Pierwszy List Klary z Asyżu
Transcript of Pierwszy List Klary z Asyżu
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 1/6
KLARA Z ASYŻU
pod red. Wiesław Block
Pierwszy List
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 2/6
❈ Listy św. Klary są skierowane do Agnieszki z Pragi, córki króla Ottokara I.❈ Nie jest ł atwo ustalić datę napisania pierwszeg listu. Prawdopodobnie Agnieszka, po poznaniu
braci mniejszych, kt.rzy przybyli do Pragi, funduje dla nich klasztor, a potem buduje szpital wrazz poł ożonym nieopodal klasztorem dla siľstr. Do prowadzenia tego klasztoru wzywa z Trydentu
siostry żyjące w duchu św. Klary, które 11 listopada 1233 roku rozpoczynają tu życiefranciszkań skie wraz z siedmioma kandydatkami z Czech. W następnym roku w uroczystość Zesł ania Ducha Świętego Agnieszka sama wstępuje do tej wspólnoty. Klara, dowiedziawszy się o
rozpoczęciu przez Agnieszk ę życia zakonnego, pisze do niej, by dodać jej otuchy na nowej drodze
i zachęcić do wytrwania w dobrym.
1
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 3/6
1 Czcigodnej, świętej dziewicy, pani Agnieszce,
córce najdostojniejszego i najjaśniejszego króla
czeskiego,
2jejwszędziepoddanaisługaKlara,służkaJezusa
Chrystusainieużyteczna(por.£k17,10)służebnica
pań żyjących za klauzurą klasztoru św. Damiana,
wyraża swe całkowite oddanie oraz szczególne
życzenieosiągnięciachwałyszczęściawiecznego.
3 S z la ch et na s ława w as zego świ ę te go
postępowaniaiżyciadotarłanietylkodomnie,ale
rozeszła się chwalebnie prawie pocałymświecie;cieszęsięztegowPanubardzoiraduję;
4nietylkojasamamogęsięztegocieszyć,alei
wszyscy,którzy służą lub pragnąsłużyć Jezusowi
Chrystusowi.
2
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 4/6
5 Dlatego chociaż mogliście bardziej od innych
zażywaćprzepychu,zaszczytówigodnościświata,i
mogliśc ie z wielką chwałą prawnie poślubić
przesławnego cesarza, jak odpowiadało waszej i
jegodostojności,6 odrzuciliście to wszystko, a całą duszą i sercem
obraliście raczejnajświętszeubóstwo i niedostatek
materialny,
7 biorąc sobie Oblubieńca szlachetniejszego rodu,
Pana Jezusa Chrystusa, który wasze dziewictwo
zachowazawszenieskalaneinienaruszone.8 Kochając Go, jesteście czysta, dotknąwszy,
staniecie się jeszcze czystsza, przyjąwszy, jesteście
dziewicą.
9 Jego potęga jest większa, szlachetność wyższa,
spojrzenie piękniejsze,miłość słodsza i caływdzięk
wytworniejszy.
10 On jużwas wziąłw swoje objęcia, pierś waszą
ozdobił drogimi kamieniami, w wasze uszy włożył
bezcenneperły,
11acałąprzystroiłślicznymi,jaśniejącymiklejnotamii
uwieńczyłgłowęzłotąkoronęmającznakświętości
(Syr45,14).
12Awięc,najdroższasiostro,albolepiej,panigodna
wszelkiegoszacunku, jesteścieoblubienicą,matką isiostrąPanamegoJezusaChrystusa(por.Mt12,50),
1 3 n i e z wy k l e w y r ó ż n i o n ą s z t a n da r em
nienaruszonego dziewictwa i najświętszego
ubóstwa, bądźc ie dzielną w świętej s łużbie
rozpoczętej z gorącej t ęsknoty za ubogim
Ukrzyżowanym;14wycierpiałOnzanaswszystkichmękękrzyżowąi
wyrwałnasspodwładzyksięciaciemności,którynas
trzymał skutych kajdanami z powodu grzechu
Adama.ItakpojednałnaszBogiemOjcem.
15 O błogosławione ubóstwo! Ono miłujących je
serdecznieobdarzawiecznymibogactwami.
16 O święte ubóstwo!Kto jeposiada i pragnie go,
temu Bóg przyrzeka kró lestwo n iebieskie i
n iewątp liwie d aj e chwałę w ieczną i ż yc ie
błogosławione.
3
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 5/6
17Omiłe Bogu ubóstwo! Jego towarzystwo raczył
sobie ponad wszystko obrał Jezus Chrystus, który
władał i włada niebem i ziemią, który przemówił i
wszystkopowstało.
18MówiOn:Lisymająnory,niebieskieptakigniazda,aSynCzłowieczy,tojestChrystus,niemanaczym
oprzeć głowy (Mt 8,20), lecz skłoniwszy głowę,
oddałducha(J19,30).
19JeśliwięctakwielkiPanzstąpiłwłonoDziewicy,
chciał się okazać w świecie wzgardzony, biedny i
ubogi(por.2Kor8,5),20aby ludziebardzo ubodzy i biedni, bodotkliwie
odczuwaj¹cybrakpokarmu niebieskiego, stali siêw
Nimbogaciprzezposiadaniekrólestwaniebieskiego.
21Cieszciesiębardzoiradujcie(por.Ha3,18),niech
wasnapełniaogromneweseleiradośćduchowa.
22 Wzgarda świata podobała się wam przecież
bardziej niż zaszczyty, ubóstwo bardziej niż
bogactwo doczesne, gromadzenie skarbów nie na
ziemi,leczwniebie,
23gdzieanirdza,animólnieniszczy,azłodziejenie
wykopująiniewykradną(Mt6,20),dlategowniebie
czekawasnagrodabardzowielka(Mt5,12),
24 i zasłużyliście sobie dobrze na miano siostry,
oblubienicyimatkiSynaNajwyższegoOjca(por.Mt12,50)ichwalebnejDziewicy.
25 Zrozumieliście, wierzę w to mocno, że Pan
obiecuje i daje królestwo niebieskie tylko ubogim
(por. Mt 5,3), bo jeśli się kocha rzeczy doczesne,
tracisięowocemiłości.
26 Niemożnaprzecież służyć Bogu imamonie,boalbo jednegosię kochaadrugiegonienawidzi,albo
jednemusięsłużyadrugimwzgardzi(por.Mt6,24).
27 Wiecie, że człowiek ubrany niemoże walczyć z
nagim,bołatwiejpowalićnaziemiętego,kogojest
za co uchwycić, wiesz przy tym, że nie można
ubiegać się o chwałę na tym świecie i królować zChrystusemnatamtym,
28 i łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho
igielne niż bogaczowi dostać się donieba (por.Mt
19,24).
4
7/30/2019 Pierwszy List Klary z Asyżu
http://slidepdf.com/reader/full/pierwszy-list-klary-z-asyzu 6/6
29 Dlatego odrzuci liśc ie ubranie, to znaczy
bogactwo doczesne, aby w ogóle nie dać się
zwyciężyć temu, który z wami walczy i aby po
wąskiej drodze i przezciasnąbramęmócwejśćdo
królestwaniebieskiego(por.Mt7,13-14).30 Jest to naprawdę wielka i godna pochwały
zamiana: opuścić dobra doczesne dla wiecznych,
wysłużyć sobiedobraniebieskiezamiast ziemskich,
za jedno otrzymać sto i posiąść szczęśliwe życie
wieczne(por.Mt19,29).
31 Dlatego z miłości do Chrystusa (por. Flp 1,8)uważałam za stosowne, jak tylko mogę, pokornie
prosićibłagaćwasządostojnośćiświętobliwość:
32 bądźcie mężną w świętej służbie, wzrastajcie z
dobregowlepsze,zcnótwcnoty(por.Ps84,8),aby
Ten, któremu służycie całym stęsknionym sercem,
raczyłwamudzielićupragnionejnagrody.
33 Usilnie was jeszcze proszę w Panu, jak tylko
mogę, pamiętajcie o mnie, waszej nieużytecznej
służebnicy, i o innych oddanych wam siostrach,
przebywających ze mną w klasztorze, w świętych
waszychmodlitwach,
34 abyśmy z waszą pomocą mogły zasłużyć na
miłosierdzieJezusaChrystusaiwrazzwamicieszyć
sięwiecznymoglądaniemBoga.
35ZostańciezBogiemimódlciesięzamnie.
5