MICHAEL FREEMAN Z LUSTRZANKĄ - Publio.pl · o fotografii cyfrowej. Stale współpracują z wieloma...

MICHAEL FREEMAN Z LUSTRZANKĄ W PODRÓŻY

MICHAEL FREEMAN– światowej sławy fotograf – jest jednym z najpoczytniejszych autorów książek o fotografii. Ma ich na swoim koncie kilkanaście. Napisał między innymi: Mastering Digital Photography, The Complete Guide to Digital Photography oraz kilka poradników przetłumaczonych na język polski, w tym: Lustrzanki cyfrowe i Okiem fotografa.Specjalizuje się w fotografii podróżniczej, architekturze oraz sztuce Azji. Szczególne uznanie zyskał jako ekspert w dziedzinie efektów specjalnych. Przez wiele lat współpracował z czasopismem „Smithsonian” oraz z wydawnictwami Time-Life Books, Reader’s Digest, CondéNast, Traveler oraz GEO. Regularnie publikuje w „Photo District News”.

Z LUSTRZA

NK

Ą W

POD

RÓŻY

MIC

HA

EL FR

EE

MA

N

Z LUSTRZANKĄZ LUSTRZANKĄW PODRÓŻY

MICHAEL FREEMAN

PRAKTYCZNY PORADNIK FOTOGRAFA

Fotografowanie w podróży zaspokaja ciekawość świata, potrzebę odkrywania miejsc, ludzi i zjawisk. Dzięki technice cyfrowej zajmują się tym miliony ludzi: weekendowi turyści, miłośnicy długich wypraw, a także początkujący zawodowcy. Jeżeli jesteś jednym z nich, ten poradnik podpowie ci, jak zaplanować wyprawę, kiedy warto wybrać się w podróż, gdzie szukać inspiracji, a także co, kiedy i jak najlepiej fotografować. Odkryjesz, że najważniejsze jest właściwe przygotowanie, a dzięki aparatom cyfrowym możliwości realizacji pomysłów są ogromne. Możesz robić zdjęcia w każdej sytuacji, mając pod kontrolą jakość, kontrast, kolor i ostrość.

Każdego roku Michael Freeman spędza ponad sześć miesięcy, jeżdżąc po świecie. Podróżuje, aby robić zdjęcia. Zebrał zdobyte w ten sposób doświadczenia, usystematyzował użyteczne informacje i stworzył praktyczny poradnik dla podróżujących fotografów.

FOTOGRAFIACYFROWA

FOTOGRAFIACYFROWA

O autorachIan Probert i Peter Cope są autorami kilku poradnikówo fotografii cyfrowej. Stale współpracują z wieloma czasopismami komputerowymi i fotograficznymi.

uwagę, kupując aparat cyfrowy i komputer; jak podłączyć aparatdo

SPRÓBUJ:1. Wybierz kilka ulubionych zdjęć.2. Wykonuj po kolei ilustrowane przykładami polecenia.3. Dodaj tekst i podziwiaj rezultaty swojej pracy!

jak robić idealne zdjęcia cyfroweFOTOGRAFIA CYFROW

A DLA POCZĄTKUJĄCYCH ian probertpeter cope

jak robić idealne zdjęcia cyfrowe

ian probertian probertpeter copepeter copepeter copepeter cope

ian probertpeter cope

ian probert1

2 3

■ Na co zwrócić uwagę przy zakupie aparatu cyfrowego?■ Jak najlepiej porządkować, edytować i publikować ulubione zdjęcia?■ Jak przywrócić blask starym rodzinnym fotografiom?

Poradnik Jak robić idealne zdjęcia cyfrowe udzielici odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Zrozumiesz wszystko!

ian probertpeter copepeter cope

ian probertpeter cope

ian probert

Polecamy również inne poradnikifotograficzne National Geographic:

Polecamy również inne poradniki fotogra czne National Geographic:

Kolor_

Obróbka_

Oświetlenie_

Ekspozycja_

Kompozycja_ ****

(UK)(PH)

praktycznych wskazówek 101Michael Freeman

Michael Freeman

praktycznych wskazówek

F O T O G R A F I A C Y F R O WA

F O T O G R A F I A C Y F R O WAO autorze

FOTO

GRAFIA CYFROW

AM

ichael Freeman

101 PRA

KTYCZNYCH

WSKA

ZÓW

EK

Polecamy również inne poradniki fotogra czne National Geographic:

Z Lustrzanka w podrozy.indd 1 12/10/09 3:40:32 PM

(SW

)

Job:E04-11617 Title:Photographers Eye Field Guide#175 Dtp:160(P) Page:2

V_001-005_US.indd 2 4/28/09 8:

Praktyczny poradnik fotografa

MICHAEL FREEMAN Z LUSTRZANKĄ W PODRÓŻY

(SW

)


V_001-005_US.indd 4 4/28/09 8:

Wstęp 6

Przygotowanie 8Lokalizacja 10Wyznaczaniecelów 12Wybóraparatufotograficznego 14Zestawpodróżnydolustrzankicyfrowej16Akcesoriafotograficzne 18Ochronaaparatufotograficznego 20

Wdrodze 22Prognozowaniepogody 24Urozmaicaniezdjęć 26Przygotowaniedoszczególnychwydarzeń 28Fotografowanieszczególnychwydarzeń 30Fotografowaniewydarzeńzaaranżowanych 34Usuwanieelementówzezdjęcia 36Cyfrowemyślenieperspektywiczne 38Konwersjanazdjęciaczarno-białe 40Panoramy 44Ograniczeniakulturowe 46Selekcjazdjęć 48Notatkiipodpisy 50

Wykorzystanieświatła 52Klimatiświatło 54Światłowtropikach 56Światłowsuchymklimacie 60Światłowumiarkowanychszerokościachgeograficznych 62

SPIS TREŚCITytuł oryginału: The Photographer’s Eye Field Guide. The essential handbook for traveling with your digital SLR camera.

Copyright © 2009 The Ilex Press. All rights reserved

This book was conceived, designed, and produced by Ilex Press Limited210 High Street, Lewes, BN7 2NS, UK

Publisher: Alastair CampbellCreative Director: Peter BridgewaterManaging Editor: Chris Gatcum Art Director: Julie WeirDesigner: Jon AllanArt Editor: Emily Harbison

Wydanie polskie:Wydawnictwo G+J RBASp. z o.o. & Co. Spółka KomandytowaLicencjobiorca National Geographic Societyul. Wynalazek 4, 02-677 WarszawaDział handlowy: tel. 022 640 07 25e-mail: [email protected] Sprzedaż wysyłkowa: tel. 022 607 02 62

Tłumaczenie: Anna Julia Mamińska / QuendiRedakcja: Małgorzata Onichimowska / QuendiKonsultacja: Marcin Trzciński / QuendiKoordynacja: Anna Gimlewicz / QuendiKorekta: Marcin ŻukProjekt okładki: Natalia BaranowskaRedaktor prowadzący: Małgorzata ZemstaRedaktor techniczny: Mariusz TelerSkład i łamanie: TYPO Marek UgorowskiDrukowano w Chinach

Copyright for Polish edition © 2010 National Geographic Society. All rights reserved.National Geographic i żółta ramka są zarejestrowanymi znakami towarowymi National Geographic Society.

ISBN: 978-83-7596-081-5

Zdjęcia na okładce: (przód) Shutterstock, (tył) Corbis, Getty Images / FPM, Shutterstock (3)

Wszelkie prawa zastrzeżone. Reprodukowanie, kopiowanie w urządzeniach przetwarzania danych, odtwarzanie w jakiejkolwiek formie oraz wykorzystywanie w wystąpieniach publicznych – również częściowe – tylko za wyłącznym zezwoleniem właściciela praw autorskich.

www.nationalgeographic.pl

Światłoarktyczneigórskie 64Środekdnia 68Poranekipopołudnie 70Wschódizachódsłońca 72Świtizmierzch 74Deszcziburza 76Oświetlenieboczne 78Oświetleniefrontalne 80Oświetlenietylne 84Światłokontrowe 86Miękkieświatło 88Światłodziennewpomieszczeniach 90Podkreślaniefaktury 92Światłamiasta 94Światła,neonyifajerwerki 96Korzystaniezlampybłyskowej 98

Obiekty 100Dzikiezwierzęta 102Ptaki 104Krajobrazyisportyzimowe 106Wobcymmieście 108Nagórskimszlaku 112Naspacerze 114Podwodą 116Napustyni 118Narowerze 122Naplaży 124Nawodzie 126

Tematy 130 Poszukiwanietematu 132Drogaitransport 134Podróż 136Życieuliczne 138Widoki 142Targowiska 144Obrzędyreligijne 146Ludzie 148Zabytkiimuzea 150Krajobrazyiperspektywa 152Krajobrazyiświatło 154Życienawsi 158Lasy 160Szczegóły 162Życiecodzienne 164Niezwykłezdarzenia 166Nieszablonowepodejście 168

Informacjepraktyczne 170Zasilanie 172Tabeleelektryczności 174Przechowywanieobrazów 176Odprawacelna 178Bezpieczeństwowpodróży 180Ograniczeniaprawne 182Źródłainternetowe 184

Słowniczek 188Indeks 190

SPIS TREŚCI

(SW

)

Job:e04-11617 Title:Photographers eye Field Guide#175 Dtp:160(P) Page:6

X-TRAV_006-007_US.indd 6 4/28/09 8:18 AM

Właśnie w taki sposób zarabiam na chleb. Podróżuję i fotografuję, każdego roku przez ponad sześć miesięcy. Moja żona nazywa mnie nawet zawodowym turystą. W rzeczywistości jednak sytuacja wygląda trochę inaczej: podróżuję, aby robić zdjęcia. W czasie każdej podróży mam jedno lub więcej zadań do wykonania i za każdym razem jest to wyraźnie określony, odrębny cel. Tę książkę piszę częściowo z myślą o sobie samym – jest to rodzaj podręcznika zawierającego zebrane przeze mnie i usystematyzowane informacje, które przydadzą się wszystkim podróżującym fotografom, również mnie.

WSTĘP


(SW

)


X-TRAV_006-007_US.indd 7 4/28/09 8:18 AM

Podróżowanie jest od dawna blisko związane z fotografowaniem. Robienie

zdjęć stało się możliwe w połowie XIX w., choć było ono wówczas – przynajmniej według dzisiejszych standardów – wyjątkowo mozolne. Waga sprzętu fotograficznego, trudności i niepewność przygotowywania oraz obrabiania płyt metalowych, a następnie szklanych, w plenerze nie zdołały jednak zniechęcić licznych fotografów do poznawania najdalszych zakątków globu. Przyświecał im bardzo praktyczny cel, ponieważ wynalezienie nowego urządzenia, jakim był aparat fotograficzny, zbiegło się w czasie z ogromną potrzebą cywilizacji Zachodu odkrywania świata we wszystkich jego postaciach – zabytków, krajobrazów i kultur. Fotografowanie w podróży miało przede wszystkim zaspokoić tę ciekawość świata – i tak naprawdę jego pierwotne przeznaczenie wiele się nie zmieniło. Jedyną różnicą jest fakt, że obecnie robią to miliony osób.

Fotografia cyfrowa wprowadza do tego wszystkiego nowy element. Niektórzy obawiają się zabierać aparaty cyfrowe i niezbędne akcesoria w podróż. Bo co, jeśli coś pójdzie nie tak? A jeżeli połączenia nie będą kompatybilne? Czy znajdę to, czego szukam, w Bangkoku? Albo w Tulsie? Odpowiedzi na te pytania są zaskakująco proste i sprowadzają się do właściwego przygotowania. Sztuka polega na tym, aby wiedzieć, co możecie zaplanować przed wyprawą, a czym musicie zająć się już w drodze. Dotyczy to zarówno obiektów, jakie zamierzacie fotografować, jak i sprzętu, z którego będziecie korzystać. Technicznie rzecz biorąc,

fotografowanie może okazać się nieco trudniejsze niż w przypadku pstrykania zdjęć tradycyjnymi aparatami analogowymi, ale tylko dlatego, że otwierające się przed wami możliwości są dużo większe. Możecie robić zdjęcia w każdej sytuacji, a przy tym macie gwarancję dobrej jakości, kontrastu, koloru i ostrości. Prawdą jest, że podróże poszerzają horyzonty, a aparaty cyfrowe zwiększają dodatkowo możliwości fotografów w podróży.

ŚWIATŁO I CIEŃWidok na słynny kanion szczelinowy w Arizonie. Gra światła i cienia wspaniale uwypukla kontrasty, których zawsze warto poszukiwać podczas podróży z aparatem w dłoni.

JAPOŃSKI GOTYK Unikatowe zdjęcie czegoś bardzo charakterystycznego i spontanicznego to zawsze dobry pomysł. Poniżej fotografia dziewczyny wystylizowanej na gotycką gejszę w Japonii.

PREPA

RATION

7

(SW

)


X-TRAV_Ch1_008-021_US.indd 8 4/28/09 8:21 AM

Zanim wyruszycie w plener z aparatem fotograficznym, warto poświęcić trochę czasu na przygotowania. Chodzi o to, aby ułatwić sobie życie w drodze, żeby przygody i niespodzianki dotyczyły wyłącznie miejsc, ludzi i nowych doświadczeń, a nie rozczarowań, ponieważ nie udało się wam wykorzystać znakomitej okazji zrobienia zdjęcia, wyczerpała się bateria albo skończyły się karty pamięci.

PRZYGOTOWANIE

PRZYG

OTO

WA

NIE

W drodze

9

eld GuideP) Page:8

(SW

)

Job:E04-11617 Title:Photographers Eye Field GuideE05-AC50396 #175 Dtp:160(P) Page:9

V_Ch1_008-021_US.indd 9 5/11/09 12:

Informacje praktyczne

Tematy

Obiekty

Wykorzystanie św

iatła

W tym rozdziale przeczytacie, jak najlepiej przygotować się do wycieczki,

bez względu na to, czy wybieracie się na jednodniową wędrówkę po górach, czy na dłuższą wyprawę.

Naprawdę warto zebrać jak najwięcej informacji o tym, co zamierzacie fotografować: nieważne czy będą to miejsca, osoby, czy wydarzenia. Nie oznacza to wcale, że będziecie musieli obciążać się całym podręcznym księgozbiorem – wystarczy, że zajrzycie do podstawowych źródeł informacji, w tym przewodników turystycznych, i poszperacie w Internecie. Zbieranie danych o tym, co zamierzacie lub przynajmniej chcielibyście uwiecznić na fotografiach, pomoże wam ocenić, jaki sprzęt może być potrzebny, a przy okazji będziecie mieli okazję poczytać o doświadczeniach innych fotografów, którzy wcześniej podejmowali podobne wyzwania. Wszystkie wskazówki, do jakich dotrzecie przed podróżą, mogą okazać się bezcenne w jej trakcie.

Istnieje wiele sposobów podróżowania z myślą o robieniu zdjęć. Niektórzy planują swoją wyprawę co do minuty i ani o krok nie odstępują od ustalonego grafiku. Inni z kolei stanowczo odrzucają wszelkie harmonogramy i kierują się tylko impulsami. Pomiędzy tymi dwoma ekstremami umieścić można nieskończoną ilość odmiennych zachowań. Oczywiście jedną z zalet planowania jest to, że od razu będziecie wiedzieli, jakie sprawy organizacyjne trzeba pozałatwiać od razu, a jakie mogą jeszcze poczekać. Pamiętajcie też, że jeżeli wybierzecie się gdzieś w szczycie sezonu, będziecie mogli pozwolić sobie na większą elastyczność, niż w przypadku eskapad w mało popularne miejsca poza sezonem.

Obecnie większość fotografów – zarówno zawodowych, jak i amatorów – rezygnuje z dużego bagażu i do pracy w plenerze wybiera cyfrowy sprzęt fotograficzny. Jednak aparaty cyfrowe wymagają konkretnego oprzyrządowania, którego nie da się zastąpić wyrobami innych producentów. Nie zawsze w czasie podróży będziecie mogli kupić dodatkowe akcesoria, dlatego cały sprzęt fotograficzny najlepiej skompletować jeszcze przed wyjazdem. Zastanówcie się, czy nie będziecie potrzebowali zapasowych baterii i kart pamięci albo jakiegoś dodatkowego wyposażenia, np. filtrów i specjalnych obiektywów, które można łatwo przewozić, a które pozwolą osiągnąć lepsze rezultaty. Pamiętajcie również o zabraniu wszystkich tych akcesoriów, bez których wy sami nie możecie się obejść.

ZAWSZE W GOTOWOŚCI Dzięki planowaniu podróży dowiecie się, czego oczekiwać na miejscu, ale nie jesteście w stanie przewidzieć wszystkiego. Szykując się do tego ujęcia, wiedziałem o istnieniu skalistej wysepki, ale nie spodziewałem się wyrzuconego na brzeg drewna, które stworzyło idealne obramowanie.

(SW

)



Lokalizacja

Wiele lat temu, kiedy odbierałem instrukcje do kolejnej książki, dyrektor

artystyczny Time-Life Lou Klein udzielił mi pewnej cennej wskazówki. – Fotografia – powiedział swoim zwykłym pouczającym tonem – to być we właściwym miejscu we właściwym czasie. – Tak, brzmi banalnie, ale jest to dobra rada, bo znakomicie obrazuje priorytety. Lou nie wspomniał nic o kompozycji, oświetleniu, wyczuciu czasu, ponieważ uznał te umiejętności za oczywiste. To przecież jasne, że jesteście w stanie zrobić dobre zdjęcie, ale najważniejsze – ustawić się w najlepszej pozycji. Wskazówka ta odnosi się zarówno do amatorów, jak i doświadczonych fotografów.

Kluczem są mapy topograficzne, plany miast, a nawet zdjęcia lotnicze, a niemalże wszędzie są one dostępne w wielkim wyborze. Mapy znacznie ułatwiają orientację w terenie, oszczędzają czas i zmniejszają ryzyko zgubienia drogi. Zawsze na nich polegam – przy fotografowaniu obiektów w miastach mam przy sobie plan ulic, a w plenerze nie rozstaję się z mapą topograficzną. Jeżeli np. chcecie robić zdjęcia krajobrazów, dzięki mapie dowiecie się nie tylko, skąd można uchwycić ładne widoki (czasem nawet są na nich zaznaczone punkty widokowe), ale również zorientujecie się, gdzie będzie wschodziło lub zachodziło słońce, co jest bardzo ważne, jeżeli chcecie wcześniej odpowiednio ustawić aparat.

Podobnie plan miasta w połączeniu z dobrym przewodnikiem pozwoli wam zlokalizować zabytki, które chcecie fotografować, i efektywnie zaplanować trasę. Będziecie też mogli ocenić, jak blisko znajdują się inne atrakcje przyciągające zwykłych turystów.

Na rynku są dostępne liczne przewodniki, których zaletą są przede wszystkim praktyczne informacje o transporcie publicznym, hotelach

i restauracjach. Jeżeli interesuje was raczej aspekt wizualny, zajrzyjcie do ilustrowanych albumów oraz starych numerów magazynów podróżniczych, takich jak „National Geographic” lub „GEO”. Możecie znaleźć w nich wiele pomysłów na ciekawe fotografie.

DOBRE PRZYGOTOWANIE W czasie pieszych wycieczek mapa i kompas pomogą zorientować się w terenie.

Pocztówki

Przegląd lokalnych zabytków znajdziecie na stanowisku z pocztówkami na lotnisku lub w hotelu. Nawet jeżeli nie chcecie pstrykać podobnych fotek, warto rzucić okiem – miejscowi fotografowie z pewnością wiedzą, które ujęcia są najlepsze.

10

11


(SW

)

Job:E04-11617 Title:Photographers Eye Field GuideE05-AC50396 #175 Dtp:160(P) Page:11

X-TRAV_Ch1_008-021_US.indd 11 5/11/09 12:27 PM

PRZYG

OTO

WA

NIE


W drodze

Obiekty

KORZYSTANIE Z MAP Zawsze, kiedy wybieracie się na wędrówkę, miejcie pod ręką kompas i mapę. Mogą uratować wam życie, szczególnie jeżeli idziecie w jakieś nieznane miejsce. MAPY TURYSTYCZNE

I KSIĄŻKIZbierając informacje na temat różnych miejsc, korzystajcie z map i przewodników. System nawigacji satelitarnej

(GPS)

Współczesne odbiorniki GPS są małe i bardzo dokładne, dlatego coraz częściej stają się elementem standardowego wyposażenia profesjonalnych podróżników.

Wykorzystanie św

iatłaTem

aty

11

12

(SW

)



Zawodowy fotograf nieustannie znajduje się pod presją tworzenia i dostarczania

dobrych zdjęć, ale też dzięki temu zawsze jest na czymś skoncentrowany – ma określony cel, konkretne zamówienie od klienta. Zapalony amator lub przyszły zawodowiec mogą naśladować tę koncentrację i wyznaczać sobie własne zlecenia. Będzie to nie tylko przydatne ćwiczenie na przyszłość, ale również sposób na uruchamianie własnej wyobraźni oraz ukierunkowanie wysiłków. Celem może być np. ukazanie konkretnego aspektu danego miejsca, uchwycenie wydarzenia, ceremonii, jakiejś formy aktywności albo elementu kultury – możliwości są nieograniczone. Niemniej, zadanie najlepiej jest określić z pewnym wyprzedzaniem i podeprzeć listą poszczególnych ujęć.

W zasadzie wiadomo, jak wygląda taki spis, a jego tworzenie zwykle zaczyna się od przeglądania wypunktowanych notatek sporządzonych w trakcie zbierania danych o miejscu, do którego się wybieracie. W praktyce jednak listy priorytetów są bardziej dynamiczne niż statyczne. W czasie podróży i fotografowania dopisuje się do nich i wykreśla różne podpunkty. W zależności od waszej metody pracy, rodzaju wycieczki i sposobu podróżowania, możecie sztywno kierować się wykazem obiektów albo traktować go tylko jako przypomnienie. Niektóre pomysły na zdjęcia, które wcześniej wydawały się świetne, mogą okazać się niepraktyczne, nieosiągalne albo po prostu nie tak

Wyznaczanie celów

POKÓJ Z WIDOKIEMZawsze miejcie oczy szeroko otwarte i rozglądajcie się za niezwykłymi widokami. Poniżej jedno ze zdjęć zrobionych w hotelu Lake Palace na wyspie pośrodku jeziora Pichola w Udajpurze, jednym z bardziej malowniczych miast Radżasthanu.


(SW

)



ciekawe. Na miejscu też mogą przyjść wam do głowy zupełnie nowe projekty.

Jest też kwestia odpowiedniego stylu i podejścia do tematu. Wcześniejsze przemyślenie tych aspektów fotografii doda jej głębi i oryginalności. Warto zastanowić się m.in. nad takimi podstawowymi zagadnieniami, jak:

wybór ogniskowej obiektywu ze względu na pożądany charakter zdjęcia

najlepsze naturalne warunki oświetleniowe fotografowanie w różnych skalach –

z dystansu i z bliska (od ogólnej perspektywy po szczegółowe zbliżenia)

podkreślenie ciągłości fotografii czy różnorodności obrazów.

Bardziej złożone kwestie dotyczące stylu i podejścia do tematu są trudniejsze do określenia i zależą głównie od umiejętności i kreatywności fotografa. Niemniej, przy wybieraniu, komponowaniu i doświetlaniu danego ujęcia, zawsze warto kierować się własnym wyczuciem. KOLOROWE ŚWIATŁANocne zdjęcie hotelu Lake Palace zostało zrobione ze statywu. Aby jak najlepiej uchwycić przepiękne oświetlenie, ustawiłem długi czas naświetlania.

NA NABRZEŻUInne ujęcie hotelu Lake Palace z jeziora Pichola.

Tematy

Obiekty


PRZYG

OTO

WA

NIE

W drodze

Wykorzystanie

światła

13

14

(SW

)



Wybór aparatu fotograficznego

Obecnie dostępne są trzy podstawowe typy cyfrowych aparatów

fotograficznych, a wszystkie nadają się do fotografii w plenerze (pomijam cyfrowe tylne ścianki do średnio- i wielkoformatowych aparatów analogowych). Są to:

kompakty, przypominające lustrzanki modele

z niewymienialnym obiektywem typu „prosumer” (tzw. aparaty hybrydowe),

lustrzanki cyfrowe.

Każdy z tych rodzajów ma swoje plusy i minusy, a wybór odpowiedniego sprzętu będzie zależał przede wszystkim od tego, co zamierzacie robić z gotowymi zdjęciami.

Choć obecnie dostępne są już aparaty kompaktowe z rozdzielczością przekraczającą 14 megapikseli, a więc porównywalną z wieloma cyfrowymi lustrzankami, zrobione nimi zdjęcia nie będą nadawały się do publikowania w druku. Mają one stosunkowo małe matryce i niską jakość obrazu, szczególnie przy słabym oświetleniu lub wysokim ustawieniu ISO. Jeżeli więc macie nadzieję sprzedać zdjęcia jakiejś agencji fotograficznej, z aparatem kompaktowym nie osiągniecie zadowalających rezultatów. Jeżeli

jednak robicie zdjęcia do bloga lub traktujecie je jako osobistą pamiątkę z podróży do pokazywania rodzinie i znajomym, większość kompaktów poradzi sobie z tym zadaniem znakomicie.

W porównaniu z lustrzankami modele z niewymienialnym obiektywem typu „prosumer” (od ang. professional consumer – profesjonalny konsument) są lekkie i mają niewielkie rozmiary, co w podróży jest nie lada zaletą. Lepsze modele, szczególnie te z większymi matrycami, mogą robić doskonałe zdjęcia, które bez problemów mogłyby pojawić się w książkach lub czasopismach. Tego typu aparat nie pozwoli jednak uzyskać niezmiennie dobrej jakości fotografii, które usatysfakcjonowałyby profesjonalną agencję fotograficzną.

Cyfrowe lustrzanki (DSLR) są bardziej wszechstronne. Można mocować do nich różne obiektywy, a te z matrycami pełnoklatkowymi (35 mm) zapewniają doskonałą jakość fotografii. Jeżeli chcielibyście, aby wasze zdjęcia były publikowane, najlepszym wyborem będzie właśnie lustrzanka (z dobrymi obiektywami). W czasie podróży jednak nie bez znaczenia jest waga sprzętu, więc zastanówcie się dobrze, jak chcecie wykorzystać zdjęcia i rozważcie wszystkie wady i zalety różnych rodzajów aparatów.

APARAT KOMPAKTOWY Wiele współczesnych aparatów kompaktowych ma wysoką rozdzielczość – powyżej 10 megapikseli.


(SW

)



CYFROWA LUSTRZANKA DLA POCZĄTKUJĄCYCHCyfrowa lustrzanka „dla początkujących” wyposażona jest zwykle w matrycę APS-C (22 × 15 mm) o rozdzielczości 10–15 megapikseli i jest w stanie robić dobre zdjęcia nawet przy słabym oświetleniu.

CYFROWA LUSTRZANKA DLA PROFESJONALISTÓWCoraz więcej profesjonalnych cyfrowych lustrzanek posiada matryce pełnoklatkowe (35 mm) z rozdzielczością ponad 20 megapikseli. Jakość fotografii robionych takim aparatem porównywalna jest do obrazów powstałych za pomocą średnioformatowych aparatów analogowych.

APARAT TYPU SUPERZOOM Aparaty typu „prosumer” (hybrydowe) z niewymienialnym obiektywem, nazywane też kompaktami superzoom. Mają matryce o wysokiej rozdzielczości oraz obiektywy o zmiennej ogniskowej, które w zależności od potrzeb mogą służyć jako szerokokątne albo teleobiektywy, nie trzeba więc nosić przy sobie torby pełnej sprzętu.

Tematy

Obiekty


PRZYG

OTO

WA

NIE

W drodze

Wykorzystanie

światła

15

16

(SW

)



Przedstawiony poniżej zestaw waży 12 kg i nie należy do najlżejszych, ale został

skompletowany specjalnie na poważną pieszą wyprawę po górach. Jeżeli planujecie kilkudniową wycieczkę z biwakiem, zastanówcie się, ile powinniście zabrać zapasowych baterii i kart pamięci, kierując się dotychczasowym doświadczeniem.

Szkoda by było, gdyby zabrakło ich w połowie drogi na szczyt Helvellyn albo na przełęczy w Himalajach. Choć przedstawiony tu sprzęt jest typowo trekkingowy, można zrezygnować z kilku przedmiotów, np. kijków do chodzenia, bidonu, mapy, przewodników i scyzoryka, a i tak powstanie zestaw, który sprawdzi się w każdej sytuacji.

Zestaw podróżny do lustrzanki cyfrowej

STATYW Z PASKIEMDodatkowe obciążenie, ale ważny sprzęt, jeżeli zamierzacie robić zdjęcia z czasem naświetlania dłuższym niż 1/30 s. Ten model jest lekki, ale drogi – został wykonany z włókna węglowego z głowicą kulową ze stopu magnezu i waży 1,6 kg.

LEKKIE KIJKI TREKKINGOWEKijek może być wyposażony, jak w tym przypadku, w małą głowicę kulową i służyć także jako prosty statyw. Taka stabilizacja może się przydać, bo po forsownym podejściu trzymanie aparatu nieruchomo może być trudne.

LUSTRZANKAModel lustrzanki określa, jakich obiektywów i akcesoriów będziecie mogli używać.

OBIEKTYW 180 MM Przydatny teleobiektyw umożliwia blisko trzykrotnie większe przybliżenie niż obiektyw standardowy.

OBIEKTYW 300 MM Jak na długi teleobiektyw, jest to dobry kompromis pomiędzy zdolnością zbierania światła (f4) a wagą (1,3 kg).

OBIEKTYW 105 MMŚredniej wielkości teleobiektyw makro w sam

raz do robienia zarówno zbliżeń przyrody, jak i krajobrazów.

LEKKA LORNETKA


(SW

)



PLECAKPlecaki na aparaty fotograficzne są znacznie droższe niż

zwykłe plecaki turystyczne, ale znakomicie spełniają swoje zadania – mają specjalne przegródki, są

odpowiednio wyściełane i można przenosić w nich nieporęczny sprzęt, np. statyw.

KARABIŃCZYKMoże przydać się jako dodatkowe zabezpieczenie plecaka.

PRZEWODNIK I MAPAPrzewodnik turystyczny i mapa topograficzna. Na tym zdjęciu przewodnik po angielskiej Krainie Jezior, ręcznie pisany i ilustrowany A Coast to Coast Walk Alfreda Wainwrighta.

ZAPASOWE BATERIEWeźcie tyle, ile podpowiada wam doświadczenie, ale zawsze więcej niż potrzeba.

FILTR POŁÓWKOWY Z UCHWYTEMNeutralny filtr połówkowy do przyciemniania nieba można obracać i przesuwać za pomocą specjalnego uchwytu. Przydadzą się również adaptery do różnych rozmiarów obiektywów.

SCYZORYKPoręczne, wielofunkcyjne narzędzie.

LATARKALekka i wytrzymała, z obrotowym włącznikiem.

ZAPASOWE KARTY PAMIĘCILiczba i pojemność będzie zależała od waszego doświadczenia. Do tego aparatu pasują bardzo pojemne karty CompactFlash.

MAŁY NOTES I DŁUGOPIS

BIDONLEKKA LORNETKA

Tematy

Obiekty

PRZYG

OTO

WA

NIE

W drodze

Wykorzystanie

światła

17


18

(SW

)



Akcesoria fotograficzne

Wybierając się w plener, przede wszystkim powinniście rozważyć

zabranie ze sobą statywu, chociaż większość fotografów podchodzi do nich dość sceptycznie. Z jednej strony pozwalają one robić bardziej wszechstronne fotografie, w tym ujęcia nocnych krajobrazów oraz zapewniają ostrość obrazów nawet przy długim czasie otwarcia migawki. Z drugiej jednak strony stanowią dodatkowe obciążenie, są nieporęczne i spowalniają tempo fotografowania. O wiele przyjemniej chodzi się bez ciężkiego sprzętu i robi zdjęcia z ręki.

Jednak już w czasie kilkudniowej wycieczki statyw może okazać się bardzo przydatny, dlatego większość fotografów wybierających się w dłuższą podróż zwykle decyduje się zabrać go ze sobą, nawet jeżeli miałby przeleżeć większość czasu w samochodzie albo w hotelowym pokoju. Wybierzcie taki model statywu, który bez problemów utrzyma wasz aparat razem z najcięższym i najdłuższym obiektywem. Przy podróżnych statywach duże znaczenie mają również koszty. Dostępne obecnie modele wykonane z wytrzymałych i lekkich materiałów są zwykle dość drogie.

Ewentualnie możecie skorzystać z różnych improwizowanych stabilizatorów, które są dobrą alternatywą dla statywów. Wszystko zależy od tego, jak długiego czasu naświetlania będziecie potrzebowali. Czasem wystarczy tylko zwinięta bluza albo miękka torba na aparat ustawiona na nieruchomej powierzchni (np. na murku) – naciskając na spust migawki bezpośrednio na aparacie będziecie mogli naświetlać zdjęcia nawet do jednej sekundy.

Obecnie na rynku dostępny jest bardzo duży wybór różnych akcesoriów fotograficznych; niektóre z nich są tu zaprezentowane. Bardzo łatwo ulec pokusie zabrania w podróż wszystkich

tych gadżetów, bo a nuż się przydadzą. Pamiętajcie jednak, że czasem będziecie musieli dźwigać swój sprzęt na długich dystansach, dlatego spakujcie

tylko to, co niezbędne.

STATYWStatyw powinien być solidnie wykonany, ale na tyle lekki, aby łatwo było go przenosić i z niego korzystać. Dobrym rozwiązaniem są statywy z włókna węglowego – niestety dość kosztowne.


(SW

)



FILTR UVBezbarwny. Pełni podwójną funkcję: ogranicza promieniowanie ultrafioletowe i chroni delikatną powierzchnię przedniej soczewki obiektywu.

FILTR POLARYZACYJNYW tym przypadku kołowy. Eliminuje refleksy świetlne i poprawia barwę nieba. Efektu jego działania nie da się zastąpić obróbką komputerową.

GRUSZKA

BATERIA

SPRĘŻONE POWIETRZE Nie nadaje się do czyszczenia matrycy, ale do zewnętrznych części sprzętu – w sam raz.

CZYTNIK KART PAMIĘCI

KABEL USB

Monopod

Statyw z pojedynczą nogą o regulowanej wysokości pozwala wydłużyć czas otwarcia migawki nawet o jeden lub dwa stopnie. Jeżeli wybieracie się na wędrówkę, rozejrzyjcie się za kijkami trekkingowymi wyposażonymi w 9-milimetrową śrubę, do której można przymocować małą głowicę. Dzięki temu będziecie mieli dwa akcesoria w jednym i mniej sprzętu do noszenia.

Ministatyw

Zaskakująco przydatny i tak lekki, że nawet nie zauważycie, że go niesiecie. Brakuje mu co prawda wysokości, ale przecież można ustawić go na odpowiednio wyniesionych obiektach, np. na dachu samochodu. Dobrą techniką jest również oparcie statywu o jakąś pionową powierzchnię, np. ścianę.

Tematy

Obiekty


PRZYG

OTO

WA

NIE

W drodze

Wykorzystanie

światła

19

Niedostępne w wersji demonstracyjnej.

Zapraszamy do zakupu

pełnej wersji książki

MICHAEL FREEMAN Z LUSTRZANKĄ - Publio.pl · o fotografii cyfrowej. Stale współpracują z wieloma...

Documents

Transcript of MICHAEL FREEMAN Z LUSTRZANKĄ - Publio.pl · o fotografii cyfrowej. Stale współpracują z wieloma...