Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... ·...

18
5 LB DANE OGÓLNE 6 ELEMENTY SYSTEMU 10 • G¸OWICE ZASILAJÑCE • POKRYWY KO¡COWE • ¸ÑCZNIKI ELASTYCZNE • POKRYWY GNIAZD ELEMENTY SYSTEMU 6-PRZEWODOWEGO 12 • G¸OWICE ZASILAJÑCE • POKRYWY KO¡COWE • ¸ÑCZNIKI ELASTYCZNE • POKRYWY GNIAZD WTYCZKI 14 ELEMENTY MOCUJÑCE 16 AKCESORIA 18 DANE TECHNICZNE 142 OBLICZENIA PROJEKTOWE 148 ZUCCHINI SZYNOPRZEWODY INDEKS OÂWIETLENIOWE 25-40 A LB

Transcript of Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... ·...

Page 1: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

5

LBDANE OGÓLNE 6

ELEMENTY SYSTEMU 10• G¸OWICE ZASILAJÑCE• POKRYWY KO¡COWE • ¸ÑCZNIKI ELASTYCZNE• POKRYWY GNIAZD

ELEMENTY SYSTEMU 6-PRZEWODOWEGO 12• G¸OWICE ZASILAJÑCE• POKRYWY KO¡COWE • ¸ÑCZNIKI ELASTYCZNE• POKRYWY GNIAZD

WTYCZKI 14

ELEMENTY MOCUJÑCE 16

AKCESORIA 18

DANE TECHNICZNE 142

OBLICZENIA PROJEKTOWE 148

ZUCCHINI

SZYNOPRZEWODY INDEKSOÂWIETLENIOWE25-40 A

LB

Page 2: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

6

CECHY OGÓLNE G¸OWICE ZASILAJÑCE

Szynoprzewody serii LB (Lighting Busbar)firmy Zucchini mogà byç stosowane dozasilania opraw oÊwietleniowych w war-sztatach serwisowych, sektorze us∏ug za-awansowanych oraz w wi´kszoÊcizak∏adów przemys∏owych. Szynoprzewodytej serii instaluje si´ wyjàtkowo szybkoi prosto. Dzi´ki ich elastycznoÊci mo˝na∏atwo planowaç, budowaç i na bie˝àcoeksploatowaç instalacje zasilajàce. Zewzgl´du na stopieƒ ochrony IP55 nadajàsi´ do u˝ycia w instalacjach prowadzonychnad podwieszonymi sufitami i pod podnie-sionymi pod∏ogami. Jak wszystkie wyrobyfirmy Zucchini, szynoprzewody serii LBw pe∏ni odpowiadajà wymogom zharmoni-zowanych standardów IEC EN 60439-1/2.Mimo i˝ standardy te wymagajà gwarancjispecyfikacji tylko do temperatury otoczenia+35°C, nominalna obcià˝alnoÊç pràdowaszynoprzewodów LB jest gwarantowana a˝do +40°C, co zapewnia odpowiedni zapaswydajnoÊci.

Mogà byç stosowane do rozprowadzaniazasilania oraz zawieszania i zasilaniaopraw oÊwietleniowych. Budowa prostychelementów serii LB:• Zamkni´ta u˝ebrowana obudowa

(26x41 mm) z cynkowanej na goràcoblachy o gruboÊci 0,6 mm (Senzimir)pe∏niàca równoczeÊnie rol´ ekranuelektrycznego. Opcjonalnie obudowamo˝e byç pomalowana na któryÊ z kolo-rów RAL albo wykonana z anodyzowane-go aluminium.

• 2-4 lub 6 sztywnych przewodów z mie-dzi o czystoÊci nie mniejszej ni˝ 99,9%.Powierzchnia przekroju tych przewodówwynosi 3,14 mm2 dla obcià˝alnoÊciszynoprzewodu 25 A bàdê 6,15 mm2

dla obcià˝alnoÊci 40 A. Poszczególneprzewody sà od siebie odizolowane ko-szulkami z samogasnàcego tworzywasztucznego (V0 wg UL94) spe∏niajàcymiprób´ ˝arzenia wg normy EN 60695-2-1(CEI 50.11).

• Rozstawione co 1 lub co 0,5 m gniazda(3 lub 6 gniazd na elemencie o d∏ugoÊci3 m). W wersji szynoprzewodów LBz 6 przewodami (LB256/406) gniazdate wyst´pujà po obu stronach szynoprze-wodu, czyli z obu stron jest dost´pnych3+3 lub 6+6 gniazd.

• Z∏àcze elektryczne umo˝liwiajàce ∏àcze-nie przewodów. Mechaniczne i elektrycz-ne z∏àczenie dwóch elementów prostychwymaga wykonania tylko jednej prosteji szybkiej operacji.

Stopieƒ ochrony IP55 jest zapewnionystandardowo bez u˝ywania jakichkolwiekdodatkowych zestawów elementów ochron-nych. Ciàg∏oÊç ekranu (obudowy) jestzapewniona przez specjalnà Êrub´ ∏àczniko-wà. Ca∏y szynoprzewód jest trudnopalny.

Umo˝liwiajà zasilenie zestawu szynoprze-wodów LB kablem. Montuje si´ jeszybkoz∏àczkami podobnymi do tychu˝ywanych do ∏àczenia elementówprostych. Zaciski g∏owicy sà dostosowanedo pod∏àczenia kabla miedzianego 25 mm2. Obejma wewnàtrz g∏owicyzabezpiecza kabel przed wyrwaniem.Wlot kabla do g∏owicy znajduje si´ w jejpodstawie.

ELEMENTY PROSTE

ZUCCHINI

LBOPIS TECHNICZNY

Page 3: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

7

POKRYWY KO¡COWE ELEMENTY MOCUJÑCE ELEMENTY I KOMPONENTY DODATKOWE

WTYCZKI

Pokrywy koƒcowe gwarantujà stopieƒochrony IP55 na koƒcu zestawu szynoprze-wodów. Dost´pne sà dwie wersje zale˝nieod g∏owicy zasilajàcej u˝ytej na poczàtkuzestawu:• prawa g∏owica zasilajàca (RH) wymaga

u˝ycia prawej pokrywy koƒcowej (RH); • lewa g∏owica zasilajàca (LH) wymaga

u˝ycia lewej pokrywy koƒcowej (LH).

Zestaw szynoprzewodów mocuje si´ do ele-mentów konstrukcyjnych budynku bàdêzawiesza si´ go na ∏aƒcuchach stalowychprzy u˝yciu nast´pujàcych specjalnych ele-mentów mocujàcych:• wieszaki proste: u˝yte wspólnie z uchwy-

tami pozwalajà zawiesiç szynoprzewodyok. 25 cm pod sufitem;

• uchwyty Êcienne: pozwalajà mocowaçszynoprzewody bezpoÊrednio do Êcianbudynku z zachowaniem odpowiednichprzeÊwitów wymaganych przez akcesoria;

• klamra zatrzaskowa: instalacja w takichklamrach mo˝e byç przeprowadzonawyjàtkowo szybko; klamry mogà byçu˝ywane zarówno do podwieszeniaszynoprzewodów do sufitu, jak i dozawieszania na szynoprzewodach akce-soriów, takich jak Êwietlówki, skrzynkiodp∏ywowe itd.;

• klamra zatrzaskowa z oczkiem lubhakiem do monta˝u na szynoprzewodzieakcesoriów.

Tabela na 142 str. obrazuje wymaganyrozstaw punktów zakotwiczenia szynoprze-wodów zale˝nie od maksymalnego ci´˝aruobcià˝ajàcego dwa sàsiednie punkty.

Firma Zucchini oferuje gam´ rozwiàzaƒspecjalnych pozwalajàcych spe∏niç wymaga-nia zale˝ne od konkretnej instalacji:• ¸àczniki elastyczne: u˝ywane do

zmiany kierunku przebiegu cz´Êci zesta-wu szynoprzewodów o kàt inny ni˝prosty i/lub omijania przeszkód na jegotrasie. Wyposa˝one sà w szybkoz∏àczkigwarantujàce uzyskanie po∏àczeniamechanicznego i stopnia ochrony IP55 w trakcie jednej prostej operacji (takiesame jak elementy proste). Ciàg∏oÊçekranu (obudowy) jest zapewnionaprzez specjalnà Êrub´ ∏àcznikowà.

• Zakryty kana∏ kablowy: wyposa˝eniedodatkowe, które mo˝na umieÊciç naobudowie szynoprzewodu. Mo˝e byçu˝yty do zasilania ewentualnych obwo-dów dodatkowych. Za pomocà odpowied-nich dystansowników i uchwytów kana∏jest zintegrowany z szynoprzewodem.Kana∏ ma przekrój 28x28 mmi d∏ugoÊç 3 m.

• Centralna g∏owica zasilajàca: s∏u˝y do zasilenia zestawu szynoprzewodów z jakiegoÊ punktu Êrodkowego (a nie z któregoÊ z jego koƒców) i w ten spo-sób pozwala uniknàç spadków napi´cialub uproÊciç instalacje, jeÊli êród∏o zasila-nia znajduje si´ gdzieÊ w pobli˝u Êrodkazestawu.

S∏u˝à do pod∏àczenia opraw oÊwietle-niowych. Cechy wtyczek:• mogà byç u˝ywane pod napi´ciem

i pod obcià˝eniem;• styk uziemiajàcy za∏àcza si´ jako

pierwszy w chwili wk∏adania wtyczki do gniazda, a roz∏àcza si´ jako ostatni w chwili wyciàgania wtyczki;

• elementy izolujàce z samogasnàcegotworzywa sztucznego badanego w próbie˝arzenia EN 60695-2-1, stopieƒ palnoÊciV1 (UL94);

• standardowo stopieƒ ochrony IP55 bez˝adnych dodatkowych elementówochronnych;

• w przypadku szynoprzewodów dwu-stronnych (6-przewodowych) wtyczkizabezpieczone mechanicznie przedmo˝liwoÊcià w∏o˝enia do któregokolwiekgniazda po drugiej stronie szyny;

• mo˝liwe typy wtyczek: 10 A pod∏àczanado ustalonego przewodu fazowego,wyposa˝ona w kabel FROR 3x1,5 mm2

o d∏ugoÊci 1, 3 bàdê 5 m; a) 16 A z mo˝liwoÊcià wyboru przewodu

fazowego i zaciskami do pod∏àczeniakabla L+N+PE;

b) 16 A z mo˝liwoÊcià wyboru przewodufazowego, bezpiecznikiem topikowym5x20 i zaciskami do pod∏àczenia kablaL+N+PE;

c) 16 A trzyfazowa z gniazdami na bez-pieczniki CH8 (8x31) i zaciskami dopod∏àczenia kabla 3L+N+PE.

ZUCCHINI

LB

Page 4: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

8

LB

SZYNOPRZEWODY OÂWIETLENIOWE

LINIE OÂWIETLENIOWE I ZASILAJÑCE

Pokrywa koƒcowaprawa: koƒczy zestawszynoprzewodów gwa-rantujàc zachowanieochrony IP55.

Element prosty z gniazda-mi rozstawionymi po jed-nej stronie co 1 m (gniaz-da zakryte pokrywami).

Wtyczka z mo˝liwoÊ-cià wyboru przewodufazowego, pusta lub z bezpiecznikiem.

Uchwyt Êcienny. Oczko do zawieszenialampy itp.

Klamra zatrzaskowado zawieszeniaszynoprzewodu lubakcesoriów, np. Êwiet-lówek.

Wtyczki jednofazowe z kablami o d∏ugoÊci 1, 3, 5 m.Wtyczka z mo˝liwoÊcià wyboru przewodufazowego.

Wtyczki trzyfazowe z bezpiecznikami.

ELEMENTY WYPOSA˚ENIA

ZUCCHINI

Page 5: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

9

Pokrywa gniazda (montowana wymiennie z wtyczkà).

Hak do zawieszenia lampy itd. Identyfikowana koloremjednofazowa wtyczka 10 A wyposa˝ona w kabel.

Prawa g∏owica zasilajàca z d∏awicà i obejmà na kable 25 mm2.

Prosty uchwyt monta˝owy. ¸àcznik elementów.Klamra z hakiem, oczkiem i zaciskiem– stal nierdzewna.

SZYN

OPR

ZEW

ODY

OÂW

IETL

ENIO

WE

Centra handlowe Biura Magazyny Szpitale

ZUCCHINI

LB

Page 6: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

Na ˝àdanie wersje obudowy malowane

lub aluminiowe

10

KOMPONENTY SYSTEMU

Dostarczany z za∏o˝onymi 3 pokrywami gniazd

ELEMENT PROSTY Typ Nr kat. D∏ugoÊç Obcià˝alnoÊç Liczba Liczba Masa[m] [A] przewodów gniazd [kg]

LB 252 70150111 1,5 25 2 2 1,500

LB 402 70170101 3 40 2 3 3,200LB 402 70170102 3 40 2 6 • 3,200LB 402 70170111 1,5 40 2 2 1,650

LB 254 70160101 3 25 4 3 3,100LB 254 70160102 3 25 4 6 • 3,100LB 254 70160111 1,5 25 4 2 1,550

LB 404 70180101 3 40 4 3 3,400LB 404 70180102 3 40 4 6 • 3,400LB 404 70180111 1,5 40 4 2 1,750

PRAWA G¸OWICA ZASILAJÑCA Typ Nr kat. Masa [kg]

LB 252 70161001 0,400LB 402 70181001 0,430LB 254 70161001 0,400LB 404 70181001 0,430

POKRYWA GNIAZDA (montowana wymiennie z wtyczkà) Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70102054 0,004

26

NL

41

N (N3)L3L2L1 (N2)

150 675 1000

3000

1000 325

• W elementach z 6 gniaz-dami za∏o˝one 3 pokrywygniazd

310

d 1= MAX Ø 38

8060

Maks. przekrój ˝y∏ 25 mm2

6,5

6,5

D∏awice kablowe zob.str. 149

Do u˝ytku z prawà g∏owicàzasilajàcà

Instalowane fabrycznie

CloseO

pen

CloseO

pen

37 2

PRAWA POKRYWA KO¡COWA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70101351 0,060

3030 17

66 43Close

Open

CloseO

pen

CloseO

pen

CloseO

pen

CloseO

pen

CloseO

pen

ZUCCHINI

Page 7: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

Na ˝àdanie wersje obudowy malowane

lub aluminiowe

11

KOMPONENTY SYSTEMU

CENTRALNA G¸OWICA ZASILAJÑCA 25/40 A Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70181151 2,100

¸ÑCZNIK ELASTYCZNY Typ Nr kat. Masa [kg]

LB 252 70161261 1,350LB 402 70181261 1,400LB 254 70161261 1,350LB 404 70181261 1,400

LEWA POKRYWA KO¡COWA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70161352 0,200

LEWA G¸OWICA ZASILAJÑCA Typ Nr kat. Masa [kg]

LB 252 70161002 0,600LB 402 70181002 0,630LB 254 70161002 0,600LB 404 70181002 0,630

Maks. przekrój ˝y∏y25 mm2

6,5

6,5

D∏awice kablowezob. str. 149

310150

8060

d 1= MAX Ø 38

150 816

196

80

250

60

96

880

260

150

8060

195

6634

Kompletna ze zintegrowanymz∏àczem mechanicznym i elektrycznym

Do u˝ytku z lewà g∏owicàzasilajàcà

Do zmiany kierunku,omijania kolumn i innychprzeszkód na trasie zestawuszynoprzewodów

Mo˝e zasilaç zestaw szynoprze-wodów z dowolnego miejsca w Êrodku zestawu. Stosowanate˝ do redukcji spadkównapi´cia wzd∏u˝ szyn

Maks. przekrój ˝y∏ 35 mm2

(*) Maks. otwór na d∏awic´ Ø48

9

9

(*)

ZUCCHINI

LB

Page 8: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

Na ˝àdanie wersje obudowy malowane

lub aluminiowe

12

KOMPONENTY SYSTEMU LB6

Dostarczany z za∏o˝onymi3 pokrywami gniazd

ELEMENT PROSTY Typ Nr kat. D∏ugoÊç Obcià˝alnoÊç Liczba Liczba Masa[m] [A] przewodów gniazd [kg]

LB 256 70250111 1,5 25 6 2 + 2 1,550

LB 406 70260101 3 40 6 3 + 3 3,400LB 406 70260102 3 40 6 6 + 6 • 3,400LB 406 70260111 1,5 40 6 2 + 2 1,750

CloseOpen

CloseOpen

CloseOpen

CloseOpen

CloseOpen

CloseOpen

26

N1

L

41

N L3L2L1

150 675 1000

3000

1000 325

POKRYWA GNIAZDA (montowana wymiennie z wtyczkà) Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70102054 0,004Instalowane fabrycznie

CloseO

pen

CloseO

pen

37 2

PRAWA G¸OWICA ZASILAJÑCA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70261101 0,430

Maks. przekrój ˝y∏y 25 mm2

6,5

6,5

D∏awice kablowe zob. str. 149

333

6510

7

n°2 d 1= MAX Ø 30

PRAWA POKRYWA KO¡COWA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70101351 0,080

3030 17

66 43

• W elementach z 6 gniaz-dami za∏o˝one 3 pokrywygniazd

Zdejmowana pokrywa górna i dolna u∏atwia pod∏àczenie kabli

Do u˝ytku z prawà g∏owicàzasilajàcà

ZUCCHINI

Page 9: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

Na ˝àdanie wersje obudowy malowane

lub aluminiowe

13

KOMPONENTY SYSTEMU - LB6

¸ÑCZNIK ELASTYCZNY Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70263201 1,350

LEWA G¸OWICA ZASILAJÑCA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70261102 0,600

Maks. przekrój ˝y∏y 25 mm2

6,5

6,5

D∏awice kablowezob. str. 149

33315010

765

n° 2 d 1= MAX Ø 30

926

260

150

6510

7

LEWA POKRYWA KO¡COWA Typ Nr kat. Masa [kg]

Wszystkie 70263102 0,130

195

6634

Kompletna ze zintegro-wanym z∏àczem mecha-nicznym i elektrycznym

Zdejmowana pokrywagórna i dolna u∏atwiapod∏àczenie kabli.

Do u˝ytku z lewà g∏owicàzasilajàcà

Do zmiany kierunku, omijaniakolumn i innych przeszkód na trasie zestawu szynoprzewo-dów

ZUCCHINI

LB

Page 10: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

14

WTYCZKI DO WSZYSTKICH WERSJI LB

JEDNOFAZOWA Z KABLEM

77

5238

N

L1

N

L2

N3L3

N3L3L2N2

NL3L2L1

NL3

L2N2

LB 252LB 402

JEDNA FAZA

DWA OBWODY JEDNOFAZOWE

ZRÓWNOWA˚ONE OBCIÑ˚ANIE TRZECH FAZ

LB 254LB 404

LB 254LB 404

LB 256LB 406

NL

Typ LB Nr kat. Obcià˝alnoÊç [A] Gniazdo bezpiecznikowe Faza D∏ugoÊç kabla Typ kabla Kolor

252 254 256402 404 406

stronaz 4 przewodami

• • 70105016 10 - L1-N 1m FROR szara • • 70105116 10 - L1-N 3m FROR szara • • 70105126 10 - L1-N 5m FROR szara• • 70105090 10 - L1-N 1m FG7 szara

• • 70105017 10 - L2-N 1m FROR pomaraƒcz• • 70105117 10 - L2-N 3m FROR pomaraƒcz• • 70105127 10 - L2-N 5m FROR pomaraƒcz• • 70105091 10 - L2-N 1m FG7 pomaraƒcz

• • • 70105018 10 - L3-N 1m FROR niebieska• • • 70105118 10 - L3-N 3m FROR niebieska• • • 70105128 10 - L3-N 5m FROR niebieska• • • 70105092 10 - L3-N 1m FG7 niebieska

• • 70105063 10 - L2-N2 1m FROR czarna• • 70105163 10 - L2-N2 3m FROR czarna• • 70105173 10 - L2-N2 5m FROR czarna• • 70105093 10 - L2-N2 1m FG7 czarna

stronaz 2 przewodami

• 70265001 10 - L1-N 1m FROR pomaraƒcz• 70265101 10 - L1-N 3m FROR pomaraƒcz• 70265111 10 - L1-N 5m FROR pomaraƒcz• 70265004 10 - L1-N 1m FG7 pomaraƒcz

Szeroki wachlarzdost´pnych kolorów u∏atwiaidentyfikacj´ obwodów (w trakcie instalacji i ewen-tualnych póêniejszychmodyfikacji), jak równie˝na pierwszy rzut oka poz-wala oceniç zrównowa˝enieobcià˝enia poszczególnychfaz.

=> Wtyczki stosowanenajcz´Êciej

=>

=>

=>

=>

=>

ZUCCHINI

Page 11: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

15

WTYCZKI DO WSZYSTKICH WERSJI LB

WTYCZKA Typ LB Nr kat. Obcià˝alnoÊç [A] Gniazdo bezpiecznikowe Faza D∏ugoÊç kabla Typ kabla Kolor

252 254 256402 404 406

stronaz 4 przewodami WTYCZKI JEDNOFAZOWE Z MO˚LIWOÂCIÑ WYBORU FAZY

• • • 70105030 16 Ø5x20 6,3A do wyboru - - • szara• • • 70105031 16 - do wyboru - - szara• • • 70105130 16 Ø5x20 6,3A do wyboru 3m FROR szara• • • 70105131 16 Ø5x20 6,3A do wyboru 5m FROR szara

WTYCZKI TRZYFAZOWE• • 70105141 16 - L1-L2-L3-N - - szara• • 70105142 16 - L1-L2-L3-N 3m FROR szara• • 70105143 16 - L1-L2-L3-N 5m FROR szara

strona z 2 przewodami

• 70265002 16 Ø5x20 6,3A - - - pomaraƒcz• 70265003 16 - - - - pomaraƒcz• 70265102 16 - - 3m FROR pomaraƒcz• 70265103 16 - - 5m FROR pomaraƒcz

104

6753

Ø 3

Maks. przekrój˝y∏y 2,5 mm2

Ø 3

Maks. przekrój˝y∏y 2,5 mm2

Ø 3

WTYCZKA JEDNOFAZOWA 16 A Z BEZPIECZNIKIEM CH8

135

243

3064

85

50

74 MIN

6,5

mmMA

X 15

mm

MIN

6,5

mmMA

X 15

mm

WTYCZKA TRÓJFAZOWA 16 A Z BEZPIECZNIKAMI CH8

53

40

8

(**) Kontakt 16 A z bezpiecz-nikiem ceramicznym 6,3 A

Specyfikacje bezpiecznikówzob. str. 146

(*) Bez bezpieczników

(*) Bez bezpieczników

STYK DODATKOWY (cz´Êç zapasowa) Nr kat. Obcià˝alnoÊç [A] Bezpieczniki Masa [Kg]

71005028 (**) 16 1 0,00871005029 16 0 0,008

=>=>

=>

=>=>

=> Wtyczki stosowanenajcz´Êciej

Typ LB Nr kat. Obcià˝alnoÊç [A] Gniazdo bezpiecznikowe Faza D∏ugoÊç kabla Typ kabla Kolor

252 254 256402 404 406

strona z 4 przewodami

• • • 70105071 16 CH8 Ø8,5x31,5 (*) do wyboru - - • szara

Typ LB Nr kat. Obcià˝alnoÊç [A] Gniazdo bezpiecznikowe Faza D∏ugoÊç kabla Typ kabla Kolor

252 254 256402 404 406

strona z 4 przewodami

• • 70105035 16 CH8 Ø8,5x31,5 (*) L1-L2-L3-N - - • szara• • 70105045 16 Ø6,3x31,5 (*) L1-L2-L3-N - - szara

ZUCCHINI

LB

Page 12: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

16

ELEMENTY MOCUJÑCE

UCHWYT (UDèWIG 15 KG) Typ Nr kat. Masa [kg]

Stal lakierowana 71003003 0,021Stal nierdzewna 71203701 0,021

UCHWYT Z OCZKIEM (UDèWIG 15 KG) Typ Nr kat. Masa [kg]

Stal lakierowana 71005015 0,025Stal nierdzewna 71203703 0,025

UCHWYT PROSTY (UDèWIG 15 KG) Typ Nr kat. Masa [kg]

71003001 0,033

25

5

60

1,5 Ø 6

18

30

Ø 7

Ø 7

3041

UCHWYT Z HAKIEM (UDèWIG 15 KG) Typ Nr kat. Masa [kg]

Stal lakierowana 71005002 0,025Stal nierdzewna 71203702 0,025

Ø 18

3041

Do zawieszania elementówprostych

Do zawieszania elementówprostych

Do zawieszania elementówprostych

Do zawieszania elementówprostych

ZUCCHINI

Page 13: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

17

ELEMENTY MOCUJÑCE

UCHWYT ÂCIENNY Typ Nr kat. Masa [kg]

71003008 0,030

WSPORNIK PARY SZYNOPRZEWODÓW LB Typ Nr kat. Masa [kg]

70105043 0,060

UCHWYT SUFITOWY Typ Nr kat. Masa [kg]

73003312 0,136

2053

35

49

40

250

55

67

49

Ø 4,

2

6

50

Ø 10

asola 8 x 25

Nr kat. 71003008

Nr kat. 71003008

otwór na ∏aƒcuch

otwór na Êrub´

otwór do monta˝upod∏ogowego

66 27

Ø 8

Ø 6

Ø 6

55

Do u˝ytku ze wspornikiemprostym nr kat. 71003001

Do monta˝u dwóch liniiobok siebie lub domonta˝u pod∏ogowego

Nie stosowaç z szynoprzewodami LB6

ZUCCHINI

LB

Page 14: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

18

AKCESORIA KANA¸ÓW KABLOWYCH

UCHWYT KANA¸U KABLOWEGO Typ Nr kat. Masa [kg]

71003006 0,108

1 m

50

2 25

Ø 5

160

KANA¸ KABLOWY Z POKRYWÑ (PVC) Typ Nr kat. D∏ugoÊç [m] Masa [kg]

71000104 3 0,884

PRZEK¸ADKA DYSTANSOWA KANA¸U KABLOWEGO Typ Nr kat. Masa [kg]

71003007 0,006

Mocowanie szynoprzewodu i kana∏u kablowego

Zamawiaç po jednym na ka˝dymetr bie˝àcy kana∏u

28 3000

28

20

3028

20

27,6

2830

28

2830

2,4

ZUCCHINI

Page 15: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

142

DANE TECHNICZNE

252 254 256 402 404 406

strona strona strona strona

2 4 4 • 2 2 4 4 • 2

26 x 41 26 x 41 26 x 41 26 x 41 26 x 41 26 x 41

25 25 25 40 40 40

3,14 3,14 3,14 6,15 6,15 6,15

8,72 8,72 8,72 8,72 8,72 8,72

400 400 400 400 400 400

500 500 500 500 500 500

50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

2,2 2,2 2,2 2,7 2,7 2,7

10 10 10 10 10 10

0,48 0,48 0,48 0,73 0,73 0,73

5,803 5,803 5,803 2,963 2,963 2,963

1,144 1,279 1,279 •1,144 0,792 0,770 0,770•0,792

5,914 5,942 5,942 •5,914 3,067 3,061 3,061•3,067

1,45 1,45 1,45 1,45 1,45 1,45

1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10

7,25 7,25 7,25 4,41 4,41 4,41

2,24 2,38 2,38 • 2,24 1,89 1,87 1,87 • 1,89

7,59 7,63 7,639 • 7,59 4,80 4,79 4,79 • 4,80

4,88 4,31 4,31 • 4,88 2,64 2,27 2,27 • 2,64

5,11 4,50 4,50 • 5,11 2,75 2,37 2,37 • 2,75

5,33 4,68 4,68 • 5,33 2,85 2,45 2,45 • 2,85

5,53 4,85 4,85 • 5,53 2,94 2,53 2,53 • 2,94

5,72 5,01 5,01 • 5,72 3,01 2,60 2,60 • 3,01

5,87 5,12 5,12 • 5,87 3,06 2,65 2,65 • 3,06

5,80 5,03 5,03 • 5,80 2,96 2,57 2,57 • 2,96

0,95 1,0 1,10 1,0 1,1 1,20

0,82 0,82 0,82 0,82 0,82 0,82

55 55 55 55 55 55

7,3 10,9 10,9 • 7,3 9,5 14,2 14,2 9,5

-5/+50 -5/+50 -5/+50 -5/+50 -5/+50 5/+50

Liczba przewodów n°

Gabaryty obudowy A x B [mm]

Pràd znamionowy In [A]

Przekrój przewodów (3P+N) S [mm2]

Przekrój przewodu ochronnego (równowa˝nik Cu) SPE [mm2]

Napi´cie pracy Ue [V]

Napi´cie izolacji Ui [V]

Cz´stotliwoÊç znamionowa f [Hz]

Znamionowy pràd zwarciowy (0,1 s) ICW [kA]rms

Pràd szczytowy Ipk [kA]

Wytrzyma∏oÊç energetyczna I2t [A2s x 106]

Rezystancja przewodu fazowego R20 [mΩ/m]

Reaktancja przewodu fazowego (50 Hz) X [mΩ/m]

Impedancja przewodu fazowego Z [mΩ/m]

Rezystancja przewodu ochronnego RPE [mΩ/m]

Reaktancja przewodu ochronnego (50 Hz) XPE [mΩ/m]

Rezystancja zwarcia Ro [mΩ/m]

Reaktancja zwarcia (50 Hz) Xo [mΩ/m]

Impedancja zwarcia Zo [mΩ/m]

ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,70

ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,75

ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,80

Wspó∏czynnik „k” spadku napi´cia przy obcià˝eniu ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,85zespolonym ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,90

ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 0,95

ΔV [V/m/A]10-3 cosϕ = 1,00

Jednostkowa masa elementu prostego p [kg/m]

Wytrzyma∏oÊç po˝arowa [kWh/m]

Stopieƒ ochrony IP

Straty cieplne przy pe∏nym obcià˝eniu P [W/m]

Zakres temperatur pracy t [°C]

Produkt przystosowany do stref klimatycznych:• Sta∏a wilgotnoÊç (DIN IEC 68 et 2-3) • WilgotnoÊç okresowa (DIN IEC 68 et 2-30)

ZABEZPIECZENIA PRZECIWZWARCIOWE SZYNOPRZEWODÓW O PRÑDZIEZNAMIONOWYM In≤100 ASzynoprzewody firmy Zucchini o pràdzie znamionowym nie wi´kszym ni˝ 100 A (LB-HL-SL-MS 63 oraz 100) sà prawid∏owo zabezpieczone przed skutkami zwarç wy∏àcz-nikami MCB (Modular Circuit Breaker) o pràdzie znamionowym nie wi´kszym ni˝ pràd zna-mionowy tych szynoprzewodów. Ochrona jest zapewniona a˝ do wytrzyma∏oÊci zwarciowejwy∏àcznika.

Systemy szynoprzewodów LB-HL-SL-MS sà trudnopalne w rozumieniu normy IEC 332-3: 1992.

Produkt zgodny z:IEC 439-1 e 2, EN 60439 cz´Êç 1 i 2,DIN VDE 0660 cz´Êç 500 i 502

DOPUSZCZALNE OBCIÑ˚ENIE MECHANICZNE SZYNOPRZEWODÓW W ZALE˚NOÂCI OD ROZSTAWUPODPÓR

Wyspecyfikowano maksymalne wartoÊci przy równomiernym roz∏o˝eniu obcià˝enia. Dla obcià˝eƒ punktowych dopuszczalnemasy sà 2 razy mniejsze.

rozstaw podpór [m] 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 3,0przy dopuszczalnym ugi´ciu = 1/350 x rozstaw

maksymalna masa [kg] 17,2 15,8 14,6 13,4 12,5 11,6 11 10przy dopuszczalnym ugi´ciu = 1/500 x rozstaw

maksymalna masa [kg] 15,4 14 13 12 11,2 10,4 9,6 9

(2 R20 cos ϕ + 2 X sen ϕ)ΔV1F = 12

(R20 cos ϕ + X sen ϕ)ΔV3F = 32

ZALE˚NOÂå WARTOÂCI ZNAMIONOWYCH OD TEMPERATURY

Temperatura otoczenia [°C] 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60Wspó∏czynnik K1 1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89

Mno˝nik K1 daje wartoÊci znamionowe w temperaturach innych ni˝ 40°C

ZUCCHINI

Page 16: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

OBLICZENIA PROJEKTOWE

SPADEK NAPI¢CIAW przypadku szczególnie d∏ugich linii nale˝y sprawdziç spadek napi´cia wzd∏u˝ linii. W syste-mach trzyfazowych, w których wspó∏czynnik mocy cos ϕ nie jest mniejszy od 0,7, spadkinapi´cia mo˝na wyznaczaç ze wzoru:

gdzie:Ib = pràd pobierany z linii [A]Vn = napi´cie pracy linii [V]L = d∏ugoÊç linii [m]Δv% = spadek napi´cia w procentacha = wspó∏czynnik zale˝ny od metody zasilania linii k = odpowiadajàcy danemu cos ϕ jednostkowy spadek napi´cia [V/m/A] okreÊlony

w danych technicznych ka˝dego typu szynoprzewodów

Wspó∏czynnik „a” zale˝y od metody zasilania i roz∏o˝enia odbiorników pràdu wzd∏u˝ linii jaknast´puje:

Na przyk∏ad wg powy˝szego wzoru spadek napi´cia dla linii MR400N (przewody alu-miniowe) o d∏ugoÊci L=100 m zasilanej z jednego koƒca (a=1) napi´ciem VN=400 V,z której odbiorniki o Êrednim cos ϕ =0,85 pobierajà pràd Ib=350 A wyniesie:

gdy˝ (zob. DANE TECHNICZNE) dla tych szynoprzewodów i takiego cos ϕwspó∏czynnik k wynosi 0,179 V/A/m.

PRÑD ZWARCIOWYNominalna wartoÊç maksymalnego pràdu zwarciowego szynoprzewodu wynika z si∏ elektrody-namicznych oraz ciep∏a wydzielanego podczas zwarcia. Szynoprzewód musi wytrzymaç teobcià˝enia przez czas niezb´dny do zadzia∏ania bezpiecznika, który przerwie obwód i zgasi∏uk. Si∏y elektrodynamiczne sà wprost proporcjonalne do chwilowego nat´˝enia pràdu p∏ynàce-go przez szyny, a nie zale˝à od odleg∏oÊci szyn.

STRATY CIEPLNE (JOULE’A) Proporcjonalne do rezystancji szyn Rf straty cieplne P podnoszà temperatur´ magistrali.

Trzy fazy: Jedna faza:

Dla Ib ró˝niàcego si´ od In podane w danych technicznych straty cieplne odnoszà si´ do Iu.

P = 3 • Rt • Ib2

• 10-3[W/m]

Do okreÊlenia znamionowych wartoÊci maksymalnego pobieranego pràduniezb´dna jest znajomoÊç nast´pujàcych danych:

• typ obcià˝eƒ (trójfazowe, jednofazowe),• metoda zasilania (z jednego kraƒca szyny, z obu kraƒców, ze Êrodka),• napi´cie znamionowe,• liczba odbiorników pràdu i ich cos ϕ,• wspó∏czynnik jednoczesnoÊci obcià˝enia,• wspó∏czynnik wykorzystania,• pràd zwarciowy w punkcie zasilania,• temperatura,• orientacja szynoprzewodu.

Znamionowa wartoÊç maksymalnego pobieranego pràdu w przypadku zasilania trójfa-zowego jest dana wzorem:

gdzie:Ib maksymalny pobierany pràd [A]α wspó∏czynnik jednoczesnoÊci obcià˝eniaβ wspó∏czynnik wykorzystaniab wspó∏czynnik zale˝ny od metody zasilaniaPTOT suma mocy zainstalowanych odbiorników pràdu [W]Ue napi´cie pracy [V]cosϕmedium Êredni cos ϕ odbiorników

Wspó∏czynnik zasilania „b” ma wartoÊç 1, jeÊli szynoprzewód jest zasilany z jednego kraƒca,zaÊ 1/2, jeÊli jest zasilany ze Êrodka lub z obu koƒców.

Po wyznaczeniu maksymalnego pobieranego pràdu nale˝y wybraç typ szynoprzewoduo obcià˝alnoÊci nie mniejszej ni˝ wyliczona wartoÊç. JeÊli szynoprzewód ma pracowaçw pomieszczeniach o temperaturze innej ni˝ 40°C, obcià˝alnoÊç nominalnà nale˝y skorygo-waç mno˝àc jà przez wspó∏czynnik „K1” wi´kszy od 1 dla T<40°C, mniejszy od 1 dlaT>40°C. WartoÊci „K1” dla temperatur 15-60°C przytoczono w tabeli poni˝ej.

Dla prawid∏owo wybranego modelu szynoprzewodów powinny byç spe∏nione nast´pujàcewarunki:

gdzie Int to obcià˝alnoÊç szynoprzewodu w temperaturze danej wspó∏czynnikiem k1, zaÊ Ib tomaksymalny pràd pobierany d∏ugoczasowo z magistrali.

PTOT • α • β • b

√3 • Ue• cosϕmedium

Ib = [A]

Int ≥ Ib Int = k1 • In

P(Ib) = P • ( )Ib

In

2

15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

1,15 1,12 1,08 1,05 1,025 1 0,975 0,95 0,93 0,89

Temperatura

otoczenia [°C]

Wspó∏czynnik

K1

a =1 linia zasilana z jednego koƒca, odbiornikiskoncentrowane na drugim koƒcu

a =1/2 linia zasilana z jednego koƒca, odbiornikiroz∏o˝one równomiernie wzd∏u˝ linii

a =1/4 linia zasilana z obu koƒców, odbiornikiroz∏o˝one równomiernie wzd∏u˝ linii

a =1/4 linia zasilana ze Êrodka, odbiorniki skoncentrowane na kraƒcach

a =1/8 linia zasilana ze Êrodka, odbiorniki roz∏o˝onerównomiernie wzd∏u˝ linii

P = 2 • Rt • Ib2

• 10-3 [W/m]

Δv% = 2 . a . 100k . Ib . LVn . 103

Δv% = . 100 = 1,57%179 . 350 . 100400 . 106

I b

I b

I b

I b

I b

I b

I b

L

L

L

L

I b_2

I b_2

Δv% = b . 100 =k . Ib . LVn . 103

148ZUCCHINI

Page 17: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

D¸AWICE KABLOWE

CERAMICZNE BEZPIECZNIKI 5 x 20

d2 Ø Êrednica kabla [mm]

d2 Ø Êrednica kabla [mm]

Kabeld1 d2

In = 6,3 1,5 In 2,1 In 2,75 In 4 In 10 In

Czas zadzia∏ania >1 h <30 min 10 ms ÷ 3 s3 ms - 30 ms < 20 ms

• In = 6,3 A

• Ue 250 V bezpiecznik IEC 127

• ZdolnoÊç wy∏àczeniowa H 1500 A

• Spadek napi´cia ΔV = 150 mV

• I2t = 48 A2s

Ø 5

20

BEZPIECZNIK

Parametry

149 ZUCCHINI DANE

TECH

NICZ

NE

Page 18: Nowy Dokument programu Microsoft Wordlegrand.home.pl/zucchini_pliki/Katalog_serie/... · 2008-05-16 · Na ˝àdanie wersje obudowy malowane lub aluminiowe 12 KOMPONENTY SYSTEMU LB6

TABELA ZGODNOÂCI typów wy∏àczników Legrand z systemami zasilania szynoprzewodami firmy Zucchini

SL SL MS MS MS MR MR MR MR MR MR MR MR40 A 63 A 100 A 160 A 250 A 315 A 400 A 500 A 630 A 800 A 1000 A

DPX-E 125 – 40 A 16 16

DPX 125 – 40 A 25 kA 25 25

DPX 125 – 40 A 36 kA 36 36

DPX-E 125 – 63 A 16 16

DPX 125 – 63 A 25 kA 25 25

DPX 125 – 63 A 36 kA 36 36

DPX-E 125 – 100 A 16

DPX 125 – 100 A 25 kA 25

DPX 125 – 100 A 36 kA 36

DPX 160 – 160 A 25 25

DPX 160 – 160 A 36 36

DPX 250 – 160 A 50 kA 50 50

DPX 250 ER – 250 A 25 25

DPX 250 ER – 250 A 36 36

DPX 250 ER – 250 A 50 kA 50 50

DPX 250 – 250 A 36 36

DPX-H 250 – 250 A 70 70

DPX-H 250 – 250 A 100 100

DPX 630 – 400 A 36 36

DPX-H 630 – 400 A 70 70

DPX-H 630 – 400 A 100 100

DPX 630 – 630 A 36 36

DPX-H 630 – 630 A 70 70

DPX-H 630 – 630 A 100 100

DPX 1250 – 800 A 50 50

DPX-H 1250 – 800 A 70 70

DPX-H 1250 – 800 A 100 100

DPX 1250 – 1000 A 50 50

DPX-H 1250 – 1000 A 70 70

DPX-H 1250 – 1000 A 100 100

SL, MS, MRpràd zwarciowy kA eff. (50/60 Hz - 380/415 V)

UWAGASystemy zasilania szynoprzewodami firmy Zucchini sà zabezpieczane przez wy∏àczniki firmy Legrand typów dobranych zgodnie z powy˝szà tabelà.

150ZUCCHINI