.........................................................................................................................................................................................................................................................

..........................

REK

LAM

A

Piekary Śląśkie, grudzień, nr 10 (150)/2017 ISSN 1733-778X

Beztroskie wakacje dla Ciebie

i Twojej rodziny!

Piekary Śląskieul. Bytomska 67

tel. : (32) 767 45 55

www.pegazpiekary.pl

NOWE Stare Osiedle– czyli zmiana oblicza Piekar

REKLAMA

► Osiedle Wieczorka, to znana piekarzanom dzielnica miasta, która wzbudza często nieprzyjemne skojarzenia i doświadczenia. Jednak już za 4 lata miejsce te zmieni się nie do poznania.

W tę rekordową inwestycję rewitalizacji Osiedla Wieczorka miasto zainwestuje blisko sto mi-lionów złotych. Pieniądze udało się uzyskać dzięki przemyślane-mu montażowi finansowemu, bo na tak dużą sumę ma wpływ kilka źródeł finansowania. Miasto pozyskało 50 milionów z WFOŚ, na które składają się: dotacja bezzwrotna w wysokości 30 mln złotych oraz nieoprocento-wana pożyczka w wysokości 20 mln. Wkład własny do tego projektu wynosi 25 mln złotych – na co składa się 20 milionów z miejskiej kasy i 5 mln, które pokry-wają właściciele mieszkań.– To jeden z naj-większych projek-tów na taką skalę w Polsce. Chcemy, żeby to był przy-kład kompleksowej i przemyślanej rewitalizacji całego osiedla. Wliczają się w to również zmiany na dworcu i w Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Osie-dle Wieczorka stanie się naprawdę atrakcyjnym miejscem do zamiesz-

kania – mówi zastępca prezydenta Krzysztof Turzański.Jak wiele się zmieni?Ten rekordowy projekt rewitali-zacyjny zakłada zmianę systemu ogrzewania budynków – wszyst-kie piece węglowe odejdą w zapo-mnienie, a 81 budynków zostanie podłączonych do centralnego ogrzewania. Następnie zostanie wykonana kompleksowa termo-modernizacja.

– Koniec z nieszczelny-mi kominami, ryzykiem zaczadzenia, nieszczelny-mi oknami, wilgocią, czy sypiącymi się tynkami. W ciągu czterech lat osiedle całkowicie się zmieni. Architekci wzorowali się na najlepszych rozwiąza-niach krajowych i zagra-nicznych – podkreśla Sława Umińska – Duraj, prezy-dent Piekar.W pierwszym etapie remont obejmie budynki, następnie podjęte zostaną prace nad drogami, chod-nikami, trawnikami i oto-czeniem budynków. Szare blokowiska zyskają nowy,

odświeżony wygląd. Osiedle będzie podzielone na kwadraty, wyróżniające się indywidualnym połączeniem bieli z konkretnymi kolorami i ich odcieniami.

tłumnie przyszli na konfrecję prasową.Wielkie pieniądze odmienią ich miejsce zamieszkania.

Mieszkańcy Piekar

Znana mieszkań-com „sta-

ra” dzielnica miasta przesta-

nie być szara i nieekologicz-

na. Zmiany już niedługo

nabiorą tempa. Zakończenie

inwestycji przewidziano

na 2021 rok.

Tel. 792 474 003

www.skuprafal.pl

AUTOSKUP RAFAŁ

Masz kredyty, pożyczki i nie radzisz sobie ze spłatą ?

KONSOLIDACJEZamień kilka KREDYTÓW w jeden

i zacznij oszczędzać !!

Weź kredyt konsolidacyjny bez sprawdzania baz BIK, BIG, KRD, ERiF, InfoMonitorbaz BIK, BIG, KRD, ERiF, InfoMonitor

Najniższe oprocentowanie na rynku, od 2,9 %Gwarancja stałej niskiej raty przez cały okres

kredytowania

KREDYTY GOTÓWKOWE Możliwość dobrania gotówki do 50 000 ze złą

historią kredytowa ! rata od 94 zł.

ZAPRASZAMY !! 32 431 04 00ZAPRASZAMY !! 32 431 04 00

“Twój Styl”Koszule męskie

-klasyczne-sportowe-studniówkowe-ślubne

W Twoim wzroście:194194-188-182176-170-164

dobra cena 59 zł

Piekary Śląskie Szarlej, ul. Wyszyńskiego 2032 288 65 70

ZAPRASZAMY OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU OD 9.30 DO 17.30

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia

życzymy wszystkim ciepła i szczerości

przy wigilijnym stole, aby był to czas,

który upłynie w rodzinnej atmosferze,

pełen wzajemnej serdeczności i zrozumienia.

Niech każda chwila będzie piękna i wyjątkowa,

aa mały Jezus błogosławi Państwu w każdy dzień.

Zaś Nowy 2018 Rok niech przyniesie

zdrowie, pogodę ducha, dużo sukcesów

i spełnienie najskrytszych marzeń.

Przewodniczący Rady MiastaPiekary Śląskie

dr inż. Piotr Buchwalddr inż. Piotr Buchwalddr inż. Piotr Buchwalddr inż. Piotr Buchwald

Prezydent MiastaPiekary Śląskie

Sława Umińska-DurajSława Umińska-DurajSława Umińska-DurajSława Umińska-DurajSława Umińska-Duraj

Zapraszamy do organizacji- Wesel

- Imprez Okolicznościowych

ul. Parkowa 38, Świerklaniectel. 518 471 573

www.villaparksilesia.pl

Jeszcze w tym roku zaplanowane są spotkania wspólnot miesz-kaniowych. Następnie zostaną podpisane podpisanie umowy z WFOŚ i ogłoszone przetargi. A w 2018 roku rozpoczną się prace: na starym osiedlu na ul. Andersa, Maczka, Papieża Jana Pawła II i Waculika. W 2019 pra-ce będą kontynuowana na ulicy

Maczka, Jana Pawła II, Waculika a następnie przeniosą się na ul. Armii Krajowej, Jankego, Oku-lickiego, Mastalerza. Rok 2020 to dalsze prace na Maczka, Armii Krajowej, Hallera, Kleeberga. Rewitalizacja zakończy się w 2021 roku pracami na Maczka, Waculi-ka i Roweckiego.

MO

REKLAMA

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

XIX Rajd Zimowy po Ziemi Koszęcińsko

- Lublinieckiej 13.01.2018 r. 55 zł

Wczasy krajowe i zagraniczne:Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Portugalia - (samolot) 18-30.07.2018 r. 3430 zł

Gruzja - (samolot) 14-24.09.2018 r. 3090 zł

Węgry Hajduszoboszlo

24.06-01.07.2018 r.01-08.07.2018 r.

26.08-02.09.2018 r.1225 zł

Hiszpania / Andaluzja 23.06-08.07.2018 r. 3260 zł

Hiszpania / Andaluzja 08-23.09.2018 r. 3090 zł

Rumunia 24.06-5.07.2018 r. 2170 zł

Morze Bałtyckie, Pobierowo

26.08-04.09.2018 r. 05-14.09.2018 r. 15-24.09.2018 r.

1335 zł 1275 zł

Tatry, Murzasichle 19-28.08.2018 r. 1050 zł

Karkonosze, Karpacz 7-16.07.2018 r. 9-18.08.2018 r. 1360 zł

Beskid Sądecki, Muszyna

19.08-28.08.2018 r. 28.08-6.09.2018 r. 1090 zł

Mazury 15-24.06.2018 r. 02-11.08.2018 r. 11-20.08.2018 r.

1375 zł

Bieszczady 19-28.07.2018 r. 29.07-07.08.2018 r. 1335 zł

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Rosja / Moskwa 28.04-05.05.2018 r.1695 zł + 420 zł

wizy

Włochy / Toskania 29.04-06.05.2018 r. 1395 zł

Niemcy / Bawaria 31.05-03.06.2018 r. 975 zł

Norwegia 26.05-4.06.2018 4750 zł

Perły Chorwacji 29.09-07.10.2018 r. 1699 zł

Włochy / Rzym 09-14.10.2018 r. 1085 zł

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Trekking w górach Rumunii,

Alpy Rodniańskie i Góry Maramuresz

13-20.08.2018 r. 1650 zł

Tatry - Krokusy w Dolinie

Chochołowskiej 07.04.2018 r. 85 zł

Korona Polskich Gór - Skrzyczne / Beskid Śląski 12.05.2018 r. 65 zł

Beskid Żywiecki - Mała Babia Góra 26.05.2018 r. 75 zł

Tatry Hala Gąsienicowa 16.06.2018 r. 85 zł

Odkryj Beskid Wyspowy - Śnieżnica 17.06.2018 r. 70 zł

Korona Polskich Gór - Wysoka / Pieniny 14.07.2018 r. 75 zł

Tatry Zachodnie Bystra 12.08.2018 r. 95 zł

Odkryj Beskid Wyspowy - Łyżka i Stary Sącz 19.08.2018 r. 80 zł

Korona Polskich Gór - Turbacz / Gorce 01.09.2018 r. 75 zł

Tatry Bialskie 15.09.2018 r. 95 zł

Gorce - Gorc Kamienicki 22.09.2018 r. 80 zł

W góry z dziećmi - Szyndzielnia/ Beskid Śląski

29.09.2018 r. 65 zł

Beskid Śląsko-Morawski (Czechy), Lysa Hora 20.10.2018 r. 80 zł

Wycieczki wielodniowe:

Wycieczki górskie:

Rajdy

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Zakopane, Puchar Świat w Skokach

Narciarskich 26-28.01.2018 r. 435 zł

Tatry / Podhale - Kulig 3-4.02.2018 r. 235 zł

Tatry / Podhale - Ostatki 10-11.02.2018 r. 215 zł

Zimowa Warszawa 24-25.02.2018 r. 305 zł

Dzień kobiet w Budapeszcie

3-4.03.2018 r. 10-11.03.2018 r. 355 zł

Wiedeń 14-15.04.2018 r. 345 zł

Praga 20-22.04.2018 r. 28-30.04.2018 r. 460 zł

Kresy Zachodnie (Zielona Góra,

Międzyrzecz, Mużaków) 1-3.05.2018 r. 410 zł

Budapeszt 4-6.05.2018 r. 479 zł

Berlin 4-6.05.2018 r. 489 zł

Szlak Renesansu (Zamość, Lublin, Kazimierz Dolny)

01-03.06.2018 r. 395 zł

Lwów 15-17.06.2018 r. 399 zł

Austria - Mariazell i Dolina Wachau 23-24.06.2018 r. 409 zł

Warszawa 29.06-01.07.2018 r. 455 zł

Lwów + Złota Podkowa 12-15.07.2018 r. 540 zł

Trójmiasto 03-05.08.2018 r. 480 zł

Węgierski Orient 16-19.08.2018 r. 535 zł

Okolice Warszawy (Twierdza Modlin,

Kampinos, Żelazowa Wola)

7-9.09.2018 r. 420 zł

Czechy - Na wino na Morawy 22-23.09.2018 r. 325 zł

Węgry - Święto wina w Tokaju 5-7.10.2018 r. 355 zł

Węgry - Na wino do Egeru 19-21.10.2018 r. 359 zł

Niemcy - Aquapark Tropical Islands 17-18.11.2018 r. 119 zł

Zakończenie sezonu na Podhalu 24-25.11.2018 r. 220 zł

Jarmark w Dreźnie - express 1-2.12.2018 r. 135 zł

Jarmark w Budapeszcie 8-9.12.2018 r. 209 zł

Jarmark w Salzburgu 15-16.12.2018 r. 315 zł

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Wczasy narciarskie na Podhalu - Biały Dunajec 04-10.02.2018 r. 1195 zł

Szczyrk 06.01.2018 r. 50 zł

Białka Tatrzańska

13.01.2018 r.3.02.2018 r.

17.02.2018 r.17.03.2018 r.

60 zł

Słowacja / Chopok 27.01.2018 r.24.02.2018 r. 80 zł

Słowacja / Tatrzańska Łomnica 10.03.2018 r. 75 zł

Słowacja / Oszczadnica 20.01.2018 03.03.2018 r. 55 zł

Słowacja / Bachledowa Dolina 10.02.2018 r. 75 zł

Wycieczki weekendowe:

Wyjazdy narciarskie:

Cel wyjazdu Data wyjazdu Cena

Kulig w Beskidzie Śląskim 20.01.2018 r. 105 zł

Jurajskie Sanktuaria 03.03.2018 r. 60 zł

Szlak Zabytków Techniki - Pszczyna 17.03.2018 r. 55 zł

Bochnia, kopalnia soli 24.03.2018 r. 105 zł

Niedziela Palmowa w Lipnicy Murowanej 25.03.2018 r. 79 zł

Poznajemy Górny Śląsk - Katowice 07.04.2018 r. 49 zł

Słowacja - zamki Trenczyn i Beckov 28.04.2018 r. 95 zł

Tajemniczy Dolny Śląsk cz. 10, Żmigród,

Prusice, Milicz 12.05.2018 r. 95 zł

Tarnów i Zalipie 19.05.2018 r. 85 zł

Dzień dziecka we Wrocławiu

(Afrykarium Hydropolis)

01.06.2018 r.02.06.2018 r. 90 zł

Opolszczyzna cz. 1 (Głogówek, Głubczyce,

Krapkowice) 09.06.2018 r. 70 zł

Wielkopolska - Kalisz i Gołuchów 16.06.2018 r. 90 zł

Warszawa, Centrum Nauki Kopernik 20.01.2018 r. 120 zł

Słowacja - Aquapark Tatralandia 23.06.2018 r. 85 zł

Sudety, Jaskinia Niedźwiedzia

07.07.2018 r. 25.08.2018 r. 89 zł

Kanał Gliwicki 07.07.2018 r. 110 zł

Słowacja - Aquapark Besenova 21.07.2018 r. 85 zł

Ziemia Łęczycka 21.07.2018 r. 95 zł

Słowacja - Aquapark Poprad 28.07.2018 r. 90 zł

Spływ kajakowy Małą Panwią 11.08.2018 r. 100 zł

Spływ Dunajcem 18.08.2018 r. 89 zł

Tatry - Aquapark Termy Chochołowskie 25.08.2018 r. 85 zł

Kanał Gliwicki 25.08.2018 r. 110 zł

Cieszyn - Bracka Jesień 01.09.2018 r. 65 zł

Tajemniczy Dolny Śląsk cz. 11, Bolesławiec 08.09.2018 r. 95 zł

Święto Kapusty - Ziemia Miechowska 09.09.2018 r. 85 zł

Tajemniczy Dolny Śląsk cz. 12, Legnica,

Legnickie Pole 15.09.2018 r. 89 zł

Dni NATO w Ostrawie 15.09.2018 r. 70 zł

Sandomierz 13.10.2018 r. 90 zł

Szlak Zabytków Techniki - Kopalnia Guido 20.10.2018 r. 52 zł

Żydowskim Szlakiem po Jurze 27.10.2018 r. 90 zł

Zaduszki w Warszawie 03.11.2018 r. 130 zł

Wieliczka / Kopalnia Soli 10.11.2018 r. 125 zł

Żywiec 10.11.2018 r. 55 zł

Na piwo do Czech - Radegast

17.11.2018 r. 24.11.2018 r. 75 zł

Jarmark świąteczny we Wrocławiu 01.12.2018 r. 90 zł

Jarmark świąteczny w Ołomuńcu 08.12.2018 r. 89 zł

Jarmark świąteczny w Toruniu 15.12.2018 r. 119 zł

Wycieczki 1-dniowe:

XXI Rajd Wiosenny w Beskidzie Śląskim 9.06.2018 r. 65 zł

XXIV Rajd „Jurajska Jesień” 06.10.2018 r. 55 zł

3

REKLAMA

Pierwsze podejrze-nia o szkodliwości azbestu dla zdrowia pochodzą z lat 1900 – 1906. Współcześnie wiadomo, że azbest jest bardzo groźnym czynnikiem choro-botwórczy, szcze-gólnie gdy dostaje się do wdychanego powietrza.– Cieszy nas, że sys-tematycznie wzrasta świadomość ekologicz-na mieszkańców. Do-stawaliśmy mnóstwo sygnałów o problemie zalegania azbestu, również uszkodzone-go, na terenie Piekar. Dlatego też chcemy stopniowo wyelimino-wać ten problem z na-szego miasta – mówi Krzysztof Turzański, zastępca prezydenta.

„Likwidacja azbestu w wielorodzinnych budynkach miesz-kalnych w Piekarach Śląskich”. Tak zatytu-łowany jest projekt, który Piekary Śląskie realizują, korzystając z unijnego dofinanso-wania. Kwota, którą na ten cel otrzymało miasto wynosi prze-szło 680 tys. zł.Inicjatywa wiąże się z usunięciem oraz utylizacją okładzin wykonanych z płyt azbestowych w dwóch wielorodzinnych budynkach miesz-kalnych ( przy ul. Przyjaźni 269 i 270). Płyty te zostaną za-stąpione materiałami nieszkodliwymi dla środowiska.Realizatorem projektu

jest Zakład Gospo-darki Komunalnej w Piekarach Śląskich. Przewidywany termin zakończenia projektu to 31 października 2018 roku. Miasto otrzymało na ten

cel dofinansowanie na poziomie 85%, którego wartość wy-nosi 684 182,80 zł.Projekt współfinan-sowany przez Unię Europejską z Euro-pejskiego Funduszu

Rozwoju Regionalne-go w ramach Regio-nalnego Programu Operacyjnego Wo-jewództwa Śląskiego na lata 2014-2020.

MO

1 grudnia w Miejskiej Bibliotece w Pieka-rach Śląskich odbył się pierwszy kiermasz zabawek i ubranek dziecięcych, który oficjalnie zainauguro-wał działalność grupy

Piekarscy Rodzice Klub Mamy i Taty.To inicjatywa mająca na celu integrację środowiska rodzi-ców małych dzieci, aktywizację społeczną i monitoring tego,

na ile usługi pu-bliczne i komercyjne w Piekarach Śląskich są przyjazne dzieciom i rodzicom.Grupa Piekarscy Rodzice Klub Mamy i Taty rozpoczęła swoją

działalność 1 grudnia w ramach akcji „Masz Głos”, koordynowa-nej w województwie śląskim przez Stowa-rzyszenie Aktywności Obywatelskiej Bona Fides.

Informacje o działal-ności Klubu można znaleźć na portalu Fa-cebook pod adresem: https://www.facebook.com/Piekarscy-Rodzi-ce-Klub-Mamy-i-Ta-ty-143308743102889/

Piekary bez azbestu

Piekarscy Rodzice Klub Mamy i Taty

Niebezpieczny, chorobotwórczy i …obecny. O azbeście wiele się mówi. Piekary podejmują konkretne działania, by problem zniknął z miasta.

Kiermasze zabawek i ubranek, spotkania w szerszym gronie, by wspólnie pomyśleć o przyszłości dzieci w mieście – to nowa piekarska inicjatywa.

Cesarzowa i…migrena– Pnącza zasłoniły widok na…– Wyciąć! – ucięła krótko Cesarzowa.Pałacowy urzędnik skinął głową.– W ubiegłym tygodniu latający dywan zahaczył dach i…– Dach naprawić, dywan załatać – przerwała niecierpliwie władczyni – Coś jeszcze?Gruby plik papierów, które trzymał w rękach wskazywały na to, że jed-nak jeszcze trochę tego będzie. Słaumi machnęła ręką.– Brakuje kamienia na drodze na wybrzeże… eee… wyblakły dywany w skalnym domu… eee… kończy się zapas świec w świątyni…Cesarzowa raz po raz kiwała głową, co było traktowane jako rozkaz do realizacji. Salę tronową opuszczali słudzy aby przekazywać decyzje.– Mieszkańcy oooo-oczeekują budowy no-nowego domu chorych…– Przecież powstaje? – władczyni była naprawdę zaskoczona – każdego dnia niewolnicy giną podczas katorżniczej pracy.W sali tronowej zapadła głucha cisza. Nikt nie ośmielił się powiedzieć, że prace…postępują za wolno. Władczyni nie była jednak głupia i wyciągnęła z tego milczenia wnioski. Westchnęła cicho. Trzeba będzie zwiększyć intensywność prac – pomyślała – Efekt będzie ten sam, z wy-cieńczenia umrze więcej osób, ale lud doceni wysiłki…– Adamar!– Jestem, o Pani – nadzorca niewolników skłonił głowę – Co rozkażesz?– Zmuś ich do większego wysiłku. Nie żałuj bata!– Jak sobie życzysz, Najwyższa.Cesarzowa prychnęła.– Coś jeszcze?– Zmrok zapadł, a latarnie nie zostały rozpalone… Na pałacowym dziedzińcu zacięła się brama… Koń zgubił podkowę… wóz wpadł do rowu… ułamana gałąź spadła…– Wystarczy! Przekazać do realizacji – czuła, że nadchodzi ból głowy.– Ale co?– WSZYSTKO! – wrzasnęła dziko Cesarzowa i zaraz skrzywiła się z bólu.Chociaż wywołało to pewien ruch na sali, to jednak znienawidzony urzędnik wciąż stał przed nią miętoląc w dłoniach papiery.– Co jeszcze? – zapytała zrezygnowana.– Lud się burzy. Odgłosy niezadowolenia nadchodzą z różnych stron. Nie chcą nowych siedzib na wyspie. Żądają większej ilości prac. Po-wszechnego dostępu…Wystarczył gest, żeby przerwał.– Czy mamy środki, żeby… – urwała widząc minę sługi – Nie mamy?Spuszczone głowy były wystarczającą odpowiedzią. Migrena nie pozwa-la Cesarzowej się skupić. Zerknęła jeszcze na plik papierów z zapisem spraw do rozstrzygnięcia i zabrakło jej sił. Wstała z trudem i opuściła komnatę delikatnie zamykając drzwi. Najmniejszy hałas mógłby ją wy-kończyć. Cesarzowa położyła się w prywatnej komnacie z kompresem na czole. Zamknęła oczy. Przez chwilę, naprawdę krótką chwilę, wszyst-ko wydawało się być w porządku. Wtedy uświadomiła sobie, że nawet ona nie podoła wszystkiemu. W każdym razie nie od razu. Im więcej robi – tym więcej pojawia się potrzeb. Oczekiwań. Żądań! Ból głowy powrócił ze zdwojoną siłą.Tymczasem w sali tronowej jeszcze długo po odejściu Cesarzowej wszy-scy stali w kompletnym bezruchu. Zdawali sobie sprawę, że wszystko to już wkrótce spadnie na nich. Wreszcie rozeszli się do swoich zajęć. W milczeniu.

c.d.n.Tiopental Veritaserum

Dyktator 7 wysp archipelagu Pieśla” – odcinek 60

* Opowiadanie fikcyjne, ewentualne podobieństwo do osób i zdarzeń faktycznych jest przypadkowe.

Więcej odcinków na piekary.krzysztofturzanski.pl

4

Dzień Górnika 2017Święto Braci Górniczej hucznie obchodzono w Piekarach Śląskich na cześć tych, którzy ciężko pracują pod ziemią, jak i tragicznie zmarłych podczas pracy w kopalniach.

Piekary Śląskie to miasto o wyjątkowo bogatych górniczych i hutniczych tradycjach. Górnicy i ra-townicy górscy każdego dnia wkładają mnóstwo wysiłku i poświęcenia w swoją pracę. Dlate-go obchody Barbórki, to bardzo ważny dzień w piekarskim kalenda-rium świąt.W dniach poprzedzają-cych nie zabrakło oko-licznościowych karczm jak i spotkań w rodzin-nym gronie górników. Natomiast 4 grudnia już we wczesnych godzi-nach rannych delega-cje, w tym Prezydent Sława Umińska-Duraj,

Łukasz Ściebiorowski z Obywatelskiego Klubu Radnych, dyrekcja KWK Piekary i przedstawiciele spółki Węglokoks Kraj oraz związkowcy złożyli kwiaty w Kamieniu pod pomnikiem Pracowni-ków Kopalni „Andalu-zja” Pomordowanych Przez Najeźdźcę Hitle-rowskiego.Następnie uroczystości przeniosły się do ce-chowni KWK Piekary oraz kaplicy św. Barbary gdzie również delegacje złożyły kwiaty. Tradycyj-nie odprawione zostały w Bazylice NMP, jak i w pozostałych piekar-skich parafiach, msze

św. w intencji górników. Ks. Proboszcz Dariusz Borowiec z parafii Św. Ap. Piotra i Pawła w Ka-mieniu w swoim kazaniu zwrócił uwagę na to, że górnicy to elitarna grupa, na którą zawsze można liczyć, zasługują-ca na uznanie społeczne szczególnie za swoją ciężką pracę. W Kamie-niu po mszy św. wszyscy zebrali się w salce para-fialnej przy odnowionym obrazie Św. Barbary, który przed laty został przeniesiony z kopalni „Andaluzja”. Zaproszeni goście, w tym Prezydent Sława Umińska-Duraj i Przewodniczący Rady

Miasta Piotr Buchwald, wzięli udział w Akademii Barbórkowej z okazji Ju-

bileuszu 110 – lecia KWK Bobrek w Bytomiu.

RS

Powiększą sieć Nochali w Piekarach Śląskich► Porozumienie z dwoma spółkami działającymi na terenie Piekar Śląskich

pozwoli na poszerzenie sieci urządzeń mierzących jakość powietrza do 14 Nochali. To kolejna inwestycja związana z ekologią oraz wdrażaniem nowych innowacyjnych projektów w Piekarach Śląskich, sygnowanych przez EkoPark.

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Piekarach Śląskich Spół-ka z o.o. w związku z okresem jesienno – zimowym, zwraca się do wszystkich właścicieli i administratorów budynków i obiektów na terenie Miasta Piekary Ślą-skie o wykonanie przeglądu wewnętrznej instalacji wodociągowej i zabezpieczenie jej przed zamarznięciem, w szczególności:– odwodnienie przewodów doprowadza-jących wodę do obiektów sezonowych jak ogródki działkowe, rekreacyjne, przy-domowe, parcele budowlane, fontanny, baseny itp.– ocieplenie pomieszczeń nieogrzewanych i niezamieszkałych oraz studni wodomie-rzowych w celu zabezpieczenia instalacji i wodomierzy przed zamarznięciem,– zapewnienie możliwości dostępu o każdej porze do armatury odcinającej usytuowanej na terenach parcel prywat-nych (hydranty, zasuwy, studnie wodomie-rzowe).– oczyszczanie zasuw, hydrantów, włazów, studni wodomierzowych i kanalizacyjnych z liści, a w okresie zimowym ze śniegu.Ponadto apeluje się do właścicieli pojaz-dów samochodowych o nie parkowanie w miejscach, w których usytuowane jest uzbrojenie sieci wod. kan. jak: zasuwy, hydranty i pokrywy włazowe studni wodociągowych i kanalizacyjnych. Brak dostępu do w/w uzbrojenia uniemożliwia prowadzenie robót na sieci wod. kan.Całodobowo czynne jest pogotowie wod. kan. pod numerem telefonu (32) 287 – 13 – 08 , gdzie można zgłaszać awarie wodo-ciągowe i kanalizacyjne.

KomunikatMPWiK

Nowe lokalizacjeBrzozowice, fińskie domki, osiedle Manhattan oraz Ziętka 19 – to nowe lokalizacje dla kolejnych 4 Nochali, jakie w naj-bliższych tygodniach pojawią się na mapie czujników mierzących jakość powietrza w na-szym mieście. EkoPark chce w porozumieniu z nowymi nabywcami Nochali – Węglokoksem Kraj Sp. z o.o. oraz MPEC Sp. z o.o. w Piekarach Śląskich, powiększyć sieć urządzeń.Szczegółowe lokaliza-cje zostaną już wkrótce uzgodnione, tak by miesz-kańcy dzielnicy Brzozowi-ce oraz fińskich domków, Manhattanu oraz okolic Ziętka także mogli korzy-stać z wiedzy dostarczanej przez Nochale.Jest 10, będzie 1414 urządzeń to nie koniec. Jak podkreśla Krzysztof Turzański – zastępca pre-zydenta Piekar Śląskich – docelowo chcemy zbudo-

wać na terenie miasta jak największą sieć urządzeń tak, by czerpać w przyszło-ści wiedzę np. na temat niezbędnych działań ekologicznych. Przy okazji Nochale dają okazję do przeprowadzenia akcji edukacyjnej podpartej realnymi danymi. Ważne jest, aby uświadamiać mieszkańcom, że palenie złej jakości paliwem (mu-łem i miałem węglowym), a w najgorszym przypadku śmieciami – ma poważne konsekwencje również dla naszego zdrowia.Szeroka ofertaWarto też przypomnieć, że EkoPark oraz działający w nim Inkubator Przed-siębiorczości poszerzają wybór usług dla obecnych i przyszłych przedsię-biorców. Przy okazji oferując promocyjne ceny wynajmu.Najnowszą propozycją jest „Biurko na start” – kie-rowane do niewielkich, młodych firm, które nie potrzebuję dużego biura.

EkoPark gwarantuje im zamiast tego miejsce do pracy i adres, z którego mogą korzystać. Chętni, którzy skorzystają z „biur-ka na start” do końca tego roku mogą liczyć na preferencyjne wa-runki wynajmu. Zapłacą

przez pierwsze pół roku jedynie 50 zł netto w skali miesiąca. Później koszt wynajmu to tylko 100 zł netto co miesiąc.EkoPark oferuje też salę szkoleniową na 24 miejsca oraz powierzchnie biuro-we dla przedsiębiorców.

Osoby zainteresowane współpracą oraz ofertą EkoParku prosimy o kon-takt, pod nr tel.: 32 289 04 84.biuro@ekopark.piekary.pl, www.ekopark.piekary.pl, https://www.facebook.com/PPTEkoPark/

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia

składamy wszystkim naszym czytelnikom najlepsze życzenia.

Niech ten wyjątkowy czas napełni Państwa serca otuchą i nadzieją, a wszystkie chwile

spędzone w rodzinnym gronie niech będą radosne i spokojne.

Życzymy aby nadchodzący 2018 rok był czasem realizacji Państwa planów

i spełnienia marzeń.

RedakcjaPrzęglądu Piekarskiego

REKLAMA

5REKLAMA

6

Rozmawiamy z radnymStanisławem PlajzneremOsiedle Wieczorka czeka gruntowna zmiana?Wiadomość o dofinansowa-niu termomodernizacji przez WFOŚiGW ucieszyła mnie podwójnie – zarówno jako mieszkańca jak i radnego, który składał wnioski i zapyta-nia w tym temacie. Jest to dla mnie cały czas priorytet. Warto dodać, że mało kto miał tyle determinacji w tej sprawie co prezydent Sława Umińska--Duraj i jej zastępca Krzysztof Turzański, z którymi (wspólnie z radnymi Obywatelskiego Klubu Radnych) wielokrotnie rozmawialiśmy o tym projek-cie. Oczywiście podziękowania za zaangażowanie należą się również miejskim urzędnikom i Zakładowi Gospodarki Miesz-kaniowej z dyrektor Wiolettą Bielawską.

Co projekt termomoderniza-cji oznacza dla mieszkańców?Mieszkańcy czekają na reali-zację tego projektu. Mają dość zanieczyszczonego powietrza na osiedlu, wnoszenia węgla z piwnic do mieszkań, sza-rzyzny budynków. Wkrót-ce to wszystko się zmieni. Oczywiście musimy uzbroić się w cierpliwość i wyrozumia-

łość dla prowadzonych prac remontowych. Warto docenić, że prezydent wraz ze swoim zastępcą walczą o pozyskanie funduszy z zewnątrz. To ważne bo przecież opierając się tylko na środkach własnych miasta nie jesteśmy wstanie udźwignąć realizacji wszystkich inwe-stycji, a oczekiwania miesz-kańców są przecież ogromne. To tak jak w naszych domach. Bywa, że nie jesteśmy w stanie finansowo zrobić wszystkich remontów od razu.

Termomodernizacja to nie jedyna ważna inwestycja?Oczywiście. Mogliśmy przez ostatnie miesiące obserwować rozbudowę choćby Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji. Powstał piękny plac zabaw, wcześniej oddano do użyt-ku całe boisko ze sztuczną nawierzchnią. To przykłady dużych projektów. Pieniądze są inwestowane w poprawę standardu naszego życia.Mam nadzieję że Osiedle bę-dzie naprawdę ładne, a takim światełkiem niech będą po raz pierwszy powieszone ozdoby świąteczne. Z taką propozycją w imieniu mieszkańców zwró-ciłem się do Pani Prezydent.

Jak wygląda codzienna dzia-łalność radnego?Przede wszystkim reprezentu-jemy mieszkańców i staramy się rozwiązywać ich codzienne problemy. Nasz telefon dzwoni bardzo często. Są oczywiście posiedzenia komisji rady miasta, gdzie omawiamy i opiniujemy wiele ważnych spraw, są też sesje gdzie po-dejmujemy stosowne uchwały. Nie brakuje inicjatyw i akcji społecznych, które organizu-jemy. Chętnie, jak tylko czas

pozwala, biorę w nich udział. Cieszę się, że jako radny mogę współpracować z takim gronem zaangażowanych osób, jak radni OKR: Maciej Czempiel, Natalia Ciupińska-Szoska, Grzegorz Gowarzewski, Helena Warczok, Andrzej Wymysło i przewodniczący klubu Łukasz Ściebiorowski. Przed nami i prezydent miasta jeszcze wiele kolejnych wyzwań i zadań do zrealizowania.

RS

Czas zmienić często słyszane przekonanie o tym, że Brzeziny Śląskie są zapomniane w działaniach miej-skich i brakuje tam inwestycji.– Chcemy zerwać z dotychczasowym przekonaniem o zaniedbywaniu tej dzielnicy miasta. Może warto zerk-nąć jak zmieniła się stara przychodnia przy ul. Kusociń-skiego? To kolejna po Sali Gimnastycznej im. Joachima Świętka i EkoParku duża inwestycja, nie wspominając o takich drobiazgach jak uporządkowanie terenu przy stadionie, nowej elewacji OSP Brzeziny wraz z nowym placem apelowym, czy zieleńca przy EkoParku, bądź zie-lonej ładowarce przy skwerze olimpijczyków. – opowiada Krzysztof Turzański, zastępca prezydenta miasta.W Brzezinach trwa też wielomilionowa inwestycja, czyli Centrum Usług Społecznych, na którą miasto otrzymało pieniądze z UE.W tej instytucji swoją dzia-łalność rozszerzy Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie. Będzie można skorzystać z różnego rodzaju usług. W tym samym budynku znajdzie się także biblioteka oraz kącik dla piekarskich harcerzy.Otwarcie w przyszłym roku.

MM

Centrum UsługSpołecznychw Brzezinach

Nowy budynek Szpitala Miejskiego to ogromna inwestycja Piekar Śląskich. Imponujący budynek, czyste i gotowe sale czekają na pełne wyposaże-nie, by zacząć przyjmować pierwszych pacjentów. Sprzętu ciągle przybywa. Z końcem października i początkiem listopada pojawiły się pralki, zmy-warki, sejfy, krzesła, łóżeczka dla noworodków i wózki transportowe. Już wkrótce każdy z miesz-kańców Piekar Śląskich będzie mógł zobaczyć jak prezentuje się ten obiekt.Dni Otwarte Szpitala Miejskiego zaplanowa-no na weekend 16-17 grudnia. Będzie okazja zwiedzić nowy budynek i zajrzeć w miejsca, które zwykle są niedostępne – na salę operacyjną czy porodową.Warto zarezerwować sobie czas na odwiedzenie tego jednego z najnowocześniejszych śląskich obiektów, zanim rozpoczną się działania prze-prowadzkowe ze starego budynku. W przyszłym roku ten obiekt będzie już w pełni funkcjonalny. To jednak nie koniec prac na terenie szpitala, gdyż stare budynki częściowo będą wymagać remontów, jak i wyburzenia.

MM

Otwarcie szpitala coraz bliżej

REKLAMA

REKLAMA

7

Wymień się książką

.........................................................................................................................................................................................................................................................

Festiwal Gorczyckiego w Andaluzji12. Międzynarodowy Festiwal im. G.G. Gorczyckiego – dwanaście miast, dwadzieścia koncertów z udziałem znakomitości polskiej i światowej sceny muzycznej.

Festiwal Gorczyckiego w tym roku zawitał do Piekar Śląskich. W Ośrod-ku Kultury Andaluzja koncert był poświęcony muzyce wokalnej, a dzię-ki kameralnej atmosferze zebrani goście mogli poczuć się wyjątkowo i dostojnie– Bardzo się cieszę, że w moim mieście mogłam wziąć udział w tak dostojnym wydarzeniu. Muzyczka klasyczna we wspaniałym wydaniu to niesamo-wite przeżycie, które na długo zostanie w pamięci. I mam nadzieję, że w przy-

szłym roku będzie mi dane ponownie wybrać sie na taki właśnie, kameralny koncert – opowiada Jadwiga Pietryga, mieszkanka Piekar Śląskich.Na scenie zaprezentował się m.in utytułowany solista Jarosław Kitala, który od wielu lat odnosi sukcesy nie tylko w Polsce, ale także na arenie międzynarodowej, koncertując re-gularnie w Francji. Towarzyszyła mu utalentowana klawesynistka – Hanna Balcerzak, na co dzień występująca na scenach w Polsce, Niemczech,

Francji, Anglii oraz w Stanach Zjed-noczonych.Podczas koncertu soliści zaprezento-wali najpiękniejsze arie i pieśni mi-strzów baroku i klasycyzmu: Georga Friedricha Händla, Josepha Haydna, Wolfganga Amadeusza Mozarta oraz polskich kompozytorów doby romantyzmu: Feliksa Nowowiejskiego i Fryderyka Chopina.

Międzynarodowy Festiwal im. Grzegorza Gerwazego Gorczyckiego

jest wydarzeniem, które już na stałe zagościło w kalendarzu wydarzeń kul-turalnych na Śląsku. Od wielu lat festi-wal przyciąga na koncerty wielbicieli muzyki klasycznej. Głównym celem organizatorów festiwalu jest tworzenie w oparciu o współpracę kilkunastu największych miast województwa śląskiego znaczącego wydarzenia, które staje się jedną z najatrakcyjniej-szych wizytówek kulturalnych Śląska w Europie.

PS

9 grudnia od godz. 10 do 13 Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza na Mikołajkową Wymianę Książkową

Pod tym tajemniczo brzmiącym tytułem kryje się fantastyczne wy-darzenie zorganizowane wspólnie z grupą Śląskich Blogerów Książko-wych z Katowic. Podczas trwania Mikołajkowej Wymiany Książkowej będzie okazja do wymiany swoich... książek. – Wszyscy wiemy, że cena dobrej książki to minimum kilkadzie-siąt złotych. Osobę uczącą się czy na-

wet pracującą nie zawsze stać na taki wydatek. Nasza akcja to doskonała okazja do tego, by zdobyć interesujący nas tytuł prawie za darmo – mówi Joanna Naczyńska, dyrektor Miej-skiej Biblioteki Publicznej.Należy pamiętać, że książki powinny być w dobrym stanie. Organiza-torzy wymagają także, by nie były to pozycje dla dzieci, podręczniki,

czasopisma czy komiksy. Zasada wymiany książkowej jest banalnie prosta: ile przynosisz – tyle wynosisz. Wymiana odbywa się w klasycznym stylu znanym z miejskich targowisk – z ręki do ręki. To fantastyczna okazja do tego, by zdobyć książkę nie ponosząc przy tym żadnych kosztów. Warto jednak pamiętać, że wraz z oddaniem książki uczestnik traci

do niej prawo i nie może domagać się ich zwrotu. Przed przystąpieniem do uczestnictwa w wydarzeniu warto dobrze przemyśleć, którą ze swoich książek chcemy wymienić. Wstęp na wydarzenie jest całkowicie wolny, a na miejscu radą w wyborach ksią-żek będą służyć katowiccy blogerzy i bibliotekarze. Zapraszamy.

PS

1 – 14 grudzień

DDK Dąbrówka Wielka: „Śląskie plakaty filmowe” – wystawa plakatu Moniki Kudełko

3 grudzień

MOSiR, godz. 14:00: Piekarska Amatorska Liga Koszykarskich Trójek, sala MOSiR, Kozłowa Góra

4 grudzień

OK Andaluzja, godz. 17:00: Turniej Skata Sportowego

5 grudzień

OK Andaluzja, godz. 8:20, 9:40, 11:00: Mikołaj 2017 – spektakl dla uczniów klas 1-3 piekarskich szkół podstawowych

6 grudzień

DDK Dąbrówka Wielka, godz. 17:00: „Kartki świą-teczne” – warsztaty ręko-dzieła dla dorosłychMOSiR, godz. 18:00: Zawo-dy pływackie Sekcji Pływac-kiej MOSiR – Mikołaj 2017, basen MSP-5

7 grudzień

OK Andaluzja, godz. 18:00 – 19:30: Mikołaj 2017 – Bal Św. Mikołaja (25 zł/dziecko)DDK Dąbrówka Wielka, godz. 17:00: „W krainie św. Mikołaja” – impreza miko-łajkowa dla dzieciMOSiR, godz. 17:00: Spor-towy Mikołaj – impreza sportowa dla dzieci, gry i zabawy sprawnościowe, sala MOSiR-Olimpia, ul. Ziętka 60

8 grudzień

OK Andaluzja, godz. 19:00: „U siebie na hajmacie” – koncert Oberschlesien (35 zł, w dniu koncertu 50zł)DDK Dąbrówka Wielka, godz. 9:00: Międzyszkolny turniej tenisa stołowegoMBP Piekary Śląskie, godz. 17:00: Mikołajkowe spotka-nie dla dzieci z iluzjonistą, Biblioteka Centralna, ul. Kalwaryjska 62D

8

Jakie kino będą mieli do dyspozycji mieszkańcy Piekar po zakończeniu remontu Miejskiego Domu Kultury? Jakie filmy będą wyświetlane? Jakie będą ceny biletów i czy bezpłatne projekcje znikną z repertu-aru? Czy szkoły i seniorzy będą mogli liczyć na zniżki? Jak dużo będzie w progra-mie tytułów wyświetlanych w technologii 3D i czy w kinie będzie można kupić świeży popcorn? Czas, by odpowiedzieć na nurtują-ce pytania.

WSTĘP BILETOWANY + WSTĘP WOLNY

30 lub 25 zł – to obecnie przykładowe weekendowe ceny biletów na jeden seans w multipleksach najwięk-szych miast. Plus zawyżone ceny przysmaków i napojów. W nowym Zaciszu ceny będą bardzo konkurencyjne. A to oznacza, że będą one

niemal w każdym przypad-ku niższe o nawet kilkana-ście procent w porównaniu z dużymi miastami. Oczywi-ście, na zniżki będzie mogła liczyć młodzież szkolna, studenci, seniorzy czy posia-dacze Karty Dużej Rodziny. W przygotowaniu jest oferta dla mieszkańców gmin ościennych oraz szkolnych i innych grup zorganizowa-nych. Będzie także możli-wość zakupu voucherów dla najbliższych, współpracow-ników lub podwładnych.

Seanse na tytuły premierowe będą biletowane, ale darmo-we seanse nie znikną. Kilka dni w miesiącu poświęcone będzie na projekcje popre-mierowe.

POPCORN I INNE PRZYSMAKI...

Trwają rozważania nad zakupem maszyny do pro-dukcji popcornu czy

wydzielonym stoiskiem z przekąskami i napojami, w rozsądnych cenach.

CO ZOBACZYMY W PIEKARACH, czyli KINO POD RĘKĄ I W RĘ-KACH MIESZKAŃCÓW

Tytuły najbardziej głośne lub oczekiwane – nowe hity i kameralne tytuły klubo-we. Wszystko to, co będą chcieli zobaczyć mieszkańcy. Na podstawie krajowych statystyk frekwencyjnych, ale przede wszystkim – słu-chając propozycji Piekarzan. Częstą praktyką staną się swoistego rodzaju konsulta-cje programowe, głosowania internautów, wsłuchiwanie się w potrzeby miejskich inicjatyw oddolnych.

Argumenty typu „po co kino w naszym mie-ście, skoro można zawsze jechać do multipleksu” już od kilku lat są przestarzałe.

Statystyki i dane dotyczące frekwencji w różnych nie-wielkich gminach w regionie i w kraju świadczą o tym, że argument dostępności i bliskości oferty pełni rolę nadrzędną. Kino nie będzie własnością korporacji. Moż-na powiedzieć, że znajdzie się w rękach mieszkańców.

CZY PROJEKCJE W 3D NIE BĘDĄ ŚCIEMĄ?

Cyfryzacja dość późno (w porównaniu z innymi gminami regionu) docie-ra do Piekar, lecz wynika z tego faktu pozytywny efekt – sprzęt projekcyjny, nagłośnienie, ekran, okulary 3D, czyli cała technika bę-dzie na wyższym poziomie niż w innych podobnych kinach. To przyniesie korzyści przede wszystkim dla naszych oczu i uszu. Żadnego oszczędzania na lampie projekcyjnej, brak dudnienia, szkodliwych

basów, zawsze dobra pozycja odbiorcza (widownia pochy-ła). Z seansów w systemie 3D wybierane będę tytuły, gwarantujące jak najlepsze jej wykorzystanie.

A CO Z KINEM W KOZŁOWEJ?

Obecne funkcjonowanie kina ZACISZE w Filii MDK w Kozłowej Górze prze-stanie być rozwiązaniem tymczasowym. Po zaledwie dwóch miesiącach wiemy już, że zainteresowanie widzów (nie tylko z Piekar, lecz również z Orzecha, Świerklańca, Tąpkowic, itp.) jest tak duże, że nie będzie można wycofać stamtąd projekcji. Popremierowo, darmowo, lecz zawsze pod ręką widzów oddalonych nawet o wiele kilometrów od ul. Bytomskiej. Takie są plany.

Jakub Pudełko

PIEKARSKIE ZACISZE w 3D…czyli nowa jakość na śląskiej mapie kin miejskich. Czas by zdradzić kilkaplanów funkcjonowania nowego piekarskiego kina.

REKLAMA

9 grudzień

MBP Piekary Śląskie, godz. 10:00-13:00: Mikołajko-wa Wymiana Książkowa, Biblioteka Centralna, ul. Kalwaryjska 62D

10 grudzień

MOSiR, godz. 14:00: Piekarska Amatorska Liga Koszykarskich Trójek – VI kolejka, sala MOSiR, Kozło-wa Góra

11 grudzień

OK Andaluzja, godz. 9:00: Konferencja „Przeciwdzia-łanie przemocy w rodzinie”

12 grudzień

DDK Dąbrówka Wielka, godz. 18:00: Warsztaty cera-miczne, zajęcia dla dzieciSDK Piekary Śląskie, godz. 16:00: Spotkanie z podróż-nikiem Przemysławem Fabjańskim (Indie), po wy-kładach zajęcia plastyczne dla najmłodszychMBP Piekary Śląskie, godz. 12:00: Warsztaty rękodzieła artystycznego „Robimy

9

Nauczyciel na medal!Zakończył się plebiscyt „Nauczyciel na Medal”, który pozwala wyłonići nagrodzić cenionych i lubianych nauczycieli województwa.

Bycie nauczycielem, to nie tylko codzienna praca. To zawód, który wymaga od człowieka poświęcenia, bycia autentycznym w swo-ich przekonaniach i dzia-łaniach, a nawet swoistego poczucia misji. Ważna jest wiedza, którą przekazuje się młodym pokoleniom, ale jeszcze ważniejsza jest cierpliwość, umiejętność budowania relacji z ucznia-mi. Stanie się zarówno przyjacielem, jak i autoryte-tem, liderem, osoba godną naśladowania.Tacy właśnie nauczyciele z Piekar mieli okazję zostać

wyróżnieni i docenieni przez mieszkańców w plebi-scycie „Nauczyciel na Me-dal”, którego honorowym patronatem objął Marszałek Województwa Śląskiego – Wojciech Saługa.Wśród laureatów, a więc nagrodzonych i uznanych Nauczycieli na Medal znala-zła się Agnieszka Skotarek, nauczycielka klas IV-VII gimnazjum, ze Szkoły Pod-stawowej nr 9.– To wielki zaszczyt i radość, że mamy wśród kadry na-uczycieli taki wzór do na-śladowania, zwłaszcza dla młodzieży. Na tak szczególne

wyróżnienie pracuje się przez lata – mówi Sława Umińska- Duraj, prezydent PiekarI choć innym piekarskim nauczycielom udało im się dotrzeć jedynie do drugiego etapu tego konkursu (etap miast i powiatów), to warto ich wyróżnić, jako piekar-skich Nauczycieli na Medal. Wśród nich:Nauczyciel klas I-III – Bar-bara Myrcik, Miejska Szkoła Podstawowa nr 5 (122 głosy)Nauczyciel szkoły ponad-gimnazjalnej – Marek Smyczek, Zespół Szkół nr 1 (42 głosy)

MM

stroiki świąteczne”, Bibliote-ka Centralna, ul. Kalwaryj-ska 62D

14 grudzień

MBP Piekary Śląskie, godz. 17:00: Świąteczny warsztat kulinarny „Francuskie cia-steczka Sablés”, Biblioteka Centralna, ul. Kalwaryjska 62 DMBP Piekary Śląskie, godz. 18:00: Przyrodnicy znad Brynicy, edukacyjne spotkanie przyrodnicze dla młodzieży i dorosłych, Filia nr 9, ul. Jana Pawła II 81

15 grudzień

MBP Piekary Śląskie, godz. 17:00: Prezentacja wolonta-riuszaMaxaCatera na temat HiszpaniiBiblioteka Centralna, ul. Kalwaryjska 62 D

18 grudzień

OK Andaluzja, godz. 17:00: Świąteczny turniej skata sportowego

20 grudzień

DDK Dąbrówka Wielka, godz. 17:00: Spotkanie świąteczne Klubu Dyskusyj-nego „Porozmawiajmy”

29 grudzień

Piekary Śląskie, godz. 18:00: XXX Piekarska Rowerowa Masa Krytyczna

31 grudzień

OK Andaluzja, godz. 20:00: Sylwester 2017 z DJ Wojta-sem (170zł/os.)DDK Dąbrówka Wielka, godz. 20:00: Sylwester 2017 z DJ Trust

REKLAMA

Wystawa zorganizowana została przy współpracy z mieszkańcem Brzezin Śląskich Piotrem Faulhabe-rem. Na wystawie można zobaczyć miejsca dosko-nale znane, ale także takie, o których młodzi miesz-kańcy Brzezin być może nie słyszeli min: cegielnia Hansa Jaworskiego, kąpielisko, kino „Brzoza”, dworzec kolejowy, dom kultury na Górce.– Ta wystawa to doskonała okazja do tego, by cofnąć się w czasie, przypomnieć sobie jak kiedyś wyglądała nasza mała ojczyzna. Czy wtedy było lepiej? To niech już każdy sam oceni. Gdybym

ja miała wybierać między „starymi” Brzezinami , a tymi w chwili obecnej, to byłaby to bardzo ciężka decyzja. Wszystko ma swój urok, zarówno nowe jak i stare... – mówi wyraźnie wzruszona Leokadia Panek, rodowita mieszkanka Brze-zin Śląskich.Do stworzenia wystawy swoją cegiełkę dołożyli sami mieszkańcy, którzy udostępnili zdjęcia pocho-dzące ze swoich prywatnych zbiorów. Z pomocą przy zorganizowaniu wystawy przybyły zaprzyjaźnione instytucje, zakłady pracy, szkoły. Swoją pomoc ofiaro-

wał także Urząd miasta oraz Parafia NSPJ. Zgromadzo-no ponad 150 zdjęć, które zostały wyeksponowane na 20 planszach, tak bogato zebrany materiał zaskoczył niejednego odwiedzającego.– To coś niesamowitego, że w archiwach zachowały się tak wyjątkowe stare zdję-cia, jestem wzruszony. Może warto pomyśleć o takiej ini-cjatywie wśród innych dziel-nic Piekar – mówi Tomasz Kasprowski, odwiedzający wystawę.Wystawę można oglądać do 15 grudnia.

PS

Brzeziny Śląskie na starej fotografiiOd 13 listopada w Dzielnicowym Domu Kultury w Brzezinach Śląskich można oglądać wystawę fotograficzną pn. „Brzeziny Śląskie na starej fotografii”.

10R

EKLA

MA

11

„Kalwaryjskie impresje” zorgani-zowane zostały 17 października w pięknej, jesiennej scenerii Wzgó-rza Kalwaryjskiego. W trakcie im-prezy 50 uczestników z 11 placówek z naszego regionu miało za zadanie stworzenie pracy przedstawiają-cej pejzaż uwzględniając obiekty architektoniczne znajdujące się w obrębie Kalwaryjskiego Wzgórza. Jako że w tym dniu pogoda była fantastyczna, uczestnikom tworzyło sie nad wyraz dobrze, a powstałe dzieła podczas tej edycji Kalwaryj-skich impresji promieniały jesienny-mi barwami.– Plener malarski to impreza roz-wijająca aktywność twórczą dzieci i młodzieży, w zakresie malarstwa, rysunku i innych technik. Młodzi ludzie rozwijają talenty, umiejętno-ści, poszukują inspiracji w istnieją-cych obiektach architektonicznych. To wspaniała wystawa. Powstałe dzieła pięknie pokazują naszą piekarską architekturę – opowiada Dobrosława Egner, dyrektor Mło-dzieżowego Domu Kultury nr 2.

PS

REKLAMA

Kalwaria jak malowana► 3 listopada w MDK nr 2 odbył się wernisaż prac wykonanych podczas

zajęć malarskich pod nazwą „Kalwaryjskie impresje”.

REKLAMA

12

30.11.Kryminalni z piekarskiej komendy udali się do mieszkania osoby podejrzanej o środki odurzające. Charakterystyczna woń mari-huany dała jasność sytuacji już po otwarciu drzwi przez podejrzanego. Jak się okazało – w pokoju 19-letniego mężczyzny stała szafa wyposażona w aparaturę do uprawy krze-wów marihuany. Poza kilkoma krzakami policjanci zabezpieczyli również papierowe zawiniątko z zawartością suszu. Młody męż-czyzna został zatrzymany. O jego dalszym losie zadecyduje sąd.

28.11.Policjanci drogówki każdego dnia zwracają szczególną uwagę na kierowców, których zachowanie wydaje się podejrzane i może wskazywać na jazdę od wpływem alkoho-lu. Nieodpowiedzialna postawa na drodze może prowadzić do wielu tragicznych w skutki konsekwencji. Piekarscy stróże prawa prowadząc swoje działania, zaledwie w ciągu jednej godziny wyłapali sześciu amatorów jazdy na „podwójnym gazie”. Jeden z kierowców, 36-letni kierowca ciężarówki z naczepą, po kontroli alkoma-tem zakończył swoją podróż. Zabezpie-czono jego pojazd, a pół promila alkoholu w organizmie wystarczało, by utracił prawo jazdy. Mężczyzna usłyszy zarzut kierowania pojazdem w stanie nietrzeźwości i grozi mu do 2 lat więzienia.

Bezpieczny odblask Piekarska Policja nie próżnuje. Rozpoczyna się cykl spotkańedukacyjnych, mających na celu poprawę bezpieczeństwai świadomości mieszkańców.

Piekarscy funkcjonariusze wraz z pozostałymi orga-nizatorami przeprowadzą cykl spotkań edukacyj-nych. Wszystko po to, by edukować społeczeń-stwo w zakresie ochrony przed oszustami, poprawą bezpieczeństwa pieszych na drogach.Najczęściej ofiarami prze-stępstw są osoby starsze cechujące się dużą empa-tią. Metoda na „wnuczka”, to tylko jeden z wielu spo-sobów, jakich podejmują się przestępcy, by zdobyć zaufanie potencjalnej ofiary. I właśnie dlatego nadrzędną rolę w za-pewnieniu obywatelom bezpieczeństwa odgrywa Policja, jednak w parze z działaniami funkcjona-riuszy musi iść intensyw-na edukacja społeczna w zakresie ochrony przed istniejącymi zagrożeniami.Przestępcy swoje dzia-

łania rozpoczynają od wyszukania różnego rodzaju oszustw. Historii, które mają uśpić czuj-ność, wzbudzić zaufa-nie. Nowym metodom na wykorzystanie drugiego człowieka nie ma końca, niejednokrotnie pozbawia-jąc go w ten sposób dorob-ku życia. Oszuści starają się dostać do mieszkań pod różnymi pretekstami np. z prośbą o wodę, sprze-daż artykułów przemysło-wych, najczęściej jednak powołują się na osoby sprawujący funkcje urzędowe. Powołując się na pracowników urzędów przedstawiają się jako np. listonosz, policjant, pracownik ZUS-u, opieki społecznej, pogotowia ratunkowego, gazowni, zakładu energetycznego, etc.Drugą priorytetową kwestią jest bezpieczeń-

stwo dzieci i seniorów na drodze, bo choć temat jest dość trudny i młodzież powoli zaczyna rozumieć, że ich widoczność to ich bezpieczeństwo, to nadal istnieje potrzeba zwięk-szenia świadomości osób starszych w tym zakresie.Odpowiadając na te potrzeby piekarska Policja Policja wspólnie z Funda-cją Możesz Lepiej, Urzę-dem Miasta w Piekarach

Śląskich, Piekarskim Od-działem WOPR-u i Miej-skim Ośrodkiem Pomocy Rodzinie w Piekarach Śląskich przeprowadzi cykl spotkań edukacyjnych dotyczących szeroko rozu-mianego bezpieczeństwa dzieci oraz seniorów.Spotkania odbywać się będą w piekarskich szkołach oraz instytucjach związanych z działalnością seniorów. Podczas każ-

dego spotkania uczestnik otrzyma odblask, który jest motywem przewod-nim całego projektu. Podsumowaniem działań profilaktycznych będzie Piknik Rodzinny na Kop-cu Wyzwolenia w Pie-karach Ślaskich, gdzie zostanie podjęta próba pobicia rekordu Guinnessa w ilości osób trzymających odblask.

MO

REKLAMA

13REKLAMA

miesięcznik, ISSN 1733-778X, nakład 25 000 egz.gazeta bezpłatna, kolportaż do skrzynek pocztowych,

redaktor naczelny: Krzysztof WięckowskiReklama:reklama@przegladpiekarski.pl;513-104-264Redakcja: ul. Roździeńskiego 2a,41-946 Piekary Śląskieredakcja@przegladpiekarski.pl, 794-940-944Wydawca: WESSU Krzysztof Więckowski,ul. Roździeńskiego 2a, 41-946 Piekary ŚląskieDruk: Polska Press Sp. z o.o

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeńoraz innych materiałów reklamowych, promocyjnych i sponsorowanych.

CHWILÓWKIW DOMU KLIENTA

tel. 33 811 50 48www.chilowkislask.pl

14

.........................................................................................................................................................................................................................................................

„Kopacze” w formieW zaległym meczu 7 kolejki bytomskiej Klasy A, rozegra-nym w niedzielę, 26 listopada GKS Andaluzja Brzozo-wice-Kamień pokonał Silesię II Miechowice 2:0. Gole dla „Andy” zdobyli Śmierzchalski i Bergier. Dzięki wygranej GKS Andaluzja kończy jesienne granie na 12. miejscu w ta-beli Klasy A z dorobkiem 16 pkt. MH

„Transbed Andaluzja”podsumowuje sezon

Sportowarywalizacja WTZ-tów 24 listopada odbył się „I Mikołajkowy Turniej Halowej Piłki” osób niepełnosprawnych, zor-ganizowany przez Warsztaty Terapii Zajęciowej z Piekar. Do turnieju zgłosiły się placówki z Gliwic, Zabrza i Bytomia.Drużyny od same-go rana rywalizowały by wyjść z grup i walczyć o najwyższe cele.Zwycięzca mógł być tylko jeden – została nim drużyna WTZ Imperium Słońca z Siemiano-wic Śląskich, natomiast piekarscy reprezen-tanci zajęli 3 miejsce. W turnieju przyznano również nagrody indywidualne dla najlepszego zawodnika oraz bramkarza. Wszyscy uczest-nicy otrzymali pamiątkowe medale. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe medale.

MM.......................................................

►To był udany sezon dla sztangistów GKS Transbed Andaluzja, którzywywalczyli tytuł Drużynowych Mistrzów Śląska U 20.

Rywalizacja drużyn była zacięta do samego końca, jednak to GKS Transbed Andaluzja triumfuje na ko-niec sezonu. Na drugim miejscu uplasowała się eki-pa HKS Szopienice. Miejsce na podium zapewniła sobie również druga drużyna „Andy”. Podczas ostatniej rundy najlepiej punkto-wał dla drużyny Marcel Widera 295,4 pkt. (wyrwał 90 kg i podrzucił 130 kg – rekord życiowy). Pozostali uzyskali: Bartosz Zieliński 270,8 pkt (90 kg + 120 kg); Paweł Dulęba 269, 2 pkt (75 kg + 102 kg); Maksymilian Kafka 257,0 pkt (65 kg + 86 pkt). W „Andaluzji” II najlepiej wypadła Emila Franielczyk z 285,8 pkt (49 kg + 60kg w podrzucie). Kolejne punkty dorzucili Patrycja Jagielska 254,6 pkt (33 kg + 42 kg) oraz Wiktoria Barzak 253,3 pkt (63 kg + 80 kg).– Sukcesy trenerów Jacka Mazura i Artura Boreckiego to potwierdzenie cało-rocznego zaangażowania zawodników w treningi. Dzieci, które zawitają na siłownie w hali MOSiR przy ul. Ziętka zaczynają od treningów ogólnoro-zwojowych, przydatnych w każdej innej dyscyplinie.

Można spróbować swoich sił pod fachowym okiem trene-rów również w CrossFicie, który ostatnio cieszy się dużą popularnością – ocenia działacz sportowy i radny Łukasz Ściebiorowski.W tym roku wśród osią-gnięć „Andy” wymienić można: liczne medale mistrzostw śląska; srebrny medal Międzynarodowych Mistrzostw Polski Masters w Więcborku Artura Boreckiego; piąte miejsce w Mistrzostwach Europy

Seniorek w Splicie Jolanty Wiór oraz srebrny medal MP Seniorek i złoty medal MP do lat 23; siódme miejsce Mistrzostw Europy U 20 w Albanii i złote medale w MP Juniorek do lat 20 w kat. 75 kg Wiktorii Barzak. Brązowy medal za rwanie w kat. 69 kg przypadł Magdalenie Dulębie. Udanie startują nieco młodsze zawod-niczki. Brązowy medal MP do lat 15 wywalczyła Weronika Pawlik. Patrycja

Jagielska była piąta, Emilia Franielczyk szósta, a Szy-mon Poloczek dwunasty. Tradycyjnie „Andaluzja” startowała w Drużynowych Mistrzostwach Polski. Na zakończenie rozgrywek uplasowała się na miejscu 6 w tabeli II ligi.– Wyniki sportowe i organi-zacyjne zostały dostrzeżone przez władze sportowe. Piekary będą w przyszłym roku organizatorem Ogól-nopolskiej Olimpiady Mło-dzieży – finału Podnoszenia

Ciężarów. Do współpracy i partnerowania imprezie zapraszamy już teraz zain-teresowane firmy – dodaje Ściebiorowski.W bieżącym roku GKS „Andaluzja” (piłka nożna i podnoszenie ciężarów) obchodził jubileusz 95-le-cia. Na uroczystościach w lipcu gościł m.in. prezes Polskiego Związku Podno-szenia Ciężarów Mariusz Jędra.

RS

Masa Krytyczna nie zwalnia tempaUczestnicy tradycyjnie w każdy ostatni piątek miesiąca o godzinie 18:00 wyruszają wspólnie ulicami miasta. Tak było również 24 listopada, gdzie mimo coraz trudniejszych warunków pogodowych – zorganizowani mieszkańcy podczas przejazdu propagowali hasło bezpiecz-nego poruszania się po drogach publicznych. Wyznaczona trasa nie sprawiła rowerzystom kłopotu i została pokonana w dobrym czasie przez starszych i młodszych uczestników. Wszyscy biorący udział ubrani byli w specjalne kamizelki odblaskowe z logiem Piekarskiej Masy Krytycznej. Nie zapominając o bezpie-czeństwie całej grupy – przejazd zabezpieczał radiowóz Policji i karetka medyczna. Pomimo zmroku było bezpiecznie. W XXIX Piekarskiej Rowerowej Masie Krytycznej udział wzięło 21 osób. Kolejna, ostatnia w tym roku, Rowerowa Masa Krytyczna już 29 grudnia.

MM

Piekarzanie odnieśli cenne wyjazdowe zwycięstwo, bo pokonali w Przemy-ślu miejscowy Czuwaj 32:29. Najskuteczniejszym zawodnikiem Olimpii w sobotnim spotkaniu był Arkadiusz Miszka, który

rzucił dziesięć bramek. Dzięki wygranej MKS jest liderem tabeli i ma w do-robku 27 punktów, o trzy wyprzedza zespół AZS AWF Biała Podlaska i SPR PWSZ Tarnów. Olimpia notuje świetną serię sied-

miu spotkań bez porażki. Ostatnio podopieczni trenera Sławomira Szen-kela przegrali w 4. kolejce i był to wyjazdowy mecz z Tarnowem. Od tego mo-mentu drużyna z Piekar Ślaskich wygrywa poje-

dynek za pojedynkiem. Kolejny mecz już w sobotę 9 grudnia. Na własnym parkiecie piekarzanie podejmą MKS Wieluń. Będzie to kolejny trudny przeciwnik, bo goście przyjadą do naszego mia-

sta po wygranej z AZS-em AWF-em Biała Podlaska, który jest wiceliderem rozgrywek, co pokazuje, że potrafią powalczyć z każdym. Początek spo-tkania o godzinie 18:00.

MH

Olimpia liderem pierwszej ligi piłki ręcznejOlimpia Medex Piekary Śląskie umacnia się na pozycji lidera tabelipierwszej ligi grupy B piłkarzy ręcznych.

Piekarski Sportowy Mikołaj dla dzieciSportowy Mikołaj rozpocznie się o godzinie 17.00 w hali sportowej MOSiR przy ulicy Ziętka 60 w Piekarach Śląskich. W programie wiele zabaw i konkursów dla najmłodszych mieszkańców miasta.Darmowe wejściówki można odebrać w Dziel-nicowym Domu Kultury w Dąbrówce Wiel-kiej, i Brzezinach Śląskich, Ośrodku Kultury „Andaluzja”, w Punkcie Informacji Urzędu Miasta, Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji przy ul. Olimpijskiej 3 i filii MDK w Kozłowej Górze oraz w hali MOSiR Olimpia. MO

.......................................................

15

Piekary Śląskie, ul. Bednorza 4 przy bankomacie PLANET CASH

REKLAMA

Życzymy Państwu,aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia

przyniosły wiele radosnych chwil.By ten czas spędzony przy wigilijnej wieczerzyupłynął w ciepłej, rodzinnej atmosferzeoraz nieustającej życzliwości i pokoju.

NNiech Nowy Rok 2018obbituje w pomyślną realizację

wszelkich planów i marzeń.Oby wyjątkowa magia świąt

spotykała Państwa na co dzień w całym 2018 roku.

Dyrekcja i pracownicy Zakładu Gospodarki

Mieszkaniowej