O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji...

14

Transcript of O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji...

Page 1: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych
Page 2: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

1

Eurośródziemnomorska Fundacja Dialogu Kultur im. Anny Lindh to organizacja powołana do życia w 2005 roku podczas konferencji ministrów spraw zagranicznych Partnerstwa Eurośródziemnomorskiego (EUROMED) w celu promocji dialogu w regionie Europy i Morza Śródziemnego. Fundacja powstała z inicjatywy Komisji Europejskiej i Komitetu EUROMED w ramach tak zwanego Procesu Barcelońskiego, który dąży do zbliżenia gospodarczego, politycznego i kulturowego państw Unii Europejskiej i basenu Morza Śródziemnego, polityczno-ekonomicznej stabilizacji regionu, rozwoju społeczeństwa obywatelskiego w tej części świata, umacniania dialogu międzykulturowego i współpracy kulturalnej. www.annalindhfoundation.org

Unia dla Śródziemnomorza (do 2008 roku Proces Barceloński) – platforma współpracy między państwami członkowskimi UE, Bałkanami oraz krajami Bliskiego Wschodu i Afryki Północnej, zawiązana podczas konferencji ministrów spraw zagranicznych UE w Barcelonie w listopadzie 1995 roku. Zajmuje się kwestiami polityki i bezpieczeństwa, gospodarki i finansów, partnerstwa społecznego i kulturalnego oraz migracji w regionie. Pracami UdŚ kieruje Sekretariat zlokalizowany w Barcelonie. Sekretarzem generalnym jest Fathallah Sijilmassi. http://ufmsecretariat.org/

O Fundacji

O Fundacji

KontaktMiędzynarodowe Centrum Kultury Fundacja Międzynarodowe Centrum Kultury Rynek Główny 25, 31-008 Krakówtel. +48 12 42 42 802 fax +48 12 42 17 844alfpolska@mck.krakow.plwww.mck.krakow.plwww.alfpolska.orghttps://www.facebook.com/ FundacjaA.LindhPolska

Zdjęcia: archiwum Sekretariatu Fundacji im. Anny Lindh i Międzynarodowego Centrum Kultury (fot. P. Mazur); s. 25 A. Dawestashy

Tekst powstał na bazie materiałów własnych koordynatora; The Anna Lindh Review 2005–2015, red. P. Walton, I. Nuksevica, S. Zucchiatti, Anna Lindh Foundation 2014; M. Duda, The Anna Lindh Foundation – Activity of Polish Members, październik 2014.

Zrealizowano przy wsparciu finansowym Eurośródziemnomorskiej Fundacji Dialogu Kultur im. Anny Lindh

© Międzynarodowe Centrum Kultury Kraków 2015

Page 3: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

2 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 3O Fundacji

Anna Lindh – szwedzka minister spraw zagranicznych, wspierająca ideę stworzenia organizacji działającej na rzecz Partnerstwa Eurośródziemnomorskiego. Zginęła z rąk zamachowca we wrześniu 2003 roku.

Fundacja im. Anny Lindh aktywnie działa w 43 krajach Unii dla Śródziemnomorza. www.annalindhfoundation.org

Siedzibą Fundacji jest Biblioteka Aleksandryjska w Egipcie.

32 kraje europejskie: Albania, Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Malta, Monako, Niemcy, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Szwecja, Węgry, Włochy, Wielka Brytania

11 krajów basenu Morza Śródziemnego: Algieria, Egipt, Izrael, Jordania, Liban, Maroko, Mauretania, Palestyna, Syria (2005–2011), Tunezja, Turcja

Anna Lindh

Page 4: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

4 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 5O Fundacji

Struktura

 Władze FundacjiSekretariat Fundacji w Aleksandrii koordynuje działania wszystkich sieci pod kierownictwem dyrektora wykonawczego powoływanego przez Radę Gubernatorów na trzyletnią kadencję; na czele Fundacji stoi jej prezydent powoływany także na trzyletnią kadencję przez Radę Gubernatorów.

 Członkowie sieciPubliczne i prywatne instytucje oraz organizacje aktywnie działające na rzecz dialogu międzykulturowego w obszarze eurośródziemnomorskim; członkowie sieci mają zróżnicowane doświadczenia i sfery działalności, ale łączy ich potrzeba stworzenia w regionie przestrzeni wzajemnego zrozumienia i pokoju.

 Krajowi koordynatorzy sieciOrganizacje na poziomie ogólnokrajowym, które zajmują się koordynacją sieci – wskazane przez rząd każdego z 43 państw; podstawowym zadaniem krajowego koordynatora sieci jest zapewnienie wsparcia członkom sieci oraz reprezentowanie Fundacji na poziomie narodowym.

Prezydenci Fundacji:André Azoulay |Maroko| 2008—2014Élisabeth Guigou |Francja| 2015—

Dyrektorzy wykonawczy: Traugott Schoefthaler |Niemcy| 2005—2007Lucio Guerrato |Włochy| 2007—2008Andreu Claret |Hiszpania| 2008—2014Hatem Atallah |Tunezja| 2015—

Co roku odbywają się spotkania koordynatorów sieci krajowych i przedstawicieli Sekretariatu. W październiku 2011 roku, podczas polskiej prezydencji w Unii Europejskiej, spotkanie koordynatorów, połączone z posiedzeniem Rady Gubernatorów i Komitetu Doradczego, odbyło się w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie.

Rada Gubernatorów – przedstawiciele krajów członkowskich Unii dla Śródziemnomorza oraz Komisji Europejskiej, odpowiedzialni za przyjmowanie corocznego budżetu i planu działalności Fundacji oraz monitorowanie bieżącego funkcjonowania Fundacji.Komitet Doradczy – wybrani głosami Rady Gubernatorów eksperci w dziedzinie dialogu międzykulturowego, wspierający merytorycznie Fundację w zakresie budowania i realizacji jej strategii. Od 2012 roku członkiem Komitetu jest prof. dr hab. Jacek Purchla, dyrektor MCK.

Élisabeth Guigou

Fundacja im. Anny Lindh działa jako sieć sieci i funkcjonuje w oparciu o trzy filary.

Władze

Page 5: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

6 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć

Koordynator polskiej sieciMiędzynarodowe Centrum Kultury uczestniczy w rozwijaniu i kształtowaniu się Fundacji od samego początku jej funkcjonowania, starając się, by głos Europy Środkowej był słyszalny w debatach poświęconych przyszłości Europy i krajów południowego brzegu basenu Morza Śródziemnego. Od 2009 roku MCK współpracuje przy koordynacji polskiej sieci z Fundacją Międzynarodowe Centrum Kultury.

W 2005 roku MCK zostało mianowane przez ministra spraw zagranicznych i ministra kultury RP koordynatorem polskiej sieci Fundacji im. Anny Lindh.

Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie prowadzi działalność badawczą, wydawniczą, wystawienniczą i edukacyjną. Główne pola badawcze instytucji to dziedzictwo kulturowe, zarządzanie kulturą, dialog międzykulturowy, problemy tożsamości. Swoje zadania realizuje poprzez liczne projekty międzynarodowe i stałą współpracę z najważniejszymi sieciami i organizacjami w Europie.

www.mck.krakow.plĥ

Fundacja im. Anny Lindh odgrywa ważną rolę w kształtowaniu obszaru eurośródziemnomorskiego jako przestrzeni współpracy, dialogu i pokoju.

Działania Fundacji

Podstawowe zadania Fundacji:

wspieranie inicjatyw pokojowych oraz zorientowanych na dialog

identyfikowanie, rozwijanie i promowanie współpracy kulturalnej oraz tworzenie platform dla współdziałania rożnych grup społecznych i kulturowych w celu zmierzenia się z wyzwaniami przekraczającymi granice narodowe i ideologiczne

wspieranie wolności słowa i prawa do krytyki, przy zachowaniu podstawowych zasad szacunku dla przekonań innych

promocja „społecznego wymiaru” Unii dla Śródziemnomorza, ochrona podstawowych wolności i praw człowieka

walka z rasizmem, ksenofobią oraz wszelkiego rodzaju ekstremizmami, jak również innymi formami dyskryminacji

promocja wiedzy, wzajemnego zrozumienia oraz szacunku między przedstawicielami różnych religii, kultur i narodów

7

Page 6: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

8 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 9Działania Fundacji

Wierząc w dialog. Działając na rzecz społeczeństwa obywatelskiegoZainicjowana w 2011 roku kampania stanowiła odpowiedź na Arabską Wiosnę. Jej celem było wzmocnienie współpracy w obszarze dialogu oraz promocja społeczeństwa obywatelskiego i procesów demokratyzacyjnych w całym regionie eurośródziemnomorskim. W ramach kampanii zorganizowano spotkania w Kairze i Tunisie oraz uruchomiono mechanizm finansowy umożliwiający sprowadzenie do tak zwanych państw Północy przedstawicieli organizacji z krajów Południa przechodzących transformację ustrojową.

Przywracając zaufanie, odbudowując mostyKontynuacja kampanii Build a Bridge z 2005 roku, była odpowiedzią Fundacji i jej członków na konflikt izraelsko-palestyński, a także rosnącą falę antysemityzmu, islamofobii i zachowań antychrześcijańskich w regionie. W ramach kampanii, której celem było odbudowanie wzajemnego zaufania pomiędzy stronami konfliktu, dofinansowano projekty lokalne i regionalne (Izrael, Palestyna).

1001 działań na rzecz dialoguNa projekt złożyły się wydarzenia kulturalne, artystyczne i naukowe odbywające się w maju 2008 roku jednocześnie w 43 państwach należących do Fundacji. Celem kampanii była mobilizacja ludzi i organizacji wokół idei dialogu międzykulturowego, wzajemnego szacunku i walki z dyskryminacją. Była to pierwsza duża inicjatywa Fundacji, w którą na szerszą skalę zaangażowali się członkowie polskiej sieci. W polskiej edycji kampanii wzięło udział 20 instytucji należących do polskiej sieci Fundacji im. Anny Lindh oraz grupy jej partnerów. Zostało zrealizowanych 37 projektów w 39 miastach, z których 14 otrzymało wsparcie finansowe ze strony Fundacji w postaci mikrograntów.

Fundacja im. Anny Lindh organizuje samodzielnie lub we współpracy z innymi instytucjami i organizacjami (UNESCO, ALESCO, ISESCO) projekty wspierające dialog eurośródziemnomorski:

Dialog 21Sześciomiesięczna kampania na rzecz tolerancji religijnej i kulturowej została zorganizowana jako odpowiedź na kryzys związany z publikacjami podobizn Mahometa w zachodniej prasie. Inicjatywa stanowiła platformę wymiany wiedzy i informacji między młodymi ludźmi, którzy przedstawiali własne propozycje radzenia sobie z problemem różnorodności kulturowej.

Kampanie Od początku swojej działalności Fundacja zrealizowała wiele warsztatów, wystaw, konkursów grantowych, szkoleń, spotkań ekspertów oraz kampanii.

Eurośródziemnomorska Nagroda w Dziedzinie Dialogu MiędzykulturowegoNagroda jest formą wyróżnienia przyznawanego przez Fundację osobom i organizacjom szczególnie zasłużonym w promowaniu dialogu w regionie eurośródziemnomorskim. Współorganizatorem przedsięwzięcia jest Fondazione Mediterraneo. Kandydaci muszą pochodzić z krajów Unii dla Śródziemnomorza. Nagroda przyznawana jest co roku dla działań w sferze kultury, literatury, sztuki, mediów, architektury, kina, spraw społecznych, itp.

Nagrody Fundacja im. Anny Lindh corocznie przyznaje dwie nagrody.

Śródziemnomorska Nagroda Dziennikarska Nagroda przyznawana jest za wyróżniające się działania wspierające różnorodność kulturową. Konkurs, organizowany wraz z Międzynarodową Federacją Dziennikarzy (International Federation of Journalists), ma na celu zachęcanie dziennikarzy do aktywnego udziału w dialogu międzykulturowym oraz propagowania wiedzy na temat różnorodności kulturowej.

W 2012 roku laureatką Śródziemnomorskiej Nagrody Dziennikarskiej została polsko-syryjska dziennikarka Rima Marrouch, którą jury doceniło za niezwykłą odwagę i poświęcenie w opisywaniu sytuacji w Syrii. Specjalne wyróżnienie przyznano także Witoldowi Szablowskiemu za artykuł Wpuście nas, dranie!, opublikowany w „Gazecie Wyborczej”, dotyczący emigracji z Albanii do krajów Unii Europejskiej i wychodzenia Albanii z komunizmu.

Rima Marrouch

Page 7: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

10 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 11Działania Fundacji10 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć

Zorganizowane po raz pierwszy w 2010 roku w Barcelonie, stanowiło wyjątkową okazję, by poznać organizacje z przeciwległego brzegu basenu Morza Śródziemnego i nawiązać z nimi współpracę. Wydarzenie, w którym wzięło udział ponad tysiąc uczestników, składało się z części seminaryjnej (Agora), podczas której eksperci mogli zaprezentować własną działalność i doświadczenia, oraz części poświęconej projektom i dokonaniom artystycznym (Medina; w formie warsztatów, sesji i targów międzykulturowych). Polską sieć reprezentowali przedstawiciele sześciu organizacji członkowskich, którzy dzielili się swoimi doświadczeniami podczas sesji Mediny.

Forum Eurośródziemnomorskie

Druga edycja wydarzenia odbyła się w kwietniu 2013 roku w Marsylii, stając się największym forum organizacji społeczeństwa obywatelskiego regionu eurośródziemnomorskiego od czasu Arabskiej Wiosny. W spotkaniu wzięło udział trzynaście osób z polskiej sieci fundacji, które zaprezentowały swoje organizacje i dzieliły się dobrymi praktykami w ramach równoległych sesji warsztatowych i targów.

11

Celem raportów przygotowywanych przez Sekretariat Fundacji we współpracy z Instytutem Gallupa jest identyfikacja najnowszych trendów we wzajemnym postrzeganiu, wartościach i zachowaniach ludzi mieszkających po obu stronach Morza Śródziemnego. W pierwszym raporcie (2010 r.) materiałem do analizy stały się badania opinii publicznej przeprowadzone w 13 państwach (Bośnia i Hercegowina, Egipt, Francja, Grecja, Hiszpania, Liban, Maroko, Niemcy, Szwecja, Syria, Turcja, Węgry i Wielka Brytania). Ponadto na publikację złożyły się analizy jakościowe przygotowane przez 40 ekspertów z regionu, przykłady dobrych praktyk

Raport o trendach międzykulturowych

w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych działań. Raport został podzielony na sekcje poświęcone kolejno tematom mobilności, obywatelstwa międzykulturowego, różnic i podobieństw w systemach wartości, trendów demograficznych, znaczenia kultury w relacjach śródziemnomorskich oraz kwestii różnorodności w mediach. W drugiej analizie trendów międzykulturowych w regionie eurośródziemnomorskim badaniem zostały objęte następujące kraje: Albania, Belgia, Dania, Egipt, Hiszpania, Irlandia, Jordania, Maroko, Niemcy, Polska (po raz pierwszy), Tunezja, Turcja i Włochy. Na ostateczny raport opublikowany w 2014 roku złożyły się wyniki badań opinii publicznej, przeprowadzonych na reprezentatywnej próbce 13 000 osób, oraz analizy ekspertów. Raport stanowi nie tylko źródło wiedzy o regionie, lecz również pokazuje, w jaki sposób w społeczeństwach Unii dla Śródziemnomorza ewoluują nastroje społeczne oraz wyznawane wartości.

Raporty ukazały się w angielskiej i francuskiej wersji językowej. Fragmenty opracowań zostały przełożone na język polski i udostępnione pod adresem:

www.alfpolska.org.ĥ

Page 8: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

12 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 13Fundacja w Polsce

115116

108109

93

79

66

43

2825

16

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Polska sieć Fundacji im. Anny Lindh

www.alfpolska.orgĥ

https://www.facebook.com/ ĥ

FundacjaA.LindhPolska

Liczba członków polskiej sieci Fundacji w latach 2005–2015

Różnorodność polskiej sieci to ogromny potencjał pozwalający przekazać wielu odbiorcom ideę dialogu międzykulturowego.

Zainteresowanie działaniami i misją Fundacji sukcesywnie wzrastało w Polsce przez ostatnie 10 lat. Obecnie polska sieć Fundacji im. Anny Lindh zrzesza ponad stu członków. Są wśród nich organizacje pozarządowe, instytucje kultury i uczelnie wyższe z całej Polski działające w takich dziedzinach jak kultura, edukacja, badania naukowe, prawa człowieka, praca z młodzieżą oraz dziedzictwo. Różnorodność polskiej sieci stanowi ogromny potencjał, pozwalający przekazać wielu odbiorcom ideę dialogu międzykulturowego.

Polska sieć organizuje regularne spotkania poświęcone bieżącym działaniom Fundacji, integracji członków polskiej sieci, a także poszerzaniu wiedzy i umiejętności z zakresu dialogu międzykulturowego. Do tej pory odbyło się 9 takich spotkań.

Kraków

Myślenice

Łódź

Wojsławice

Warszawa

Olsztyn

Gdańsk Sejny

Wrocław

Zabrze

Czechowice- -Dziedzice

Katowice

Legnica

Bielsko- -Biała

Poznań

Rzeszów

Gdynia

Lublin

Przemyśl

Leszno

Bytom

HajnówkaMurowana Goślina

Białystok

Szczecin

Toruń

Bydgoszcz

Kielce

Radomsko

Puńsk

Zielona Góra

Przylep

Tczew

Ostrowiec Świętokrzyski

Grodziszcze

Wólka Kozodawska

Dziedziny działalności członków polskiej sieci

20%  edukacja

20%  kultura i współpraca kulturalna

10% młodzież

14% sztuka

11% prawa człowieka / demokracja

6% badanianaukowe

2% gender

9% inne

7% dziedzictwo

Page 9: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

15Fundacja w Polsce14 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć

Konkurs grantowy / rok

Organizacja*

Tytuł projektu

państwo partnerskie*

Opis

* lp = lider projektu pwp = partner w projekcie

2006

Międzynarodowe Stowarzyszenie Kulturalne Krzywy Teatr pwp

Pinhole Photography and the Dialogue between Euro-Med Young ArtistsFrancja, Maroko, Tunezja LP

Warsztaty artystyczne wykorzystujące metodę fotografii otworkowej; wędrująca wystawa oraz film dokumentu-jący doświadczenia projektu.

1 Termin składania wniosków w ostatnim z konkursów mija 15.12.2015. Prezentowane dane dotyczą więc tylko 7 konkursów grantowych.

Działania polskiej sieci Fundacji im. Anny Lindh w latach 2005–2015Konkursy grantowe

Od rozpoczęcia swojej działalności w 2005 roku Fundacja ogłosiła 8 konkursów grantowych na projekty dotyczące współpracy między organizacjami z północnego i południowego brzegu basenu Morza Śródziemnego1. Polscy członkowie sieci byli zaangażowani w złożenie ponad 60 projektów, z których 17 otrzymało wsparcie finansowe, co oznacza, że co czwartej zgłoszonej propozycji projektu przyznano grant Fundacji. Rok 2009 był dla polskich organizacji najszczęśliwszy – wtedy to zrealizowano 8 projektów z udziałem polskich instytucji i organizacji.

2006

Stowarzyszenie Przyjaciół Olsztynka, Młodzieżowy Klub Europejski w Olsztynku pwp

Rainbow of MusicJordania LP, Wielka Brytania, Turcja, Hiszpania, Egipt, Włochy, Francja, Maroko

(brak danych)

2006

Stowarzyszenie Arabia.pl pwp

Med-Youth Creating a Sustainable Med-FutureBelgia, Egipt, Grecja LP, Jordania, Palestyna, Turcja, Włochy

W ramach wymiany międzynarodowej 27 młodych arty-stów z państw partnerskich uczestniczyło w warsztatach dotyczących kwestii kultury, środowiska naturalnego i spraw społecznych. Na podstawie tych doświadczeń przygotowano wydarzenia artystyczne, których kulmi-nacją była wystawa prac uczestników.

2007

Ars Cameralis Silesiae Superioris pwp

Gate to East Festival and Web PortalIzrael, Jordania, Węgry LP, Włochy

Zrealizowany w Budapeszcie projekt muzyczny pole-gający na organizacji warsztatów muzycznych, których celem było tworzenie nowych zjawisk i przedsięwzięć artystycznych, zakończonych trzydniowym festiwalem oraz konferencją na temat współpracy w zakresie muzyki państw Basenu Morza Śródziemnego.

2007

Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego pwp

Leaving Places – Shaping PlacesIzrael, Niemcy LP, Turcja

Celem projektu, na który złożyły się wymiana studentów, wizyty studyjne, dyskusje i spotkania, była refleksja nad problemami uchodźstwa i migracji oraz źródeł i skutków tego procesu, a także pokazanie, w jaki sposób migranci kształtują rzeczywistość w nowym środowisku.

Udział polskich organizacji w projektach wspieranych przez Fundację im. Anny Lindh w latach 2005–2015

Page 10: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

17Fundacja w Polsce16 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć

2009

Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie pwp

ADYAN UnderstandingLiban LP, Francja, Syria, Włochy

Międzynarodowy program akademicki oparty na part-nerstwie uczelni, którego celem była promocja lepszego zrozumienia kwestii międzykulturowych i międzyreli-gijnych w państwach europejskich i arabskich poprzez wykorzystanie metody e-learningu.

2009

Polska Fundacja im. Roberta Schumana pwp

Peace Bag for EuroMed YouthAlgieria, Bułgaria, Egipt, Grecja, Hiszpania LP, Holandia, Jordania, Palestyna, Rumunia, Tunezja, Turcja, Włochy,

PeaceBag Toolkit to praktyczny narzędziownik dla orga-nizacji młodzieżowych, dostarczający metod, przykładów dobrych praktyk i porad, które umożliwiają na różne spo-soby włączenie kwestii pokoju i dialogu międzykulturo-wego w pracę z młodzieżą. Powstał w efekcie współpracy partnerów w ramach seminariów i warsztatów.

2009

Polska Wspólnota Pokoju pwp

Euro-Mediterranean Abrahamic ForumBelgia, Izrael LP, Jordania

Międzynarodowa konferencja gromadząca przedsta-wicieli trzech wyznań Abrahamowych: islamu, chrze-ścijaństwa i judaizmu, która miała na celu budowanie porozumienia i wzajemnego szacunku między wyznaw-cami. Spotkanie miało doprowadzić do wypracowania narzędzi, które można zastosować w pracy ze społecz-nościami lokalnymi.

2009

Stowarzyszenie Jeden Świat pwp

Mediterranean UnitedJordania, Grecja, Niemcy, Palestyna, Słowenia LP, Syria, Włochy

Projekt skupiał się na problemie migracji i miał za za-danie wymianę dobrych praktyk w zakresie edukacji i wolontariatu pomiędzy organizacjami oraz stworzenie nowego modelu działania w tej dziedzinie w regionie eurośródziemnomorskim.

2009

Akademia Muzyczna w Krakowie lp

Musical Coexistence – Tradition Meets ContemporarySyria, Węgry

Projekt miał na celu zbadanie znaczenia tradycji w two-rzeniu i wykonywaniu muzyki współczesnej oraz promo-cję współpracy w ramach kształcenia profesjonalnych muzyków w krajach europejskich i arabskich. Zaplanowano go jako wydarzenie łączące aspekty nauko-wy, dydaktyczny i artystyczny – przygotowano koncerty, warsztaty oraz konferencję naukową.

2009

Fundacja Together Polska lp

Let's Film! – Zoom through the Culture Glass Palestyna

Warsztaty filmowe zorganizowane dla dwunastu mło-dych Polaków i ich palestyńskich rówieśników, którzy spotkali się w Jerozolimie, aby wspólnie zwiększać kompetencje społeczne, budować umiejętności przy-wódcze i angażować się w życie publiczne.

2009

Stowarzyszenie Integracji Kultury lp

Fenix Cities – Art Workshops and Exhibitions in Warsaw and BeirutLiban

Projekt miał na celu rozpoczęcie dialogu i wymiany między młodymi libańskimi i polskimi artystami oraz animatorami kultury przez ułatwienie im współdzia-łania, zapewnienie twórczej inspiracji oraz nowych idei, a także promocję krytycznego podejścia do kontekstu historyczno-kulturowego. Na projekt złożyły się warsz-taty artystyczne, dyskusje, dwie wystawy (w Warszawie i w Bejrucie) oraz publikacje.

2009

Fundacja Dom Pokoju pwp

Discovering Diversity – An Integrative Approach towards the History of MigrationDania, Holandia LP, Niemcy, Maroko, Słowacja, Turcja

W ramach projektu stworzono materiały edukacyjne na temat różnorodności kulturowej, które miały stanowić wkład do debaty na temat migracji i jej wpływu na spo-łeczeństwo, a także pomóc w budowaniu wzajemnego szacunku w wielokulturowych klasach, poczucia własnej wartości i przynależności, szczególnie wśród uczniów będących drugim lub trzecim pokoleniem migrantów. Materiały udostępniono w Internecie w formie interak-tywnych, multimedialnych narzędzi.

Udział polskich organizacji w projektach wspieranych przez Fundację im. Anny Lindh2005–2015

Page 11: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

18 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 19Fundacja w Polsce

Liczba partnerstw ustanowionych dzięki konkursom grantowym Fundacji im. Anny Lindh  

Włochy 7

 inne 6

 Jordania 8Niemcy

5

 Turcja

5

Palestyna5

Syria5

Maroko4

Egipt 4

Izrael 4

Czechy 3

Holandia 3Węgry 3

Grecja 3

Francja3

Słowacja 2

Belgia 2

Liban 2Hiszpania 2

Algieria 2

2010

Fundacja Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego pwp

Migration – Culture – IdentityIzrael, Niemcy LP, Turcja

Uczestnicy projektu opowiadali o swoich doświadcze-niach związanych z migracją, religią i polityką w niewiel-kich międzynarodowych grupach, by następnie zająć się opracowaniem małych projektów, które ułatwią zrozumienie problemu na poziomie międzynarodowym i regionalnym oraz rozpowszechnią pojęcie migracji jako zjawiska pozytywnego. Efektem projektów miały być warsztaty, które zostaną przeprowadzone w przyszłości w Berlinie, Wrocławiu, Riszon le-Cijjon i Eskişehir.

2010

Stowarzyszenie Liderów i Fundraiserów lp

City of MigrantsLitwa, Maroko

Na projekt złożyły się wędrująca wystawa Różnorodność i migracje (będąca wynikiem współpracy 60 młodych osób z krajów partnerskich projektu, którzy zidentyfi-kowali typowe elementy swojej kultury w miastach oraz sytuacje promujące kulturę pokoju), dyskusje na forum internetowym, a także warsztaty nawiązujące do idei skautowej. Te ostatnie polegały na zbudowaniu w lesie własnych miast, w których zamieszkali uczestnicy i do których zapraszano się wzajemnie na różnego rodzaju zajęcia ułatwiające zrozumienie różnorodności oraz potrzeb kultury pokoju.

2010

Wyższa Szkoła Europejska im. ks. Józefa Tischnera pwp

Muslims in Visegrad CountriesCzechy LP, Słowacja, Syria, Węgry

Projekt polegał na zebraniu materiałów, przeprowadze-niu wywiadów pogłębionych i zorganizowaniu spotkań z mniejszościami muzułmańskimi w państwach Grupy Wyszehradzkiej. Jego rezultatem była publikacja ilustru-jąca sytuację muzułmanów w tym regionie Europy.

2013

Nadbałtyckie Centrum Kultury lp

Women for Democratic (R)evolutionEgipt

Projekt składał się ze szkoleń międzykulturowych i warsz-tatów komiksu, wydarzeń kulturalnych, wystawy i pu-blikacji prac stworzonych przez uczestników w trakcie warsztatów. Jego celem było zwrócenie szczególnej uwagi za pomocą sztuki na rolę kobiet w sferze publicznej i społeczeństwie obywatelskim.

Udział polskich organizacji w projektach wspieranych przez Fundację im. Anny Lindh2005–2015

Page 12: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

20 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 21Fundacja w Polsce

W poszukiwaniu utraconej Rzeczpospolitej. Polska jedno- czy wielokulturowa? 2009/2010Projekt miał na celu integrację polskiej sieci Funda-cji poprzez prezentację i wymianę dobrych praktyk w dziedzinie dialogu międzykulturowego w Polsce oraz prowadzenia wzajemnej edukacji poszczególnych organizacji członkowskich. Składał się z trzech części: warsztatów w Sejnach i Krzyżowej oraz przygotowania polsko-angielskiej publikacji W stronę nowej wielokul-turowości.

Projekty sieci

Polska sieć zrealizowała do tej pory cztery wspólne projekty (piąty w realizacji), których nadrzędnym celem była integracja sieci oraz promocja dialogu międzykulturowego. W każdy z nich zaangażowanych było kilkanaście organizacji członkowskich pełniących funkcję partnerów projektu oraz wielokrotnie więcej podmiotów będących uczestnikami przygotowywanych wydarzeń.

Edukacja na rzecz dialogu – materiały edukacyjne 2010/2011Zadaniem projektu było stworzenie multimedialnych materiałów edukacyjnych wspierających opiekunów, nauczycieli i trenerów w uczeniu i promocji wielokul-turowości, tolerancji i dialogu. Autorami i adresatami materiałów byli przede wszystkim członkowie polskiej sieci, którym miały one pomóc w codziennej pracy, oraz inne organizacje zainteresowane tą tematyką.

Narody i stereotypy 25 lat później. Nowe granice, nowe horyzonty 2014Tematem projektu był dialog w regionie eurośródziem-nomorskim, kwestia wzajemnego postrzegania się Po-laków i Polek oraz ich sąsiadów (zarówno bliższych, jak i dalszych) oraz problematyka różnorodności kulturowej i społecznej w Polsce. W ramach zorganizowanych przez członków polskiej sieci sesji uczestnicy nie tylko mieli okazję pogłębić swoją wiedzę w danym temacie, ale także zabrać głos w dyskusji i wymienić się swoimi doświadcze-niami. Każda z sesji miała nieco inną formułę: od dyskusji, przez prezentację filmu, do wystąpień o charakterze akademickim. Na zaproszenie polskiej sieci specjalnym gościem był koordynator szwedzkiej sieci Fundacji im. Anny Lindh, Patrick Gruczkun – doświadczony trener i animator, który przeprowadził warsztaty z komunikacji międzykulturowej.

Miasta wielokulturowe w Polsce – między mitem a rzeczywistością 2015/2016Projekt odbywa się w formule seminarium objazdo-wego dla członków polskiej sieci, w ramach którego uczestnicy poznają wyzwania związane z dialogiem i różnorodnością kulturową w polskich miastach. Gosz-czą oni w Warszawie, Lublinie, Białymstoku, Wrocławiu i Gdańsku, a organizacje członkowskie prezentują specyfikę wielokulturowości danego miasta, zapra-szając uczestników do udziału w debatach, wykładach, warsztatach i grach miejskich.

Razem na rzecz sprawiedliwej przyszłości 2012/2013Polska sieć wraz z partnerami z Tunezji i Egiptu przy-gotowała dwudniowe forum „Razem na rzecz spra-wiedliwej przyszłości: dobre praktyki z zakresu dialogu społecznego o różnorodności, równości i demokracji”, które odbyło w Gdańsku w dniach 1–2 marca 2013 roku. Celem spotkania była dyskusja i wymiana doświadczeń w zakresie budowania otwartego społeczeństwa oraz rozwoju współpracy eurośródziemnomorskiej.

Page 13: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

22 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 23Fundacja w Polsce

Raport Fundacji im. Anny Lindh. Trendy międzykulturowe oraz przemiany społeczne w regionie eurośródziemnomorskimPolska wersja fragmentów drugiego raportu przedstawia-jącego analizę trendów międzykulturowych w regionie eurośródziemnomorskim, przeprowadzoną przez Instytut Gallupa i Fundację im. Anny Lindh. Badaniem zostały objęte następujące kraje: Albania, Belgia, Dania, Egipt, Hiszpania, Irlandia, Jordania, Maroko, Niemcy, Polska (po raz pierwszy), Tunezja, Turcja i Włochy. Na ostateczny raport składają się wyniki badań opinii publicznej, przeprowadzonych na reprezentatywnej próbce 13 000 osób z powyższych państw, oraz analizy ekspertów. Raport stanowi nie tylko źródło wiedzy o regionie, lecz również pokazuje, w jaki sposób w społeczeństwach Unii dla Śródziemnomorza ewoluują nastroje społeczne oraz wyznawane wartości.

Red. Robert Kusek, Joanna Sanetra-Szeliga, Kraków 2014wersja polska, s. 28, format 21 x 27 cm, oprawa miękka, ISBN 978-83-63463-16-8

Publikacje

Spoglądając na stereotypPublikacja stanowi propozycję innowacyjnego i wielopłasz-czyznowego spojrzenia na kwestię stereotypów we współ-czesnej Polsce i świecie i odzwierciedla heterogeniczność polskiej sieci Fundacji im. Anny Lindh oraz prowadzonych przez część zrzeszonych organizacji badań i działalności społeczno-edukacyjnej. Od problemu Innego w Polsce po spojrzenie na stereotypy polsko-czeskie i zmieniający się wizerunek Niemca w Polsce. Od kreowania stereotypów przez małe literatury po kwestie wielokulturowości współczesnych miast. Od problemu pomocy humanitarnej realizowanej przez pryzmat stereotypu biednego Południa po zapobieganie stereotypizacji kobiet dzięki wykorzystaniu herstorii. Książka jest próbą prezentacji choćby wycinka naszej „wspólnoty wy-obrażonej”, dokonaną przez ekspertów, badaczy i praktyków związanych z polską siecią Fundacji.

Praca zbiorowa, red. nauk. Robert Kusek, Joanna Sanetra-Szeliga, Kraków 2014wersja polska, s. 160, format 11 × 15,5 cm, oprawa miękka, ISBN 978-83-63 463-19-9

Czy Polska leży nad Morzem Śródziemnym? Publikacja ma na celu wskazanie, zbadanie i analizę związków między Polską a regionem śródziemnomorskim w szerokim kontekście politycznym, gospodarczym, społecznym i kul-turowym i wypełnienie pewnej luki w rozumieniu polskiego zaangażowania w regionie, szczególnie w jeden z najważniej-szych projektów ostatnich lat – Unię dla Śródziemnomorza. Dzięki dwujęzycznemu wydaniu publikacja z jednej strony pokazuje polskiemu czytelnikowi miejsce Polski w kontekście eurośródziemnomorskim z interdyscyplinarnej perspektywy, a z drugiej może stać się niekonwencjonalnym narzędziem promocji naszego kraju za granicą.

Praca zbiorowa, red. nauk. Robert Kusek, Joanna Sanetra-Szeliga, Kraków 2012wersja polsko-angielska, s. 566, format 24x22 cm, oprawa miękka, ISBN 978-83-63463-00-7

Swoi – obcy. Edukacja międzykulturowa w Polsce: materiałyMultimedialna publikacja zaadresowana do początkujących praktyków dialogu międzykulturowego stanowi rodzaj prze-wodnika po sukcesach i wyzwaniach w pracy w tym obszarze. Może być ona także inspiracją do podejmowania własnych działań i tworzenia nowych autorskich projektów promują-cych tak potrzebną dziś w Polsce tolerancję wobec Innego. Na publikację składają się nagrania wideo i audio, teksty informacyjne i instruktażowe, ćwiczenia oraz szczegółowe opisy projektów w dziedzinie dialogu międzykulturowego.

Praca zbiorowa, red. Robert Kusek, Joanna Sanetra-Szeliga, Kraków 2011wersja polska, s. 185, format 12,5x14 cm, CD, ISBN 978-83-89273-89-5

Page 14: O Fundacji · z , przykłady dobrych praktyk Raport o trendach międzykulturowych w promocji dialogu przedstawione przez członków sieci narodowych Fundacji oraz propozycje dalszych

24 Fundacja im. Anny Lindh. Polska sieć 25Fundacja w Polsce

W stronę nowej wielokulturowości Książka prezentuje portret współczesnej Rzeczpospolitej widzianej z perspektywy dzisiejszych Innych. To opowieść o tych, których (nie)obecność warunkuje istnienie dialogu międzykulturowego w naszym kraju. Publikacja zaprasza czytelników do dyskusji o tym, co znaczy być współcze-snym Polakiem i osobą otwartą na wielokulturowość. Jej lektura to także ćwiczenie z tolerancji, przygotowujące do funkcjonowania w zróżnicowanym etnicznie, religijnie, światopoglądowo i tożsamościowo świecie. Publikacja jest częścią projektu „W poszukiwaniu utraconej Rzeczpospo-litej. Polska jedno- czy wielokulturowa?”, realizowanego na przełomie 2009 i 2010 przez polską sieć Fundacji.

Praca zbiorowa, red. nauk. Robert Kusek, Joanna Sanetra-Szeliga, Kraków 2010wersja polsko-angielska, s. 256, format 20 × 22 cm, oprawa miękka, ISBN 978-83-89273-75-8

Kultura w dialogu. Kampania 1001 działań na rzecz dialoguPublikacja stanowi podsumowanie kampanii „1001 działań na rzecz dialogu”, a zarazem swoisty apel o zmianę postrze-gania kwestii tolerancji i dialogu w Polsce. Troska o Innego, próba docenienia jego odmienności w dyskursie publicznym, uznanie wielokulturowości za jeden z najbardziej aktualnych i palących problemów współczesności – to niektóre z wąt-ków poruszanych w tej książce. Z zamieszczonych w niej esejów, wywiadów, artykułów i raportów wyłania się obraz świata początku XXI wieku, w którym tolerancja pozostaje niezrealizowanym postulatem, ale jednocześnie wyzwaniem, z którym nie tylko warto, ale i trzeba się zmierzyć.

Praca zbiorowa, red. Joanna Sanetra-Szeliga, Robert Kusek, Kraków 2008wersja polsko-angielska, s. 184, format 20 x 22 cm, oprawa miękka, ISBN 978-83-89273-60-4

Publikacje Jak zostać członkiem sieci? Wystarczy wypełnić aplikację on-line na: http://www.annalindhfoundation.org/ join-national-network

Dlaczego warto zostać członkiem sieci?Członkostwo w sieci Fundacji nie tylko daje możliwość uczestnictwa w budowaniu aktywnego społeczeństwa obywatelskiego i tworzeniu wspólnej wizji regionu eurośródziemnomorskiego. Pozwala ono także brać udział w wydarzeniach organizowanych przez Fundację: szkoleniach, seminariach, forach. Jako członek sieci organizacja może również starać się o dofinansowanie swoich projektów w ramach konkursów grantowych oraz współpracować z organizacjami i instytucjami z 43 krajów Unii dla Śródziemnomorza.

Członkiem polskiej sieci może zostać każda organizacja/instytucja, publiczna lub prywatna, posiadająca osobowość prawną, zarejestrowana w jednym z 43 państw Unii dla Śródziemnomorza i zainteresowana współpracą w regionie eurośródziemnomorskim oraz realizacją celów Fundacji im. Anny Lindh. Członkostwo w sieci krajowej jest bezpłatne.

Po wypełnieniu aplikacji on-line koordynator sieci krajowej podejmuje samodzielną decyzję o przyjęciu danej organizacji, o czym zgłaszający informowany jest do sześciu tygodni od momentu rejestracji komputerowej.