Oczywiste zalety dla Państwa. KOMPETENCJE W ... aparat oddechowy ze sprężonym powietrzem zgodny z...

16
Oczywiste zalety dla Państwa. ST-7410-2005 KOMPETENCJE W GOSPODARCE ŚCIEKOWEJ.

Transcript of Oczywiste zalety dla Państwa. KOMPETENCJE W ... aparat oddechowy ze sprężonym powietrzem zgodny z...

Oczywiste zalety dla Państwa.

ST-

74

10

-20

05

KOMPETENCJE WGOSPODARCEŚCIEKOWEJ.

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:37 Seite 1

02 |

ST-

35

03

-20

04

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:37 Seite 2

Możemy dla Państwa zrobić dużo.

Częścią naszej filozofii jest myślenie naprzód: tylko w ten sposób możemy zapewniać rozwiązania,dzięki którym już dzisiaj będziecie Państwo wyposażeni na przyszłość.

| 03

Nasze myślenie i działanie skupia się na człowieku.Naszym nadrzędnym celem jest ochrona Państwa życia.Jego częścią jest zapewnienie maksymalnegobezpieczeństwa w Państwa środowisku pracy. Dlategodokładnie się Państwu przysłuchujemy i uwzględniamy odrazu Wasze życzenia w trakcie rozwijania naszychproduktów. Rezultat to produkty i rozwiązania zaliczającesię do najlepszych na świecie.

Wieloletnia działalność w obszarze gospodarki ściekowejwyczuliła nas na Państwa zadania i potrzeby specyficznedla danej branży. Najnowocześniejszy sprzęt, dobraorganizacja sprzedaży i doskonale wyszkoleni pracownicyto dobry przyczynek, by móc na nas polegać.Kompleksowe doradztwo, dobrze dobrane produkty iusługi pomagają nam osiągać sukcesy w spełnianiuPaństwa wymagań. I to przez 24 godziny na dobę.

Nasze ambicje w zakresie kompleksowości dają zarównoosobom odpowiedzialnym, jak i użytkownikom pewność, żebędą optymalnie wyposażeni pod każdym względem.Zwracajcie się do nas – według zasady „wszystko z jednejręki“. Nastawiliśmy się na to, żeby nasza stacjonarnatechnika pomiarowa, przenośne mierniki gazu i urządzeniaostrzegawcze przed gazem a także środki ochronyindywidualnej w każdej sytuacji mogły stanowić rozwiązaniezapewniające Państwu maksymalną ochronę. Szkolenie itrening w celowy sposób przygotują Państwa do działania.

Przestrzeganie branżowych przepisów? Jak najbardziej.Utrzymanie środków ochrony indywidualnej i technicznychurządzeń do pomiaru gazu obwarowane jest mnóstwemprzepisów. Czy ich spełnianie przypadkiem nie przyprawiaPaństwa o ból głowy? Możecie przestać o tym myśleć.Zrobimy to za Was. Zachowajcie swobodną głowę doinnych zadań.

ST-

34

67

-20

04

ST-

14

22

9-2

00

8

ST-

1178

-200

8

Zaopatrzenie za pomocą

systemu

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 3

04 |

ST-

3668

-200

4

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 4

| 05

Indywidualność to dla nas standard.

Wasze wymagania może spełnić tylko rozwiązaniezapewniające właściwą miarę bezpieczeństwa. Musibyć ono dopasowane pod względem zadań, zakresu ioczywiście budżetu.

Macie Państwo możliwość wyboru spośród trzechelementów: – Udostępnienie (zakup albo wynajem wg jednego z

modeli) Otrzymujecie Państwo certyfikowane technicznewyposażenie do pomiarów gazu oraz wyposażenie doochrony osób zgodne z najnowszą wiedzą techniczną.

– Trening Szkoleniowcy z firmy Dräger optymalnie przygotująWaszych pracowników do obsługi urządzeńbezpieczeństwa technicznego i postępowania wsytuacjach krytycznych.

– Serwis Przejmujemy od Was przeglądy, konserwację i naprawycałego Waszego wyposażenia. Wszelkie prace związanez serwisowaniem przenośnego i stacjonarnego sprzętupomiarowego i środków ochrony indywidualnej będąoczywiście wykonywane zgodnie z przepisami.

Dopasowane

rozwiązania

ST-

15

18

5-2

00

8

ST-

16

00

8-2

00

8

ST-

10

12

-20

04

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 5

06 |

High Tech dla najwyższych wymagań.

Wasze wymagania wyznaczają skalę naszych działań. Jako jeden z czołowych dostawców technicznychurządzeń bezpieczeństwa zapewniamy produkty ułatwiające życie na co dzień i niezawodnie chroniąceWas przy wykonywaniu wszystkich czynności.

Urządzenia techniczne do pomiarów gazu Obsługa i utrzymanie kanałów i zbiorników należy doWaszych najważniejszych zadań. Podczas obchodówczęsto nie wiadomo, co kogo czeka. Dlatego toksycznegazy i opary albo zagrożenia wybuchem muszą byćodpowiednio wcześnie wykrywane. Niezbędne pomiarydopuszczające, kontrole obszarowe i osobiste – zwykorzystaniem technicznych urządzeń firmy Dräger dopomiaru gazu – umożliwiają niezawodne wykrywanie źródełzagrożeń, zanim cokolwiek się stanie.

Odpowiednie rozwiązanie każdego zadaniapomiarowegoMożna jednocześnie prowadzić pomiar do sześciu gazów i – w zależności od zastosowań – zestawiać różnekombinacje czujników. Mierniki gazu firmy Drägerumożliwią Państwu elastyczne dostosowanie sprzętu do

indywidualnych zadań pomiarowych. Nasze urządzeniaprzenośne są idealnym opiekunem podczas pracy wzamkniętych przestrzeniach, z kolei systemy stacjonarnestale kontrolują zagrożone obszary.

Czujniki Dräger przeznaczone dla gospodarki ściekowejcharakteryzują się wysoką odpornością na substancjetrujące oraz ekstremalną trwałością (do 5 lat gwarancji). A to daje pewność przy ich używaniu i spokój dla budżetu.Koszty wtórne są bowiem bardzo niskie. Podobnie jakkoszty eksploatacji. Osprzęt dodatkowy niezbędny dowymaganych regularnych kontroli z użyciem gazutestowego (kontrola wizualna i wskazanie tekstowezgodnie z BGI (niem. katalog środków bezpieczeństwazawodowego) 518 / 836, T021/ T023) jest nie tylkoelastyczny w zastosowaniach lecz także bardzo oszczędnyw użyciu.

DRÄGER X-AM 5600 Innowacyjny miernik od 1 do 6 gazów ztechnologią IR: maksymalna odporność nasubstancje trujące, niskie koszty użytkowania,maksymalnie trwałe czujniki, łatwy w użyciuosprzęt dodatkowy.

D-2

36

38

-20

09

DRÄGER PIR 7000 Szczelnie zamknięty przed ciśnieniem przetwornikdo kontroli palnych gazów i oparów. Zasadapomiaru z zachowaniem maksymalnej odpornościna trujące substancje i doskonałej stabilnościsygnału, obudowa ze stali szlachetnej SS 316L.

ST-

11

65

9-2

00

7

DRÄGER X-AM 7000 Prawdziwy wszechstronny talent. Nowoczesnymiernik od 1 do 5 gazów, w opcji z wewnętrznąwysokowydajną pompką. Urządzenie możnadowolnie wyposażać w trzy czujnikielektrochemiczne i dwa podczerwieni, PID alboczujniki katalityczne.

ST-

13

1-2

00

4

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 6

| 07

Urządzenia do ochrony dróg oddechowychWystępowanie szkodliwych dla zdrowia gazów i oparówalbo niedobór tlenu nie jest w Państwa branży rzadkością.W takich sytuacjach potrzebne są urządzenia do ochronydróg oddechowych, pozwalające na spokojne oddychanie iskutecznie chroniące przed ewentualnymi zagrożeniami zpowietrza w otoczeniu. Wytrzymałość, ergonomicznykształt i zoptymalizowany ciężar naszego wyposażeniaumożliwia maksymalną swobodę ruchów nawet w ciasnychprzestrzeniach. Przy konstruowaniu tego wyposażeniapołożono maksymalny nacisk na jak największy komfort iprzyjazność dla użytkownika, żeby noszenie takiegosprzętu było w miarę możliwości przyjemne. Dzięki temuudaje nam się sprawić, że łatwiej jest sięgnąć po towyposażenie w razie potrzeby. Wybór naszych filtrów,masek i aparatów oddechowych ze sprężonym powietrzemjest tak różnorodny jak zakres Waszych zadań. Dzięki

termu możecie być Państwo optymalnie wyposażenizarówno do czyszczenia, prac utrzymaniowych czy też akcjiw razie zagrożenia.

Urządzenia ucieczkoweW przypadku poważnego zagrożenia wszystko musi dziaćsię szybko. Urządzenia ucieczkowe Dräger ze sprężonympowietrzem i samoratunkowe z tlenem skutecznieumożliwiają bezpieczne opuszczenie strefy zagrożenia.Zaraz po założeniu w niezawodny sposób dostarczająużytkownikowi tlen.

W każdej sytuacji

trzeba być przygotowanym

DRÄGER SAVERBezpieczeństwo w sytuacjach zagrożenia.Urządzenie ucieczkowe ze sprężonym powietrzemzapewniające powietrze oddechowe na 15 minut –daje się szybko i łatwo założyć. Szczelne przy -leganie dzięki opasce kołnierzowej pod kapturem,niezależnie od kształtu i rozmiaru twarzy.

ST-

61

38

-20

07

DRÄGER OXY K 30 HS Nieodzowny opiekun w drodze na wolnąprzestrzeń. Samoratunkowe urządzenie tlenowe zserii Oxy-K pozwala przez 30 minut byćniezależnym od powietrza w otoczeniu.

ST-

34

75

-20

03

DRÄGER PSS 3000 Najnowocześniejsza technologia ochrony drógoddechowych. Ultralekki aparat oddechowy zesprężonym powietrzem zgodny z EN 137-2, zergonomiczną, nienasiąkliwą wyściółką naramionach i miednicy, zapewnia maksymalnykomfort noszenia oraz łatwe i szybkie czyszczenie.

D-6

87

0-2

01

0

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 7

08 |

Trening Dräger CSE.Praca w ciasnych przestrzeniach i zbiornikach

Naprawy, przeglądy i czyszczenie często wymagają wchodzenia w ograniczoną przestrzeń (ang.:confined spaces). Wtedy zawsze zalecana jest maksymalna uwaga – mimo posiadanej rutyny.

Pewny początek.

Umiejętności na koniec.S

T-13

294-

2007

Potrzebna jest powierzchnia 10 x 10metrów i przyłącze zasilaniaelektrycznego.

Po wykonaniu pomiaru dopuszczającegozaczyna się zejście przy odpowiednimzabezpieczeniu. Obowiązkowe jestprawidłowe założenie osobistegowyposażenia ochronnego.

Zawsze na miejscu: trenerzy z naszej Dräger Academy.

Urządzenie do ochrony drógoddechowych utrudnia poruszanie się i

zwiększa fizyczne obciążenie.

Stres podczas akcji: wytwornica mgły, źródło ciepła, kałuża

Różne wejścia: właz, studzienkaściekowa lub rewizyjna

Osoba sprawująca nadzór,odpowiedzialna za bezpieczeństwo,

czuwa nad przebiegiem prac.

Manekin jest ewakuowany na górę przy użyciu noszypodbierakowych przez ciasny układ rur.

To jest niezbędne: środki ochrony indywidualnej, np. kaski,pasy, mierniki gazu itd.

Różne systemy na trójnogach - różnemożliwości treningu.

środki ochrony i techniki ratownictwa. Korzystając zmobilnego systemu treningowego możemy realizowaćróżne scenariusze zdarzeń i symulować sytuacje zagrożeńu Państwa na miejscu.

Nie bez powodu przepisy organizacji branżowychwymagają gruntownego przeszkolenia i regularnychinstruktaży. Podczas naszych zajęć szkoleniowychodbywacie Państwo praktyczne ćwiczenia, poznajecie

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 8

| 09

Nasz serwis 24-godzinnySerwis firmy Dräger dostępny jest przez całą dobę. 365 dni w roku. Dyżurujemy dla Państwa również wniedziele i święta.

Serwis odbiorczo-dostawczy:Wystarczy telefon, mail albo faks. Podajecie nam Państwoswój adres i w ciągu 24 godzin odbieramy od Was paczkę.Dzięki takiemu serwisowi oszczędzacie Państwo na drodzena pocztę, na materiałach opakowaniowych i nawypełnianiu dokumentów wysyłkowych.

Sprzęt zastępczy:Na czas serwisowania Państwa mierników gazuudostępniamy w stosownym terminie sprzęt zastępczy.Używaną do tego celu skrzynkę transportową możeciePaństwo wykorzystać do wysyłki swojego sprzętu do firmyDräger.

Pakiet „Brak zmartwień”:Ten rodzaj full serwisu zdejmuje z Państwa wkonsekwentny sposób wszelkie zadania związane zserwisowaniem, kalibracją, wysyłaniem i odbieraniemproduktów. Za miesięczną zryczałtowaną opłatą zyskujeciePaństwo pewność korzystania przez 365 dni w roku zesprawnego sprzętu najnowszej generacji. Wliczony jest wto również sprzęt zastępczy, dostarczany w razie potrzeby.Pakiet „Brak zmartwień” firmy Dräger obejmuje wieleproduktów i usług. Prosimy zwracać się do nas w tejsprawie.

ST-

63

74

-20

06

ST-

10

23

8-2

00

7

Państwo oczyszczacie miliony litrów wody dziennie. My resztę.

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 9

10 |

To bardzo przydatne: od praktyki do teorii.

Tylko dobrze wyszkolony personel może przyczyniać się do unikania lub pokonywania zagrożeń.Dzięki praktycznym treningom i zajęciom z zastosowań sprzętu starannie przygotowujemy Państwa iWaszych kolegów do działania. Żeby w trudnych sytuacjach każdy ruch był bezbłędny.

Używanie technicznego wyposażenia służącegobezpieczeństwu i prawidłowe postępowanie w sytuacjachzagrożenia musi być wyuczone i wytrenowane, gdyż wrazie potrzeby nie ma już czasu na ćwiczenie.Doświadczeni instruktorzy z firmy Dräger przekazują wmałych grupach niezbędną wiedzę i umiejętności wobchodzeniu się z technicznymi urządzeniamibezpieczeństwa, prowadzą treningi z przeprowadzaniaakcji i prawidłowego postępowania w sytuacjachzagrożenia. Można przy tym wybierać: albo szkolenie namiejscu, albo w jednym z centrów firmy Dräger.

A oto wycinek z naszego programu szkoleniowego:– Instruktaż z przenośnych przyrządów pomiarowych– Instruktaż ze stacjonarnych systemów ostrzegania przed

gazem – Instruktaż z zakresu lekkiego i ciężkiego sprzętu do

ochrony dróg oddechowych, przy instalacjachsprężonego gazu lub rozlewniach

– Trening z zakresu prac w ograniczonych przestrzeniach(CSE)

– Trening z gaszenia pożarów– Szkolenie na pomocnika ochrony ppoż.

D-7

430-

2010

ST-

8778

-200

7

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 10

| 11

Przejrzyste liczenie kosztów

Wybór między zakupem a wynajmem zależy od Państwa. Przy zakupie urządzeń istotnych dlabezpieczeństwa są różne, bardzo elastyczne możliwości jego sfinansowania.

Państwa pieniądze zasługują na to, co najlepsze.Najwyższy standard bezpieczeństwa bez koniecznościdługoterminowego wiązania kapitału czyni z wynajmuekonomicznie atrakcyjną alternatywę. Wybór najlepszegodla Państwa sposobu finansowania zależy od wielu

czynników i najlepiej jest wyjaśnić to w osobistej rozmowie.Modele wynajmu dzięki niskim i stałym ratom dająpewność planowania na dłuższy okres, np. 60 miesięcy.Nasi pracownicy chętnie Państwu doradzą.

D-1

88

52

-20

10

ST-

18

35

-20

04

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 11

12 |

Nie pozostawiajcie swojego bezpieczeństwa przypadkowi.Zaufajcie produktom i rozwiązaniom firmy Dräger.

Ta broszura przedstawia zaledwie mały wycinek naszychproduktów i rozwiązań, które mogą znaleźć u Państwazastosowanie. Pełny ich przegląd znajdziecie na naszychstronach internetowych pod adresem www.draeger.com.

Chętnie prześlemy też Państwu bardziejzindywidualizowane i szczegółowe informacje.Prosimy o kontakt, chętnie udzielimy Państwu porady, zprzyjemnością odpowiemy na pytania i pomysły.

ST-

29

73

-20

03

ST-

35

08

-20

04

D-1

88

54

-20

10

D-1

88

53

-20

10

Bezpieczeństwo pod

każdym względem

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 12

| 13

STACJONARNE MIERNIKI GAZU

ST-

11

65

9-2

00

7

ST-

38

11

-20

03

ST-

11

66

0-2

00

7

ST-

56

75

-20

04

ST-

77

66

-20

05

Dräger PEX 3000Rodzina ekonomicznychprzetworników w zakresieod 4 do 20mA do kontrolipalnych gazów i oparów wpowietrzu w otoczeniu.

Dräger Polytron 3000Samobezpieczny, uniwersalnyprzetwornik do ciągłej kontrolitoksycznych gazów i tlenu wpowietrzu w otoczeniu.Wyjątkowo łatwy w obsłudze.

ST-

38

12

-20

03

Dräger Polytron 7000Samobezpieczny, uniwersalnyprzetwornik o innowacyjnejmodułowej konstrukcji, mogącyspełniać wszelkie wymagania wzakresie pomiaru toksycznychgazów i tlenu.

ST-

27

2-2

00

4

ST-

77

67

-20

05

DrägerSensor IROptyczny czujnikpodczerwieni do kontrolipalnych gazów i oparów,zastępujący katalityczneczujniki wybuchowości.

REGARD 3900Autonomiczna, zamkniętajednostka analizująca dosystemów ostrzeganiaprzed gazem. Można jąkonfigurować irozbudowywać do 16kanałów pomiarowych.

ST-

39

32

-20

05

Dräger Pulsar 2Szczelnie zamknięty przedciśnieniem system urządzeńoptycznych na podczerwieńtypu Open Path do kontrolichmur węglowodorowych, wwersji bazowej przewidzianydo otwartego odcinka odługości od 4 do 200 metrów.

Dräger PIR 3000 Szczelnie zamknięty przedciśnieniem przetwornik dokontroli palnych gazów ioparów w standardowychzastosowaniach.

Dräger PIR 7200 Szczelnie zamknięty przedciśnieniem przetwornik dokontroli dwutlenku węgla,przeznaczony dozastosowań w przemyśle.

Dräger PIR 7000 Szczelnie zamknięty przedciśnieniem przetwornik dokontroli palnych gazów ioparów, z nie przekłamującąoptyką i obudową ze staliszlachetnej SS 316L.

TRENINGI I ZAJĘCIA SZKOLENIOWE

ST-

87

34

-20

07

ST-

13

29

4-2

00

7

ST-

14

01

1-2

00

7

InstruktażePraktyczne zajęcia zprawidłowej obsługispecjalistycznego sprzętu lub grup sprzętu. Prowadzą je technicy z naszegoserwisu.

Trening CSE Dzięki mobilnemu systemowido treningów w zakresieprowadzenia prac wzamkniętych przestrzeniach(confined spaces) u Państwana miejscu można zrealizowaćwiele scenariuszy akcji isymulacji zagrożeń.

Treningi z zakresu techniki Obszerny programobejmujący profesjonalnezastosowania i utrzymaniesprzętu przygotuje Państwaw optymalny sposób dodziałania.

ST-

29

73

-20

03

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 13

14 |

RURKOWE SYSTEMY POMIAROWE DRÄGER

ST-

24

36

-20

04

1-2

71

-91

ST-

13

63

-20

04

ST-

74

52

-20

05

ST-

16

39

-20

07

Dräger X-am 5000 Miernik od 1 do 5 gazów zwymiennymi czujnikami doosobistego kontrolowaniazagrożeń wybuchowych, O2,CO, H2S, CO2, Cl2, HCN, NH3,NO2, PH3, SO2 oraz oparóworganicznych.

Dräger X-am 2000 Miernik od 1 do 4 gazów,dzięki sensorom opięcioletnim okresieużytkowania może byćważnym elementem Państwakoncepcji bezpieczeństwa.

D-2

36

38

-20

09

Dräger X-am 5600Poręczny miernik od 1 do 6gazów o niezwykle trwałym iodpornym na trujące substancjezespole czujników IR do kontroliwybuchowości/CO2,zapewniający maksimumbezpieczeństwa przy niskichkosztach użytkowania.

ST-

13

1-2

00

4

Dräger X-am 7000Mierzy równolegle do pięciugazów. W opcji zintegrowanawysokowydajna pompka.Może być wyposażony w trzyczujniki elektrochemiczne idwa podczerwieni, PID lubkatalityczne. D

-23

61

2-2

00

9

Dräger X-zone 5000Innowacyjne urządzenie dokontroli obszarowej o maks.czasie pracy do 120 godz., zbezprzewodową transmisjąalarmów. Bezpotencjałowezłącze alarmowe umożliwiapodłączanie urządzeńzewnętrznych.

Rurki Dräger dokrótkotrwałych pomiarówPonad 160 rurek Dräger dokrótkotrwałych pomiarów jestdostępnych dla potrzebcelowych pomiarów takzwanych chwilowych stężeń.

Dräger accuro 2000Wykorzystywany razem zDräger accuro jako w pełniautomatyczny systempompujący dokrótkotrwałych pomiarów.

Dräger accuroRęczna pompka do detekcjigazu, przeznaczona dowykonywania krótkotrwałychpomiarów.

PRZENOŚNE MIERNIKI JEDNOGAZOWE

MIERNIKI WIELOGAZOWE

D-1

32

8-2

00

9k

D-1

34

6-2

00

9k

ST-

17

43

-20

05

k

Dräger Pac 7000Urządzenie pomiarowo-ostrzegawcze onieograniczonym okresieużytkowania, zwyświetlaczem stężeń,nastawianym licznikiem dnipracy, pamięcią danych,wieloma sensorami dowyboru oraz z dodatkowymialarmami.

Dräger Pac 5500Bezobsługowe urządzeniepomiarowo-ostrzegawczedo CO, H2S oraz O2 oniegraniczonym okresieużytkowania. Wyświetlaczstężeń, klasa ochrony IP66, rejestrator zdarzeńEventlogger.

Dräger Pac 3500Bezobsługowe urządzeniepomiarowo-ostrzegawcze dokontroli CO, H2S oraz O2,działa przez okres dwóch lat.Wyświetlacz stężeń, klasaochrony IP 66, rejestratorzdarzeń Eventlogger.

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:38 Seite 14

| 15

OCHRONA OSÓB

ST-

61

38

-20

07

ST-

61

40

-20

07

Dräger Saver CFUrządzenie ucieczkowe zesprężonym powietrzemumożliwiające do 15 minutbezpiecznego oddychania.Zasilanie powietrzem z butli.W wersji CF wyposażone wkaptur. Szczelne przyleganie.

Dräger Saver PPSkuteczna i komfortowaochrona, umożliwiającaucieczkę przedzagrożeniami. W wersji PP urządzenie ucieczkoweze sprężonym powietrzemwyposażone jest w maskęprzeciwgazową.

Dräger PAS ColtWygodny, noszony przybiodrze aparat oddechowyze sprężonym powietrzem.Mocny, elastyczny systemnoszenia. Do wyboru jakokrótkotrwały aparatoddechowy albo aparatucieczkowy.

D-1

70

37

-20

10

Dräger PAS LiteAparat oddechowy ze sprężonympowietrzem zgodny z EN 137-2ze zintegrowaną prowadnicą wężazwiększającą bezpieczeństwo.Kształt ułatwiający utrzymanie iczyszczenie. ST-

35

59

-20

03

ST-

88

-20

04

D-7

46

9-2

01

0

D-2

11

87

-20

09

ST-

34

75

-20

03

Dräger PAS AirPack 1 Wózek szpulowy z wężem izapasem sprężonego powietrzado dłużej trwających akcji,zapewniający maksymalniemożliwą swobodę ruchu. Maks. 4 butle ze sprężonympowietrzem o poj. do 12 l.

ST-

35

58

-20

03

Dräger PAS AirPack 2Kompaktowe przenośneźródło powietrzaoddechowego dla 1 do 4osób, na jedną lub dwiebutle ze sprężonympowietrzem 50 l, ciśnienie200 lub 300 bar.

Dräger Oxy K ProPracujące niezależnie odpowietrza w otoczeniu lekkieurządzenie do kontroli,inspekcji i samoratowania wstrefach niebezpiecznych.Powietrze oddechowewystarcza na maks. 30 minut.

D-6

41

7-2

00

9

Dräger X-plore® 1300Filtrujące półmaski w różnychwariantach do ochrony przedcząstkami stałymi i ciekłymi.Wariant przeciwzapachowy(Odour) dodatkowo chroniprzed nieprzyjemnymizapachami.

ST-

25

60

-20

04

Dräger X-plore® 3500Specjalne wyposażenie wprzyjazny dla skóry materiałDrägerFlex, przystosowanyzwłaszcza do długich akcji w wymagających warunkach.Dostępność w trzechrozmiarach.

ST-

68

2-2

00

2

Dräger X-plore® 5500Dwufiltrowa maskaprzeciwgazowa o wysokimkomforcie noszenia, dużym poluwidzenia i bardzo dobrymdopasowaniem do niemalwszystkich rozmiarów twarzy.

ST-

74

97

-20

05

Dräger X-plore® 6300/6500Bardzo wydajna maskaprzeciwgazowa o wysokimkomforcie noszenia,doskonałym dopasowaniu iprzekonującej jakości.

Dräger Oxy K 30 HSSamoratunkowe urządzenietlenowe uniezależniająceużytkownika od powietrza wotoczeniu na czas do 30minut. W wersji HS zwygodnym pasem barkowymdo noszenia przy ciele.

Dräger PSS 3000Aparat oddechowy ze sprężonym powietrzem zgodny z EN 137-2, z ergonomiczną,nienasiąkliwą wyściółką naramionach i miednicy, zapewniapodwyższony komfort noszeniaoraz łatwe i szybkie czyszczenie.

Dräger PAS MicroKompaktowy aparat oddechowy ze sprężonympowietrzem przystosowany do noszenia na plecach. Dowyboru jako krótkotrwały aparatoddechowy albo aparatucieczkowy.

D-1

88

55

-20

10

Dräger Bajonett Filter X-plore®Zapewnia ochronę przedorganicznymi gazami i oparami, dwutlenkiem siarki,chlorowodorem, amoniakiem,oparami rtęci i cząstkamisubstancji.

ST-

97

9-2

00

8

Filtry Dräger RD40Duży wybór filtrów do ochrony przed gazami, oparami i cząstkami. Filtry omocnej aluminiowej obudowie i ze standardowym złączemzgodnym z EN 148-1.

ST-

24

18

-20

03

Dräger Parat® CMaska ucieczkowa zapewniająca minimum 15 minutczasu na ewakuację z pożaru.Chroni drogi oddechowe przedgazami pożarowymi oraz dymem,zapewniając przy tym swobodęwidzenia.

ST-

35

57

-20

03

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:39 Seite 15

CENTRALADräger Safety AG & Co. KGaARevalstraße 123560 Lübeck, Niemcy

www.draeger.com

FILIA W RUMIIul. Grunwaldzka 2284 84– 230 RumiaTel. 58/67 17 770Tel. 58/67 17 780Fax. 58/67 10 550

BIURO HANDLOWE WARSZAWAAl. Jerozolimskie 44 lok. 73100 – 024 WarszawaTel. 22/33 37 304Fax. 22/33 37 305

BIURO HANDLOWE GŁOGÓWPlac Konstytucji 3 Maja 167 – 200 GłogówTel. 76/72 86 318Fax.76/72 86 368

ODDZIAŁY FIRMY

SIEDZIBA GŁÓWNA BYTOMul. Chorzowska 2541 – 902 BytomTel. 32/28 03 111Tel. 32/38 80 490Fax. 32/28 21 032www.draeger.pl

2714

| 1

2.10

-1|

Mar

ketin

g C

omm

unic

atio

ns |

CR

| P

R |

LE

| P

rinte

d in

Ger

man

y |

Nie

zaw

iera

chl

oru

- spe

łnia

war

unki

och

rony

śro

dow

iska

| M

oże

uleg

ać z

mia

nom

| ©

201

0 D

räge

r S

afet

y A

G &

Co.

KG

aA

2714_PL_Abwasserwirtschaft_pl_4 20.01.11 10:39 Seite 16