Pobierz katalog Verso (pdf)

Verso Rok produkcji 2017

Przygotuj się na rodzinną przygodę

TOYOTA VERSO

2

Wyjątkowa, dynamiczna sylwetka auta oferuje funkcjonalność dla całej rodziny.

Design

Siedem niezależnych siedzeń pozwala na dowolną aranżację wnętrza, dając elastyczność dopasowaną do indywidualnych potrzeb.

Kompaktowe z zewnątrz i przestronne wewnątrz. Verso to mnogość rozwiązań ułatwiających przewożenie każdego rodzaju bagażu.

Wnętrze Wszechstronność Innowacyjność

Toyota Verso jest wyposażona w najnowsze technologie, między innymi w system multimedialny Toyota Touch 2 with Go z nawigacją1.1 Dostępny w zależności od wersji.

3

Toyota Verso została stworzona, by dawać jeszcze więcej radości i swobody całej rodzinie. Wspólne codzienne przejazdy do szkoły i pracy, wyprawa na większe zakupy, spontaniczne wypady za miasto czy starannie zaplanowane długie podróże wakacyjne – każdy czas spędzony w tym najbardziej familijnym samochodzie Toyoty będzie wspominany równie przyjemnie co miejsce, do którego dotrzemy.

WIELOZADANIOWY MINIVAN

4

Wygoda, wszechstronność, funkcjonalność, bezpieczeństwo, nowoczesność, dynamika, bezawaryjność... Toyota Verso to same korzyści.

5

Jeszcze nigdy funkcjonalność nie była tak atrakcyjna wizualnie. Toyota Verso wyróżnia się inspirującą sylwetką zaakcentowaną zdecydowanymi i jednocześnie płynnymi liniami. Mimo iż patrzymy na rodzinny minivan, dynamiczne i agresywne nadwozie upodabnia go raczej do aut o sportowym zacięciu. A wszystko to za sprawą unikatowego stylu projektowania Toyoty – „keen look”.

STYLOWE AUTO RODZINNE

6

Charakterystyczne lampy ze zintegrowanymi światłami do jazdy dziennej typu LED, duży grill w formie trapezu, masywny zderzak przedni, zderzak tylny z wyrazistym dyfuzorem, odważne przetłoczenia na masce czy dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą – od razu widać, że wygląd Toyoty Verso jest równie interesujący co jej możliwości1.

1 Poszczególne elementy dostępne w zależności od wersji.

7

Na wyjątkowy wygląd nadwozia Toyoty Verso składa się wiele charakterystycznych detali, takich jak dolny grill w kolorze czerni fortepianowej, chromowane kontury lamp przeciwmgielnych czy eleganckie chromowane listwy górnego i dolnego grilla oraz na klapie bagażnika1.


PODEJDŹ BLIŻEJ

8

Dodatkowo uwagę zwracają opływowo wyprofilowane lusterka zewnętrzne ze zintegrowanymi kierunkowskazami, ciekawy obrys i kolorystyka wnętrza lamp, dynamiczny tylny spojler dachowy, a także stylowy wzór 16" lub 17" felg aluminiowych1.


9

Wnętrze Toyoty Verso urzeka komfortem i przemyślanymi rozwiązaniami. Wielofunkcyjna kierownica, gałka dźwigni zmiany biegów czy wyświetlacz systemu Toyota Touch 2 wyróżniają się nowoczesnym wzornictwem i zaskakującą funkcjonalnością, sprawiając, że każda podróż upłynie w komforcie.

NOWY WYMIAR KOMFORTU

10

System multimedialny Toyota Touch 2 with Go charakteryzuje się intuicyjną obsługą. Oferuje wiele przydatnych funkcji, w tym m.in. nawigację satelitarną, możliwość wyświetlania obrazu z kamery cofania na 7" ekranie systemu czy integrację z urządzeniami mobilnymi1.

1 System oraz poszczególne funkcje dostępne w zależności od wersji. O szczegóły zapytaj sprzedawcę.

11

Przyjazne wnętrze Toyoty Verso wprost zaprasza do podróży. Wykończenie poszczególnych detali i subtelne elementy stylizacyjne tworzą przestrzeń, w której każdy członek rodziny będzie się czuł wyjątkowo. Wielofunkcyjna kierownica jest obszyta najwyższej jakości skórą Nappa, a obicia foteli z wyższymi i lepiej trzymającymi boczkami pokrywają tapicerki z najlepszych materiałów1.


DOTYK LUKSUSU

12

W oczy rzucają się przede wszystkim satynowe listwy, które rozświetlają kluczowe miejsca w kabinie i nadają jej charakteru klasy premium. Można je zobaczyć na drzwiach, uchwytach do ich zamykania, desce rozdzielczej, wokół ramek nawiewów, w wykończeniu przycisków do obsługi audio i u podstawy nowej dźwigni zmiany biegów.

13

Wewnątrz Verso jest wystarczająco dużo miejsca dla 7-osobowej rodziny, a rozmieszczone w całej kabinie przydatne schowki poszerzają funkcjonalność auta. Drugi rząd siedzeń przesuwa się o blisko 20 cm, co sprawia, że Verso wyróżnia się ilością miejsca z tyłu spośród innych samochodów w swojej klasie.

ELASTYCZNOŚĆ I POMYSŁOWOŚĆ

14

Dzięki systemowi Easy Flat 7 wszystkie fotele w Verso można niezależnie składać. Pozwala to na zaaranżowanie wnętrza na 32 sposoby, co zdecydowanie ułatwia codzienne zmagania z przewożeniem bagaży czy komfortowe podróżowanie pasażerom w każdym wieku. Toyota Verso to minivan, który daje swobodę realizacji dobrych pomysłów.

PRZESTRZEŃ WIELKICH MOŻLIWOŚCI

16

SKYVIEW

Skyview to Twoje panoramiczne okno na świat. Szklany dach wypełnia przestrzeń Verso naturalnym światłem, sprawiając, że każda podróż jest czystą przyjemnością. Jasne i przestronne wnętrze z doskonałym widokiem wyzwala pozytywne emocje i relaksuje nawet podczas długich podróży, co z pewnością docenią pasażerowie z tyłu1.

1 Dostępny w zależności od wersji.

18

Co trzeba zrobić, żeby wejść do Verso? Wystarczy chwycić za klamkę, otworzyć drzwi i usiąść wygodnie na swoim miejscu. A wszystko to bez nerwowego poszukiwania kluczyków w spodniach lub torebce. Za sprawą systemu „Inteligentny kluczyk”1 wystarczy dotknąć klamki, aby znaleźć się w środku.


WEJDŹ...

20

A kiedy już znajdziesz się za kierownicą, musisz jedynie dotknąć przycisku START1, aby uruchomił się silnik Twojego Verso. I w drogę.


... I JEDŹ

21

System multimedialny Toyota Touch 2 zadba o to, aby każda Twoja podróż była niezwykle komfortowa. Dotykowy wyświetlacz 7" zapewni bardziej intuicyjną obsługę. Zestaw głośnomówiący Bluetooth 3.0 z funkcją wyświetlania SMS-ów umożliwi bezpieczne korzystanie z telefonu, a kamera cofania ułatwi manewrowanie. Radio, złącza USB i Aux-In, obsługa plików MP3, WMA, integracja z odtwarzaczem iPod czy Bluetooth audio pozwolą cieszyć się ulubioną muzyką.

Toyota Touch 2

TOYOTA TOUCH 2

22

Multimedialna nawigacja Toyota Touch 2 with Go obejmuje satelitarne mapy Europy Centralnej i Zachodniej oraz ich darmową aktualizację przez 3 lata. Wzbogacona o tak przydatne funkcje, jak m.in.: aplikacje Pogoda, Paliwo, Parking, Google Street View, komunikaty drogowe TMC i darmowy dostęp do usługi TomTom Real Time Traffic przez 3 lata, ułatwi każdą podróż.

Toyota Touch 2 with Go

23

Już od pierwszych chwil za kierownicą docenisz doskonałe wyciszenie wnętrza auta oraz pewniejsze prowadzenie. Toyota Verso zaskoczy Cię komfortem podczas jazdy i precyzją układu kierowniczego, których próżno szukać w innych minivanach. Twoją uwagę zwróci także wspaniała aerodynamika oraz naprawdę niskie zużycie paliwa.

Toyota Verso, oprócz swych wyjątkowych właściwości aranżacji wnętrza, jest także bardzo elastyczna na drodze. Dzięki doskonałej zwrotności żadnych problemów nie sprawi parkowanie na zatłoczonych parkingach lub poruszanie się w godzinach szczytu.

MASZ OCHOTĘ NA PRZYGODĘ?

24

M/T = Manualna skrzynia biegów. Multidrive S = Bezstopniowa automatyczna skrzynia biegów.

Silnik Moc Śr. zużycie paliwa Śr. emisja CO2 Przyspieszenie Dostępny w wersji

1,6 Valvematic6 M/T

132 KM 6,6 l/100 km 154 g/km 11,7 s0–100 km/h

Active, Sprint, Premium

1,8 Valvematic6 M/T

147 KM 6,7–6,8 l/100 km 154–158 g/km 10,4 s0–100 km/h

Premium, Selection, Prestige

1,8 ValvematicMultidrive S 147 KM 6,5–6,6 l/100 km 150–153 g/km

11,1 s0–100 km/h Premium, Selection, Prestige

25

Toyota Safety Sense to zaawansowany technicznie, oparty na innowacyjnej elektronice zestaw systemów bezpieczeństwa aktywnego znacznie minimalizujący ryzyko kolizji. Trzy inteligentne układy automatycznie wykrywają zagrożenie i pomagają kierowcy szybciej na nie zareagować bądź same podejmują działania ograniczające jego skutki.

OD TERAZ WSZYSTKO JEST DO PRZEWIDZENIA

26

Układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS)

System wykrywa niebezpieczeństwo zderzenia, wysyła dźwiękowe i wizualne ostrzeżenia, a w razie braku

reakcji kierowcy zmniejsza prędkość jazdy lub rozpoczyna awaryjne hamowanie.

Układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA)

System określa położenie linii na jezdni i w przypadku przekroczenia ich

bez użycia kierunkowskazu emituje ostrzeżenia dźwiękowe.

Automatyczne światła drogowe (AHB)

Kamera systemu wykrywa pojazdy nadjeżdżające z naprzeciwka oraz światła tylne aut poruszających się z przodu, a następnie automatycznie przełącza

światła drogowe na światła mijania.

27

Podróżuj bez zmartwień. Zabieraj swoją rodzinę w najdalsze zakątki świata ze spokojem, który dają najlepsze w tej klasie pojazdów systemy bezpieczeństwa czynnego i biernego. Poza rewolucyjnym systemem Toyota Safety Sense Verso posiada 7 poduszek powietrznych z unikalną w klasie MPV poduszką kolanową kierowcy, ABS z elektronicznym rozkładem sił hamowania (EBD), kontrolę trakcji (TRC), system stabilizacji toru jazdy (VSC+) i system wspomagający pokonywanie podjazdu (HAC). Wszystko w standardzie.

CHROŃ TO, CO NAJCENNIEJSZE

28

Toyota Verso od lat jest najbardziej niezawodnym minivanem. Potwierdza to raport TÜV 2016, według którego Verso zajmuje czołowe pozycje spośród aut swojej klasy w każdej kategorii wiekowej. To niezwykle istotny argument przy zakupie samochodu rodzinnego dający pewność, że także najnowszy model nigdy Cię nie zawiedzie.

Toyota Verso może się także pochwalić bardzo wysoką wartością odsprzedaży. Według danych Eurotax posiadanie tego modelu niezmiennie wiąże się z pewną inwestycją na lata.

29

ZOBACZ WIĘCEJ

32 4034 4236 38Verso Active/Sprint

Pakietywyposażeniowe

Verso Premium

Wyposażeniedodatkowe

Verso Selection

Verso Prestige

30

54 6456 6660Felgi i tapicerki

SłowniczekDanetechniczne

Spokój umysłu i środowisko

Wyposażenie52Kolory

31

ACTIVE /

Wyposażenie standardowe– 3 niezależne, przesuwane fotele w 2. rzędzie (zakres 195 mm)– 2 schowki w podłodze w 2. rzędzie siedzeń (2 x 5,7 l)– System mocowania fotelików ISOFIX na skrajnych miejscach w 2. rzędzie siedzeń– Schowki w drzwiach przednich i tylnych na butelkę o pojemności 500 ml– Schowek główny (8,2 l)– Układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS)– Układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA)– Automatyczne światła drogowe (AHB)– 7 poduszek powietrznych– Światła do jazdy dziennej– Światła stopu typu LED– Przednie lampy przeciwmgielne– ABS, EBD, BA, TRC, VSC+, HAC– Czujnik ciśnienia w oponach– Zderzaki, klamki i lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia– Kierunkowskazy w lusterkach– Tylny spojler dachowy– Chromowane listwy górnego grilla i na klapie bagażnika– 16" felgi stalowe– Klimatyzacja manualna

– Wspomaganie kierownicy– Kierownica wielofunkcyjna z regulacją w poziomie i w pionie– Roleta przestrzeni bagażnika (specjalny schowek na roletę pod podłogą bagażnika)– Elektryczna regulacja szyb przednich– Lusterka zewnętrzne sterowane elektrycznie i podgrzewane– System opóźnionego wyłączania świateł po zgaszeniu silnika „Follow me home”– Centralny zamek sterowany pilotem– Gniazdo 12 V z przodu i w bagażniku– Tapicerka materiałowa– Dojazdowe koło zapasowe– Radio CD + MP3 + 4 głośniki– Złącze Aux-In do podłączania urządzeń zewnętrznych i port USB– Elektroniczny system zabezpieczenia antykradzieżowego komputera i złącza diagnostycznego– Tylne czujniki parkowania (tylko w wersji Sprint)

Wyposażenie opcjonalne– 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7– Pakiet Protection: czujniki cofania, nakładki progowe– Pakiet Travel: boks dachowy 410 litrów, poprzeczki na relingi– Pakiet Chrome: chromowane listwy boczne, chromowana listwa na klapę bagażnika

Pełna lista wyposażenia dodatkowego dostępna w stacjach dilerskich.

32

PREMIUM

Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Active)– Relingi dachowe– Automatyczna klimatyzacja dwustrefowa– Kierownica pokryta skórą Nappa– Skórzana gałka dźwigni zmiany biegów– Elektryczna regulacja szyb tylnych– Manetki zmiany biegów przy kierownicy (dla skrzyni Multidrive S)– Elektrycznie składane lusterka– Kamera cofania (widok na ekranie 7")– Tapicerka materiałowa z boczkami przeszytymi szarą nitką– Podłokietnik między fotelem kierowcy i pasażera pokryty materiałem– System multimedialny Toyota Touch 2 z ekranem 7"

(radio + MP3 + 6 głośników + Bluetooth)– Pakiet Look: chromowane kontury lamp przeciwmgielnych, dwie chromowane

listwy w dolnej części grilla, dolny grill w kolorze czerni fortepianowej, satynowe elementy wykończenia wnętrza (ramki nawiewów oraz listwy: na konsoli centralnej, na drzwiach oraz wokół dźwigni zmiany biegów)

– Pakiet Clever: wysuwany schowek pod przednim fotelem pasażera, klimatyzowany schowek (4,8 l), gniazdo 12 V w konsoli pomiędzy fotelami w 2. rzędzie siedzeń, składane stoliki lotnicze w 2. rzędzie siedzeń

Wyposażenie opcjonalne– Nawigacja Toyota Touch 2 with Go– 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7– Czujniki parkowania przód i tył– Pakiet Comfort: 16" felgi aluminiowe, przyciemniane tylne szyby, wewnętrzne

lusterko elektrochromatyczne, czujnik deszczu, czujnik zmierzchu, tempomat z automatycznym ogranicznikiem prędkości

– Pakiet Voyage: 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7, czujniki parkowania przód i tył

– Pakiet Protection: czujniki cofania, nakładki progowe– Pakiet Travel: boks dachowy 410 litrów, poprzeczki na relingi– Pakiet Chrome: chromowane listwy boczne, chromowana listwa na klapę bagażnika

Pełna lista wyposażenia dodatkowego dostępna w stacjach dilerskich. Prezentowany na zdjęciu model posiada 16" felgi aluminiowe dostępne w opcjonalnym Pakiecie Comfort.

34

Prezentowane na zdjęciu wnętrze modelu posiada tempomat dostępny w opcjonalnym Pakiecie Comfort.

35

Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Premium)– Tapicerka materiałowa z czerwonymi akcentami– Lusterka zewnętrzne w kolorze czarnym– Listwy boczne w kolorze Eclipse Black– Znaczek „Selection” na słupku C– Lampy biksenonowe z funkcją autopoziomowania– Światła do jazdy dziennej typu LED– System „Inteligentny kluczyk”– 17" felgi aluminiowe Prestige– Czujnik deszczu– Czujnik zmierzchu– Tempomat z automatycznym ogranicznikiem prędkości– Przyciemniane tylne szyby– Zestaw naprawczy (dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview)– Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne– Rolety szyb bocznych w 2. rzędzie siedzeń– Podgrzewane fotele przednie– Antena dachowa Shark-Fin w kolorze Eclipse Black

Wyposażenie opcjonalne– Dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą– Nawigacja Toyota Touch 2 with Go– 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7– Czujniki parkowania przód i tył– Pakiet Protection: czujniki cofania, nakładki progowe– Pakiet Travel: boks dachowy 410 litrów, bagażnik dachowy– Pakiet Look: chromowane kontury lamp przeciwmgielnych, dwie chromowane




Pełna lista wyposażenia dodatkowego dostępna w stacjach dilerskich. Prezentowany na zdjęciu model posiada dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą.

36

PRESTIGE

Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Premium)– Lampy biksenonowe z funkcją autopoziomowania– Światła do jazdy dziennej typu LED– System „Inteligentny kluczyk” – 17" felgi aluminiowe Prestige– Czujnik deszczu – Czujnik zmierzchu– Tempomat z automatycznym ogranicznikiem prędkości – Przyciemniane tylne szyby– Tapicerka materiałowa z boczkami ze skóry VIENNA i przeszytymi szarą nitką

(czarna lub jasnoszara)– Podłokietnik między fotelem kierowcy i pasażera pokryty skórą ekologiczną– Zestaw naprawczy (dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview)– Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne – Rolety szyb bocznych w 2. rzędzie siedzeń– Podgrzewane fotele przednie

Wyposażenie opcjonalne – Dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą– Nawigacja Toyota Touch 2 with Go– 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7– Czujniki parkowania przód i tył– Pakiet Protection: czujniki cofania, nakładki progowe– Pakiet Travel: boks dachowy 410 litrów, bagażnik dachowy– Pakiet Chrome: chromowane listwy boczne, chromowana listwa na klapę bagażnika– Pakiet Look: chromowane kontury lamp przeciwmgielnych, dwie chromowane




Pełna lista wyposażenia dodatkowego dostępna w stacjach dilerskich. Prezentowany na zdjęciu model posiada relingi dachowe dostępne w wersji bez dachu panoramicznego Skyview.

38

Pakiety wyposażeniowe to możliwość ciekawej modyfikacji Toyoty Verso według własnych potrzeb. Każdy z zestawów wzbogaci auto o dodatkowe funkcjonalności i stylistyczne akcenty dopasowane do stylu życia, który prowadzisz.

PAKIETY WYPOSAŻENIOWE

Pakiet Look oferuje zestaw akcentów, które sprawiają, że Toyota Verso wygląda o wiele atrakcyjniej.

PAKIET LOOK

40

Elementy wyposażenia Pakietu Clever dają większą swobodę przechowywania drobnych przedmiotów i ułatwiają pasażerom z tyłu korzystanie z urządzeń wymagających dodatkowego zasilania.

PAKIET CLEVERPAKIET LOOK PAKIET COMFORT

Pakiet Comfort posiada kilka przydatnych funkcji z zakresu bezpieczeństwa i komfortu jazdy, a także atrakcyjne felgi aluminiowe zmieniające wygląd Toyoty Verso. Dostępny tylko dla wersji Premium.

PAKIET VOYAGE

3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7 oraz czujniki parkowania przód i tył. Dostępny dla wersji Premium, Selection i Prestige.

41

WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Duży wybór wyposażenia dodatkowego zwiększy funkcjonalność, bezpieczeństwo lub komfort Twojego rodzinnego Verso, idealnie dopełniając całości. Przygotuj się na każdą porę roku.

42

Create Your Car

43

Pakiet Travel jest idealnym zestawem dla rodzin, które podczas wspólnych wyjazdów na wypoczynek nie uznają kompromisów. 410 litrów dodatkowej przestrzeni bagażowej otwiera przed Wami nowe możliwości.

Boks bagażowy Pacific 200Boks na narty o aerodynamicznym kształcie przystosowany idealnie do przewożenia sprzętu narciarskiego. Pojemność 410 l.Poprzeczki na relingi

Lekka, aerodynamiczna, aluminiowa konstrukcja, bezpiecznie i trwale mocowana do dachu.

PAKIET TRAVEL

44

Chromowana końcówka wydechuPokryta warstwą chromu końcówka jest niezwykle wytrzymała i podkreśla atrakcyjny wygląd pojazdu.

Chromowane listwy boczneSubtelne chromowane wykończenie dodaje sylwetce samochodu wyjątkowego charakteru.

Chromowana listwa na klapę bagażnikaChromowane wykończenie dyskretnie podkreśla linię bagażnika.

Prawdziwy styl kryje się w szczegółach. Elementy Pakietu Chrome uzupełniają wyjątkowy wygląd Twojego Verso i subtelnie podkreślają jego sylwetkę. Twoja rodzina może być dumna.

Pakiet Protection 2 to niezawodna ochrona Twojego samochodu na każdym kroku. Podczas parkowania na ciasnych uliczkach czy przy przekraczaniu progu Verso możesz być spokojny o jego idealny wygląd.

PAKIET CHROME PAKIET PROTECTION 2

Osłony przeciwbłotneZaprojektowane, aby chronić

karoserię Twojego samochodu przed działaniem wody i błota

czy uderzeniami drobnych kamieni. Dostępne dla

przednich i tylnych kół.

Czarna nakładka ochronna na tylny

zderzak Wykonana z trwałego czarnego kompozytu

nakładka chroni zderzak.

Wykładzina bagażnikaWykonana z wodoodpornego tworzywa sztucznego wykładzina posiada podniesione brzegi oraz warstwę antypoślizgową.

Boczne listwy ochronneStylowe rozwiązanie, które

chroni drzwi samochodu przed drobnymi uszkodzeniami.

45

Korzystaj z życia. Każdy moment jest dobry na wspólne wyprawy poza miasto, a Toyota Verso to idealny partner do tego, aby dotrzeć całą rodziną w wymarzone miejsca. Wyposażenie dodatkowe da Ci swobodę i komfort podczas tych podróży, oferując elementy, które w wielu sytuacjach okażą się niezbędne.

Pojemnik termiczny po podpięciu do gniazda 12 V utrzymuje niską lub wysoką temperaturę żywności i napojów.

Dwustronna wykładzina przestrzeni bagażowej to z jednej strony luksusowy welur, z drugiej wytrzymała i wodoodporna guma.

ZAJRZYJ DO ŚRODKA

46

Jeśli lubisz przygody, pora roku nie ma dla Ciebie znaczenia. Rodzinne szaleństwo na nartach, snowboardach, łyżwach, sankach czy też pełen emocji wypad rowerowy w góry – wyposażenie dodatkowe Verso pomoże Ci w realizacji planów. Jeśli posiadasz bagażnik dachowy, to za pomocą boksów dachowych i specjalnych uchwytów na sprzęt sportowy weźmiesz ze sobą wszystko, co trzeba.

Lekka konstrukcja aluminiowa uchwytu na rower pozwala łatwo montować go na bagażniku dachowym, posiada zamek oraz mocowania na koła i ramę.

GŁOWA DO GÓRY

Uchwyty na narty i deski snowboardowe można łatwo i bezpiecznie zamocować do bagażnika dachowego.

Boks dachowy na bagaż o pojemności 410 litrów nadaje się idealnie do przewożenia wszystkiego, czego potrzebuje cała Twoja rodzina.

Duży boks na narty o pojemności 450 litrów ma idealne kształty, długość i pojemność do bezpiecznego transportu akcesoriów zimowych.

49

Kiedy jest się posiadaczem Verso, ma się ochotę korzystać w pełni z każdej chwili. Aby czerpać radość ze wspólnych podróży, wystarczy pozytywna energia oraz odpowiednie wyposażenie dodatkowe. A jeśli posiadasz hak holowniczy Toyoty, przewóz większych bagaży nie stanowi żadnego problemu. Liczy się tylko Twoja fantazja.

Każdy z haków Toyoty, demontowany czy stały, zwiększa ładowność Twojego auta o 1000–1500 kg (w zależności od rodzaju silnika).

MIEJ TO ZA SOBĄ

Tylny uchwyt na rowery z systemem Easy Click można zamocować bezpośrednio do każdego oryginalnego haka holowniczego Toyoty.

50

070 Biała perłalakier perłowy

209 Czarny metalik

8Q4 Morski

040 Biały

KOLORY

52

1F7 Srebrny metalik

1G3 Grafitowy metalik

3T3 Czerwonylakier specjalny

1G2 Platynowy brąz metalik

53

FELGI I TAPICERKI

16" felgi stalowe z kołpakami (10-szprychowe)

Standard w wersjach Active, Sprint i Premium

17" felgi aluminiowe PrestigeStandard w wersjach Selection i Prestige

16" felgi aluminiowe Wyposażenie opcjonalne

w Pakiecie Comfort

17" felgi aluminiowe Mohava

Wyposażenie opcjonalne

16" felgi antracytowe, polerowane krawędzie

Podium II Wyposażenie opcjonalne

16" felgi aluminiowe Senica


16" felgi aluminiowe srebrne Podium II


17" felgi aluminiowe Iroquois


16" felgi antracytowe Podium II


Felgi stalowe na zimęStworzone specjalnie do użytku

z oponami zimowymi. Po zmianie pogody wystarczy zamienić

je na zwykłe felgi aluminiowe. Dostępne w rozmiarze 16".

54

Ciemnoszara tapicerka materiałowa z niebieskimi dodatkamiStandard w wersjach Active i Sprint

Ciemnoszara tapicerka materiałowa z boczkami przeszytymi szarą nitką Standard w wersji Premium

Jasnoszara tapicerka materiałowa z boczkami ze skóry VIENNA i przeszytymi szarą nitką Standard w wersji Prestige

Czarna tapicerka skórzana z szarymi przeszyciamiOpcja we wszystkich wersjach

Tapicerka materiałowa z czerwonymi akcentamiStandard w wersji Selection

Czarna tapicerka materiałowa z boczkami ze skóry VIENNA i przeszytymi szarą nitką Standard w wersji Prestige

55

DANE EKOLOGICZNE

1,6 Valvematic (132 KM)

6 M/T benzyna


6 M/T (Multidrive S) benzyna

Zużycie paliwa (UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi)

Średnio [litry/100 km] 6,6 6,7–6,8 (6,5–6,6)

Poza miastem [litry/100 km] 5,6 5,5–5,6 (5,3–5,4)

Miasto [litry/100 km] 8,4 8,6–8,9 (8,4–8,6)

Zalecane paliwo bezołowiowa 95 lub więcej bezołowiowa 95 lub więcej

Pojemność zbiornika paliwa [litry] 60 60

Emisja CO2

Średnio [g/km] 154 154–158 (150–153)

SILNIK


6 M/T benzyna



Norma spalin Euro 6 Euro 6

Liczba i układ cylindrów 4, rzędowy 4, rzędowy

Mechanizm zaworów 16-zaworowy DOHC, Valvematic, napęd łańcuchowy

16-zaworowy DOHC, Valvematic, napęd łańcuchowy

System wtrysku paliwa elektroniczny wtrysk wielopunktowy

elektroniczny wtrysk wielopunktowy

Pojemność skokowa [cm3] 1598 1798

Średnica x skok [mm x mm] 80,5 x 78,5 80,5 x 88,3

Stopień sprężania 10,7:1 10,5:1

Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min] 132 (97)/6400 147 (108)/6400

Maksymalny moment obrotowy [Nm/obr./min] 160/4400 180/4000

6 M/T – 6-stopniowa manualna skrzynia biegów. Multidrive S – bezstopniowa automatyczna skrzynia typu CVT.

DANE TECHNICZNE

56

OSIĄGI


6 M/T benzyna



Maksymalna prędkość [km/h] 185 190 (185)

0 –100 km/h [s] 11,7 10,4 (11,1)

Promień skrętu kół [m] 5,4 (5,6 w wersji z 17'') 5,4 (5,6 w wersji z 17'')

ZAWIESZENIE

Przód kolumny MacPhersona

Tył belka skrętna

HAMULCE

Przód tarczowe wentylowane (ø 295x26 mm)

Tył pełne tarczowe (ø 297x11 mm)

Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Zużycie paliwa i emisja spalin CO2 w konkretnym pojeździe w warunkach drogowych może różnić się od podanych wyników pomiarów. Na zużycie paliwa i emisję CO2 wpływa sposób prowadzenia pojazdu oraz inne czynniki (takie jak warunki drogowe, natężenie ruchu, stan pojazdu, ciśnienie w oponach, zainstalowane wyposażenie, obciążenie, liczba pasażerów itp.). CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.

57

MASY I WYMIARY


6 M/T benzyna



Masa własna [kg] min.–maks. 1430 –1525 1430–1525 (1450 –1540)

Dopuszczalna masa całkowita pojazdu [kg] 2125 2125

Masa holowanej przyczepy z hamulcami [kg] 1300 1300

Masa holowanej przyczepy bez hamulców [kg] 450 450

Prześwit [mm] 145 (155 z kołami 17'') 145 (155 z kołami 17'')

Pojemność bagażnika w wersji 5-miejscowej do linii dachu/do wysokości oparcia siedzeń [litry]

Drugi rząd siedzeń rozłożony 743/484 743/484

Drugi rząd siedzeń złożony 1689/1026 1689/1026

Pojemność bagażnika w wersji 7-miejscowej do linii dachu/do wysokości oparcia siedzeń [litry]

Wszystkie rzędy siedzeń rozłożone 198/155 198/155

Trzeci rząd siedzeń złożony 699/440 699/440

Drugi i trzeci rząd siedzeń złożone 1645/982 1645/982

Wymiary zewnętrzne

Długość całkowita [mm] 4460 4460

Szerokość całkowita [mm] 1790 1790

Wysokość całkowita [mm] 1620 (1630 z kołami 17'') 1620 (1630 z kołami 17'')

Rozstaw kół z przodu/z tyłu [mm] 1540 1540

Rozstaw osi [mm] 2780 2780

Zwis przedni/tylny [mm] 930/ 750 930/ 750

58

750 mm 930 mm

1 Z kołami 17". Podane wysokości są mierzone bez relingów. Wartości z relingami są o 4 cm większe.

1540 mm

1790 mm

2780 mm

4460 mm

1540 mm

1790 mm

1620

mm

/163

0 m

m1

59

STWORZONY DLA RODZINY Active Premium Prestige

3 niezależne, przesuwane fotele w 2. rzędzie (zakres 195 mm)

2 schowki w podłodze w 2. rzędzie siedzeń (2 x 5,7 l)

System mocowania fotelików ISOFIX na skrajnych miejscach w 2. rzędzie siedzeń

Schowki w drzwiach przednich i tylnych na butelkę o pojemności 500 ml

Schowek główny (8,2 l)

Wysuwany schowek pod przednim fotelem pasażera – – CLEVER CLEVER CLEVER

Składane stoliki lotnicze w 2. rzędzie siedzeń – – CLEVER CLEVER CLEVER

Klimatyzowany schowek (4,8 l) – – CLEVER CLEVER CLEVER

Gniazdo 12 V w konsoli pomiędzy fotelami w 2. rzędzie siedzeń – – CLEVER CLEVER CLEVER

BEZPIECZNY Active Premium Prestige

Przednie poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

Boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

Poduszka kolanowa kierowcy

Boczne kurtyny powietrzne (w wersji 7-miejscowej także w 3. rzędzie siedzeń)

Światła do jazdy dziennej/światła do jazdy dziennej typu LED /– /– /– –/ –/

Światła stopu typu LED

Przednie lampy przeciwmgielne

ABS, EBD, BA

VSC+ (system stabilizacji toru jazdy) i TRC (kontrola trakcji)

HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdu)

Czujnik ciśnienia w oponach

Układ wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS)

Układ ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDA)

Automatyczne światła drogowe (AHB)

WYPOSAŻENIE

60

BEZPIECZNY Active Premium Prestige

Wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne – – COMFORT

Czujnik deszczu – – COMFORT

Czujnik zmierzchu – – COMFORT

Lampy biksenonowe z funkcją autopoziomowania – – –

STYLOWY Active Premium Prestige

Zderzaki i klamki w kolorze nadwozia

Lusterka zewnętrzne w kolorze nadwozia –

Lusterka zewnętrzne w kolorze czarnym – – – –

Kierunkowskazy w lusterkach

Tylny spojler dachowy

Chromowane listwy górnego grilla i na klapie bagażnika

Chromowane kontury lamp przeciwmgielnych – – LOOK LOOK LOOK

Dwie chromowane listwy w dolnej części grilla – – LOOK LOOK LOOK

Dolny grill w kolorze czerni fortepianowej – – LOOK LOOK LOOK

Relingi dachowe (nie dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview) – –

Koła 205/60 R16, felgi stalowe – –

Koła 205/60 R16, felgi aluminiowe – – COMFORT – –

Koła 215/55 R17, felgi aluminiowe Prestige – – –

Rolety szyb bocznych w 2. rzędzie siedzeń – – –

Przyciemniane tylne szyby – – COMFORT

Listwy boczne w kolorze Eclipse Black – – – –

Znaczek „Selection” na słupku C – – – –

Antena dachowa Shark-Fin w kolorze Eclipse Black – – – –

= Standard = Opcja − = Niedostępne

61

KOMFORTOWY Active Premium Prestige

Klimatyzacja manualna – – –

Automatyczna klimatyzacja dwustrefowa – –

System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie samochodu bez użycia kluczyka)

– – –

Kierownica pokryta skórą Nappa – –

Skórzana gałka dźwigni zmiany biegów – –

Wspomaganie kierownicy

Kierownica wielofunkcyjna z regulacją w poziomie i w pionie

Roleta przestrzeni bagażnika (specjalny schowek na roletę pod podłogą bagażnika)

Elektryczna regulacja szyb przednich/przednich i tylnych /– /– –/ –/ –/

Manetki zmiany biegów przy kierownicy (dla skrzyni Multidrive S) – –

Lusterka zewnętrzne sterowane elektrycznie i podgrzewane

Elektrycznie składane lusterka – –

Kamera cofania (widok na ekranie 7") – –

System opóźnionego wyłączania świateł po zgaszeniu silnika „Follow me home”

Tempomat z automatycznym ogranicznikiem prędkości – – COMFORT

Centralny zamek sterowany pilotem

Gniazdo 12 V z przodu i w bagażniku

Tapicerka materiałowa – – –

Tapicerka materiałowa z boczkami przeszytymi szarą nitką – – – –

Tapicerka materiałowa z czerwonymi akcentami – – – –

Tapicerka materiałowa z boczkami ze skóry VIENNA i przeszytymi szarą nitką (czarna lub jasnoszara)

– – – –

Podgrzewane fotele przednie – – –

Podłokietnik między fotelem kierowcy i pasażera (pokryty materiałem/skórą ekologiczną)

– – /– /– –/

Dojazdowe koło zapasowe (nie dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview)

Zestaw naprawczy (dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview) – – –

= Standard = Opcja − = Niedostępne

62

AUDIO Active Premium Prestige

Radio CD + MP3 + 4 głośniki – – –

System multimedialny Toyota Touch 2 (MP3 + 6 głośników + Bluetooth) – –

Złącze Aux-In do podłączania urządzeń zewnętrznych i port USB

PAKIETY WYPOSAŻENIOWE Active Premium Prestige

Pakiet Clever: wysuwany schowek pod przednim fotelem pasażera, klimatyzowany schowek (4,8 l), gniazdo 12 V w 2. rzędzie siedzeń, składane stoliki lotnicze w 2. rzędzie siedzeń

– –

Pakiet Look: chromowane kontury lamp przeciwmgielnych, dwie chromowane listwy w dolnej części grilla, dolny grill w kolorze czerni fortepianowej, satynowe elementy wykończenia wnętrza (ramki nawiewów oraz listwy: na konsoli centralnej, na drzwiach oraz wokół dźwigni zmiany biegów)

– –

Pakiet Comfort: 16" felgi aluminiowe, przyciemniane tylne szyby, wewnętrzne lusterko elektrochromatyczne, czujnik deszczu, czujnik zmierzchu, tempomat z automatycznym ogranicznikiem prędkości

– – – –

Pakiet Voyage: 3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat 7, czujniki parkowania przód i tył – –

OPCJE Active Premium Prestige

3. rząd siedzeń z systemem składania foteli Easy Flat

Nawigacja Toyota Touch 2 with Go – –

Dach panoramiczny Skyview z elektryczną roletą – – –

Czujniki parkowania przód i tył – –

Czujniki parkowania tył – – –

Relingi dachowe (nie dotyczy wersji z dachem panoramicznym Skyview)

Elektroniczny system zabezpieczenia antykradzieżowego komputera i złącza diagnostycznego1

Rozszerzenie zabezpieczenia pojazdu o elektroniczny system antykradzieżowy: ochrony wnętrza, dźwiękowej sygnalizacji włamania oraz identyfikację kierowcy poprzez kartę PROXY w przypadku kradzieży kluczyków samochodu2

= Standard = Opcja − = Niedostępne1 Bezobsługowy system renomowanej firmy Cobra AT, światowego lidera w branży samochodowych zabezpieczeń elektronicznych. Koszt brutto z montażem w ASD. 2 Klasa skuteczności PIMOT: profesjonalna.

63

SŁOWNICZEK

Czujnik zmierzchuCzujnik zmierzchu monitoruje poziom oświetlenia i automatycznie uruchamia światła przednie, gdy poziom światła jest niski.

ISOFIX (mocowania do fotelików dla dzieci)Fotele wyposażone są w specjalne zaczepy oraz górny pas zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu, co umożliwia bezpieczne zamocowanie fotelików dziecięcych ISOFIX (dostępnych u Dilerów Toyoty).

Kontrola trakcji (TRC)Jeśli za bardzo przyspieszasz, a koła napędowe tracą przyczepność i wpadają w poślizg, system kontroli trakcji automatycznie zmniejszy moc silnika i rozpocznie kontrolę siły hamowania, aby przywrócić właściwą przyczepność.

Czujnik deszczuGdy na przedniej szybie pojawią się krople wody, automatyczny czujnik deszczu natychmiast uruchamia wycieraczki, ustawiając ich odpowiednią szybkość.

HAC (system wspomagający pokonywanie podjazdu)System umożliwia bezpieczne i pewne ruszanie pod stromą górę nawet na śliskiej nawierzchni. HAC jest włączany przez silne naciśnięcie pedału hamulca tuż przed zmianą nogi na pedał przyspieszenia. W ten sposób na kilka sekund aktywuje się układ hamulcowy, aby samochód nie cofał się na wzniesieniu.

Lampy biksenonoweReflektory wykonane w technologii HID zużywają mniej energii i są ponad dwa razy jaśniejsze od konwencjonalnych żarówek, zapewniając lepszą widoczność podczas jazdy w warunkach ograniczonej widoczności. Reflektory zostały wyposażone w automatyczny system samopoziomujący, dzięki czemu zminimalizowane zostało ryzyko oślepienia innych uczestników ruchu.

64

System ochrony kręgosłupa (WIL) System WIL minimalizuje ryzyko uszkodzenia kręgosłupa w razie uderzenia z tyłu przy małych prędkościach.

Poduszki powietrzneVerso zostało wyposażone w 7 poduszek powietrznych, w tym poduszkę kolanową kierowcy. Dwustopniowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera posiadają czujniki siły uderzenia oraz napięcia pasów, dzięki którym minimalizują ryzyko obrażeń u pasażerów. Verso dodatkowo oferuje boczne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera oraz kurtyny powietrzne z przodu i z tyłu pojazdu.

Wstępne napinacze i ograniczniki siły naprężeniaWstępne napinacze i ograniczniki siły naprężenia są zintegrowane z pasami przednich foteli. Pomagają uniknąć obrażeń klatki piersiowej.

Multidrive S Bezstopniowa skrzynia biegów (CVT) łączy elastyczność automatycznej skrzyni biegów i mniejsze spalanie charakterystyczne dla skrzyń manualnych. Dzięki płynnemu dostosowaniu średnicy koła przekładni posiada także dodatkową opcję jazdy sportowej. To niezwykłe doświadczenie jest możliwe dzięki sekwencyjnemu 7-stopniowemu trybowi manualnemu. Biegi zmienia się wówczas za pomocą manetek umieszczonych przy kierownicy.

System „Inteligentny kluczyk”System „Inteligentny kluczyk” służy do bezpiecznego i wygodnego otwierania drzwi oraz uruchamiania silnika samochodu. Dzięki niemu nie trzeba używać typowego kluczyka do otwierania Verso. Korzysta on z nadajnika radiowego, dzięki któremu wystarczy dotknąć klamki, aby otworzyć drzwi. Potrzebujesz tylko kluczyka Smart Entry noszonego na przykład w kieszeni lub torebce.

65

Wyzwanie 1Nowy pojazd – zerowa

emisja CO2.

Wyzwanie 2Cykl życia – zerowa

emisja CO2.

Wyzwanie 3 Fabryka – zerowa

emisja CO2.

Wyzwanie 4 Minimalizacja

i optymalizacja zużycia wody.

Wyzwanie 5 Promocja idei recyklingu

w społeczeństwie i wdrażanie systemów produkcji opartych

na recyklingu.

Wyzwanie 6 Społeczeństwo

przyszłości żyjące w zgodzie z naturą.

WYZWANIA TOYOTY W KWESTII OCHRONY ŚRODOWISKA 2050Toyota wyznaczyła sobie 6 wyzwań związanych z ochroną środowiska, które zamierza zrealizować do 2050 r.

Naszym głównym celem jest osiągnięcie zrównoważonego rozwoju we współpracy ze społeczeństwem.

Aby uzyskać więcej informacji na temat działań podejmowanych przez Toyotę w kwestii ochrony środowiska, odwiedź: www.toyota.pl/world-of-toyota/ lub skontaktuj się z lokalnym dilerem Toyoty.

Projektowanie i produkcja Analizujemy każdy element

konstrukcyjny naszych samochodów, aby mieć pewność,

że w okresie całego cyklu życia ich wpływ na środowisko jest

możliwie najmniejszy*.

Logistyka Toyota zawsze stara się korzystać z najbardziej

wydajnych i przyjaznych dla środowiska rozwiązań

w dziedzinie logistyki.

Sprzedaż samochodów Stale dokładamy starań, aby

zasady wydajności ekologicznej wprowadzać również w sieci

sprzedaży Toyoty.

Jazda i serwis Ekonomiczna jazda

samochodem i wykorzystanie oryginalnych części Toyoty

pozwolą zaoszczędzić pieniądze i zminimalizować szkodliwy

wpływ na środowisko.

Redukuj, ponownie wykorzystuj i przetwarzaj

95% Twojego Verso może zostać wykorzystane ponownie i nadaje się do odzysku. Ponadto nasza polityka

ekologiczna przewiduje innowacyjne sposoby zwrotu starego auta, kiedy

przyjdzie na to pora.

CYKL ŻYCIA SAMOCHODU – PODEJŚCIE TOYOTY DO KWESTII OCHRONY ŚRODOWISKA

66

Autoryzowany Serwis ToyotyTwoja Toyota musi przejść pełny przegląd co najmniej

raz na dwa lata lub co 30 000 km (w zależności od tego, co pierwsze nastąpi). W międzyczasie, co roku lub co 15 000 km, dokonywana jest wymiana oleju

i filtra oleju wraz z kontrolą sprawności pojazdu.

Niskie koszty utrzymania Toyoty

Wszystkie auta Toyoty zostały zaprojektowane tak, aby

zminimalizować koszty ich utrzymania.

Oryginalne części ToyotyW Twoim aucie zastosowano wyłącznie oryginalne i zatwierdzone części, dzięki temu możesz mieć pewność najwyższej

jakości Toyoty.

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty skonstruowano i wykonano z tą samą dbałością o każdy detal,

co cały pojazd. Wszystkie elementy wyposażenia dodatkowego Toyoty

zakupione wraz z samochodem objęte są 3-letnią gwarancją1.

Pełna gwarancjaJakiekolwiek usterki spowodowane

błędem w produkcji lub montażu1 w każdym nowym samochodzie Toyoty

objęte są gwarancją obowiązującą przez okres do 3 lat lub 100 000 km2.

Toyota EurocareChcemy, abyś ze spokojem cieszył

się swoim autem. Dlatego dajemy Ci bezpłatny 3-letni program pomocy

drogowej Toyota Eurocare, który działa w 40 krajach Europy.

BIS Gwarancja Serwisowa Pragniesz cieszyć się jazdą swoim Verso

przez długie lata? Przedłuż ochronę swojego auta o kolejny rok lub 2 lata.

Szczegóły u Dilera lub na www.toyota.pl. Szerokiej drogi!

Lepsze zabezpieczeniaKompleksowy system

zabezpieczeń Toyoty wytrzymuje morderczy 5-minutowy test firm

ubezpieczeniowych.

1 Szczegóły gwarancji dostępne u Dilerów Toyoty. 2 Gwarancja obejmuje również koszty holowania pojazdu do najbliższego Autoryzowanego Serwisu Toyoty. Ponadto lakier, w każdym kolorze, jest objęty 3-letnią gwarancją trwałości, bez limitu przejechanych kilometrów. Verso objęte jest również 12-letnią gwarancją na perforację nadwozia.

Aby uzyskać więcej informacji na temat ochrony Twojego auta, odwiedź: www.toyota.pl/service-and-accessories.

CAŁKOWITY SPOKÓJ UMYSŁU Z TOYOTĄ

67

Od aut przez technologie po najmniejsze gadżety, we wszystkim, co robimy, odnajdziesz to samo zamiłowanie do doskonałego

designu i niezwykłą dbałość o szczegóły. Masz ochotę na więcej Toyoty w swoim życiu? Zrób sobie prezent lub podaruj

bliskiej osobie nasze akcesoria lifestyle’owe.

plecak numer katalogowy

S SAG-10

kosmetyczka skórzananumer katalogowy

S TOY-204

koszyk składanynumer katalogowy

S TOY-012

TOYOTA COLECTION

68

Wszystko, czego potrzebujesz, znajdziesz na stronie

www.toyota-collection.pl

TOYOTA TO STYL ŻYCIA

zegareknumer katalogowy

S TOY-105B

kubeknumer katalogowy

S KUBEK-02

kuferek podróżnynumer katalogowy

S TOY-063

69

Programy finansowe dla Twojej firmy:

Finansowe korzyści dla Klienta:1. Pojazdy nie obciążają bilansu firmy. 2. Stały miesięczny koszt przez cały okres umowy. 3. Łatwość budżetowania. 4. Korzystne warunki obsługi samochodów. 5. Możliwość zaliczania opłat w koszty uzyskania przychodu. 6. Pełne ryzyko finansowe po stronie usługodawcy. 7. Finansowany rzeczywisty spadek wartości pojazdu. 8. Brak obowiązku wykupu pojazdu. 9. Brak konieczności inwestowania własnego kapitału. 10. Brak ryzyka wzrostu kosztów obsługi pojazdu.

Chcemy, aby każdy nasz Klient mógł cieszyć się ze swojej Toyoty, nabywając ją na takich warunkach, jakie są dla niego najdogodniejsze. Tak też jest w przypadku Toyoty Verso.

W związku z tym wspólnie z Toyota Leasing przygotowaliśmy nowy produkt finansowy dla małych i średnich przedsiębiorstw oraz osób prowadzących działalność gospodarczą, dzięki któremu firma może w pełni korzystać z możliwości Toyoty Verso... nie kupując jej.

Jak to możliwe?

Leasing SMARTPLAN to innowacyjny, wygodny program najmu długoterminowego na określony czas i założony przebieg, niewymagający od najemcy wykupu pojazdu po upływie tego okresu. Po wygaśnięciu umowy Klient może zwrócić Toyotę Verso lub odkupić ją po wartości rynkowej.

Klient użytkujący pojazd płaci jedynie z góry ustalone raty miesięczne pokrywające koszty finansowania, serwisowania i ubezpieczenia.

LeasingSMARTPLAN•

KredytSMARTPLAN•

Leasing SMARTPLAN

Program Partnerski Toyota MoreToyota to więcej niż dobry samochód – to cały świat niepowtarzalnych korzyści! Dzięki programowi Toyota More w pełni poznasz znaczenie słowa „więcej”.

WIĘCEJ możliwościToyota More wykracza poza ramy zwykłego programu punktowego. To świat idealnie dostosowany do Twoich potrzeb – pełen wygodnych rozwiązań, oryginalnych akcji specjalnych oraz korzyści niedostępnych nigdzie indziej.

Zapisz się jeszcze dziś! Jeżeli Toyota jest dla Ciebie czymś więcej niż tylko kolejnym samochodem, koniecznie przystąp do partnerskiego programu lojalnościowego Toyota More. Pamiętaj, że każdy dzień zwłoki to stracona szansa na punkty i nagrody.

– zadzwoń na infolinię0801 20 20 20 lub +48 22 574 04 35

– lub zarejestruj się na stronie www.toyotamore.pl

WIĘCEJ punktówPunkty Toyota More będziesz zbierać z dużą łatwością i niejako „przy okazji”:• podczas wizyt w salonie i serwisie Toyoty, • przy każdej transakcji kartą Toyota Bank, • u partnerów programu.

Płacąc za codzienne zakupy kartami Toyota Bank, tankując paliwo na stacji Shell czy ubezpieczając auto w Hestii, Allianz lub PZU, zbierasz punkty na rabat na nowy samochód.

WIĘCEJ nagródW Toyota More sam decydujesz o przeznaczeniu swoich punktów. Korzystny rabat na nowy samochód lub usługi serwisowe to tylko część z wielu innych możliwości. Szczegóły znajdziesz na stronie internetowej: www.toyotamore.pl.• rabat przy zakupie nowej Toyoty,• zniżki w serwisie (usługi, części, akcesoria),• odnowienie karty kredytowej Toyota Bank.

Dzieci i młodzież zapraszamy do klubów Toyota Kids i Toyota Juniors. Czeka tam na nie wiele ciekawostek ze świata motoryzacji, nowoczesnych technologii i ekologii, a także konkursy z ciekawymi nagrodami!

Stan na 5 lutego 2015 r.

Aby dowiedzieć się więcej o Toyocie Verso, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub odwiedź naszą stronę www.toyota.pl/verso

Zużycie paliwa i emisja CO2 w zależności od wariantu i wersji auta od 4,5 do 6,8 l/100 km i od 119 do 158 g/km (cykl średni). Podane zużycie paliwa i emisja CO2 zostały zmierzone zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu UE 715/2007 z późn. zm. i aktami wykonawczymi, dla różnych wersji wyposażenia na rynek europejski. Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl.Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 5561 §1 ust. 2 oraz art. 5561 §2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym.Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Zużycie paliwa i emisja spalin CO2 w konkretnym pojeździe w warunkach drogowych może różnić się od podanych wyników pomiarów. Na zużycie paliwa i emisję CO2 wpływa sposób prowadzenia pojazdu oraz inne czynniki (takie jak warunki drogowe, natężenie ruchu, stan pojazdu, ciśnienie w oponach, zainstalowane wyposażenie, obciążenie, liczba pasażerów itp.). CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.

Dotyczy aut z roku produkcji 2017.

S-KATALOG-VERSO-2017 (11.2017)

Pobierz katalog Verso (pdf)

Documents

Transcript of Pobierz katalog Verso (pdf)