Numer 21

Nr 21 (21) • 10 - 21 grudnia 2008 r. • Rok I • ISSN 1899-1785 • Redakcja: al. Marcinkowskiego 12k, Kępno • Telefon: (062) 58 31 550

FAKTY • WYDARZENIA • OPINIE • KULTURA • SPORT • PROGRAM TVTV dodatek UWAGA: Kolejny Kurier 22 grudnia

str. 3

R E K L A M A

Drożej za wodę

Uwaga na oszustastr. 4

Niszczą cmentarzstr. 9

Sukces Kowalczykastr. 11

„Schetynówki”str. 6

KURIER LOKALNY: 50.000 Czytelników • cały powiat - 7 gminponad 200 punktów dystrybucji • wersja elektroniczna na www.radiosud.pl

str. 9

Migające światłastr. 13

Kurier gminnystr. 7

Drodzy Czytelnicy!

Święta Bożego Narodzenia już nie-bawem, choć za oknem tego nie

widać. Wszyscy z utęsknieniem czeka-my na ten wyjątkowy czas, czas miłości i pojednania. I bardzo bym chciała, żeby był to także czas pokoju na całym świecie. Pokój, który buduje każdy z nas - budujmy go razem w pracy i w rodzinach. W tej magicznej atmosferze świątecznych przygotowań nie zapominajmy o tych, którzy najbardziej po-trzebują naszej pomocy. Pomóżmy w przygotowaniach osobom samotnym, potrzebującym, odwiedźmy chorych. Pamiętajmy, że czasem wystarczy je-den uśmiech, kilka słów czy jeden mały gest dobroci, aby sprawić radość osobie, która tego potrzebuje. Rozglądnijmy się wokół siebie, może to nasz sąsiad, przyjaciel lub znajomy jest tą osobą, która jest samotna „w tłumie”.

Proszę o udział w tegorocznej akcji charytatywnej dla 12-letniej Patrycji, która rok temu walczyła z rakiem - teraz walczy o wzrok. Jej marzenia

są inne niż marzenia jej rówieśników. Patrycja marzy, by móc samodzielnie czytać i uczyć się. Pomóżmy wspólnie spełnić to marzenie. Przyjmijmy 21 grudnia wigilijne sianko od Patrycji, by przy wigilijnej wieczerzy, na świą-tecznym stole gościło także w naszym domu - a razem z nim spełnione ma-rzenie Patrycji.

Pamiętajmy, także że święta to radość i przyjemność z obdarowywania się z bliskimi prezentami. Nawet najmniejszy upominek podarowany ze

szczerego serca jest o wiele więcej wart niż zapomnienie. Jednak poza ducho-wym wymiarem, Boże Narodzenie to także poważne wydatki dla rodzinnego budżetu, a więc nie dajmy się zwariować w supermarketach, uważajmy na świąteczne „okazje” i „promocje”, bowiem już od przyszłego roku będziemy płacić radykalnie więcej - już pierwsze podwyżki: woda, gaz, prąd. Szerzej piszemy o tym w naszych materiałach.

Mamy także dla Państwa dobre wiadomości - są fundusze na inwestycje drogowe, na czym wszyscy na pewno skorzystamy. Póki co musimy się

zmagać z codziennymi trudnościami stojąc w korkach. Nie pomaga nam w tym permanentnie wyłączona sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniach, choć czasem wydaje się, że bez tych świateł poruszanie się po naszym mieście byłoby prostsze i najwidoczniej nie jestem w tym przekonaniu osamotniona, bowiem wielu naszych Czytelników również to sugeruje.

Cieszymy się z sukcesów Marcina Kowalczyka, byłego zawodnika Polo-nii Kępno, która w tym tygodniu świętować będzie zaszczytny jubileusz

100-lecia istnienia.

Słuchajcie nas na 101,7 FM, czytajcie na www.radiosud.pl - świąteczne atrakcje czekają dla wszystkich: najmłodszych i nie tylko!

Zapraszam do lektury! Andżelika Możdżanowska, redaktor naczelna

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 21 (21) • 10 - 21 grudnia 2008 r.

Z DRUGIEJ STRONY2Prezes PiS Jarosław Kaczyński ma „niebywałe pokłady kompleksów” w stosunku

do Stefana Niesiołowskiego - uważa marszałek Sejmu Bronisław Komorowski (PO). To komentarz do oskarżeń szefa PiS pod adresem Niesiołowskiego, jakoby w la-tach 70. „sypał kolegów”. Więc pytam się jak to możliwe, że sypał i dostał największy wyrok? Jak to możliwe, że SB widząc tak słabego podobno człowieka nie zwerbowało go na TW, mogło go przecież szantażować zeznaniami. Jak to możliwe, że sypiący podobno Niesiołowski po wyjściu z więzienia dalej działał w opozycji i nikt z jego kolegów o tym nic nie wiedział? Co robił Jarosław Kaczyński wtedy gdy Komorowski, Niesiołowski siedzieli w więzieniu za swoją opozycyjną działalność? O ile się nie mylę to wtedy Kaczyński robił karierę na uczelni i doktoryzował się ze stalinowskiego prawa pracy. Albo głaskał kota (Alika jeszcze wtedy nie było, więc może innego).

Dobrze, że nikt w ostatnich dniach nie atakował Lecha Wałęsy. Cały świat święto-wał 25-lecie przyznania Pokojowej Nagrody Nobla. Już pisałem, że my Polacy

mamy tendencję do obrażania i atakowania naszych narodowych legend i bohaterów. Premier Tusk sprawił się na medal mówiąc, że naród, który nie szanuje swoich boha-terów traci swoją tożsamość. Bo Lech Wałęsa jaki był, taki był i sporo błędów ma na koncie, ale jednak więcej mu zawdzięczamy. Myślę, że odpowiedni tu będzie cytat z Piłsudskiego, któremu też wiele zawdzięczamy, ale który też za życia i po śmierci był wściekle atakowany przez ówczesnych oponentów. „Myślałem już nieraz, że umiera-jąc przeklnę Polskę. Dziś wiem, że tego nie zrobię. Lecz gdy po śmierci stanę przed Bogiem, będę go prosił, aby nie przysyłał Polsce wielkich ludzi” - ot i święte słowa.

Nie dwie a jedna butelka wódki, zamiast kartonów papierosów dwie paczki - od 1 grudnia na polsko-ukraińskiej granicy obowiązują nowe przepisy celne. Na

przejściu w Medyce protestowało kilkadziesiąt osób. „Złodzieje, mordercy”, „my chcemy żyć” - takie okrzyki słychać było w nocy w przygranicznej Medyce. Podobno ludzie żyją z tego, co przeniosą. Jakby na to nie patrzeć zgodne z prawem to chyba nie jest. Też mógłbym się spytać: żeby dać dzieciom jeść napadłem na bank. Z jakiej racji skazano mnie na 12 lat? Żyjemy w kraju jakiejś ogólnej paranoi.

Proszę teraz, żeby nikt sobie nie pomyślał, że to będzie atak na urzędującego Pre-zydenta. Broń Boże! Prezydent Lech Kaczyński uhonorowany przez koreański

uniwersytet. Doktorat honoris causa polskiej głowie państwa nadał Uniwersytet Stu-diów Zagranicznych Hankuk w Seulu za wkład polskiego prezydenta we wzmocnienie więzów łączących Polskę z Koreą Południową. O zgrozo! Jakie to szczególne więzy nas łączą z narodem koreańskim? I jaki jest wkład naszego Prezydenta w ich podtrzy-mywanie? Pojęcia nie mam. Ale może czas na nowe powiedzenie: „Polak, Koreańczyk - dwa bratanki”. Niestety, wszystkie znaki na niebie i na ziemi wskazują na to, że Prezydent za granicę wyjeżdżać nie powinien. A to samolot zamarzł, a to podróżował zwykłym pociągiem, a to cesarz Japonii się rozchorował, a to znowu były jakieś turbu-lencje podczas lotu. Wszystko sie sprzysięgło przeciw Lechowi. A cesarz, jak mówią złośliwi, nie mógł się spotkać z Prezydentem bo podobno lekarze zabronili mu się denerwować. Na zimne grudniowe wieczory polecam szklaneczkę szkockiego napoju z cytrynką i pepsi. Na zdrowie Rodacy!

Michał Zaczyk

(Nie)trzeźwym okiem...

R E K L A M A

ŚWIĘTA

Codziennierozdajemy prezenty

na antenie Radia SUD !

Na 101,7 FM specjalnyświąteczny program

dla naszychCzytelników i Słuchaczy

od 6:00 do 22:00.

Co tydzień czekają na Państwa

upominki „spod choinki”.

7-13 grudnia: mikołaje14-19 grudnia: świąteczne

czapki20-23 grudnia: żywe choinki

oraz wiele atrakcyjnych prezentów pod choinkę!

Świąteczny czas to 101,7 FM!

Specjalne świąteczne wydanie Kuriera Lokalnego z niespodzianką22 grudnia (poniedziałek) w Twoim Sklepie!

Restauracja i Hotel KamińskiOstatniego dnia Roku Pańskiego

czas zabawy sylwestrowej nastaje,zapraszamy więc,

aby spędzić tę jedyną noc w rokuw miejscu pełnym magii i uroku.

Bal Sylwestrowy 2008w Restauracji Kamiński

W cenie 450 zł od paryall inclusive

(menu, napoje, alkohol)

Długo się Mili Państwonie namyślajcie,

do Kamińskiego na Bal Sylwestrowyprzybywajcie!

Informacji udzielabiuro Restauracji Kamiński

062 583 10 20


INFORMACJE 3

R E K L A M A

Ponad trzy godziny debato-wali w czwartek, 27 listo-

pada nad podwyżką taryf za pobór wody i odprowadzanie ścieków kępińscy radni. Osta-tecznie za wszystko zapłacimy drożej i to sporo. Nowe taryfy obowiązywać będą od 1 lutego przyszłego roku. Gorąca dyskusja podzieliła rad-nych. Prezes Wodociągów Kę-pińskich, Mirosław Grygier przekonywał jednak, że pod-wyżka jest konieczna. Koniecz-ne przede wszystkim ze względu na inwestycje, jakie w najbliż-szym czasie poczynić musi spół-ka. Filozofia wprowadzenia podwyżek nie przekonała jednak wszystkich radnych. Andrzej Jóźwik stanął na stanowisku, że skok cen jest zbyt wielki jak na jeden raz. - Ta podwyżka jest podwyżką , na którą społeczeń-stwo reaguje bardzo nerwowo - mówił Andrzej Jóźwik. - Nie ma się co dziwić. Nałożenie na indywidualnego odbiorcę takiej podwyżki przy czteroosobowej lub większej rodzinie będzie du-żym problemem. Radny Jóźwik zaproponował skorzystanie z innych rozwiązań, które prze-widział ustawodawca. - Ustawa daje inne możliwości. Uważam, że głosowaliśmy tutaj za wie-lomilionowymi inwestycjami. Trzeba je wykonać. Gmina może wesprzeć jednak również inwe-stycje wodociągowe. Zastanów-my się czy od razu obciążać od-biorców, czy rozłożyć to na dwa, trzy lata. To nie jest żaden popu-lizm. Podwyżka z dnia na dzień w wysokości 40 procent jest moim zdanie nie do przyjęcia. Ja będę głosował przeciw. Wice-burmistrz Ryszard Przybylski, który uczestniczył w obradach Rady Nadzorczej spółki Wodo-

ciągi kępińskie przekonywał, że podwyżka wcale nie będzie tak drastyczna, jak niektórzy twierdzą. - Średnio miesięcznie każdy mieszkaniec zużywa 3 me-try sześcienne wody - wyjaśniał Przybylski. - Przy podwyżce na jednego mieszkańca miesięcz-nie będzie to wzrost 1,77 zł. Tyle kosztuje butelka wody mine-ralnej. Przy ściekach będzie to kwota 4,47 zł. Spółka musi mieć pieniądze na funkcjonowanie i niezbędne inwestycje, które słu-żą mieszkańcom - przekonywał wiceburmistrz. Tylko w przy-szłym roku wodociągi zainwe-stować muszą ponad 1 milion 430 tysięcy zł. Suchej nitki na proponowanych taryfach nie zostawiła radna Aniela Kempa. Zasugerowała, że spółka jest nie-najlepiej zarządzana. Radna spo-ro zastrzeżeń miała do remontu wieży ciśnień i przylegających do niej budynków. Wyraziła także swoje obawy, co do ich przyszłości. Mówi się, że z cza-sem ma tam powstać restauracja i hotel. Zarzuty odpierał prezes Wodociągów Kępińskich, Miro-sław Grygier. - Gratuluję osobie która wykaże, że działamy niego-spodarnie. Podam przykład. Od roku 1998 utrzymujemy majątek

wartości, skromnie licząc 10 mln zł przy amortyzacji dziesięć razy mniejszej. Niektóre argumenty są typowo polityczne. Po ponad 3 godzinach doszło do głosowa-nia. Z matematycznych wyliczeń wynikało, ze podwyżka zostanie przyjęta. Przeciwko podwyżce taryf zagłosowali: Maria Witek, Krystyna Sumisławska, Aniela Kempa, Andrzej Jóźwik, Mi-kołaj Rybak, Roman Niko-dem i Krzysztof Rudziński. Od głosu wstrzymał się Eugeniusz Przybył. Pozostali radni byli za podniesieniem opłat.Już od 1 lutego przyszłego roku za metr sześcienny wody miesz-kańcy zapłacą 2 złote i 80 gro-szy netto. Za metr sześcienny ścieków zapłacić będziemy mu-sieli 4 złote 40 groszy netto. (dla 4-osobowej rodziny o ponad 50 zł brutto więcej). Stawki obo-wiązywać będą do 31 stycznia roku 2010. Co później? Pewnie kolejne podwyżki.

(maw)

Towarzystwo Rozwoju Gminy Bralin zapro-

testowało przeciwko pla-nowanemu przebiegowi trasy S8. Protest zdaniem władz gminy może opóź-nić realizację strategicz-nego dla Bralina projektu. Były wójt Bralina Marian Kucharzak w imieniu zarzą-du Towarzystwa poskarżył się Oddziałowi GDDKiA w Po-znaniu na przebieg konsultacji społecznych ws drogi S8. Protest trafił też do wojewody wielkopolskiego, który jest orga-nem decydującym w tej sprawie. Zarząd Towarzystwa twierdzi, że konsultacje społeczne były nie-rzetelnie przygotowane, a spo-łeczeństwo nie było o nich po-informowane. Tymczasem jak twierdzą władze Bralina o kon-sultacjach mieszkańcy wiedzieli z obwieszczeń oraz z ogłoszeń w lokalnej prasie. - Wszystko zo-stało przeprowadzone zgodnie z prawem - zapewnia wójt Roman Wojtysiak. Marian Kucha-rzak w imieniu Towarzystwa optuje za pierwotną wersją trasy S8, która została oprotestowana przez mieszkańców osiedla w Bralinie, a która to miała prze-bieg w bliskiej odległości od domów mieszkalnych. Były wójt podpiera się także rzekomymi opiniami pogotowia, straży po-żarnej, ratownictwa drogowego i mieszkańców. Tymczasem ani pogotowie ani straż pożarna nie wydawała opini na temat prze-biegu ekspresówki, która zgod-nie z nowym planem ma zostać poprowadzona z dala od osiedla w Bralinie, nie zagrażając tym samym mieszkańcom. Towarzy-stwo Rozwoju Gminy Bralin nie zwracało się z prośbą o opinię do żadnych służb ratunkowych. Mieszkańcy prawie trzystoma podpisami potwierdzili popar-

cie dla nowego przebiegu S8, tym samym protestując przeciw wariantowi drogi w bliskiej od-ległości od osiedla popieranemu przez byłego wójta i Towarzy-stwo Rozwoju Gminy Bralin. Zdaniem wicestarosty Zenona Kasprzaka protest Towarzystwa skierowany też do wojewody może opóźnić budowę zaakcep-towanej już trasy ekspresowej i spowodować niepotrzebne za-mieszanie w tej sprawie. - Komuś wyraźnie zależy na tym, żeby zni-weczyć wysiłek samorządowców, a przecież osiągnęliśmy porozu-mienie w sprawie lokalizacji S8 - stwierdza wicestarosta. Cała sprawa zdaniem obecnego wójta wygląda na kolejny atak przy-puszczony przez byłego wójta. Ataki te dotyczyły dotąd perso-nalnie obecnych władz i pracy obecnego wójta. Teraz jednak mogą stanowić zagrożenie dla interesów mieszkańców, którzy jasno wypowiedzieli się za trasą S8 oddaloną od ich domów i tym samym mogą wpłynąć na reali-zację strategicznej dla gminy Bralin inwestycji. (mz)

Bój o S8Bralin. Będą opóźnienia?

Drożej za wodę i ściekiKępno. Dyskusja nad podwyżka taryf podzieliła radnych.

R E K L A M A

Piotr Psikus, burmistrz- Ta podwyż-ka była ko-nieczna i nie mam żadnych wątpliwości co do tego, że Rada podjęła słuszną decyzję. Jestem o tym przekonany w stu procentach. Dziwię się niektórym wypowie-dziom na ten temat. Czasami trzeba podejmować decyzje nie-popularne, bo takie są po prostu niezbędne. Wodociągi muszą inwestować. Inaczej stracimy wszyscy, a koszty będą niepo-równywalnie większe. Podczas sesji padło wiele argumentów typowo politycznych. Trudno z nimi nawet dyskutować.

Radni Mikołaj Rybak, Andrzej Jóźwik i Krzysztof Rudziński głosowali przeciw podwyżkom.

Jedna osoba została ranna w groźnym wypadku drogo-

wym, do którego doszło 5 grud-nia na drodze krajowej nr 8 w Świbie. Honda zderzyła się tam czołowo z ciężarowym tirem. Ze wstępnych ustaleń wynika, że zawinił kierujący hondą męż-czyzna. Wyprzedzał on w gęstej mgle. Zjechał na przeciwległy pas ruchu i doprowadził do zde-rzenia z prawidłowo jadącą cię-żarówką. Jej kierowca nie miał już szans, by zatrzymać rozpę-dzone auto. Siła uderzenia była ogromna. Przód osobowej hondy został niemal doszczętnie rozbi-ty. Kierujący hondą mężczyzna z licznymi obrażeniami trafił do

kępińskiego szpitala. Jego stan określano jako poważny. Ruch

na krajowej Ósemce był zabloko-wany przez kilkadziesiąt minut.

(maw)R E K L A M A


INFORMACJE4

23-letniego oszusta zatrzy-mali we wtorek, 2 grudnia

kępińscy policjanci. Mężczyzna mógł naciągnąć co najmniej kilkanaście osób i firm. Wy-łudził od nich pieniądze oraz sprzęt RTV o łącznej wartości blisko 30.000 zł. 23-latek, mieszkaniec powiatu kępińskiego działał od stycznia tego roku. Scenariusz jego po-stępowania był prosty. Starał się

wzbudzić zaufanie swoich ofiar. Pożyczał on nich pieniądze, ofe-rował także pomoc przy sprze-daży różnego rodzaju sprzętów. Sprzedawał je, ale gotówka nigdy nie trafiała do pokrzywdzonych. W sklepach brał na raty sprzęt RTV i telefony komórkowe. Ni-gdy ich nie spłacał. Na co liczył? Nie wiadomo. - Mężczyzna nie potrafił wytłumaczyć swojego zachowania - mówi rzecznik kę-

pińskiej policji, sierżant Mateusz Lewek. - Wśród oszukanych są osoby w różnym wieku. Mężczyź-ni i kobiety. Sprawcę zatrzymano w miejscu jego zamieszkania. Jak przyznają policjanci sprawa jest rozwojowa. Wszystko wskazuje, że 23-latek usłyszy kolejne za-rzuty. Niewykluczone są także kolejne zatrzymania. Mężczyź-nie grozi mu kara do 8 lat pozba-wienia wolności. (maw)

Oszust naciągał mieszkańców Kępno. Policja zatrzymała 23-letniego mieszkańca powiatu.

Marcin WIŚNIEWSKIe-mail: [email protected]

tel.: (062) 58 315 70 POTRĄCIŁ I UCIEKŁW Baranowie (droga nr 11) nie-ustalony dotąd sprawca potrącił jadącego prawą stroną jezdni rowerzystę - 55-letniego miesz-kańca gm. Baranów, który doznał złamania kości lewej ręki i został przewieziony do szpitala w Kęp-nie. Kierowca uciekł z miejsca wypadku. Rowerzysta miał 1 pro-mil alkoholu w wydychanym po-wietrzu. Policja poszukuje spraw-cy wypadku i tym samym apeluje do osób, które posiadają jakie-kolwiek informacje na temat tego zdarzenia o kontakt telefoniczny: (062) 58 21 211 lub 997. Gwa-rantujemy pełną anonimowość.

PIJANI NA DROGACH3 grudnia policjanci zatrzymali w Krążkowych 26-letniego miesz-kańca gm. Kępno, który kiero-wał rowerem mając blisko 0,6 promila alkoholu w wydychanym powietrzu. W tym samym dniu w Biadaszkach (gm. Łęka Opatow-ska) 47-letni mieszkaniec gm. Łęka Opatowska kierował fiatem 126p mając prawie 2 promile al-koholu w wydychanym powietrzu. 4 grudnia w Bralinie zatrzymano 17-latka z gm. Bralin, który kiero-wał motocyklem mając blisko 1 promil. W Piaskach funkcjonariu-sze zatrzymali 27-letniego miesz-kańca gm. Łęka Opatowska, który kierował fiatem uno – wynik badania 1,5 promila.

(maw)

RAPORT

6-letni chłopczyk zmarł w kę-pińskim szpitalu, w wyniku

odniesionych obrażeń w tra-gicznym wypadku na miejsco-wym dworcu PKS. 25 listopada dziecko wpadło pod liniowy au-tobus należący do bełchatow-skiego PKS-u.Ze wstępnych ustaleń policji wy-nika, że chłopiec na kępińskim dworcu autobusowym przeby-wał razem ze swoją mamą. W pewnym momencie oddalił się i wszedł wprost pod koła autokaru. - Dziecko odniosło liczne obraże-nia wewnętrzne – powiedział nam rzecznik prasowy KPP w Kępnie, sierżant Mateusz Lewek. – Mimo wysiłków lekarzy zmarło w szpi-talu. Tragicznie zmarły chłopiec był mieszkańcem gminy Woł-czyn, w województwie opolskim. Lekarze z kępińskiego szpita-la musieli także zająć się mat-ką dziecka, która była w szoku. Sprawą zajęła się już miejscowa Prokuratura Rejonowa.

(maw)

Tragedia na dworcu PKS

Honda uderzyła w TIR-aŚwiba. Groźny wypadek drogowy na krajowej „8”.

Ponad 1000 sztuk butelek i puszek różnego rodzaju

alkoholu (wina, wódki, piwa) zabezpieczyli policjanci Zespo-łu ds. Walki z Przestępczością Gospodarczą w jednym z kę-pińskich sklepów spożywczych.Jego właściciel nie posiadał wy-maganego zezwolenia na sprze-daż alkoholu, gdyż stracił je wcześniej za sprzedaż alkoholu nieletnim. Mimo to w sklepie prowadzona była sprzedaż alko-holu po różną postacią. Postępo-wanie karne w tej sprawie prowa-dzi KPP w Kępnie pod nadzorem Prokuratury Rejonowej w Kęp-nie.

(maw)

Handelbez zezwolenia

Jedna osoba, mieszkanka powiatu wieruszowskiego

została ranna w groźnym wy-padku drogowym, do którego doszło w poniedziałek 8 grud-nia w Kępnie. Przy ulicy Gra-nicznej zderzyły się skoda feli-cja i nissan almera. Poszkodowana kobieta z liczny-mi potłuczeniami trafiła do miej-scowego szpitala. Miała sporo szczęścia. Jej życiu nie zagraża żadne niebezpieczeństwo. Ze wstępnych ustaleń policji wyni-ka, że zawinił kierujący skodą mężczyzna, mieszkaniec powia-tu kępińskiego. Wyjeżdżając z ulicy podporządkowanej miał on wymusić pierwszeństwo i zaje-chać drogę nissanowi. Oba auta uległy poważnym uszkodze-

niom. Straty nie zostały jeszcze oszacowane. Już wiadomo jed-nak, że będą wysokie. Wiadomo też, że uczestnicy wypadku byli trzeźwi. Ruch na ulicy Granicz-nej był kompletnie zablokowany przez kilkadziesiąt minut.

(maw)


INFORMACJE 5Kępno. Groźny wypadek na ul. Granicznej.

Uderzyła w nissana

Sąd w Ostrowie Wlkp. po-stanowił odrzucić wnio-

sek obrony o zwrócenie aktu oskarżenia europosła Witolda Tomczaka do prokuratury ce-lem uzupełnienia. Tomczak oskarżony jest o znieważenie policjantów. Przewodnicząca składu orzekającego postano-wiła także aresztować synów europosła z Kępna.W tym roku była to ósma roz-prawa. Po raz kolejny nie stawili się na procesie świadkowie, w tym dwaj synowie oskarżonego. Przewodnicząca składu orzeka-jącego Małgorzata Zimorska-Abdullaev poinformowała, że w związku z nieusprawiedliwioną nieobecnością na rozprawie, sąd postanowił aresztować jednego z synów europosła na okres 30 dni od dnia jego zatrzymania, a dru-giego - zatrzymać na 48 godzin. Obaj mają trafić do aresztu po zatrzymaniu. Jako powód podała nieusprawiedliwioną obecność świadków. Zdaniem obrońców prowadząca rozprawę nie za-dbała o właściwe, w rozumieniu

formalnoprawnym, doręcze-nie wezwania na rozprawę. Podczas wcześniejszych, na których wzywani stawiali się w wyznaczonym termi-nie, nie znalazła czasu na ich przesłuchanie. Przyznać trzeba,

że areszt wobec świadków to rzadkość. Tymczasem dopiero drugi raz na 8 rozpraw oskarżany o znieważenie ostrowskich poli-cjantów w 1999 roku europoseł Witold Tomczak stawił się w ostrowskim sądzie. Europoseł Tomczak 9 lat temu miał obrzu-cić obelgami funkcjonariuszy. Ten przyznaje się tylko do jaz-dy pod prąd jedną z ostrowskich

ulic. Twierdzi, że to policjanci zachowywali się źle. - Świadek nie stawiał się na rozprawach, otrzymał za to karę pieniężną (...). Świadczy to o uporczywym uchylaniu się od złożenia zeznań w sprawie - uzasadniała postano-wienie Zimorska-Abdullaev. Sąd zarządził przerwę w rozprawie do 5 stycznia, aby przesłuchać świadków obrony. Sąd odrzucił także wniosek obrony o ponowne przesłuchanie świadków oskar-żenia. Podobne postanowienie sąd podjął w sprawie złożone-go tuż przed rozprawą wniosku Tomczaka o przekazanie sprawy do innego sądu i wyłączenie z prowadzenia procesu przewod-niczącej składu orzekającego. - Dzisiejszy wniosek oskarżonego jest kolejnym i zmierza jedynie do przedłużenia postępowania - mówiła Zimorska-Abdullaev.

(maw)

Sąd aresztuje synów europosła

Region. Sąd walczy z nieobecnością świadków.

Kobieta kierująca volks-wagenem passatem został

ranny w groźnym wypadku drogowym na krajowej Je-denastce, w Siemianicach. W piątek, 5 grudnia samochód najpierw uderzył w przystanek autobusowy, a później dacho-wał. Nie wiadomo jeszcze dokładnie co było przyczyną wypadku. Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierująca passatem najpraw-dopodobniej nie zachowała na-leżytych środków ostrożności. W pewnym momencie straciła

kontrolę nad pojazdem. Rozpę-dzone auto z impetem uderzyło w przydrożny przystanek. Da-chując wpadło później do rowu. Wezwani na miejsce strażacy musieli wyciągnąć nieprzytom-nego kierowcę uwięzionego w rozbitym samochodzie. Ochot-nicy z Łęki Opatowskiej udzie-lili pomocy przedmedycznej. Poszkodowaną przewieziono do kępińskiego szpitala, a jej stan określano jako poważny. Znisz-czony przystanek autobusowy musiał zostać rozebrany.

(maw)

Siemianice. Wyciągnęli nieprzytomnego kierowcę.

Przystanek skasowany

R E K L A M A

Kilkunastu strażaków z trzech jednostek straży

pożarnej walczyło wczoraj z pożarem będących w rozbiórce zabudowań na terenie dawnej rolniczej spółdzielni produk-cyjnej w Olszowej. Ogień stwa-rzał spore zagrożenie i groził przeniesieniem na sąsiednie budynki.

Nie wiadomo jeszcze dokład-nie jak doszło do zaprószenia ognia. To wyjaśnić ma policja. Ze wstępnych informacji wyni-ka, że ogień pojawił się w zabu-dowaniach gospodarczych kilka minut po godzinie 16.00. Na te-renie dawnej rolniczej spółdziel-ni produkcyjnej rozbierane były stare, zniszczone zabudowania

kurników. Właśnie tam wybuchł pożar. Budynki były kryte papą, dlatego na miejscu panowało olbrzymie zadymienie. Ogień stwarzał spore zagrożenie. Gro-ził bowiem przeniesieniem się na sąsiadujące, wyremontowane już budynki. Pożar szybko uda-ło się opanować wezwanym na miejsce strażakom. Przez ponad godzinę walczyło z nim 14 stra-żaków z jednostek OSP w Olszo-wej i Świbie oraz jednostki PSP w Kępnie.

(maw)

Olszowa. Płonęły zabudowania dawnej RSP.

Ugasili zgliszcza

Policjanci Sekcji Kryminalnej KPP w Kęp-nie w trakcie wykonywania czynności

służbowych ustalili i zatrzymali 15-letniego mieszkańca gminy Bralin, który na przełomie września i października br. w Bralinie z tere-nu jednej z posesji dokonał kradzieży samo-chodu osobowego Fiat 126 p. Sprawca w godzinach wieczornych, wykorzy-stując nieuwagę domowników, wszedł na teren posesji, gdzie stał niezamknięty pojazd. Po wy-pchnięciu go na drogę, udało mu się uruchomić pojazd, którym następnie odjechał w nieznanym kierunku. Samochód został później ukryty w miejscowym lesie, gdzie po kilku dniach odna-lazł go sam pokrzywdzony.

(maw)

Bralin. Młodociany złodziej zatrzymany.

15-latek ukradł samochód

R E K L A M A

Więcej wiadomości nawww.radiosud.pl

Masz sprawę? Zadzwoń!

062 583 15 70Czekamy na Wasze sprawy!


INFORMACJE6

Blisko 50 zespołów z woje-wództw Dolnego Śląska,

Wielkopolski, Opolszczyzny oraz województwa mazowiec-kiego brały udział w manew-rach ratowniczych CHEMIA 2008 w rejonie Jeleniej Góry. Po raz pierwszy w manewrach tych brała udział ekipa z kę-pińskiej komendy. Strażacy-ratownicy zmierzyli się z 13 sytuacjami stanów zagroże-nia zdrowia i życia typowych dla okresu zimowego, urazami oraz związanych z zatruciami substan-cjami chemicznymi różnego po-chodzenia. Zdarzenia w górach dotyczyły ratowania turystów uprawiających sporty zimowe, którzy doznali urazów narządów ruchu, zgubili się w górach, stra-cili przytomność, znajdowali się w stanie wychłodzenia-hipoter-

mii, przebywając na stoku nad-używali alkoholu niewiadomego pochodzenia, ogrzewając się w schronisku ulegli zatruciu tlen-kiem węgla. Podstawowe zabie-gi ratujące życie dotyczyły: no-worodka, niemowlaka, dziecka, oraz dorosłego. Ćwiczące zespo-ły ratowały również mężczyznę, który próbował odebrać sobie życie w pobliskim lesie. Zadania chemiczne realizowane były w cynkowni, zakładach produkują-cych zasadę sodową, na krytym basenie w chlorowni, w stacji uzdatniania wody. Część zadań jak np. poszukiwanie zaginionej wycieczki prowadzonych było w nocy - co przy padającym śniegu i słabej widoczności wymaga-ło od ratowników szczególnego wysiłku w samym dotarciu do poszkodowanych. (maw)

Kępno. Strażacy PSP na manewrach CHEMIA 2008.

Ćwiczyli w górach Samorządowcy z powiatu

kępińskiego mogą liczyć na pieniądze z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Na realizację pro-gramu w przyszłym roku Wiel-kopolska dostała 62,5 miliona złotych, a wartość zgłoszonych projektów przekroczyła 180 milionów.Jeden z projektów złożonych przez powiat kępiński został wstępnie zakwalifikowany do dofinansowania. Chodzi o prze-budowę drogi powiatowej w Łęce Opatowskiej w istnieją-cym pasie drogowym. Samo-rząd powiatowy liczyć może na dofinansowanie w kwocie 300 tys. zł. Odrzucony został projekt przebudowy drogi powiatowej z Kuźnicy Trzcińskiej do granicy województwa. Świetnie spisała

się gmina Kępno, której wniosek zyskał najlepszą ocenę w woje-wództwie. Samorząd otrzymać ma 712 tys. zł na przebudowę ulicy Słonecznej. Równie dobrze wypadł samorząd gminny z Ba-ranowa. Jego wniosek po wstęp-nej kwalifikacji zajął 16 pozycję. Tamtejsze władze wnioskowały o 2 mln. 75 tys. zł. na przebudo-wę drogi gminnej Słupia - Piaski. Na pieniądze mogą liczyć także samorządy z Perzowa (205,600 zł), Bralina (355,500 zł), Rychta-la (120 tys. zł.) i Trzcinicy (228 tys. zł). Wstępną akceptację uzyskało 149 projektów złożo-nych przez samorządy gmin-ne. W Wielkopolsce zostanie w przyszłym roku wybudowanych lub przebudowanych około stu kilometrów dróg lokalnych. Gminy i powiaty złożyły w su-

mie ponad 200 wniosków. Ko-misja powołana przez wojewo-dę oceniała między innymi, jak planowane inwestycje wpłyną na bezpieczeństwo na drogach. Połowę planowanej inwestycji samorządy będą musiały dołożyć z własnego budżetu. Z programu mogły dostać maksymalnie trzy miliony złotych dofinansowania.

(maw)

Dostaną pieniądze na drogiKępno. Samorządy powiatu kępińskiego załapały się na tzw. „schetynówki”.

R E K L A M A

Ponad 50 eurodeputowa-nych zaproponowało

upamiętnienie Jana Pawła II specjalną tablicą w Parlamen-cie Europejskim. Wśród nich jest pochodzący z Kępna, Wi-

told Tomczak. Zaproponowa-li to przedstawiciele różnych państw i grup politycznych.

Kępińki europoseł Witold Tom-czak poinformował, że prze-

wodniczący Parlamentu Hans-Gert Poettering otrzymał list w tej sprawie. Napisano w nim, że symboliczna obecność Jana Pawła II przypominałaby jego naukę i apel o budowanie jed-ności europejskiej w oparciu o fundamentalne wartości określa-jące jej tożsamość. Europosłowie zaproponowali, aby na tablicy przedstawiającej Ojca Świętego, we wszystkich oficjalnych języ-

kach Unii znalazło się przesłanie „Europo otwórz drzwi Chrystu-sowi” - informuje Informacyjna Agencja Radiowa. Przewodniczący Parlamentu przychylnie odniósł się do pro-pozycji eurodeputowanych, ale nie rozmawiał jeszcze o szczegó-łach projektu. Hans-Gert Poettering zapowie-dział, że najpierw będzie chciał się skonsultować z szefami pol-

skich delegacji zasiadających w róznych grupach politycznych. Jeżeli otrzyma jednomyślne po-parcie, to zwróci się do prezy-dium Parlamentu o decyzję w tej sprawie. Dopiero wtedy będą mogły rozpocząć się dyskusje o projekcie i lokalizacji pamiątko-wej tablicy. Czekamy więc na decyzję w tej sprawie.

(maw)

Region. Europoseł walczy o upamiętnienie papieża.

Tomczak chce tablicy

Michał ZACZYKe-mail: [email protected]

STAROSTWOPOWIATOWE:062 78 28 900

URZĘDY GMINNE:

Baranów062 78 10 400

Bralin062 78 11 201

Kępno062 78 25 800

ŁękaOpatowska062 78 14 520

Perzów062 78 61 509

Rychtal062 78 16 800

Trzcinica062 78 15 000


KURIER GMINNY 7BRALIN. 3 grudnia 100. urodziny obchodził mieszkaniec gminy, Jan Kałka z Wygody Tur-kowskiej. Obecnie dostojny jubilat mieszka u córki w Bralinie. 4 grudnia z życzeniami do pana Jana udała się delegacja z urzędu gminy z wójtem Romanem Wojtysiakiem. Z życzeniami przyby-li także: starosta Jerzy Trzmiel i wicestarosta Zenon Kasprzak. Jubilat, mimo sędziwego wie-ku, choroby i zmęczenia, zaszczycił swych gości towarzystwem, zaś rodzina podjęła obecnych poczęstunkiem.

RYCHTAL. Weronika Liczek i Damian Duczmal w kolejnym etapie kon-kursu humanistycznego Uczniowie Szkoły Podstawowej w Rychtalu. Zostali wyłonieni spośród 12 sześcioklasistów i wezmą udział w kolejnym etapie Wojewódzkiego Konkursu Humanistycznego organizowanego przez Kurato-rim Oświaty. Zwycięzcom gratulujemy i życzymy powodzenia 9 lutego.

TRZCINICA. Uczennica Gimnazjum Zespołu Szkół w Trzcinicy (pod opieką Barbary Olejnik) Monika Dastych wyśpiewała swoim oryginalnym wykonaniem piosenki Edyty Górniak „List” wyróżnienie podczas XI kon-kursu piosenki w Oleśnicy „Próba mikrofonu”.

BRALIN. 2 grudnia dokonano uroczystego otwarcia sali gimnastycznej przy Szkole Pod-stawowej im. Mikołaja Kopernika w Bralinie. Prace remontowe rozpoczęły się na przełomie września i października br. i polegały na do-ciepleniu ścian, wymianie pokrycia dacho-wego z dociepleniem, przebudowie łącznika, wykonaniu wyjścia na stronę północną. Na koniec przeprowadzono prace malarskie we-wnątrz obiektu. Sala gimnastyczna oddana została do użytku 2 listopada 1967 roku, czyli ponad 41 lat temu. Od dawna w obiekcie tym był kłopot z utrzymaniem właściwej temperatury w sezonie grzewczym. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali: wójt Roman Woj-tysiak, przewodniczący Rady Gminy Marek Fras, dyrektor szkoły Adam Pruban i wieloletni nauczyciel wychowania fizycznego Piotr Hołoś.

BARANÓW. Na zaproszenie Konsula Generalnego Rzeczpospolitej Pol-skiej w Kolonii Andrzeja Kaczorowskiego delegacja z gminy Baranów wzięła udział w uroczystości z okazji wręczenia Srebrnego Krzyża Zasługi dla Karla - Heinz Lieb szefa part-nerskiej organizacji Malteser Hil-fsdienst z miejscowości Hövelhof . Odznaczenie nadał Prezydent RP Lech Kaczyński za zasługi dla roz-woju kontaktów niemiecko-polskich. Wyróżnienie przyznawane jest oso-bom spełniającym czyny przekracza-jące zakres ich zwykłych obowiąz-ków, a przynoszące znaczną korzyść państwu lub obywatelom za pełną poświęcenia działalność publicz-ną, ofiarne niesienie pomocy oraz działalność charytatywną. Uroczyste przekazanie odznaczenia odbyło się w piątek, 28 listopada w sali posiedzeń Starostwa Powiatowego w Paderborn. Gminę Baranów reprezentowała delegacja z wójtem Janem Sarnowskim na czele.

OPATÓW. 4 grudnia odbył się Gminny Przegląd Wiersza An-glojęzycznego w ramach projek-tu z „Z językiem angielskim za Pan brat od najmłodszych lat”. Realizowany jest przez Szkołę Podstawową w Opatowie. Prze-gląd odbył się w Szkole Podsta-wowej w Opatowie. Organiza-torem przeglądu była dyrektor SP Maria Haziak i koordynator projektu Elwira Tuz przy współ-pracy z Referatem Kultury Sportu i Promocji Urzędu Gminy w Łęce Opatowskiej. Dzieci zaprezentowały

krótkie wierszyki w wersji anglojęzycz-nej. Głównym celem tego projektu jest wyrównanie dysproporcji rozwojowych uczniów oraz szans ich dostępu do innych form pracy nauczania języka angielskiego oraz rozbudzenie zainteresowań dzieci nauką języka angielskiego.

OPATÓW. Publiczne Przedszkole Samo-rządowe w Opatowie jako Laureat „Najlepsze przedszkole w Wielkopolsce” współpracując z TV Poznań przez okres 2 lat będzie brało udział w cyklu audycji telewizyjnych „Wędrówki przedszkolaka”, które to mają zachęcić dzieci do uczęszczania do przedszkola. Pierwsze nagranie miało miejsce przy okazji odwiedzin Mikołaja w przedszkolu. Dzieci spotkała podwójna atrak-cja, bo przybył do nich nie tylko Mikołaj, ale również ekipa nagraniowa. Pod-czas nagrywania programu dzieci prezentowały swoje umiejętności śpiewu, recytacji, tańca, wspólnych zabaw, umiejętności plastycznych i znajomości języka angielskiego. Za wspaniałe występy każda grupa otrzymała olbrzymią paczkę z zabawkami.

LIPIE. Zakład Mięsny Aldony i Piotra Rachel otrzymał prestiżową nagro-dę im. Eugeniusza Kwiatkowskiego „Przedsiębiorczość”, która przyznawa-na jest w uznaniu rzetelności i konsekwencji w rozwoju. Firmę w tym roku do nagrody w kategorii „Żywność” nominował Powiat Kępiński. Spośród 69 firm zgłoszonych do konkursu Kapituła wybrała 18, wśród których zna-lazła się firma Państwa Rachel. Nagroda została przyznana podczas Międzynarodowych Targów Przemysłu Spożywczego „Polagra Food” w Po-znaniu. Na ręce właścicieli firmy gratulacje złożył wójt gminy Łęka Opatowska Witold Jankowski. Przyłączamy się również do gratulacji i życzymy dalszych sukcesów.

OPATÓW. W sobotę działacze oraz piłkarze Płomienia Opatów świę-towali zakończenie sezo-nu jesiennego. Podczas uroczystości podsumo-wano osiągnięcia zespołu oraz nagrodzono osoby zasłużone dla drużyny. Odznakami Wielkopol-skiego ZPN oraz Kaliskie-

go OZPN uhonorowano Mariana Nawrota, Adama Kopisa, Wacława Szalka, Zofię Grzesiak, Janusza Holkę, Andrzeja Trąpczyńskie-go, Jarosława Makowskiego oraz Mariana Wabnica. Klub podzięko-wał również za pomoc i współpracę Witoldowi Jankowskiemu, Maria-nowi Zającowi, Marianowi Ma-kieła, Edwardowi Nawrotowi oraz wszystkim dzięki którym klub istnie-je i działa. Jak podkreślał przewod-niczący Komisji Odznaczeń OZPN Czesław Guziałek, dzięki zaangażo-waniu takich ludzi zespoły piłkarskie na wsiach mogą się prężnie rozwijać. Przewodniczący zaznaczył też dużą rolę młodych działaczy sportowych, których w zespole Opatowa nie bra-kuje.

ZAPROSZENIEZarząd Platformy Obywatelskiej

w Kępnie serdecznie zaprasza na spotkanie z parlamentarzystami i radnymi sejmiku wojewódzkiego,

które odbędzie się10 grudnia o 18:00

w Bibliotece Powiatowej w Kępnie.

R E K L A M A

REKLAMA


INFORMACJE8

Jeden z naszych Czytelni-ków zwrócił się do naszej

redakcji z prośbą o interwen-cję w sprawie bezczeszczenia ewangelickiego cmentarza, który dla niektórych stał się miejscem spacerów z psami.

Pastor Michał Kuhn apeluje do sumień chrześcijan. - Jestem tym zasmucony, że takie rzeczy mają miejsce w Kępnie. Świadczy to o braku poszanowania dla sa-mego cmentarza, dla osób tam pochowanych. Jest to także zie-mia poświęcona. Nawet gdy ktoś nie czuje się chrześcijaninem, świadczy to o braku ludzkiej przyzwoitości jako takiej. Space-ry z psami, które załatwiają swo-je potrzeby na przyległym cmen-tarzu katolickim spotkałyby się z wielkim oburzeniem. W przy-szłości dwie nekropolie mają zostać połączone, przyznaje pa-stor. Jak wówczas zachowywać będą się ludzie? - Jestem ciekaw co będzie jak w może niedalekiej przyszłości ten cmentarz będzie

użytkowany przez parafię ewan-gelicko augsburską jak i parafię rzymsko-katolicką Św. Marcina. Czy wtedy również ludzie będą sobie swoje zwierzaki tam wy-prowadzać? Samorząd miejski toczy walkę z nieodpowiedzial-nymi właścicielami psów, którzy nie brali odpowiedzialności za swoje czworonogi. Zmieniono Regulamin Porządku Publiczne-go, rozpoczęto akcję znakowa-nia psów oraz sumienniej zaczę-to stosować prawo, które od lat obowiązuje. W ciągu tego roku Straż Miejska nałożyła ponad 40 mandatów karnych i skierowała 3 wnioski do Sądu Grodzkie-go. - Sprawy już się zakończyły wyrokami skazującymi - mówi komendant Straży Miejskiej w Kępnie Mirosław Solecki. Działania Straży Miejskiej były prowadzone na terenie miasta. - Zwróciliśmy szczególną uwagę na miejsca spacerów z psami. W szczególności na teren par-ku, osiedli, skwerów zielonych i placów zabaw dla dzieci. Efekty tych działań są już zauważalne. Niestety problem przeniósł się trochę dalej. Aleja kasztanowa przy ulicy Sienkiewicza i dalej cmentarz rozwiązało problem leniwych właścicieli psów, któ-rzy niechętnie sprzątają odchody swoich pupili. Rodzinne spacery i zbieranie kasztanów z dziećmi przestało być miłą zabawą.

(icz)

Kto bezcześci cmentarz? Kępno. Problem psich kup przeniósł się na cmentarz.

R E K L A M A

5 grudnia w samo południe w hali KOSiR doszło do po-

rozumienia 13 samorządów z województwa wielkopolskiego i dolnośląskiego w sprawie budo-wy Zakładu Zagospodarowania

Odpadów w Olszowej.Gminy z powiatu kępińskiego, oleśnickiego i ostrzeszowskiego skupiają 137 tys. mieszkańców, co pozwala zabiegać w poszcze-gólnych województwach o środki niezbędne do zrealizowania kil-kudziesięciomilionowej inwesty-cji. Na spotkanie zostali także za-proszeni przedstawiciele czterech gmin powiatu wieruszowskiego, które są również zainteresowane przystąpieniem do porozumienia. Podczas spotkania doktor Paweł Szyszkowski przedstawił kon-cepcję programowo-przestrzenną dla zakładu. Dokument zawiera wiele ważkich problemów jakie będzie trzeba rozwiązać przy bu-dowie zakładu zagospodarowania

odpadów. Spotkanie i dyskusję nad koncepcją programowo-prze-strzenną zwieńczyło podpisanie porozumienia międzygminnego. Gmina Kępno do czasu stworze-nia spółki czy innej formy dzia-łalności zgodnie z ustaleniami zajmuje się prowadzeniem prac przygotowawczych. - Po podpi-saniu umowy natychmiast ogło-szę przetarg na stworzenie Stu-dium wykonalności. Chciałbym za rok o tej porze móc przystąpić do inwestycji - stwierdzał bur-mistrz Piotr Psikus. - Dla gmin sąsiadujących w bliskiej odległo-ści Olszowej jest to bardzo dobre rozwiązanie, które zapewnia w przyszłości pozbycie się trapią-cego problemu odpadów – mówił Józef Wilkosz, wójt Doruchowa. Przede wszystkim odległość od Doruchowa, zaledwie 15 km. Z drugiej strony sami borykamy się z zagospodarowaniem odpadów. Do porozumienia przystępują również samorządy z odległego powiatu oleśnickiego. Problemy z odległością rozwiązać można w inny sposób, tworząc np. w Syco-wie punkt zbiorczy. W wojewódz-twie wielkopolskim ma powstać tylko 12 podobnych zakładów, teraz trwa walka z czasem, aby pozyskać jak największe środki zewnętrzne na sfinansowanie in-westycji.

(icz)

Podpisali umowęKępno. Samorządowcy podpisali umowę w sprawie ZZO.

„Słupski karp” to jeden ze stałych elementów kultu-

ralnego krajobrazu Słupi pod Kępnem. Impreza organizowa-na przez strażaków z Ochotni-czej Straży Pożarnej w Słupi pod Kępnem i nauczycieli miej-scowej szkoły podstawowej, co roku przyciąga najmłodszych

mieszkańców. W tym roku drużyny zmierzyły się m.in.: w konkursie plastycz-nym, w prezentacji wesołej piosenki o karpiu, w łowieniu karpia oraz grach i zabawach niespodziankach. Mistrzem w ło-wieniu karpi na czas został uczeń Zespołu Szkół w Łęce Mroczeń-skiej Patryk Bąk, który złowił 7 rybek w półtorej minuty. W kon-kursie piosenki triumfowały Ka-tarzyna Wierzbińska i Klaudia Kasprzak uczennice z Zespołu Szkół w Słupi pod Kępnem. W dwóch konkurencjach: konkursie plastycznym i wesołej piosence o karpiu jury przyznało wszystkim uczestnikom I miejsce. (red)

Słupski KarpSłupia. Zabawa dla dzieci.


INFORMACJE 9

Dary z Aurich znów trafiły do kępińskiego szpitala.

29 listopada czteroosobowa niemiecka delegacja przywio-zła sprzęt medyczny.Szpital w Kępnie już od ponad 5 lat współpracuje ze szpitalem w Au-rich. Kilkakrotnie delegacja z Kępna gościła w Niem-czech. Niejedno-krotnie też goście z Niemiec przyjeż-dżali do Kępna, by przyjrzeć się pracy i rozwojowi kępińskiej służby zdrowia, oferując jednocześnie pomoc w postaci przekazywa-nego sprzętu medycznego. Do tej pory szpital w Kępnie zasi-lony został m.in respiratorami, aparatem USC, łóżkami szpital-nymi, wiertarką chirurgiczną i sztuczną nerką. - Szpital chce się rozwijać i jest ukierunkowany na nowoczesne inicjatywy, stąd również nasza pomoc dla niego - mówił podczas sobotniego spo-tkania Jann-Wolfgang de Vries, dyrektor Szpitala w Aurich. Na-sze partnerstwo trwa już od 5

lat. Dotyczy to nie tylko pomocy finansowej ale również naszej przyjaźni. Dostrzegamy też dużą inicjatywę i prężność w działa-niu szpitala kępińskiego - dodał

Jann-Wolfgang de Vries. Tym razem goście z Aurich przywieź-li do Kępna dwa nowoczesne łóżka firmy VOLKER, 4 łóżka szpitalne po kapitalnym remon-cie, 10 nowych pomp infuzyj-nych, łóżka dziecięce oraz inny drobny sprzęt. - To pomoc bar-dzo wartościowa i cenna dla nas - powiedział dyrektor kępińskie-go szpitala Bronisław Pazdyka. Wśród członków niemieckiej delegacji, która gościła w Kęp-nie znaleźli się Specjalista d/s aparatury medycznej i Szef d/s inwestycji i zaopatrzenia. (jk)

Ireneusz CZECHLOWSKIe-mail: [email protected]

3 grudnia przedszkole „Kwiaty Polskie” na trzy

dni przed tradycyjną datą, ob-chodziło Mikołajki. Poza wizytą starszego mężczy-zny z brodą, ubranego w czer-wony strój, powszechnie nazy-wanego Świętym Mikołajem, dzień ten został uświetniony przedstawieniem teatralnym „Piękna i Bestia” w wykonaniu Studia Małych Form Teatral-nych Scenografii i Reżyserii z Krakowa, od lat zajmującym się tworzeniem i wystawianiem przestawień oraz programów ekologicznych i edukacyjnych dla dzieci. Przedszkolaki z du-żym zaangażowaniem obserwo-wały sztukę, niejednokrotnie, po części się w niej udzielając, jed-nak dało się odczuć że to wła-śnie Świętego Mikołaja w tym dniu oczekiwały najbardziej. Spośród mnóstwa nietypowych pomysłów na prezent, marzą także o lalce i klockach. Podczas wizyty nie obyło się też bez kil-ku ciepłych słów od Świętego Mikołaja pod adresem dzieci na zakończenie wizyty.

(eko)

Mikołaj w Bralinie

R E K L A M A

12- letnia Patrycja Gola z Kępna jeszcze do niedaw-

na była zdrową, uśmiechniętą, pełną życia dziewczynką. Teraz żyje w świecie ciemności, zdana na łaskę swoich rodziców. Leka-rze uratowali jej życie ale nieste-ty nie mogli uratować jej wzroku. Jedynym marzeniem dziewczyn-ki jest posiadanie powiększalni-ka optycznego-urządzenia, które pomogłoby jej w samodzielnym czytaniu książek. Jeszcze dwa lata temu nic nie wskazywało, że nad życie Patrycji nadciąga-ją czarne chmury. Wiadomość o chorobie dziewczynki zburzyła świat nie tylko jej ale też całej rodzinie. Diagnoza była okrut-na - guz m ó z g u . D z i e w -c z y n k a przeszła b a r d z o skompli-k o w a n ą operację w Cen-t r u m Zdrowia Dziecka w War-s z a w i e . Poddana została też leczeniu ra-dio i chemioterapii. W wyniku przeprowadzonej operacji Patry-cja żyje, ale niestety prawie wca-le nie widzi. Nie chodzi do szko-ły, ma indywidualne nauczanie. - W tej chwili Patrycja skazana jest wyłącznie na mnie, na kogoś z otoczenia kto ją poprowadzi, przeprowadzi, naszykuje i poda tak jak człowiekowi niedowidzą-cemu - mówi jej mama Renata. Nie wiemy jakie są szanse, że na-sza córka będzie widzieć, leka-rze też nie mogą tego stwierdzić, my wciąż mamy jednak nadzieję.

Jest jednak szansa by dziew-czynka choć trochę mogła funk-cjonować samodzielnie. Dzięki powiększalnikowi optycznemu mogłaby samodzielnie czytać książki i uczyć się. - Marzę o takim urządzeniu, mogłabym sama czytać sobie książki i ga-zety, wróciłabym choć trochę do normalności - twierdzi dziew-czynka. Cena powiększalnika to ponad 10 tys. zł. Niestety dla rodziny wyłożenie tej sumy jest właściwie nieosiągalne. Wszel-kie oszczędności pochłonęło bo-wiem leczenie i ratowanie życia dziewczynki. Dlatego Kurier Lo-kalny, Radio i TV Sud organizuje akcję charytatywną dla Patrycji.

W niedzielę handlową 21 grud-nia na kępińskim Rynku pojawią się wolontariusze, którzy zbie-rać będą pieniądze dla Patrycji. Zbierający posiadać będą spe-cjalne identyfikatory i puszki do których można będzie wrzucać pieniądze, za które ofiarodawca otrzyma tradycyjne sianko na wigilijny stół.

(jk)Pomóżmy wszyscy Patrycji w spełnieniu tego marzenia, 21 grudnia w niedzielę handlową na ulicach Kępna podzielmy się swoim szczęściem.

Pomóżmy PatrycjiSprzęt dla szpitalaKępno. Szpital otrzymał pomoc z Aurich.

Z dniem 1 grudnia 2008 roku na stanowisko Za-

stępcy Burmistrza Miasta i Gminy Kępno została powoła-na pani Jolanta Jędrecka.Pani wiceburmistrz jest z wy-kształcenia nauczycielem hi-storii z 25 letnim dorobkiem pedagogicznym oraz 9 letnim stażem dyrektora. Do tej pory pełniła funkcję Dyrektora Ze-

społu Szkół w Mikorzynie. Do obowiązków służbowych nowej pani w-ce burmistrz należeć bę-dzie nadzór: nad oświatą, kul-turą, sportem, promocją Gminy Kępno, współpracą międzynaro-dową, współpraca z organizacja-mi pozarządowymi oraz koordy-nowanie spraw związanych ze sporządzaniem projektów o dofi-nansowanie zewnętrzne. (red)

Nowa wiceburmistrz

Dyżur reportera:tel.: 062 583 15 70

[email protected]

Patrycja z mamą Renatą w naszej redakcji

W kępińskiej Bibliotece Powiatowej otwar-ta została wystawa uczestników Warsz-

tatów Terapii Zajęciowej w Słupi pod Kępnem, na której podziwiać można bożonarodzeniowe prace wykonane przez wychowanków WTZ.Prezentowane na wystawie dzieła można jak co roku nabyć za niewielką opłatą, a pozyskane w ten sposób pieniądze przeznaczone zostaną na prowadzone zajęcia. - W ten sposób chcemy za-prezentować to co robią uczestnicy Warsztatów a przy okazji zarobić trochę pieniędzy by mogli wyjechać na wycieczki - mówi kierownik Warsz-tatów Jan Sumisławski. W tym roku byliśmy na Mazurach, w Budapeszcie, w następnym też pla-nujemy wyjazdy i dlatego już gromadzimy fundu-sze na ten cel. Warsztaty terapii Zajęciowej w Słu-pi prowadzone są przez Stowarzyszenie Światło i zajmuje pomieszczenia w przedszkolnej bursie. Budynek jednak został za symboliczną złotówkę sprzedany kaliskiemu Caritasowi. Ten do 2011 roku nie może wykonać żadnych ruchów. Umowa jest taka, że Warsztaty tam były, są i będą - uważa starosta kępiński Jerzy Trzmiel. Jest tylko kwe-stia czy będą one prowadzone przez obecne wła-dze. Zachęcamy do zakupu świątecznych ozdób, których dochód zasili Warsztaty Terapii Zajęcio-wej w Słupi. . (jk)

Świątecznie w Bibliotece

Marcin za Tobą pierwszy sezon w Lidze Rosyjskiej, udany?- Jak najbardziej udany. Zagra-łem w większości spotkań. Z niektórych meczów wyelimino-wały mnie kontuzje, miałem kilka urazów, ale to normalne jeśli gra się w piłkę z pełnym zaangażo-waniem.Z perspektywy czasu warto było wybrać tamten kierunek Europy?- Mój wyjazd potraktowałem tro-chę jako wyzwanie. Liga rosyjska jest bardzo silna. Może nie tak popularna jak ligi na zachodzie Europy, ale na pewno poziomem nie odbiega, co z resztą widać po rankingach UEFA.Kiedy wyjeżdżałeś przed ro-kiem do Moskwy otwierałeś listę życzeń trenera Macieja Skorży, kontrakt z Wisłą Kra-ków miałeś już w ręce, a jednak podpisałeś umowę najpierw z Bełchatowem, a później wyje-chałeś do Rosji?- Faktycznie, byłem bliski przej-ścia do Wisły, jednak teraz po roku gry w Dynamie, nie mam powodów by żałować. Zamie-rzam wypełnić trzyletni kontrakt i nie wykluczam że w Dynamie, bądź w innym klubie tamtejszej ligi zostanę na dłużej. Ostatnio pojawiły się informa-

cje o twoim przejściu do An-derlechtu Bruksela?- Dowiedziałem się o tym z gazet. Nie było w ogóle takiego tematu, ani z mojej strony, ani ze strony menadżera czy też klubu. Blisko 100 razy zagrałeś w re-prezentacji Polski juniorów. W tym roku otrzymałeś dwu-krotnie powołanie od Leo Be-enhakkera. Zadowolony jesteś z debiutu?- Na pewno jestem z tego dumny, że zadebiutowałem w pierwszej reprezentacji. Nie jestem z siebie do końca zadowolony, mogło być lepiej. Rozmawiałem z trenerem Beenhakkerem i wierzę że o mnie nie zapomni. Ja ze swej strony zrobię wszystko, by grac z orzeł-kiem na piersi. Jaki jest Leo Beenhakker na zgrupowaniach, jak przyjęli Cię starsi zawodnicy z druży-ny?Trener Beenhakker to fantastycz-ny człowiek, profesjonalista pod każdym względem. Powiem tak - nie przypadkowo prowadził Real Madryt! A koledzy z drużyny przyjęli mnie bardzo sympatycz-nie. Nawet po jednym ze spotkań kiedy po niespełna 30 minutach opuściłem plac gry, podszedł do mnie Mariusz Lewandowski po-wiedział żebym się nie martwił

, Leo wie co robi. On też w me-czu z Kazachstanem był w takim momencie, teraz trener na niego stawia. Ja wierzę że swoją posta-wą na boisku zrobię wszystko by Leo Beenhakker o mnie nie zapo-mniał i przesłał kolejne powoła-nia na kadrę.Jesteś w takim wieku, który pozwala realnie myśleć o wy-stępach w kadrze, która zagra na Euro 2012.- To jest moje marzenie! Zagrać na Euro , jeszcze przed własną publicznością, to było by coś pięknego. Ale trzeba patrzeć w tą najbliższą przyszłość, bo życie piłkarza płata różne figle. Zmieniło się Twoje życie w cią-gu kilkunastu lat diametralnie. Z nieznanego chłopaka z Gale-wic stałeś się gwiazdą. Grasz w zagranicznym klubie, otrzyma-łeś powołania do reprezentacji Polski. W niewielkich Galewi-cach teraz, kiedy przyjechałeś na wakacje traktują Cię jak gwiazdę?- Nie, jestem zupełnie tym samym człowiekiem. Nawet nie odczułem od nikogo żeby traktował mnie w jakiś sposób wyjątkowy. Ostatnio zmieniłeś także stan cywilny. - Tak w czerwcu się ożeniłem. Mieszkamy z żoną razem w Mo-

skwie. To piękne miasto, niestety nie mamy zbyt dużo czasu, by często poznawać uroki tego miej-sca. Ale często razem wychodzi-my na zakupy, spacery czy do restauracji. Twój klub macierzysty Polonia Kępno właśnie świętuje 100 lat!Tak wiem. To piękny jubileusz. Ja nigdy nie zapomnę Polonii. Cały czas śledzę losy klubu z

Kępna. Grałem tu bardzo długo w zespołach juniorskich. Treno-wałem nawet już z seniorami, ale nie miałem wieku odpowiedniego aby zadebiutować w pierwszym zespole. Doskonale pamiętam tamten okres. To tu tak naprawdę zaczęła się moja przygoda z piłką nożną. Polonii życzę jak najwięk-szych sukcesów.

Rozmawiał Daniel Tarchała


SPORT10

Tu zaczęła się moja przygodaDaniel TARCHAŁAe-mail: [email protected]

Rozmowa z Marcinem Kowalczykiem piłkarzem Dynamo Moskwa i Reprezentacji Polski.

R E K L A M A


SPORT 11

R E K L A M A

W miniony weekend w Hali Widowiskowo-Sporto-

wej w Kępnie, oraz sali gim-nastycznej ZSP nr 2 w Kępnie rozgrywany był Mikołajkowy Turniej piłki ręcznej dziewcząt roczników 1994 i 1992.W młodszej kategorii wystąpiło sześć drużyn. Turniej rozgrywa-no systemem „każdy z każdym”. Zawody wygrał MOSM Tychy. Drugie miejsce zajęła UKS 31 Rokitnica Zabrze, a trzecie UKS Victoria Tomaszów. Na czwar-tym miejscu zawody zakończy-ła Sośnica Gliwice, a na piątym CHKS Łódź. Ostatnie miejsce zajęła Polonia, ale nasze dziew-

częta zagrały drużyną młodszą. „W szkoleniu młodzieży nie wy-nik jest najważniejszy, ale nauka i zdobywanie doświadczenia” - powiedział po zawodach tre-

ner Grzegorz Markiewicz. W starszym roczniku 1992 zawody zakończyły się triumfem Fhine-fharmu jeleniej Góry, która w klasyfikacji końcowej wyprze-dziła CHKS Łódź. Trzecie miej-sce na podium zajęły dziewczęta z KPR Kobierzyce, czwarte UKS Dąbrówki Gniezno, piąte Zagłe-bia Lubin a szóste KKS Polonii Kępno. „Te dziewczyny na lep-szy wynik obecnie nie stać. Im brakuje ogrania. Nie występują w lidze wojewódzkiej, bo klub nie zgłosił do rozgrywek tego rocznika. Dlatego najważniejsze jest by zawodniczki ogrywały się w takich turniejach” - powie-

dział szkoleniowiec tego zespołu Zbigniew Cichoń. 7 miejsce w starszym roczniku zajęło Gim-nazjum nr 1 z Ozimka, a 8 Piotr-covii Piotrków Tryb. (dete)

Mikołaj rozdał nagrodyPiłka ręczna. Mikołajkowy Turniej Piłki Ręcznej.

„Nasza historia to wartość której nikt nam nie od-

bierze” – taki napis widniej na szalikach przygotowanych przez kibiców Polonii. A hi-storia jest długa i piękna. 100 lat Polonii to chwile radości, smutku, zadumy, euforii , unie-sień. Były wzloty i upadki, były spadki i awanse. A wszystko według źródeł hi-storycznych zaczęło się w 1911 roku i gdyby przyjąć tę datę, to wówczas swój jubileusz klub z Alei Marcinkowskiego powinien obchodzić za trzy lata. Miejsco-wi działacze, badacze historii oraz sympatycy klubu jako datę powstania Polonii przyjmują jednak rok 1908, kiedy to przy miejscowym Progimnazjum po-wstał klub o niemieckiej nazwie Fussball Club Progimnasium In Kempen (Klub Piłki Nożnej Progimnazjum w Kępnie). Z pierwszych lat działalności klu-bu niestety nie zachowały się żadne dokumenty czy tez zapi-ski. Istnienie klubu potwierdza-ją jedynie tak zwane „Roczniki Niemieckie” z lat 1908-1914 oraz Złota Księga. Brak jest również jakichkolwiek dowo-dów na to, że późniejsza Polonia swój początek wzięła właśnie od tego klubu. Ostatecznie jednak jako datę powstania klubu posta-nowiono przyjąć rok 1908.W przeciągu stu lat klub prze-chodził różne koleje losu. Prze-żywał okresy wspaniałych osiągnięć sportowych, ale tak-

że chwile trudne, gdy niemal wszystko za-czynać trzeba było od początku. Jego zasługi w dziedzinie krzewie-nia sportu w Kępnie wzbudzają uznanie. Początkowo klub miał tylko jedną sekcję – pił-karską. Mimo trudnych warunków społeczno – politycznych i gospodarczych dzięki ogromnemu zaangażowa-niu członków, szkoleniowców i działaczy potencjał klubu został znacznie rozbudowany o kolej-ne sekcje sportowe, a co za tym idzie także o licznych członków klubu. W Polonii uprawiano między innymi: piłkę ręczną, koszykówkę, siatkówkę, lekko-atletykę, łucznictwo, kolarstwo, boks, oraz pływanie. Warto do-dać że pływacy na pływalnię do-jeżdżali do odległego Poznania. W chwili obecnej klub posiada dwie sekcję piłki nożnej oraz ręcznej. Swoją długą historię ma także nazwa klubu. Po II Wojnie Światowej, w 1946 roku nazywał się on Kolejowy Klub Sportowy Zjednoczeni Kępno, by w 1950 roku przekształcić się w Związkowy Klub Sporto-wy Kolejarz Kępno. Rok 1966 przyniósł kolejną zmianę na-zwy klubu. Dotychczasową za-stąpiono Międzyzakładowym Kolejowym klubem Sportowym Kępno. Rozwój przemysłu i po-wstanie nowych zakładów rze-mieślniczych na terenie Kępna

i okolic był przyczyną kolejnej zmiany w nazwie. I tak w 1985 roku klub przyjął nazwę Robot-niczo-Rzemieślniczego Klubu Sportowego Polonia Kępno. Nazwa ta przetrwała zaledwie 4 lata, bo już w 1989 roku Robot-niczo-Rzemieślniczy Klub Spor-towy Polonia Kępno przerodził się w Kępiński Klub Sportowy Polonia Kępno.Tak z przeszłości powstała teraź-niejszość i miejmy nadziej rodzi się przyszłość!

Daniel Tarchała

W czwartek w Kościele p.w. Św. Marcina w Kępnie odbędzie się uroczysta msza święta w intencji klubu. Po niej w Kinie Sokolnia o 17:00 uroczysta Gala Jubile-uszowa. 13 grudnia w Hali Wi-dowiskowo-Sportowej w Kępnie odbędzie się Turniej 100-lecia z udziałem trzech drużyn Polo-nii Kępno z różnych pokoleń oraz Ostrovii Ostrów Wlkp. 20 grudnia jubileusz klubu uświet-nią Halowe Mistrzostwa Okręgu Kaliskiego Juniorów Starszych.

Mes que un clubKępno. Jubileusz 100-lecia Polonii.

Rozgrywki III rundy pił-karskiego Pucharu Polski

to ostatni akcent piłkarskiej jesieni. Przełożona w czasie o tydzień ze względu na ze wa-runki atmosferyczne III runda PP przyniosła sensacyjne roz-strzygnięcia. Największą nie-

spodzianką jest wyeliminowa-nie Ostrovii Ostrów Wlkp.Inne zespoły z okręgówki także zakończyły już na starcie swoją przygodę pucharową. Do wiel-kiej niespodzianki doszło w Sie-mianicach, gdzie rewelacja roz-grywek grupy II kaliskiej klasy

A, wywaliła za burtę Orła Mro-czeń. W Trzcinicy inny czołowy zespół A-klasowy ograł bez pro-blemów Pogoń Trębaczów 2:0. W Grębaninie miejscowy GKS dostał srogie lanie od Victorii Ostrzeszów. Ostrzeszowianie wygrali aż 10:0. Kolejna runda rozgrywek Pucharu Polski do-piero w marcu przyszłego roku.

(dete)

Faworyci za burtąPiłka nożna. III runda piłkarskiego Pucharu Polski.

OkręgowyPuchar Polski

III rundaniedziela, 30 listopada

1. Pelikan Nowy Karolew - KS Opatówek 1:42. KKS 1925 Kalisz II - Prosna Kalisz 2:33. Victoria Skarszew - Pogoń Nowe Skal. 1:04. LZS Siedlików - Pelikan Grabów 2:35. Sulmirczyk Sulmierzyce - Astra Krotoszyn 2:46. Odolanowia Odolanów - Sokoły Droszew 3:57. Wielkopolanin Siemianice - Orzeł Mroczeń 5:38. LZS Trzcinica - Pogoń Trębaczów 2:0 9. Polonia Żerków - Stal Pleszew 0:710. Iskra Sieroszewice - Barycz Janków Przyg. 6:011. Czarni Dobrzyca - Ostrovia Ostrów Wlkp. 3:212. KS Rogaszyce - LZS Doruchów 1:313. GKS Grębanin - Victoria Ostrzeszów 0:1014. LZS Czajków - Masovia Kraszewice 4:115. Gladiatorz S. Pieruszyce - Korona/Pogoń 6:016. Olimpia Brzeziny - KKS 1925 Kalisz 0:8

WYNIKI

Zwycięstwem ZSP nr 1 z Kępna zakończyła się 1/2

finału Mistrzostw Wielko-polski piłce ręcznej. W kla-syfikacji końcowej nasze za-wodniczki wyprzedziły swoje rówieśniczki z III LO z Leszna. Obydwie drużyny awansowały do finału.Trzecie miejsce w turnieju, zaję-ła drużyna ZSP Grodzisk Wlkp.

a czwarte II LO z Konina. Nasza drużyna w decydującym meczu ograła Leszno 13:9. Wcześniej kępiński zespół oparty o zawod-niczki Polonii, a prowadzony przez trenera Sławomira No-wickiego pokonał wysoko Gro-dzisk 12:2. W spotkaniu z Koni-nem nasze szczypiornistki także były górą i wygrały 18:7.

(dete)

Jadą po medalePiłka ręczna. Awans do finału Mistrzostw Wielkopolski.

Polonia rocznik 1994

PRACAMłoda dziewczyna szuka pracy do-datkowej: wykształcenie wyższe, ang. w stopniu komunikatywnym, bardzo dobra znajomosc obsługi komputera, tel.: 665644000 (17.11) Kobieta z tytułem licencjata; odbyty staż zawodowy na stanowisku refe-rent administracyjno-biurowy poszu-kuje jakiejkolwiek pracy biurowej; tel.: 666569784 (19.11) 27-letni mężczyzna, mgr inż. zarzą-dzania jakością, bardzo dobra znajo-mość obsługi komputera, prawo jaz-dy kat. B poszukuje pracy; tel.: 781 323 008 (19.11)

Tapicer poszukuje spokojnej pracy w małym zakładzie, okolice Kępna, tel.: 697298806 (24.11) Kierowca z własnym autem dostaw-czym (nowy mercedes sprinter) podejmie pracę; tel.: 501 676 758 (24.11) Kobieta z wykształceniem średnim - rentą rodzinną poszukuje pracy (prócz szycia): Wieruszów, Kępno, okolice; tel.: 667775848 (24.11) Kierowca, prawo jazdy kat B, C. Kat E w trakcie kursu; doświadczenie, dyspozycyjny, uprawnienia na prze-wóz rzeczy, badania psychologiczne; tel.: 609122611 (24.11) Kierowca, prawo jazdy kateqorii B C E szuka pracy; tel.: 603345451 (24.11)

21-letni rencista, 2 grupa inwalidz-ka, wykształcenie średnie, prawo jazdy kat.B, odbyty staż na stanowi-sku biurowym, poszukuje pracy; tel. 697782615 (01.12)

Kierowca kat. BCE; świadectwo kwalifikacji podejmie pracę; tel.: 603255542 (01.12) Szukam pracy jako specjalista bez-pieczeństwa i higieny pracy; tel.: 603867774 (01.12) Emeryt podejmie pracę jako por-tier lub w ochronie; tel.:601976559 (01.12)

Technik technologii odzieży przyjmie szycie tapicerskie wraz z krojeniem od dużych bądź małych firm; tel.: 721581909 (03.12) 24-latek poszukuje pracy jako kie-rowca kat. B (w trakcie robienia uprawnień na kat. C) dyspozycyjny; tel.:782491239 (03.12)

23-letnia studentka zarządzania, prawo jazdy kat.B, kurs florystyki oraz kasy fiskalnej podejmie pracę; tel.:691378085 (06.12) Młoda, ambitna i dyspozycyjna dziewczyna, wykształcenie średnie, po ukończonym stażu na stanowisku pracownik biurowy poszukuje pracy na terenie Kępna; tel.: 721832026 (06.12) Przyjmę zlecenie na malowanie me-todą natryskową niedużych elemen-tów z drewna metalu tworzyw sztucz-nych; chętnie stała współpraca; tel.: 788 496 884 (06.12)

Kierowca kat. BCE; świadectwo kwalifikacji podejmie pracę; tel.: 603255542 (06.12) Mężczyzna 28lat - technik mechanik, prawo jazdy kat. BCE; doświadcze-nie, przyjmie pracę; tel.: 603255542 (06.12)

MOTORYZACJASprzedam Opla Corsę, rocznik 1999, kolor czerwony, stan bdb, komplet opon letnich + komplet opon zimo-wych, cena do uzgodnienia, tel.: 602 359 544 (24.11)

Sprzedam VW Golfa III; 1992 rok; 1,9 diesel, wspomaganie, centralny zamek; elektryczne szyby; szyber-dach; cena 4800 zł; tel.: 668314649 (01.12) Sprzedam pompy wtryskowe Opel Astra Vectra 1.7 2.0 2.2 DTI DTL; tel.: 505904550 (01.12) Sprzedam Ford Mondeo kombi; 97 rok; granatowy, centralny zamek; radio, airbag; podgrzewane szyby; ABS; sprowadzony, cena do uzgod-nienia; tel.: 602556778 (01.12)

Sprzedam BMW 316/ 9o rok, kolor grafitowy plus koła zimowe; cena do uzgodnienia; tel.: 0663 402 450 (po 17); (03.12) Sprzedam Mercedesa Sprintera 315 CDI BUS-MAXI, rocznik 2007; tel.: 501 676 758 (03.12)

Sprzedam felgi 15cali, 4sztuki, na 5 śrub, cena 150zł i 2 koła zimowe 165/65/13, na 4 śruby - cena 160zł; tel.: 0785 470 118 (06.12)

RÓŻNESprzedam nową odzież marko-wą z MEXXA, D.E.P.T, ZOI, MISS SIXTY, TRAMONTANA, LTB; tel.: 0627835152 (24.11) Sprzedam odkurzacz piorący WOD-NIK; stan bdb; tel.: 605 197 589 (24.11) Tanio sprzedam przepływowy pod-grzewacz wody 21KW KOSPEL; stan bdb; tel.: 605 197 589 (24.11) Sprzedam tkaninę tapicerską obicio-wą - tanio! tel.: 0502225730 (24.11)

Poszukuje osoby z doświadczeniem, która podjęłaby się przygotowania do starej matury z języka polskiego; tel.: 697681212 (24.11)

Sprzedam suknię ślubną rozmiar 38-42; tel.: 604205762 (01.12) Biurko narożne tanio sprzedam; kolor - olcha, 80x80x75cm; tel.: 608162235 (01.12) Sprzedam suknię ślubną na 166 wzrostu, ręczne hafty bordo, suknia + gorset, dodatki gratis; cena 200 zł; tel.: 605590413 (01.12) Kupię przedwojenne meble, zegary; tel.: 604062091 (01.12) Sprzedam pekińczyki 4 miesięczne (ks.zdrowia); tel.: 607998606 (01.12)

Sprzedam suknię ślubną białą, krój ryba, rozmiar 36+dodatki; cena 550zł do uzgodnienia; tel.: 660782627 (03.12) Sprzedam maszyny szwalnicze: stebnówki, overlock JUKI; tel.: 501 676 758 (03.12) Wydam psa mieszańca: szczepiony z chipem; tel.:697727286 (03.12)

Sprzedam chłodziarkozamrażar-kę, stan dobry; tel.: 062 7911212 (06.12)

Sprzedam meblościankę ciemno-brazową, dług. 4,50 m; wys. 2,30m; z szafą dwudrzwiową, stan idealny; tel.: 0502 225730 (06.12) Sprzedam stylowy komplet wypo-czynkowy 3+1+1 ława - tanio; tel.: 0502 225 730 (06.12) Sprzedam tkaninę tapicerską obicio-wą - tanio; tel.: 0502225730 (06.12)

NIERUCHOMOŚCIPoszukujemy mieszkania do wynaję-cia; tel.: 500551647 (19.11)

Sprzedam dom piętrowy, ewentual-nie wynajmę na działalność; tel.: 608 242 400 (24.11)

Sprzedam mieszkanie w Kępnie, 44 m, I pietro; tel.: 606348920 (01.12) Kupię mały dom, może być do re-montu lub nowowybudowany do wy-kończenia, do 120 tys., w Kępnie lub okolicach; tel.: 785469974 (po 17) (01.12) Sprzedam nowe bezczynszowe dwupoziomowe mieszkanie w cichej okolicy blisko centrum w Kępnie; tel.: 785469974 (po 18) (01.12) Sprzedam łąkę trwałą 1.40 ha (do-płata bezpośrednio i ONW). Położe-nie: Dobrygość za Wielosławicami, gmina Łęka Opatowska. Z możliwo-ścią zalesienia lub przeznaczenia na staw. tel.: 698 735 872 (01.12)

Działka budowlano-przemysłowa o pow. 40 arów z wiatą magazynową pow.700 m. kw.; atrakcyjna lokaliza-cja obok parku przy trasie E-8 w Sy-cowie; tel.: 502225730 (06.12)

USŁUGIFirma remontowo-budowlana „ER-BUD” oferuje usługi budowlane oraz wykończenia wnętrz; Kępno, tel.: 783 702 823 (01.12)

Usługi remontowo - budowlane, kom-pleksowe wykończenia wnętrz, płytki, panele, regipsy; Andrzej Konieczny - tel.: 886 558 382 (01.12)

Chcesz schudnąć? Wymodelować sylwetkę? Pięknie wyglądać? Za-dzwoń a dowiesz się więcej. Telefon 791 452 968 (01.12)

BAUMEISTER Jacek Domański, Ostrówiec 48, Budowa i remonty - Prace malarskie - Wykończenia wnętrz - Płytkowanie - Gładzie - Ocieplenia elewacyjne i tynkowa-nie; tel.: 0 889 163 303 (06.12)


OGŁOSZENIA12

Wyślij SMS-ao treści:

SUD DROBNE treść ogłoszenia

pod numer 7303

koszt sms-a:3,00 PLN netto

Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych.

W cenie sms’a publikacja w jednym numerze.

DYŻURY APTEK

CHCESZZAMIEŚCIĆ

OGŁOSZENIE?

8 - 14 grudniaTherapia

ul. Warszawska 300 62 781 52 41

15 - 21 grudnia„Św. Maksymiliana”

ul. gen. Świerczewskiego 18062 782 23 80

Straż pożarna 998Pogotowie 999Policja 997

Pogotowie gazowe992Straż Miejska986Pogotowie energetyczne(0-62) 782 26 36Pogotowiewodno- kanalizacyjne(0-62) 782 23 62Pomoc drogowa(0-62) 781 29 65Komenda Powiatowa Policji(0-62) 791 52 00Szpital(0-62) 782 73 00Informacja PKP(0-62) 782 53 83Informacja PKS(0-62) 782 22 58

WAŻNETELEFONY

SPRZEDAM Fiat Punto II ELXrok produkcji 2000, silnik 1.2, ben-zyna + gaz LPG, elektrycznie stero-wane szyby, centralny zamek z pi-lotem, pierwszy właściciel, kupiony w salonie, garażowany.

CENA: 9.500 (do uzgodnienia)

KONTAKT: 691 399 015

PRACE WYKOŃCZENIOWE:

malowanie, gładź, k/g, sufity pod-wieszane, budowa domów.

Kontakt:Tel. 602 276 731

Sprzedam dwuosobową kanapęwymiary: szerokośc 1,4 m wyso-kość 1,0 m, głębokość 1,1 m, waga ok. 50 kg.Kanapa jest w kolorze piaskowym wykonana z tzw. „eko-skóry”, która robi wrażenie skóry „przecieranej”.Kanapa nie posiada żadnych prze-tarć, nie jest rozkładana, w miejscu gdzie zazwyczaj chowany jest ste-laż ma bardzo praktyczny pojemnik. Kanapa jest w stanie idealnym - nie ma żadnych śladów użytkowania.

Cena: do uzgodnieniatel.: 691 680 609

PUP w Kępnieaktualne ofertysprzedawca - 3 osoby

przedstawiciel handlowy - 1 osobakelner - 1 osoba

ciastkarz - 1 osobablacharz samochody - 1 osobapracownik budowlany - 3 osoby

majster budowy - 1 osobamonter stolarki okiennej - 2 osoby

INFORMACJE:062 782 03 69607 174 608

25 listopada w Powiatowym Urzędzie Pracy w Kępnie

odbyło się spotkanie rekru-tacyjne do nowopowstałego marketu „NETTO”, na które przybyło p. 60 osób zaintere-sowanych podjęciem pracy na stanowisku – sprzedawcy.

Na chętnych, jak na razie, czeka-ło tylko 8 miejsc pracy. Jednak w miarę rozwoju sklepu liczba osób zatrudnionych zwiększy się zdecydowanie i będzie oscy-lowała pomiędzy 15 a 35 pra-cownikami. W trakcie pierwszej części spotkania – kierownik okręgu legnickiego „Netto” Ma-rek Ostrówka przedstawił wy-magania dotyczące kandydatów. Następnie przedstawił charakte-rystykę pracy w sklepach sieci „Netto”. Osoby zatrudnione na stanowisku sprzedawcy będą pracować w systemie dwuzmia-nowym, (po 8 godzin pomię-dzy 7:00 a 21:00) ich główne zadania to obsługa klienta, wy-kładanie towarów, prace po-rządkowe na terenie sklepu. Jak podkreślił kierownik okręgu w

tym sklepie nie ma podziałów kompetencyjnych. Osoby, które przejdą pozytywnie rekrutację rozpoczynają pracę dwudnio-wym szkoleniem teoretycznym „Witamy w Netto”, a następnie 10 dniowym szkoleniem prak-tycznym, które odbędzie się w pobliskich sklepach sieci, tj. Sy-ców i Praszka. Wynagrodzenie wynosi od 1600 brutto + premie uznaniowe oraz rozbudowany system socjalny. Po roku pracy – 1700 zł, a po trzech latach już 1850 zł brutto + dodatki. Nie-wątpliwym atutem w polityce personalnej firmy „Netto” jest możliwość szybkiego awansu, który w dziale sprzedaży kształ-tuje się w sposób następujący. W drugiej części spotkania zo-stały przeprowadzone rozmowy indywidualne, podczas których rekrutujący zwracali szczególną uwagę na: predyspozycje oraz kwalifikacje potencjalnych pra-cowników. Zainteresowani mo-gli również zadawać pytania do-tyczące działalności sklepu. Po przeprowadzonych rozmowach kwalifikacyjnych przedstawicie-

le Netto wyłonili 8 kandydatów na stanowiska sprzedawców. Osoby, które nie zostały zakwa-lifikowane w chwili obecnej będą brane pod uwagę przy uzu-pełnianiu kadry w późniejszym terminie. - Jest to już co praw-da 11 market na terenie Kępna (wliczając w tym 4 „Biedronki”) w których zatrudnienie znalazło ponad 200 osób. To dobrze, że będą kolejne miejsca pracy dla bezrobotnych kobiet, których sy-tuacja na lokalnym rynku pracy w dalszym ciągu jest trudniejsza - stwierdziła dyrektor PUP w Kępnie Jolanta Kubiak. Ofertę złożoną przez „Netto” – można uznać za atrakcyjną z uwagi na zaproponowane warunki pracy i rozbudowany system socjalny.

(pup)


INFORMACJE 13Nowe miejsca pracyPromocja. PUP przedstawił nowe oferty pracy.

R E K L A M A

Lepiej ze światłami czy bez?Kępno. Migające światła na skrzyżowaniach.

Migające od dłuższego cza-su pomarańczowe świa-

tła na kępińskim przedmieściu powinny już dawno działać prawidłowo. Brak sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniach ulicy Grobla i ulicy Świerczew-skiego przez kilka tygodni był zmorą kierowców, szczególnie tych włączających się do ruchu z dróg podporządkowanych. Problem do-tknął nie tylko kierowców ale i również pie-szych, szcze-gólnie dzieci i młodzież c h o d z ą c y c h do pobliskich szkół. Uciąż-liwości rozu-mie kierownik Kępińskiego Oddziału generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Da-niel Mrugała, który stara się jak najszybciej rozwiązać awarię. - Na początku chciałbym prze-prosić szczególnie kierowców, za utrudnienia. Jest to związane z wymianą starych sterowników

na nowszej generacji, co wyma-gało również zmiany programów włączania świateł. Synchronizo-wanie świateł na trzech bardzo ruchliwych skrzyżowaniach nie należy do łatwych, uwzględnia-jąc natężenie ruchu na poszcze-gólnych ulicach. Na apel samo-rządowców Generalna Dyrekcja zmieniła cykl wspólny wjazdu na skrzyżowanie z obu ulic. Duży

odsetek kierow-ców gubił się na skrzyżowaniu nie wiedząc kto ma pierwszeń-stwo. Teraz cykl zostanie roz-dzielony. Wro-cławska firma, która zajmowa-ła się remontem sygnalizacji nie do końca po-

radziła sobie z problemem. Na newralgicznych skrzyżowaniach zostaną również zamontowane radary, które w połączeniu z de-tektorami ruchu, zatopionymi w asfalcie mają dodatkowo sprzy-jać udrożnieniu ruchu.

(icz)

Dlaczego nie torba plastikowa? Świadomi konsumen-ci coraz rzadziej zadają to pytanie. Wszyscy wiemy, że zbierając coraz więcej plastikowych reklamówek produ-kujemy stosy śmieci, z którymi nie wiadomo co robić.Wysypiska zagarniają coraz większą powierzchnię naszej planety. Wykonana z ropy torba plastikowa przez cały czas rozkładu wydziela metan, amoniak i siarkowodór. Na ropie wykonanej z jednej torby samochód osobowy mógłby prze-jechać około 100 metrów! A jak długo trwa jej rozkład? Jedna plastikowa torebka, której używamy średnio tylko 30 minut, rozkładać się może nawet do 400 lat! Nie nadaje się ona do przetworzenia, a stosy plastikowych toksycznych reklamówek zalegają coraz liczniej na wysy-piskach. Codziennie w samej Warszawie zużywa się średnio prawie 2 miliony plastików! Skąd tak duża liczba? Każdy zazwyczaj bierze ich kilka (są małe, rwą się) i wyrzuca je tego samego dnia! Czy stara siatka to na pewno to, co chcemy zostawić w spadku naszym prawnukom... ? Ekolo-giczne torby z bawełny są doskonałą alternatywą dla bezużytecznych śmieciowych plastików. Taka wygodna torba nie tylko jest korzystna dla środowiska - naturalne włókna rozkładają się szybko i nie pozostawiają po nas nieprzyjemnych pamiątek. Jest też bardzo trwała - możemy jej używać wiele lat, a ona wciąż będzie nam służyć. Nie zarwie się pod ciężarem zakupów (ile razy urywały nam się i rozciągały uszy toreb plastikowych?), jest praktyczna, a jednocześnie bardzo ładna. Na pewno bardziej elegancko wygląda torba z bawełny niż przezroczysta siatka! Zwłaszcza, że teraz można drukować na torbach dowolne nadruki, teksty, logo. Prawdziwe ekologiczne torby stają się jednym z symboli naszego statutu i pokazują, że dbamy o środowisko i zdrową przyszłość dla nas i naszych dzieci. Plastikowe torby są szkodliwe i warto zmienić je na materiałowe. Dlatego też Stowarzyszenie „UŚMIECH” wraz z Urzędem Miasta i Gminy w Kępnie przystąpiło do realizacji projektu ekologicznego „Zastąp torbę foliową lnianą torbą firmową”. Projekt jest odpowiedzią na zdefiniowane powyżej problemy. Polega na przeprowadzeniu akcji propagującej konsumpcję przy-jazną środowisku, połączonej z zaopatrzeniem tysięcy rodzin – mieszkańców Gminy Kępno w lniane torby wielokrotnego użytku. Stowarzyszenie opracowało niniejszy projekt mając świadomość, że dzięki niemu nie zlikwiduje nawyku używania plastikowych reklamówek, ale chociaż go ograniczy. Projekt realizowany jest głównie w szkołach i przedszkolach z terenu Gminy Kępno, gdzie uczniowie są czynnie włączeni w tą akcję. W zamian za przyniesioną do szkoły foliową reklamówkę dostaną lnianą torbą, dzięki czemu zaczną nabierać dobrych nawyków w dbałości o środowisko naturalne. Został również przeprowadzony konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży, z których prac powstał projekt plakatu promującego akcję.Projekt w ramach otwartego konkursu ofert otrzymał wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Eu-ropejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego, a także ze środków budżetu Rzeczpospolitej Polskiej w ramach Funduszu dla Organizacji Pozarzą-dowych.

EKO-UŚMIECH

Czy nasz region dotknie narastający na świecie i

w Polsce kryzys gospodarczy. Pierwsze symptomy, które

zazwyczaj dosięgają firmy z powiatu kępińskiego z dużym opóźnieniem można zaobser-wować w Powiatowym Urzę-dzie Pracy. Już kilka firm zgłosiło do urzędu informacje o możliwych dużych zwolnieniach jakie przewidują w najbliższym czasie. Bezrobocie, które dzisiaj jest bardzo małe, około 800 osób ma problemy z podjęciem pracy, w nowym roku może wzrosnąć o 50%. Dyrek-tor Powiatowego Urzędu Pra-cy Jolanta Kubiak jest jednak spokojna twierdząc: - Na razie, zwolnienia grupowe zgłosiły dwa zakłady. Jednak zastrzegły ich wycofanie, gdy uda im się podpisać negocjowane kontakty. Dochodzą do nas, także sygnały o pojedynczych zwolnieniach z zakładów pracy. Pracodawcy szukając oszczędności, rozwiązu-ją umowy na czas określony. Na naszym terenie nie są to jeszcze

duże zwolnienia grupowe. Mino nienajgorszej sytuacji w regionie Urząd Pracy przygotowuje się do wzrostu bezrobocia. Zdajemy sobie sprawę, że z upływem cza-su poziom bezrobocia nie będzie taki jaki mamy od kilku miesięcy, z naszych szacunków wzrośnie on do 1000-1200 osób. Jesteśmy jednak przygotowani, wiemy jak aktywizować bezrobotnych, jak pozyskiwać środki na ich szko-lenia. Są jeszcze firmy, które potrzebują pracowników. Prze-widywania i założenia dyrektor na razie mają podstawy. W ciągu minionych kilku dni do urzędu spłynęły nie tylko zapowiedzi zwolnień, ale i również oferty pracy na ponad 60 osób. Zgło-szenia napłynęły od firm zajmu-jących się produkcja mebli. Ta-kie symptomy mogą świadczyć o nienajgorszej kondycji naj-większego przemysłu w naszym regionie. (icz)

Kilkaset metrów zabra-kło do pozyskania dofi-

nansowania na przebudowę i wyposażenie byłego budynku „Chemika” przy Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Kępnie. Przygotowany przez Wydział Architektury, Budownictwa i Rozwoju Powiatu Kępińskiego przy współpracy szkoły projekt przez komisję WRPO został oce-niony bardzo wysoko otrzymali-śmy 31 punktów - mówił Marek Potarzycki zastępca kierownika Wydziału Architektury. Straci-liśmy 9 punktów za lokalizację szkoły na terenie miasta powy-żej 10 tys. mieszkańców. Zaletą

tego projektu, którą doceniła ko-misja oceniająca było łączenia sal edukacyjnych. Miały one służyć zarówno dla przedmio-tów zawodowych jak i ścisłych. Projekt zakładał inwestycję prze-budowy i wyposażenia budynku na 2 mln zł z czego 150 tysięcy miało stanowić dofinansowanie. Stracone punkty zepchnęły pro-jekt na listę rezerwową. Starosta Jerzy Trzmiel jest jednak dobrej myśli. Będziemy nadal zabiegać o zrealizowanie projektu, jeżeli nie uda nam się w tym progra-mie to złożymy wniosek o ter-momodernizację. W tym pro-jekcie udało by się nam ocieplić budynek, wykonać nową elewa-

cję i system ogrzewania i stop-niowo dokończyć zamierzenia. Były budynek Zakładów Che-micznych samorząd powiatowy odkupił od kolejnego właścicie-la z myślą o zagospodarowaniu całego terenu przyszkolnego. W bieżącym roku wykonano już ogrodzenie, które oddziela cały teren. Kończą się również prace elewacyjne głównego budynku szkoły. (icz)


INFORMACJE14

W sali gimnastycznej Ze-społu Szkół Ponadgim-

nazjalnych nr 1 w Kępnie w so-botę odbył się III Mikołajkowy Halowy Turniej Piłki Nożnej „Sprawni - Razem”. Zawody wygrała reprezentacja Spe-cjalnego Ośrodka Szkolenia Wychowawczego z Kalisza.

W Turnieju zagrały reprezenta-cje Szkół Specjalnych z Kroto-szyna, Kalisza, Ostrowa Wlkp. oraz Kępna. Rywalizacja prze-biegała systemem „każdy z każdym” . Komplet zwycięstw odnieśli zawodnicy z Kalisza, którzy w klasyfikacji końcowej wyprzedzili Zespół Szkół Spe-cjalnych z Krotoszyna, Zasadni-

czą Szkołę Zawodową z Kępna oraz Zespół Szkół Specjalnych z Ostrowa Wlkp. Najlepsze eki-py otrzymały od organizatorów okazałe puchary oraz medale, a większość z tych piłkarz zosta-nie powołanych do Reprezen-tacji Wielkopolski powiedział obecny na turnieju Bronisław

Kokoszko z Polskiego Towa-rzystwa Społeczno-Sportowego Sprawni - Razem. Najlepszym zawodnikiem turnieju wybrano Daniela Aleksandrowicza z Krotoszyna, najskuteczniejszym piłkarzem został Krzysztof Mi-siek z Kalisza, a najlepszym bramkarzem Dawid Groblica z Kępna. (dete)

Nasi z brązemKępno. III Mikołajkowy Halowy Turniej Piłki Nożnej.

Zapowiadane na przyszły rok rozpoczęcie moder-

nizacji Stadionu Miejskiego prawdopodobnie zostanie wstrzymane. Wszystko przez brak zgody ze strony Towarzy-stwa Gimnastycznego Sokół na przekazanie gruntów miastu. Bez dokumentu świadczącym o własności gruntów, na których znajduje się część płyty boiska, nie możliwe jest pozyskanie dotacji z Unii Europejskiej na modernizację Stadionu. Gotowy już jest projekt i wizu-alizacja Stadionu Miejskiego, po jego modernizacji. Do końca roku Rada Miasta otrzyma pełną dokumentację techniczną pla-nowanej modernizacji, która w znacznej części ma być finanso-

wana ze środków zewnętrznych. By te środki pozyskać trzeba być właścicielem gruntów. I tu pojawia się problem. W listo-padzie Burmistrz Miasta i Gmi-ny Kępno Piotr Psikus spotkał się z przedstawicielami T. G. „Sokół” i zaproponował wyku-pienie gruntów. Odpowiedzi nie ma do dzisiaj, a czas nieubła-galnie ucieka. - Tak naprawdę moja rola na chwilę obecną się skończyła. Zrobiłem wszystko co mogłem w tej sprawie. Prowadzę rozmowy mające na celu pozy-skanie środków zewnętrznych. Zabezpieczyłem w budżecie mia-sta środki, które pozwolą nam rozpocząć w przyszłym roku re-mont Stadionu Miejskiego. Teraz czekam na stanowisko „Sokoła”.

Mam nadzieję że jak najszybciej T.G „Sokół” mając na względzie dobro miasta, przekaże nam te tereny - powiedział Psikus. Bur-mistrzowi w tej sprawie wtóruje także Starosta Kępiński Jerzy Trzmiel. - Błagam was Panowie, przekażcie te grunty miastu. Ten obiekt trzeba wyremontować, a bez tego dokumentu nie będzie można wyremontować głównej areny sportowej powiatu. Brak Waszej zgody grozi brakiem do-tacji na ten cel na najbliższe lata - zaapelował do działaczy T.G „Sokół” Starosta Jerzy Trzmiel. Sytuacja z modernizacją Stadio-nu Miejskiego staje na ostrzu noża. Włodarz miasta w razie odmowy ze strony działaczy „Sokoła” rozważa możliwość wybudowania nowego Stadionu w innym miejscu.

(dete)

Walka o StadionKępno. Modernizacja Stadionu Miejskiego wstrzymana.

7 grudnia w Gminnym Ośrodku Kultury w Perzo-

wie rozegrano X Jubileuszowy Turniej Piłki Siatkowej o Pu-char Starosty Powiatu Kępiń-skiego.Do rywalizacji przystąpiło sześć drużyn. W fazie grupowej ry-walizowano w systemie każdy z każdym. Miejsce czwarte zaj-ła drużyna TKKF Przemysław Kępno, miejsce III - MUKS Czarni Kępno. W wielkim finale spotkały się drużyny TG Sokół Kępno oraz Enzymix Kępno.

Drużyna Sokoła pokonała En-zymix 2:0. Puchary i dyplomy wręczył wicestarosta powiatu kępińskiego Zenon Kasprzak, dyrektor GOK w Perzowie Grzegorz Zapolny oraz Adam Kłodnicki ze Starostwa Powia-towego w Kępnie. Najlepszym zawodnikiem imprezy został Tomasz Jakubczyk. Przyznano też nagrodę dla Aleksandry Ka-sprzak - jedynej zawodniczki turnieju i Bartka Góreckiego - najlepszego z najmłodszych za-wodników. (red)

Siatkówka w PerzowiePerzów. Jubileuszowy Turniej Siatkówki.

R E K L A M A

Niewiele brakłoKępno. Nie będzie dofinansowania przebudowy „Chemika”.

Wzrośnie bezrobocieRegion. Widać już pierwsze objawy kryzysu.

STOPKA REDAKCYJNAGazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGOAdres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: (062) 58 31 590 • fax.: (062) 58 31 550Zespół redakcyjny: Andżelika Możdżanowska - redaktor naczelny • Michał Zaczyk - redaktor wydania • Andrzej Mroziński • Marcin Wiśniewski • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Ewa Zając • Ewa KowalczykSkład i łamanie: STUDIO REKLAMY grabek.net • mgr Jakub Grabowski • (0691) 705 798 Wydawca: PW Lignomat Sp. j. • Jankowy 55, 63-604 BARANÓWReklama: tel.: 062 58 315 50 Dystrybucja: tel.: 062 58 315 50Współpraca: FOTOSTUDIO 2000Druk: Agora S.A. w Pile


KULTURA / ROZRYWKA / EDUKACJA 15

HOROSKOP

Kino „SOKOLNIA” zaprasza:

”ŚWIADECTWO”12 - 17 grudniagodziny seansów: 17:00, 19:00dokumentalizowany„Świadectwo” to film na podstawie bestsellerowej książ-ki kardynała Stanisława Dziwisza. W Polsce jej pierwszy, 250-tysięczny nakład zniknął z półek księgarskich w cią-gu niecałych dwóch dni, a niedługo później przekroczył milion egzemplarzy! „Świadectwo” w sposób realistycz-ny przedstawia nowe fakty z życia Karola Wojtyły.

BARAN21.03-19.04

Raz do przodu, raz do tyłu. Tak teraz pro-wadzisz swoje interesy. Wycofujesz się z decyzji, potem do nich wracasz. A mimo to, takie niepraktyczne podejście, za-owocuje korzystną sytuacją finansową. Niewykluczone wygrane, lub pieniądze z innych, tzw. wolnych od pracy źródeł.

BYK20.04-20.05

Twoja sytuacja może się diametralnie zmienić, jeśli zamiast namyślać się i zwlekać zaczniesz działać. Brakuje Ci zaangażowania, brakuje Ci zapału, który jesteś w stanie z siebie wykrzesać. Nie daj się opanować przez smutki, znajduj pozytywny dar w każdym aspekcie.

BLIŹNIETA21.05-21.06

To szansa na błyskotliwe, wyśmienite sukcesy i osiągnięcia, realizację swoich najbardziej nawet ambitnych marzeń, sprawne, szybkie i efektywne uporanie się z pracą i interesami. Jednak najprzy-jemniej i najweselej będzie na polu ro-dzinnym, partnerskim i uczuciowym.

RAK22.06-22.07

Po okresie zmęczenia lub osłabienia po-trzebujesz odnowienia sił. Pewnie nie możesz teraz wyjechać, więc przynaj-mniej zrób sobie popołudniami wakacje od stresów, pooglądaj komedie i poczytaj lekkie książki. Postaraj się coś zmienić już od dzisiaj.

LEW23.07-22.08

W końcu nastał czas ożywionego życia towarzyskiego. Nie odmawiaj propozycji spotkania, nawet, jeśli nie wszyscy jego uczestnicy wydają Ci się interesujący. Nawet jeśli Twoje partnerstwo wzbudza zachwyt i zazdrość znajomych.

PANNA23.08-22.09

Zaczynasz coś nowego i nie możesz się doczekać pierwszych efektów przed-sięwzięcia. Czy się uda, okaże się już wkrótce, w międzyczasie zainwestuj również we własny relaks i wypoczynek. W miłości wzniesiesz się na wyżyny, bardzo dobry okres przed Tobą.

WAGA23.09-22.10

Dzięki swojej rozwadze i mądrości poznasz teraz tajemnicę, która w naj-bliższej przyszłości pozwoli Ci podjąć bardzo ważną decyzję dotyczącą spraw osobistych. Refleksyjność najbliższej pory wpłynie trochę nostalgicznie na Twoje serce. Ale to minie.

SKORPION23.10-21.11

Nie wszystko pójdzie teraz po Twojej myśli. Chyba jednak los zmusi Cię do zmiany planów. To wprawdzie będzie bolesne, ale stanie się pięknym począt-kiem czegoś nowego i dobrego. Dlatego nie wpadaj w panikę. Zaszkodzisz sobie, jeśli będziesz oczekiwać zrozumienia.

STRZELEC22.11-21.12

Poczujesz, że jesteś w stanie dawać so-bie radę niemal ze wszystkim, że nie ma takich przeszkód i problemów, które byłyby nie do pokonania. Możesz więc liczyć na świetne samopoczucie, nastrój i kondycję przed świętami i humor.

KOZIOROŻEC22.12-19.01

Jesień nie była dla Ciebie szczególnie ła-twa i przyjemna. Duża ilość problemów, silny stres i napięcie psychiczne mocno nadwyrężyły Twoje zdrowie, kondycję, a także relacje i kontakty z otoczeniem. Luz i odprężenie to cele, które warto pie-lęgnować, szanować i wzmacniać.

WODNIK20.01-18.02

Twoja odporność na niewygody i kło-poty jest teraz bardzo niska. Dlatego koniecznie zadbaj o komfort w każdej godzinie swojego życia. To ważne, bo ja-kikolwiek wyjazd, czy zwykły przejazd może skończyć się dla Ciebie niemiłymi wspomnieniami.

RYBY19.02-20.03

Nie oczekuj radykalnych zmian. Ważne, że możesz liczyć właśnie na niezmien-ność. Nawet jeśli uważasz swoje part-nerstwo za coś oczywistego, to spróbuj wprowadzić do waszego układu trochę lekkości, frywolności, trochę odważniej-szej nuty uwodzicielskiej.

”TO NIE TAK, JAK MYŚLISZ KOTKU”18 - 23 grudniagodziny seansów: 17:00, 19:00komediaPrzystojny i zamożny neurochirurg Filip Morawski (Jan Frycz) postanawia spędzić grzeszny weekend z młodą pielęgniarką Dominiką (Małgorzata Buczkowska). Nie-stety, te romantyczne plany może pokrzyżować żona – doktorowa Morawska (Katarzyna Figura).

Z wizytą w teatrze

Z wizytą do kaliskiego Te-atru im. Wojciecha Bogu-

sławskiego wybrali się ucznio-wie ZSP nr 1. Przedstawienie w jakim uczestniczyli to „Fer-dydurke” Gombrowicza. Teatr to ciekawe miejsce, a rzadko niestety jest okazja by w nim bywać. Sporym wydarzeniem była również rozmowa z dy-rektorem kaliskiego Teatru, znanym z telewizyjnych seriali jak i ze sceny Igorem Michal-skim. Spektakl był fenomenalny.- Uczęszczamy do liceum o pro-filu humanistycznym a „Ferdy-durke” występuje w zestawie na-

szych lektur - relacjonuje jeden z uczniów Dawid Tomaszek. Gra aktorska wzbudzała duże zainte-resowanie widzów. Niezwykle odpowiednio dobrani do swoich ról aktorzy, ujmowali estetyką wypowiedzi i ogólną prezencją. Na szczególne uznanie zasługi-wały postacie Miętusa i Syfona, jednych z głównych bohaterów i ich pojedynek na miny w brawu-rowym wykonaniu. - Wiele scen w tej inscenizacji było śpiewa-nych i tańczonych, gdyż forma tego widowiska miała charakter musicalu, co jeszcze bardziej ułatwiło nam jego odbiór. Na-strój przedstawienia zamieniał się z pogodnego i wesołego, na pełen grozy i tajemniczości. W utrzymaniu takich właśnie na-strojów pomagało oświetlenie.

Ogólnie rzecz biorąc cała sztuka była świetnie zsynchronizowa-na, dzięki pracy nie tylko akto-rów ale także operatorów światła i dźwięku. Efekty ich pracy były zaskakujące. Trzeba przyznać z całkowitą szczerością, że każdy mógł wyjść usatysfakcjonowany tym przedstawieniem.Na koniec inscenizacji ucznio-wie z Kępna spotkali się z dy-rektorem Teatru Igorem Mi-chalskim, który mówił trochę o przygotowaniach do tego spektaklu oraz o pracy jaką wy-konuje on a także cała ekipa i o kolejnych przedsięwzięciach, które będą miały miejsce już w przyszłym roku.

(jk)

Kalisz. Młodzież na „Ferdydurke”.

Mikołaj w przedszkoluKępno. Mikołaj nie zapomniał o najmłodszych.

Zapraszamy do przedszko-la - takimi słowami witały

dzieci z przedszkola Sióstr Bo-romeuszek z Kępna Świętego Mikołaja, który przyleciał do nich niemalże z nieba a wylą-dował na budynku Straży Po-żarnej. Zejść z dachu pomagali mu kępińscy strażacy. Święty Mikołaj wraz ze swoimi małymi pomocnikami - anioł-kami na plac przed budynkiem Straży Pożarnej przyleciał o godz. 9.30. Wyczekiwały już na niego zniecierpliwione dzieci z Przedszkola Sióstr Borome-uszek. Mikołaj nie przyleciał z

pustymi rękami. Miał w torbie pełno cukierków, którymi ob-darowywał dzieci. Zapytany skąd jest, odpowiedział: - Ja dzisiaj przyjechałem do kocha-nych dzieci prosto z nieba aby obdarzyć je cukierkami, Bożym błogosławieństwem i podzięko-wać za to, że są bardzo dobre i grzeczne. Mimo mroźnej pogody maluchy z przejęciem przyglą-dały się Świętemu Mikołajowi. Dzieci zapraszały też Świętego do swojego przedszkola - jak co roku bowiem odwiedza on przedszkolaki i rozdaje prezenty. Mikołaj wraz ze swoimi pomoc-

nicami zawitał do przedszkola i każdemu z maluchów wręczył paczkę. Dzieciaki obiecały mu, że zawsze będą się starać być grzeczne bo wtedy znów Miko-łaj je odwiedzi. (jk)

Joanna KACZOROWSKAe-mail: [email protected]

tel.: (062) 58 315 70

SONDACzy świat jest dobry?

Adam ŻYMEŁKAŚwiętego Mikołaja kochamy za to, że przynosi nam prezenty i że wszystko dla nas robi. Przyjeżdża do nas zaprzęgiem reniferów i wcale nie jest mu do tego potrzebny śnieg bo on radzi sobie w każdej sytuacji. W tym roku był już u mnie i przywiózł mi aż cztery samochody, no i słodycze.

Estera URBANIAKMikołaj jest bardzo dobry, kocha wszystkie dzieci, ma zawsze dla nas prezenty. Niektóre dzieci jednak nie dostają prezentów bo są niegrzeczne. Mikołaj ma na sobie czapkę z pomponem i czerwoną kurtkę. Widziałam go ale czasami się go boję.

Kamila BELKAMikołaj święty jest super, pomaga innym ludziom i daje im radość. W domu nie było u mnie Mikołaja ale był w szkole. Dostałam fioletowy worek, który pełny był słodyczy. Jeszcze wszystkiego nie zjadłam i trochę mi zostało. Wiem, że Mikołaj jeszcze do mnie przyjdzie. Już na niego czekam.

Miłosz WAJEROWSKIMikołaj jak żył pomagał ludziom. Jest on teraz w niebie a prezenty przynosi nam taki, który zastępuje Świętego Mikołaja. Ma on czerwoną, długa pelerynę, czapkę bez pompona i laskę. Ma też siwą brodę. Prezenty dla dzieci pomagają mu rozwozić elfy. Nie mam pojęcia skąd on bierze tyle prezentów.

Najlepsi w województwie

Duży sukces odnieśli ucznio-wie kępińskich szkół

ponadgimnazjalnych w roze-granym w Czarnkowie Finale Wojewódzkim w Biegach na Orientację. Najlepsza w województwie oka-zała się drużyna z LO Nr I imie-niem majora Henryka Suchar-skiego. Zespół występował w składzie: Sara Jóźwik, Natalia Jańska, Joanna Oleś, Marcelina Pucha-ła, Arkadiusz Kozłowski, Ire-neusz Tomoś, Jakub Bieniak, Jakub Gałecki. Opiekunem dru-żyny były Barbara Ślęk i Edyta Rybczyńska. Bardzo dobre trzecie miejsce zajęła reprezentacja ZSP nr 1 w Kępnie. Opiekunami drużyny były Urszula Jóźwik oraz Mag-dalena Tobias. Serdecznie gratu-lujemy!

Kępno. Sukces w biegach.


REKLAMA16

Numer 21

Documents

Transcript of Numer 21