Załącznik nr 7 do SIWZ

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Warunki ogólne

Całość dostarczonego oprogramowania musi spełniać wymagania dotyczące postanowień ogólnych oraz gwarancji i serwisu opisane w „Wykaz obowiązujących standardów sprzętu informatyki i oprogramowania do stosowania w Resorcie Obrony Narodowej” wersja 10.00 z dnia 17.09.2019 r.

Oprogramowanie musi być fabrycznie nowe, pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży na rynek polski, nie może być używane w innych projektach (Zamawiający nie dopuszcza zakupu oprogramowania zarejstrowanego pierwotnie na innego klienta w bazach producenta).

W przypadku zaoferowania oprogoramowania równoważnego, które w praktyce będzie wprowadzało ograniczenia w pracy systemu teleinformatycznego lub nie będzie dopuszczone do działania w docelowym systemie teleinformatycznym Zamawiający zastrzega sobie prawo do żądania bezpłatnej wymiany dostarczonego oprogramowania na oprogramowanie wskazane przez Zamawiajacego w formularzu cenowym jako oprogramowanie przykładowe.

Zamawiający dopuszcza oprogramowania instalowane z dedykowanego konta online producenta lub na nośnikach danych dostarczonych przez producenta.

Wraz ze złożoną ofertą Wykonawca dostarczy Kartę katalogową wystawioną przez producenta (na elementy, które ją posiadają) przetłumaczone na język polski.Dokumentacja dostawy musi:

1) Wyszczególniać, jako pozycję zaopatrzenia samodzielnie występujące wyroby (produkty) handlowe, ze wskazaniem nazwy ich producenta oraz nazwy handlowej.

2) Jednoznacznie identyfikować dostarczany wyrób (produkt) parametrami techniczno-użytkowymi, niezbędnymi do wypełnienia wniosków indeksacyjnych w systemie Jednolitego Indeksu Materiałowego (JIM).

3) Zawierać wydrukowaną instrukcję instalacji oprogramowania (w języku polskim).

Str. 1 / 14

Część nr 1 – zakup i dostawa oprogramowania project professional 2016

1. Microsoft Project Professional 2016 (licencja MOLP)Oprogramowanie przeznaczone do planowania działań, budowy harmonogramów, nadzorowania realizacji projektów i raportowania. Oprogramowanie do wykorzystywania jako produkt autonomiczny lub podłączony do serwera.Środowisko pracy: Windows 10. Wersja językowa: (multilanguage) Polska. Instrukcja użytkowania: takWersja licencji: (MOLP – rozszerzalna na więcej stanowisk)Przeznaczenie: można instalować na każdym PC

Część nr 2 – zakup i dostwa oprogramowani do wymazywania IND

1. Blancco managment console (z SP3 basic) - zcentralizowane zarządzanie raportami usuwania- monitorowanie i kontrola bieżącego usuwania danych- pełna widoczność szczegółów  dotyczących sprzętu - zgodność z ISO 27001, ISO 27040- zcentralizowanie zarządzanie użytkownikami i grupami- wsparcie na 1rok.

.

Część nr 3 – zakup i dostawa oprogramowania do zarządzania informacjami niejawnymi

1. TITUS message classification license for outlook- wsparcie dla MS office 2013 lub nowszej- wsparcie dla OWA (Outlook Web Access)- oznaczenia wizualne w temacie i treści wiadomości- przechowywanie klasyfikacji dokumentów jako trwałe metadane- monitorowanie przepływu informacji pod względem klasyfikacji- zcentralizowanie zarządzanie administracyjne za pomocą konsoli

2. TITUS classification for Microssoft office- wsparcie dla pakietu MS office 2013 lub nowszego- klasyfikacja dokumentów w oparciu o treść lub inne atrybuty dokumentu- przechowywanie klasyfikacji dokumentów jako trwałe metadane- oznaczenia wizualne dokumentów- zcentralizowanie zarządzanie administracyjne za pomocą konsoli

- zcentralizowane zarządzanie raportami usuwania- monitorowanie i kontrola bieżącego usuwania danych

Część nr 4 – zakup i dostwa oprogramowania do wykonywania kopii zapasowych

1. TITAN FTP Server Enterprise Edition 2019 + WebUI Wsparcie protokołów FTP, SFTP, FTP/SSL. Interface Web HTTP i HTTPS z TLS.Wsparcie protokołu SSH.Transfer danych w zaszyfrowanym kanale.Wsparcie SSL v3.0 i TLS 1.0.Nielimitowana liczba kont użytkowników.

Str. 2 / 14

Dedykowany dla wersji Windows Server 2012R2.Licencja wieczysta.Kompatybilności z CUCM cisco.Wsparcie pomocy technicznej i aktualizacji oprogramowania przez 1 rok.

Część nr 5 – zakup i dostwa oprogramowania do monitorowania stanu i jakości połączeń infrastruktury systemu teleinformatycznego

1. Solar Winds Network Performance Monitor- monitorowanie sieci wielu dostawców- automatyczne tworzenie topologii sieci- monitorowanie dostępności sieci- alarmowanie zdarzeń

2. Solar Winds Network Configuration Manager- zarządzanie zmianami konfiguracji w sieci- zarządzanie zgodnością z szablonami- tworzenie kopii zapasowych konfiguracji sieci- scentralizowania administracja umożliwiająca delegację uprawnień.

3. Solarwinds Network Topology Mapper- automatyczne wykrywanie topologii sieci za pomocą SNMPv3, ICMP, WMI, CDP, Vmware, Hyper-V- Export map sieciowych do PDF, Visio, PNG- raportowanie topologii sieci i stanu urządzeń sieciowych

4. SolarWinds IP Adress Manager- zautomatyzowane śledzenie adresów IP- zintegrowanie zarządzanie IP na podstawie DNS, DHCP- zautomatyzowanie żądanie adresów IP

5. SolarWinds Server & Application Monitor- monitorowanie usług środowiska Microsoft i Linux- monitorowanie usług Windows Server (Active Directory, Exchange, MSSQL)- monitorowanie wydajności i czasu reakcji serwera

Część nr 6 – zakup i dostwa pakietu oprogramowania do zarządzania urządzeniami z rodziny TCE621 B/C

1. Network Planer SW version 1.1.02. Configuration Tool SW version 3.0.1

Oprogramowanie (wraz z klablem do wprowadzania danych do urządzenia TCE 621/B/C) służące do planowania sieci teleinformatycznych, nadania np. (adresów masek) oraz wprowadzenia tych danych pogrupowanych w ACR (Access Control Records) np.(red i black address) do urządzeń szyfrujących rodziny TCE 621. ŚRODOWISKO PRACY: Windows 10. WERSJA JĘZYKOWA: (multilanguage) Polska. INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA: takMOŻLIWOŚCI: można instalować na każdym PC

Str. 3 / 14

Część nr 7 – zakup i dostwa oprogramowania do ewidencji skoków

Program elektronicznej ewidencji skoków ze spadochronem EESKOK. Oprogramowanie przeznaczone do pracy na dwóch stanowiskach niezależnych, przy wykorzystaniu urządzeń mobilnych.

1) Warunki funkcjonowania programu:a) Język wykorzystywany w oprogramowaniu - język polski.b) Wykorzystanie urządzenia wraz z oprogramowaniem między innymi

w warunkach polowych, na lotnisku w trakcie organizacji skoków, przy wykorzystaniu zasilania z baterii wewnętrznej urządzenia, przy zasilaniu z pojazdu i innych urządzeń zasilających.

c) Program ma współpracować z czytnikami HID m.in., model OMNIKEY 5427 CK BLE podłączonym do portu USB w celu odczytu danych skoczków i spadochronów z kart HID 125 kHz (1326NGSSV – pozycja nr 40 korekty Planu (...) z dnia 24.05.2019r.).

d) Tworzenie bazy danych osób i spadochronów, obsługiwanych przez program, poprzez:- Możliwość importu wybranych danych z bazy na temat sprzętu

spadochronowego do SAP.- Ręczne wpisanie danych skoczka i danych spadochronów

i przyporządkowanie im nowej karty HID nieprzypisanej dotychczas w systemie,

- W obu przypadkach musi być możliwość zmiany danych lub ich wykreślenie i zmiana przyporządkowania karty innej osobie lub spadochronowi.

- Współpraca programu z oprogramowaniem systemowym firmy Microsoft Windows 7 lub wyższym

e) Obsługa programu prowadzona na dwa sposoby:- W pełnym zakresie z możliwością ingerencji we wszystkie dane bazy

podlegające tworzeniu (uzupełnianiu) i generowaniu, - W ograniczonym zakresie polegającym na możliwości wprowadzanych

danych podczas skoków uzyskiwanych z czytników kart osób i sprzętu spadochronowego uaktualnionych o podstawowe parametry niezbędne do zaewidencjonowania skoków w danym dniu, tj.: data, rodzaj statku powietrznego, wysokość skoku, sposób otwarcia spadochronu, opóźnienie, nr wylotu itp. – około 4 osoby.

f) Zamawiający zapewni i udostępni, w celu instalacji składników niezbędnych do funkcjonowania programu, we własnym zakresie i na własny koszt sprzęt, przyrządy i urządzenia do pracy oprogramowania na obydwa stanowiska.

2) Opis funkcji programu podczas przygotowania bazy / wprowadzania danych i kontroli do dalszego funkcjonowania:

a) Dane osób, wykorzystywane przez program. Dane (osobowe) wpisane do bazy i przyporządkowane żołnierzowi, przechowywane w postaci KESS (Karty Ewidencji Skoczka Spadochronowego), przypisane do osobistej karty HID żołnierza (przepustka indywidualna) z możliwością wpisania i wywoływania danych ręcznie. Wprowadzane do systemu przy pomocy czytnika kart HID i/lub uzupełnianych ręcznie pod pozycjami:- Stopień wojskowy – dane zmienne – wpisywane zgodnie z wykazem

stopni Wojska Polskiego- Imię i nazwisko żołnierza,- Imię ojca,- Data urodzenia,- Pododdział i jednostka wojskowa — dane zmienne,

Str. 4 / 14

- Pesel,- Data rozpoczęcia służby w Jednostkach objętych SSD,- Ukończenie szkolenia SSDPO (z pozycjami: JW-numer Jednostki

Wojskowej, data egzaminu, nr protokołu/pozycja),- Nadanie tytułu SSp (z pozycjami: JW., nr rozkazu, data),- Orzeczenia komisji „lekarskiej (z danymi: numer, data badania)- Nadane uprawnienia (z pozycjami: rodzaj uprawnień jako pole wyboru

z wpisanych do bazy rodzaju uprawnień; JW./nr rozkazu, data).- Ważność okresowych badań lekarskich,- Kolejny skok - uwzględniając dotychczas posiadaną Ilość skoków -

wprowadzana ręcznie przy wykorzystaniu klawiatury (pierwsze wprowadzenie danych do systemu), lub odczytywane w poprzedniej zamkniętej / zakończonej KESS

- Dopuszczenie do wykonywania skoków w danym roku.- Dodatkowe uprawnienia - uprawnienia instruktora spadochronowego

wprowadzane z pola wyboru z uzupełnieniem danych dotyczących nr rozkazu i daty rozkazu o nadaniu uprawnień,

- Uprawnienia tlenowe,- Spełnia warunki dodatkowych szkoleń wprowadzanych dodatkowo/

czasowo lub trawle – z możliwością wpisywania tych wymagań w miarę potrzeb.

b) Dane sprzętu spadochronowego, przechowywane w bazie i wykorzystywane w przyszłości przez program. Wpisywane do systemu i przyporządkowane danemu spadochronowi/ kompletowi/sztuce sprzętu, i przypisane do osobistej karty HID sprzętu, z możliwością dokonywania zmian i wywoływania danych ręcznie lub przy pomocy czytnika kart HID:- Typ spadochronu,- Typ pokrowca/kontenera, numer, data produkcji, resurs: lat, użyć,

ułożeń (jeżeli posiada),- Nr czaszy głównej, data produkcji, resurs: lat, użyć, ułożeń (jeżeli

posiada), - Nr czaszy zapasowej, data produkcji, resurs: lat, użyć, ułożeń (jeżeli

posiada),- Nr regałowy spadochronu (kompletu),- Nr spadochronu (kompletu),- Typ automatu zabezpieczającego (jeżeli występuje), data produkcji,

resurs: lat, użyć, ułożeń (jeżeli posiada),- Data ważności spadochronu – ZBĘDNE (wynika z daty ułożenia

i resursu elementów składowych)- Data ułożenia i ważności ułożenia spadochronu zapasowego,- Data przeglądu spadochronu / kompletu.- Dane o eksploatacji sprzętu – kategoria:

Kategoria 2 – sprzęt sprawny – zdatny do użytku Kategoria 3 – sprzęt niesprawny, do remontu, w naprawie

– niezdatny do użytku3) Opis działania programu podczas pracy w czasie skoków na lotnisku

załadowania:a) Podczas prowadzenia skoków, na lotnisku. Dane wprowadzane

są do systemu w arkusz tzw. CHRONOMETRAŻ (z możliwością dodania nowych elementów w istniejących pozycjach), które mają wpływ na dalszą ewidencję skoków. Dane wprowadzane przy wykorzystaniu:- Czytników i kart.- Pól wyboru.- Klawiatury.

Str. 5 / 14

b) Dane ze względu na ich charakter i częstotliwość wprowadzania:- Dane ogólne w chronometrażu o charakterze stałym dla wszystkich

żołnierzy wykonujących skoki w danym dniu: Typ statku powietrznego - pola wyboru z możliwością dodania

nowej pozycji, Data desantowania - wprowadzana automatycznie

z danych systemu lub ręcznie, Lotnisko załadowania - pola wyboru z możliwością dodania

nowej pozycji. Miejsce skoku - pola wyboru z możliwością dodania nowej

pozycji (jeżeli inne niż lotnisko załadowania).- Dane w chronometrażu okresowo zmienne dla danego wylotu:

Nr wylotu, Pora doby

- Dane w chronometrażu indywidualne dla każdego skoczka wprowadzane przed skokiem, w każdym wylocie: Tożsamość żołnierzy wczytywane przy użyciu karty HID

żołnierza lub wywoływane ręcznie z pola wyboru po wpisaniu / wyborze z bazy dla osób które nie posiadają kart na skokach: Stopień, mię i Nazwisko, Pododdział / komórka JW.

- Dane sprzętu spadochronowego wczytywane przy użyciu karty HID sprzętu lub wywoływane ręcznie z pola wyboru po wpisaniu / wyborze z bazy sprzętu JW: Typ, Numer spadochronu.

- Dane skoku wprowadzane w chronometraży po wczytaniu powyższych danych: nr zadania - pola wyboru lub ręcznie (22 pozycje – załącznik

nr 1) - z możliwością w przyszłości zmiany istniejących lub dodania nowych pozycji.

Wysokość skoku — wprowadzane ręcznie, Czas opóźnienia/ czas wolnego spadania – wpisywany

w sekundach c) Dodatkowo arkusz „CHRONOMETRAŻ” musi posiadać:

- Otwartą ilość pozycji (LP) w danym dniu.- Wskazania przez program:

żołnierza, który w przechowywanej bazie danych nie posiada wpisu o: dopuszczeniu do wykonywania skoków w danym roku

kalendarzowym, aktualnych badań lekarskich, odbyciu/zrealizowaniu dodatkowych szkoleń

wprowadzanych dodatkowo/czasowo lub trawle wg. Potrzeb – zmienne generowane podczas okresowych zmian dokumentów normatywnych określające kryteria dopuszczania żołnierzy do skoków

Możliwość zakończenia pracy (wczytywania danych) dla danego wylotu (zamknięcia wylotu) po stwierdzeniu wykonania skoku przez wszystkich żołnierzy wylotu.

Możliwość poprawienia danych (przy stwierdzeniu błędnych wpisów) lub uzupełnienia danych przede wszystkim w pozycja: Czas opóźnienia/ Czas wolnego spadania,

Str. 6 / 14

Numer zadania , wysokość skoku, Uwagi.

Możliwość wglądu w całość lub części chronometrażu dziennego bez jego zakończenia w celu konfrontacji i sprawdzenia danych.

Możliwość wydruku CHRONOMETRAŻU w postaci raportu przedstawionego w załączniku nr 1.

4) Przechowywane dane, uzyskiwane raporty i możliwości generowaniai transferu danych z programu i miedzy programami:a) Najważniejszym elementem programu jest KESS, prowadzona dla

każdego wprowadzonego do systemu żołnierza, który wykonuje skoki ze spadochronem. Program przyporządkowuje skoki wprowadzone w CHRONOMETRAŻU po jego zamknięciu i zatwierdzeniu i zapisuje je w KESS każdego żołnierza. Program musi posiadać:- Możliwość dopisania każdemu żołnierzowi skoków wykonywanych

poza JW nie posiadającą Programu Elektronicznej Ewidencji Skoków (PEES) poprzez wpisanie wszystkich danych w polach bazy KESS dotyczących kolejnego skoku.

- Możliwość transfer danych pomiędzy programami PEES w przypadku gdy w dwóch różnych miejscach prowadzone były skoki przy użyciu dwóch osobnych baz / programów w celu uzupełnienia głównej bazy danych na komputerze głównym. Transfer danych musi umożliwiać przerzucenie wszystkich danych dotyczących CHRONOMETRAŻU, KESS i danych użycia sprzętu spadochronowego. Punktem wyjściowym dla obydwu baz danych jest zgrana główna baza danych zgrana na komputer zapasowy przed rozpoczęciem skoków na obydwu programach.

- Posiadać funkcję wygenerowania i wydruku KESS ( w postaci jak załącznik nr 2) w każdej chwili tj. w przypadku wypełnienia części lub wszystkich pozycji przewidzianych do ewidencji ilości skoków.

- Przenoszenia wszystkich stałych, niezmiennych danych na kolejne arkusze KESS tj.: Imię i nazwisko żołnierza, Imię ojca, Data urodzenia, Data rozpoczęcia służby w Jednostkach objętych SSD, Ukończenie szkolenia SSDPo. Nadanie tytułu SSp. Orzeczenia komisji lekarskiej (numer, data badania) Nadane uprawnienia. Dopuszczenia do wykonywania skoków spadochronowych

w danym roku. Adnotacje:

uprawnienia instruktorskie (z możliwością wpisywania aktualnie posiadanych uprawnień),

dopuszczenie do wykonywania skoków — przenoszenie dopuszczeń na lata skoków wymienionych w pozycjach KESS,

b) Posiadać funkcję wygenerowania i wydruku danych do „Książka sumarycznych wyników szkolenia” (załącznik nr 3 - comiesięczne podliczenie skoków w skali roku kalendarzowego, dla następujących pododdziałów / komórek organizacyjnych:- Cała JW. - Dowództwo, Sztab i podległe komórki,

Str. 7 / 14

- Zespół Szturmowy A,- Zespół Szturmowy B,- Zespół Szturmowy C,- Zespół Wsparcia,- Zespół Zabezpieczenia Logistycznego,- Grupa Dowodzenia,- Pion Szkolenia,- Grupa Zabezpieczenia Medycznego ZZM,

c) Pozostałe raporty do uzyskania z programu pojedynczo i w różnych konfiguracjach dotyczące:- Ilości osób dopuszczonych do wykonywania skoków,- Ilość skoków wykonanych przez poszczególnych skoczków,- Ilości żołnierzy którzy wykonali skoki wg różnych zadań,- Ilości skoków wykonanych na poszczególnych lotniskach,- Ilości skoków wykonanych z danej wysokości,- Ilości skoczków (którzy) przekroczyli ilości skoków: 100, 300, 500,

1000,- Ilość skoków wykonanych w danym dniu, tygodniu, miesiącu,- Ilość skoków wykonanych na danym spadochronie, typie

spadochronu,- Ilość skoków wykonanych na danym typie statku powietrznego,- Ilość skoków wykonanych przez poszczególne grupy szkoleniowe.

5) W zakresie zgodności z systemem ZWSI RON:a) Możliwość importu danych z bazy na temat sprzętu spadochronowego

do SAP (wg formatu dokumentów systemu ZWSI RON) następujących parametrów dotyczących jego użycia w zakresie:- Dla kompletu Pokrowiec / kontener

Data produkcji i pozostałego resursu lat (jeżeli posiada określony przez producenta),

Użyć (skoków) i pozostałego resursu ilości skoków (jeżeli posiada określony przez producenta),

- Dla spadochronu zapasowego: Data produkcji i pozostałego resursu lat (jeżeli posiada

określony przez producenta), Dopuszczalnej ilości użyć (skoków), faktycznej ilości użyć

i pozostałego resursu ilości skoków (jeżeli posiada określony przez producenta),

Dopuszczalnej ilości ułożeń, faktycznej ilość ułożeń spadochronu i pozostałego resursu ilości ułożeń (jeżeli posiada określony przez producenta),

Data ułożenia i data ważności ułożenia spadochronu zapasowego.

- Dla spadochronu głównego: Data produkcji i pozostałego resursu lat (jeżeli posiada określony

przez producenta), Dopuszczalnej ilości użyć / skoków, faktycznej ilości użyć i

pozostałego resursu ilości skoków (jeżeli posiada określony przez producenta),

Dopuszczalnej ilości ułożeń, faktycznej ilość ułożeń spadochronu i pozostałego resursu ilości ułożeń (jeżeli posiada określony przez producenta),

- Dla automatu zabezpieczającego (jeżeli występuje), data produkcji, resurs: lat, użyć, ułożeń (jeżeli posiada): Data produkcji i pozostałego resursu lat (jeżeli posiada określony

przez producenta),

Str. 8 / 14

Dopuszczalnej ilości użyć / skoków, faktycznej ilości użyć i pozostałego resursu ilości skoków (jeżeli posiada określony przez producenta),

Data wymiany baterii i pozostały resurs pozostały do wymiany baterii (jeżeli posiada określony przez producenta),

- Data przeglądu kompletu spadochronu lub poszczególnych elementów składowych (kontener, spadochron główny, spadochron zapasowy, automat) - jeżeli posiada określony przez producenta lub dokumenty normatywne

- Dane o eksploatacji sprzętu – kategoria: Kategoria 2 – sprzęt sprawny – zdatny do użytku Kategoria 3 – sprzęt niesprawny, do remontu, w naprawie

– niezdatny do użytku.6) W zakresie zgodności z RODO oraz poufności, integralności

i dostępności do danych:a) Musi posiadać możliwość stworzenia indywidualnych kont dostępu

(Administratorzy)b) Każde konto musi być zabezpieczone hasłem indywidualnym

przypisanym do loginu Administratora zgodne z wymogami ST MILNET-Z/MILNET-I (min. 8 znaków i 4 typy – WIELKIE LITERY, małe litery, znaki specjale np.: !@#$%^&*, oraz cyfry, np.: 12345

c) Oprogramowanie musi umożliwiać pełną rozliczalność wprowadzonych zmian w systemie i przypisanie ich do danego administratora dokonującego zmiany – wpisy (co najmniej login, data i czas wprowadzonych zmian).

Możliwośc tworzenia raportów zgodnie z poniższymi wzorami:

Str. 9 / 14

Str. 10 / 14

Str. 11 / 14

Str. 12 / 14

Załącznik nr 3KSIĄŻKA SUMARYCZNYCH WYNIKÓW SZKOLENIA SPADOCHRONOWO-DESANTOWEGO

(nazwa ZT / oddziału / instytucji) w ........... roku

wyszczególnienie

szkolne szkolno-treningowe

szko

lno-

bojo

we

inne

grupy szkoleniowe OGÓŁEM tytuł zrzuty sprzętu

dzie

ń

noc

dzie

ń

noc

wod

a

ŻZ

I IS in

ni

skoczka

zaso

bni

k plat

form

a

styczeńlutydo lutego łączniemarzecdo marca łączniekwiecieńdo kwietnia łączniemajdo maja łącznieczerwiecdo czerwca łącznielipiecdo lipca łączniesierpieńdo sierpnia łączniewrzesieńdo września łączniepaździernikdo października łącznielistopaddo listopada łączniegrudzieńRAZEM w roku

Str. 13 / 14

Str. 14 / 14