Renault CAPTURNowe

Całkowicie nowy, w 100% CAPTUR

Mocno wyprofilowane boki nadwozia, atletyczne nadkola, osłony podwozia z przodu i z tyłu, poszerzony grill, wyrazisty zderzak i chromowane elementy ozdobne… Nowy CAPTUR to SUV o mocnej stylistyce.Zaawansowane technologicznie światła Full LED w charakterystycznym kształcie litery C dodają elegancji, a przede wszystkim zwiększają widoczność i tym samym bezpieczeństwo.

Miejski SUV o atletycznej sylwetce

Rewolucja we wnętrzuNowy CAPTUR to niezrównany komfort i przestronność. We wnętrzu znajdziesz miękkie obicia, najwyższej jakości materiały i bogactwo innowacyjnych technologii: kokpit – high-tech zwrócony w stronę kierowcy, personalizowany cyfrowy wyświetlacz zegarów o przekątnej 10,25”, umieszczona w zasięgu ręki pływająca konsola z futurystyczną dźwignią zmiany biegów e-Shifter i wiele pomysłowych schowków.

Nowy CAPTUR jak nigdy dotąd umożliwia personalizację zarówno wnętrza, jak i nadwozia. Dzięki licznym możliwościom konfiguracji oraz nowym kombinacjom dwukolorowego nadwozia nadasz swojemu CAPTUROWI szczególny charakter, a każdy detal, który wybierzesz, podkreśli Twój styl. Miasto będzie Ci zazdrościć!

Mistrz personalizacji

Nowe spojrzenie na SUV-a

Nowe spojrzenie na SUV-a

W stałym połączeniu ze światemNowy CAPTUR ułatwia życie dzięki nowoczesnemu systemowi multimedialnemu EASY LINK z dotykowym ekranem o przekątnej nawet 9,3”. Funkcja kompatybilności z Android Auto™ i Apple CarPlay™ daje Ci możliwość korzystania z zawartości smartfona na ekranie w samochodzie, a łączność 4G zapewnia automatyczną aktualizację systemu i map. Teraz szybko i wygodnie znajdziesz miejsce docelowe za pomocą nawigacji z wyszukiwarką miejsc Google, a indukcyjna ładowarka to gwarancja energii dla Twojego smartfona, abyś pozostał w stałej łączności.

Android Auto™ jest marką Google Inc.Apple CarPlay™ jest marką Apple Inc.

W stałej łączności z samochodem dzięki MY RenaultAby ułatwić Ci życie, aplikacja MY Renault oferuje aktualnie wiele nowych usług, bez których już nie będziesz mógł się obejść: łatwiejsze przygotowanie trasy podróży z przesłaniem punktu docelowego do systemu nawigacji samochodu, nawigację door-to-door – kontynuowanie nawigacji w trybie pieszym po opuszczeniu samochodu, lokalizację samochodu, monitorowanie terminów przeglądów Twojego Nowego CAPTURA oraz umawianie wizyt w serwisie. Dzięki MY Renault Twój Nowy CAPTUR jest zawsze pod ręką.

Tak jak lubiszDzięki systemowi MULTI-SENSE możesz dostosować doznania z jazdy do Twoich upodobań czy nastroju za pomocą ośmiu kolorów oświetlenia ambientowego i trzech trybów jazdy. Nowy CAPTUR zaprasza Cię także do świata dźwięku klasy premium za sprawą całkowicie nowego systemu audio BOSE® Sound System z ośmioma głośnikami oraz innowacyjnym subwooferem Fresh Air, pomysłowo zamontowanym w bagażniku tak, aby nie pomniejszał jego pojemności.

Genialna modułowość Korzystaj z wyjątkowo przestronnego i komfor-towego wnętrza Nowego CAPTURA. Ciesz się największym w tej kategorii bagażnikiem (536 l) i możliwościami zmiany aranżacji wnętrza dzięki przesuwnej w zakresie 16 cm tylnej kanapie. Potrzebujesz przewieźć długie lub duże przed-mioty? Zwiększ ilość miejsca z tyłu, składając kanapę – w ten sposób masz do dyspozycji łącznie aż 1275 l przestrzeni bagażowej.

Nowy CAPTUR E-TECH Plug-in Hybrid – elektryczny na żądanie! Teraz nie musisz iść na kompromis. Z Nowym Renault CAPTUR E-TECH Plug-in Hybrid pokonuj miejskie dystanse w trybie w 100% elektrycznym, a na dłuższych trasach korzystaj z napędu spalinowego. Ładuj akumulator w domu lub na mieście i ciesz się zasięgiem w 100% elektrycznym aż do 65 km*, idealnym na codzienne dojazdy. Dzięki trybowi PURE w okamgnieniu przejdź do jazdy elektrycznej i poróżuj z maksymalną prędkością – nawet 135 km/h. Naładuj akumulator do pełna w 3 godziny** i kontroluj ładowanie przez aplikację MY Renault na swoim smartfonie.

* W cyklu mieszanym zgodnie z WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicle Test Prcedures – światowa, zharmonizowana procedura badania pojazdów lekkich) – protokół pomiaru zużycia paliwa i emisji CO2.

** Z gniazda 16 A (Wallbox lub terminal publiczny).

SUV Renault w wersji hybrydowejNowy CAPTUR E-TECH Plug-in Hybrid ma wszystkie swoje najlepsze cechy: tylną kanapę składaną i przesuwną w zakresie 16 cm, schowek na kable do ładowania pod podłogą bagażnika oraz duże cyfrowe ekrany do monitorowania przepływu energii. Odkryj nowe wrażenia z jazdy: cichy i mocny elektryczny rozruch, odzyskiwanie energii podczas zwalniania i hamowania oraz płynność pracy i responsywność automatycznej skrzyni biegów Multi-mode.

1.

2.

Zaawansowane technologieW trosce o komfort i bezpieczeństwo Nowy CAPTUR jest wyposażony w wiele zaawansowanych technologii, które otwierają drogę do jazdy autonomicznej.

1. Aktywny  regulator  prędkości  z  funkcją Stop & Go. System zwiększa bezpieczeństwo i komfort jazdy, utrzymując bezpieczną odległość od samochodu, który jedzie z przodu. Podczas jazdy w korkach samochód samoczynnie zatrzymuje się i ponownie rusza z miejsca.

2. Kamera 360° i Easy Park Assist. Kamera 360° daje panoramiczny widok otoczenia samochodu i ułatwia nawet najtrudniejsze manewry, a system Easy Park Assist w razie potrzeby przejmuje kontrolę nad układem kierowniczym i parkuje samochód, Tobie pozostawiając sterowanie biegami i pedałami przyspieszenia i hamulca.

3.

4.

3. Światła Full LED Pure Vision oraz funkcja automa-tycznej zmiany świateł drogowych na mijania. Nowy CAPTUR we wszystkich wersjach jest standardowo wyposażony w reflektory Full LED Pure Vision, które zwiększają widoczność i tym samym bezpieczeństwo. Dzięki funkcji automatycznej zmiany świateł drogowych na mijania przy zbliżaniu się samochodu z naprzeciwka lub jazdy za innym pojazdem światła drogowe zmieniają się automatycznie na światła mijania, zapobiegając oślepianiu innych kierowców.

4. EASY PILOT – asystent jazdy w korku i na autostra-dzie. System aktywny w zakresie od 0 do 160 km/h, regu-luje prędkość samochodu i pozwala zachować bezpieczną odległość od pojazdu poprzedzającego, z równoczesnym utrzymywaniem samochodu w osi pasa ruchu. EASY PILOT umożliwia także automatyczne zatrzymywanie się i ponowne ruszanie z miejsca po trzech sekundach bez interwencji kierowcy. To pierwszy krok w kierunku jazdy autonomicznej.

5.

6.

5. System  kontroli  martwego  pola. Wbudowane w lusterka boczne kontrolki świetlne ostrzegają kierowcę o obecności innych samochodów w martwym polu widzenia.

6. System kontroli pasa ruchu i system utrzymywania pasa ruchu. Nowy CAPTUR ostrzega kierowcę i koryguje tor jazdy w razie przekroczenia linii pasa ruchu bez uprzedniego włączenia kierunkowskazu.

7.

8.

7. Aktywny system wspomagania nagłego hamowania z  funkcją  wykrywania  pieszych  i  rowerzystów. Gwałtowne hamowanie samochodu jadącego z przodu, pieszy przechodzący przez ulicę – Nowy CAPTUR czuwa i ostrzega Cię o niebezpieczeństwie, może także w nagłych sytuacjach automatycznie uruchomić hamowanie.

8. System ostrzegania o nadmiernej prędkości z funkcją rozpoznawania znaków drogowych. Nowy CAPTUR informuje Cię o odczytywanych przez przednią kamerę ograniczeniach prędkości i ostrzega o przekroczeniu tej dozwolonej, sugerując dostosowanie aktualnej prędkości do obowiązujących ograniczeń.

WyposażenieKolory nadwoziaPersonalizacja nadwoziaPersonalizacja wnętrza WyposażenieWymiaryAkcesoria

Kolory nadwozia

Szary Kasjopea2 Niebieski Iron2Pomarańczowy Atacama2

Niebieski Céladon2 Czarny Étoilé2Czerwony Flamme2

Biała Perła2 Szary Highland2Niebieski Marina1

1 Lakier niemetalizowany.2 Lakier metalizowany.Zdjęcia niewiążące.

Personalizacja nadwozia

Niektóre z kombinacji kolorystycznych mogą być dostępne w terminie późniejszym lub być niedostępne.

Czarny Étoilé Szary Highland Biały Albâtre1 Pomarańczowy Atacama

Personalizacja nadwozia: kombinacje kolorów

Kolory dachu

Spersonalizuj swojego Nowego CAPTURA, wybierając dwukolorową kombinację spośród 9 kolorów nadwozia i 4 kolorów dachu, lub wybierz wersję jednokolorową.

Kolory nadwozia / kolor dachu Czarny Étoilé Szary Highland Biały Albâtre1 Pomarańczowy Atacama

Niebieski Marina -

Czarny Étoilé

Szary Kasjopea -

Szary Highland -

Biała Perła -

Pomarańczowy Atacama

Czerwony Flamme - -

Niebieski Iron -

Niebieski Céladon - - -

1 Lakier niemetalizowany.

Stalowe obręcze kół typu Flexwheel 17”, Nymphea (S)

Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17”, Bahamas (O)

Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17”, Bahamas szare (O)

Tapicerka materiałowa grafitowa (S)

Wyposażenie

• Aktywny system wspomagania nagłego hamowania z funkcją wykrywania pieszych i rowerzystów (AEBS)

• Regulator-ogranicznik prędkości • System wspomagania ruszania pod górę (Hill Start

Assist) • System dynamicznej kontroli toru jazdy ESC • System utrzymywania pasa ruchu (LKA) • System kontroli bezpiecznej odległości (DW) • System rozpoznawania znaków drogowych (TSR) • Funkcja połączenia alarmowego eCall • Funkcja ECO • Czołowe poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

(możliwość dezaktywacji poduszki powietrznej pasażera)

• Boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera z przodu, chroniące głowę i klatkę piersiową

• Poduszki kurtynowe • 3-punktowe pasy bezpieczeństwa na przednich

i tylnych miejscach • Ostrzeżenie o niezapiętych pasach bezpieczeństwa

• System mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX na miejscu pasażera z przodu oraz na miejscach bocznych z tyłu

• Światła przednie Full LED Pure Vision i tylne LED • Światła do jazdy dziennej z diodami LED • Czujnik zmierzchu • Klimatyzacja manualna • System multimedialny EASY LINK z ekranem

dotykowym 7”, bez nawigacji, z radioodtwarzaczem DAB, 6 głośnikami, 2 × USB, 1 × jack, funkcją kompatybilności smartfona z Android Auto™ i Apple CarPlay™

• Zespół zegarów i wskaźników z kolorowym wyświetlaczem 4,2’’

• Lusterka boczne elektrycznie sterowane, składane ręcznie, podgrzewane, z czujnikiem temperatury zewnętrznej

• Szyby przednie i tylne regulowane elektrycznie z włącznikiem impulsowym

• Centralny zamek zdalnie sterowany kluczykiem

• Kierunkowskazy w lusterkach • Fotel kierowcy z regulacją wysokości • Przesuwna tylna kanapa, dzielona w układzie 1/3-2/3 • Zagłówki przednie i tylne z regulacją wysokości • Wyjmowana podłoga bagażnika • Nadwozie jednokolorowe • Osłony przedniej i tylnej części podwozia w kolorze

szarym • Deflektory powietrza w kolorze czarnym • Boczne listwy ochronne w kolorze czarnym,

z chromowaną wstawką • Zewnętrzne klamki drzwi w kolorze nadwozia • Tapicerka materiałowa grafitowa • Kierownica pokryta skórą ekologiczną • Konsola centralna z podłokietnikiem, schowkiem

i nawiewem na tylne miejsca • Stalowe obręcze kół typu Flexwheel 17”, wzór Nymphea • System kontroli ciśnienia w oponach • Zestaw do naprawy uszkodzonej opony

ZenZdjęcie wersji Zen z wyposażeniem dodatkowym

Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17”, Bahamas srebrne (S)

Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17”, Bahamas szare (O)

• System ostrzegania o nadmiernej prędkości (OSP) • Nadwozie dwukolorowe (obudowy lusterek bocznych

w kolorze dachu) • Światła przednie Full LED Pure Vision i tylne LED

w kształcie litery C • Funkcja automatycznej zmiany świateł drogowych

na mijania • Czujnik deszczu • Karta Renault Hands Free • System wspomagania parkowania tyłem • Klimatyzacja automatyczna • System multimedialny EASY LINK z ekranem

dotykowym 7”, nawigacją, radioodtwarzaczem DAB, 6 głośnikami, 2 × USB, 1 × jack, z funkcją kompatybilności smartfona z Android Auto™ i Apple CarPlay™, mapa Europy (wersja podstawowa)

• Zespół zegarów i wskaźników z kolorowym wyświetlaczem 7’’

• Fotel kierowcy i pasażera z regulacją wysokości

• Automatyczny hamulec postojowy• Lusterka boczne elektrycznie regulowane i składane,

podgrzewane, z czujnikiem temperatury zewnętrznej • Lusterko wewnętrzne elektrochromatyczne • Deflektory powietrza w kolorze czarnym z elementami

chromowanymi • Chromowane obramowanie szyb bocznych • Chromowana końcówka układu wydechowego • Szyby tylne boczne i tylna dodatkowo przyciemniane • Tapicerka materiałowa czarno-szara z elementami

skóry ekologicznej • Oświetlenie LED na podsufitce, 2 punkty • Obręcze kół ze stopu metali lekkich 17”, wzór Bahamas,

srebrne

Elementy wyposażenia wersji E-TECH Plug-in Hybrid:• cyfrowy wyświetlacz zegarów o przekątnej 10,25”,

z informacjami o zarządzaniu energią• system wspomagania parkowania przód/tył• kamera cofania• konsola centralna „pływająca” z dźwignią zmiany

biegów e-Shifter• automatyczny hamulec postojowy z funkcją Auto-Hold• system MULTI-SENSE• akumulator trakcyjny o pojemności 9,8 kWh• kabel do ładowania z gniazdka domowego o długości

6,5 m (10 A)

Intens (Zen +)

Obręcze kół ze stopu metali lekkich 18”, Pasadena szare (O)

Tapicerka materiałowa czarno- -szara z elementami skóry ekologicznej (S)

Tapicerka materiałowa czarna z elementami skóry ekologicznej w kolorze pomarańczowym (O)

Tapicerka skórzana grafitowa (O)

(S) – wyposażenie standardowe(O) – opcja Android Auto™ jest marką Google Inc. Apple CarPlay™ jest marką Apple Inc.

Zdjęcie wersji Intens z wyposażeniem dodatkowym

Personalizacja nadwozia

2

Ozdobne elementy zewnętrzne w kolorze pomarańczowym

1. Osłona podwozia z przodu2. Ozdobna wstawka w dolnej listwie ochronnej drzwi3. Osłona podwozia z tyłu

1

3

2 1

2

Ozdobne elementy zewnętrzne w kolorze kości słoniowej

Ozdobne elementy zewnętrzne w kolorze jasnoszarym

31

3

Personalizacja wnętrza

Ozdobne elementy wnętrza w kolorze niebieskim: 1. Obramowania nawiewów. 2. Obramowanie konsoli centralnej przy dźwigni zmiany biegów

Ozdobne elementy wnętrza w kolorze czerwonym Ozdobne elementy wnętrza w kolorze pomarańczowym Ozdobne elementy wnętrza w kolorze zielononiebieskim

1

2

Pakiet Signature Pomarańczowy: 1. Podłokietniki drzwi. 2. Listwa ozdobna na desce rozdzielczej. 3. Obramowanie konsoli środkowej pływającej

Pakiet Signature Szary

2

1

3

Wymiary (mm)

* Ze złożonymi lusterkami.

POJEMNOŚĆ BAGAŻNIKA (dm3)Pojemność bagażnika z tylną kanapą przesuniętą maksymalnie do przodu (benzyna / diesel) 536 / 520Pojemność bagażnika z tylną kanapą przesuniętą maksymalnie do tyłu (benzyna / diesel) 422 / 406Pojemność bagażnika ze złożoną tylną kanapą 1275

1.1.1.

Akcesoria

2.

4.

1. Światła powitalne. Już nie zgubisz się na słabo oświetlonym parkingu! Kiedy zbliżasz się do samochodu lub wciskasz przycisk na pilocie, Nowy CAPTUR automatycznie włącza światła.

2. Antena w kształcie płetwy rekina. Antena tego typu doskonale pasuje do linii nadwozia i wspaniale podkreśla sportowy charakter.

3. Stopnie boczne. Ułatw sobie wsiadanie do auta i zapewnij łatwiejszy dostęp do dachu, aby załadować kufer dachowy lub zamocować narty. To praktyczne akcesorium podkreśla również styl samochodu.

4. Składany hak holowniczy. Holuj cały swój sprzęt za pomocą półautomatycznego, elektrycznie składanego haka holowniczego, chowanego i wysuwanego w ciągu kilku sekund poprzez wciśnięcie przycisku w bagażniku.

5. Zestaw folii ochronnych na karoserię. Zadbaj o lakier nadwozia Nowego CAPTURA i zabezpiecz go przed drobnymi uderzeniami, zarysowaniami czy wielokrotnym ocieraniem.

3.

5.

„Od pierwszych szkiców w biurze projektowym, poprzez produkcję, aż po dystrybucję w sieci dealerów– zawsze kierujemy się dążeniem do zapewnienia najwyższej jakości”.

Laurens van den Acker – dyrektor ds. designu przemysłowego, Grupa Renault

Jakość

Innowacyjne technologieNowy CAPTUR dba o Twoją wygodę i bezpieczeństwo dzięki różnorodnym systemom wspomagania prowadzenia, parkowania i bezpieczeństwa. Największą nowością w tym gronie jest EASY PILOT – asystent jazdy w korku i na autostradzie. Zapewnia znacznie większy komfort i spokój ducha podczas jazdy na autostradzie i w korkach, a także stanowi pierwszy etap na drodze do jazdy autonomicznej. Życie ułatwi Ci także EASY CONNECT – oferta obejmująca nowy, intuicyjny system multimedialny EASY LINK z usługami online oraz aplikacją MY Renault. Dzięki nim pozostaniesz w stałej łączności ze światem.

Stylistyka Nowego CAPTURA podkreśla rasową osobowość SUV-aCałkowicie nowy design, charakterystyczny układ przednich i tylnych świateł Full LED w kształcie litery C oraz chromowane elementy podkreślają charakter tego prawdziwego miejskiego SUV-a.

Rewolucyjna zmiana wnętrzaWnętrze Nowego CAPTURA oferuje niezrównany komfort i najwyższą jakość materiałów oraz wykończenia. Zaprojektowane na nowo fotele otulają ciało, dając wygodne podparcie, a nowoczesny i ergonomiczny, skierowany na kierowcę kokpit high-tech z największymi ekranami w swojej klasie pozwala w pełni cieszyć się doznaniami z jazdy.

Renault CAPTUR: najwyższa jakość w nowej odsłonieNowy Captur, pionier na rynku miejskich SUV-ów, powraca w nowej odsłonie i jeszcze bardziej podkreśla atuty, którym zawdzięcza swój sukces. Nowoczesna sylwetka samochodu przykuwa uwagę atletycznymi i pełnymi dynamiki kształtami, charakterystycznymi dla SUV-a. Wnętrze poddane prawdziwej rewolucji oferuje najwyższą jakość i bogactwo innowacyjnych technologii, a także więcej przestrzeni i genialną modułowość.

Serwis

Renault – zawsze blisko, zawsze do dyspozycji Jesteśmy zawsze przy Tobie, by ułatwiać Ci życie i skrócić czas poświęcony na obsługę Twojego Renault – uzyskanie kosztorysu naprawy i umówienie wizyty w serwisie online, przejrzyste ceny usług skalkulowane indywidualnie dla Twojego samochodu, umowy serwisowe, ubezpieczenia, assistance i wiele więcej. Skorzystaj z naszych prostych i szybkich rozwiązań dopasowanych do Twoich potrzeb.

Pierwsze krokiWszystkie potrzebne informacje możesz znaleźć:– na naszej stronie internetowej – serwis.renault.pl,– w naszej sieci – zapytaj sprzedawców i pracowników serwisu o szczegóły

oferty.

Serwis Renault – 100% ochrony Możesz przewidzieć rzeczy nieprzewidziane dzięki przedłużonej gwarancji, ubezpieczeniom i Renault Assistance, które zapewni Ci stałą ochronę.

MY RENAULT – partner w codziennym użytkowaniu samochodu Twoje osobiste konto online, na którym znajdziesz porady, zapoznasz się z ofertą, planem przeglądów i terminami najbliższych wizyt w serwisie.

Serwis Renault – spokój ducha Nasze umowy serwisowe oraz przejrzyste ceny usług kalkulowane indywidualnie dla Twojego samochodu zapewnią Ci spokój ducha.

Akcesoria – Twoje Renault szyte na miarę Oferujemy szeroką gamę akcesoriów, a wśród nich takie, które sprawią, że Twój samochód będzie bardziej atrakcyjny, praktyczny, komfortowy i dopasowany do Twoich potrzeb.

Renault zaleca

Odkryj Renault Captur na www.renault.pl

Zostały podjęte wszelkie środki, aby zawarte w niniejszej publikacji informacje były dokładne i aktualne w dniu oddania do druku. Publikacja została przygotowana w oparciu o serie próbne lub prototypy. W ramach polityki stałego ulepszania swoich produktów Renault zastrzega sobie prawo do wprowadzania w każdej chwili zmian w odniesieniu do specyfikacji opisanych lub przedstawionych pojazdów. O zmianach tych Autoryzowani Partnerzy Renault będą powiadamiani w możliwie najkrótszym terminie. Mogą występować pewne różnice między wersjami wprowadzonymi na rynek w poszczególnych krajach, tzn. niektóre elementy wyposażenia nie będą dostępne (w wyposażeniu seryjnym, w opcji lub w akcesoriach). Niektóre elementy wyposażenia opcjonalnego mogą się wykluczać lub być ze sobą powiązane. Nie zawsze zamieszczone zdjęcia należy łączyć z opisem wersji oferowanych na rynku polskim. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji prosimy o skontaktowanie się z najbliższym Autoryzowanym Partnerem Renault. Ze względu na ograniczenia techniczne druku kolory widoczne na fotografiach lub ilustracjach mogą się nieco różnić od rzeczywistych kolorów lakieru lub materiałów wykończeniowych wnętrza pojazdu. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie w jakiejkolwiek postaci oraz jakąkolwiek techniką części lub całości niniejszej publikacji bez uprzedniego pisemnego zezwolenia Renault jest zabronione. Niniejsza broszura nie stanowi oferty sprzedaży w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Fot.: BAM, A. Bernier, Y. Brossard, HE & ME, Additive, © Renault Marketing 3D-Commerce.14.10.2020 / 77 11 960 412