нем, лиственницей, буком, дубом, но и с самыми сложными породами экзотического красного дерева.|⇢|⇢| Старо-Петергофский пр., 44,

оф. 311 (вход с улицы), тел.: +7-921- 647-79-07, 252-19-77

ОСВЕЩЕНИЕ

LINESPB.ruИнтернет-магазин и магазин светильников на Васильевском островеБолее 25 лет специалисты ком-пании, сотрудничая с фабриками по всему миру, находили лучшие светильники, чтобы предложить их вам. Более 2000 различных люстр, бра, торшеров и настоль-ных ламп в наличии на нашем складе в Санкт-Петербурге и гото-вы в любой момент украсить ваш интерьер. Широкое разнообразие, от недорогих до элитных ориги-нальных светильников на любой вкус и по ценам 2014 года, ждет вас. А наши специалисты с удо-вольствием ответят на вопросы и организуют доставку до объекта.|⇢|⇢| В. О., Малый пр., 31,

тел.: 323-92-08, 323-05-86, linespbshop@mail.ru, www.linespb.ru

GIrAВ дизайн-серии Esprit Linoleum-Multiplex немецкой компании Gira впервые совместно используются два натуральных материала – ли-нолеум и мультиплекс, идеально дополняющие друг друга. Оба производятся из возобновляемо-го сырья, отличаются прочностью и универсальностью и уже давно признаны архитекторами и дизай-нерами. Шесть цветовых решений рамок – красный, синий, антрацит, светло-серый, а также темно- и светло-коричневый – дают множе-ство вариантов для создания ди-зайна помещений. Эта серия иде-ально подходит для стилей инте-рьера со смелым выбором цветов.|⇢|⇢| www.gira.ru

отделочные материалы

СампоФирменные магазины паркетаПожалуй, самый простой спо-соб познакомиться с природой и приобщиться к ней – это зайти в «Сампо». Вдохните свежий запах березы, прикоснитесь к многолет-нему дубу, пройдите взглядом по замысловатому рисунку ореха.Откройте для себя экзотические мербау и венге.Природа деревянного пола удиви-тельна и разнообразна – наслади-тесь ею сполна.|⇢|⇢| Санкт-Петербург:

Сампсониевский пр., 47, ТЦ River House, ул. Академика Павлова, 5, Московский пр., 127, ТК «Ланской», Студенческая ул., 10, ТЦ Good Brand, Заневский пр., 28, 8-800-333-47-47 Екатеринбург: ИЦ Architektor, ул. Малышева, 8, 8 (343) 287-00-01 www.sampo-parket.ru

Учредитель ООО «ЭКСПРЕСС СЕРВИС»Издатель ООО «Агентство Экспресс Сервис»

Адрес редакции: 191002, С.-Петербург, а/я 137, Константиновский пр., 11а, тел./ факс 633-0300.

Главный редактор Михаил Борисович Борисов (borisoff@es.ru)

Над номером работали: Елена Невердовская, Нина Филюта

Шеф-дизайнер Надежда Тарасевич

Дизайн и верстка Валерия Кононюк, Михаил Молчанов, Ольга Сушкова

КорректураТамара Гуренкова, Виктория Меньшикова

Пре-пресс Леонид Смирнов, Альберт Ануфриев

Отдел рекламы:

Руководитель Александра Войнова (voynova@es.ru)

Редактор Денис ПетровМенеджеры Анна Балатюк (fanna@es.ru), Марина Гладышева (glad@es.ru), Татьяна Голубева (tatyana@es.ru), Oльга Латышева (lat@es.ru), Валерия Логинова (lera@es.ru), Светлана Симуни (svetlana@es.ru), Людмила Смирнова (nn@es.ru), Марина Тальгрен (talgren@es.ru), Виктория Яковлева (vika@es.ru)

Директор по развитию Константин Ковганич (kosta@es.ru)

Директор по продажам Екатерина Смирнова (media@es.ru)

Отдел информации и PR Екатерина Валькова (valkova@es.ru)

Распространение Андрей Окружнов

Зарегистрировано Сев.-Зап. региональным управлением Государственного Комитета РФ по печати. Регистрационное свидетельство ПИ № ФС2-7854 от 19.12.05.

Рекламно-информационное издание. Бесплатно.

Все товары и услуги, рекламируемые в журнале, имеют необходимые лицензии и сертификаты. © ООО «Экспресс Сервис», 2009 © Дизайн и верстка

ООО «Агентство Экспресс Сервис», 1998–2015

Выходит ОДИН РАЗ В МЕСЯЦ. Дата выхода 2.10.15. Номер подписан в печать 25.09.15

Типография: «ПремиумПресс», Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4

Тираж 25 000 экз.

Следующий номер выйдет 30.10.15, Прием рекламы до 16.10.15

Рекламная редакция рекомендует при обращении: в рекламируемую организацию – требовать лицензию, разрешающую деятельность в запрашиваемой сфере (если деятельность подлежит лицензированию); в рекламируемую организацию, связанную с привлечением денежных средств участников долевого строительства, – требовать проектную декларацию, государственную регистрацию права собственности или права аренды на земельный участок, предоставленный для строительства; в рекламируемую организацию, связанную с привлечением и использованием жилищным накопительным кооперативом денежных средств физических лиц на приобретение жилых помещений, – требовать сведения о включении жилищного накопительного кооператива в реестр жилищных накопительных кооперативов и информацию о порядке покрытия членами жилищного накопительного кооператива понесенных им убытков.

Медиа-группа «Экспресс сервис»

9 (150) 2015

Мы делаеМ вещи МодныМи

inform

ЖУРНАЛ О ДИЗАЙНЕ, ИНТЕРЬЕРЕ, АРХИТЕКТУРЕ, ХУДОЖЕСТВЕННЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ И ТЕНДЕНЦИЯХ

www.podkluch-spb.ru

Размещение рекламы

633�03�00voynova@es.ru

ПРИГЛАШАЕМ ВАС ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ТЕМАТИЧЕСКОМ ОБЗОРЕ ЖУРНАЛА «Под Ключ» № 10 (выход 30.10.2015)

СТИЛЬ И ТРАДИЦИИ, АКТУАЛЬНЫЕ ТРЕНДЫ И НОВОСТИ РЫНКА НАЙДУТ ОТРАЖЕНИЕ В МАТЕРИАЛАХ ЭТОГО НОМЕРА.

Журнал «Под Ключ» – эффективный канал коммуникации с высокодоходной аудиторией, потому что:• является авторитетным изданием

о современном интерьере, работаю-щим на рынке более 16 лет,

• распространяется в местах интереса высокодоходной аудитории, в том числе в элитных домах Санкт-Петербурга (более 220 комплексов),

• тираж полностью охватывает целевую аудиторию (дизайнеры, архитекторы и частные лица),

• предлагает безупречное полигра-фическое качество и современный дизайн.

РЕЦЕПТ ИДЕАЛЬНОЙ КУХНИ

Вы сможете привлечь внимание к новинке или напомнить об уже зарекомендовавшей себя коллекции.

«Под Ключ» № 10 – 30.10.2015(прием материалов до 16.10.2015).