MAN_PetroCount SMS-t.2_PL

1

Sekwencyjny System Zarządzania (Sequential Management System − SMS)PetroCount® zapewnia precyzyjną obsługę procesów załadunku wyrobówropopochodnych, produktów przemysłowych i chemicznych. SMS umożliwiamieszanie produktów podstawowych zgodnie z zaprogramowanymirecepturami tworząc produkt końcowy. W razie potrzeby SMS możewzbogacać produkt o różnego rodzaju dodatki. Jedną z głównych cechcharakterystycznych SMS jest jego zdolność do sterownia i pomiarówdozowania 10 różnych dodatków, przy wykorzystaniu szerokiej gamyurządzeń realizujących dozowanie dodatków.

SMS jest urządzeniem dostępnym w dwóch różnych wersjach spełniającychwymagania różnych środowisk pracy. Każda z konfiguracji stanowi w pełnisamodzielne urządzenie. Oznacza to, że w obudowie znajdują się wszystkieniezbędne elementy do realizacji funkcji nadzoru, rejestracji, tworzeniaproduktu końcowego i nalewania. Dostępne jest również urządzeniedodatkowe (satelitarne), które zwiększa możliwości procesowepodstawowego systemu zarządzania SMS. W przypadku większościzastosowań urządzeniem spełniającym wszystkie oczekiwania Użytkownikówjest Główna Jednostka Sterująca. Drugie urządzenie (satelitarne lub zdalnychwejść/wyjść) jest wykorzystane w przypadku konieczności podłączenia iwykorzystania dodatkowych wejść/wyjść. Konstrukcja jednostki satelitarnejjest podobna do urządzenia podstawowego, poza tym, że nie jestwyposażona w interfejs operatora. Jej działanie jest nadzorowane i sterowneprzez Główną Jednostkę Sterującą.

Na ilustracji 1−1 pokazano urządzenie w wersji przeciwwybuchowej, któremoże być zamontowane w pobliżu punktu załadunku. Wszystkie elementyregulacyjne, obejmujące licznik sumacyjny, ekran i klawiaturę, umieszczonona płycie przedniej. Wszystkie podłączenia procesowe wykonuje się przywykorzystaniu trzech przepustów kablowych 1−1/4” NPT znajdujących się wdolnej płycie obudowy urządzenia.

Rozdział 1 Wstęp

1.1 Opis urządzenia

ILUSTRACJA 1−1Urządzenie w wersjiprzeciwwybuchowej do montażuw strefie 1

2

ILUSTRACJA 1−2Urządzenie w wersji do montażuw obszarze zagrożonymwybuchem w strefie 2

Na ilustracji 1−2 przedstawiono SMS w obudowie przeznaczonej do pracy wobszarach zagrożonych wybuchem w strefie 2 z dala od punktu załadunku.Urządzenie wyposażone jest w trzy przepusty kablowe 1” NPT. Przewodyzasilania napięciem zmiennym i przewody sterujące wykorzystują przepustkablowy położony skrajnie z prawej strony. Przewody komunikacji cyfrowej isygnałowe wykorzystują przepusty kablowe położone z lewej strony i wśrodku.

Na ilustracji 1−3 przedstawiono schemat blokowy Głównej JednostkiSterującej. Układ elektroniczny składa się z płyty procesora impulsów, płytyprocesora układów wejścia/wyjścia, płyty wejść analogowych, przekaźnikówelektronicznych, zasilacza i wyświetlacza. W pamięci stałej EEPROMprocesora układów wejścia/wyjścia zapisano oprogramowanie systemowe,konfigurację podstawowych receptur i system sterowania. Mikrosterownikpłyty procesora impulsów komunikuje się synchronicznie z procesoremukładów wejścia/wyjścia obsługując sygnały polowe (wejścia analogowe iprzekaźniki elektroniczne). Zasilacz stałoprądowy jest źródłem zasilaniawszystkich układów urządzenia.

Architektura wewnętrzna Jednostki Satelitarnej przedstawiona na ilustracji1−4 jest podobna do architektury Jednostki Głównej pokazanej na ilustracji1−3. Działanie urządzenia satelitarnego jest kontrolowane przez GłównąJednostkę Sterującą podstawową przy wykorzystaniu synchronicznejmagistrali łączącej procesory obu urządzeń. Ręczne sterowanie urządzeniemjest możliwe przy wykorzystaniu elementów znajdujących się na płycieczołowej Głównej Jednostki Sterującej; Jednostka Satelitarna nie jestwyposażone w żadne zewnętrzne elementy regulacyjne lub kontrolne.

3

ILUSTRACJA 1−3 Schemat budowy Głównej Jednostki Sterującej

PROCESOR IMPULSÓWMikroprocesor 32 bitowy 68332512K NVRAM16K NVRAM128K szybkiej pamięci statycznej RAM1 port wewnętrznej komunikacjisynchronicznej1 wejście impulsowe dwufazowe4 wejścia impulsowe jednofazowe4 wejścia cyfrowe2 wyjścia cyfrowe

PŁYTA WEJŚĆ ANALOGOWYCH3 wejścia czujników rezystancyjnychczteroprzewodowych2 wejścia pętli prądowych 4−20 mA

PŁYTA PRZEKAŹNIKÓWELEKTRONICZNYCH

Detekcja zasilania zezwalającego 90−250 VAC5 przekaźników elektronicznych AC

lub10 przekaźników elektronicznych AC

lub5 przekaźników elektronicznych AC i5 przekaźników elektronicznych DC

lub10 przekaźników elektronicznych DC

PŁYTA ZASILACZAZasilanie 120 lub 240 VAC+5 VDC (tylko do układówwewnętrznych)+12 VDC−12 VDC+24 VDC nieregulowane

PROCESOR UKŁADÓW WEJŚCIA/WYJŚCIAMikroprocesor 32 bitowy 68332512K NVRAM16K NVRAM128K szybkiej pamięcie statycznej RAM1 odizolowany galwanicznie port komunikacjiRS−232/4851 odizolowany galwanicznie port komunikacjiRS−232/4851 port wewnętrznej komunikacji synchronicznej1 port RS−232/485 do komunikacji z wyświetlaczem

PŁYTA WYŚWIETLACZA8 bitowy mikroprocesor 681−HC11Wyświetlacz alfanumeryczny 2 wierszowy 16 znakowy8 znakowy wyświetlacz numeryczny17 przycisków opartych o efekt Halla

Wewnętrznakomunikacja

synchroniczna

8 bitowaszyna

danych isterowania

Do podłączeniaJednostki

Satelitarnej

ILUSTRACJA 1−4 Schemat budowy Satelitarnej Jednostki Sterującej

PROCESOR IMPULSÓWMikroprocesor 32 bitowy 68332512K NVRAM16K NVRAM128K szybkiej pamięci statycznej RAM1 port wewnętrznej komunikacjisynchronicznej6 wejść impulsowych jednofazowych4 wejścia cyfrowe2 wyjścia cyfrowe

PŁYTA WEJŚĆ / WYJŚĆCYFROWYCH (OPCJA)

5 wejść cyfrowych5 wyjść cyfrowych3 wejścia/wyjścia cyfrowe

PŁYTA PRZEKAŹNIKÓWELEKTRONICZNYCH

Detekcja zasilania zezwalającego 90−250 VAC5 przekaźników elektronicznych AC

lub10 przekaźników elektronicznych AC

lub5 przekaźników elektronicznych AC i5 przekaźników elektronicznych DC

lub10 przekaźników elektronicznych DC

8 bitowaszyna

danych isterowania

Do podłączeniaJednostkiGłównej

PŁYTA ZASILACZAZasilanie 120 lub 240 VAC+5 VDC (tylko do układówwewnętrznych)+12 VDC−12 VDC+24 VDC nieregulowane

4

1.2 Opis działania SMS może przechowywać w swojej pamięci w bazie danych do 50 recepturtworzenia mieszanin. Receptury zawierają szeroką gamę parametrówdefiniowanych przez Użytkownika, pozwalających na realizację mieszaniaproduktów przy dozowaniu. Każda z receptur może składać się maksymalniez czterech składników, z których każdy może zostać wybrany z ośmiuproduktów podstawowych. Receptura może definiować również 10 możliwychdodatków i ilości każdego z nich. Jednostka Satelitarna efektywnie zwiększailość produktów podstawowych i dodatków, które może obsługiwaćpojedynczy SMS.

Sekwencję mieszania rozpoczyna operator w momencie wprowadzenia koduidentyfikacyjnego dostępu do SMS, jeśli system został skonfigurowany tak, bykonieczna była identyfikacja osoby obsługującej. Operator wybiera następnierecepturę, wprowadza ilość i naciska przycisk START. SMS w sposóbautomatyczny włącza konieczne pompy we właściwej kolejności, uruchamiapompy wtryskiwaczy dodatków i otwiera cyfrowy zawór sterujący natężeniemprzepływu.

W celu zmniejszenia potencjalnego niebezpieczeństwa związanego zgromadzeniem się ładunków elektrostatycznych w przypadkuniebezpiecznych produktów, możliwe jest rozpoczęcie sekwencji mieszaniaod małego natężenia przepływu. Podobnie, przy zbliżaniu się końcanalewania, SMS potrafi zmniejszyć natężenie przepływu do nastawionejwartości małego przepływu zatrzymania. Algorytm działania szybkiegozaworu cyfrowego współpracujący z cyfrowym zaworem sterującym ocharakterystyce liniowej zapewnia gładkie przejście do małego natężeniaprzepływu zatrzymania i końcowego zatrzymania bez wywoływania faliuderzeniowej w instalacji procesowej.

Na końcu każdego cyklu dozowania możliwe jest uruchomienie procedurypłukania ramienia nalewczego przy wykorzystaniu tylko jednego produktu.Zapewnia to wysoką jakość produktu, nawet w przypadku, gdy do dozowaniaróżnych mieszanin używa się tego samego ramienia nalewczego.

SMS może wydrukować wiele różnego typu raportów na drukarkachpodłączonych do portu szeregowego. Jedna drukarka może obsługiwać do 32SMS pracujących w sieci. Dostępne wydruki obejmują bilet kontrolny /rachunek, wydruk kontrolny lub zestawienie wszystkich procesówzaładunków. Łącze komunikacyjne może obsługiwać jedną drukarkę dodrukowania biletów lub danych kontrolnych, a przy wykorzystaniuprzełącznika sterowanego (Code Operated Switch) dwie drukarki, z którychkażda będzie mogła drukować oba raporty. Wydruki inwentaryzacyjne będąkierowane do drukarki danych kontrolnych. Każda drukarka może byćindywidualnie skonfigurowana do obsługi protokołu komunikacji PTB. Funkcjeobsługi drukarek systemu SMS umożliwiają działanie systemu w postacisamodzielnego systemu gromadzenia informacji o przeprowadzonychtransakcjach lub zapewniają przesyłanie informacji do istniejącego systemusterowania całą instalacją.

5

Jeśli nie zachodzi konieczność mieszania, to SMS może być wykorzystanyjako urządzenie wybierające produkt i / lub dodatek bez koniecznościinstalowania dodatkowego osprzętu. System SMS charakteryzuje się wielomaużytecznymi funkcjami, spośród których najważniejszymi są:

• Dla każdego produktu podstawowego można określić inną metodękompensacji temperaturowej. Dzięki temu możliwe jest zastosowanieróżnych algorytmów kompensacji temperaturowej dla różnych składnikóww jednej mieszaninie.

• Zabezpieczenie dostępu może również obejmować identyfikację kierowcyrealizowaną przy wykorzystaniu klawiatury.

• Cztery dodatkowe opcje dostępu mogą w sposób niezależny określaćUżytkownika klawiatury, który ma prawo wprowadzać dane do pamięci.Każda z opcji może wymagać niezależnej zdalnej akceptacji.

• Weryfikacja danych zabezpieczona jest dodatkowymi mechanizmamiżądania potwierdzenia przez zdalny komputer przed rozpoczęciemnalewania.

• Zdalna kontrola zakończenia procesu nalewania zapobiega możliwościwykasowania przez operatora danych dotyczących procesu nalewaniaprzed uzyskaniem do nich dostepu przez zdalny komputer.

• Zdalna kontrola funkcji przerwania mieszania zapobiega możliwościprzerwania przez operatora procesu mieszania bez autoryzacji ze stronyzdalnego komputera.

• Tryb oczekiwania (standby) pozwala SMS na przejście na sterowanieręczne kasujące nastawy urządzenia przez regulator automatyczny wprzypadku przerwania komunikacji ze zdalnym komputerem.

115 V AC: 95 V AC do 135 V AC, 47 Hz do 63 Hz0.25 A maksymalnie bez działającego grzejnika1.00 A maksymalnie z działającym grzejnikiem

230 V AC: 190 V AC do 270 V AC, 47 Hz do 63 Hz0.125 A maksymalnie bez działającego grzejnika0.500 A maksymalnie z działającym grzejnikiem

Wejście impulsowe

Konfiguracja 12 V DC (przeznaczona do urządzeń generującychimpulsy 12 V DC)

Napięcie progowe: 6.3 V DC ±0 .5 V DCRezystancja wejściowa: 1.5 kΩMaksymalne napięcie wejściowe: 30 V DCMaksymalna częstotliwość wejściowa: 10 kHzMaksymalna częstotliwość wejściowa dla dodatków: 5 kHz

1.3 Charakterystykaelektryczna

1.3.1 Zasilanie elektryczne

1.3.2 Wejścia

6

Konfiguracja 5 V DC (przeznaczona do urządzeń generującychimpulsy 5 V DC)

Napięcie progowe: 2.0 V DC ± 0.4 VDCRezystancja wejściowa: 2.0 kΩMaksymalne napięcie wejściowe: 30 V DCMaksymalna częstotliwość wejściowa: 10 kHzMaksymalna częstotliwość wejściowa dla dodatków: 5 kHz

Wejścia z zasilaniem (przeznaczone do urządzeń wyposażonych w wyjście zotwartym kolektorem lub styczniki zwierającym kontakty)

Nominalne ciśnienie zasilania: 12 V DCNominalny prąd przy włączeniu: 8 mAMaksymalna rezystanacja przy włączeniu: 700 ΩMaksymalne napięcie przy włączeniu: 4.0 V DCMaksymalny prąd upływności przy wyłączeniu: 1.0 mAMaksymalna częstotliwość wejściowa: 10 kHz

Wejścia cyfrowe (do współpracy z otwartm kolektorem lub wyjściemstycznika)

Nominalne napięcie wejściowe: 12 V DCNominalny prąd przy włączeniu: 6 mAMaksymalna rezystanacja przy włączeniu: 1.5 kΩMaksymalne napięcie przy włączeniu: 4.0 V DCMaksymalny prąd upływności przy wyłączeniu: 0.5 mAMinimalna szerokość impulsu: 10 milisekund

Wejścia detekcji zasilania zezwalającegoNapięcie wejściowe:90 V AC do 270V AC (47 Hz do 63 Hz)Impedancja wejściowa: 56 kΩ

Wejścia sondy temperaturowej RTDRodzaj połączenia elektrycznego:czteroprzewodowyDokładność: ±0.139˚C w zakresie od −45 do 232˚CPrąd pomiarowy: 1 mA

Wejścia prądowe pętli prądowejRezystancja wejściowa: 250 ΩNominalny prąd wejściowy: 4 − 20 mAMaksymalny prąd wejściowy: 45 mA

1.3.2 Wejścia (ciąg dalszy)

7

Przekaźniki elektroniczne prądu zmiennegoNapięcie obciążenia: 24 do 280V AC (25 Hz do 70 Hz)Maksymalny prąd: 1.5 AMaksymalny prąd upływności: 6 mAMaksymalny spadek napięcia przy załączeniu: 1.6 V AC

Przekaźniki elektroniczne prądu stałegoNapięcie obciążenia: 3.0 do 60 V DCPrąd obciążenia: 0.01 A DC do 1.5 A ACMaksymalny prąd upływności: 1.0 mA DCMaksymalny spadek napięcia przy załączeniu: 1.85 V DC

Wyjścia cyfroweMaksymalne napięcie wyłączania:60 V DCMaksymalne napięcie włączania: 1.0 V DC (I=0.25A)Maksymalny prąd: 1.0 AMaksymalny prąd upływności przy wyłączeniu: 1µAMaksymalna częstotliwość: 1 kHz

Zasilacz napięcia stałego (do zasilania przetworników kąta obrotu, wejśćcyfrowych i pętli prądowych przetworników)

+12 V DC regulowane przy 300 mA, bezpiecznik 750 mA+24 V DC bez regulacji przy 100 mA, maksymalne pulsacje 1%,bezpiecznik 250 mA

Dodatkowe napięcia zasilania zmiennego do wykorzystania z przekaźnikówDodatkowe zasilanie z bezpiecznikiem 3 ADodatkowe zasilanie zezwalające z bezpiecznikiem 3 A

TemperaturaPraca: od −40 do +50 ˚CSkładowanie: od −40 do +70˚C

Szoki termiczneBrak wpływu na:

Praca: przy zmianie mniejszej od 1˚C/minSkładowanie:przy zmianie mniejszej od 3˚C/min

Wilgotność0 − 95% bez kondensacji pary wodnej

1.3.3 Wyjścia

1.3.4 Dane środowiskowe

8

Odporność na wibracjeZgodna z normami S.A.M.A. PMC 31.1 − 1980 Rozdział 5.3(warunek 2 − montaż w warunkach polowych)

Odporność na udaryOdporna na upadek z wysokości 1 m w opakowaniu fabrycznym

Odporność na zakłócenia elektromagnetyczne EMI/RFIPrzyznany znak CE poziomu emisji, EN 50081−1Przyznany znak CE odporności, EN 50082−2Zgodna z normami S.A.M.A. PMC 31.1 − 1978,klasyfikacja 2−abc: bez błędów.

Odporność na korozję (w komorze solnej)NEMA 4X

Obliczenia

Wszystkie obliczenia numeryczne wewnętrzne są wykonywane przyzastosowaniu arytmetyki zmiennoprzecinkowej podwójnej precyzji zgodnie zestandardami IEEE 754 (14 cyfr znaczących).

Wyświetlanie wartości dozowanejAktualizacja: co 0.4 sekundyDokładność − Sześć cyfr reprezentujących całkowitą liczbę jednostekobjętości po zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej zgodnie zHandbook NIST 44.

Część analogowa

Do minimalizacji błędów wykorzystywane są: konwerter 12 bitowyanalogowo−cyfrowy i odpowiednie oprogramowanie. Wszystkie poniżejwymienione błędy są wynikiem niedokładności napięć odniesienia, rezystancjiodniesienia, nieliniowości przetwornika A/C i kwantyzacji przetwornika A/C.

Błąd przetwornika A/C ±0.01%Dokładność przetwornika A/C 24 bity (efektywnie 18 bitów)Błąd pomiaru na wejściu prądowym ±0.125% zakresuCzęstotliwość próbkowania wejścia prądowego 3/4 HzBłąd wejścia czujnika rezystancyjnego ±0.08˚CCzęstotliwość próbkowania czujnika 3/4 HzZakres temperatur czujnika −45˚C do +232˚C

1.3.4 Dane środowiskowe(ciąg dalszy)

1.3.5 Dane metrologiczne

9

Praca w obszarze zagrożonym wybuchemUL/cUL dla Grupy I, podgrupy gazów C i D, strefa 1 lub Grupa II,podgrupy gazów E, F i GUL/cUL dla Grupy I, podgrupy gazów A, B, C i D, strefa 2CENELEC zgodnie z normą EEx d IIB T6

Certyfikaty urzędów miar i wagNIST/NTEPCCAHolenderski Urząd Wag i Miar (NMI) i OIML

• Iinstrukcja obsługi PetroCount SMS, X−0511−SMS

• Instrukcja obsługi interfejsu komunikacyjnego PetroCount IMS

• Instrukcja obsługi systemu zdalnej komunikacji PetroCount IMS, X−0501S

Sposób zapisu oraz oznaczenia stosowanie w niniejszej instrukcji sąnastępujące:

• Przy wprowadzaniu zera należy zawsze używać klawisza numerycznego,a nie litery O. Podobnie przy wprowadzaniu jedynki należy zawsze używaćklawisza numerycznego, a nie małej litery L.

• < > Symbol ten wskazuje na konieczność jednoczesnego naciśnięciaklawiszy podczas programowania lokalnego (programowanie przy użyciuprzycisków na płycie czołowej SMS). Nie wpisywać nawiasów.

Na przykład:<STOP 0> oznacza, że należy jednocześnie nacisnąć klawisze STOP i(0).

• STOP. Symbol ten oznacza konkretny klawisz na płycie czołowej SMS.Nazwa klawisza będzie wydrukowana w sposób identyczny jak nawyświetlaczu (dużymi lub małymi literami) i kursywą.

• operator/driver. Osoba dokonująca załadunku przy wykorzystaniu SMS,na przykład kierowca cysterny.

• SETUP−DELIVERY. Grupy funkcji programowania są pisane zawszedużymi literami, z podaniem pełnej nazwy grupy parametrów.

1.3.6 Atesty do pracy wobszarach zagrożonychwybuchem

1.4 Dokumentacjadodatkowa

1.5 Zasada zapisui oznaczenia

10

Rozdział 2 Przegląd funkcji programowania

2.1 Wstęp

2.2 Zabezpieczeniedostępu

2.2.1 Identyfikator kierowcy

Dostępne tryby i funkcje Sekwencyjnego Systemu Zarządzania (SMS) zostałypodzielone na dwie grupy i opisane w oddzielnych rozdziałach, co ma na celulepsze zrozumienie architektury i działania systemu.

W niniejszym rozdziale opisano wszystkie funkcje programowe, możliwościich stosowania i zakres wykorzystania. Rozdział ten ma na celu ogólneprzedstawienie i zaznajomienie Użytkownika z Systemem Zarządzania.

W rozdziale 3 „Tryby programowania lokalnego" opisano wszystkie funkcje wkolejności określonej przez ich położenie w schemacie menu systemu, czyli wkolejności uzyskiwania do nich dostępu. Rozdział 3 umożliwia pełnezaprogramowanie systemu.

SMS jest wyposażony w następujące programowe zabezpieczenia dostępu:

• Identyfikator kierowcy

• Opcja sprawdzania lokalnego, zdalnego i wpisywania do wykazu

• Wejścia danych dodatkowych

• Tryb weryfikacji danych

• Zdalne sterowanie zakończeniem załadunku

• Zdalne sterowanie zaprzestaniem załadunku

• Zdalne potwierdzenie / komunikaty błędów

• Tryb oczekiwania

Możliwe jest żądanie wpisania identyfikatora kierowcy w momencierozpoczęcia procedury załadunku i wyboru opcji widocznego lub utajnionegowpisywania kodu identyfikacyjnego. Przy wyborze wpisywania utajnionego nawyświetlaczu pojawiają się jedynie gwiazdki w miejscu kolejnychwpisywanych znaków alfanumerycznych.

11

2.2.2 Opcja zabezpieczenialokalnego, zdalnego iwpisu do rejestruzdarzeń

2.2.3 Dodatkowe danezabezpieczające

2.2.4 Tryb weryfikacji danych

2.2.5 Zdalna kontrolazakończenia załadunku

2.2.6 Zdalna kontrolazaprzestania załadunku

2.2.7 Zdalna weryfikacja /komunikaty błędów

2.2.8 Tryb oczekiwania

Jako część funkcji identyfikacji kierowcy możliwe jest określenie trzech opcjizabezpieczenia i sprawdzania dodatkowego:

• Local (lokalnie) − następuje porównanie kodu identyfikacyjnegowprowadzonego przez kierowcę z wykazem 50 aktualnych kodówprzechowywanych w pamięci SMS. Tylko wybór jednego z tych kodówumożliwi dalsze wykonywanie procedury załadunku.

• Remote (zdalnie) − przed kontynuacją procedury załadunku wymaganejest sprawdzenie kodu i akceptacja przez zdalny komputer.

• Log Only (tylko wpisanie) − system akceptuje dowolną wprowadzonąwartość i wpisuje ją do wykazu przeprowadzonych transakcji.

Użytkownik ma możliwość określenia czterech danych dodatkowych, którerealizują funkcję dodatkowych kodów zabezpieczających lub danych. Każda zdanych dodatkowych może zostać niezależnie skonfigurowana, określającwykorzystanie klawiatury urządzenia lub uzyskanie zdalnego potwierdzenia.

Funkcja ta wprowadza dodatkowy poziom zabezpieczenia, polegający nawymaganiu autoryzacji transakcji przy użyciu zdalnego komputera przedrozpoczęciem przez operatora procesu załadunku.

Funkcja ta uniemożliwia operatorowi wykasowanie danych oprzeprowadzonym załadunku przed uzyskaniem dostępu do tych danychprzez zdalny komputer.

Funkcja ta uniemożliwia operatorowi przerwanie i zaprzestanie załadunku bezautoryzacji ze zdalnego komputera.

Funkcje te umożliwiają Użytkownikowi na określenie wyświetlanychkomunikatów w momencie nie uzyskania zdalnego potwierdzenia przy jegożądaniu. Komunikaty błędów mogą stanowić dodatkowy element każdego zwyżej opisanych zabezpieczeń dodatkowych.

W trybie tym SMS umożliwia przejście na sterowanie ręczne w momencieutraty łączności ze zdalnym komputerem. Jeśli tryb oczekiwania jest włączonyi nastąpuje zerwanie łączności ze zdalnym komputerem, to SMS przełączasię w ściśle określony i wcześniej zdefiniowany tryb pracy ręcznej. Umożliwiato kontynuowanie procesu załadunku nawet w przypadku utraty łączności. Wtrybie oczekiwania zostaje zmieniony system zabezpieczeń, by umożliwićlokalne sterownie pracą systemu. Przywrócenie komunikacji nie powodujeautomatycznego powrotu do wcześniejszych nastaw! Po przywróceniukomunikacji operator lub zdalny komputer musi przeprogramować parametryzawiadujące działaniem SMS.

12

2.2.9 Sterowanie załadunkiem

2.3 Zapytaniaoperatora

2.4 Receptury

Oprócz elementów sterujących dostępnych przy definiowaniu receptury, SMSposiada kilka parametrów, które służą do sterowania procesem załadunku:

• Tryb nastawy wstępnej (Preset Mode): Ta funkcja określa czy proceszaładunku jest sterowany w oparciu o ilość załadowanego produktu bruttolub netto. Należy zdefiniować wartości jednostki (brutto lub netto)stanowiącej podstawę do określania innych parametrów, takich jakmaksymalna i minimalna wartość nastawy, ilość produktu do płukania orazwartości ograniczające niedomiar lub nadmiar produktu.

• Wartości nastaw wstępnych i wartości maksymalne określające wartościgraniczne dla procesów załadunku.

• Opóźnienie zadziałania zaworu i pompy umożliwiają operatorowi naprecyzyjne sterowanie załadunkiem.

• Sygnały małego natężenia przepływu końcowego i końca załadunkustanowią dodatkowe parametry ułatwiające sterowanie załadunkiem.

Użytkownik ma możliwość określenia języka zapytań wyświetlanych naekranie. Dostępne są następujące wersje językowe:

− angielski − włoski − fiński − słowacki− niemiecki − holenderski − łotewski − węgierski− francuski − norweski − litewski − rumuński− hiszpański − duński − polski − chorwacki− portugalski − szwedzki − czeski − serbski

Jeśli zostanie uaktywniona odpowiednia opcja, to wersja językowa zapytańmoże zostać wybrana przez operatora / kierowcę przed rozpoczęciemprocedury załadunku. Możliwe jest ograniczenie dostępu do tylko określonejgrupy języków.

Receptury określają skład nalewanej mieszaniny i dokładnie definiują sposóbsterowania każdego ze składników. W pamięci pojedynczej JednostkiSterującej można przechowywać do 50 receptur. Każda z receptur zawieranazwę mieszaniny, ilości poszczególnych składników, dodatki, regulacje orazsposoby ewentualnego płukania instalacji i ramienia nalewczego.

13

2.5 Mieszanie

2.6 Zawórregulacyjny

2.7 Linearyzacja

2.8 Bezpiecznadetekcjaimpulsów

2.9 Wejściaanalogowe

SMS umożliwia mieszanie sekwencyjne z opcjonalnym płukaniem. Każda zreceptur może zawierać do czterech podstawowych składników (produktówbazowych) tworzących końcową mieszaninę. Każdy z kroków procesumieszania jest sterowany przez następujące parametry programowe:

• Wybór zaworu produktu określa wykorzystywany zawór oraz sposób(automatyczny lub ręczny) sterowania zaworem.

• Opcje sterowania określają typ sterowania mieszaniem (automatyczne lubkrokowe) oraz wykorzystanie sprzężenia zwrotnego.

• Kolejność płukania określa produkt wykorzystywany do płukania i jegoilość dla każdej z receptur.

• Księgowanie procesów mieszania i załadunku zawiera kilka parametrówpozwalających na późniejsze prześledzenie procesów załadunków.

SMS wyposażony jest w trzy opcje sterowania zaworami regulacyjnymi.Każda z tych opcji może być skonfigurowana przy wykorzystaniunastępujących parametrów:

• Zawór przemysłowy 2 stopniowy• Zawór 2 stopniowy typu Brodie• Zawór sterowany cyfrowo (model 788 DVC)

Użytkownik ma możliwość określenia do czterech punktów linearyzacjinatężenia przepływu / współczynnika pomiarowego zapewniającychinterpolację liniową współczynnika pomiarowego pomiędzy zadanymi przezUżytkownika natężeniami przepływu. Dostępne są również odpowiedniealarmy i dopuszczalne wartości odchyłek powyższych parametrów.

Wykorzystywana metoda bezpiecznej detekcji impulsów zależy od typuurządzenia wytwarzającego impulsy pomiarowe. Dostępne są dwa typypulsatorów dwufazowych: koincydencyjne i z opóźnieniem fazowym 90o. Dlakażdego z pulsatorów definiuje się właściwe granice błędów, tolerancje filtrówi alarmy.

Z SMS mogą współpracować trzy rodzaje rezystancyjnych czujnikówtemperatury (RTD) i dwa analogowe wejścia prądowe 4−20 mA. Sygnałreprezentujący temperaturę mogą stanowić sygnały pochodzące z czujnikówrezystancyjnych i sygnał prądowy. Dla każdego typu czujnika można określićjego dokładne parametry i alarmy. Wejście prądowe 4−20 mA może stanowićrównież wejście sygnału gęstości w warunkach procesowych.

14

2.10 Wejścietemperaturowe

2.11 Kompensacjatemperaturowa

2.12 Uwzględnieniegęstości

Jedno z wejść temperaturowych jest przeznaczone do pomiaru temperaturyproduktu dozowanego. Mierzona temperatura dostępna jako parametr stanujest wykorzystywana w algorytmach kompensacji temperaturowej doobliczania współczynnika korekcji temperaturowej (VCF).

Użytkownik ma również wybór sposobu kompensacji temperaturowejpomiarów objętości zsumowanej w celu przeliczenia objętość w temperaturzereferencyjnej. Dostępne są trzy metody kompensacji temperaturowej:

• Wprowadzany przez Użytkownika współczynnik korekcyjny

• Równanie liniowe

• Obliczenia na podstawie tabeli API (Amerykański Instytut PrzemysłuPetrochemicznego).

Tabele API dla produktów rafinacji, olejów smarowych i ropy naftowej sąwpisane do pamięci SMS. Możliwa jest konfiguracja temperatury odniesieniadla temperatury niezgodnej ze standardowymi temperaturami API, jak naprzykład 20oC, 30oC, 65oF, itp.

SMS wyposażone jest w wejście gęstości (analogowe 4−20 mA) aktualniemierzonej gęstości i wykorzystuje je do:

• Korzystania z tabel API

• Wyznaczania średniej ważonej gęstości załadowanego produktu, którajest drukowana na bilecie transakcji.

Dostęp do wejścia gęstości uzyskuje się przez parametr stanu aktualnieobserwowanej gęstości. Jeśli do wejścia gęstości nie jest podłączoneodpowiednie urządzenie pomiarowe, to SMS określa gęstość medium napodstawie wartości wprowadzonej przez Użytkownika wartości gęstości dlaaktualnie nalewanego produktu podstawowego.

Jeśli do kompensacji temperaturowej są wykorzystywane „nieparzyste" tabeleAPI (wykorzystujące gęstość w warunkach aktualnych, procesowych), toaktualnie mierzona wartość jest wykorzystywana przez algorytmy doobliczenie współczynnika korekcyjnego objętości (VCF) i aktualnej gęstościreferencyjnej. Jeśli do kompensacji temperaturowej są wykorzystywane„parzyste" tabele API (wykorzystujące gęstość w warunkach referencyjnych),to aktualna wartość gęstości w warunkach referencyjnych jestwykorzystywana przez algorytmy do obliczenie współczynnika korekcyjnegoobjętości (VCF) i gęstości w warunkach procesowych.

15

2.13 Sterowaniedodatkami

2.14 Wyjściegromadzeniadanych

2.15 Alarmy / Nastawyreakcji na stanyalarmowe

SMS może sterować pracą 10 wtryskiwaczy dodatków. Dla każdego zdodatków można skonfigurować parametr przepływu zsumowanegododatków i alarmy. Programowane parametry obejmują:

• Typ systemu wtryskiwania

• Kontakty pompy (jeśli są)

• Charakterystyka dodatków. Użytkownik może określić objętośćzaładowanego produktu przed uaktywnieniem procesu wtryskiwaniadodatków, ilość produktu do załadowania bez dodatków na końcuzaładunku oraz kalibracje natężenie przepływu dodatków dla całkowitejobjętości załadowanego produktu.

• Płukanie dodatkami. Funkcja ta umożliwia skoordynowanie ilości dodatkuwykorzystywanej do płukania i ilości wtryskiwanej podczas załadunkuzapewniające dostarczenie prawidłowej ilości każdego z dodatków.

SMS jest wyposażony w dwa niezależne, programowane wyjściagromadzenia danych. Oba wyjścia reprezentują przepływ zsumowany i niemogą reprezentować konkretnego, indywidualnego produktu bazowego.Każde z wyjść może reprezentować przepływ zsumowany netto lub brutto, aswe działania opierają o niekasowalne sumatory. Impuls na wyjściu pojawiasię w momencie, gdy w sumatorze nastąpiło przekroczenie każdej kolejnej,całkowitej wartości jednostki.

SMS ma możliwość uaktywniania wielu różnych typów alarmów. Z każdymalarmem skojarzony jest programowany parametr typu działania alarmu, któryokreśla zachowanie SMS w momencie wystąpienie warunków alarmowych. Wmomencie wystąpienia warunków alarmowych, jeśli typ alarmu zawierarozkaz zwarcia kontaktów przekaźnika, to przekaźnik określony w parametrzekontaktów alarmowych zostanie zwarty. Po zakończeniu alarmu kontakty tegoprzekaźnika zostaną rozwarte.

Możliwy jest wybór jednego z pięciu typów reakcji na stan alarmowy, zktórych każdy następny jest bardziej restrykcyjny od poprzedniego:

• Off (wyłączony). SMS nie podejmuje żadnych działań.

• Display (wyświetlacz). SMS wyświetla na wyświetlaczu alfanumerycznymkomunikat informujący o wystąpieniu warunków alarmowych, lecz niepodejmuje żadnych innych działań.

• Display and Close Contact (wyświetlacz i zwarcie kontaktów). SMSwyświetla komunikat informujący o wystąpieniu warunków alarmowych izwiera kontakty określonego przekaźnika.

• Display, Close Contact and Stop Batch (wyświetlacz, zwarciekontaktów i przerwanie załadunku). Jeśli w momencie wystąpienia błędutrwał załadunek, to następuje jego przerwania, SMS wyświetla komunikatinformujący o wystąpieniu warunków alarmowych i zwiera kontaktyokreślonego przekaźnika.

• Display, Close Contact, Stop Batch and Lock (wyświetlacz, zwarciekontaktów, przerwanie załadunku i zablokowanie). Jest to najbardziejrestrykcyjny z typów alarmu. Oprócz wszystkich opisanych powyżejdziałań, Jednostka przechodzi w stan zablokowany dla operatora. Abywznowić proces załadunku zarządca terminala musi wprowadzić swój koddostępu i wykasować alarm.

Szczegółowe informacje na temat alarmów znajdują się w rozdziale 3„Lokalne programowanie".

16

2.16 Zasilaniezezwalające

2.17 Inne opcjesterowania

SMS może zostać skonfigurowany w ten sposób, by jego działanie byłouzależnione od właściwego stanu pewnej ilości dodatkowych elementówzabezpieczających. W każdej Jednostce Sterującej znajdują się czterywejścia obwodów zezwalających: 2 wejścia zmiennoprądowe (AC) i 2stałoprądowe (DC). Wejście zezwalające zmiennoprądowe #2 jest dostępnetylko w przypadku wyposażenia SMS w Satelitarną Jednostkę Sterującą.Kontrola wejść zezwalających może być całkowicie wyłączona, co uzyskujesię dla konkretnej wartości parametru aktywności wejść zezwalających. Wprzypadku uaktywnienia tego parametru, wszystkie obwody zmiennoprądowemuszą być zasilone, a obwody stałoprądowe muszą mieć niski poziomnapięcia stałego na wejściu (zwarte kontakty), by możliwe zostałorozpoczęcie załadunku. Jeśli dowolny z parametrów wejść zezwalającychzostanie zmieniony podczas załadunku, to załadunek zostaje natychmiastprzerwany.

Parametr aktywności obwodów zezwalających ma dostępne dwie opcje: startautomatyczny i start ręczny. Jeśli wybrano start automatyczny, to rozpoczęciezaładunku rozpoczyna się natychmiast po naciśnięciu klawisza START, jeśliwszystkie obwody zezwalające są zwarte. Jeśli naciśnięto START w celukontynuacji przerwanego załadunku, a nie są spełnione wymagania obwodówzezwalających, to rozpoczęcie przerwanego załadunku rozpocznie się wmomencie, gdy zwarte zostaną wszystkie obwody zezwalające. Jeśli wybranostart ręczny i nie są spełnione wymagania obwodów zezwalających przynaciśnięciu klawisza START, to rozpoczęcie przerwanego załadunkurozpocznie się w momencie, gdy zwarte zostaną wszystkie obwodyzezwalające, a operator potwierdzi ponowne rozpoczęcie przez naciśnięcieklawisza START.

Każdy z czterech obwodów zezwalających może uaktywniać właściwy tylkosobie i określony przez Użytkownika komunikat (zapytanie). Komunikaty te sąwykorzystywane przy wszystkich operacjach dotyczących obwodówzezwalających. Jeśli więcej niż jeden obwód zezwalający nie jest zwarty, towyświetlane są zapytania w następującej kolejności: zezwalający AC #1,zezwalający AC #2, zezwalający DC #1, zezwalający DC #2.

SMS oferuje szeroką gamę różnych funkcji programowych umożliwiającychsterowanie:

• Non−Batching Automatic Reset. Parametr ten określa czas, po jakimnastępuje zakończenie transakcji, jeśli nie następuje żadne działanie zestrony operatora.

• Preset Display Control. Parametr ten określa wielkość wyświetlaną nadolnym wyświetlaczu podczas załadunku. Wybór COUNTDOWN(odliczanie) powoduje, że wyświetlana jest ilość produktu pozostała dozakończenia załadunku. Wybór FIXED PRESET (stała nastawa)powoduje, że wyświetlana jest zadysponowana ilość produktu dozaładunku podczas całego cyklu załadunku.

• Display Test. Parametr ten określa, czy wykonywany jest, czy nie testdużego wyświetlacza alfanumerycznego na początku każdej transakcji.Jeśli parametr został ustawiony na wartość ON, to po naciśnięciu klawiszaSTART wyświetlacz zostanie wygaszony na 2 sekundy, następniewyświetlą się same ósemki na 2 sekundy, potem same zera na dwiesekundy i proces załadunku rozpocznie się.

• Auxiliary Contacts. Możliwe jest zdefiniowanie do 6 dodatkowychkontaktów. Stan kontaktów może być sterowany przy wykorzystaniuzdalnego komputera wykorzystując rozkazy typu X (patrz rozdział 6, „Kodyzdalnego sterowania”).

17

2.18 Podglądoperatora

2.19 Zdalnakomunikacja

2.20 Drukowanie

2.21 Archiwizacja

Podgląd operatora jest funkcją umożliwiającą wyświetlenie wartości ponad100 parametrów, bez konieczności wchodzenia w tryb programowania.Parametry możliwe do podglądu są to zazwyczaj parametry, które mówią ostanie procesu; możliwy jest również podgląd niektórych parametrówzwiązanych z kalibracjami, co często wymagane jest przez lokalne urzędymiar i wag.

Po uaktywnieniu podglądu operatora, wybrany parametr wyświetlany jestprzez zaprogramowany czas lub do naciśnięcia klawisza RESET lub dowystąpienia alarmu. Przerwanie wyświetlania może nastąpić również naskutek wprowadzenia przez operatora numeru innego parametru dopodglądu.

SMS wyposażony jest dwa porty komunikacyjne, z których każdy możezostać niezależnie skonfigurowany podłączenia drukarki, komputera lubinnego terminala. Protokół, opisany w instrukcji obsługi zdalnej komunikacjiPetroCount IMS (X−0501S), umożliwia pełne zdalne programowanie przyużyciu rozkazów typu X (Execute Commands = X−Commands).

SMS umożliwia jednoczesne korzystanie z dwóch drukarek podłączonychprzy wykorzystaniu przełącznika sterowanego. Możliwy jest wydruk biletutransakcji (BOL − Bill of Lading), kroniki zdarzeń i zawartości sumatorówinwentaryzacyjnych. Port drukarki może być skonfigurowany w jeden znastępujących typów:

• Wydruk tylko biletów transakcji• Wydruk tylko kroniki zdarzeń i zawartości sumatorów inwentaryzacyjnych• Wydruk biletów transakcji, kroniki zdarzeń i zawartości sumatorów

inwentaryzacyjnych

Port komunikacyjny 1 może pracować wykorzystując protokół komunikacyjnyRS−232, dzięki czemu możliwe jest wykorzystanie zwykłej drukarki przez 32Jednostki SMS.

SMS wykorzystuje również specjalny protokół komunikacji z potwierdzeniemzgodny z normą określoną przez PTB (Physikalisch−TechnischeBundesanstalt) dla zastosowań z przepływem inwentaryzowanym.

Po zakończeniu każdej transakcji funkcja archiwizacji powoduje skopiowanieaktualnych wartości wybranych parametrów do pamięci danychzarchiwizowanych. Dane zarchiwizowane przechowywane są w pamięci wpostaci skompresowanej, dzięki czemu możliwy jest zapis dwukrotniewiększej ilości w porównaniu z danymi nieskompresowanymi.

Funkcja archiwizacji może zostać całkowicie wyłączona lub ustawiona wtrybie oczekiwania. W trybie oczekiwania zapis danych do pamięci następujetylko w przypadku utraty łączności ze zdalnym komputerem. Jeśli w opcjachfunkcji archiwizacji wybrano funkcję zatrzymania po zapełnieniu pamięci (HaltWhen Full), to nie jest możliwe rozpoczęcie nowej transakcji bezwykasowania zawartości pamięci.

18

2.22 Parametry stanu

2.23 Diagnostyka

2.24 Funkcje specjalne

Do definiowania parametrów funkcji archiwizacji możliwe jest wykorzystanierozkazów typu X. Obejmują one zwiększanie lub zmniejszanie indeksuarchiwizacji oraz odczytywanie i kasowanie przez zdalny komputer danycharchiwizowanych podczas załadunku.

Nie wszystkie parametry mogą być archiwizowane. Wyboru parametrów dozarchiwizowania dokonuje Użytkownik definiując parametr zbioruarchiwizacyjnego (patrz rozdział 3, „Tryby programowania lokalnego").

Istnieją cztery typy parametrów stanu:

• Produkt końcowy mieszania

• Produkt podstawowy

• Dodatki

• System

Parametry każdej z tych kategorii zawiera informacje o dostarczonymprodukcie, jednostki, informacje wprowadzone przez operatora i informacjeprocesowe, takie jak natężenia przepływu i temperatura. Większośćparametrów nie może być modyfikowana przez Użytkownika.

SMS posiada dwa typy procedur diagnostycznych: podstawowe i określaneprzez Użytkownika. Testy podstawowe są przeprowadzane nieustannie przezJednostkę Sterujące. Testy podstawowe obejmują testy następującychelementów elektronicznych: RAM, EPROM, suma kontrolna i przetwornikranalogowo−cyfrowy.

Niektóre z testów diagnostycznych wybranych przez Użytkownika mogą byćinicjowane również przez zdalny komputer.

Funkcje specjalne umożliwiają wykonywanie funkcji, których nie są dostępnew normalnym trybie działania urządzenia:

• Wydruk przepływu zinwentaryzowanego

• Ponowny wydruk biletu

19

Rozdział 3 Instrukcje programowania lokalnego

3.1 Wstęp

3.2 ElementyregulacyjneJednostkiSterującej,przełączniki iwskaźniki

ILUSTRACJA 3−1. Elementy regulacyjne, przełączniki i wskaźniki

W rozdziale tym zawarto informacje konieczne do obsługi SekwencyjnegoSystemu Zarządzania (SMS) PetroCount przy wykorzystaniu paneluczołowego Jednostki Sterującej. Informacje zostały podane w następującejkolejności:

• Opis elementów regulacyjnych, przełączników i wskaźników• Włączenie zasilania Systemu Zarządzania• Obsługa załadunku• Zdalne sterowanie• Postępowanie w stanach alarmowych• Obsługa urządzenia w trybie programowania

Na ilustracji 3−1 pokazano umiejscowienie elementów regulacyjnych,przełączników i wskaźników na płycie czołowej Jednostki Sterującej wwykonaniu przeciwwybuchowym. Jednostka Sterująca przeznaczona dopracy w strefie 2 wygląda prawie identycznie − brak jest zewnętrznegoprzełącznika miar i wag, natomiast wewnątrz urządzenia umieszczona jestzwora.

20

TABELA 3−1. Elementy regulacyjne, przekaźniki i wskaźniki Jednostki Sterującej

ILUSTRACJA 3−2. Klawiatura Jednostki Sterującej

TABELA 3−2. Funkcje klawiszy Jednostki Sterującej

EINEZD¥ZRU EINEZD¥ZRU EINEZD¥ZRU EINEZD¥ZRU EINEZD¥ZRU PYT PYT PYT PYT PYT SIPO SIPO SIPO SIPO SIPO

udêzrukinzc¹³ezrPgawiraim

ynjycyzopuwdkinzc¹³ezrP.ijcarbilakuinezcñokazopwóslupmikinreimejukolbkinzc¹³ezrP

hcyc¹juretShcaktsondeJwoklytêisejudjanznetkinzc¹³ezrP.1eifertswycarpodhcynozcanzezrp

icolizcalteiwyWjenawoda³az

mynlytzzcalteiwyWmeinelteiwdop

sazcdopogenawoda³azutkudorpæolialteiwywzcalteiwyW.uknuda³azusecorp

azcalteiwywnarkEmynlytzzcalteiwyW

meinelteiwdopyzakzoriwórtemarapicotraw¹senalteiwywmytuzcalteiwywaN

.umetsysytakinumokzaroarotarepozezrpenazdaworpw

arutaiwalK,ewoksicyzrpikinzc¹³ezrP

areipoeina³aizdhcyrótkallaHtkefeoêis

iainezd¹zruigu³sbojenzcêrod¹senozcanzezrpezsiwalKhcynlógezczsopijcknufsipO.umetsysodijcamrofniuinazdaworpw

.2-3ilebatwi2-3ijcartsulianonadopyzsiwalk

ZSIWALK ZSIWALK ZSIWALK ZSIWALK ZSIWALK EINAWOSOTSAZ EINAWOSOTSAZ EINAWOSOTSAZ EINAWOSOTSAZ EINAWOSOTSAZ

ezsiwalK9-0enzcyremun

watsanicotraw,hcynadhcywoktadodainazdaworpwod¹senawytsyzrokywenzcyremunezsiwalK.hcynzcyremunicotrawi

retnebul-/+ogenpêtsanodeicjezrpiicotrawjenalteiwyweinawotpeckaazejudowopretneeicêinicaN

.jewobzcilicotrawukanzanaimztsejazsiwalkoget¹jcknuf¹gurD.unarke

antêiseizdakporktaeperbul).(

jentêiseizdikporkajcknuF.ijcknufjeintatsoeinezrótwopejudowoptaeperazsiwalkeicêinicaN.jewobzcilicotrawodjentêiseizdikporkaineiwatswejudowop

TRATSeicêzcopzorda³kyzrpankajjeikat,ijcknufeinanokywejudowoptratsazsiwalkeicêinicaN

.yninazseimuknuda³azyrudecorp

tcelesbuldrawrof

mywozarod¿akopunemijcyzopjenadwejcpoenjelokzezrpeicjezrpejudowoptcelesajcknuFjenalteiwyweinlautkaeinarbywejudowopretneazsiwalkeicêinicaN.azsiwalkogetuicêinican

einaksyzuanalawzopPOTSmezsiwalkzarwazsiwalkogeteicêinicaN.icotrawbulijcpo.ogewozreicamupytwótnemeleodupêtsodogezsbyzs

teserbulesreverwóknuraweinezdreiwtopbulijcpojenarbyweinlautkaeinawosakywejudowopteserajcknuF

ogezsbyzseinaksyzuanalawzopPOTSmezsiwalkzarwazsiwalkogeteicêinicaN.hcywomrala.ogewozreicamupytwótnemeleodupêtsod

buletanretlaPOTS

da³kyzrpankajjeikat,ijcknufainawynokyweinezcñokazejudowopPOTSazsiwalkeicêinicaNeinaksyzuanalawzopazsiwalkogeteinamyzrtyzrpieicêinicaN.yninazseimuknuda³azarudecorp

-/+azsiwalkeicêinicanuzsiwalkmytmytêinicanyzrp(yzsiwalkhcynniijcknufhcywoktadod.)ukanzynaimzijcknufeineinwytkauejudowop

21

Włączyć zasilanie systemu. Na wyświetlaczu powinien pokazać sięnastępujący komunikat (przy konfiguracji fabrycznej, Użytkownik możezmienić wygląd pierwszego ekranu).

Jeśli został wybrany tryb pracy identyfikacji kierowcy, to wówczas zostaniewyświetlony następujący ekran.

W niniejszym rozdziale opisano czynności związane z załadunkiem.Procedury te obejmują rozpoczęcie, zatrzymanie, przerwanie i ponownerozpoczęcie załadunku, zdalne sterowanie oraz czynności w wypadkupowstania warunków alarmowych.

SMS umożliwia Zarządcy Terminala (Terminal Manager) i / lub InżynierowiInstalacji (Site Engineer) wybór rodzaju i kontrolowanie czynności operatorakoniecznych do rozpoczęcia procesu załadunku. W rozdziale tym opisanokrok po kroku wszystkie czynności związane z rozpoczęciem załadunkudwoma różnymi metodami. Komunikaty drukowane w postaci wytłuszczonejodpowiadają pulsującym napisom na wyświetlaczu Jednostki Sterującej.

Metoda ta rozpoczyna się od żądanie identyfikacji kierowcy. W tym momencieoperator musi wprowadzić maksymalnie ośmioznakowy kod identyfikacyjny.

SMS może pracować w jednym z dwóch trybów wprowadzania koduidentyfikacyjnego. W pierwszym trybie wprowadzane cyfry są wyświetlane naekranie, natomiast w drugim trybie zamiast cyfr wyświetlane są gwiazdki.Jeśli popełniono błąd przy wprowadzaniu, to naciśnięcie klawisza resetpowoduje wykasowanie dotychczas wprowadzonych znaków. Może zostaćwyświetlony również ekran wprowadzania danych dodatkowych (AuxiliaryData Entry) (jeśli przy konfiguracji SMS wybrano taką opcję; SMS umożliwiawprowadzenie do czterech programowanych dodatkowych danych). Ponaciśnięciu klawisza enter pojawia się następujący ekran.

SELECT BLEND:OFF

DRIVER ID#:= *********

DRIVER ID#:= *********

SELECT BLEND:BLEND #1

3.3 Włączeniezasilania systemu

3.4 Opcje załadunku

3.4.1 Rozpoczęcie załadunku

Metoda 1. Wprowadzenie koduidentyfikacyjnego kierowcy iwybór mieszaniny przy użyciuklawisza wyboru i wprowadzeniużądanej ilości

22

Operator naciskając klawisz wyboru (select) porusza się cyklicznie pozaprogramowanych (wprowadzonych do pamięci Jednostki Sterującej),gotowych produktach (mieszaninach) do załadunku. Po wyświetleniu naekranie żądanego produktu operator naciska klawisz enter. Jeśli popełnionobłąd przy wyborze produktu, to naciśnięcie klawisza reset powodujerezygnację z wybranej opcji i powrót do ekranu wyboru produktu. Powtórnenaciśnięcie klawisza reset powoduje przejście do ekranu identyfikacjikierowcy. Po naciśnięciu klawisza enter pojawia się następujący ekran.

Operator używając klawiszy numerycznych wprowadza żądaną ilość produktudo załadunku. Jeśli popełni błąd, to naciśnięcie klawisza reset powodujewykasowanie wprowadzonej wartości i możliwe jest ponowne wprowadzeniepoprawnej wartości. Po poprawnym wprowadzeniu wartości produktu dozaładunku operator naciska klawisz enter i pojawia się następujący ekran.

Jeśli którykolwiek z obwodów zasilania zezwalającego nie został włączony, topo naciśnięciu przez operatora klawisza START, na ekranie pojawi sięnastępujący komunikat. Po słowie CONNECT (podłącz) znajduje sięośmioznakowa nazwa obwodu zezwalającego, który wymaga włączenia.

Jeśli wybrano opcję Auto Start w nastawie funkcji sterowania zezwalającego,to proces załadunku rozpocznie się natychmiast po spełnieniu warunkówzasilania zezwalającego. Jeśli sterowanie zezwalające ustawione jest w trybręczny, to pojawia się następujący ekran.

Proces załadunku rozpoczyna się natychmiast po naciśnięciu przez operatoraklawisza START.

Metoda ta rozpoczyna się od zapytania o numer zamówienia.

Ekran ten jest typowym ekranem wprowadzania danych dodatkowych(Auxiliary Data). Wyświetlane zapytanie jest programowane. Nastawafabryczna SMS, to wyświetlenie zapytania w postaci ENTER ORDER#.Jednostka Sterująca oczekuje na wprowadzenie przez operatoraośmiocyfrowego kodu zamówienia identyfikującego numer cysterny.Po wprowadzeniu przez operatora numeru zamówieniu należy nacisnąćklawisz enter i pojawia się następujący ekran.

ENTER PRESET:= 0

PRESET = XXXXXX:START BLEND #1

CONNECT__________

ENTER ORDER #

READY TO LOADPRESS START

Metoda 2. Wprowadzenienumeru zamówienia przy użyciudanych dodatkowych, wybórmieszaniny przy użyciuklawiatury numerycznej iwprowadzenie żądanej ilości

SELECT BLENDBLEND #1

23

Operator wprowadza jedno lub dwucyfrowy numer receptury i naciska klawiszenter i pojawia się następujący ekran.

Operator używając klawiszy numerycznych wprowadza żądaną ilość produktudo załadunku. Jeśli popełni błąd, to naciśnięcie klawisza reset powodujewykasowanie wprowadzonej wartości i możliwe jest ponowne wprowadzeniepoprawnej wartości. Po poprawnym wprowadzeniu wartości produktu dozaładunku operator naciska klawisz enter i pojawia się następujący ekran.

Operator może przerwać załadunek naciskając klawisz STOP. W konfiguracjifabrycznej SMS przerwanie załadunku następuje również w momencierozwarcia dowolnego z obwodów zasilania zezwalającego (rozwarcieprzełącznika typu deadman lub rozłączenia uziemienia cysterny). Jeśli klawiszSTOP zostanie naciśnięty to w pierwszych chwilach pojawia się następującyekran.

Ekran ten informuje o naciśnięciu klawisza STOP przez kierowcę, lecz zawórnie zamknął się całkowicie. Ten komunikat będzie wyświetlany do momentu,gdy do SMS przestaną przychodzić impulsy z miernika przepływu. Po ustaniuimpulsów pojawia się następujący ekran.

Jeśli któryś z obwodów zasilania zezwalającego zostanie rozwarty, to naekranie wyświetla się komunikat wskazujący, który z obwodów zostałrozłączony i pojawia się następujący ekran.

Po słowie LOST (rozłączony) wyświetlana jest nazwa rozwartego obwodu. Pocałkowitym zamknięciu zaworu i ustaniu przepływu pojawia się następującyekran.

Naciśnięcie klawisza reset SMS powraca do ekranu START.

PRESET = XXXXSTART BLEND #1

OPERATOR HALTCLOSING VALVE

OPERATOR HALTPRESS RESET

LOST______________CLOSING VALVE

3.4.2 Wstrzymanie załadunku

LOST______________PRESS RESET

ENTER PRESET:= 0

24

Jeśli zostanie rozwarty obwód zasilania zezwalającego, to jego nazwa jestwyświetlana. Po usunięciu przyczyny rozwarcia obwodu operator naciskaprzycisk reset i pojawia się następujący ekran.

Naciśnięcie klawisza START powoduje wznowienie procesu załadunku. Punktponownego rozpoczęcia załadunku zależy od tego, gdzie załadunek zostałprzerwany.

• Jeśli załadunek został przerwany podczas małego natężeniaprzepływu początkowego, to zostanie rozpoczęty z natężeniem małegoprzepływu początkowego do momentu osiągnięcia ilości startowejmałego przepływu lub ilości ponownego rozpoczęcia małegoprzepływu (do większej z nich).

• Jeśli załadunek został przerwany podczas dużego natężeniaprzepływu, to zostanie rozpoczęty z natężeniem dużego przepływu domomentu osiągnięcia ilości końcowej małego przepływu.

• Jeśli załadunek został przerwany podczas małego natężeniaprzepływu końcowego, to zostanie rozpoczęty z natężeniem małegoprzepływu końcowego do momentu osiągnięcia ilości nastawionej. Jeślipozostała do załadowania ilość produktu jest mniejsza od minimalnejilości możliwej do nastawienia, to nie nastąpi wznowienie załadunku.

Podczas załadunku operator może przejrzeć wartości ponad 100 parametrów;patrz tabela 4−3. W celu przejścia do ekranów podglądu operatora (OperatorView Screens) należy jednocześnie nacisnąć i przytrzymać klawisze repeat iselect. Pojawi się wówczas następujący ekran.

PRESET = XXXXXXSTART BLEND

SELECT OPERATORVIEW # =

3.4.3 Ponowne rozpoczęciezaładunku

3.4.4 Przeglądanie parametrówprzez operatora

25

TABELA 3−3. Numery parametrów dostępnych dla podglądu operatora

AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUFNARKE NARKE NARKE NARKE NARKEREMUN



sutatSmralAyrotsiHmralA

rotcaFreteMtnerruCsutatS.leDtnenopmoC

noitceleSepiceRsutatStupnllatigiD

noitisoPmrAytitnauQteserPteserPelbaliavA

ytitnauQgniniameRetarwolFtnerruC

erutarepmeTtnerruCytisneDdevresbOtnerruC

FCVtnerruCLTCtnerruCemiTtnerruCetaDtnerruC

serusaeMdnasthgieW1#retnuoC


rebmuNecneuqeSedoCDI

1#ataDxuAeulaV2#ataDxuA3#ataDxuA4#ataDxuA

syS-sutatSrorrEgaiD1slP.sutatSrorrEgaiD2slP-sutatSrorrEgaiD

latoTvnIssorGwaRlatoTvnIssorGjdA

latoTvnIteNjdAssorGwaRderevileD

ssorGjdAderevileDteNjdAderevileD

rezilatoTssorG1tcudorPrezilatoTteN1tcudorP

100200300400500600700800900010110210310410510710810

910

020120220320420520620720820920030130230430530630830930








ssorGderevileD1tcudorPteNderevileD1tcudorP








oitaRlautcA1tcudorPoitaRlautcA2tcudorPoitaRlautcA3tcudorPoitaRlautcA4tcudorPoitaRlautcA5tcudorPoitaRlautcA6tcudorPoitaRlautcA7tcudorPoitaRlautcA8tcudorP

140240440540740840050150350450650750950060260360560660860960170270470570770870080180380480680780880980090190290390

ytisneD1tcudorPytisneD2tcudorPytisneD3tcudorPytisneD4tcudorPytisneD5tcudorPytisneD6tcudorPytisneD7tcudorPytisneD8tcudorP

rotcaF-K1tcudorProtcaF-K2tcudorProtcaF-K3tcudorProtcaF-K4tcudorProtcaF-K5tcudorProtcaF-K6tcudorProtcaF-K7tcudorProtcaF-K8tcudorPrezilatoT1#evitiddArezilatoT2#evitiddArezilatoT3#evitiddArezilatoT4#evitiddArezilatoT5#evitiddArezilatoT6#evitiddArezllatoT7#evitiddArezilatoT8#evitiddArezllatoT9#evitiddArezilatoT01#evitiddA

ytQyrevileD1#evitiddAytQyrevileD2#evitiddAytQyrevileD3#evitiddAytQyrevileD4#evitiddAytQyrevileD5#evitiddAytQyrevileD6#evitiddA

ytQyrevileD7#evitiddAytQyrevileD8#evitiddAytQyrevileD9#evitiddAytQyrevileD01#evitiddA

ssorGhsulFderevileDteNhsulFderevileD

490590690790890990001101201301401501601701801901011111211311411511611711811911021121221321421521621721821921031131

26

Wprowadzić trzycyfrową liczbę ekranu podglądu operatora (wykaz w tabeli 4−3). Ekrany podglądu są wyświetlane tylko czasowo i ekran powraca do stanunormalnego po określonym czasie definiowanym przy konfigurowaniuJednostki Sterującej (parametr time−out). Jeśli wyświetlany jest jeden zekranów podglądu operatora, a operator chce podejrzeć wartość innegoparametru, to wystarczy wpisać nową liczbę trzycyfrową.

Jeśli operator wstrzymał proces załadunku i nacisnął klawisz reset, to pojawiasię następujący ekran.

Jeśli operator ponownie naciśnie klawisz reset, to pojawia się następującyekran.

W celu przerwania procedury załadunku nacisnąć START. Następnymekranem, który się pojawi będzie ekran zakończenia procedury załadunku. Wcelu kontynuowania procesu załadunku należy nacisnąć przycisk STOP.

Załadunek może być tylko pięciokrotnie wznawiany podczas trwania jednegoprocesu załadunku. Jeśli nastąpi szóste przerwanie załadunku przedosiągnięciem zadanej ilości, to SMS przechodzi w tryb zablokowany. W celuusunięcia blokady należy wprowadzić kod dostępu.

SMS może zostać zaprogramowany w ten sposób, by częściowe sterowanieprocesem załadunku mógł przejąć zdalny komputer. Po wprowadzeniunastępujących danych przez operatora, SMS może zostać zaprogramowany,by oczekiwał na zdalne potwierdzenia następujących wartości: Driver ID(identyfikator kierowcy), Auxiliary Data 1 (Dana dodatkowa 1), Auxiliary Data2 (Dana dodatkowa 2), Auxiliary Data 3 (Dana dodatkowa 3), Auxiliary Data 4(Dana dodatkowa 4) i Preset Quantity (wartość nastawy do załadunku).

Dodatkowo można wprowadzić zabezpieczenie, że w momencie ponownegouruchomienia załadunku i / lub przy próbie jego przerwania SMS będzieoczekiwał na potwierdzenie ze zdalnego komputera. Po zakończeniuzaładunku SMS może oczekiwać na autoryzację dalszego działania przezzdalny komputer.

Jeśli wystąpi jedna z powyższych sytuacji, to na ekranie pojawi sięnastępujący komunikat.

PRESET = XXXXXXSTART BLEND #1

ABORT BLEND?START=T STOP=N

VERIFYING ENTRYPLEASE WAIT

3.4.5 Przerwanie i zakończeniezaładunku

3.4.6 Zdalne sterowanie

27

Przy zdalnym sterowaniu wersje językowe komunikatów systemowych mogąbyć załadowane do pamięciu z komputera systemu zarządzającego.

W przypadku wystąpienia warunków alarmowych SMS może zareagować wjeden z pięciu poniżej opisanych sposobów:

• Zignorować warunki alarmowe. Tego typu ustawienie jest używanetylko wtedy, gdy urządzenie nie jest podłączone do SMS lub nie jestobsługiwane.

• Wyświetlić warunki alarmowe na wyświetlaczu SMS i dokonać wpisudo parametru historii alarmów (Alarm History Parameter). Tego typuustawienia używa się tylko wtedy, gdy wykrycie warunków alarmowychmoże być interesujące dla operatora, lecz nie stanowi zagrożeniazdrowia i życia lub uszkodzenia urządzeń. SMS wyświetla nazwęalarmu w dolnej linii wyświetlacza. Na przykład w przypadkuwystąpienia alarmu małego przepływu ekran wyświetlacza będziewyglądał następująco:

• Wyświetlić warunki alarmowe na wyświetlaczu, dokonać wpisu doparametru historii alarmów i zewrzeć kontakty przekaźnikaokreślonego w parametrze konfiguracji wyjść alarmowych (AlarmContact Output Configuration Parameter). Tego typu ustawienia używasię tylko wtedy, gdy wykrycie warunków alarmowych może byćinteresujące dla operatora i nie stwarza zagrożenia, lecz wymaganejest powiadomienie obsługi terminalu. SMS wyświetla nazwę alarmu wdolnej linii wyświetlacza. Na przykład w przypadku wystąpienia alarmumałego przepływu ekran wyświetlacza będzie wyglądał następująco:

• Wyświetlić warunki alarmowe na wyświetlaczu, dokonać wpisu doparametru historii alarmów, zewrzeć kontakty przekaźnika określonegow parametrze konfiguracji wyjść alarmowych (Alarm Contact OutputConfiguration Parameter) i przerwać załadunek. W celu wznowieniazaładunku operator musi nacisnąć klawisz reset a następnie START.Tego typu ustawienia używa się tylko wtedy, gdy w obecnościwykrytych warunków alarmowych kontynuowanie procesu załadunkustwarza zagrożenie. SMS wyświetla nazwę alarmu w dolnej liniiwyświetlacza. Na przykład w przypadku wystąpienia alarmu małegoprzepływu ekran wyświetlacza będzie wyglądał następująco:

PRESET = XXXXXXLOW FLOW ALARM


3.4.7 Reakcja na alarmy


28

• Wyświetlić warunki alarmowe na wyświetlaczu, dokonać wpisu doparametru historii alarmów, zewrzeć kontakty przekaźnika określonegow parametrze konfiguracji wyjść alarmowych (Alarm Contact OutputConfiguration Parameter), przerwać załadunek i zablokować JednostkęSterującą. W takiej sytuacji Jednostka Sterująca jest nieaktywna domomentu potwierdzenia alarmu przez zarządcę terminala. SMSwyświetla nazwę alarmu w dolnej linii wyświetlacza. Na przykład wprzypadku wystąpienia alarmu małego przepływu ekran wyświetlaczabędzie wyglądał następująco:

W celu potwierdzenia alarmu powodującego zablokowanie JednostkiSterującej należy wykonać poniższą procedurę:

1. Wprowadzić kod dostępu. Jednostka Sterująca wykryła warunkialarmowe, dlatego w sposób automatyczny przeszła do ekranu statusualarmu (Alarm Status Parameter).

2. W celu potwierdzenia alarmu nacisnąć klawisz select a następnie enter.

3. Następnym parametrem jest historia alarmu (Alarm History). Operator niejest zobowiązany do wykasowania zapisu przy potwierdzeniu alarmu, leczmoże to uczynić wpisując zero.

4. Nacisnąć dwa razy klawisz reset w celu przejścia do trybu pracyoperatora. Jednostka Sterująca przechodzi do ekranu początkowegozaładunku. Wyświetlana ilość oznacza pozostałą ilość produktu dozaładunku w przerwanym cyklu.

5. W celu wznowienia załadunku należy nacisnąć klawisz START.

W celu przejścia do trybu programowania należy nacisnąć i przytrzymaćklawisz STOP. Przy naciśniętym klawiszu STOP wpisać kod dostępu.Domyślny kod dostępu przy dostarczeniu urządzenia z fabryki jest 0. Powprowadzeniu kodu dostępu należy w dalszym ciągu trzymać wciśniętyklawisz STOP i nacisnąć klawisz enter. Na ekranie zostanie wyświetlonynastępujący komunikat:

Oznacza to, że urządzenie przeszło w tryb pracy programowania. Górnywyświetlacz numeryczny będzie zawierał dodatkowe informacje w postaciXX:Y, gdzie XX jest aktualnym indeksem, a Y aktualnym składnikiem. Naprzykład, jeśli wyświetla się parametry archiwizacyjne numer 5, produkt 3, tona górny wyświetlacz wskaże 5:3.

ALARM LOCKLOW FLOW ALARM

3.4.8 Potwierdzenie alarmublokującego jednostkę

3.5 Tryby pracyurządzenia

3.5.1 Wejście w trybprogramowania

PROGRAM MODESETUP

29

3.5.2 Edycja tekstu

3.5.3 Edycja pól bitowych

3.5.4 Edycja wybranychparametrów

W celu zmodyfikowania łańcucha tekstowego w SMS należy w pierwszejkolejności wyświetlić żądany tekst. Procedura edycji rozpoczyna się ponaciśnięciu klawisza START. Natychmiast po naciśnięciu klawisza STARTzacznie pulsować pierwszy znak tekstu. Jeśli pierwszym znakiem jest spacja(puste miejsce), to wyświetli się znak zapytania (?). W celu zmiany znakunależy naciskać klawisz select do momentu wyświetlenia żądanego znaku.Naciśnięcie klawisza reset powoduje wyświetlenie poprzednio wyświetlanegoznaku. Po wyświetleniu żądanego znaku należy nacisnąć klawisz enter, copowoduje przejście do następnego pola w łańcuchu znaków lub nacisnąćklawisz repeat co powoduje przejście do poprzedniego pola w łańcuchuznaków. Po zakończeniu wprowadzania wszystkich zmian należy nacisnąćklawisz STOP, co kończy procedurę edycji. Aby zapisać nowy łańcuchznaków w bazie danych urządzenia należy nacisnąć klawisz enter lub repeat.Jeśli natomiast po naciśnięciu klawisza STOP zostanie naciśnięty klawiszreset, to zostanie przywrócona zawartość łańcucha znaków sprzed procedurywprowadzania zmian.

SMS wykorzystuje pola bitów do sterowania działaniem wielu funkcji, naprzykład procesem archiwizacji. W celu zmiany wartości pola bitowego należywywołać żądany parametr i nacisnąć klawisz START. Zacznie pulsowaćpierwszy bit. Naciskanie klawisza select powoduje zmianę wartości bitu naprzeciwną przy każdym naciśnięciu klawisza. W celu przejścia do następnegobitu należy nacisnąć klawisz enter. W celu przejścia do poprzedniego bitunależy nacisnąć klawisz reset. Po zakończeniu wprowadzania wszystkichzmian należy nacisnąć klawisz STOP, co kończy procedurę edycji. Abyzapisać nową wartość parametru w bazie danych urządzenia należy nacisnąćklawisz enter lub repeat. Jeśli natomiast po naciśnięciu klawisza STOPzostanie naciśnięty klawisz reset, to zostanie przywrócona wartość parametrusprzed procedury wprowadzania zmian.

Jeśli parametr jest wyświetlany na ekranie i pulsuje, to znaczy, że parametrten jest tak zwanym parametrem wyboru. W celu zmiany wartości parametrunależy naciskać klawisz select, co powoduje cykliczne wyświetlaniedopuszczalnych wartości. W celu wyboru żądanej wartości należy nacisnąćklawisz enter lub repeat.

Po włączeniu zasilania SMS wykonuje w sposób ciągły procedurydiagnostyczne. Jeśli procedury te wykryją błędy w działaniu lub błędnewarunki pracy, to zostaje uruchomiona procedura alarmowa. Istnieją trzyekrany stanu systemu (System Status), które umożliwiają określenie źródełniesprawności: diagnostyka systemu (Diagnostic Error System), diagnostykamiernika impulsów 1 (Diagnostic Error Pulse 1) i diagnostyka miernikaimpulsów 2 (Diagnostic Error Pulse 2). Wprowadzić kod dostępu i wybraćgrupę stanu (Status group), podgrupę system (System). Ostatnie trzy ekranybędą wyglądały w sposób następujący:

DIAG SYS ERROR0000000000

DIAG PLS1 ERROR0000000000

DIAG PLS1 ERROR0000000000

3.5.5 Alarmy diagnostyczne

30

Wartości poszczególnych bitów oznaczają:

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ZarezerowowanyZarezerowowanyZarezerowowanyIP TimeoutBłąd przetwornika A/C (tylko procesor impulsów)Błąd sumy kontrolnejBłąd pamięci typu flash (EPROM)Błąd pamięci RAMBłąd pamięci stałej RAMBłąd sygnatury pamięci RAM

• IP timeout wskazuje na brak komunikacji cyfrowej między płytamimikroprocesorów. Jeśli błąd ten wystąpi w parametrze diagnostykiimpulsów 2, to może wskazywać na brak zasilania Satelitarnej JednostkiSterującej.

• Błąd przetwornika A/C wskazuje, że wzmocnienie układu wejściaanalogowego jest poza zakresem dopuszczalnym. Jedynym sposobemusunięcia tej niesprawności jest wymiana płyty układów analogowych.

• Błąd sumy kontrolnej oznacza, iż jeden lub więcej z parametrówzabezpieczanych przez wartość sumy kontrolnej nie ma poprawnej sumykontrolnej. Jedynym sposobem usunięcia tego problemu jest powtórnainicjalizacja bazy danych i przeprogramowanie jednostki.

• Błąd pamięci typu flash oznacza, że suma kontrolna zapisana fabryczniew pamięci typu flash (EPROM) różni się od sumy kontrolnej obliczonejprzez procedury diagnostyczne. Jedynym sposobem usunięcia tejniesprawności jest wymiana płyty procesora.

• Błąd pamięci RAM oznacza, że pamięć z dostępem swobodnym RAM nieprzeszła testu sprawdzającego poprawność jej działania. Wpisać koddostępu i przeprowadzić test w trybie pracy testowej urządzenia.

• Błąd pamięci stałej RAM oznacza, że pamięć stała RAM nie przeszła testusprawdzającego poprawność jej działania. Wpisać kod dostępu iprzeprowadzić test w trybie pracy testowej urządzenia.

• Błąd sygnatury pamięci RAM oznacza, że sygnatura przechowywana wpamięci RAM nie jest zgodna z sygnaturą zapisaną w pamięci flash. Jeśliinicjalizowana była baza danych, to błąd ten zawsze wystąpi. Jeślinatomiast błąd ten wystąpi podczas normalnej pracy urządzenia, to należypowtórnie zainicjalizować bazę danych i przeprogramować jednostkę.

31

Rozdział 4 Tryby programowania lokalnego

4.1 Wstęp

ILUSTRACJA 4−1Tryby programowania lokalnego

W rozdziale tym zawarto szczegółowe informacje (krok−po−kroku) oprogramowaniu Sekwencyjnego Systemu Zarządzającego (SMS)PetroCount. Każdy z podrozdziałów opisuje jedną z głównych opcji trybówprogramowania:

• Konfiguracja podstawowa (Setup) definiuje sposób działania całegosystemu, identyfikuje połączenia sprzętowe, opcje oprogramowania iprocedury działania.

• Stan (Status) definiuje informacje, które system będzie śledziłpodczas każdej transakcji. Parametry stanu zawierają informacjepotrzebne do sporządzania raportu stanu i do wyświetlaniaodpowiednich informacji na ekranie Jednostki Sterującej.

• Archiwizacja (Archive) określa parametry przeznaczone doarchiwizacji. W tym trybie pracy Użytkownik ma możliwość wyboruinformacji zapisywanych w pamięci oraz tryb korzystania z niej.

• Test (Test) zawiera określone testy systemu. Użytkownik możewykorzystać te testy do sprawdzenia działania systemu.

• Funkcje specjalne (Special Functions) definiują funkcje specjalne,takie jak wydruki.

Tak jak pokazano na ilustracji 4−1, każdy z rozdziałów jest podzielony dalejna podrozdziały odpowiadające poziomom menu. W każdym podrozdzialepodano szczegółowe informacje potrzebne do zaprogramowaniaopisywanej funkcji.

32

4.2 Sposóbzorganizowaniafunkcjiprogramowych wpodpoziomachmenu

4.3 Format tabeli zinformacjami oparametrachprogramowych

TABELA 4−1Przykładowa tabela z informacjami o parametrach programowych

REMUN REMUN REMUN REMUN REMUN URTEMARAPAWZAN URTEMARAPAWZAN URTEMARAPAWZAN URTEMARAPAWZAN URTEMARAPAWZAN EJCPO EJCPO EJCPO EJCPO EJCPO ANLYMODÆOTRAW ANLYMODÆOTRAW ANLYMODÆOTRAW ANLYMODÆOTRAW ANLYMODÆOTRAW M&W M&W M&W M&W M&W WRWRWRWRWR

068 1#uktadodrotamuS 99.99999999-00.0 00.0 N R

168 1#uktadodrotamuS 99.99999999-00.0 00.0 N R

4.3.1 Oznaczenie kolumntabeli

Każdy z podrozdziałów opisujących konkretną funkcję programowaniazawiera następujące informacje:

• Ogólna charakterystyka opisywanej funkcji.

• Definicje wszystkich parametrów wyjaśniające zastosowanieparametru i dostępne opcje przy wyborze tej funkcji.

• Tabela z wykazem wszystkich parametrów, opisem, dostępnymiopcjami, możliwością zmiany i ustawieniem domyślnym (fabrycznym).

• W dodatku B przedstawiono różne wykazy wszystkich parametrówSMS.

Tabela 4−1 jest przykładową tabelą wykazu parametrów konkretnej opcji,według takiego wzoru przedstawione są wszystkie tabele w tym rozdziale.

Numer Trzycyfrowa, szesnastkowa liczba określająca numer parametruwykorzystywana przy zdalnej komunikacji i drukowaniu biletów.

Nazwa parametru W kolumnie tej zawarto krótkie nazwy parametrów pozwalające na ichidentyfikację.

Opcje Wykaz dostępnych wartości, które można przypisać każdemu z parametrów.

Wartość domyślna Wartość nastawy fabrycznej.

33

W&M Kolumna ta zawiera liczbę określającą poziom zabezpieczenia stosowanyprzez Urzędy Legalizacyjne (urzędy wag i miar). Możliwe są nastepującewartości tego prametru:

N Parametr nie zabezpieczony („Not Protected").

1 Aby zmienić wartość tego parametru, przełącznik zabezpieczającyurzędu miar i wag musi znajdować się w pozycji niezabezpieczonej.Przy każdorazowej zmianie tego parametru zawartość licznika 1 miar iwag (W&M Counter 1) zostaje zwiększona o 1.

2 Aby zmienić wartość tego parametru, przełącznik zabezpieczającyurzędu miar i wag musi znajdować się w pozycji niezabezpieczonej.Przy każdorazowej zmianie tego parametru zawartość licznika 2 miar iwag (W&M Counter 2) zostaje zwiększona o 1.

Zwiększenie licznika 1 następuje przy każdorazowej zmianie parametruzwiązanego z konfiguracją systemu, a zabezpieczonego przez przełącznikW&M. Zwiększenie licznika 2 następuje przy każdorazowej zmianieparametru związanego z kalibracją, a zabezpieczonego przez przełącznikW&M.

R/W W kolumnie tej znajduje się liczba wskazująca na to, czy dany parametr możelub nie mieć zmienianą wartość. Możliwe są dwie wartości:

W (write) oznacza możliwość zmiany parametru.R (read) oznacza, że parametr jest przeznaczony tylko do odczytu i nie

może być zmieniany.

34

TABELA 4−2. Wykorzystanie układów wejść / wyjść

AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUFAPURG APURG APURG APURG APURG

O/I

ac¹juretSaktsondeJanwó³G ac¹juretSaktsondeJanwó³G ac¹juretSaktsondeJanwó³G ac¹juretSaktsondeJanwó³G ac¹juretSaktsondeJanwó³G ac¹juretSaktsondeJanratiletaS ac¹juretSaktsondeJanratiletaS ac¹juretSaktsondeJanratiletaS ac¹juretSaktsondeJanratiletaS ac¹juretSaktsondeJanratiletaS

KKKKK ODODODODOD IDIDIDIDID DTR DTR DTR DTR DTR IAIAIAIAIA KKKKK ODODODODOD IDIDIDIDID ODA ODA ODA ODA ODA IDA IDA IDA IDA IDA

meiktadodeinaku³P 7

anwó³gapmoP 7

uwy³pezrpoge³ameinamyzrtaZ 7

uknuda³azeinezcñokaZ 7

ONurowazaineipzrtkinakezrP 1

ZNurowazaineipzrtkinakezrP 1

ONywotoliprówaZ 1

ZNywotoliprówaZ 1

uknuda³azynwó³gkinakezrP 1

ogenpêtswaine¿ezrtsokinakezrP 1

uktadodentorwzeine¿êzrpS 01

uktadodkinakezrP 7

uktadodapmoP 7

hcynadeinezdamorG 6

ogewozabutkudorpyrowazróbyW 7

.b.dorpogentorwzaine¿êzrpsróbyW 01

ogewozabutkudorpapmoP 7

ogewoktadodainalisazytkatnoK 7

CDogec¹jalawzezainalisazaicjeW 01

ogezcwelanaineimarajcyzoP 01

akinwokty¿UmralA 01

ewomralaytkatnoK 7

arutarepmeT 21

æotsêG 41

35

4.4 Przypisanietypów do wejść /wyjść

TABELA 4−3Parametry i typy przypisane do wejść /wyjść

APURG APURG APURG APURG APURGYW/EW

AINASIPYZRPEINAWOMUSDOP AINASIPYZRPEINAWOMUSDOP AINASIPYZRPEINAWOMUSDOP AINASIPYZRPEINAWOMUSDOP AINASIPYZRPEINAWOMUSDOP ÆJEWWÓREMUNAINASIPYZRPICOTRAW ÆJEWWÓREMUNAINASIPYZRPICOTRAW ÆJEWWÓREMUNAINASIPYZRPICOTRAW ÆJEWWÓREMUNAINASIPYZRPICOTRAW ÆJEWWÓREMUNAINASIPYZRPICOTRAW

1 A01K-A1K

FFO=0A1K=1A2K=2A3K=3A4K=4

A5K=5A6K=6A7K=7A8K=8A9K=9

A01K=01

6A2OD-A1ODB2OD-B1OD

FFO=0A1OD=11A2OD=21

B1OD=32B2OD=42

7

A01K-A1KA2OD-A1OD

B01K-B1KB2OD-B1OD

3OIDxuA-1OIDxuA

FFO=0A1K=1A2K=2A3K=3A4K=4

1ODxuA=522ODxuA=623ODxuA=724ODxuA=82

A5K=5A6K=6A7K=7A8K=8A9K=9

A01K=01A1OD=11A2OD=21

B1K=31B2K=41

5ODxuA=921OIDxuA=032OIDxuA=133OIDxuA=23

B3K=51B4K=61B5K=71B6K=81B7K=91

B8K=02B9K=12B01K=22B1OD=32B2OD=42

01

A4ID-A1IDB4ID-B1ID

5IDxuA-1IDxuA30IDxuA-1OIDxuA

FFO=0A1ID=1A2ID=2A3ID=3A4ID=4

B1ID=5B2ID=6B3ID=7B4ID=8

1IDxuA=92IDxuA=013IDxuA=114IDxuA=21

5IDxuA=311OIDxuA=412OIDxuA=513OIDxuA=61

213DTR-1DTR

2IA-1IAFFO=0A1IA=1

A2IA=2A1DTR=3

A2DTR=4A3DTR=5

41 2IA-1IA FFO=0 A1IA=1 A2IA=2

Niektóre z parametrów wykorzystują grupę wyjść/wyjść do określenia, które zwejść/wyjść mogą być wykorzystane do realizacji konkretnej funkcji. Grupywejść/wyjść zostały zdefiniowane w tabeli 4−2.

W tabeli 4−3 przedstawiono wykaz wejść/wyjść, które mogą byćwykorzystane dla każdego typu funkcji. Przy programowaniu parametru, którywykorzystuje jeden z typów wejść/wyjść, Użytkownik może wprowadzićwartość zero (0) w celu wyłączenia funkcji (funkcja nieaktywna) lubdozwoloną wartość numeryczną, która powoduje wybranie żądanego wejścia/wyjścia dla tej funkcji.

36

4.5 Konfiguracjapodstawowa

ILUSTRACJA 4−2Schemat struktury menu konfiguracji podstawowej

4.6 Załadunek

Tryb programowania konfiguracji podstawowej (Setup) umożliwiazdefiniowanie wymagań, podłączeń, ograniczeń, alarmów i procedurwpływających na działanie urządzenia. Menu konfiguracji podstawowej dzielisię na cztery funkcje programowe (menu) określające załadunek, sterowanieproduktami podstawowymi, definiujące receptury i główne parametrysystemu. Każda z funkcji posiada podrzędne funkcje programowe (menuniższego poziomu); programowanie aktualnych parametrów odbywa się nanajniższych poziomach menu. Na ilustracji 4−2 przedstawiono schemat menukonfiguracji podstawowej.

Parametry załadunku (Delivery) pozwalają na określenie sposobusterowania procesem załadunku w zależności od posiadanych zaworówregulacyjnych, elementów automatyki, przepływomierzy, pozwalają nazdefiniowanie alarmów i reakcji systemu na warunki alarmowe oraz naokreślenie dodatkowych możliwości gromadzenia danych.

Menu załadunku posiada sześć funkcji niższego poziomu. Programowanieparametrów sterowania odbywa się na tych sześciu poziomach. Na ilustracji4−3 przedstawiono schemat menu konfiguracja podstawowa − załadunek.

37

ILUSTRACJA 4−3Schemat struktury menu konfiguracji podstawowej − załadunku

4.6.1 Załadunek − sterowanie

4.6.1.1 Opcje sterowaniamieszaniem

Definicje parametrów

W niniejszym podrozdziale opisano funkcje związane z załadunkiem, któreodnoszą się do funkcjonowania systemu, a nie do konkretnej receptury.

Sterowanie mieszaniem obejmuje cztery następujące opcje:

• Sterowanie automatyczne ze sprzężeniem zwrotnym

• Sterowanie automatyczne bez sprzężenia zwrotnego

• Sterowanie krokowe ze sprzężeniem zwrotnym

• Sterowanie krokowe bez sprzężenia zwrotnego

Te cztery kategorie można podzielić na dwie główne kategorie: sterowanieautomatyczne i krokowe. Główną różnicą między nimi jest to, że w sterowaniukrokowym konieczna jest ingerencja operatora, natomiast w automatycznymnie. Sterowanie automatyczne jest wykorzystywane zazwyczaj wówczas, gdyzawory wyboru produktów (Product Selector Valve) są sterowane przez SMS isygnał położenia zaworu realizuje sprzężenie zwrotne. Sterowanie krokowejest wykorzystywane gdy nie jest możliwa realizacja sprzężenia zwrotnego,praca zaworów nie jest regulowana przez SMS lub jeśli wymagany jestdodatkowy poziom bezpieczeństwa. Sterowanie automatyczne bezsprzężenia zwrotnego stosuje się tylko przy realizacji funkcji mieszania, dosterowania dodatkami przy produkcie jednoskładnikowym.

Przy wyborze sterowania automatycznego ze sprzężeniem zwrotnym, jak ikrokowego ze sprzężeniem zwrotnym, operator nie ma możliwościprzesterowania błędu sprzężenia zwrotnego. Załadunek (mieszanie) niebędzie kontynuowane do momentu usunięcia problemów związanych zsygnałem sprzężenia zwornego.

38

4.6.1.2 Nastawa ilości

4.6.1.1 Produkt płuczący

Oba tryby pracy automatycznej nie wymagają interwencji operatora podczasprocesu załadunku, jeśli nie występują żadne błędy. SMS w sposóbautomatyczny otwiera i zamyka odpowiednie zawory wyboru produktu isprawdza sygnał sprzężenia zwrotnego, jeśli taka opcja została wybrana.Jeśli wejścia sprzężenia zwrotnego wskazują, że zawór nie jest wodpowiedniej pozycji, to operator zostanie poproszony przez SMS, abyotworzył lub zamknął zawór i nacisnął klawisz START.

Oba tryby pracy krokowej wymagają, by operator przez naciśnięcia klawiszaSTART potwierdził właściwą pozycję zaworu wyboru produktu. SMS wsposób automatyczny otworzy lub zamknie właściwy zawór wyboru produktu isprawdzić sygnał sprzężenia zwrotnego, jeśli taka opcja została wybrana. Wtych trybach pracy konieczne jest potwierdzanie przez operatora przejścia dokażdego następnego kroku procedury załadunku.

Jeśli dwa kolejne składniki receptury lub ostatni składnik i produkt płuczącysą tym samym produktem podstawowym, to zawór wyboru produktu niebędzie zamykany i ponownie otwierany. Zamiast tego przepływ zostaniewstrzymany i ponownie uruchomiony. Przepływ musi zostać wstrzymany, abyuzyskać precyzyjną objętość tego składnika, niezależnie od zmian innychparametrów.

Ilość produktu do załadunku może być ograniczana przez trzy parametry:minimalna nastawa produktu (Minimum Preset Quantity), maksymalnanastawa załadunku (Maximum Preset Quantity) i maksymalna wartośćtransakcji (Maximum Transaction).

Parametry minimalnej i maksymalnej nastawy załadunku definiują minimalną imaksymalną wartość nastawy dla dowolnego załadunku.

Parametr maksymalnej wartości transakcji oznacza maksymalną ilośćproduktu, który można dostarczyć podczas jednej transakcji, niezależnie odilości załadunków wchodzących w skład transakcji. Wartość nastawy niezostanie zaakceptowana, jeśli zsumowana wartość dostawy będzie większaod maksymalnej wartości transakcji.

Parametr ten pozwala wybrać produkt płuczący (Flush Product) spośróddostępnych produktów podstawowych. Produkt płuczący jest określany tylkoraz i nie zmienia się wraz ze zmianą receptury. (Oddzielna opcja sekwencjipłukania (Flush Sequence) znajduje się w menu konfiguracji podstawowej −receptura i jest określana dla podstawowych receptur.) Ilość produktudostarczana podczas sekwencji płukania jest określona przez parametr ilościproduktu do płukania (Flush Quantity), również określany tylko jeden raz iniezmienny dla różnych receptur.

39

4.6.1.4 Ilość produktupłuczącego

4.6.1.5 Przekaźnik dodatkupłuczącego

Sekwencja płukania jest realizowana również w przypadku, gdyostatni składnik receptury jest produktem wykorzystywanym dopłukania, a objętość do załadunku ostatniego składnika recepturyjest większa od ilości produktu do płukania. Gwarantuje to, żeparametry załadowanej ilości produktu do płukaniaodzwierciedlają ilość produktu wykorzystanego do płukania.

Jeśli w recepturze uwzględniono proces płukania instalacji, to po ostatnimskładniku mieszanki załadowany zostanie produkt, którego rodzaj i ilośćokreślone są przez parametry wyboru produktu (Flush Product) i jego ilości(Flush Quantity). Objętość jednego lub więcej składników receptury musizostać zmniejszona o ilość produktu do płukania, by zmianie nie uległasumaryczna ilość produktów do załadunku i nie przekroczyła wartościnastawy. Zmniejszenie to realizowane jest według następujących zasad:

• Zmniejszenie ilości tego składnika, który wykorzystywany jest jakoprodukt płuczący.

• Zmniejszenie ilości pierwszego składnika.• Zmniejszenie ilości drugiego składnika.• Zmniejszenie ilości trzeciego składnika.• Zmniejszenie ilości czwartego składnika.

Parametr ten określa przekaźnik i produkty dodatkowe wykorzystywanepodczas sekwencji płukania dodatkami. Parametr koordynuje płukaniedodatkami z załadunkiem dodatków w celu realizacji płukania dodatkami bezkorzystania z urządzeń zewnętrznych, takich jak programowane sterownikilogiczne (PLC).

Aby uaktywnić tę funkcję należy przypisać kontakty przekaźnika do płukaniadodatkami. Kontakt ten zostanie zwarty w momencie, gdy do zakończeniazaładunku brakuje określonej ilości produktu i rozwarty po zakończeniuprocesu załadunku. Przekaźnik ten steruje działaniem zaworuelektromagnetycznego, który umożliwia przepływ produktu płuczącego(zazwyczaj podstawowy produkt załadunku, taki jak benzyna) przez wspólnąinstalację i przepływomierz. Produkt płuczący NIE będzie mierzony,sumowany, monitorowany w celach alarmowych lub sterowany w żaden innysposób.

Podczas płukania wszystkie dodatki są nieaktywne. Jeśli wybrano funkcjękorekcji, to przed zablokowaniem każdy z dodatków jest kalibrowany, co mana celu dostarczenia właściwej ilości. Korekcja będzie obliczana w oparciu owiększą wartość spośród parametru przekroczenia objętości (Off Volume) lubparametru objętości produktu do płukania (Flush Produkt). W tym przypadkuwstrzykiwanie dodatków jest natychmiast kończone, natomiast wartośćprzekroczenia objętości nie pozwoli na rozpoczęcie wstrzykiwania dodatków,jeśli wartość przekroczenia objętości jest większa od objętości produktu dopłukania. W idealnym przypadku wartość przekroczenia objętości powinnabyć większa od objętości produktu do płukania, co umożliwia realizacjęzaładunku dodatków przed rozpoczęciem procedury płukania.

! UWAGA

40

4.6.1.6 Ilość dodatkupłuczącego

4.6.1.7 Opóźnienie otwarciazaworu

4.6.1.8 Kontakty pompy głównej

4.6.1.9 Opóźnienie wyłączeniapompy głównej

4.6.1.10 Wyjście kontaktówzatrzymania małegoprzepływu

4.6.1.11 Kontakty zakończeniazaładunku (typ,objętość)

Tabela parametrów W tabeli 4−4 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menu konfiguracjipodstawowej − załadunku − parametrów sterowania.

Parametr ten określa ilość dodatku wykorzystywaną w sekwencji płukaniadodatkami.

Parametr opóźnienia otwarcia zaworu powoduje odczekanie określonegoczasu po zwarciu kontaktów pompy i przed otwarciem głównego zaworuregulacyjnego.

Parametr ten określa kontakty głównej pompy załadunku oraz pozwalazewrzeć i rozewrzeć te kontakty.

Parametr opóźnienia wyłączenia głównej pompy załadunku określa czas najaki pozostają zwarte kontakty włączenia pompy po zakończeniu załadunku.Parametr ma na celu zmniejszenie ilości włączeń i wyłączeń pompy międzyzaładunkami.

Parametr kontaktu małego natężenia przepływu końcowego określa kontakt,który zostanie zwarty podczas małego natężenia przepływu końcowego. Wprzypadku mieszania sekwencyjnego kontakt będzie zwierany podczasmałego natężenia przepływu końcowego każdej z sekwencji.

Parametr kontaktu zakończenia załadunku określa kontakt, który zostaniezwarty w momencie, gdy do zakończenia załadunku postaniewyspecyfikowana objętość produktu. Kontakt zostanie rozwarty pozakończeniu załadunku i ustaniu przepływu. Rozwarcie kontaktu nastąpirównież w momencie nieprawidłowego zakończenia załadunku.

41

TABELA 4−4Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem


B00 meinazseimainaworetsejcpO

meine¿êzrpsezenzcytamotuA=0meine¿êzrpszewokorK=1

aine¿êzrpszebewokorK=2aine¿êzrpszebenzcytamotuA=3

zebenzcytamotuA)3(aine¿êzrps

N W

700 uknuda³azodæolianlamyskaM 999999-5 999999 N W

600 uknuda³azodæolianlaminiM 999999-5 5 1 W

800 ijckasnartæolianlamyskaM 999999-5 999999 N W

A00 yc¹zcu³ptkudorP

5tkudorP=41tkudorP=06tkudorP=52tkudorP=17tkudorP=63tkudorP=28tkudorP=74tkudorP=3

)0(1tkudorP N W

900 ogec¹zcu³putkudorpæolI 9.999-0.0 0.0 N W

610 ogec¹zcu³puktadodkinakezrP eicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

510 ogec¹zcu³puktadodæolI 99.999999-00.0 0 N W

500 urowazaicrawtoeineinópO dnukes99-0 0 N W

010 jenwó³gypmopytkatnoK eicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

110ypmopainezc¹³yweineinópO

jenwó³gdnukes99-0 0 N W

35AainamyzrtazwótkatnokeicjyW

uwy³pezrpoge³ameicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

210ainezcñokazwótkatnokeicjyW

uknuda³azeicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

410meinezcñokazdezrpæotêjbO

uknuda³az999999-0 0 N W

4.6.2 Załadunek − sterowaniezaworem

4.6.2.1 Metoda sterowaniazaworem

4.6.2.2 Przemysłowydwustopniowy zawórregulacyjny


Na tym poziomie menu Użytkownik uzyskuje możliwość pełnej konfiguracjisterowania zaworami i profilu przepływu.

SMS PetroCount może sterować pracą trzech rodzajów zaworówregulacyjnych:

• Zawory przemysłowe 2 stopniowe

• Zawory 2 stopniowe typu Brodiego (zawory przemysłowe 2 stopniowez przełącznikami pozycji trzpienia zaworu)

• Zawory cyfrowe typu Brodiego (cyfrowy zawór regulacyjny model 788DVC)

Tego typu opcja sterowania jest wykorzystywana w zastosowaniach zostrzeżeniem wstępnym (PREWARN) aktywowanym w trakcie małegonatężenia przepływu końcowego załadunku. W tym trybie pracy SMS niesteruje natężeniem przepływu. Zamiast tego, przekaźniki są wykorzystywanedo wskazywania aktualnego etapu załadunku. Wybór tego trybu działanianarzuca konieczność określenia parametrów ilości ostrzeżenia wstępnego(Prewarn Quantity) i ilości zatrzymania końcowego (Final Stop Quantity).

42

4.6.2.3 Dwustopniowy zawórregulacyjny typu Brodie

ILUSTRACJA 4−4Sterowanie dwustopniowym zaworem przemysłowym

Przy wybranej tej opcji, dwa przekaźniki sterują pracą zaworu regulacyjnego:przekaźnik załadunku (Batch Relay) i przekaźnik ostrzeżenia wstępnego(Prewarn Relay). Przekaźnik ostrzeżenia wstępnego może być przekaźnikiemnormalnie zamkniętym lub normalnie otwartym. Na ilustracji 4−4przedstawiono schemat działania przekaźników.

Tego typu opcja sterowania jest wykorzystywana w instalacjachwyposażonych w dwustopniowy zawór typu Brodiego. W tym trybie pracySMS nie steruje natężeniem przepływu. Zamiast tego, przekaźniki sąwykorzystywane do wskazywania aktualnego etapu załadunku.

W opcji tej, cztery przekaźniki sterują pracą zaworu regulacyjnego: zawórpilotowy normalnie otwarty (Normally Open Pilot), zawór pilotowy normalniezamknięty (Normally Closed Pilot), przełącznik pozycji trzpienia normalnieotwarty (Normally Open Stem Switch) i przełącznik pozycji trzpienianormalnie zamknięty (Normally Closed Stem Switch). Na ilustracji 4−5przedstawiono schemat działania przekaźników.

Zarówno w przypadku zaworów dwustopniowych, jak i zaworów cyfrowych,Użytkownik musi określić parametry ilości małego przepływu początkowego(Low Flow Start Quantity), ilości małego przepływu przy ponownymrozpoczęciu załadunku (Low Flow Restart Quantity), ilości małego przepływuzatrzymania (Low Flow Stop Quantity) i ilości małego przepływu zatrzymaniakońcowego (Final Stop Quantity).

43

ILUSTRACJA 4−5Sterowanie dwustopniowym zaworem typu Brodie

4.6.2.4 Sterowanie zaworemcyfrowym

4.6.2.5 Wyjście kontaktówprzełącznika trzpieniazaworu normalnieotwartego / zamkniętego

4.6.2.6 Wyjście kontaktówzaworu pilotowegonormalnie otwartego /zamkniętego

4.6.2.7 Ilość małego natężeniaprzepływupoczątkowego

Tego typu opcja sterowania jest wykorzystywana w instalacjachwyposażonych w regulacyjny zawór cyfrowy lub równoważny. W tym trybiepracy SMS w czasie załadunku steruje natężeniem przepływu. Do poprawnejpracy systemu konieczne są tylko dwa przekaźniki; zaworu pilotowegonormalnie otwartego (Normally Open Pilot) i zaworu pilotowego normalniezamkniętego (Normally Closed Pilot). Przekaźniki te są wykorzystywane dosterowania przepływem w sposób pokazany w tabeli 4−5.

Te dwa parametry umożliwiają wybór kontaktów połączonych z przekaźnikiempozycji trzpienia zaworu.

Te dwa parametry umożliwiają wybór kontaktów połączonych z przekaźnikiemzaworu pilotowego.

Parametr ten oznacza objętość załadowanego produktu podczas małegonatężenia przepływu początkowego podczas załadunku pierwszegoskładnika.

TABELA 4−5Stan wyjść przy sterowaniucyfrowym zaworem regulacyjnym KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRP

EINA£AIZD EINA£AIZD EINA£AIZD EINA£AIZD EINA£AIZDYWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ

EINLAMRONYTEINKMAZ

YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZ YWOTOLIPRÓWAZEINLAMRON

YTRAWTOeinezskêiwZ

uwy³pezrpaine¿êtanytêinkmaz ytêinkmaz

ainezsjeinmZuwylpezrpaine¿êtan

ytrawto ytrawto

ynolatsunatS ytrawto ytêinkmaz

44

4.6.2.8 Ilość małego natężeniaprzepływu ponownegostartu

4.6.2.9 Ilość małego natężeniaprzepływu zatrzymania

4.6.2.10 Ilość zatrzymaniakońcowego

4.6.2.11 Małe natężenieprzepływupoczątkowego

4.6.2.12 Duże natężenieprzepływu załadunku

4.6.2.13 Małe natężenieprzepływu zatrzymania

4.6.2.14 Maksymalne natężeniaprzepływu

4.6.2.15 Dopuszczalne granicebłędów sterowaniazaworem

4.6.2.16 Punkt odniesienia dolnejgranicy błędu

4.6.2.17 Warunki ponownegouruchomienia załadunku

Parametr ten oznacza objętość załadowanego produktu podczas małegonatężenia przepływu początkowego przy ponownym rozpoczęciuprzerwanego załadunku lub podczas załądunku drugiego lub kolejnegoskładnika mieszaniny.

Parametr ten oznacza objętość załadowanego produktu podczas małegonatężenia przepływu końcowego przy zakończenia załadunku każdego zeskładników.

Parametr ten oznacza ilość produktu załadowaną w momencie zakończeniazaładunku.

Parametr ten oznacza żądane natężenie przepływu podczas rozpoczęciazaładunku.

Parametr ten oznacza żądane natężenie przepływu podczas trwaniazaładunku.

Parametr ten oznacza żądane natężenie przepływu podczas zakończeniazaładunku każdego ze składników.

Parametr ten, wraz z parametrem dolnej wartości odniesienia nastawyzaworu (Valve Low Limit Setpoint), służy do sprawdzania, czy nie zostałyprzekroczone wartości graniczne.

Te dwa parametry wykorzystywane są przy sterowaniu pracą szerokiej gamyzaworów. Parametry te określają w procentach dopuszczalne odchyleniamierzonego natężenia przepływu od wartości założonej, bez podejmowaniaprzez SMS jakichkolwiek działań.

Wartość punktu odniesienia podawana w procentach maksymalnegonatężenia przepływu (Max Flow Rate) definiuje natężenie, poniżej któregowykorzystywana jest dolna wartość graniczna błędu zaworu, a powyżej którejwykorzystywana jest górna wartość graniczna błędu zaworu jakodopuszczalne odchylenie natężenia przepływu.

Nastawy wsteczne (Fallback Settings) takie jak liczba redukcji (Limit), stopieńzmniejszenia (Amount), opóźnienie (Delay), liczba prób (Recovery Retry) iopóźnienie prób (Recovery Delay) są wykorzystywane tylko w trybie pracysterowania zaworem cyfrowym podczas dużego natężenia przepływuzaładunku.

45

4.6.2.18 Kontakty przekaźnikazaładunku

4.6.2.19 Kontakty przekaźnikaostrzeżenia wstępnego

4.6.2.20 Tryby pracy działaniaprzekaźnika ostrzeżeniawstępnego

Jeśli SMS nie jest w stanie utrzymać dużego natężenia przepływu wgranicach określonych przez parametr górnej wartości granicznej błęduzaworu przez czas określony w parametrze opóźnienia nastawy wstecznej, tonastępuje zmniejszenie natężenie przepływu o wartość określoną przezparametr stopnia zmniejszenia. Nowe natężenie przepływu obliczane jest przywykorzystaniu następującego równania:

Nowe natężenie przepływu = Aktualne natężenie przepływu − (stopieńzmniejszenia) / 100 * Duże natężenie przepływu

Po obliczeniu nowego natężenia przepływu, zerowany jest licznik czasuopóźnienia i uruchamiany licznik opóźnienia podjęcia próby powrotu dopoprzedniej wartości, jeśli funkcja nastaw wstecznych jest aktywna. Jeślisystem nie może uzyskać natężenia przepływu o obliczonej wartości, tonastąpi kolejne zmniejszenia natężenia przepływu w sposób opisany powyżej.Taka sytuacja może powtórzyć się tyle razy ile wynosi wartość parametruliczby redukcji.

Funkcja nastaw wstecznych umożliwia SMS podjęcie próby powrotu dooryginalnego natężenia przepływu określonego przez parametrmaksymalnego natężenia przepływu. W momencie uzyskania żądanegonowego natężenia przepływu po jego zmniejszeniu uruchomiony zostajelicznik czasu opóźnienia próby powrotu. Po tym określonym czasie następujeobliczenie nowego natężenia przepływu przy wykorzystaniu następującegorównania:

Nowe natężenie przepływu = Aktualne natężenie przepływu + (stopieńzmniejszenia) / 100 * Duże natężenie przepływu

Nowe natężenie przepływu jest w tym momencie traktowane jako natężeniedocelowe. Jeśli natężenie przepływu nie osiąga obliczonej wartości, to funkcjapowrotu do nastaw wstecznych powoduje powrót do wcześniejszychparametrów natężenia przepływu. Powrót do oryginalnych nastaw nie powiódłsię i licznik czasu opóźnienia próby powrotu zostaje uruchomiony ponownieod zera. Sytuacja taka może powtórzyć się tyle razy ile wynosi wartośćparametru liczby prób powrotu.

Jeśli natomiast nowe natężenie przepływu zostało osiągnięte, to licznik próbpowrotu zostaje wyzerowany. Jeśli nowe natężenie przepływu nie jest równemaksymalnemu natężeniu przepływu, to licznik czasu opóźnienia próbypowrotu zostaje ponownie uruchomiony i sekwencja powrotu powtarza się.

Jeśli ilość prób powrotu osiągnie dopuszczalną liczbę prób, a natężenieprzepływu nie jest równe założonemu, to SMS przerywa próby powrotu domomentu nowego spadku natężenia przepływu lub zatrzymania i ponownegorozpoczęcia załadunku. Po ponownym rozpoczęciu załadunku docelowymnatężeniem przepływu będzie duże natężenie przepływu.

Parametr ten identyfikuje styki wykorzystywane przez system.

Parametr ten identyfikuje styki wykorzystywane przez system.

Parametr ten definiuje tryb pracy przekaźnika ostrzeżenia wstępnego jakonormalnie zamknięty lub normalnie otwarty.

46

4.6.2.21 Ilość ostrzeżeniawstępnego

TABELA 4−6Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem − sterowania zaworem


020 merowazainaworetsadoteM

ywoinpotsuwdrówaZ=0ogeidorB

yworfycrówaZ=1rówazywoinpotsuwD=2

ywo³symezrp

)1(yworfycrówaZ N W

120aineipzrtakinzc¹³ezrpwótkatnokeicjyW

)1agawu(ogetrawtoeinlamroneicjyW1apurGO/I )0(ffO N W

220aineipzrtakinzc¹³ezrpwótkatnokeicjyW

)1agawu(ogetêinkmazeinlamroneicjyW1apurGO/I )0(ffO 1 W

320ogewotolipurowazwótkatnokeicjyW


420ogewotolipurowazwótkatnokeicjyW


100aine¿êtanoge³amsazcdoputkudorpæolI

)2agawu(ogewotratsuwy³pezrp999999-0 05 N W


uknuda³azuicêzcopzormynwonopop)2agawu(

999999-0 51 N W


)2agawu(ainamyzrtaz999999-0 05 N W

400 ogewocñokainamyzrtazæolI 9.9-0.0 3.1 N W

030oge³amsazcdopuwy³pezrpeine¿êtaN

)3agawu(ogewotratsuwy³pezrp999999-0 001 N W

130 )3agawu(uwy³pezrpeine¿êtane¿uD 999999-0 006 N W

230oge³amsazcdopuwy³pezrpeine¿êtaN

)3agawu(ogewocñokuwy³pezrp999999-0 001 N W

F30agawu(uwy³pezrpeine¿êtanenlamyskaM

)3999999-0 006 N W

330 )3agawu(urowazudê³bacinarganróG %02-2 4 N W

430 )3agawu(urowazudê³bacinarganloD %04-4 7 N W

530udê³bicotrawjenlodaineiseindotknuP

)3agawu(%05-01 %03 N W

630uwy³pezrpaine¿êtannaimzeinezcinargO

)3agawu(enwytkaein=0;4-0 0 N W

730agawu(uwy³pezrpaine¿êtannaimzabzciL

)3%99-1 %01 N W

830 )3agawu(uwy³pezrpnaimzeineinópO dnukes99-1 51 N W

930 )3agawu(uwy³pezrpnaimzbórpkinzciL enwytkaein=0;99-0 3 N W

A30 )3agawu(naimzbórpaicêjdopeineinópO dnukes99-1 03 N W

B30 )4agawu(uknuda³azakinakezrpytkatnoK eicjyw1apurGO/I )0(ffO N W

C30aine¿ezrtsoakinakezrpytkatnoK

)4agawu(ogenpêtsweicjyw1apurGO/I )0(ffO N W

D30aine¿ezrtsoakinakezrpycarpbyrT

)4agawu(ogenpêtsweicjyw1apurGO/I )0(ffO N W

E30 ogenpêtswaine¿ezrtsoutkudorpæolI 999999-0 001 N W

Tabela parametrów W tabeli 4−6 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menu konfiguracjipodstawowej − załadunku − parametrów zaworu regulacyjnego.

Parametr ten określa objętość załadowanego produktu w trakcie małegonatężenia przepływu końcowego przy zakończeniu załadunku każdego zeskładników.

1. Dotyczy tylko zaworów 2 stopniowych typu Brodie.2. Dotyczy tylko zaworów 2 stopniowych typu Brodie lub zaworów

cfrowych3. Dotyczy tylko zaworów cyfrowych4. Dotyczy tylko zaworów przemysłowych 2 stopniowych

Uwagi

47

4.6.3 Załadunek − pomiar

4.6.3.1 Typy pulsatorów

ILUSTRACAJ 4−6Rodzaje pulsatorów dwufazowych

4.6.3.2 Filtr wejściaimpulsowego

4.6.3.3 Alarmy wejśćimpulsowych


Parametry pomiarowe umożliwiają identyfikację typu urządzeniagenerującego impulsy oraz zdefiniowanie filtrów, alarmów i wartościgranicznych.

Możliwe jest stosowanie dwóch typów urządzeń generujących impulsypomiarowe (pulsatorów) dwufazowe: koincydencyjne i z przesunięciemfazowym 90o. Patrz ilustracja 4−6.

Parametr ten określa górną wartość odcięcia wysokich częstotliwości,powyżej której wszystkie częstotliwości są filtrowane.

Typ pulsatora determinuje stosowany typ zabezpieczenia impulsów. Alarm tenmonitoruje impulsy dwufazowe.

Jeśli pulsator jest pulsatorem dwufazowym koincydencyjnym, to układlogiczny zabezpieczający porównuje liczbę przychodzących impulsów w obufazach. Jeśli różnica liczby impulsów między dwoma fazami przekraczadozwoloną liczbę określoną przez parametr liczby błędnych impulsów, tonastąpuje uaktywnienie alarmu wejścia impulsowego. Jeśli zsumowana liczbaimpulsów przekroczy wartość określoną przez parametr liczby zliczeńbłędnych impulsów, to licznik błędów zostaje zresetowany (wyzerowany).

Jeśli pulsator jest pulsatorem dwufazowym z przesunięciem 90˚, torealizowane jest zabezpieczenie na poziomie B (Level B Pulse Security). Błądwystępuje wówczas, gdy brak jest impulsu lub pojawia się impuls dodatkowy.Jeśli wystąpi błąd, to uruchomione zostają dwa liczniki: jeden dla „dobrych"impulsów, a drugi dla „złych”. Każdy dobry impuls zwiększa licznikbezpieczeństwa impulsów (Pulse Security Sample Counts) o jeden. Każdy złyimpuls zwiększa licznik błędnych impulsów (Pulse Security Error Limit) ojeden.

Jeśli licznik bezpieczeństwa impulsów osiąga wartość graniczną przedosiągnięciem wartości granicznej przez licznik błędnych impulsów, tonastępuje wyzerowanie obu liczników. Nowe zliczanie impulsów rozpoczynasię w momencie wystąpienia kolejnego błędu. Jeśli licznik błędnych impulsówosiąga wartość graniczną przed osiągnięciem wartości granicznej przezlicznik bezpieczeństwa impulsów, to następuje uaktywnienie alarmu wejściaimpulsowego.

48

TABELA 4−7Tolerancje filtrów wejść impulsowych

Aby system mógł zastosować zabezpieczenie wejścia impulsowego napoziomie B, to generator impulsów musi generować dwa sygnały przesuniętew fazie o 90 stopni. Jeśli natomiast sygnały przesunięte są o określonąwartość czasową, to realizowane jest zabezpieczenie wejścia impulsowegona poziomie A. Przesunięcie fazowe wynosi zazwyczaj jedną szóstączęstotliwości filtra wejściowego. W tabeli 4−7 określono dopuszczalneodchylenie przesunięcia fazowego dla wszystkich wartości filtrów wejściaimpulsowego.

ÆOWILTOTSEZC ÆOWILTOTSEZC ÆOWILTOTSEZC ÆOWILTOTSEZC ÆOWILTOTSEZCAICJEWARTLIF

OGEWOSLUPMI

AJCNARELOT AJCNARELOT AJCNARELOT AJCNARELOT AJCNARELOTAICEINUSEZRP

OGEWOZAFzH05zH001zH002zH005zHk1zHk2zHk5zHk01zHk02

dnukesilim333.3dnukesilim666.1dnukesilim338.0dnukesilim333.0dnukesilim661.0dnukesilim33.38dnukesilim33.33dnukesilim66.61dnukesilim333.8

Dopuszczalne odchylenie można przeliczyć na maksymalne i minimalneprzesunięcie fazowe dla danej częstotliwości wejściowej według poniższychwzorów.

Amin = 60 x (finput / ffiltra)

Amaks = 180 − 60 x (finput / ffiltra)

gdzie:Amin = Minimalne przesunięcie fazoweAmaks = Maksymalne przesunięcie fazowefinput = Częstotliwość wejściowaffiltra = Częstotliwość filtra

Parametr ten określa liczbę impulsów przyjętych przez system do analizypoprawności przychodzących impulsów (patrz wyjaśnienia powyżej).

Parametr ten określa oczekiwaną liczbę zliczeń impulsów między fazami lubimpulsami. Jest to wartość błędu, przy której następuje uaktywnienie alarmu.

4.6.3.4 Licznik dobrychimpulsów

4.6.3.5 Licznik błędnychimpulsów

49

TABELA 4−8Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem − pomiarów


820ainezd¹zru(arotasluppyT

)eworaimopyslupmiogec¹jureneg

ywozafondeJ=0,ywoknureikuwd,ywozafuwD=1

y³g¹ic,ywoknureikuwd,ywozafuwD=2

uknuda³azodoklyt,ywoknureikondej,ywozafuwD=3

y³g¹ic,ywoknureikondej,ywozafuwD=4

uknuda³azodoklytynjycnedycniok,ywozafuwD=5

)0(ywozafondeJ 1 W

920 ogewoslupmiaicjewrtliF

zH0002=5zH05=0zH0005=6zH001=1

zH00001=7zH002=2zH00002=8zH005=3

zH0001=4

)6(zH0005 1 W

A20 ogewoslupmiaicjewmralA 4-0 )0(ffO 1 W

C20ajcpo(wóslupmihcywo³diwarpkinzciL)umralauinezc¹³wyzrpoklytawil¿om

999999-0 00001 1 W

D20wóslupmihcywo³diwarpeinkinzciL

uinezc¹³wyzrpoklytawil¿omajcpo()umrala

999-1 2 1 W

4.6.4 Załadunek − dodatki

Tabela parametrów W tabeli 4−8 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menu konfiguracjipodstawowej − załadunku − parametrów pomiarowych.

SMS może obsługiwać do 10 wtryskiwaczy dodatków. Każdy z tych dziesięciusystemów dodatków wyposażony jest w liczniki przepływu zsumowanego ioddzielne alarmy. Każdy z dodatków może być niezależnie wybrany spośródnastępujących typów:

• Kalibrowany siłownik, otwarta pętla• Kalibrowany siłownik ze sprzężeniem zwrotnym• Kalibrowany siłownik z pomiarem• Sterowanie w pętli zamkniętej, pojedynczy składnik• Sterowanie w pętli zamkniętej, kilka składników

Wszystkie dodatki, niezależnie od typu wtryskiwacza mogą mieć przypisanedodatkowe kontakty pompy dodatków. Jeśli taka funkcja została wybrana, tokontakty pompy zostaną zwarte w momencie rozpoczęcia załadunkuskładnika, dla którego wybrano obecność dodatków, i zostaną rozwarte wmomencie zakończenia załadunku tego dodatku. Metoda określaniaprzepływu zsumowanego dodatków oraz definiowanie alarmów zależy odtypu zastosowanego wtryskiwacza.

50

4.6.4.1 Indeks dodatków

4.6.4.2 Metoda wtryskiwaniadodatku #n


Niezależnie od sposobu wtryskiwania dodatków, SMS może w wybiórczysposób dostarczać dodatki tylko na określonym etapie załadunku, tak byzaładowany dodatek nie wpłynął na całkowitą ilość załądowanej mieszaniny.

Parametr ten określa numer indeksu dla definiowanego dodatku.

Parametr ten określa rodzaj stosowanego systemu wtryskiwania dodatków(gdzie #n jest określone przez indeks dodatku).

Kalibrowany siłownik, otwarta pętla. Przy wyborze tego trybu pracy,sterowanie realizowane jest w otwartej pętli i niedostępne są funkcje alarmów.Tryb pracy kalibrowanego siłownika opiera się na zasadzie równego podziałuczasu pracy (50−50) przekaźnika, które definiowane jest przy wykorzystaniuparametru prędkości przepływu dodatku #n (definicja znajduje się w menukonfiguracji podstawowej − receptury). Za każdym razem, gdy następujezwarcie kontaktów przekaźnika dodatków, wielkość zdefiniowana przezparametr objętości dodatku na jeden wtrysk dodawana jest do parametruilości załadowanego dodatku, następnie dzielona przez parametrwspółczynnika jednostek dodatku #n, a wynik dodawany do sumatoraprzepływu zinwentaryzowanego dodatku.

Kalibrowany siłownik ze sprzężeniem zwrotnym. Aby możliwy był wybórtego trybu pracy, to do jednego z wejść cyfrowych musi zostać podłączonysygnał stanu wtryskiwacza. Użytkownik ma wybór opcji sterowaniawtryskiwacza w pętli otwartej lub w pętli zamkniętej.

Jeśli została wybrana opcja otwartej pętli, to SMS realizuje zasadę 50−50podziału czasu pracy wtryskiwacza z obciążeniem w oparciu o wartośćparametru prędkości przepływu dodatku #n. Sprzężenie zwrotne nie wpływana natężenie przepływu dodatku, ani na pracę wtryskiwacza, leczwykorzystywane jest do realizacji funkcji alarmowych i obliczania przepływuzsumowanego dodatków. Zewnętrzny kontakt podłączony do wejściacyfrowego sprzężenia zwrotnego musi zwierać się natychmiast po zwarciukontaktów przekaźnika dodatków. Jeśli zwarcie nie zostanie zarejestrowaneprzed kolejnym zwarciem kontaktów przekaźnika dodatków, to systemodczyta to jako błąd. Jeśli liczba zarejestrowanych błędów będzie równa lubprzekroczy wartość określoną przez parametr ogólnej liczby błędów dodatku#n, to nastąpi uaktywnienie alarmu dla tego dodatku.

W przypadku wyboru opcji zamkniętej pętli możliwe są dwa tryby pracy:półcyklowy (Half Cycle) i pełnocyklowy (Full Cycle). Przy „zamkniętej pętlisterowania" zwarcie wyjścia przekaźnika jest sygnałem rozpoczęciawtryskiwania. W trybie półcyklowym rozwarcie kontaktów następuje wówczas,gdy nastąpi zwarcie wejścia cyfrowego sprzężenia zwrotnego. W trybiepełnocyklowym wejście cyfrowe sprzężenia zwrotnego musi zostać zwarte, anastępnie rozwarte przed rozwarciem kontaktów przekaźnika. Jeśli cyklopisany powyżej nie zostanie zrealizowany w całości, to przy próbienastępnego wtrysku system zgłosi wystąpienie błędu. Jeśli liczbazarejestrowanych błędów będzie równa lub przekroczy wartość określonąprzez parametr ogólnej liczby błędów dodatku #n, to nastąpi uaktywnieniealarmu dla tego dodatku.

51

Przy każdorazowym wtrysku dodatków, wielkość zdefiniowana przezparametr objętości dodatku na jeden wtrysk dodawana jest do parametruilości załadowanego dodatku, następnie dzielona przez parametrwspółczynnika jednostek dodatku #n, a wynik dodawany do sumatoraprzepływu zinwentaryzowanego dodatku. Przepływ zsumowany zależy odokreślenia parametrów trybu pracy sumatora dodatków i parametrówsterowania w pętli zamkniętej. Tryb pracy sumatora dodatków może byćwybrany spośród opcji rozkazu (Command) lub opcji sprzężenia zwrotnego(Feedback). Jeśli wybrano opcję rozkazu, to sumowanie przepływu dodatkówrozpoczyna się w momencie uruchomienia cyklu wtryskiwania. Jeślinatomiast wybrano opcję sprzężenia zwrotnego, to działanie sumatoradodatków zależy od wyboru parametru sterowania w pętli zamkniętej. Jeślisterowanie w pętli zamkniętej jest nieaktywne, to sumowanie rozpoczyna sięw momencie zwarcia kontaktów sprzężenia zwrotnego. Jeśli sterowanie wpętli zamkniętej określono jako półcyklowe lub pełnocyklowe, to sumowanierozpoczyna się w momencie rozwarcia przekaźnika dodatków (jako wynikdziałania sygnału sprzężenia zwrotnego). Dodatkowe zwarcia kontaktów będątraktowane jako błędy, które jednak nie wpływają na zmianę licznikaprzepływu zinwentaryzowanego lub ilości załadowanej.

Kalibrowany siłownik z pomiarem. Opcję taką można wybrać tylko wtedy,gdy do wejścia systemu podłączony jest miernik przepływu dodatków. Pomiardodatku nie wpływu na sterowanie natężeniem przepływu dodatku, ani najego działanie, lecz wykorzystywane jest do realizacji funkcji alarmowych iobliczania przepływu zsumowanego dodatków. Mierzone impulsy wejściowesą przeliczane na jednostki inżynierskie przy wykorzystaniu parametruwspółczynnika K dodatku #n. Obliczana objętość dodawana jest do licznikailości załadowanej dodatku.

SMS przed każdym procesem wtryskiwania sprawdza odchyleniezaładowanej ilość dodatku od wartości nastawy (parametr objętości dodatku#n na jeden wtrysk pomnożony przez dotychczas wykonaną ilość procesówwtryskiwania). Jeśli różnica jest większa od dopuszczalnego błędu objętościdodatku #n, to nastąpi uaktywnienie alarmu.

Przeliczona objętość jest dzielona przez parametr współczynnika jednostekdodatku #n, a wynik dodawany jest do sumatora przepływuzinwentaryzowanego dodatku. Dzięki temu możliwe jest zastosowanieróżnych jednostek w sumatorze przepływu zinwentaryzowanego dodatku iliczniku ilości załadowanej.

Sterowanie w pętli zamkniętej, pojedynczy składnik. Ten tryb pracyrealizuje całkowicie autonomiczną pracę systemu wtryskiwania dodatków.Realizacja tego typu układu wymaga zastosowania przepływomierza dopomiaru ilości załadowanego produktu oraz zaworu elektromagnetycznego.Natężenie przepływu dodatku jest określane i regulowane w taki sam sposób,jak w przypadku systemu dodatków z kalibrowanym siłownikiem.Rozpoczęcie wtryskiwania dodatku następuje w momencie otwarcia zaworuelektromagnetycznego. Po załadowaniu ilości dodatku określonej przezparametr objętości dodatku #n na jeden wtrysk zawór elektromagnetycznyzostaje zamknięty. Dozowanie dodatków realizowane jest w ten sposób, żebłędy ilości załadowanej podczas danego procesu wtryskiwania sąkorygowane podczas kolejnego.

SMS przed każdym procesem wtryskiwania sprawdza odchyleniezaładowanej ilość dodatku od wartości nastawy (parametr objętości dodatku#n na jeden wtrysk pomnożony przez dotychczas wykonaną ilość procesówwtryskiwania). Jeśli różnica jest większa od dopuszczalnego błędu objętościdodatku #n, to nastąpi uaktywnienie alarmu.

52

ILUSTRACJA 4−7Sterowanie w zamkniętej pętli,system wielu dodatków

Przeliczona objętość jest dzielona przez parametr współczynnika jednostekdodatku #n, a wynik dodawany jest do sumatora przepływuzinwentaryzowanego dodatku. Dzięki temu możliwe jest zastosowaniaróżnych jednostek w sumatorze przepływu zinwentaryzowanego dodatku iliczniku ilości załadowanej.

Sterowanie w pętli zamkniętej, kilka składników. Przed zastosowaniemtego typu sterowania należy upewnić się, że wybrano tylko jeden dodatek,który będzie dodatkiem nadrzędnym − master. Jeśli SMS wykryje podczaswtryskiwania dodatków podrzędnych slave, że jakikolwiek z nich zostałokreślony jako master, to zostanie wyświetlony komunikat błędu „ADDITIVEERROR" (błąd dodatków). W tym trybie sterowania konieczne jestpodłączenie tylko jednego przepływomierza do pomiaru natężenia przepływukażdego ze składników.

Aby można było zastosować tego typu sterowanie wszystkie systemy SMSwtryskiwania dodatków muszą być skonfigurowane jako systemy typu slave.Dowolny z tych systemów może być wybrany jako master, lecz należy zawszepamiętać, że w systemie w danym momencie może pracować tylko jedendodatek master, tak jak pokazano to na ilustracji 4−7.

Na ilustracji 4−7 przedstawiono system sterowania, w którym dodatek #1 jesttypu slave, a dodatki #2, #3, #4 lub #5 jako master. Należy zwrócić uwagę, żetylko jeden z dodatków może być aktywnym dodatkiem master w przypadkukonkretnego procesu załadunku. Na powyższej ilustracji dodatek #6 jestdodatkiem niezależnym od systemu sterowania, tak więc jegowykorzystywanie nie jest w niczym ograniczone.

System master przypisuje wartości współczynnika K, szybkości wtryskiwania,ilości dodatku na jeden wtrysk oraz informacje o alarmach systemowi slaveprzed rozpoczęciem każdego z procesów załadunku. W czasie trwaniazaładunku system slave steruje procesem wtryskiwania dodatku w oparciu oparametry master oraz określa konfigurację alarmu dodatku #n dla systemusterowania wieloskładnikowego. Podczas załadunku system slave realizujewszystkie funkcje sterowania, obliczeń i nadzorowania alarmów. Informacje ostanie załadunku i warunkach alarmowych są przesyłane do systemu masterpodczas załadunku.

53

4.6.4.3 Sprzężenie zwrotnesterowania dodatkiem #n

4.6.4.4 Tryb załadunkudodatkiem #n

4.6.4.5 Objętość produktu przeddodatkiem #n

4.6.4.6 Objętość produktu pododatku #n

4.6.4.7 Tryb pracy sumatoradodatku #n

System master w momencie rozpoczęcia załadunku musi zewrzećodpowiednie kontakty w celu otwarcia zaworu wyboru dodatku i rozewrzeć jepo zakończeniu załadunku. System master jest również odpowiedzialny zaobliczenia przepływu zsumowanego i przepływu zinwentaryzowanego.System master steruje stanem kontaktów pomp.

Parametr ten definiuje typ sprzężenia zwrotnego wykorzystywanego przysterowaniu kalibrowanym siłownikiem ze sprzężeniem zwrotnym.

Parametr ten definiuje rodzaj wielkości załadunku (brutto lub netto)wykorzystywanej przez układ sterowania.

Parametr ten określa objętość produktu, która musi być załadowana przedrozpoczęciem wtryskiwania dodatków. Jeśli parametr ten ma wartość zero, tosystem przyjmie wartość tego parametru równą połowie ilości dodatku #n.

Parametr ten określa ilość produktu, która musi zostać załadowana wkońcowej fazie załadunku bez wtryskiwania dodatków.

Możliwe jest wybranie opcji określania przez SMS szybkości wtryskiwaniadodatków w taki sposób, by ilość dodatku nie wpłynęła na całkowitą ilośćproduktu. Algorytm uwzględnia parametry ilości produktu załadowanegoprzed wtryskiwaniem, po zakończeniu wtryskiwania oraz ilość nie załadowanąkonkretnego składnika. Funkcję tę można uaktywnić przez nadanieodpowiedniej wartości parametru wyboru dodatku składnika #n. Aktualnaszybkość wtryskiwania dodatków jest wówczas obliczana wedługnastępującego wzoru:

Aktualna szybkość wtryskiwania dodatków = Objętość na jeden wtrysk x(Nastawa − Objętość składnika bez wtryskiwania) / Nastawa

Jako przykład ilustrujący powyższą funkcję załóżmy, że objętość wtryskiwaniana jeden wtrysk równa jest 40 galonom i należy w sumie załadować 2000galonów. Ilość wtrysków będzie wówczas równa 50. Jeśli natomiast wybranazostała funkcja kalibracji, objętość przed wtryskiwaniem dodatków wynosi 25,a objętość po zakończeniu wtryskiwania 75, to aktualna szybkośćwtryskiwania będzie wynosić 38 galonów na jeden wtrysk. Wówczas 50procesów wtryskiwania spowoduje dostarczenie 1900 galonów dodatku. Przynieaktywnej funkcji kalibracji podczas procesu załadunku nastąpiłoby tylko 47procesów wtryskiwania.

Parametr den określa w jaki sposób i kiedy SMS będzie wykonywaćsumowanie ilości załadowanego dodatku. Parametr ten ma tylkozastosowanie w przypadku wyboru opcji sterowania kalibrowanego siłownikaze sprzężeniem zwrotnym. Jeśli wybrano opcję na rozkaz, to dostarczonailość dodatku jest dodawana do sumatora załadowanego dodatku wmomencie wystąpienie sygnału sprzężenia zwrotnego.

54

4.6.4.8 Współczynnikpomiarowy K dodatku #n

4.6.4.9 Objętość dodatku #n nawtrysk

4.6.4.10 Alarm dodatku #n

4.6.4.11 Sumaryczna liczbabłędów dodatku #n

4.6.4.12 Błąd objętości dodatku#n

4.6.4.13 Wejście cyfrowesprzężenia zwrotnegododatku #n

4.6.4.14 Kontakty przekaźnikadodatku #n

TABELA 4−9Ograniczenia możliwości podłączania systemów wtryskiwania dodatków

BYRT BYRT BYRT BYRT BYRTAINAWIKSYRTW

WÓKTADOD

KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRP KINZAKEZRPAINAWORETSIMAKTADOD

YPMOPKINZAKEZRP YPMOPKINZAKEZRP YPMOPKINZAKEZRP YPMOPKINZAKEZRP YPMOPKINZAKEZRPWÓKTADOD

ZREIMOWY£PEZRP ZREIMOWY£PEZRP ZREIMOWY£PEZRP ZREIMOWY£PEZRP ZREIMOWY£PEZRP EWORFYCEICJEW EWORFYCEICJEW EWORFYCEICJEW EWORFYCEICJEW EWORFYCEICJEW

,rednilycynaworbilaKaltêpatrawto

1agawU 1agawU karb karb

zrednilycynaworbilaKmeicjewmyworfyc

ogentorwzaine¿êzrps2agawU 1agawU karb 2agawU

zrednilycynaworbilaKmezreimowy³pezrp

3agawU 1agawU 3agawU karb

iltêpwkinda³ksnedeJzjetêinkmaz

mezreimowy³pezrp3agawU 1agawU 3agawU karb

Parametr ten definiuje wartość współczynnika pomiarowego K.

Parametr ten określa objętość dodatku #n dostarczoną w trakcie jednegoprocesu wtrysku.

Parametr ten określa rodzaj alarmu dla dodatku #n.

Parametr ten określa dopuszczalną liczbę błędów dla dodatku #n. Parametrten ma tylko zastosowanie w przypadku wyboru opcji sterowaniakalibrowanego siłownika ze sprzężeniem zwrotnym. Jeśli liczba błędówbędzie równa lub większa od wartości tego parametru, to zostanieuaktywniony alarm konkretnego dodatku.

Parametr ten określa dopuszczalny błąd objętości dla dodatku #n. Parametrten ma zastosowanie tylko w przypadku sterowania w zamkniętej pętli ikalibrowanego siłownika z pomiarem.

Parametr ten definiuje wejście sprzężenia zwrotnego dodatku #n.

Istnieją pewne ograniczenia możliwości wykorzystania układów wejścia /wyjścia przez system sterowania dodatkami. Ograniczenia są zależne odrodzaju dodatków. Wykaz ograniczeń zawiera tabela 4−9.

Uwagi

1. Możliwe podłączenie dowolnego przekaźnika lub wyjścia cyfrowego.2. Przekaźnik / wyjście cyfrowe i wejście cyfrowe muszą znajdować się w tejsamej Jednostce Sterującej (muszą być sterowane przez ten sam procesorimpulsów).3. Wejścia pomiarowe dodatków są przypisane na stałe, na przykład dodatek#1 wykorzystywać musi AMP#1. Przekaźnik sterujący musi znajdować się wtej samej Jednostce Sterującej, co wejście pomiarowe.

55

4.6.4.15 Kontakty pompydodatku #n

4.6.4.16 Współczynnik jednostekdodatku #n

4.6.4.17 Nazwa jednostekdodatku #n

4.6.4.18 Nazwa dodatku #n

4.6.4.19 Tryb pracy wtryskiwaczadodatku #n

YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJUKTADODUKNUDA£AZ

YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJ YRAIMIKTSONDEJUWY£PEZRP

OGENAWOZYRATNEWNIZKINNYZC£ÓPSW KINNYZC£ÓPSW KINNYZC£ÓPSW KINNYZC£ÓPSW KINNYZC£ÓPSW

enneicezsyrtemytneC ynolag 5873

yrtililiM yrtil 0001

enneicezselaC ynolag 132

Tabela parametrów W tabeli 4−10 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − załadunku − parametrów dodatków.

Parametr ten definiuje kontakty pompy dodatku #n.

Parametr ten określa współczynnik wykorzystywany przez parametr ilościzaładowanej dodatku w celu wyznaczenia przepływu zsumowanegododatków dla celów inwentaryzacyjnych. Funkcja ta ma zastosowanie wprzypadku, gdy różne są jednostki miary ilości załadowanego dodatku isumatora przepływu zinwentaryzowanego. W poniższej tabeli przedstawionotrzy przykłady współczynników przeliczeniowych.

Do obliczeń wykorzystywane jest następujące równanie:

Nowa wartość przepływu zinwentaryzowanego = Stara wartość przepływuzinwentaryzowanego + Ilość załadowana / Współczynnik przeliczeniowy

Parametr ten określa łańcuch znaków, który jest wykorzystywany doidentyfikacji jednostek. Dla przykładu wartość tego parametru może wynosić„cc.". Parametr ten wykorzystywany jest przy druku biletów.

Parametr ten określa łańcuch znaków tworzących nazwę dodatku #n.

Parametr ten definiuje typ pracy systemu wtryskiwania dodatków #n jakoslave w momencie załadunku tego właśnie dodatku. Jeśli przepływ dodatkówmierzony jest przez wspólny miernik przepływu, to wartość tego parametrumusi wynosić zero.

56

TABELA 4−10Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem − dodatki


060 uktadodskednI 01-1 1 N W

160 n#uktadodainawiksyrtwadoteM

ffO=0iltêpweinaworetS=1

jetêinkmaz,kinwo³isynaworbilaK=2

altêpatrawtoezkinwo³isynaworbilaK=3

myntorwzmeine¿êzrpszkinwo³isynaworbilaK=4

mezreimowy³pezrpiltêpweinaworetS=5

wókinda³ksaklik,jetêinkmaz

)0(ffO N W

470uktadodmyntorwzmeine¿êzrpseinaworetS

ezrobywyzrpajcpoenpêtsod(n#)meine¿êzrpsezakinwo³isogenaworbilak

altêpatrawtO=0userko³óP=1serkoy³aC=2

)0(altêpatrawtO N W

670 n#uktadoduknuda³azbyrTotturB=0

otteN=1)0(otturB N W

260meinadoddezrputkudorpæotêjbO

n#uktadod999999-0 0 N W

E60 n#uktadoduinadodoputkudorpæotêjbO 999999-0 0 N W

070ajcpo(n#uktadodarotamusycarpbyrT

ogenaworbilakezrobywyzrpanpêtsod)meine¿êzrpsezakinwo³is

zakzoraN=0aine¿êzrpsiltêpW=1

)0(zakzoraN N W

360

n#uktadodKyworaimopkinnyzc³ópsWwainaworetsezrobywyzrpanpêtsodajcpo(

akinwo³isogenaworbilakiiltêpjetêinkmaz)meine¿êzrpsez

999.999999-0050.0 0000.1 N W

560 ksyrtwann#uktadodæotêjbO 99.999-00.0 00.0 N W

66.0 uktadodmralA 4-0 )0(ffO N W

760n#uktadodwódê³babzcilanzcyramuS

ezrobywyzrpanpêtsodajcpo()meine¿êzrpsezakinwo³isogenaworbilak

9999-1 1 N W

F60

ajcpo(n#icotêjbod¹³bynlazczsupoDwainaworetsezrobywyzrpanpêtsod

ezardnilycogenaworbilakiiltêpjetêinkmaz)meine¿êzrps

99.999-00.0 00.0 N W

860

ogentorwzaine¿êzrpseworfyceicjeWz9-4alebatzrtaP(n#uktadod

ogetainasipyzrpubosopsimainezcinargo)urtemarap

aicjeW01apurGO/I )0(ffO N W

960zrtaP(n#uktadodakinakezrpytkatnoK

ubosopsimainezcinargoz9-4alebat)urtemarapogetainasipyzrp

aicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

A60alebatzrtaP(n#uktadodypmopytkatnoK

ainasipyzrpubosopsimainezcinargoz9-4)urtemarapoget

aicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

D60 n#uktadodketsondejkinnyzc³ópsW 99.9999-10.0 00.1 N W

B60 n#uktadodketsondejawzaN ywokanz8hcucña³ynlowoD "cc" N W

C60 n#uktadodawzaN ywokanz8hcucña³ynlowoD "n#dda" N W

170

eizda³kuwn#uktadodycarpbyrTezrobywyzrpanpêtsodajcpo(ainaworets

iiltêpjetêinkmazwainaworets)meine¿êzrpsezakinwo³isogenaworbilak

01-0"evalS"=0

1 N W

57


4.6.5 Alarmy załadunku

4.6.5.1 Alarm małego natężeniaprzepływu

4.6.5.2 Alarm dużego natężeniaprzepływu

4.6.5.3 Alarm przekroczenianastawy załadunku

4.6.5.4 Alarm załadowania zamałej ilości

SMS może zareagować na wystąpienie warunków alarmowych na wieleróżnych sposobów. Przyczyna alarmów może być różna, natomiast reakcjesystemu są wspólne dla wszystkich alarmów. Z każdym alarmem związanyjest parametr określający reakcję systemu sterowania. Dostępne sąnastępujące opcje:

• Alarm wyłączony − Zignorowanie warunków alarmowych (0). Brakreakcji SMS na wystąpienie warunków alarmowych.

• Wyświetlenie warunków alarmowych na wyświetlaczu SMS (1).SMS wyświetla nazwę alarmu na wyświetlaczu alfanumerycznym.

• Wyświetlenie warunków alarmowych na wyświetlaczu i zwarciekontaktów przekaźnika (2). Oprócz wyświetlenia nazwy alarmunastępuje zwarcie kontaktów alarmowych. Szczegółowe informacje okontaktach alarmowych podano poniżej.

• Wyświetlenie warunków alarmowych na wyświetlaczu, zwarciekontaktów przekaźnika i przerwanie załadunku (3). Jeśli wmomencie wystąpienia alarmu trwał załadunek, to następuje jegoprzerwanie. Zostanie dodatkowo wyświetlenie warunków alarmowych izwarcie kontaktów przekaźnika alarmowego.

• Wyświetlenie warunków alarmowych na wyświetlaczu, zwarciekontaktów przekaźnika, przerwanie załadunku i zablokowanieJednostki (4). Jest na najbardziej rygorystyczny z alarmów. Opróczdziałań opisanych powyżej Jednostka zostaje zablokowana. W celukontynuowania normalnej pracy Jednostki musi zostać wpisany koddostępu.

Każdy z alarmów opisanych poniżej definiowany jest przez dwa lub więcejparametrów określających typ reakcji, wartości graniczne, czas trwania iopóźnienie.

Alarm małego natężenia przepływu następuje wówczas, gdy natężenieprzepływu jest mniejsze od dolnej wartości granicznej małego natężeniaprzepływu przez czas dłuższy niż czas określony przez parametr trwaniawarunków alarmowych małego przepływu. Warunki alarmowe sąmonitorowane tylko podczas załadunku.

Alarm dużego natężenia przepływu następuje wówczas, gdy natężenieprzepływu jest większe od wartości granicznej dużego natężenia przepływuprzez czas dłuższy niż czas określony przez parametr trwania warunkówalarmowych dużego przepływu. Warunki alarmowe są monitorowane zawszepodczas trwania przepływu.

Alarm przekroczenia nastawy następuje wówczas, gdy całkowita ilośćzaładowanego produktu (rodzaj ilości określony jest przez parametr rodzajunastawy) podczas załadunku przekracza wartość nastawy o wartość większąod wartości określonej przez parametr dopuszczalnego przekroczenianastawy.

Alarm za małej wartości załadunku następuje wówczas, gdy całkowita ilośćzaładowanego produktu (rodzaj ilości określony jest przez parametr rodzajunastawy) podczas załadunku jest mniejsza od wartości nastawy o wartośćwiększą od wartości określonej przez parametr dopuszczalnej za małejwartości nastawy. Warunki alarmowe sprawdzane są po zakończeniu lubprzerwaniu załadunku.

58

4.6.5.5 Alarm uszkodzeniapulsatora

4.6.5.6 Alarm niesprawnościzaworu

4.6.5.7 Alarm niesprawnościcyfrowego zaworusterującego

4.6.5.8 Alarm składu mieszanki

4.6.5.9 Dopuszczalny błądkońcowego składumieszanki (dodatni iujemny)

4.6.5.10 Alarm przerwaniazaładunku

Alarm niesprawności pulsatora wskazuje na uszkodzenie pulsatora, chociażalarm ten może wskazywać na uszkodzenie głównego zaworu regulacyjnego.Alarm ten zostaje uaktywniony wówczas, gdy nie ma przepływu przez czaswiększy od wartości parametru czasu opóźnienia alarmu pulsatora, powysłaniu rozkazu otwarcia zaworu.

Alarm niesprawności zaworu wskazuje na problem z zamknięciem głównegozaworu regulacyjnego. Alarm ten może wystąpić, jeśli SMS wysłał rozkazzamknięcia zaworu, a rejestrowany jest przepływ po czasie dłuższym odwartości parametru czasu opóźnienia alarmu zaworu.

Alarm niesprawności zaworu cyfrowego wskazuje na niemożliwośćwłaściwego sterowania natężeniem przepływu przez SMS. Alarm tenwystępuje w momencie, gdy natężenie przepływu przekracza docelowąwartość o wartość większą od dopuszczalnego błędu przepływu, a SMS niejest w stanie zmniejszyć natężenia przepływu do wartości dopuszczalnej wczasie dziesięciu sekund.

Alarm ten występuje wówczas, gdy zawartość jednego lub kilku składnikówróżni się od zaprogramowanej zawartości w recepturze o wielkość większą odwartości parametrów dozwolonego błędu dodatniego lub błędu ujemnegozawartości składników. Warunki alarmowe są sprawdzane po zakończeniu lubprzerwaniu załadunku. Błędy wyraża się w procentach odchyłki od wartościzaprogramowanej w sposób następujący:

% odchylenia = (Aktualna zawartość − Założona zawartość) / Założonazawartość x 100

Te dwa parametry określają dopuszczalne odchylenie zawartości składników,których przekroczenie powoduje uaktywnienie alarmu.

Alarm ten występuje w momencie, gdy operator lub zdalny komputerzakończy załadunek w nieprawidłowy sposób. Wskazuje on, że nie wystąpiłyzdarzenia, które powinny zaistnieć przy prawidłowym zakończeni załadunku,takie jak zwarcie kontaktów zatrzymania małego przepływu końcowego lubpłukanie dodatkami.

59

TABELA 4−11Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem − alarmy


040 uwy³pezrpoge³ammralA 4-0 )0(FFO 1 W

140 uwy³pezrpoge³amanzcinargæotraW êtunim/ketsondej9999-0 001 1 W

240uwy³pezrpoge³amainawrtsazC

ogewomraladnukes99-0 5 1 W

340 uwy³pezrpaine¿êtanoge¿udmralA 4-0 )0(FFO 1 W

440 uwy³pezrpoge¿udanzcinargæotraW êtunim/ketsondej9999-0 006 1 W

540uwy³pezrpoge¿udainawrtsazC

ogewomraladnukes99-0 5 1 W

640 uknuda³azywatsanainezcorkzrpmralA 4-0 )0(FFO N W

740 ywatsanainezcorkezrpæotraW ketsondej9.99-0 5 N W

840 jenawoda³azicolije³amazmralA 4-0 )0(FFO N W

940 jenawoda³azicolije³amazæotraW ketsondej9.99-0 5 N W

D40 arotaslupainezdokzsumralA 4-0 )0(FFO N W

F40 arotaslupainezdokzsuainawrtsazC dnukes99-0 5 N W

850 urowaziconwarpseinmralA 4-0 )0(FFO N W

A50iconwarpseinumralaaineinóposazC

urowazdnukes99-0 )0(FFO N W

B50ogenaworetsurowaziconwarpseinmralA

oworfyc4-0 )0(FFO N W

050uda³ksjewocñokicotrawmralA

yninazseim4-0 )0(FFO N W

150icotrawd¹³bintadodynlazczsupoD

yninazseimuda³ksjewocñok%99.99-00.0 %00.1 N W

250icotrawd¹³bynmejuynlazczsupoD

yninazseimuda³ksjewocñok%99.99-00.0 %00.1 N W

350 uknuda³azainezcñokazmralA 4-0 )0(FFO N W


Tabela parametrów W tabeli 4−11 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − załadunku − parametrów alarmów.

4.6.6 Załadunek −gromadzenie danych

4.6.6.1 Typ danychgromadzonych #n

SMS obsługuje dwa niezależnie programowane wyjścia gromadzenia danych.Oba generują sygnał w oparciu o przepływ zsumowany i nie mogą byćprzypisane do indywidualnych produktów.

Każde z wyjść gromadzenia danych może reprezentować przepływzsumowany brutto lub netto. Użytkownik ma możliwość programowaniaszerokości impulsów i współczynnika niezależnie dla każdego z wyjść.Wypełnienie impulsów wynosi 50%.

Wyjścia gromadzenie danych bazują nie niekasowalnych sumatorach. Impulswyjściowy pojawia się w momencie zakumulowania w sumatorze pełnejjednostki.

Typ danych gromadzonych #n definiuje wielkość, którą reprezentują impulsywyjściowe (brutto lub netto). Wyjście brutto reprezentuje wartość polinearyzacji przepływomierza. Kalibrowana wartość brutto uwzględnia równieżwspółczynnik kalibracyjny receptury.

60

TABELA 4−12Parametry menu konfiguracji podstawowej − sterowania załadunkiem − gromadzenie danych


080 1hcynadhcynozdamorgpyTotturbwy³pezrP=0

otturbynaworbilakswy³pezrP=1ottenynaworbilakswy³pezrP=2

)0(otturbwy³pezrP 1 W

180 1hcynadhcynozdamorgkinnyzc³ópsW 0.01-1.0 0.1 1 W

280hcynozdamorguslupmiæokorezS

1hcynad

kesm02=3kesm5=0kesm52=4kesm01=1kesm04=5kesm51=2

)2(kesm51 1 W

380 1hcynadainezdamorgeicjyW aicjyW6apurGO/I )0(FFO 1 W

480 2hcynadhcynozdamorgpyTotturbwy³pezrP=0

otturbynaworbilakswy³pezrP=1ottenynaworbilakswy³pezrP=2

ynaworbilakswy³pezrP)2(otten

1 W

580 2hcynadhcynozdamorgkinnyzc³ópsW 0.01-1.0 0.1 1 W

680hcynozdamorguslupmiæokorezS

2hcynad

kesm02=3kesm5=0kesm52=4kesm01=1kesm04=5kesm51=2

)2(kesm51 1 W

780 2hcynadainezdamorgeicjyW aicjyW6apurGO/I )0(FFO 1 W

Tabela parametrów W tabeli 4−12 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − załadunku − parametrów gromadzenia danych.

4.6.6.2 Współczynnik danychgromadzonych #n

4.6.6.3 Szerokość impulsudanych gromadzonych#n

4.6.6.4 Wyjścia danychgromadzonych #n

4.6.7 Produkt podstawowy

Współczynnik gromadzenia danych #n określa współczynnik zamianyjednostek objętości na jeden impuls, który wykorzystywany jest wobliczeniach ilości załadowanej produktu. Przy współpracy z PetroPrintwspółczynnik ten musi mieć wartość równą 0.50.

Parametr szerokości impulsu wyjścia gromadzenia danych #n definiujeszerokość impulsów, które są wykorzystywane w obliczeniach ilościzaładowanej produktu. Przy współpracy z PetroPrint szerokość impulsu musibyć równa 20 ms.

Parametr ten definiuje przekaźniki wyjścia gromadzenia danych #n.

Parametry w menu Konfiguracja podstawowa − produkty podstawowe(SETUP−BASE PRODUCTS) służą do określenia sterowania, połączeń,współczynników obliczeniowych, alarmów oraz innych wielkościcharakterystycznych dla każdego produktu podstawowego.

W menu produktów podstawowych znajdują się trzy podpoziomy, tak jakpokazano to na ilustracji 4−8. Definiowanie parametrów odbywa się nanajniższych poziomach menu.

61


ILUSTRACJA 4−8Schemat menu konfiguracjapodstawowa − produktypodstawowe

4.6.8 Produkt podstawowy −linearyzcja

4.6.8.1 Współczynnik K produktupodstawowego x

4.6.8.2 Natężenie przepływuproduktu podstawowegox dla współczynnikapomiarowego #n

4.6.8.1 Współczynnikpomiarowy #n dlaproduktupodstawowego x

4.6.8.1 Alarm odchyleniawspółczynnikapomiarowego

Parametry te pozwalają Użytkownikowi zdefiniowanie dla każdego produktupodstawowego do czterech punktów wykorzystywanych do linearyzacji. SMSPetroCount realizuje funkcję linearyzacji natężenia przepływu przyzastosowaniu liniowej interpolacji współczynników pomiarowych międzypodanymi przez Użytkownika punktami o danym natężeniu przepływu.

Parametr ten definiuje wartość współczynnika K (w impulsach na jednostkęobjętości) dla każdego produktu podstawowego (gdzie x=1 do 4 dlaproduktów podstawowych od 1 do 4 i x=B do E dla produktów podstawowychod 5 do 8).

Parametr ten definiuje punkty linearyzacji współczynnika pomiarowego.Można zdefiniować maksymalnie cztery punkty wykorzystywane przylinearyzacji. Natężenie przepływu w każdym kolejnym punkcie musi miećwiększą wartość od poprzednio wprowadzonej. Jeśli wprowadza się mniej niżcztery punkty, to wartości w pozostałych muszą mieć nadaną wartość 0 imogą występować tylko po punktach o niezerowej wartości. Na przykład, jeśliwprowadzono tylko dwa punkty, to wartości natężeń w punktach trzecim iczwartym muszą mieć wartość równą zero. Jeśli warunki te nie będąspełnione, to nastąpi alarm linearyzacji.

Użytkownik może zdefiniować maksymalnie cztery współczynniki pomiarowedla każdego produktu podstawowego.

Alarm odchylenia współczynnika pomiarowego występuje, jeśli dowolny zewspółczynników pomiarowych przekroczy wartość zdefiniowaną przezparametr maksymalnego odchylenia współczynnika pomiarowego.

62

4.6.8.5 Maksymalne odchyleniewspółczynnikapomiarowego

ILUSTRACJA 4−9Technika linearyzacji

4.6.8.6 Alarm linearyzacji

Niektóre z urzędów miar i wag (urzędów legalizacyjnych) ograniczają zakreskorekcji, którą można wykonać przy wykorzystaniu linearyzacji współczynnikapomiarowego. W celu spełnienia tego typu wymagań wprowadzony zostałparametr maksymalnego odchylenia współczynnika pomiarowego. Parametrten określa maksymalną, dopuszczalną wartość różnicy współczynnikówpomiarowych między kolejnymi punktami linearyzacji.

Wartość tego parametru wyrażona jest w procentach i obliczana przy użyciuwzoru przedstawionego poniżej. Jeśli różnica między kolejnymiwspółczynnikami pomiarowymi będzie większa od dopuszczalnej wartości, tozostanie uaktywniony alarm odchylenia współczynnika pomiarowego wmomencie rozpoczęcia następnego załadunku. Nadanie temu parametrowiwartości zero powoduje wyłączenie tej funkcji.

% Odchylenia = (MFn − MFn−1) / MFn x 100

Równanie do obliczania współczynnika pomiarowego (MF) przedstawionoponiżej. Natężenia przepływu wykorzystywane w tym równaniu sąnatężeniami przepływu brutto skalibrowanego (ale nie linearyzowane).

Aktualny współczynnik pomiarowy = Aktualne natężenie przepływu /(FR

n − FR

n−1) x (MF

n − MF

n−1) + MF

n −1

Alarm linearyzacji występuje wtedy, gdy natężenie przepływu w punkcielinearyzacji nie jest równe zero i mniejsze od wartości w punkcie poprzednim.

63

TABELA 4−13Parametry menu konfiguracji podstawowej − produkt podstawowy − linearyzacja


03X xogewowatsdoputkudorpKkinnyzc³ópsW 0000.000001-00005.0 0000.001 2 W

13Xakinnyzc³ópswalduwy³pezrpeine¿êtaN

xogewowatsdoputkudorpald1ogeworaimop999999-0 0 2 W

23Xutkudorpald1yworaimopkinnyzc³ópsW

xogewowatsdop00000.2-00005.0 00000.1 2 W




xogewowatsdop00000.2-00005.0 00000.1 2 W




xogewowatsdop00000.2-00005.0 00000.1 2 W




xogewowatsdop00000.2-00005.0 00000.1 2 W

93X ogeworaimopakinnyzc³ópswainelyhcdomralA 4-0 )0(ffO 1 W

B3Xakinnyzc³ópsweinelyhcdoenlamyskaM

ukdapyzrpwanlautkaajcpo(ogworaimop)0doogen¿órainelyhcdoumralaaineiwatsu

%999.9-000.0 520.0 1 W

C3X ijcazyraenilmralA 4-0 )0(ffO 1 W


Tabela parametrów W tabeli 4−13 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − produktu podstawowego − parametrówlinearyzacji.

4.6.9 Produkt podstawowy −zawory

4.6.9.1 Wybór kontaktówsterujących zaworemproduktupodstawowego x

4.6.9.2 Wybór wejściasprzężenia zwrotnegoproduktupodstawowego x

Parametry te określają typy zaworu oraz opcje sterowania zaworówproduktów podstawowych.

Każdy ze strumieni produktów podstawowych musi być wyposażony wzawór wyboru produktu. Zawór ten może być sterowany przez SMS lubzaworem sterowanym ręcznie. Jeśli działanie zaworu ma być sterowaneprzez SMS, to należy przypisać odpowiednie kontakty w parametrzeprzekaźnika zaworu wyboru produktu x (gdzie x=1 do 4 dla produktówpodstawowych od 1 do 4 i x=B do E dla produktów podstawowych od 5 do8). Jeśli zawór wyboru produktu x będzie otwierany i zamykany ręcznie, tonie ma konieczności przypisywania mu przekaźnika.

Do wejścia cyfrowego można podłączyć kontakty zewnętrznego urządzeniarealizującego sprzężenie zwrotne pozycji zaworu. Kontakty zewnętrznemuszą być zwarte, gdy zawór wyboru produktu jest zamknięty.

64

TABELA 4−14Parametry menu konfiguracji podstawowej − produkt podstawowy − zawory


51XutkudorpurobywurowazytkatnoK

xogewowatsdopaicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

61Xutkudorpurobywogentorwzaine¿êzrpseicjeW

xogewowatsdopaicjeW01apurGO/I )0(ffO N W

00X xogewowatsdoputkudorpawzaN wókanz8g¹icynlowoD "n#dorp" N W

F0X xogewozabutkudorpypmopwótkatnokeicjyW aicjyW7apurGO/I )0(ffO N W

11Xutkudorpypmopainezc¹³yweineinópO

xogewowatsdopdnukes99-0 0 N W

21XutkudorpurobywurowazainareiwtosazC


31XutkudorpurobywurowazainakymazsazC


Tabela parametrów W tabeli 4−14 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − produkt podstawowy − zawory.

4.6.9.3 Nazwa produktupodstawowego x

4.6.9.4 Wybór kontaktów pompyproduktupodstawowego x

4.6.9.5 Opóźnienie wyłączeniapompy produktupodstawowego x

4.6.9.6 Czas otwierania izamykania zaworuproduktupodstawowego x

4.6.10 Produkt podstawowy −kompensacjatemperaturowa

Parametr ten zawiera ośmioznakowy łańcuch będący nazwą produktupodstawowego (na przykład ProduktA).

Parametr ten określa kontakty sterujące pracą pompy dla produktu x.

Parametr ten definiuje opóźnienie wyłączenia pompy produktu x.

Te dwa parametry określają czasy zamykania i otwierania zaworu wyboruproduktu x.

Parametry te umożliwiają zdefiniowanie funkcji korekcji objętościowej,ograniczeń i alarmów.

Możliwe są trzy metody kompensacji:

• Współczynnik korekcyjny wprowadzony przez Użytkownika• Równanie liniowe• Jedna z poniższych tabel Amerykańskiego Instytutu Ropy Naftowej

(API): 5A, B, D; 6A, B, C, D; 24A, B, C, D; 53A, B, D; 54A, B, C, D

65


4.6.10.1 Kompensacjatemperaturowa

4.6.10.2 Metoda kompensacjitemperaturowej

4.6.10.3 Tabele API

Wybór opcji tabel API powoduje obliczenie współczynnika korekcyjnego przezJednostkę Sterującą zgodnie ze standardem API 2540 przy wykorzystaniualgorytmu komputerowego opracowanego i atestowanego przez API.Wszystkie tabele API wykorzystują następujące podstawowe równanie:

CTL = exp (−alfa x delta temp x (1 + 0.8 x alfa x deltatemp))

gdzie:alfa jest współczynnikiem rozszerzalności cieplnej cieczydeltatemp jest aktualną temperaturą produktu minus temperaturareferencyjnej.

Jeśli wybrano opcję współczynnika korekcyjnego wprowadzanego przezUżytkownika, to należy podać wartość CTL (temperaturowy współczynnikkorekcyjny dla cieczy). Wartość tego parametru określana jest w menukonfiguracja podstawowa − produkt podstawowy − współczynniktemperaturowy (SETUP − BASE PRODUCT − TEMP COMP).

Jeśli wybrano opcję równania liniowego, to należy wprowadzić wartość alfa(współczynnik rozszerzalności) i temperaturę referencyjną. SMS obliczywartość CTL korzystając z podanego niżej równania. Wartości tychparametrów określane są w menu konfiguracja podstawowa − produktpodstawowy − współczynnik temperaturowy (SETUP − BASE PRODUCT −TEMP COMP).

CTL = 1 − ((aktualna temp. − temp. referencyjna) x alfa)

Jeśli wykorzystywane jest wejście pomiaru gęstości, to jednostki gęstościmuszą odpowiadać wymaganym przez metodę kompensacji temperaturowej.

We wszystkich przypadkach wykorzystywana jest temperatura produktustanowiąca wartość parametru aktualnej temperatury (STATUS − SYSTEM),niezależnie od tego, czy jest to temperatura mierzona, czy wprowadzanaprzez Użytkownika.

Parametr ten określa, czy uwzględniana jest kompensacja temperaturowaprzy obliczaniu ilości załadowanego produktu. Kompensacja temperaturowaodnosi się tylko do objętości produktu netto w temperaturze referencyjnej.

Parametr ten określa metodę stosowaną przy obliczaniu temperaturowegowspółczynnika korekcyjnego.

Jeśli wybrano jedną z opcji tabel API, to SMS oblicza CTL w oparciu oodpowiedni rodzaj gęstości (ciężar względny, gęstość względna lub gęstośćbezwzględna w zależności od wybranej tabeli) i właściwy algorytm określonyw standardzie API 2540. Należy zwrócić uwagę, że algorytmy te działają dlaokreślonych wartości temperatury referencyjnych, jednostek temperatury orazw ściśle określonym zakresie temperatur i gęstości. Jeśli temperatura lubgęstość przekroczy dopuszczalny zakres, to zostanie uruchomiony alarmobliczeń VCF.

66

4.6.10.4 Temperatura odniesienia(referencyjna)

4.6.10.5 Gęstość produktu

4.6.10.6 Współczynnik alfa

4.6.10.7 Współczynnikkorekcyjny Użytkownika

4.6.10.8 Standardowatemperaturareferencyjna

4.6.10.9 Korekcja dlagęstościomierzaszklanego

Parametr ten definiuje temperaturę referencyjną wykorzystywaną w metodzierównania liniowego lub w metodzie tabel API przy temperaturze referencyjnejróżnej od 15˚C/60˚F.

Parametr ten określa gęstość określonego produktu. Zakres dopuszczalnychwartości gęstości wynosi od 0 do 1075.0 i jest zgodny z ograniczeniami tabelAPI. Wartość ta jest ograniczana do opublikowanego zakresu gęstości dlaaktualnie wybranej tabeli API (zdefiniowanej przez parametr wyboru tabeliAPI).

Jeśli wykorzystywane są „nieparzyste" tabele API i nie ma pomiaru gęstościmedium, to wartość tego parametru podstawiona będzie pod parametraktualnie mierzonej gęstości, i wraz z parametrem aktualnej temperaturyposłuży do wyznaczenia aktualnej gęstości referencyjnej. Jeśliwykorzystywane są „parzyste" tabele API, to wartość tego parametrupodstawiona będzie pod parametr gęstości referencyjnej, i wraz zparametrem aktualnej temperatury posłuży do wyznaczenia aktualniemierzonej gęstości.

Parametr ten określa współczynnik rozszerzalności produktu.

Parametr ten określa temperaturowy współczynnik korekcyjny cieczy dlaokreślonego produktu. Metodą obliczania CTL musi być metodawprowadzania danych przez Użytkownika.

Parametr ten definiuje sposób określenia temperatury referencyjnejwykorzystywanej w kompensacji temperaturowej. Temperatura odniesieniamoże być wprowadzana przez Użytkownika lub zgodna z tabelami API (15˚Club 60˚F).

Parametr ten powoduje wykonanie dodatkowej kalibracji w obliczeniachwspółczynnika korekcyjnego uwzględniającej rozszerzalność termicznąszklanej rurki gęstościomierza wykorzystywanego do pomiaru gęstościcieczy.

Publikowane tabele API zawierają dane otrzymane przywykorzystaniu szklanego gęstościomierza. Jeśli SMS wykorzystujewejście 4−20 mA aktualnie mierzonej gęstości, to NIE NALEŻYSTOSOWAĆ KOREKCJI przy obliczaniu współczynnika VCF.

! UWAGA

67

TABELA 4−15Parametry menu konfiguracji podstawowej − produkt podstawowy − kompensacja temperaturowa


0AX aworutarepmetajcasnepmoK nO-1ffO=0 )0(ffO 1 W

1AXijcasnepmokadoteM

jeworutarepmet

akinwokty¿UzezrpanozdaworpW=0ewoinileinanwóR=1

IPAelebaT=2)2(IPAelebaT 1 W

2AX IPAelebaT

A6=0B6=1C6=2A42=3B42=4A45=5B45=6C45=7

D5=9D6=01A5=11B5=21A32=31B32=41C42=51D42=61

A35=71B35=81D35=91D45=02D32=12

)1(B6 1 W

5AX anjycnereferarutarepmeT 9.999-0.0 0.06 1 W

6AX utkudorpæotsêG 0.57-1-0.0 0.0 1 W

7AXakinnyzc³ópswæotraW

aflaiconlazrezszor0000000.1-1000000.0 1000000.0 1 W

8AXynjyckerokkinnyzc³ópsW

akinwokty¿Uzezrpynozdaworpw00000.2-00005.0 00000.1 1 W

9AXarutarepmetawodradnatS

anjycnerefer

anjycnereferarutarepmeT=0akinwokty¿Uzezrpanolerko

arutarepmetawodradnatS=1IPAlebatzanjycnerefer

1 1 W

AAXogenalkzsynjyckerokkinnyzc³ópsW

azreimoicotsêgijckerokkarB=0

ajckeroK=1)0( 1 W


Tabela parametrów W tabeli 4−15 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − produkt podstawowy − kompensacjatemperatura.

4.6.11 Receptury

4.6.11.1 Indeks receptury

4.6.11.2 Nazwa receptury

Receptury określają skład produktu końcowego (mieszaniny) orazszczegółowo określają sposób sterowania przepływem poszczególnychskładników. W pamięci (stałej) pojedynczej jednostki SMS możnaprzechowywać do 50 receptur. Każda z receptur może składać się z czterechpodstawowych produktów mieszanych w dowolnym stosunku. Do produktukońcowego można dodać do 10 dodatków.

Każda z receptur zawiera następujące parametry.

Numer indeksu (od 1 do 50) związany jest z nazwą receptury.

Nazwa receptury jest ośmioznakowym łańcuchem, który będzie wyświetlanyprzy wyborze mieszaniny przez operatora przez nazwę mieszaniny.

68

4.6.11.3 Dostępne dodatkireceptury

4.6.11.4 Wybór produktubazowegodla składnika #n

4.6.11.5 Zawartość składnika #n

4.6.11.6 Wybór dodatków dlaskładnika #n

4.6.11.7 Współczynnikkalibracyjny receptury

4.6.11.8 Funkcja płukania

4.6.11.1 Ilość jednostkowadodatku #n

Parametr dostępnych dodatków określa, które z dodatków są dostępne w tejrecepturze. Możliwe jest zablokowanie dowolnego z tych dodatków. Funkcjata skraca proces programowania, gdyż Użytkownik nie musi definiowaćdodatków wykorzystywanym z każdym składnikiem, jeśli nie różnią się one oddostępnych składników dla danej receptury.

Parametr ten określa, który z ośmiu podstawowych produktów będziedostarczany w przypadku tego składnika mieszaniny, gdzie #n oznacza jedenz czterech możliwych składników receptury wybrany z ośmiu dostępnychproduktów podstawowych.

Parametr ten określa procentową zawartość składnika #n w mieszaniniekońcowej. Suma parametrów dla wszystkich składników musi być równa 100.

Parametr ten określa, które z dodatków zdefiniowanych w parametrzedostępnych dodatków będą dodane do składnika #n mieszaniny. Wybór opcjiA powoduje, że objętość wtryskiwanych dodatków będzie kompensowana zewzględu na parametry objętości przed wtryskiwaniem, po wtryskiwaniu i ilościniezaładowanej.

Ten współczynnik uwzględnia zwiększanie lub zmniejszanie się objętościmieszanych produktów na skutek reakcji chemicznych.

Parametr ten uaktywnia funkcję płukania instalacji przy użyciu określonegoproduktu. Funkcję tę można zdefiniować niezależnie dla każdej receptury.Funkcję można wyłączyć na przykład w przypadku, gdy samo nalewanieproduktu stanowi płukanie instalacji.

Parametr ten określa objętość produktu podstawowego na cykl wtryskiwaniadodatków. Po załadowaniu połowy tej objętości rozpoczyna się wtryskiwaniepierwszego dodatku.

W celu zapewnienia kompatybilności z RMS, wysłanie zdalnegorozkazu 064 powoduje ustawienie wartości tego parametru dlaaktualnie wybranego dodatku dla WSZYSTKICH receptur. Przyczytaniu parametr 064 zawiera wartość objętości wtryskiwanej dlaaktualnie wybranego dodatku dla receptury #1.

! UWAGA

69

Tabela parametrów W tabeli 4−16 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − receptury.

4.6.11.10 Tryb pracy sumatorainwentaryzującego

4.6.11.11 Przepływ zsumowany

Parametr ten definiuje rodzaj wielkości przepływu wykorzystywanej doraportowania: objętość brutto, kalibrowana objętość brutto i kalibrowanaobjętość netto.

Parametr ten określa wartość zsumowanego przepływu zinwentaryzowanego.

70

TABELA 4−16Parametry menu konfiguracji podstawowej − receptury


005 yrutpecerremuN 05-1 1 N W

105 yrutpecerawzaN wókanz8g¹iC ndnelb N W

205 ezrutpecerwiktadoD

1111111111-0000000000znedejejutnezerpertibyd¿aK

wóktadoduicêiseizdnO=1ffO=0

0000000000 N W

115 1akinda³ksróbyW

ffO=05tkudorP=51tkudorP=16tkudorP=62tkudorP=27tkudorP=73tkudorP=38tkudorP=84tkudorP=4

0 N W

215 1akinda³ksæotrawaZ %00.001-00.0 00.0 N W

315 1akinda³ksodwóktadodróbyW

nnnnnnnnnnznedejejutnezerperned¿aK

wóktadoduicêiseizdijcarbilakzeb,ffO=0

nO=1ukinda³ksmynniwajcarbilak,ffO=A

111111111 N W

125 2akinda³ksróbyW )1akinda³ksaldkajeikat( 0 N W

225 2akinda³ksæotrawaZ )1akinda³ksaldkajeikat( 00.0 N W

325 2akinda³ksodwóktadodróbyW )1akinda³ksaldkajeikat( 1111111111 N W







025 yrutpecerijcarbilakakinnyzc³ópsW 00000.2-00005.0 00000.1 1 W

045 ainaku³pyrudecorpeineinwytkaU nO=1ffO=0 )0(ffO N W

1651#uktadoduwy³pezrpeine¿êtaN

)ksyrtwnedejanæotêjbO(0.999-0.1 0.04 N W



















305uwy³pezrparotamusycarpbyrT

ogenawozyratnewniz

otturbæotêjbO=0otturbæotêjboanaworbilaK=1

ottenæotêjbO=2)0(otturbæotêjbO 1 W

1E5 ynawomuszwy³pezrP 99.99999999-00.0 00.0 N W

71

4.6.12 System

ILUSTRACJA 4−10Schemat menu konfiguracjapodstawowa − system

Parametry menu Konfiguracja podstawowa − system (SETUP − SYSTEM)umożliwiają dalsze zdefiniowanie funkcji systemu. Menu to zawiera trzyfunkcje podmenu, które dzielą się na dalsze podpoziomy. Programowaniewartości parametrów odbywa się na najniższych poziomach menu, tak jakpokazano to na ilustracji 4−10.

72

4.6.13 System − sterowanie

ILUSTRACJA 4−11Schemat menu system −sterowanie

Parametry menu Konfiguracja podstawowa − system − sterowanie (SETUP− SYSTEM − CONTROL) umożliwiają zdefiniowanie funkcji sterowania wnastępujących obszarach:

• Zabezpieczenia• Dane dodatkowe• Dodatkowe wejścia / wyjścia• Wagi i miary (W&M)• Alarmy• Języki• Różne dodatkowe funkcje sterowania

Programowanie wartości parametrów odbywa się na tych najniższychpoziomach menu (patrz ilustracja 4−11).

73


4.6.14 System − sterowanie −zabezpieczenia

4.6.14.1 Kod dostępu

4.6.14.2 Aktywacjazabezpieczenia

4.6.14.3 Zapytanie o kod dostępu

Parametry na tym poziomie umożliwiają zdefiniowanie zabezpieczeńsystemu. Spośród funkcji zabezpieczenia dostępu najważniejszymi są:identyfikacja kierowcy, cztery dodatkowe wejścia danych, tryb weryfikacjidanych i tryb oczekiwania.

Parametr ten definiuje kod dostępu, który należy wprowadzić do PetroCountSMS, aby możliwe było wejście do trybu programowania lub dowolnegoinnego.

Parametr ten uaktywnia lub nie funkcję identyfikacji. Jeśli funkcja ta jestuaktywniona, to Użytkownik zyskuje możliwość wyboru wielu różnychkonfiguracji.

Jeśli została wybrana opcja identyfikacji kierowcy (Driver ID), towprowadzanie kodu dostępu przy użyciu klawiatury może następować na dwaróżne sposoby: wprowadzany kod może być wyświetlany lub utajniony(zamiast kodu wyświetlane są gwiazdki).

Dostępne są również opcje sprawdzania lokalnego, zdalnego i wpisu dokroniki zdarzeń (Local, Remote, i Log Only). Przy wyborze opcji sprawdzanialokalnego kod wprowadzany przez kierowcę porównywany jest z listą 50kodów przechowywanych w pamięci SMS. Jeśli identyczny do wpisanego kodnie zostanie znaleziony, to pojawia się komunikat o konieczności naciśnięciaklawisza reset i spróbowania wpisania kodu raz jeszcze.

Jeśli wybrano opcję zdalnego sprawdzania, to po wpisaniu kodu przezkierowcę SMS wstrzyma swoje działanie i wyświetli odpowiedni komunikat.Nastąpi również zmiana parametru stanu sterowania (Control Status). Poprzejściu Jednostki Sterującej do tego stanu, przed kontynuowaniemdziałania, oczekuje ona na odpowiedni rozkaz typu X pochodzący zezdalnego komputera. Dodatkowo możliwe jest wybranie opcji, w której SMSreaguje na naciśnięcie przez operatora klawisza reset. Spowoduje to zmianęparametru sterowania. Ten nowy stan stanowi wskazanie dla zdalnegokomputera, że operator żąda przejścia do poziomu wpisywania koduidentyfikacyjnego kierowcy. Zdalny komputer musi potwierdzić żądanie;jednakże w dalszym ciągu operator nie ma bezpośredniej kontroli naddziałaniem Jednostki Sterującej.

Jeśli wybrano opcję zdalnego sprawdzania z wpisywaniem kodu z klawiaturybez zezwolenia na użycie klawisza reset (Remote with Keypad i No Reset), todziałanie systemu jest zgodne z działaniem Jednostki Sterującej SystemuInwentaryzacyjno Zarządzającego PetroCount IMS. Zdalny komputerzaprogramowany do współpracy z PetroCount OMS będzie działał poprawnieprzy wyborze powyższej funkcji w SMS.

Przy wyborze opcji wpisu do kontroli zdarzeń SMS akceptuje dowolny kodwprowadzony przez operatora i wpisuje ten fakt do kroniki zdarzeń.

Parametr ten definiuje 14 znakowy łańcuch znaków, który będzie wyświetlanyjako zapytanie SMS o kod dostępu. Wprowadzona przez operatora wartośćbędzie przechowywana jako parametr wartości kodu identyfikacyjnego (IDCode Value).

74

TABELA 4−17Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowanie − zabezpieczenie


E4A upêtsoddoK rfyc8g¹icynlowoD 0 N W

00A ijcakifytnediubyrteineinwytkaU

ffO=0yrutaiwalkzeinezdaworpW=1

aicy¿uzebenladzeinezdwarpS=2teserazsiwalk

yrutaiwalkzg¹icynlowoD=3meicy¿uzenladzeinezdwarpS=4

teserazsiwalk

)0(ffO N W

10A dokoeinatypaZ wókanz41g¹icynlowoD :DIrevirD N W

20A udokeinazdaworpWenzcodiW=0enoinjatU=1

)0(enzcodiW N W

30A upêtsodudokogenlakolremuN 05-1 1 N W

40A upêtsoddokynlakoL 9999999-00000000 00000000 N W

01A 1#udê³btakinumoK wókanz41g¹icynlowoD YRTNEDILAVNI N W

11A 2#udê³btakinumoK wókanz41g¹icynlowoD EPICERDILAVNI N W

21A 3#udê³btakinumoK wókanz41g¹icynlowoD REVIRDDILAVNI N W

31A 4#udê³btakinumoK wókanz41g¹icynlowoD #REDRODAB N W

41A 5#udê³btakinumoK wókanz41g¹icynlowoD #KCURTDAB N W

51AudokijcatpeckaukarbtakinumoK

upêtsodwókanz41g¹icynlowoD DEZIROHTUANU N W

Tabela parametrów W tabeli 4−17 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − zabezpieczenia.

4.6.14.4 Tryb wpisywania kodudostępu

4.6.14.5 Indeks lokalnego kodudostępu

4.6.14.6 Lokalny kod dostępu

4.6.14.7 Komunikat błędu

4.6.14.8 Komunikat brakuakceptacji kodu dostępu

Parametr ten definiuje sposób wyświetlania kodu wpisywanego przezoperatora (widoczny lub niewidoczny).

Kod ten identyfikuje kod w wykazie dostępnych kodów. Możliwe jestwprowadzenie do pamięci 50 lokalnych kodów dostępu.

Parametr ten definiuje lokalny kod dostępu. Kod dostępu musi składać się zośmiu znaków. Jeśli wpisany kod dostępu nie znajduje się w pamięci SMS, tooperator zostanie poproszony o ponowne wpisanie kodu. Domyślna wartośćkodu równa 00000000, nie może być wykorzystywana jako kod dostępu.Wszystkie nieużywane kody dostępu mają wartość 0000000, co uniemożliwiaoperatorowi zdefiniowanie nowego kodu dostępu równego 00000000.

Te pięć parametrów umożliwia zdefiniowanie pięciu różnych komunikatówbłędów, które będą wyświetlane przy obsłudze SMS przez operatora /kierowcę. Komunikat może składać się maksymalnie z 14 znaków włączającw to spacje.

Parametr ten definiuje czternastoznakowy komunikat wyświetlany wprzypadku wprowadzenia błędnego kodu dostępu. Nastawą fabryczną jestkomunikat UNAUTHORIZED (brak autoryzacji).

75

4.6.15 System − sterowanie −dane dodatkowe

4.6.15.1 Indeks danychdodatkowych

4.6.15.2 Uaktywnienie danychdodatkowych #n

4.6.15.3 Zdalna autoryzacjadanych dodatkowych #n

4.6.15.4 Sposób wprowadzaniadanych dodatkowych #n

4.6.15.5 Pierwszy / ostatni indeksdanych dodatkowych #n

4.6.15.6 Komunikat zapytania odane dodatkowe #n

4.6.15.7 Wykaz indeksów wyborudanych dodatkowych

4.6.15.8 Tekst przy wyborzeindeksu #m danychdodatkowych

Użytkownik może określić dodatkowe cztery dane wprowadzane przezoperatora / kierowcę. Parametry te odgrywają rolę pól określanych przezUżytkownika służących do przechowywania informacji, które Użytkownik chceśledzić, a które nie są dostępne w inny sposób.

Parametr ten określa indeks parametru, który jest definiowany. Indeks możnazmieniać przy użyciu klawiszy przewijania do przodu i do tyłu (forward ireverse).

Dla każdego z parametrów danych dodatkowych można niezależnie określićczy dana jest wpisywana klawiatury (gdzie n definiuje indeks danychdodatkowych).

Dla każdego z parametrów danych dodatkowych można niezależniezdefiniować konieczność zdalnego potwierdzenia (Remote Validation). Jeśliwybrano tę opcję, to tak jak w przypadku kodu dostępu operatora, żądaniemusi zostać potwierdzone przez zdalny komputer. Możliwa jest również opcjazezwolenia na naciśnięcie klawisza reset.

Parametr ten określa sposób wprowadzenia danej dodatkowej z klawiatury (wsposób widoczny lub niewidoczny) lub spośród wyświetlanych dostępnychopcji.

Jeśli wybrano opcję wyboru spośród dostępnych parametrów, to te dwaparametry określają numer pierwszy i ostatni w wykazie dostępnych tekstówkomunikatów, które mają być wyświetlane przez SMS (patrz indeks wykazuwyboru danych dodatkowych).

Parametr ten definiuje zapytanie wyświetlane przez SMS przy wprowadzaniudanej dodatkowej.

Parametr ten określa numer indeksu, który będzie powiązany z odpowiednimtekstem zawartym w wykazie komunikatów (patrz poniżej). Indeks możnazmieniać przy użyciu klawiszy przewijania do przodu i do tyłu (forward ireverse) przy przeglądaniu dostępnych tekstów komunikatów.

Parametr ten określa definiowane przez Użytkownika teksty komunikatów (do20 czternastoznakowych łańcuchów znaków) dostępne przy określaniudanych dodatkowych (gdzie m definiowane jest przez indeks wyborukomunikatów danych dodatkowych). Przykładowe teksty komunikatów to OFF,ON, YES, NO, GULF, TEXACO, ARCO, MOBIL, itp. Każdy z tekstów stanowijeden łańcuch definiowany przez Użytkownika. Dla każdej zmiennejdodatkowej wykorzystującej opcję wyboru spośród wyświetlanych opcji,należy zdefiniować parametry pierwszej i ostatniej możliwości wyborukomunikatu. Wybór żądanej opcji (tekstu komunikatu) następuje ponaciśnięciu klawisza Enter. Liczba aktualnie wyświetlanych, dostępnychłańcuchów jest przechowywana w parametrze stanu wartości dodatkowych(Aux Data Value).

76

TABELA 4−18Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − dodatkowe dane


02A hcywoktadodhcynadremuN 4-1 1 N W

12A n#jewoktadodjenadeineinwytkaUffO=0

arutaiwalK=1)0(ffO N W

22AjenadajcazyrotuaanladZ

n#jewoktadod

ffO=0teserazsiwalkaicy¿uzebnO=1teserazsiwalkmeicy¿uznO=2

)0(ffO N W

32Ayzrpoklyt(n#jewoicjewjenadpyT

)yrutaiwalkzhcynaduinawytyzcw

enzcodiwenzcyremunicotraW=0enoinjatuenzcyremunicotraW=1

róbyW=2

enzcodiwenzcyremuN)0(

N W

42AhcynadurobywskedniyzswreiP

yzrpoklyt(n#hcywoktadod)yrutaiwalkzhcynaduinawytyzcw

02-1 1 N W

52AhcynadurobywskedniintatsO

yzrpoklyt(n#hcywoktadod)yrutaiwalkzhcynaduinawytyzcw

02-1 2 N W

62AenadoainatypaztakinumoK

n#ewoktadodwókanz41g¹icynlowoD nATADXUA N W

72AhcynadurobywytsilskednI

hcywoktadod02-1 1 N W

82Am#uskedniezrobywyzrptskeT

hcywoktadodhcynadwókanz41g¹icynlowoD

SEY=1ON=2NO=3

FFO=4etsup=02-5

N W

Tabela parametrów W tabeli 4−18 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − dodatkowe dane.

4.6.16 System − sterowanie −dodatkowe wejścia /wyjścia

Dla przykładu, dla tekstów podanych w poniższej tabeli, jeśli dla danejdodatkowej #1 wybrano opcję wyboru spośród wyświetlanych danych orazzdefiniowano zakres dostępnych opcji od 3 do 4, to przy pierwszym przejściudo tej danej wyświetlony zostanie komunikat ON (domyślna nastawa dlaindeksu wyboru #3). Gdy operator przyciśnie klawisz select, to wyświetlonyzostanie komunikat OFF (domyślna nastawa dla indeksu wyboru #4). Kolejnenaciśnięcie klawisza select spowoduje ponowne wyświetlenie ON.Naciśnięcie klawisza Enter spowoduje przypisanie aktualnie wyświetlanegokomunikatu (tekstu, wartości liczbowej) do danej dodatkowej #1, którą towartość można wykorzystywać w raportach lub innych działaniach systemu.

Parametry te umożliwiają Użytkownikowi przypisanie dodatkowych kontaktów,określenie wejścia pozycji ramienia nalewczego, podłączenia wejśćzezwalających, które zapewniają bezpieczeństwo użytkowania systemu. Jeśliktórekolwiek z zasilań zezwalających nie jest podłączone, to operator /kierowca nie będzie mógł rozpocząć załadunku.

77


Tabela parametrów W tabeli 4−19 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − dodatkowe wejścia /wyjścia.

4.6.16.1 Przypisanie kontaktudodatkowego #n

4.6.16.2 Przypisanie wejściazezwalającego #n

4.6.16.3 Zapytanie o wejściezezwalające #n

4.6.16.4 Wejście pozycji ramienianalewczego

Dostępne są cztery niezależne obwody wejść zezwalających: dwa wejściazmiennoprądowe (AC Permissive #1 i #2) oraz dwa wejścia stałoprądoweniskonapięciowe (DC Permissive #3 i #4). System składający się tylko zjednej Jednostki Sterującej może wykorzystywać tylko jedno z wejśćzmiennoprądowych. (Jeśli SMS wyposażony jest w Jednostkę Satelitarną iwykorzystywane jest tylko jedno wejście zezwalające zmiennoprądowe, todrugie z nich musi zostać zwarte.) Funkcja sterowania sygnałamizezwalającymi może zostać całkowicie wyłączona przez nadanieodpowiedniej wartości parametrowi funkcji uaktywnienia sygnałówzezwalających (Permissive Control Enable) w menu Konfiguracja podstawowa− System − Sterowanie − Funkcje różne (SETUP− SYSTEM − CONTROL −MISC − CONTROL). Jeśli funkcja zabezpieczenia przez sygnały zezwalającejest aktywna, to zezwolenie na rozpoczęcie załadunku może nastąpić tylko wprzypadku obecności sygnału zmiennego na obu wejściachzmiennoprądowych, a na wejściach stałoprądowych (jeśli zostały wybrane dozabezpieczenia) potencjał musi być niski, co oznacza zwarcie zewnętrznychkontaktów podłączonych do wejścia DC. Jeśli którykolwiek z sygnałówzezwalających zmieni swój stan podczas załadunku, to załaduneknatychmiast zostaje przerwany.

Użytkownik ma możliwość zdefiniowania niezależnych dla każdego wejściazezwalającego komunikatów zapytań (nazw) wyświetlanych przez SMS.Zapytania te będą wyświetlane w każdym przypadku, w którym komunikatybędą dotyczyły zasilania zezwalającego.

Parametr ten przypisuje konkretne wejścia dodatkowym kontaktom #n.Kontakty te mogą być sterowane przez zdalny komputer przy użyciuodpowiednich rozkazów typu X.

Parametr ten przypisuje wejścia zasilaniu zezwalającemu #3 i #4.

Parametr ten definiuje zapytanie (nazwę) zasilań zezwalających #1 − #4. Jeśliniespełnione są warunki dla więcej niż jednego zasilania zezwalającego, tooperator jest informowany o tym w następującej kolejności: zasilaniezmiennoprądowe #1, zasilanie zmiennoprądowe #2, zasilanie stałoprądowe#1 i zasilanie stałoprądowe #2. Zasilanie zmiennoprądowe #2 jest dostępnetylko wtedy, gdy SMS wyposażony jest w Jednostkę Satelitarną.

Parametr pozycji ramienia nalewczego definiuje wejście, stan którego będziewskazywał na stan ramienia nalewczego (otwarte lub zamknięte).

78

TABELA 4−19Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − Dodatkowe wejścia/wyjścia


03A 1#utkatnokogewoktadodeinasipyzrP æjyW7apurGO/I )0(ffO N W






63A 3#ogec¹jalawzezaicjeweinasipyzrP æjeW01apurGO/I )0(ffO N W

73A 4#ogec¹jalawzezaicjeweinasipyzrP æjeW01apurGO/I )0(ffO N W

83Aainalisazyc¹zcytodtakinumoK

1#ogec¹jalawzezwókanz8g¹icynlowoD 1.MREP N W

93Aainalisazyc¹zcytodtakinumoK


A3Aainalisazyc¹zcytodtakinumoK


B3Aainalisazyc¹zcytodtakinumoK


E3A ogezcwelanaineimarijcyzopeicjeW æjeW01apurGO/I )0(ffO N W


4.6.17 System − sterowanie −wagi i miary

4.6.17.1 Zabezpieczenie przedzdalną zmianąparametrów

4.6.17.2 Zabezpieczenie gęstościprzełącznikiem miar iwag

4.6.17.3 Funkcja testuwyświetlacza

4.6.17.4 Alarm obliczeńwspółczynnikakorekcyjnego objętości

4.6.17.5 Rodzaj znaku kropkidziesiętnej

Parametry te umożliwiają określenie poziomu zabezpieczenia urzędulegalizacyjnego miar i wag (W&M) oraz sposobu działania wyświetlacza.

Parametr ten określa, czy zdalny komputer będzie mógł zmieniać czy niewartości parametrów kontrolowanych przez urząd miar i wag, gdy przełącznikW&M znajduje się w pozycji zabezpieczonej.

Parametr ten określa czy gęstość jest parametrem chronionym przezprzełącznik W&M czy nie. Jeśli parametr przyjmuje wartość OFF, to gęstośćnie jest parametrem chronionym przez przełącznik W&M.

Parametr ten określa, czy przy rozpoczęciu każdej z transakcjiprzeprowadzany jest test dużego wyświetlacza numerycznego. Jeśli parametrma wartość ON, to po naciśnięciu klawisza START, wyświetlacz zostaniewygaszony na dwie sekundy, następnie wyświetlą się wszystkie ósemki nadwie sekundy, następnie zera na dwie sekundy i dopiero wówczas rozpoczniesię załadunek.

Parametr ten definiuje rodzaj alarmu współczynnika korekcyjnego objętości.

Parametr ten określa rodzaj symbolu używanego do rozdzielenia częścicałkowitej od ułamkowej liczb (kropka lub przecinek) na wyświetlaczu i nawydrukach.

79

TABELA 4−20Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − wagi i miary


F4A ainezceipzebazadakolbanladZytiwok³acpêtsoD=0

)MiW(gawiraimadakolB=1)0(ytiwok³acpêtsoD N W

94A icotsêgeinezceipzebaZffO=0

nO=1)1(nO N W

D4A azcalteiwywutseteineinwytkaUffO=0

nO=1)0(ffO N W

25Aakinnyzc³ópswñezcilbomralA

icotêjboogenjyckerok4-0 )0(ffO N W

05A jentêiseizdikporkkanZ)akpork(.=0

)kenicezrp(,=10 N W

F6A ytadtamroFRR/DD/MM=0RR/MM/DD=1DD/MM/RR=2

)0(RR/DD/MM N W


Tabela parametrów W tabeli 4−20 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − wagi i miary.

4.6.17.6 Format daty

4.6.18 System − sterowanie −alarmy

4.6.18.1 Alarm diagnostyczny

4.6.18.2 Alarm braku zasilania

4.6.18.3 Alarm konfigurowanyprzez Użytkownika

4.6.18.4 Przypisanie alarmukonfigurowane przezUżytkownika

Parametr ten określa sposób zapisu daty na wyświetlaczu i na wydrukach.

Parametry te umożliwiają zdefiniowanie głównych alarmów.

SMS w sposób ciągły wykonuje procedury sprawdzające poprawnośćswojego działania. Jeśli jeden z testów diagnostycznych wykryje błąd wdziałaniu urządzenia, to uaktywniany jest ten alarm. Parametr stanudiagnostyki błędów (Diagnostic Error Status) zawiera informacje o przyczyniealarmu diagnostycznego.

Alarm niesprawności zasilania informuje operatora o błędzie w układziezasilania urządzenia. Alarm ten pojawia się zawsze w momencie, w którymnastępuje zresetowanie mikroprocesora.

Parametr ten włącza i wyłącza alarm konfigurowany przez Użytkownika.

Alarm ten uaktywniony zostaje w momencie, gdy następuje zwarciekontaktów (pojawia się stan niski) na przypisanym do alarmu wejściucyfrowym. Jest to metoda na wywołanie alarmu w SMS przez zewnętrzneurządzenie.

80

TABELA 4−21Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − alarmy


55A ynzcytsongaidmralA 4-0 )0(ffO N W

C5A ainalisazaicêipanukinazmralA 4-0 )0(ffO N W

65AzezrpynaworugifnoksmralA

akinwokty¿U4-0 0 N W

75AumralaodaicjeweinasipyzrP

akinwokty¿UaicjeW01apurGO/I )0(ffO N W

85A akinwokty¿UumralatakinumoK wókanz41g¹icynlowoD "mralaresu" N W

45A ewomralaikytS æjyW7apurGO/I )0(ffO N W

Tabela parametrów W tabeli 4−21 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − alarmy.

4.6.18.5 Komunikat alarmuUżytkownika

4.6.18.6 Styki alarmowe

4.6.19 System − Sterowanie −Języki

4.6.19.1 Aktualny język

4.6.19.2 Języki do wyboruoperatora

4.6.19.3 Dostępne języki

Parametr ten definiuje 14 znakowy łańcuch znaków, który będzie stanowiłopis alarmu Użytkownika i będzie wyświetlany w momencie jegouaktywnienia.

Parametr ten określa wejście alarmowe wykorzystywane przez Użytkownika.

SMS umożliwia wybór języka komunikatów w trybie pracy operatora.Wszystkie komunikaty wyświetlane przez SMS będą w języku określonymprzez parametr aktualnego języka. Dotyczy to wszystkich komunikatów, któremogą być wyświetlone podczas normalnej obsługi SMS przez operatora,łącznie z komunikatami alarmów i ostrzeżeń. Nie dotyczy to trybuprogramowania i podglądu ekranów przez operatora. Zapytania, które sądefiniowane przez Użytkownika, takie jak zapytanie o kod dostępu kierowcy,nie są tłumaczone, gdyż mogą być one wprowadzone do pamięci SMS wdowolnym języku.

Należy zwrócić uwagę, iż niektóre z komunikatów SMS zawierają równieżnazwę produktu (np. „prod#1 NOT OPEN"). Nazwa produktu może byćośmioznakowa i dlatego komunikaty w różnych językach mogą być skracane(obcinane) (np. w języku niemieckim pojawi się „prod#1 NICHT OF" zamiast„prod#1 NICHT OFFEN"). Pełny komunikat można wyświetlić po zmniejszeniudługości nazwy produktu.

Parametr ten określa aktualnie wybrany język zapytań operatora.

Wybór języka może być określony w trybie programowania lub opcjonalniewybierany przez operatora na początku każdej z transakcji.

Parametr ten definiuje zbiór języków, spośród których możliwy jest wybórjęzyka operatora. Każdy kolejny znak oznacza kolejny język z wykazujęzyków (znak #1=angielski, znak #2=niemiecki, itd.).

81

TABELA 4−22Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − wersje językowe


08A kyzêjynlautkA

iksleignA=0ikceimeiN=1iksucnarF=2iksñapzsiH=3ikslagutroP=4

ikso³W=5iksredneloH=6

iksewroN=7iksñuD=8

ikzdewzS=9

iksñiF=01iksweto£=11

ikswetiL=21iksloP=31iksezC=41

ikcawo³S=51iksreigêW=61iksñumuR=71ikcawrohC=81

iksbreS=91

)0(iksleignA N W

18Azezrpakyzêjurobywæowil¿oM

arotarepokaT=1eiN=0 )0(eiN N W

28A ikyzêjenpêtsoD0000000000000000000

kaT=1eiN=00000000000000000000 N W


4.6.20 System − sterowanie −funkcje różne

4.6.20.1 Metoda wyborumiesaniny

4.6.20.2 Tryb sterowaniasygnałów zezwalających

4.6.20.3 Automatycznezakończenie transakcji

4.6.20.4 Automatycznezakończenie transakcji wprzypadku błędu

Parametry te umożliwiają zdefiniowanie różnych funkcji związanych zprocesem sterowania załadunkiem.

Parametr ten definiuje sposób wyboru receptury mieszaniny.

Parametr uaktywnienia funkcji sprawdzania zasilania zezwalającego ma dwieopcje do wyboru: start automatyczny (Auto Start) i start ręczny (ManualStart). Jeśli wybrano opcję startu automatycznego i klawisz START zostanienaciśnięty przed pojawieniem się wszystkich sygnałów zasilańzezwalających, to proces załadunku rozpocznie się automatycznie wmomencie pojawienia się właściwych poziomów sygnałów na wszystkichzaciskach zasilania zezwalającego. Jeśli wybrano opcję startu ręcznego iklawisz START zostanie naciśnięty przed pojawieniem się wszystkichsygnałów zasilań zezwalających, to proces załadunku NIE rozpocznie sięautomatycznie w momencie pojawienia się właściwych poziomów sygnałówna wszystkich zaciskach zasilania zezwalającego. Operator musi potwierdzićspełnienie wszystkich warunków przez naciśnięcie klawisza START iwówczas załadunek rozpocznie się.

Funkcja automatycznego przerwania załadunku powoduje automatyczneprzerwanie transakcji, jeśli operator nie wykonał żądanej czynności wokreślonym czasie. Funkcja ta nie powoduje zakończenia załadunku, któryzostał przerwany w niestandardowy sposób. Wprowadzenie wartości 0.0powoduje wyłączenie tej funkcji.

Funkcja ta stanowi drugą funkcję, która powoduje automatyczne przerwaniezaładunku, który został wstrzymany w sposób niestandardowy. Wartość tegoparametru jest zazwyczaj większa niż wartość parametru automatycznegoprzerwania załadunku. Wprowadzenie wartości 0.0 powoduje wyłączenie tejfunkcji.

82

4.6.20.5 Regulacja kątaustawienia wyświetlacza

4.6.20.6 Sposób wyświetlaniawartości nastawyzaładunku

4.6.20.7 Typ wyświetlanejwielkości

4.6.20.8 Typ wyświetlanejwartości

4.6.20.9 Nazwa JednostkiSterującej

4.6.20.10 Obecność SatelitarnejJednostki Sterującej

4.6.20.11 Jednostka podstawowaczasu do obliczeńnatężenia przepływu

4.6.20.12 Czas wyświetlaniaekranu podgląduoperatora

Parametr ten definiuje kąt ustawienia wyświetlacza alfanumerycznego, któryzapewnia najlepszy kontrast.

Parametr ten pozwala określić Użytkownikowi rodzaj wyświetlanej wartości nadolnym wyświetlaczu podczas trwania załadunku. Jeśli wybrano opcjęodliczania wstecznego (Countdown), to na wyświetlaczu wyświetlana jestpozostała ilość produktu do załadunku. Jeśli wybrano opcję stałej nastawy(Fixed Preset), to na wyświetlaczu przez cały czas trwania załadunkuwyświetlana jest nastawa ilości produktu do załadunku.

Parametr ten określa czy ilość produktu do załadunku wyświetlana jest jakobrutto (Gross) lub netto (Net). Wybór skalibrowanej wielkości brutto (AdjustedGross) powoduje, że wyświetlana jest liczba będąca wynikiem mnożeniailości brutto przez parametr współczynnika kalibracji receptury (RecipeAdjustment Factor).

Parametr ten określa czy ilość produktu wyrażana jest jako ilość brutto(Gross) lub netto (Net). Wybór rodzaju tego parametru determinuje jednostki(brutto lub netto) wielu innych parametrów sterujących procesem załadunku,takich jak maksymalna i minimalna ilość nastawy, ilość produktu do płukania,wartość za dużej i za małej ilości załadowanej.

Poniżej podano wszystkie parametry, których jednostki (objętość brutto lubnetto) są zależne od wyboru tego parametru:

• Minimalna ilość nastawy (Minimum Preset Quantity)• Maksymalna ilość nastawy (Maximum Preset Quantity)• Maksymalna ilość produktu w czasie transakcji (Maximum Transaction

Quantity)• Ilość produktu do płukania (Flush Quantity)• Ilość produktu podczas końcowego załadunku (End of Batch Volume)• Ilość produktu podczas małego przepływu początkowego, ponownego

startu, zatrzymania i zatrzymania końcowego (Low Flow Start, Re−Start, Stop i Final Stop Quantities)

• Parametry określające obecność dodatków i ich ilość (Additive On, Off,Injection Rate)

• Wartość przekroczenia nastawy i wartości za małej (Preset Overflow,Underflow)

Parametr ten zawiera nazwę głównej jednostki sterującej SMS.

Parametr ten wskazuje na obecność Jednostki Satelitarnej.

Parametr ten definiuje podstawową jednostkę czasu wykorzystywaną wobliczeniach natężenia przepływu.

Parametr ten określa czas, przez który wyświetlany jest ekran podgląduoperatora (patrz rozdział 5, „Tryb podglądu operatora").

83

TABELA 4−23Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − sterowania − różne funkcje sterujące


08A yninazseimurobywbyrTffO=0

wzandóropsróbyW=1ynzcyremuN=2

)1(wzandóropsróbyW N W

54AainaworetsijcknufeineinwytkaU

ogec¹jalawzez

ffO=0ynzcytamotuatratS=1

ynzcêrtratS=2)1(ynzcytamotuatratS N W

64A uknuda³azeinezcñokazenzcytamotuA tunim9.99-0.0 0.0 N W

74Auknuda³azeinezcñokazenzcytamotuA

usecorpuinawrezrpoptunim9.99-0.0 0.0 N W

84A azcalteiwywiconzcodiwajcalugeR 51-0 4 N W

A4A icokleiwjenalteiwywjazdoRotturB=0

otturbenaworbilakS=1ottenenaworbilakS=2

)0(otturB 1 W

B4A icokleiwjenaiwatsanjazdoRotturB=0

otturbenaworbilakS=1ottenenaworbilakS=2

)0(otturB 1 W

C4AicoliainalteiwywbósopS

utkudorpogenawoda³azarezodeinazcildO=0

ywatsanæotraW=1)0(arezodeinazcildO N W

95A jec¹juretSiktsondeJawzaN wókanz41g¹icynlowoD "TINULORTNOC" N W

A5AiktsondeJainezc¹³dopæowil¿oM

jenratiletaSffO=0

nO=1)0(ffO N W

56AaldusazcawowatsdopaktsondeJ

uwy³pezrpaine¿êtan

)kes/lag,pn(ydnukes=0)nim/lag.pn(ytuniM=1

)zdog/ik³yrab.pn(ynizdoG=2)1(ytuniM 1 W

007ud¹lgdopunarkeainalteiwywsazC

arotarepodnukes99-0 dnukes03 N W

Tabela parametrów W tabeli 4−23 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − sterowanie − dodatkowe funkcjesterujące.

4.6.21 System − komunikacja Funkcja pozwala na określenie sposobu komunikowania się SMS zoperatorem / kierowcą oraz ze zdalnym terminalem. Jak pokazano nailustracji 4−12 menu komunikacji ma trzy podpoziomy. Definiowanieparametrów odbywa się na najniższym poziomie każdego z podmenu.

84

ILUSTRACJA 4−12. Schemat menukonfiguracja podstawowa −system − komunikacja

4.6.22 Konfiguracjapodstawowa − system −komunikacja −konfiguracja portów

Funkcja ta umożliwia skonfigurowanie dwóch portów komunikacyjnych, wktóre wyposażony jest SMS. Podczas konfigurowania Użytkownik definiujeformat i zawartość biletu realizacji transakcji (BOL − Bill of Lading), opcjedruku, wymagania dotyczące kroniki wydarzeń oraz konfiguruje system dozdalnej komunikacji.

Każdy z dwóch portów komunikacyjnych może zostać zaprogramowany dowspółpracy z terminalem (Terminal), komputerem (Computer) oraz z drukarką(Printer). Opcje terminala i komputera zostały omówione w rozdziale 6„Rozkazy zdalnego programowania".

Ustawienie jednego z portów do współpracy z drukarką umożliwiapodłączenie do tego portu drukarki (lub drukarek) i uzyskanie wydrukówkroniki zdarzeń i / lub biletu transakcji. Wybór kroniki zdarzeń (Event Log)zapewnia wydruk szczegółowych informacji o przeprowadzonej transakcji,włączając w to informacje o dodatkach i zsumowanym przepływiezinwentaryzowanym. Wybór opcji wydruku biletu (BOL) umożliwia wudrukbiletu (rachunku) w formacie określonym przez Użytkownika.

Do wspólnej drukarki sieciowej można podłączyć do 32 SMS. Do portukomunikacyjnego można podłączyć bezpośrednio tylko jedną drukarkę, któramoże drukować bilety lub raporty kroniki zdarzeń. Zastosowanie dodatkowegoprzełącznika sterowanego COS−II umożliwia podłączenie dwóch drukarek iotrzymywanie obu rodzajów wydruków.

Port 1 może być skonfigurowany zgodnie z protokołem RS−232, RS−232 dopracy sieciowej lub RS−485. Port 2 jest przeznaczony tylko do obsługiprotokołu RS−485.

85


Tabela parametrów W tabeli 4−24 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja − konfiguracja portów.

4.6.22.1 Adres jednostki

4.6.22.2 Tryb pracy portu #1

4.6.22.3 Tryb komunikacji portu#1

4.6.22.4 Szybkość transmisjiportu #1

4.6.22.5 Długość słowa portu #1

4.6.22.6 Liczba bitów stopu portu#1

4.6.22.8 Alarm komunikacji portu#1

4.6.22.7 Bity parzystości portu #1

4.6.22.9 Wartość czasuoczekiwania dla portu #1

4.6.22.10 Obecność zer wnagłówkachkomunikatów

4.6.22.11 Obecność znaku końcakomunikatu

Parametr ten definiuje adres jednostki.

Parametr ten określa typ pracy portu (terminal, komputer lub drukarka).

Parametr ten określa rodzaj protokołu portu (RS−232 lub RS−485) orazwymagania dotyczące potwierdzenia.

Parametr ten definiuje szybkość transmisji.

Parametr ten określa długość słowa (siedem lub osiem bitów).

Parametr ten określa ilość bitów stopu.

Parametr ten określa bity parzystości.

Alarm ten wskazuje na problemy z portem #n. Alarm zostaje uaktywniony,jeśli w określonym czasie do portu nie dotarł oczekiwany, bezbłędnykomunikat. Komunikaty adresowane do innej Jednostki Sterującej lub błędnenie są traktowane jak przychodzące komunikaty. Każdy z obu portówkomunikacyjnych ma własne warunki i funkcje alarmowe.

Parametr ten określa czas oczekiwania, po upływie którego sygnalizowanyjest błąd.

Parametr ten uaktywnia funkcję poprzedzania komunikatów zerami (jeśli sąone konieczne), w celu zapewnienia kompatybilności z protokołamikomunikacyjnymi.

Parametr ten uaktywnia funkcję umieszczania znaku końca komunikatu.

86

TABELA 4−24Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − komunikacja − konfiguracja portów


006 ainezd¹zruserdA 999-100 100 N W

106 1#trop-ijcakinumokbyrT

ffO=0alanimretycarpbyrT=1

aretupmokycarpbyrT=2akrakurD=3

)1(lanimreT N W

206 1#tropijcakinumok³ókotorP

ainezdreiwtopzeb232-SR=0meinezdreiwtopz232-SR=1

¹woiceis¹krakurdz232-SR=2584=SR=3

zeb232-SR)0(ainezdreiwtop

N W

306 1#tropijcakinumokæokbyzS

003=0006=1

0021=20042=3

0084=40069=500291=6

)5(0069 N W

406 1#tropawo³sæogu³Dwótib7=0wótib8=1

)1(wótib8 N W

506 1#tropawo³sacñokytiBtib1=0ytib2=1

)0(tib1 N W

606 icotsyzrapeinazdwarpSkarB=0

æotsyzrapeiN=1æotsyzraP=2

)0(karB N W

706 1#tropijcakinumokmralA 4-0 )0(ffO N W

806 1#tropijcakinumokumralaainawrtsazC dnukes99-0 03 N W

116 2#trop-ijcakinumokbyrT

ffO=0alanimretycarpbyrT=1

aretupmokycarpbyrT=2akrakurD=3

)1(lanimreT N W

316 2#tropijcakinumokæokbyzS

003=0006=1

0021=20042=3

0084=40069=500291=6

)5(0069 N W

416 2#tropawo³sæogu³Dwótib7=0wótib8=1

)1(wótib8 N W

516 2#tropawo³sacñokytiBtib1=0ytib2=1

)0(tib1 N W

616 2#tropicotsyzrapeinazdwarpSkarB=0

æotsyzrapeiN=1æotsyzraP=2

)0(karB N W

716 2#tropijcakinumokmralA 4-0 )0(ffO N W

816 2#tropijcakinumokumralaainawrtsazC dnukes99-0 03 N W

126 ukw³ó³ganwrezeineinwytkaUffO=0

nO=1)0(ffO N W

226 utakinumokacñokukanzeineinwytkaUffO=0

nO=1)0(ffO N W

87


4.6.23 System − komunikacja −opcje

4.6.23.1 Tryb weryfikacji danych

4.6.23.2 Zdalne sterowanieponownymrozpoczęciem załadunku

4.6.23.3 Zdalna autoryzacjazaprzestaania załadunku

4.6.23.4 Zdalna autoryzacjazakończenia załadunku

Parametry tego menu umożliwiają dokładne sprecyzowanie systemuzabezpieczeń komunikacji, sposobu działania zabezpieczeń i warunków ichuaktywniania.

Tryb weryfikacji danych jest dodatkowym narzędziem zwiększającymbezpieczeństwo działania systemu polegającym na wymaganiu potwierdzeniadanych przez zdalny komputer przed rozpoczęciem załadunku przezoperatora. Jeśli parametr weryfikacji danych ma wartość ON, to powprowadzeniu przez operatora wszystkich wymaganych wartości łącznie zwyborem receptury i nastawy ilości produktu do załadunku, SMS wstrzymujeswoje działanie i wyświetlany jest komunikat „VERYFING DATA, PLEASEWAIT" (weryfikacja danych, proszę czekać). Zdalny komputer musiprzeczytać wszystkie dane z SMS i zweryfikować je. Jeśli weryfikacjawypadnie pozytywnie, to zdalny komputer może dokonać autoryzacjitransakcji wysyłając odpowiedni rozkaz typu X (rozkaz zdalnegopotwierdzenia), a następnie SMS wyświetla komunikat informujący, żenaciśnięcie klawisza START spowoduje rozpoczęcie załadunku. Zdalnykomputer może odrzucić wprowadzone dane, wysłać rozkaz typu X żądaniapowtórnego wprowadzenia danych, a SMS powraca do ekranu ostatniejpoprawnie wprowadzonej danej.

Parametr ten umożliwia zdalne ponowne rozpoczęcie załadunku po jegoprzerwaniu.

Funkcja zdalnego sterowania przerwaniem załadunku uniemożliwiaoperatorowi przerwanie i zakończenie załadunku bez autoryzacji przez zdalnykomputer. Jeśli funkcja jest aktywna, to w momencie przerwania załadunkuprzez operatora pojawi się dodatkowy ekran informujący o koniecznościautoryzacji operacji przez zdalny komputer. Zdalny komputer musi wysłać doSMS rozkaz typu X zdalnego potwierdzenia operacji i możliwe jest wówczasprzerwanie załadunku. Jeśli zdalny komputer wyśle rozkaz negatywnegopotwierdzenia (brak potwierdzenia), to żądanie przerwania załadunku zostajezignorowane i jednostka powraca do ekranu ponownego uruchomieniazaładunku.

Funkcja zdalnego potwierdzenia zakończenia załadunku uniemożliwiaoperatorowi zakończenie załadunku i wykasowanie danych dotyczącychtransakcji bez autoryzacji przez zdalny komputer. Jeśli funkcja jest aktywna,to w momencie naciśnięcia klawisza reset przez operatora w celuzarchiwizowania danych pojawi się dodatkowy ekran informujący okonieczności autoryzacji operacji przez zdalny komputer. Zdalny komputermusi wysłać do SMS rozkaz typu X zdalnego potwierdzenia operacji imożliwe jest wówczas kontynuowanie działania.

88

4.6.23.5 Tryb oczekiwania

4.6.23.6 Funkcja wyborumieszaniny #n

ILUSTRACJA 4−13Tablica wyboru mieszaniny

Tryb oczekiwania umożliwia jednostce sterującej przesterowanie funkcjizdalnego sterowania w przypadku utraty łączności ze zdalnym komputerem.Jeśli wartość parametru trybu oczekiwania wynosi ON, to w przypadkuzerwania komunikacji ze zdalnym komputerem SMS przełączy sięautomatycznie we wcześniej zdefiniowany tryb pracy ręcznej. Funkcja taeliminuje konieczność standardowego przeprogramowania SMS w celuumożliwienia jego dalszego działania. Przy aktywnej funkcji trybu oczekiwaniazmianie ulegają następujące parametry i warunki:

• Parametr trybu identyfikacji zostaje zmieniony na LOG ONLY(ustawienia dotyczące wpisywania z klawiatury nie ulegają zmianie.

• Tryby wszystkich danych dodatkowych ulegają zmianie na LOG ONLY.• Parametrowi weryfikacji wpisywanych danych zostaje nadana wartość

OFF.• Usunięte zostają wszystkie blokady klawiatury.• Jeśli w momencie utraty łączności operator oczekuje na zdalne

potwierdzenie operacji, to zapewnione zostanie potwierdzenie.

Warunki, które powodują te zmiany są takie same jak w przypadku alarmukomunikacji: brak bezbłędnych komunikatów przez czas dłuższy niżdopuszczalny czas oczekiwania. Przy ponownym nawiązaniu łączności zezdalnym komputerem nie zachodzi automatyczny powrót do ustawień sprzedjej utraty! Zmodyfikowane parametry muszą zostać przeprogramowane przezoperatora lub zdalny komputer.

Parametr ten składa się z macierzy pięciu, 10 bitowych słów reprezentującychpierwszych 50 receptur (patrz ilustracja 4−13). Parametr wyboru recepturyokreśla, które z receptur znajdą się w wykazie receptur przy jej wyborze.

89

TABELA 4−25Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − opcje komunikacji


04A hcynadijcakifyrewbyrTffO=0

nO=1)0(ffO N W

14AogenwonopalortnokanladZ

uknuda³azaineimohcuruffO=0

nO=1)0(ffO N W

24A uknuda³azainawrezrpalortnokanladZffO=0

nO=1)0(ffO N W

34A uknuda³azacñokalortnokanladZffO=0

nO=1)0(ffO N W

44A ainawikezcobyrTffO=0

nO=1)0(ffO N W

16A 1#yninazseimurobywæowil¿oM 1111111111-0000000000 1111111111 N W




66A 5#yninazseimurobywæowil¿oM 1111111111-0000000000 1111111111

Tabela parametrów W tabeli 4−25 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja − opcje.

4.6.24 System − komunikacja −drukarki

ILUSTRACJA 4−14Schemat menu system −komunikacja − drukarki

Funkcja ta posiada cztery podmenu, w których następuje dokładnezdefiniowanie zawartości wydruków. Tak jak pokazano na ilustracji 4−14,programowanie parametrów odbywa się na najniższym poziomie menu.

90

TABELA 4−26Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarki − BOL


046 LOBikrakurdeineinwytkaUanwytkaeiN=0

anwytkA=1)0(anwytkaeiN 1 W

E46 ureipapæogu³D 021-2 66 N W

346 hcyntêiseizdcsjeimæolI 2-0 2 N W

F46 BTPu³okotorpæowil¿oM kaT=1eiN=0 )0(anwytkaeiN 1 W

646 LOBikrakurdmralA 4-0 )0(ffO 1 W


Tabela parametrów W tabeli 4−26 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarki − drukarka BOL.

4.6.25 System − komunikacja −drukarki − BOL

4.6.25.1 Funkcja uaktywnieniadrukarki BOL

4.6.25.2 Długość papierudrukarki BOL

4.6.25.3 Ilość miejsc dziesiętnychdrukarki BOL

4.6.25.4 Stosowanie protokołuPTB drukarki BOL

4.6.25.5 Alarm drukarki BOL

Funkcja ta umożliwia skonfigurowanie drukarki do drukowania biletu −dowodu transakcji zgodnie z wymaganiami Użytkownika.

Parametr ten definiuje drukarkę biletów. Uaktywnienie obu drukarek dodrukowania biletów, jak i do drukowania historii zdarzeń (parametr 644)wymaga zastosowania sterowanego przełącznika COS−II, który umożliwiasterowanie przepływem informacji do dwóch oddzielnych drukarek (patrzinstrukcja X−0511−SMS, ilustracja 2−23). Po zakończeniu transakcji najpierwzostanie wydrukowana historia zdarzeń − raport, a po niej bilet.

Parametr ten definiuje długość strony papieru (liczbę wierszy na jednejstronie). Parametr długości strony jest konieczny do obliczenia ilościprzesunięć papieru, by druk następnego raportu zaczął się od górnejkrawędzi następnej strony. Jeśli drukarka próbuje wydrukować jakikolwiekelement poniżej długości papieru, to zostanie on wydrukowany na następnejstronie.

Parametr ten określa liczbę miejsc dziesiętnych przy drukowaniu liczb nawydruku biletu.

Parametr ten określa czy wykorzystywany jest protokół komunikacyjny PTBprzy drukowaniu biletów. Protokół PTB dodaje funkcję potwierdzenia(handshake), co pozwala sprawdzić, czy raport jest drukowany.

Parametr ten określa rodzaj alarmu w wypadku braku sygnału potwierdzeniaz protokołu PTB powyżej dopuszczalnego czasu oczekiwania.

91

4.6.26 System − komunikacja −drukarki − historiazdarzeń

ILUSTRACJA 4−15Przykładowy wydruk historiizdarzeń

4.6.26.1 Funkcja wyboru drukarkihistorii zdarzeń

4.6.26.2 Długość strony drukarkihistorii zdarzeń

4.6.26.3 Liczba miejscdziesiętnych drukarkihistorii zdarzeń

Drukarka kroniki zdarzeń (Even Log Printer) na zakończenie każdej ztransakcji drukuje raport w standardowym formacie. Ten poziom menudefiniuje sposób wydruku raportu. Na ilustracji 4−15 przedstawiono wyglądtypowego wydruku kroniki zdarzeń na zakończenie każdej z transakcji.

Parametr ten uaktywnia funkcję wydruku kroniki zdarzeń.

Parametr ten definiuje długość papieru w drukarce kroniki zdarzeń.

Parametr ten definiuje ilość miejsc dziesiętnych przy wydruku liczb wraporcie.

92


4.6.26.4 Typ drukowanychwielkości w historiizdarzeń

ILUSTRACJA 4−16Definicja typów parametrówhistorii zdarzeń

Parametr ten umożliwia skonfigurowanie wydruku raportu zdarzeń. Możliwejest nadanie wartości następującym parametrom:

1. Załadunek dodatków − Jeśli wybrano tę opcję, to na wydruku, podacie zakończenia transakcji, pojawią się informacje o załadunkudodatków (jedna linia na każdy z dodatków).

2. Rozszerzenie ilości informacji − Opcja ta kontroluje ilość informacjidrukowanych po zakończeniu transakcji. Jeśli funkcja nie jest aktywna,to wydruk historii zdarzeń składa się z jednej linii, tak jak to było wprzypadku Jednostki Sterującej IMS. Jeśli natomiast wybrano tę opcję,to wydruk składa się z wielu linii, w których podano szczegółowe danena temat załadunku każdego ze składników.

3. Nagłówek − Parametr ten steruje drukowaniem nagłówka wprzypadku, gdy drukarka nie pracuje w sieci. Jeśli wybrano tę opcję, tonagłówek drukowany jest na górze każdej ze stron wydruku; wprzeciwnym przypadku nagłówek nie jest drukowany.

4. Zmiana daty − Parametr ten określa, czy następuje wysunięcie stronydo początku nowej strony i wydrukowanie nagłówka w przypadkuzmiany daty (raporty z kolejnych dni zaczynają się od nowej strony).

5. Praca w sieci − Uaktywnienie tej funkcji powoduje wydrukowanienagłówka przed rozpoczęciem drukowania informacji o każdej ztransakcji. Funkcja ta jest użyteczna w przypadku pracy sieciowejdrukarki, kiedy to SMS nie może określić kiedy drukarka rozpoczynadruk na nowej stronie.

Parametr ten daje Użytkownikowi ograniczone możliwości sterowaniazawartością wydruku raportu transakcji. Ustawienie wartości 0 powoduje brakdanej informacji; ustawienie wartości równej 1 powoduje, że dana informacjabędzie drukowana jako część wydruku raportu transakcji.

93

TABELA 4−27Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarka historii zdarzeń


446 ñezradzikrakurdeineinwytkaUanwytkaeiN=0

anwytkA=1)0(anwytkaeiN 1 W

146 ureipapæogu³D 021-2 66 N W

246 hcyntêiseizdcsjeimæolI 2-0 2 N W

546 ñezradziirotsihukurdywpyT 11111111111-000000000000 001000000010 N W

846 BTPu³okotorpæowil¿oM kaT=1eiN=0 )0(anwytkaeiN 1 W

946 ñezradzikrakurdmralA 4-0 )0( 1 W

D46 BTPu³okotorpimalobmyszæondogZ æondogZ=1karB=0 )0(karB 1 W

Tabela parametrów W tabeli 4−27 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarka − drukarkahistorii zdarzeń.

4.6.26.5 Stosowanie protokołuPTB dla drukarki historiizdarzeń

4.6.26.6 Alarm drukarki historiizdarzeń

4.6.26.7 Symbole specjalnedrukarki historii zdarzeń

4.6.27 System − komunikacja −drukarki − blokiparametrów

Parametr ten określa, czy protokół PTB jest wykorzystywany przy komunikacjiz drukarką raportów − kroniki zdarzeń. Protokół ten rozszerza możliwościkomunikacyjne o dwukierunkową wymianę danych z drukarką, co pozwala nastwierdzenie czy protokół jest drukowany.

Parametr ten określa rodzaj alarmu, który zostanie uaktywniony, jeśli przywybranym protokole PTB brak jest sygnału potwierdzenia przez czas dłuższyniż określony przez parametr czasu oczekiwania.

Parametr ten określa, który z symboli (* lub #) będzie drukowany przed i powartościach na wydruku kroniki zdarzeń. Jeśli dodanie symbolu spowodujezwiększenie ilości znaków w linii do ponad 80, to SMS wyśle rozkaz przejściadrukarki do druku zagęszczonego przed rozpoczęciem drukowania raportu.Uaktywnienie tej funkcji powoduje również dodanie w wydruku dwóchdodatkowych kolumn średniej ważonej mierzonej gęstości i średniej ważonejgęstości w warunkach referencyjnych.

Parametry tego poziomu menu umożliwiają uzyskanie wydruku biletu BOLzgodnie z żądaniem Użytkownika. Na ilustracji 4−17 przedstawionoprzykładowy wygląd biletu transakcji BOL.

Zdefiniowanie szablonu wydruku biletu BOL polega na dokładnymsprecyzowania bloków informacji, lokalizacji ich na stronie, określeniu czydrukowane mają być wprowadzane przez operatora / kierowcę dane tekstoweoraz parametry (takie jak na przykład identyfikator kierowcy), czy też i jedne idrugie.

94


ILUSTRACJA 4−17Przykładowy wydruk dowodu załadunku

4.6.27.1 Indeks bloku TP

4.6.27.2 Tekst biletu TP

W SMS istnieją dwa rodzaje parametrów: bloki tekstowo−parametryczne ibloki parametrów. Parametry bloków tekstowo−parametrycznych TP sterująwydrukiem nagłówków oraz informacji, po których następuje wydruk wartościparametru, na przykład numer identyfikacyjny kierowcy. Blok parametrówsteruje wydrukiem wartości określonych parametrów, takich jak informacje oilości załadowanych produktów.

Parametr ten stanowi indeks identyfikujący aktualnie definiowany bloktekstowo−parametryczny.

Parametr ten powoduje wydruk komunikatu (łańcucha znaków) omaksymalnej długości 20 znaków i konkretnego parametru w miejscuokreślonym przez wartości parametrów numeru kolumny i wiersza bloku TP.Brak wpisanego parametru (puste miejsce) powoduje wydruk tylko łańcuchaznaków, który może spełniać rolę nagłówka kolumny.

Jeśli długość łańcucha znaków jest mniejsza od 20, a parametry mają byćdrukowane natychmiast po łańcuchu (bez spacji), to łańcuch należyzakończyć znakiem backslasha („\") przy zdalnym programowaniu lubznakiem jena (duża litera Y z podwójnym przekreśleniem) przy wprowadzaniułańcucha z klawiatury. Przy programowaniu zdalnym nie można wprowadzićsymbolu wykrzyknika („!") i średnika („;").

95

TABELA 4−28Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarki − blok TP


056 PTukolbremuN 03-1 1 N W

156 PTukolbtskeT wókanz02g¹icynlowoD ":OTREVILED" N W

256 PTukolbrtemaraP )ywoktsansezs(FFF-000 000 N W

356 urtemarapukurdywazsreiwremuN ureipapæogu³d-0 5 N W

456 urtemarapukurdywynmulokremuN 231-0 1 N W

556 BTPu³okotorpimalobmyszæondogZ #=2*=1karB=0 )0(karB 1 W

Tabela parametrów W tabeli 4−28 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja −drukarka − blok TP.

4.6.27.3 Parametr biletu TP

4.6.27.4 Numer wiersza drukutekstu TP

4.6.27.5 Numer kolumny drukutekstu TP

4.6.27.6 Symbol zgodności zprotokołem PTB (blokTP)

Parametr ten określa numer parametru, który będzie drukowany po łańcuchuznaków zdefiniowanym przez parametr tekstu TP.

Parametr ten określa numer wiersza, w którym będzie drukowany tekst izwiązany z nim parametr.

Parametr ten określa numer kolumny, w którym będzie drukowany tekst izwiązany z nim parametr.

1. Jeśli położenie łańcucha tekstu przekracza 132 kolumnę, tozostanie wydrukowany komunikat EXCEEDED LINE (za długiwiersz).

2. Jeśli parametr miałby być wydrukowany poza 132 kolumną, tozostanie on wydrukowany z prawostronnym wyrównaniem do132 kolumny.

3. Jeśli współrzędne tekstu TP lub parametru wypadają pozadługością strony, to nie będą one drukowane.

4. Nie wolno drukować kilku tekstów TP lub parametrów w tejsamej kolumnie i w tym samym wierszu.

Parametr ten definiuje rodzaj symbolu, który będzie drukowany przed i pokażdym parametrze tekstowym, jeśli została wybrana opcja zgodności zprotokołem PTB.

! UWAGA

96

TABELA 4−29Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarki − blok parametrów


066 wórtemarapukolbremuN 03-1 1 N W

266 wórtemarapukolbrtemaraP )ywoktsansezs(FFF-000 000 N W

366 urtemarapukurdywazsreiwremuN ureipapæogu³d-0 5 N W

466 urtemarapukurdywynmulokremuN 231-0 1 N W

566 BTPu³okotorpimalobmyszæondogZ #=2*=1karB=0 )0(karB 1 W


Tabela parametrów W tabeli 4−29 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − komunikacja − drukarki − parametrybloku.

4.6.28 System − komunikacja −drukarki − blokparametrów

4.6.28.1 Numer blokuparametrów (indeks)

4.6.28.2 Parametr blokuparametrów

4.6.28.3 Numer wiersza drukubloku parametrów

4.6.28.4 Numer kolumny drukubloku parametrów

4.6.28.5 Symbol zgodności zprotokołem PTB (blokparametrów)

Parametry te umożliwiają określenie, gdzie na wydruku będą drukowanekonkretne informacje. Użytkownik może określić numer kolumny, wiersza orazczy ma być wydrukowana tylko wartość parametru, czy też numer tegoparametru i informacje o załadunku.

Parametr ten stanowi indeks identyfikujący aktualnie definiowany blokparametryczny.

Parametr ten powoduje wydruk parametru, bez dodatkowych komunikatów, wmiejscu określonym przez wartości parametrów numeru kolumny i wierszabloku.

Numery parametrów wprowadzane są w układzie szesnastkowym.

Parametr ten określa numer wiersza, w którym będzie rozpoczęte drukowanieparametru. Wpisanie wartości zero powoduje, że parametr nie będziedrukowany.

Parametr ten określa numer kolumny, w którym będzie rozpoczętedrukowanie parametru. Wpisanie wartości zero powoduje, że parametr niebędzie drukowany.

Parametr ten definiuje rodzaj symbolu, który będzie drukowany przed i pokażdym parametrze tekstowym, jeśli została wybrana opcja zgodności zprotokołem PTB.

! UWAGA

97

4.6.29 System − czujniki

ILUSTRACJA 4−18Schemat menu konfiguracjapodstawowa − system − czujniki

Do pomiaru temperatury SMS może wykorzystywać podłączony czujnikrezystancyjny lub sygnał 4−20 mA.

Sygnały wejściowe 4−20 mA są mierzone i przeliczane na jednostki, zgodnieze wzorem przypisanym do danego wejścia. Użytkownik musi określićtemperatury, którą reprezentują końce zakresu pomiarowego (wartościodpowiadające prądom 4 i 20 mA) oraz przesunięcie poziomu stałego (offset).Wartość temperatury zostaje obliczona zgodnie z poniższym wzorem:

Wartość temperatury = (Aktualna wartość prądu w mA − 4) / 16 x (UL − LL) +LL + poziom stały

gdzie:

UL = górna wartość graniczna (20 mA)LL = dolna wartość graniczna (4 mA)

Jeśli aktualnie mierzona wartość prądu będzie mniejsza od 4 mA lub większaod 20 mA, to zostanie uaktywniony alarm przypisany dla tego wejścia.

Menu Konfiguracja podstawowa − system − czujniki ma tylko dwie opcje.Programowanie parametrów realizowane jest po wybraniu dowolnej z tychopcji pokazanych na ilustracji 4−18.

98


4.6.30 System − czujniki −czujnik temperatury

4.6.30.1 Wejście czujnikatemperatury

4.6.30.2 Dolna wartość granicznazakresu pomiarowegotemperatury

4.6.30.3 Górna wartośćgraniczna zakresupomiarowegotemperatury

4.6.30.4 Przesunięcie poziomustałego temperatury

4.6.30.5 Wartość R0 czujnikatemperatury

4.6.30.6 Wartość alfa (x1000)czujnikatemperatury

4.6.30.7 Wartość delta czujnikatemperatury

4.6.30.8 Wartość poziomustałego czujnikatemperatury

4.6.30.9 Jednostki temperatury

4.6.30.10 Rodzaj alarmutemperatury

W SMS tylko jedno wejście może realizować funkcję pomiaru temperatury.Wartość aktualnie mierzonej temperatury może zostać odczytana jako jedenz parametrów stanu, wykorzystywana jest w algorytmach kompensacjitemperaturowej do wyznaczenia współczynnika korekcyjnego objętości(VCF).

Wejście rezystancyjnego czujnika temperatury (RTD) wykorzystuje równanieCallendara − Van Dusena do obliczenia temperatury w oparciu o zmierzonąwartość rezystancji. Nie uwzględniany jest człon trzeciego rzędu, tak więcprecyzyjne pomiary temperatury ograniczone są do temperatur większych od−50˚F (−45˚C). Użytkownik musi podać wartości Ro, alfa, delta i przesunięciepoziomu stałego dla podłączonego czujnika temperatury oraz określićdopuszczalny zakres pomiarowy temperatur. Jeśli mierzona temperatura niebędzie mieściła się w zadanych granicach, to zostanie uaktywniony alarmtemperatury.

Parametr ten określa wejście reprezentujące temperaturę.

Parametr ten określa dolną wartość graniczną zakresu pomiarowegotemperatury dla przetwornika 4−20 mA.

Parametr ten określa górną wartość graniczną zakresu pomiarowegotemperatury dla przetwornika 4−20 mA.

Parametr ten określa przesunięcie stałe (offset) zakresu pomiarowegotemperatury dla przetwornika 4−20 mA.

Parametr ten określa wartość Ro dla czujnika rezystancyjnego temperatury.

Parametr ten określa wartość współczynnika rozszerzalności dla czujnikarezystancyjnego temperatury.

Parametr ten określa wartość delta dla czujnika rezystancyjnego temperatury.

Parametr ten określa wartość przesunięcia stałego (offset) dla czujnikarezystancyjnego temperatury, która to wartość wykorzystywana jest podczaskalibracji. Wartość offsetu dodawana jest zmierzonej rezystancji, przedwykorzystaniem równania Callendara − Van Dusena.

Parametr ten określa jednostki temperatury (stopnie Fahrenheita lubCelsjusza) na wyświetlaczu dla czujnika rezystancyjnego temperatury.

Parametr ten określa typ alarmu uaktywnianego dla wejścia temperatury.

99

TABELA 4−30Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − czujniki − czujniki temperatury


0B0 yrutarepmeturaimopeicjeW1DTR=3ffO=02DTR=41IA=13DTR=52IA=2

)0(ffO 1 W

1B0 yrutarepmetanzcinargæotrawanloD 9.999-0.051- 05- 1 W

2B0 yrutarepmetanzcinargæotrawanróG 9.999-0.051- 051 1 W

3B0 oge³atsumoizopeicêinusezrP 00.052-00.052- 0 1 W

5B0 0RDTR 00.101-00.99 0.001 1 W

6B0 )0001x(aflADTR 0039.3-0048.3 0058.3 1 W

7B0 atleDDTR 0006.1-0004.1 0015.1 1 W

8B0 ñezdaworpodrópO 00.5-00.5- 00.0 1 W

4B0 yrutarepmetiktsondeJFeinpotS=0CeinpotS=1

)1(CeinpotS 1 W

9B0 yrutarepmetumralajazdoR

ffO=0zcalteiwyW=1

eicrawzizcalteiwyW=2wótkatnok

uknuda³azeinawrezrP=3einawokolbaZ=4

)0(ffO 1 W

BB0 yrutarepmetawomralaæotrawanloD 9.999-0.051- 05- 1 W

CB0 yrutarepmetawomralaæotrawanróG 9.999-0.051- 0.051 1 W

Tabela parametrów W tabeli 4−30 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menukonfiguracji podstawowej − system − czujniki − czujnik temperatury.

4.6.30.11 Dolna wartość alarmowatemperatury

4.6.30.12 Dolna wartość alarmowatemperatury

4.6.31 System − czujniki −czujnik gęstości

4.6.31.1 Wejście pomiarugęstości

4.6.31.2 Dolna wartość granicznazakresu pomiarowegogęstości

Parametr ten określa dolną wartość graniczna pomiaru temperatury (wartośćuaktywnienia alarmu).

Parametr ten określa górną wartość graniczna pomiaru temperatury (wartośćuaktywnienia alarmu).

W SMS tylko jedno wejście może realizować funkcję gęstości medium.Wartość aktualnie mierzonej gęstości może zostać odczytana jako jeden zparametrów stanu. Jeśli czujnik gęstości nie jest podłączony, to wartośćgęstości jest pobierana z parametru gęstości aktualnie dostarczanegoproduktu. Wartość parametru gęstości musi być wprowadzona przezUżytkownika .

Parametr ten określa wejście reprezentujące temperaturę. Przetwornikgęstości musi mierzyć gęstość medium w warunkach procesowych wodpowiednich jednostkach określonych przez Tabele API.

Parametr ten określa wartość gęstości odpowiadającą sygnałowi 4 mAgenerowanemu przez przetwornik.

100

TABELA 4−31Parametry menu konfiguracji podstawowej − system − czujniki − czujnik gęstości


0C0 icotsêguraimopeicjeWffO=01IA=12IA=2

)0(ffO 1 W

1C0 icotsêganzcinargæotrawanloD 0.5701-0.0 0.0 1 W

2C0 icotsêganzcinargæotrawanróG 0.5701-0.0 0.001 1 W

3D0 icotsêgumralajazdoR 4-0 )0(ffO 1 W

4D0 icotsêgawomralaæotrawanloD 0.5701-0.05- 0.05- 1 W

5D0 icotsêgawomralaæotrawanróG 0.5701-0.05- 0.051 1 W

4.6.31.3 Górna wartośćgraniczna zakresupomiarowego gęstości

4.6.31.4 Rodzaj alarmu gęstości

4.6.31.5 Dolna wartość alarmowagęstości

4.6.31.6 Górna wartość alarmowagęstości

4.6.32 Stan

Parametr ten określa wartość gęstości odpowiadającą sygnałowi 20 mAgenerowanemu przez przetwornik.

Parametr ten określa typ alarmu uaktywnianego dla wejścia gęstości.

Parametr ten określa dolną wartość graniczną pomiaru gęstości (wartośćuaktywnienia alarmu).

Parametr ten określa górną wartość graniczną pomiaru gęstości (wartośćuaktywnienia alarmu).

Tak jak pokazano na ilustracji 4−19 istnieją cztery typy parametrów stanu:

• Parametr stanu mieszaniny (produktu mieszanego)• Parametr stanu produktu podstawowego• Parametr stanu dodatków• Parametr stanu systemu

Parametry zawarte w tych kategoriach zawierają informacje o dostarczanychproduktach, stanie jednostki, informacjach wprowadzanych przez operatoraoraz informacje dotyczące procesu załadunku, takie jak natężenia przepływu itemperatura. Większość z tych parametrów nie może być modyfikowanaprzez Użytkownika; tylko niektóre z nich mogą być zmieniane. Parametry,które mogą być zmieniane podane są w tabelach przy opisie każdej z funkcjistanu. Podane poniżej definicje stosuje się do wszystkich parametrów stanu.

• Sumatory inwentaryzacyjne (Inventory totalizers) zawierajązsumowaną wartość objętości obliczaną na podstawie wszystkichimpulsów pomiarowych, która może być kalibrowana przywykorzystaniu współczynnika K i tabel linearyzacji niezależnie odstanu procesu załadunku. Sumatory nie mogą być kasowane przezUżytkownika.

101


ILUSTRACJA 4−19Schemat menu stanu

4.6.33 Produkt mieszany

4.6.33.1 Sumator przepływuzinwentaryzowanegobrutto

4.6.33.2 Sumator przepływuzinwentaryzowanegokalibrowanego brutto

• Ilości aktualnie załadowanego produktu (Current DeliveredQuantities) zawierają zsumowaną wartość objętości obliczaną napodstawie wszystkich impulsów pomiarowych, która może byćkalibrowana przy wykorzystaniu współczynnika K i tabel linearyzacjipodczas transakcji. Transakcja rozpoczyna się w momencienaciśnięcia klawisza START przy pierwszym załadunku transakcji, akończy się przy zakończeniu transakcji (przesłanie danych doarchiwizacji). Liczniki ilości aktualnie załadowanego produktu sązerowane po zarchiwizowaniu danych dotyczących transakcji i / lubprzesłaniu danych.

Parametry produktu mieszanego (mieszaniny) definiują sposobyinwentaryzacji i ilości załadowanej, z lub bez korekcji. Parametry korekcyjnewykorzystują współczynnik kalibracyjny określony w recepturze, są więc oneużyteczne tylko w przypadku, gdy ta sama receptura wykorzystywana jest dokilku załadunków. Żaden z parametrów stanu mieszaniny nie jestprogramowalny; wszystkie są tylko do odczytu (read−only).

Parametr sumatora przepływu zinwentaryzowanego (tylko do odczytu) nie jestwykorzystywany do żadnych dalszych obliczeń. Parametr ten jest równywartości brutto wszystkich załadowanych przez Jednostkę Sterującąproduktów podstawowych. Sumator jest zerowany tylko w momencieinicjalizacji bazy danych. Wartość tego parametru nie uwzględniawspółczynnika kalibracyjnego receptury, ani współczynnika korekcyjnegoobjętości.

Ten sumator przepływu zinwentaryzowanego (tylko do odczytu) zawierawartość objętości powstałą w wyniku zsumowania WSZYSTKICH impulsówpomiarowych (dla wszystkich załadowanych produktów podstawowych) przyuwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, a następnie pomnożonąprzez współczynnik kalibracyjny receptury. Sumator jest zerowany tylko wmomencie inicjalizacji bazy danych. Jeśli uwzględniany jest współczynnikkalibracyjny procedury, to wartość tego parametru może być wykorzystywanatylko dla jednej receptury. Jeśli natomiast współczynnik kalibracyjnyprocedury nie jest brany pod uwagę (pozostawiona wartość domyślna 1.000),to parametr ten można wykorzystywać dla więcej niż jednej procedury.

102

Tabela parametrów W tabeli 4−32 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menustan − mieszanina.

4.6.33.3 Sumator przepływuzinwentaryzowanegoskalibrowanego netto

4.6.33.4 Aktualnie dostarczonailość produktu brutto

4.6.33.5 Aktualnie dostarczonailość produktuskalibrowanego brutto

4.6.33.6 Aktualnie dostarczonailość produktuskalibrowanego netto

4.6.33.8 Aktualnie dostarczonailość produktu dopłukania netto

4.6.33.7 Aktualnie dostarczonailość produktu dopłukania brutto

Ten sumator przepływu zinwentaryzowanego (tylko do odczytu) zawierawartość objętości powstałą w wyniku zsumowania WSZYSTKICH impulsówpomiarowych przy uwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, anastępnie pomnożoną przez współczynnik kalibracyjny receptury iwspółczynnik korekcyjny objętości. Sumator jest zerowany tylko w momencieinicjalizacji bazy danych. Jeśli uwzględniany jest współczynnik kalibracyjnyreceptury, to wartość tego parametru może być wykorzystywana tylko dlajednej receptury. Jeśli natomiast współczynnik kalibracyjny receptury nie jestbrany pod uwagę (pozostawiona wartość domyślna 1.000), to parametr tenmożna wykorzystywać dla więcej niż jednej procedury.

Parametr aktualnie załadowanej ilości produktu (tylko do odczytu) nie jestwykorzystywany do żadnych dalszych obliczeń. Wartość tego parametru nieuwzględnia współczynnika kalibracyjnego receptury, ani współczynnikakorekcyjnego objętości. Sumator jest zerowany tylko w momencierozpoczęcia każdego załadunku.

Ten sumator aktualnie załadowanej ilości (tylko do odczytu) zawiera wartośćobjętości powstałą w wyniku zsumowania impulsów pomiarowych przyuwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, a następnie pomnożonąprzez współczynnik kalibracyjny receptury. Sumator jest zerowany wmomencie rozpoczęcia załadunku. Jeśli uwzględniany jest współczynnikkalibracyjny receptury, to wartość tego parametru może być wykorzystywanatylko dla jednej receptury. Jeśli natomiast współczynnik kalibracyjny recepturynie jest brany pod uwagę (pozostawiona wartość domyślna 1.000), toparametr ten można wykorzystywać dla więcej niż jednej procedury.

Ten sumator aktualnie załadowanej ilości (tylko do odczytu) zawiera wartośćobjętości powstałą w wyniku zsumowania impulsów pomiarowych przyuwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, a następnie pomnożonąprzez współczynnik kalibracyjny receptury i współczynnik korekcyjnyobjętości. Sumator jest zerowany w momencie rozpoczęcia załadunku. Jeśliuwzględniany jest współczynnik kalibracyjny receptury, to wartość tegoparametru może być wykorzystywana tylko dla jednej receptury. Jeślinatomiast współczynnik kalibracyjny receptury nie jest brany pod uwagę(pozostawiona wartość domyślna 1.000), to parametr ten możnawykorzystywać dla więcej niż jednej procedury.

Parametr ten określa objętość brutto powstałą w wyniku zsumowaniaimpulsów pomiarowych podczas trwania procesu płukania przy uwzględnieniuwspółczynnika K i tabel linearyzacji.

Parametr ten określa objętość brutto powstałą w wyniku zsumowaniaimpulsów pomiarowych podczas trwania procesu płukania przy uwzględnieniuwspółczynnika K i tabel linearyzacji, a następnie pomnożoną przezwspółczynnik korekcyjny objętości.

103

TABELA 4−32Parametry menu stanu − mieszanina


018ogenawozyratnewnizuwy³pezrprotamuS

otturb99.99999999-00.00000000 0 N R


otturbogenaworbilaks99.99999999-00.00000000 0 N R


ottenogenaworbilaks99.99999999-00.00000000 0 N R

328utkudorpæolianawoda³azeinlautkA

otturb99.999999-00.0 0 N R

B28utkudorpæolianawoda³azeinlautkA

otturbanaworbilaks99.999999-00.0 0 N R

228utkudorpæolianawoda³azeinlautkA

ottenanaworbilaks99.999999-00.0 0 N R

E38utkudorpæolianawoda³azeinlautkA

otturbogec¹zcu³p99.999999-00.0 0 N R

F38utkudorpæolianawoda³azeinlautkA

ottenogec¹zcu³p99.999999-00.0 0 N R


4.6.34 Produkty podstawowe

4.6.34.1 Sumator przepływuzinwentaryzowanegobrutto produktu n

4.6.34.2 Sumator przepływuzinwentaryzowanegokalibrowanego bruttoproduktu n

Parametry te są podobne do parametrów produktu mieszanego (mieszaniny),lecz wybór rodzaju objętości ograniczony jest tylko do ilości produktubazowego brutto lub netto. Współczynnik kalibracyjny recepturywykorzystywany do obliczania ilości produktu brutto, kalibrowanego brutto ikalibrowanego netto uwzględnia zmiany objętości spowodowane reakcjamichemicznymi podczas mieszania i z tego powodu nie stosuje się go doproduktów bazowych. Wszystkie parametry stanu produktów bazowych sąparametrami tylko do odczytu.

Litera n w oznaczeniu produktu n może oznaczać produkt 1, 2, 3 i 4 wprzypadku sterowania załadunkiem przy użyciu Głównej Jednostki Sterującejlub B, C, D i E w przypadku sterowania załadunkiem przy użyciu SatelitarnejJednostki Sterującej.

Parametry stanu produktu bazowego są definiowany w identyczny sposób, jakodpowiadające im parametry mieszaniny. Odczytywanie ich jest możliwe tylkowówczas, gdy właściwy zawór wyboru produktu bazowego jest otwarty.

Parametr sumatora przepływu zinwentaryzowanego (tylko do odczytu) nie jestwykorzystywany do żadnych dalszych obliczeń. Wartość tego parametru nieuwzględnia współczynnika korekcyjnego objętości. Sumator jest zerowanytylko w momencie inicjalizacji bazy danych.

Ten sumator przepływu zinwentaryzowanego (tylko do odczytu) zawierawartość objętości powstałą w wyniku zsumowania wszystkich impulsówpomiarowych przy uwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, anastępnie pomnożoną przez współczynnik korekcyjny objętości. Sumator jestzerowany tylko w momencie inicjalizacji bazy danych. Jeśli uwzględniany jestwspółczynnik kalibracyjny receptury, to wartość tego parametru może byćwykorzystywana tylko dla jednej receptury. Jeśli natomiast współczynnikkalibracyjny receptury nie jest brany pod uwagę (pozostawiona wartośćdomyślna 1.000), to parametr ten można wykorzystywać dla więcej niż jednejprocedury.

104

4.6.34.3 Aktualnie dostarczonailość produktupodstawowego n brutto

4.6.34.4 Aktualnie dostarczonailość produktupodstawowego n netto

4.6.34.5 Stosunek objętościowyproduktu n do całościnastawy

TABELA 4−33Rodzaj obliczanej wartościprocentowej produktu n wzalezności od trybu wyśżwietlaniailości produktu

4.6.34.6 Średnia ważonatemperatura produktu n

Parametr aktualnie załadowanej ilości produktu (tylko do odczytu) nie jestwykorzystywany do żadnych dalszych obliczeń. Wartość tego parametru nieuwzględnia współczynnika korekcyjnego objętości. Sumator jest zerowanytylko w momencie rozpoczęcia każdego załadunku.

Ten sumator aktualnie załadowanej ilości produktu n (tylko do odczytu)zawiera wartość objętości powstałą w wyniku zsumowania impulsówpomiarowych przy uwzględnieniu współczynnika K i tabel linearyzacji, anastępnie pomnożoną przez współczynnik korekcyjny objętości. Sumator jestzerowany w momencie rozpoczęcia załadunku. Jeśli uwzględniany jestwspółczynnik kalibracyjny receptury, to wartość tego parametru może byćwykorzystywana tylko dla jednej receptury. Jeśli natomiast współczynnikkalibracyjny receptury nie jest brany pod uwagę (pozostawiona wartośćdomyślna 1.000), to parametr ten można wykorzystywać dla więcej niż jednejprocedury.

Pozostałe parametry służą do śledzenia procesu załadunku orazumożliwiają operatorowi do obliczenia współczynnikówobliczeniowych takich jak gęstość produktu lub współczynnik alfaproduktu.

Ta wartość tylko do odczytu jest równa stosunkowi objętości aktualniezaładowanego produktu n do sumy wszystkich załadowanych produktów.Parametr rodzaju wielkości nastawy (Preset Mode w menu Konfiguracjapodstawowa − System − Sterowanie − Funkcje różne) określa, które wartościsą wykorzystywane do obliczania wartości tego parametru (patrz tabelaponiżej). Wartość ta ma sens tylko dla aktualnie odbywającego się załadunku.Nie ma równoważnej wielkości dla transakcji (dla więcej niż jednegozaładunku przy wykorzystaniu tej samej receptury). Wielkość ta nie może byćarchiwizowana.

Ta wartość tylko do odczytu jest średnią ważoną temperaturą produktu n dlaaktualnej transakcji (dowolna ilość załadunków z wykorzystaniem tej samejreceptury). Średnia ważona objętościowa wyznaczana jest wedługnastępującego wzoru:

! UWAGA

AINAZCILBOBYRT AINAZCILBOBYRT AINAZCILBOBYRT AINAZCILBOBYRT AINAZCILBOBYRTUTKUDORPICOLI

ÆOTRAW ÆOTRAW ÆOTRAW ÆOTRAW ÆOTRAWANAWOSOTS

otturbynaworbilaK otturB

ottenynaworbilaK otteN

105

TABELA 4−34Parametry menu stanu − mieszanina


1EXogenawozyratnewnizuwy³pezrprotamuS

nogewowatsdoputkudorpotturb99.99999999-00.00000000 0 N R

2EXogenawozyratnewnizuwy³pezrprotamuS

nogewowatsdoputkudorpotten99.99999999-00.00000000 0 N R

3EXutkudorpæolianawoda³azeinlautkA

otturbnogewowatsdop9.999999-00.0 0 N R

4EXutkudorpæolianawoda³azeinlautkA

ottennogewowatsdop99.999999-00.0 0 N R

5EXutkudorpywoicotêjbokenusotS

hciktsyzswodnogewowatsdopwótkudorp

00.001-00.0 0 N R

DEX nutkudorparutarepmetano¿awainder 9.999-051- 0 N R

EEXanozreimæotsêgano¿awainder

nutkudorp0.5701-0.0 0 N R

FEXanjycnereferæotsêgano¿awainder

nutkudorp0.5701-0.0 0 N R

Tabela parametrów W tabeli 4−35 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menustan − dodatki.

4.6.34.7 Średnia ważonamierzona gęstośćproduktu n

4.6.34.8 Średnia ważona gęstośćreferencyjna produktu n

4.6.3.5 Dodatki

Ta wartość tylko do odczytu jest średnią ważoną gęstości produktu n dlaaktualnej transakcji (dowolna ilość załadunków z wykorzystaniem tej samejreceptury). Do jej obliczenia wykorzystywane jest identyczne równanie jak dlaśredniej ważonej temperatury, gdzie zamiast temperatury należy podstawićmierzoną gęstość produktu n.

Ta wartość tylko do odczytu jest średnią ważoną gęstości produktu n dlaaktualnej transakcji (dowolna ilość załadunków z wykorzystaniem tej samejreceptury). Do jej obliczenia wykorzystywane jest identyczne równanie jak dlaśredniej ważonej temperatury, gdzie zamiast temperatury należy podstawićgęstość produktu n w warunkach referencyjnych.

Część menu stanu dodatków zawiera informacje o sumatorach przepływuzinwentaryzowanego i ilościach załadowanych produktów. Żaden zparametrów stanu dodatków nie może być zmieniany programowo.

106

TABELA 4−35Parametry menu stanu − dodatki


068 1#uktadodrotamuS 99.99999999-00.0 0 N R










078 1#uktadodanawoda³azæolI 99.99999999-00.0 0 N R











4.6.36 System

4.6.36.1 Stan alarmu

Parametry stanu systemu zawierają wartości, które wpływają na działaniecałego systemu PetroCount SMS oraz te, które trudno przypisać dokonkretnej kategorii. Parametry wykorzystują szeroką gamę formatów i kodówdo przechowywania informacji. Niektóre z parametrów przedstawionych w tymrozdziale wykorzystują kody do śledzenia lub formatowania nastaw. Jeśli totylko możliwe, tablice wyjaśniające znaczenie kodów są przedstawiane przyokazji definicji parametru. Dwie tabele kodów (stanu sterowania oraz stanuhistorii konwencjonalnej i rozszerzonej alarmów) są wykorzystywane przezkilka parametrów.

Tabele stanu sterowania oraz stanu historii konwencjonalnej i rozszerzonejalarmów umieszczono po tabelach z parametrami. Wraz z tabelamiparametrów służą one do rozpoznawania znaczenia parametrów.

Parametr ten wyświetla aktualnie aktywny alarm. Jeśli aktywnych alarmówjest więcej niż jeden, to wyświetlony zostanie alarm najbardziej restrykcyjny.Tabela stanu alarmów i historii znajdująca się na końcu tego rozdziałuzawiera wykaz wszystkich możliwych alarmów, numer stanu alarmu ioznaczenie historii alarmów. Wpisanie dowolnej wartości do tego parametrupowoduje wykasowania wszystkich aktywnych alarmów.

107

4.6.36.2 Historia alarmów

4.6.36.3 Aktualny współczynnikpomiarowy

4.6.36.4 Stan załadunkuskładników

4.6.36.5 Wybór recepturymieszania

4.6.36.6 Parametry stanu wejśćcyfrowych

Parametr ten wyświetla historię alarmów, które wystąpiły w systemie. Każdy zośmiu znaków reprezentuje jeden alarm, którego znaczenie opisane jest wtabeli stanu alarmów i historii. Symbol położony skrajnie z prawej stronyreprezentuje alarm, który wystąpił ostatni. Uaktywnienie każdego nowegoalarmu powoduje, że wszystkie symbole przesuwane są o jedną pozycję wlewo, a w skrajnym prawym położeniu umieszczany jest symbol tegonajnowszego alarmu. Symbol najstarszego alarmu ulega skasowaniu.Wpisanie dowolnej wartości do tego parametru powoduje wykasowaniawszystkich aktywnych alarmów.

Przykład:

0 0 0 0 0 0 3 E

Ostatni alarm za małej wartości załadunkuPoprzedni alarm małego przepływuOtwarte

Parametr ten określa aktualnie stosowany współczynnik pomiarowy. Wartośćta jest obliczana na podstawie tabeli linearyzacji współczynnika pomiarowegoi aktualnej wartości natężenia przepływu.

Parametr ten określa aktualnie załadowywany składnik receptury. Parametrwskazuje jedynie na pozycję w sekwencji załadunku produktów (0−3), a niena konkretny produkt podstawowy. W celu określenia aktualniezaładowywanego produktu bazowego należy określić wykorzystywanąrecepturę.

Parametr ten określa recepturę, która jest realizowana aktualnie podczaszaładunku, lub jeśli załadunek nie rozpoczął się, to recepturę, którą wybrałoperator. Parametr ten może mieć nadaną wartość przez zdalny komputer(zdalny wybór receptury). Jeśli wykorzystywane jest zdalne programowanie,to parametr ten musi zostać określony przed rozpoczęciem załadunku.

Kolejne dwa parametry stanu mogą być wykorzystane do określeniaktualnego stanu wejść cyfrowych:

• Parametr stanu wejść cyfrowych wskazuje na stan wszystkich wejśćcyfrowych głównej płyty procesora impulsów znajdujących się wGłównej Jednostce Sterującej i w Satelitarnej Jednostki Sterującejoraz wejść sygnałów zezwalających.

• Parametr stanu dodatkowych wejść cyfrowych wskazuje na stanwszystkich dostępnych wejść cyfrowych płyty wejść / wyjść cyfrowychznajdującej się w Satelitarnej Jednostce Sterującej.

108

4.6.36.7 Stan sterowania(konwencjonalny)

4.6.36.8 Historia stanusterowania(konwencjonalny)

4.636.9 Stan sterowania(rozszerzony)

Parametr ten wskazuje na aktualny stan SMS. Zdalny komputer możewykorzystywać ten parametr do określenia poprawności działania Jednostki.

Parametr ten zawiera pięć ostatnich wartości stanu sterowania. Najstarszawartość znajduje się po lewej stronie, ostatni wprowadzona po prawej stronie.

Parametr ten wskazuje na aktualny stan SMS. Rozszerzony stan sterowaniazawiera więcej informacji niż stan konwencjonalny. Oprócz informacjizawartych w konwencjonalnym parametrze stanu sterowania rozszerzonyzawiera również następujące informacje:

• Obecność alarmu• Uproszczony raport stanu załadunku• Wskazanie na przepływ medium• Aktualnie dostarczany składnik• Stan załadunku aktualnie dostarczanego składnika

Informacje te są dostępne również przy wykorzystaniu innych parametrów lubpo zdekodowaniu szczegółowych kodów stanu, postać którego jestnastępująca:

A B C D E NNN

Stan szczegółowyAktualny składnikWskaźnik stanu załadunkuWskaźnik przepływuStan uproszczonyStan alarmu

W tabeli 4−36 przedstawiono w jaki sposób odczytać informacje zawarte wtym parametrze

109

TABELA 4−36Oznaczenie bitów słowa stanu sterowania

AJCYZOP AJCYZOP AJCYZOP AJCYZOP AJCYZOP AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF AJCKNUF ICOTRAWEWIL¯OM ICOTRAWEWIL¯OM ICOTRAWEWIL¯OM ICOTRAWEWIL¯OM ICOTRAWEWIL¯OM

A umralanatSumralakarB=0

mralA=1

B ynozczsorpunatS

karB=0æonnyzczeB=1

hcynadeinazdaworpW=2)kenuda³az(einazseiM=3ynamyzrtswkenuda³aZ=4ynozcñokazkenuda³aZ=5

ynawozyrotuaeinwy³pezrP=6

C uwy³pezrpkinaksWuwy³pezrpkarB=0

wy³pezrP=1

DusecorpunatskinaksW

uknuda³az

uwy³pezrpainamyzrtswzakzoR=0ewotratseine¿êtane³aM=1

uwy³pezrpeine¿êtane¿uD=2ewocñokeine¿êtane³aM=3

einamyzrtazewocñoK=4

EynawelaneinlautkA

kinda³ks

1kinda³kS=12kinda³kS=23kinda³kS=34kinda³kS=4

NNN ywo³ógezczsnatSunatsenozrezszorydokzrtaP

93-4ilebatwenadopainaworets

4.6.36.10 Historia stanusterowania (rozszerzona)

4.6.37.11 Stan położenia ramienianalewczego

4.6.36.12 Nastawa załadunku

4.6.36.13 Dostępna ilość dozaładunku

Parametr ten przechowuje pięć ostatnich wartości stanu szczegółowegozapisanych w parametrze rozszerzonego stanu sterowania. Najstarszewartości znajdują się po stronie lewej, ostatnia po stronie prawej. Za każdymrazem, gdy uaktywniony zostaje alarm, to wszystkie symbole zostająprzesunięte o jedną pozycję w lewo, a symbol nowego alarmu dodawany jestz prawej strony, tak jak w przypadku parametru historii alarmu.

Parametr ten wskazuje na aktualny stan wejścia cyfrowego, które jestprzypisane do wejścia pozycji ramienia nalewczego.

Parametr ten ma wartość równą nastawie załadunku wprowadzonej przezoperatora dla aktualnego procesu załadunku lub poprzedniego. Parametr nieulega zmianie podczas załadunku. Zdalny komputer może nadać wartośćtemu parametrowi, która będzie oznaczać ilość produktu do załadunku.

Ogólna ilość produktu, która może zostać załadowana podczas jednejtransakcji jest ograniczona przez wartość parametru maksymalnej ilościzaładunku podczas transakcji (Konfiguracja podstawowa − załadunek −sterowanie). Wartość parametru dostępnej dostawy oznacza ilość produktu,która może zostać załadowana bez naruszania ograniczenia. Jeśli operatorpróbuje wpisać ilość przekraczającą wartość tego parametru, to pojawi siękomunikat: „Invalid Entry" (Błędna nastawa).

110

4.6.36.14 Pozostała ilość dozaładunku

4.6.36.15 Czas rozpoczęciazaładunku

4.6.36.16 Aktualna data i czas

4.6.36.17 Aktualne natężenieprzepływu

4.6.36.18 Aktualna temperatura

4.6.36.19 Aktualnie mierzonagęstość

4.6.36.20 Aktualna gęstośćreferencyjna

4.6.36.21 Aktualnie używanywspółczynnikkorekcyjny objętości

4.6.36.22 Aktualnie używanatemperaturowywspółczynnikkorekcyjny dla cieczy

Parametr ten ma wartość równą ilości pozostałej do załadowania. Parametrjest w sposób ciągły uaktualniany i nie może być zmieniany.

Parametr ten przechowuje czas rozpoczęcia aktualnego załadunku. JeśliSMS nie prowadzi załadunku, to parametr zawiera czas rozpoczęciazaładunku do momentu rozpoczęcia następnej transakcji.

Parametr ten pozwala ustawić datę i czas systemowy

Parametr ten ma wartość równą natężeniu przepływu mierzonego przezprzepływomierz produktu podstawowego.

Parametr ten ma wartość temperatury aktualnie wykorzystywanej doobliczenia współczynnika korekcyjnego objętości (VCF). Jeśli temperaturajest mierzona, to wartość parametru ustalana jest na podstawie pomiarów; winnym przypadku musi być ona wprowadzona ręcznie lub przez zdalnykomputer.

Parametr ten ma wartość gęstości mierzonej w warunkach procesowych. Jeślido kompensacji temperaturowej wykorzystywane są „nieparzyste" tabele API(wykorzystujące gęstość mierzoną), to aktualnie mierzona gęstośćwykorzystywana jest algorytmy do obliczeń współczynnika korekcyjnegoobjętości i gęstości w warunkach referencyjnych. Jeśli do SMS nie jestpodłączony sygnał z gęstościomierza, to parametr odczytuje wartość zparametru gęstości produktu wprowadzanego przez Użytkownika dlaaktualnie dostarczanego produktu podstawowego.

Parametr ten ma wartość aktualnej gęstości w warunkach referencyjnych.Jeśli do kompensacji temperaturowej wykorzystywane są „parzyste" tabeleAPI (wykorzystujące gęstość w warunkach referencyjnych), to wartośćaktualnej gęstości w warunkach referencyjnych odczytywana jest z parametrugęstości produktu w warunkach referencyjnych wprowadzanego przezUżytkownika dla aktualnie dostarczanego produktu podstawowego. Parametrwykorzystywana jest algorytmy do obliczeń współczynnika korekcyjnegoobjętości i aktualnej gęstości.

Parametr ten zawiera wartość współczynnika korekcyjnego objętości (VCF)aktualnie wykorzystywanego do obliczeń wszystkich wartości netto.

Parametr ten ma wartość aktualnego temperaturowego współczynnikakorekcyjnego objętości dla cieczy (CTL). Wartość ta może być obliczana lubwprowadzana przez Użytkownika w zależności od parametru wyboru metodyokreślania CTL.

111

4.6.36.23 Licznik #1 urzędu miar iwag

4.6.36.24 Licznik #2 urzędu miar iwag

4.6.36.25 Numer kolejny

4.6.36.26 Wartość koduidentyfikacyjnego

4.6.36.27 Dane dodatkowe #n

4.6.36.28 Diagnostyka błędu,procesor systemowy

4.6.36.29 Diagnostyka błędu,procesor impulsów n

Parametr ten określa stan niekasowalnego licznika wskazujący na liczbęzmian parametrów typu konfiguracyjnego, które są zabezpieczone przezprzełącznik urzędu miar i wag.

Parametr ten określa stan niekasowalnego licznika wskazujący na liczbęzmian parametrów typu kalibracyjnego, które są zabezpieczone przezprzełącznik urzędu miar i wag.

Parametr ten określa stan niekasowalnego licznika, którego stan zwiększanyjest o jeden po prawidłowym zakończeniu każdej transakcji. Liczba ta nie jestzwiększana, jeśli proces archiwizacji danych (jeśli wybrano taką opcję) niezostał zakończony, nie został zakończony wpis do kroniki zdarzeń i wydrukbiletu transakcji, a wielkości parametrów opisujących transakcje nie zostaływykasowane.

Parametr ten ma wartość równą kodowi wprowadzonemu przy wyświetleniuekranu kierowcy (Driver ID). Jeśli parametr stanu sterowania wskazuje, żewartość ta jest poprawna, to zdalny komputer może ją odczytać. Wartośćparametrowi może nadać również zdalny komputer, co jest wykorzystywaneprzy wydruku biletu, bez aktywnej opcji identyfikacji kierowcy.

Te cztery wartości są równe wprowadzonym jako dane dodatkowe (System −Stan). Jeśli parametr stanu sterowania wskazuje, że wartości te są poprawne,to zdalny komputer może je odczytać. Wartość parametrom może nadaćrównież zdalny komputer, co jest wykorzystywane przy wydruku biletu, bezaktywnej opcji danych dodatkowych. Lokalne wprowadzanie danychogranicza je tylko do wartości numerycznych (tylko takie są klawisze),natomiast wykorzystanie zdalnego komputera umożliwia wpisanie dowolnychłańcuchów alfanumerycznych.

Parametr ten wskazuje na przyczynę alarmu diagnostycznego. Jeśli procesorsystemowy uaktywni alarm, to znak odpowiadający określonemu błędowizmieniany jest na 1. Jeśli wystąpi inny błąd, to odpowiedni znak zmienianyjest na 1, a pozostałe nie zostają zmienione. Wszystkim znakom parametrumożna przypisać wartość 0, wpisując zero w czasie wyświetlania tegoparametru.

Parametr ten wskazuje na przyczynę alarmu diagnostycznego. Jeśli procesorimpulsów uaktywni alarm, to znak odpowiadający określonemu błędowizmieniany jest na 1. Jeśli wystąpi inny błąd, to odpowiedni znak zmienianyjest na 1, a pozostałe nie zostają zmienione. Wszystkim znakom parametrumożna przypisać wartość 0, wpisując zero w czasie wyświetlania tegoparametru.

112

Tabela parametrów W tabeli 4−36 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menu system −stan. W tabeli 4−38 przedstawiono wykaz parametrów stanu i historiialarmów. W tabeli 4−39 przedstawiono wykaz kodów parametrów stanusterowania: konwencjonalnych i rozszerzonych.

4.6.36.30 Wersja oprogramowania Wartość tego parametru wskazuje na aktualną wersję oprogramowania SMS.Informacja ta wyświetlana jest w trybie pracy testowej.

113

TABELA 4−37Parametry menu stanu − system (część 1 z 3)


008 umralanatS )83-4alebatzrtapy³ógezczS(78-0 karb N W

108 umralaairotsiH-4alebatzrtapy³ógezczS(99999999-00000000

)83karb N W

208kinnyzc³ópswynlautkA

yworaimop0000.2-0005.0 karb N R

308 uknuda³aznatSwókinda³ks

1kinda³kS=02kinda³kS=1

3kinda³kS=24kinda³kS=3

karb N R

408jenarbywremuN

yrutpecer05-1 1 N W

508

hcyworfycæjewnatS

:sipOkarb;etrawzoreicjeW0

etrawzorbulud¹rpytkatnokenzrtênwez

einy³p;etrawzeicjeW1enzrtênwezbuld¹rp

etrawzytkatnokenawozilakolzeicjeW*

,jenratiletaSectsondeJweinaktsondeJ

anozc¹³dopeineicjeW?

oklytyzcytod,enasipyzrpogec¹jalawzezainalisaz

4#i3#CD

ZZZZYYYYXXXX

B4IDeworfyceicjeWB3IDeworfyceicjeWB2IDeworfyceicjeWB1IDeworfyceicjeWA4IDeworfyceicjeWA3IDeworfyceicjeWA2IDeworfyceicjeWA1IDeworfyceicjeW)CD(4#ec¹jalawzeZ)CD(3#ec¹jalawzeZ)CA(2#ec¹jalawzeZ)CA(1#ec¹jalawzeZ

karb N R

908

æjewhcywoktadodnatShcyworfyc

:sipOkarb;etrawzoreicjeW0

etrawzorbulud¹rpytkatnokenzrtênwez

einy³p;etrawzeicjeW1enzrtênwezbuld¹rp

etrawzytkatnokenawozilakolzeicjeW*

,jenratiletaSectsondeJweinaktsondeJ

anozc¹³dop

XXXXXXXX

3OIDXUA2OIDXUA1OIDXUA

5IDXUA4IDXUA3IDXUA2IDXUA1IDXUA

karb N R

608-ainaworetsnatS

ynlanojcnewnok93-4alebatzrtapy³ógezczS karb N R

A08ainaworetsunatsairotsiH

anlanojcnewnok-9999999999-0000000000 karb N R

114



B08-ainaworetsnatS

ynozrezszor

NNNEDCBA

:eizdg

:umralanatS=AumralakarB=0

mralA=1:anocórksajsrewnatS=B

karB=0æonnyzczeB=1

hcynadeinazdaworpW=2kenuda³aZ=3

ynamyzrtswkenuda³aZ=4ynozcñokazkenuda³aZ=5

ynawozyrotuaeinwy³pezrP=6uwy³pezrpkinaksW=C

uwy³pezrpkarB=0wy³pezrP=1

:uknuda³azusecorpunatskinaksW=D

ywokt¹zcopwy³pezrpy³aM=1wy³pezrpy¿uD=2

ywocñokwy³pezrpy³aM=3einamyzrtazewocñoK=4

:kinda³ksynawelaneinlautkA=E1kinda³kS=12kinda³kS=23kinda³kS=34kinda³kS=4

)93-4alebatzrtap(ywo³ógezczsnatS=NNN

karb N R

C08ainaworetsunatsairotsiH

anozrezszor999999999999-000000000000 karb N R

708aineimarnatS

ogezcwelanetrawtO=0

etêinkmaZ=1karb N R

028odutkudorpæolI

uknuda³az999999-0 0 N W

A28æotrawanpêtsoD

ywatsan999999-0

999999 N R

128a³atsozoputkudorpæolI

uknuda³azod999999-0 0 N R

438 atadanlautkAwanoiwatsdezrpatad(99/13/21-00/10/10

)RR/DD/MMeicamrofkarb N W

828 sazcynlautkA 95:95:32-00:00:00 karb N W

C28 ainawogolazsazC 95:95:32-00:00:00 karb N R

115



428æotrawanlautkA

uwy³pezrpaine¿êtan999999-0 0 N R

528 arutarepmetanlautkA 0.999-0.051- 0 N W

728anozreimanlautkA

æotsêg0.5701-0 karb N R

F28æotsêganlautkA

anjycnerefer0.5701-0 karb N R

928æotrawanlautkA

akinnyzc³ópswicotêjboogenjyckerok

karb 1 N R

038adotemanlautkA

yrutarepmetijcasnepmokkarb 1 N R

348iraiMudêzru1#kinzciL

)ajcarugifnok(gaW999999-0 0 N R

448iraiMudêzru2#kinzciL

)ajcarugifnok(gaW999999-0 0 N R

059 ijckasnartkinzciL 999999-0 0 N R

548 upêtsodudokæotraW 99999999-00000000 0 N W

648 1#awoktadodanaD 99999999-00000000 0 N W




0F8udê³bikytsongaidnatS

ogewometsysarosecorp

0000000000

enawowrezeraZainalteiwywsazC

enaworezeraZPItuoemiT

C/Aakinrowtezrpd¹³Bjenlortnokymusd¹³B

hsalficêimapd¹³BMARicêimapd¹³B

MARje³atsicêimapd¹³BMARyrutangysd¹³B

karb N W


1wóslupmiarosecorp0F8urtemarapaldkajemaseikaT karb N W


2wóslupmiarosecorp0F8urtemarapaldkajemaseikaT karb N W

FF8 ainawomargorpoajsreW enzcyremunaflaikanzyretzceinlamyskaM karb N R

116

TABELA 4−38Kody alarmów i symbole w historii alarmów

UMRALASIPO UMRALASIPO UMRALASIPO UMRALASIPO UMRALASIPO UMRALAUNATSDOK UMRALAUNATSDOK UMRALAUNATSDOK UMRALAUNATSDOK UMRALAUNATSDOK UMRALAIIROTSIHLOBMYS UMRALAIIROTSIHLOBMYS UMRALAIIROTSIHLOBMYS UMRALAIIROTSIHLOBMYS UMRALAIIROTSIHLOBMYS

umralakarBynzcytsongaidmralA

icotêjboogenjyckerokakinnyzc³ópswñezcilbomralAuwy³pezrpaine¿êtanoge³ammralAuwy³pezrpaine¿êtanoge¿udmralA

icolije¿udazuknuda³azmralAicolije³amazuknuda³azmralA

jewocñokyninazseimuda³ksmralAyrutarepmetakinjuzcmralA

icotsêgakinjuzcmralAogewoslupmiaicjewainezceipzebazmralA

ogewoslupmiaicjewudê³bmralAogenjycalugerurowazudê³bmralA

ogenjycalugerurowazogeworfycmralA1#ogenjycakinumokutropmralA2#ogenjycakinumokutropmralA

hcynadainawogolmralAutelibainawokurdmralA

akinwokty¿umralAicêimapainezdokzsumralA

ainalisazaicêipanukinazmralAuknuda³azainawrezrpmralA

8-1ytkudorp,ijcazyraenilmralA8-1ytkudorp,ogeworaimopakinnyzc³ópswainelyhcdomralA

01-1#uktadodmralA

012383141511262136314641525354555758506

86-1667-9678-87

01238DEFNTYdjqvwxyz+^#$%(

117

TABELA 4−39Kody stanu sterowania − konwencjonalne i rozszerzone (część 1 z 4)

UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOKYNLANOJCNEWNOK

UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOK UNATSDOKYNOZREZSZOR

SIPO SIPO SIPO SIPO SIPO

0 3 udokeinezdaworpwaneinawikezco,ycworeikijcakifytnedibyrT

1 4 ynwarpoptsejynozdaworpwdok,ycworeikijcakifytnedibyrT

2 31 yninazseim)róbyw(einezdaworpW

3 41 uknuda³azywatsanicotraw)róbyw(einezdaworpW

5 401 einazseiM

6 17 ynozc¹³ywraimigawkinzc¹³ezrp,ainawomargorpbyrT

7 07 ynozc¹³wraimigawkinzc¹³ezrp,ainawomargorpbyrT

8 56kcoLytiruceS kcoLytiruceS kcoLytiruceS kcoLytiruceS kcoLytiruceS ogenawozyrotuaeinabórp:)upêtsodeinawokolbaz(

uknuda³azñamyzrtaz5BULainawomargorpbyrtwaicjewbulupêtsod.uknuda³azusecorpogendejsazcdop

01 22

deliaFtratS deliaFtratS deliaFtratS deliaFtratS deliaFtratS êbórp³¹jdoprotarepO:)uknuda³azaicêzcopzord¹³b(zogendejzêis³¹zcopzoreinkenuda³az,uknuda³azaicêzcopzor

:wódowophcyzs¿inop.arutpecerawo³diwarpeiN.1

.ogeworaimopakinnyzc³ópswainelyhcdod¹³B.2.uknuda³azodutkudorpæotrawanoiwatsaneindê³B.3

.ogec¹jazseimurowazæonwarpseiN.4

11 101 gnitseT gnitseT gnitseT gnitseT gnitseT meicêzcopzordezrpytsetejunokywSMS:)einawotset(.uknuda³az

21 201evissimreProfgnitiaW evissimreProfgnitiaW evissimreProfgnitiaW evissimreProfgnitiaW evissimreProfgnitiaW rotarepO:)einelowzezaneinawikezco(

¹sec¹jalawzezydowboeiktsyzswein,uknuda³azêbórp³¹zcopzor.ewotog

31 021

nepOotevlaVdnelBrofgnitiaW nepOotevlaVdnelBrofgnitiaW nepOotevlaVdnelBrofgnitiaW nepOotevlaVdnelBrofgnitiaW nepOotevlaVdnelBrofgnitiaW urowazeicrawtoaneinawikezco(sazcdopeinatsmytwêisejudjanzeinezd¹zrU:)ogec¹jazseim

wynolerkosazczezrpnutkudorpurowazeicrawtoanainawikezco.ainawikezcoezrtemarap

41 121

noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBnepO noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBnepO noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBnepO noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBnepO noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBnepO ycarpeibyrtw-bul(arotarepozezrpurowazeicrawtoenzcêraneinawikezcojewokorkeibyrtW.TRATSazsiwalkeicêinicani)urowazaicrawtoeinezdreiwtop

wêis³yzrowtoeinyc¹jazseimrówazjenzcytamotuaycarpeinezd¹zruiiknuraw³izdreiwtoprotarepo,eisazcmynlazczsupod

.TRATSazsiwalkeicêinicaniconwarpseineicêinusuanejukezco

51 301 yaleDnOnepOevlaV yaleDnOnepOevlaV yaleDnOnepOevlaV yaleDnOnepOevlaV yaleDnOnepOevlaV einawikezco,etrawzy³atsozupmopytkatnok-.yrudecorpeinawounytnokansazcynawomargorpazzezrp

61 221

esolCotevlaVdnelBrofgnitiaW esolCotevlaVdnelBrofgnitiaW esolCotevlaVdnelBrofgnitiaW esolCotevlaVdnelBrofgnitiaW esolCotevlaVdnelBrofgnitiaW einatsmytwejatsozopeinezd¹zru-jetêinkmazentorwzeine¿êzrpszezrpeinawozilangysazutnemomod

nutkudorpaldurowazainakymazsazczezrpbulurowazijcyzopeinawounytnokejudowopwóknurawhcytzogezswreipeinein³eps(

.jewokorkycarpeibyrtweisaiwajopeinnetnatS.)uknuda³azyrudecorp

71 321

noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBesolC noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBesolC noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBesolC noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBesolC noitamrifnoCrofgnitiaW,evlaVdnelBesolC ycarpeibyrtw-arotarepozezrpurowazeicêinkmazenzcêraneinawikezcojewokork

W.TRATSazsiwalkeicêinicani)urowazaicêinkmazeinezdreiwtopbul(wêis³¹nkmazeinyc¹jazseimrówazjenzcytamotuaycarpeibyrteinezd¹zruiiknuraw³izdreiwtoprotarepo,eisazcmynlazczsupod

.TRATSazsiwalkeicêinicaniiconwarpseineicêinusuanejukezco

118





81 111

-)nepOevlaVdnelB(tseuqeRdnelBtrobA -)nepOevlaVdnelB(tseuqeRdnelBtrobA -)nepOevlaVdnelB(tseuqeRdnelBtrobA -)nepOevlaVdnelB(tseuqeRdnelBtrobA -)nepOevlaVdnelB(tseuqeRdnelBtrobA ainawrezrpeinad¹¿()ogec¹jazseimurowzeicrawto(uknuda³az : einad¹¿anyc¹juzakswdoK

wteseRazsiwalkeicêinicanzezrpuknuda³azainawrezrparotarepoisumrotarepO.ogec¹jazseimurowazaicrawtoainad¹¿azeicnemom

zæawongyzerzbulTRATSzsiwalkc¹jaksicaneinad¹¿æizdreiwtop.POTSazsiwalkeicêinicanzezrpainawrezrp

91 601tlaHmralA tlaHmralA tlaHmralA tlaHmralA tlaHmralA ³awodowopsyrótk,mrala³ip¹tsyW:)ewomralaeinamyzrtaz(

umralaeicêjyzrpæizdreiwtopisumrotarepO.uknuda³azeinawrezrp.teserazsiwalkeicêinicanzezrp

02 501

tlaHrotarepO tlaHrotarepO tlaHrotarepO tlaHrotarepO tlaHrotarepO ankenuda³azonawrezrP:)arotarepoeinamyzrtaz(aina³sywbulPOTSazsiwalkarotarepozezrpaicêinicanketuks

æizdreiwtopisumrotarepO.aretupmokogenladzezainamyzrtazuzakzor.teserazsiwalkeicêinicanzezrputakinumokeicêjyzrp

12 701

tsoLevissimreP,detlaHhctaB tsoLevissimreP,detlaHhctaB tsoLevissimreP,detlaHhctaB tsoLevissimreP,detlaHhctaB tsoLevissimreP,detlaHhctaB wó³angyskarb,ynawrezrpkenuda³az(ogendejukarbketuksanynawrezrp³atsozkenuda³aZ:)hcyc¹jalawzez

isumrotarepO.hcyc¹jalawzezhcywoicjewwó³angysuklikbul.teserazsiwalkeicêinicanzezrputakinumokeicêjyzrpæizdreiwtop

22 011

tratSrofgnitiaW,detlaHhctaB tratSrofgnitiaW,detlaHhctaB tratSrofgnitiaW,detlaHhctaB tratSrofgnitiaW,detlaHhctaB tratSrofgnitiaW,detlaHhctaB aneinawikezco,ynawrezrpkenuda³az(eicêjyzrp³izdreiwtoprotarepoa,ynawrezrp³atsozkenuda³aZ:)trats

icanzezrpuknuda³azeicêzcopzorenwonoptsejewil¿oM.utakinumok.TRATSazsiwalkeicêin

32 421

nepOtoNdiDevlaVdnelB nepOtoNdiDevlaVdnelB nepOtoNdiDevlaVdnelB nepOtoNdiDevlaVdnelB nepOtoNdiDevlaVdnelB ogeT:)êis³yzrowtoeinyc¹jazseimrówaz(aine¿êzrpsywoicjew³angysyworfycydgejupêtsywnatsupytogec¹jazseimurowazuina³aizdyzrpynagamywtsejogentorwz

mynolerkowêisiwajopeinnet³angysileJ.ogewowatsdoputkudorpæizdreiwtopisumrotarepO.êis³yzrowtoeinrówaze¿,otazcanzoeisazc

.teserazsiwalkeicêinicanzezrputakinumokeicêjyzrp

42 521

esolCtoNdiDevlaVdnelB esolCtoNdiDevlaVdnelB esolCtoNdiDevlaVdnelB esolCtoNdiDevlaVdnelB esolCtoNdiDevlaVdnelB ogeT:)êis³¹nkmazeinyc¹jazseimrówaz(aine¿êzrpsywoicjew³angysyworfycydgejupêtsywnatsupytogec¹jazseimurowazuina³aizdyzrpynagamywtsejogentorwz

mynolerkowêisiwajopeinnet³angysileJ.ogewowatsdoputkudorpæizdreiwtopisumrotarepO.êis³¹nkmazeinrówaze¿,otazcanzoeisazc

bulTRATSazsiwalkeicêinicanzezrputakinumokeicêjyzrp.POTSazsiwalkaicêinicanzezrpuknuda³azainawrezrpzæawongyzerz

03 411detelpmoChctaB detelpmoChctaB detelpmoChctaB detelpmoChctaB detelpmoChctaB ,ynozcókazkenuda³aZ:)ynozcñokazkenuda³az(

ainawounytnokulecW.ytêinkmazyc¹jazseimrówaz,ytêicdowy³pezrp.teserzsiwalkæ¹nsicanisumrotarepoycarp

13 05

gniggoLataD/gnivihcrA gniggoLataD/gnivihcrA gniggoLataD/gnivihcrA gniggoLataD/gnivihcrA gniggoLataD/gnivihcrA anlautkA:)hcynadeinawogol/ajcaziwihcra(einlautka¹sijckasnartec¹zcytodenadianozcñokaza³atsozajckasnart

bul/iutelibainawokurd,ijcaziwihcraejcknufzezrpenazrawtezrp.hcynadkurdyw

33 06

wolFdezirohtuanU wolFdezirohtuanU wolFdezirohtuanU wolFdezirohtuanU wolFdezirohtuanU anyc¹juzakswnatS:)ynawozyrotuaeinwy³pezrpt(isumyzceicjec¹jawy³pezrpæolI.imajckasnartyzdêimwy³pezrp

zezrpicokleiwjenawyzakswjezsjeinmjanywo³opæotrawæyzcorkezrpejudowopteserazsiwalkeicêinicaN.ynzcyremunzcalteiwyw

ihcynawoziwihcrahcynadodogenawomuszuwy³pezrpeinasipezrp.ñezradywikinork

43 131

eruliaFevlaVdnelB,detlaHhctaB eruliaFevlaVdnelB,detlaHhctaB eruliaFevlaVdnelB,detlaHhctaB eruliaFevlaVdnelB,detlaHhctaB eruliaFevlaVdnelB,detlaHhctaB urowazd¹³b,ynawrezrpkenuda³az(ezwómelborpketuksanynawrezrp³atsozkenuda³aZ:)ogec¹jazseim

einrówazynad¹¯.ogec¹jazseimurowazogentorwzaine¿êzrpsmenatssecorpæawounytnokybA.rówazneteintsejytrawtobulytrawtotsej

.utakinumokeicêjyzrpæizdreiwtopisumrotarepouknuda³az

119





63 91

-noitacifireVataDrofgnitiaW -noitacifireVataDrofgnitiaW -noitacifireVataDrofgnitiaW -noitacifireVataDrofgnitiaW -noitacifireVataDrofgnitiaW einezdreiwtopaneinawikezco()hcynad : ynladzzezrpijcazyrotuaeinawikezcoanyc¹juzakswdoK

hciktsyzswarotarepozezrpuinezdaworpwmywo³diwarpopretupmok.icotrawhcynad¹¿

73 02tratSrofgnitiaW tratSrofgnitiaW tratSrofgnitiaW tratSrofgnitiaW tratSrofgnitiaW ywanyc¹juzakswdoK:)tratsaneinawikezco(

eicêinicananeinawikezcoiogewotratsunarkeSMSzezrpeinalteiw.TRATSazsiwalkarotraepozezrp

83 801kcoLmralA kcoLmralA kcoLmralA kcoLmralA kcoLmralA yc¹judowopmrala³ip¹tsyW:)ewomralaeinawokolbaz(

,upêtsoddokæasipwisumrotarepO.jec¹juretSiktsondeJeinawokolbaz.umralaogeteinawosaksejudowopoc

93 5 yrtnEataD1#ataDxuA yrtnEataD1#ataDxuA yrtnEataD1#ataDxuA yrtnEataD1#ataDxuA yrtnEataD1#ataDxuA ad¹¿SMS:)1#jewoktadodjenadeinasipw(.1#ataDxuAhcynozcanzohcynadarotarepozezrpainezdaworpw

04 6elbaliavAataD1#ataDxuA elbaliavAataD1#ataDxuA elbaliavAataD1#ataDxuA elbaliavAataD1#ataDxuA elbaliavAataD1#ataDxuA :)1#jewoktadodjenadeinezdwarps(

anejukezcoSMSi1#ewoktadodenad³izdaworpwrotarepO.aretupmokogenladzezêjcazyrotua










74 81tseuqeRteseRrotarepO tseuqeRteseRrotarepO tseuqeRteseRrotarepO tseuqeRteseRrotarepO tseuqeRteseRrotarepO :)arotarepozezrpainawosakeinad¹¿(

rotarepo,aretupmokogenladzêjcazyrotuaanainawikezcosazcdop.teserzsiwalk³¹nsican

84 61egdelwonkcAyrteR egdelwonkcAyrteR egdelwonkcAyrteR egdelwonkcAyrteR egdelwonkcAyrteR retupmokynladZ:)ijcazyrotuaeinezdreiwtop(

eicêjyzrpæizdreiwtopisumrotarepO.ijcazyrotuazakzor³a³syw.teserazsiwalkeicêinicanzezrputakinumok

94 71egdelwonkcAtixEecroF egdelwonkcAtixEecroF egdelwonkcAtixEecroF egdelwonkcAtixEecroF egdelwonkcAtixEecroF retupmokynladZ:)ainawrezrpeinezsumyw(

æizdreiwtopisumrotarepO.ainawrezrpogenozsumywzakzor³a³syw.teserazsiwalkeicêinicanzezrputakinumokeicêjyzrp

120





05 901

-tratS-eRerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -tratS-eRerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -tratS-eRerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -tratS-eRerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -tratS-eRerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW aneinawikezco(:)uknuda³azmeicêzcopzormynwonopdezrpêjcazyrotua¹nladz

SMS.uknuda³azaicêzcopzorulecwTRATSzsiwalk³¹nsicanrotarepOyrudecorpmeinawounytnokdezrpêjcazyrotua¹nladzanejukezco

.uknuda³az

15 211

-trobAerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -trobAerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -trobAerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -trobAerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -trobAerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW aneinawikezco(:)uknuda³azmeinawrezrpdezrpêjcazyrotua¹nladz ³¹nsicanrotarepO

¹nladzanejukezcoSMS.uknuda³azainawrezrprulecwPOTSzsiwalk.yrudecorpmeinawounytnokdezrpêjcazyrotua

25 311

-detelpmoChctaBerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -detelpmoChctaBerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -detelpmoChctaBerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -detelpmoChctaBerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -detelpmoChctaBerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW:)uknuda³azmeinezcñokazdezrpêjcazyrotua¹nladzaneinawikezco(

.uknuda³azeinezcnókazc¹jazdreiwtopteserzsiwalk³¹nsicanrotarepO.yrudecorpmeinawounytnokdezrpêjcazyrotua¹nladzanejukezcoSMS

35 32

-noitcasnarTgnitanimreTerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -noitcasnarTgnitanimreTerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -noitcasnarTgnitanimreTerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -noitcasnarTgnitanimreTerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW -noitcasnarTgnitanimreTerofebnoitazirohtuAetomeRrofgnitiaW:)uknuda³azmeinezcñokazdezrpêjcazyrotua¹nladzaneinawikezco(

êjcazyrotua¹nladzanejukezcoSMS.êjckasnart³yzcñokazrotarepO.yrudecorpmeinawounytnokdezrp

99 999 .ainalisazkarB .ainalisazkarB .ainalisazkarB .ainalisazkarB .ainalisazkarB

4.6.37 Archiwizacja

ILUSTRACJA 4−20Schemat menu archiwizacji

Funkcja archiwizacji umożliwia Użytkownikowi uaktywnienie procesuarchiwizacji oraz określenie, które z parametrów będą zapisane w pamięciSMS z podtrzymaniem bateryjnym. Tak jak pokazano na ilustracji 4−20, wmenu archiwizacji dostępne są cztery podmenu. Programowanie parametrówodbywa się najniższych poziomach menu.

121


4.6.38 Produkt mieszany

4.6.38.1 Numer receptury

4.6.38.2 Nastawa załadunku

4.6.38.3 Załadowana ilośćproduktu brutto

4.6.38.4 Załadowana ilośćproduktuskalibrowanego brutto

4.6.38.5 Załadowana ilośćproduktu netto

Wiele z parametrów dotyczących systemu i ilości dostarczonych produktówsą archiwizowane w sposób automatyczny. Menu archiwizacja − sterowanie(ARCHIVE−CONTROL) zawiera parametry, które umożliwiają Użytkownikowina uaktywnienie funkcji archiwizacji, określenie jakie dodatkowe informacjebędą archiwizowane i w jaki sposób archiwizacja będzie kontrolowana.

Po wybraniu parametrów do archiwizacji SMS oblicza, ile tego typu zbiorówbędzie można zapisać w pamięci. Liczba obliczona przez SMS będziepodstawiona pod parametr ilości zbiorów archiwizacyjnych (ilości transakcji).SMS może zostać zaprogramowany w ten sposób, by w momencieprzekroczenia tej wartości część starych danych została skasowana, a na ichmiejscu zapisano nowe lub by nastąpiło wstrzymanie działania jednostki ipozostała w trybie zablokowanym do skasowania zawartości pamięciarchiwizacyjnej.

Zmiana wartości parametrów sterowania powoduje wykasowaniezawartości pamięci archiwizacyjnej; dane dotyczącedotychczasowych transakcji są bezpowrotnie tracone. Podobniewpisanie zera do programowalnego parametru powodujeskasowanie pamięci archiwizacyjnej.

Parametry te służą do archiwizacji zawartości sumatorów stanu produktumieszanego (mieszaniny) po zakończeniu każdej transakcji. Jeśli funkcjaarchiwizacji jest aktywna, to po zakończeniu każdej transakcji SMSautomatycznie dodaje wartości załadowanej ilości mieszaniny doodpowiednich parametrów archiwizacji.

Parametr ten określa recepturę wykorzystaną podczas ostatniej transakcji.

Parametr ten jest równy nastawionej przez operatora ilości mieszaniny dozaładunku dla archiwizowanej transakcji.

Parametr ten jest równy załadowanej objętości brutto dla archiwizowanejtransakcji.

Parametr ten jest równy załadowanej objętości skalibrowanej brutto dlaarchiwizowanej transakcji.

Parametr ten jest równy załadowanej objętości skalibrowanej netto dlaarchiwizowanej transakcji.

! UWAGA

122

TABELA 4−40Parametry menu archiwizacji mieszaniny


129 ijckasnartyninazseimarutpeceR 05-1 karb N W

939 uknuda³azodywatsanæotraW 99999-0 karb N W

209 otturbutkudorpæolianawoda³aZ 99.99999-00.0 karb N W

809 otturbanaworbilaksutkudorpæolianawoda³aZ 99.99999-00.0 karb N W

309 ottenanaworbilaksutkudorpæolianawoda³aZ 99.99999-00.0 karb N W

329 otturbogec¹zcu³putkudorpæolianawoda³aZ 99.99999-00.0 karb N W

429 ottenogec¹zcu³putkudorpæolianawoda³aZ 99.99999-00.0 karb N W


Tabela parametrów W tabeli 4−40 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menuarchiwizacji − mieszanina.

4.6.38.6 Załadowana ilośćproduktu płuczącegobrutto

4.6.38.6 Załadowana ilośćproduktu płuczącegonetto

4.6.39 Archiwizacja − produktpodstawowy

4.6.39.1 Załadowana ilość bruttoproduktu x

4.6.39.2 Załadowana ilość nettoproduktu x

4.6.39.3 Średnia ważonatemperatura produktu x

4.6.39.4 Średnia ważona gęstośćmierzona produktu x

Parametr ten jest równy objętości produktu brutto zastosowanego do płukaniadla archiwizowanej transakcji.

Parametr ten jest równy objętości produktu netto zastosowanego do płukaniadla archiwizowanej transakcji.

Te parametry tylko do odczytu przechowują zsumowane ilości każdegozaładowanego produktu podstawowego. Jeśli funkcja archiwizacji jestaktywna, to po zakończeniu każdej transakcji SMS automatycznie dodajewartości załadowanej ilości każdego z produktów podstawowych doodpowiednich parametrów archiwizacji.

Parametr ten określa objętość brutto aktualnie załadowanego produktu x(gdzie x=1 do 4 dla produktów podstawowych 1 do 4, i x=B do E dlaproduktów bazowych 5 do 8).

Parametr ten określa objętość netto aktualnie załadowanego produktu x.

Parametr ten określa średnią ważoną objętościowo temperaturęzaładowanego produktu x.

Parametr ten określa średnią ważoną objętościowo gęstość mierzonązaładowanego produktu x.

123

TABELA 4−41Parametry menu archiwizacji − produkt podstawowy


BFX otturbxutkudorpæolianawoda³aZ 9.999999-00.0 yzcytodein N R

9FX ottenxutkudorpæolianawoda³aZ 99.999999-00.0 yzcytodein N R

8FX xutkudorparutarepmetano¿awainder 9.999-051- yzcytodein N R

CFXanozreimæotsêgano¿awainder

xutkudorp0.5701-0.0 yzcytodein N R

DFXanjycnereferæotsêgano¿awainder

xutkudorp0.5701-0.0 yzcytodein N R


049 1#uktadodanawoda³azæolI 99.99999999-00.0 yzcytodein N R










TABELA 4−42Parametry menu archiwizacji − dodatki


Tabela parametrów W tabeli 4−41 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menuarchiwizacji − produkty podstawowe.

Tabela parametrów W tabeli 4−42 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menuarchiwizacji − dodatki.

4.6.39.5 Średnia ważona gęstośćreferencyjna produktu x

4.6.40 Archiwizacja − dodatki

4.6.40.1 Ilość załadowanadodatku #n

Parametr ten określa średnią ważoną objętościowo gęstość w warunkachreferencyjnych załadowanego produktu x.

Te parametry tylko do odczytu przechowują zsumowaną ilości każdegozaładowanego dodatku dla każdej z transakcji.

Istnieje 10 parametrów archiwizacji dodatków, z których każdy przechowujeinformacje o jednym z dodatków.

124


Tabela parametrów W tabeli 4−43 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menuarchiwizacji − system.

4.6.41 Archiwizacja − System

4.6.41.1 Ilość transakcji wpamięci

4.6.41.2 Indeks transakcji

4.6.41.3 Historia alarmów

4.6.41.4 Pozycja ramienianalewczego

4.6.41.5 Data transakcji

4.6.41.6 Czas rozpoczęcia izakończenia transakcji

4.6.41.7 Kod identyfikacyjnytransakcji

4.6.41.8 Dodatkowe dane #ntransakcji

4.6.41.9 Numer kolejny transakcji

Parametry menu archiwizacja − system (ARCHIVE−SYSTEM) przechowujągłówne informacje systemowe po zakończeniu transakcji. Informacje zawartew kolejnych parametrach zależą od aktualnej wartości parametru indeksutransakcji (Transaction Index). Jeśli na przykład wartość parametru indeksutransakcji jest równa 1, to wszystkie parametry opisane w tym rozdzialezawierają informacje dotyczące transakcji #1.

Parametr ten określa ilość transakcji zapisanych w pamięci archiwizacyjnej,łącznie z transakcją aktualnie wybraną.

Parametr ten określa numer transakcji, dla której będą wyświetlone wartościwszystkich pozostałych parametrów.

Parametr ten określa historię alarmów dla wybranej transakcji.

Parametr ten określa pozycję ramienia nalewczego (otwarte/zamknięte) przyzakończeniu wybranej transakcji.

Parametr ten określa datę wybranej transakcji.

Parametr ten określa czas rozpoczęcia i zakończenia wybranej transakcji.

Parametr ten określa identyfikator kierowcy dla wybranej transakcji.

Parametr ten na wartość równą danej dodatkowej #n dla wybranej transakcji.

Parametr ten określa kolejny numer wybranej transakcji. Jednostka Sterującazwiększa licznik transakcji przy rozpoczęciu każdej kolejnej transakcji.

125


039 ijckasnarthcynasipazæolI acinarg-0 0 N W

009 ijckasnartskednI acinarg-1 1 N W

609 wómralaairotsiH xxxxxxxx-00000000 yzcytodein N R

709 ogezcwelanaineimarajcyzoP 1-0 yzcytodein N R

229 ijckasnartataD99/13/21-00/10/10

eicamrofwanazakop(anaworugifnok)RR/DD/MM

yzcytodein N R

509 ijckasnartaicêzcopzorsazC 95:95:32-00:00:00 yzcytodein N R

409 ijckasnartainezcñokazsazC 95:95:32-00:00:00 yzcytodein N R

109 ijckasnartynjycakifytnedidoK 99999999-00000000 yzcytodein N R

529 ijckasnart1#awoktadodanaD 99999999-00000000 yzcytodein N R




029 ijckasnartremunynjeloK 99999-00000 yzcytodein N R

TABELA 4−43Parametry menu archiwizacji − system


4.6.42 Sterowanie

4.6.42.1 Ilość zbiorówarchiwizacyjnych

4.6.42.2 Opcje archiwizacji

4.6.42.3 Uaktywnieniearchiwizacji

Parametry tego poziomu menu umożliwiają Użytkownikowi uaktywnieniefunkcji archiwizacji oraz sprecyzowania w jaki sposób będzie realizowanyproces archiwizacji oraz wybór parametrów przeznaczonych do archiwizacji.

Ten parametr tylko do odczytu określa ilość zbiorów archiwizacyjnych, któremogą być zapisane w pamięci. Wartość ta obliczana jest na podstawieustawień bitów sterujących.

Parametr ten określa sposób działania SMS w przypadku przekroczenia limituilości zapisanych transakcji (przekroczenie zakresu pamięci archiwizacyjnej):

• Freerun (zapis ciągły). Przy wyborze tej opcji jednostka kontynuujeswoje działanie. Przy każdorazowym pomyślnym zakończeniutransakcji indeks transakcji zostaje zwiększony, a danezarchiwizowane. Jeśli numer indeksu przekroczy dopuszczalnąwartość, to wszystkie indeksy dotychczas zapisanych zbiorówarchiwizacyjnych zmniejszą wartość o jeden, a aktualniearchiwizowana transakcja będzie miała indeks o największej wartości.

• Halt > Limit (Zatrzymanie). Przy wyborze tej opcji jednostkawstrzyma swoje działania i nowa transakcja nie zostanie rozpoczęta domomentu skasowania zawartości pamięci archiwizacyjnej.

Parametr ten uaktywnia funkcję archiwizacji. Możliwe są trzy opcje:

• Off (wyłączona). SMS nie realizuje funkcji archiwizacji informacji.• On (włączona). SMS realizuje funkcję archiwizacji informacji w

oparciu o nastawy opcji archiwizacji.• Standby (oczekiwanie). SMS realizować będzie funkcję archiwizacji

informacji tylko w przypadku utraty komunikacji ze zdalnymkomputerem.

126

Tabela parametrów W tabeli 4−44 przedstawiono wykaz wszystkich parametrów menuarchiwizacji − sterowanie.

4.6.42.4 Zestaw X parametrówarchiwizacji

ILUSTRACJA 4−21Zestaw danych dotyczącychproduktu mieszanego(mieszaniny)

ILUSTRACJA 4−22Zestaw danych dotyczącychproduktu bazowego

Parametry te umożliwiają określenie dodatkowych informacji przeznaczonychdo archiwizacji. Formaty parametrów pokazano na ilustracjach od 4−21 do 4−24.

127

ILUSTRACJA 4−23Zestaw danych dotyczącychdodatków

ILUSTRACJA 4−24Zestaw danych dotyczącychsystemu

128


929 ijcaziwihcraodhcynadwówatsezabzciL 9999-0 yzcytodein N R

139 ijcaziwihcraejcpOanzcytamotuA=0

acinarG>einamyzrtaZ=1)0(anzcytamotuA N W

239 ijcaziwihcraajcknuFffO=0

nO=1ainawikezcobyrT=2

)1(nO N W

339odhcywometsyswórtemarapwatseZ

ijcaziwihcra.42-4ajcartsulizrtaP 10000011101 N W

439odyninazseimwórtemarapwatseZ


E39odwóktadodwórtemarapwatseZ


539od1#utkudorpwórtemarapwatseZ








A39od5#utkudorpwórtemarapwatseZ


B39od6#utkudorpwórtemarapwatseZ


C39od7#utkudorpwórtemarapwatseZ


D39od8#utkudorpwórtemarapwatseZ


TABELA 4−43Parametry menu archiwizacji − sterowanie

4.6.43 Testy

4.6.43.1 Testy podstawowe

Testy diagnostyczne nie mogą być zaprogramowane przez Użytkownika,jedynie wybrane do obserwacji przy użyciu klawiatury lub zdalnegokomputera. Związane z testami rozkazy typu X przedstawiono w rozdziale 6.PetroCount SMS wyposażone jest w szeroką gamę diagnostycznychprocedur testowych, które można podzielić na dwa rodzaje: testy podstawowewykonywane w tle i wybrane przez Użytkownika.

Po włączeniu zasilania SMS wykonuje w sposób ciągły procedury testoweobejmujące testy pamięci RAM, ROM, integralności bazy danych,przetwornika analogowo−cyfrowego i komunikacji wewnętrznej międzyprocesorami. Jeśli którykolwiek z testów wykryje niesprawność, to SMSuaktywnia alarm diagnostyczny i wstrzymuje załadunek produktu. Przyczynaalarmu musi zostać usunięta, by możliwe było wznowienie załadunku.

• RAM• EPROM• Sumy kontrolne parametrów (integralność bazy danych)• Przetwornik analogowo−cyfrowy

129

4.6.43.2 Testy określane przezUżytkownika

4.6.44 Funkcje specjalne

ILUSTRACJA 4−25Schemat menu funkcjispecjalnych

SMS może również realizować testy wybrane przez Użytkownika.

Testy uruchamiane lokalnie lub zdalnie

• Test pamięci RAM• Test pamięci ROM• Test sumy kontrolnej parametrów (integralność bazy danych)• Test wyświetlacza• Test klawiatury• Test przetwornika analogowo−cyfrowego

Testy uruchamiane tylko lokalnie

• Test drukarki• Test inicjalizacji bazy danych• Test przekaźników• Test wejść cyfrowych• Test wyjść cyfrowych• Test liczników impulsów• Test wejść analogowych• Test zdalnej komunikacji

Nie istnieją oddzielne tabele programowania parametrów dla powyższychfunkcji. Parametry testów podstawowych wykonywanych w tle stanowią częśćgrupy parametrów stanu (parametry 8F1, 8F2 i 8F3). Testy zdalne możnawykonać przy użyciu rozkazów typu X i są one opisane w rozdziale 6. Testylokalne są wewnętrznymi testami systemowymi i nie mogą być przeglądane iprogramowane przez Użytkownika.

Menu funkcji specjalnych realizuje funkcje, które nie są dostępne wnormalnym trybie działania, takie jak wydruk przepływu zinwentaryzowanegoi powtórny wydruk biletu. Na ilustracji 4−25 przedstawiono schemat menufunkcji specjalnych.

130



4.6.45 Wydruk inwentaryzacyjny

4.6.46 Ponowny wydruk biletu

Funkcja ta umożliwia wydruk zawartości wszystkich sumatorów przepływuzsumowanego. Wydruk zawiera:

• Datę i czas realizacji tego wydruku• Datę i czas poprzedniego wydruku• Zawartości sumatorów przepływu zinwentaryzowanego brutto dla

każdego strumienia• Zawartości sumatorów przepływu zinwentaryzowanego netto dla

każdego strumienia• Zawartości sumatorów przepływu zinwentaryzowanego dla każdego

dodatku

Wydruk zawiera nazwę strumienia, odczyt poprzedni, odczyt aktualny iróżnicę między stanem poprzednim i aktualnym dla każdego sumatora.

Funkcja ta nie ma żadnych parametrów.

Funkcja ta umożliwia ponowny wydruk biletu ostatnio drukowanego. Możliwyjest wydruk tylko ostatniego biletu. Funkcję tę można wywoływać wielokrotnieprzed wydrukowaniem biletu nowej transakcji.

Funkcja ta nie ma żadnych parametrów.

131

Rozdział 5 Tryb podglądu operatora

5.1 Wstęp

5.1.1 Jak przejść do trybupodglądu operatora

5.1.2 Wybór innego ekranupodczas wyświetlaniaaktualnego ekranu

Tryb podglądu operatora jest metodą przeglądania wartości parametrów bezkonieczności wchodzenia w tryb programowani. Wykaz możliwych dopodglądu parametrów zawiera głównie parametry stanu; zgodnie zwymaganiami urzędu miar i wag, możliwy jest również podgląd niektórychparametrów związanych z kalibracją.

Wykaz parametrów do pdglądu jest niezmienny i podany w tabeli 5−1. Wczasie trwania jednej sesji przeglądania możliwy jest wybór ponad 100parametrów (ale tylko jeden w danej chwili).

Po wybraniu funkcji podglądu operatora, parametr wyświetlany jest przezczas określony przez wartość parametru czasu wyświetlania, lub do momentunaciśnięcia klawisza reset lub do momentu wystąpienia alarmu. Jeśli przedupływem czasu wyświetlania parametru zostanie naciśnięty klawisznumeryczny, to licznik czasu wyświetlania zostaje skasowany i czas jestmierzony od początku.

Parametr czasu wyświetlania określany jest w menu Konfiguracjapodstawowa − system − sterowanie − funkcje różne (SETUP−SYSTEM−CONTROL−MISC). Nadanie temu parametrowi wartość równą zero powodujewyłączenie funkcji automatycznego wyłączania się podglądu operatora.

1. Nacisnąć jednocześnie klawisze select i repeat. SMS wyświetli ekranżądający podania numeru prametru (OPERATOR VIEW #).

2. Wprowadzić trzycyfrowy numer parametru podany w tabeli 5−1, którybędzie wyświetlany w czasie rzeczywistym podczas działaniaJednostki. Parametr będzie wyświetlany przez czas wyświetlaniaparametru, do wyboru nowego parametru do wyświetlenia lub donaciśnięcia klawisza reset.

3. Nacisnąć klawisz reset, co powoduje wyjście z trybu pracy podgląduoperatora.

Wpisać trzycyfrową liczbę parametru. Nowy parametr będzie wyświetlanyprzez czas wyświetlania parametru, do wyboru nowego parametru dowyświetlenia lub do naciśnięcia klawisza reset.

132

TABELA 3−3.Numery parametrów dostępnych dla podglądu operatora




sutatSmralAyrotsiHmralA

rotcaFreteMtnerruCsutatS.leDtnenopmoC

noitceleSepiceRsutatStupnllatigiD

noitisoPmrAytitnauQteserPteserPelbaliavA

ytitnauQgniniameRetarwolFtnerruC

erutarepmeTtnerruCytisneDdevresbOtnerruC

FCVtnerruCLTCtnerruCemiTtnerruCetaDtnerruC



rebmuNecneuqeSedoCDI

1#ataDxuAeulaV2#ataDxuA3#ataDxuA4#ataDxuA

syS-sutatSrorrEgaiD1slP.sutatSrorrEgaiD2slP-sutatSrorrEgaiD

latoTvnIssorGwaRlatoTvnIssorGjdA

latoTvnIteNjdAssorGwaRderevileD

ssorGjdAderevileDteNjdAderevileD


100200300400500600700800900010110210310410510710810

910

020120220320420520620720820920030130230430530630830930
















oitaRlautcA1tcudorPoitaRlautcA2tcudorPoitaRlautcA3tcudorPoitaRlautcA4tcudorPoitaRlautcA5tcudorPoitaRlautcA6tcudorPoitaRlautcA7tcudorPoitaRlautcA8tcudorP

140240440540740840050150350450650750950060260360560660860960170270470570770870080180380480680780880980090190290390

ytisneD1tcudorPytisneD2tcudorPytisneD3tcudorPytisneD4tcudorPytisneD5tcudorPytisneD6tcudorPytisneD7tcudorPytisneD8tcudorP

rotcaF-K1tcudorProtcaF-K2tcudorProtcaF-K3tcudorProtcaF-K4tcudorProtcaF-K5tcudorProtcaF-K6tcudorProtcaF-K7tcudorProtcaF-K8tcudorPrezilatoT1#evitiddArezilatoT2#evitiddArezilatoT3#evitiddArezilatoT4#evitiddArezilatoT5#evitiddArezilatoT6#evitiddArezllatoT7#evitiddArezilatoT8#evitiddArezllatoT9#evitiddArezilatoT01#evitiddA

ytQyrevileD1#evitiddAytQyrevileD2#evitiddAytQyrevileD3#evitiddAytQyrevileD4#evitiddAytQyrevileD5#evitiddAytQyrevileD6#evitiddA

ytQyrevileD7#evitiddAytQyrevileD8#evitiddAytQyrevileD9#evitiddAytQyrevileD01#evitiddA

ssorGhsulFderevileDteNhsulFderevileD

490590690790890990001101201301401501601701801901011111211311411511611711811911021121221321421521621721821921031131

133

Rozdział 6 Rozkazy zdalnego programowania(rozkazy typu X)

6.1 Wstęp

6.2 Cechycharakterystyczne

Użytkownik może wykorzystać zdalny terminal (komputer) do wysyłaniaopisanych w tym rozdziale kodów rozkazów do PetroCount SMS.

1. SMS wyposażony jest w dwa oddzielne porty komunikacyjne. Każdy ztych portów może być skonfigurowany niezależnie od drugiego. Rozkazymogą być odbierane równocześnie przez oba porty i będą wykonywanerównież równocześnie. Należy unikać wysyłania równoczesnego rozkazówdotyczących tego samego parametru lub mających na siebie wpływ.Równoczesne wysyłanie rozkazów do obu portów może spowodowaćpowstawanie konfliktów. Na przykład, jeśli do portu 1 wysłano rozkazzapisu parametru, a jednocześnie do portu 2 rozkaz odczytania tegosamego parametru, to wartość odczytana przez port 2 może byćwartością nową lub starą.

2. System w pełni realizuje protokół komunikacyjny. Szczegółowe informacjena temat protokołu komunikacyjnego i jego stosowania można znaleźć woddzielnej instrukcji obsługi interfejsu komunikacyjnego IMS SMS. Kodyrozkazów typu X są zgodne z rozkazami stosowanymi przez JednostkęSterującą Systemu Inwentaryzacyjno−Zarządzającego PetroCount SMS.

Jeśli Użytkownik wykorzystywał już wcześniej ten protokół, to w obecnejwersji dla SMS zastosowano kilka rozszerzeń:

• Wypełnianie zwracanej wartości początkowymi zerami do jedenastuznaków jest opcjonalne.

• Znak końca wiadomości − rozkazu (ASCII 04) może być opcjonalniedodawany na końcu każdej wiadomości. W trybie podłączonegozdalnego komputera, ten znak będzie występował po znakach sumykontrolnej bloku.

134

6.3 Wymaganiadotyczącezdalnegosterowania

6.4 Rozkazywykonawcze(typu X)

3. Parametr zdalnej blokady zabezpieczającej określa w jaki sposób SMSreaguje na próbę zmiany wartości parametru chronionego przezprzełącznik W&M dokonywaną przez zdalny komputer. (Patrz Konfiguracjapodstawowa − system − W&M (SETUP−SYSTEM−W&M).)

• Jeśli wybrano opcję dowolnego dostępu (TOTAL ACCESS), to zdalnykomputer może zmienić wartość dowolnego parametru, niezależnie odpozycji przełącznika zabezpieczającego W&M.

• Jeśli wybrano opcję ograniczonego dostępu (LOCK W&M), to zdalnykomputer otrzyma odpowiedź braku potwierdzenia (Not AcknowledgedNAK), jeśli będzie próbował zmienić wartość parametru chronionegoprzez przełącznik W&M, gdy przełącznik ten będzie znajdował się wpozycji włączonej.

• Niezależnie od wartości tego parametru, parametr śledzenia W&Mbędzie zwiększany o jeden przy każdej zmianie parametruchronionego przez przełącznik W&M.

4. Alarmy. Dla każdego z portów określone są oddzielne alarmy zdalnejkomunikacji. (Patrz Konfiguracja podstawowa − system − komunikacja −konfiguracja portu (SETUP−SYSTEM−COMMUNICATION−PORTSETUP).)

Aby możliwe było zdalne programowanie, to jeden lub oba portykomunikacyjen PetroCount SMS muszą pracować w trybie komputer lubterminal. Tryb współpracy z komputerem należy wybrać wówczas, gdy zdalnykomputer będzie pracował jako urządzenie master. Tryb współpracy zterminalem należy wybrać wówczas, gdy Użytkownik będzie wykorzystywałzdalny terminal jako urządzenie master. (Tryb terminal ma mniejszą ilośćrozkazów sprawdzających niż tryb komputer.)

Szczegółowy opis konfiguracji portów komunikacyjnych SMS znajduje się wInstrukcji instalacji i konfiguracji PetroCount.

Komputer zarządzający steruje pracą SMS przy wykorzystaniu rozkazówwykonawczych typu X przedstawionych w tabeli 6−1. W tabeli tejzastosowano następujące skróty:

Komunikat potwierdzenia, akceptacji (ACK)Komunikat braku potwierdzenia, braku zgody (NAK)

135

TABELA 6−1Rozkazy typu X (część 1 z 5)

ZAKZOR ZAKZOR ZAKZOR ZAKZOR ZAKZOR AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN SIPO SIPO SIPO SIPO SIPO

110X MARicêimaptseT

¹natsozeinileJ.MARicêimapje³actsetynozdaworpezrpeinatsoZ.KCAtakinumokejumyzrtoretupmokynladzot,ydê³benda¿etryrkyw

ejumyzrtoretupmokynladzot,ydê³bkeiwlokeikajetyrkyw¹natsozileJanda¿ana³ysywtsejeinaretupmokogenladzoD.KANtakinumok

.utsetainezcñokazutnemomodæomodiw

210X MORicêimaptseT

¹natsozeinileJ.MORicêimapje³actsetynozdaworpezrpeinatsoZ.KCAtakinumokejumyzrtoretupmokynladzot,ydê³benda¿etryrkyw

ejumyzrtoretupmokynladzot,ydê³bkeiwlokeikajetyrkyw¹natsozileJanda¿ana³ysywtsejeinaretupmokogenladzoD.KANtakinumok

.utsetainezcñokazutnemomodæomodiw

310X jenlortnokymustseT

hciktsyzswhcynlortnokmuseinezdwarpsenozdaworpezrpeinatsoZynladzot,ydê³benda¿etryrkyw¹natsozeinileJ.wórtemarap

etyrkyw¹natsozileJ.KCAtakinumokejumyzrtoretupmokoD.KANtakinumokejumyzrtoretupmokynladzot,ydê³bkeiwlokeikajutnemomodæomodiwanda¿ana³ysywtsejeinaretupmokogenladz

.utsetainezcñokaz

410XakinrowtezrptseT

ogeworfyc-owogolana

-owogolanaakinrowtezrpaina³aizdtsetynozdaworpezrpeinatsoZretupmokynladzot,ydê³benda¿etryrkyw¹natsozeinileJ.ogeworfyc

ot,ydê³bkeiwlokeikajetyrkyw¹natsozileJ.KCAtakinumokejumyzrtoaretupmokogenladzoD.KANtakinumokejumyzrtoretupmokynladz.utsetainezcñokazutnemomodæomodiwanda¿ana³ysywtsejein

510XutseteicêzcopzoR

azcalteiwywSMSytêzcopzoræyb³gómtsetybA(.azcalteiwywtsetejujcinizakzoR

).iconnyzczebeinatswêisæawodjanzisum

610XutseteinezcñokaZ

azcalteiwywyzrpynawynokyw³ybeintsetileJ.azcalteiwywtsetyzcñokzakzoR.KANtakinumokamyzrtoretupmokynladzot,uzakzorogetuina³ysyw

710XutseteicêzcopzoR

yrutaiwalk

æybe¿omeinyrutaiwalktseT.yrutaiwalktsetejujcinizakzoRjeteicy¿uzezrpytêzcopzor³atsozilej,akinwokty¿Uzezrpynozcñokaz

wêisæawodjanzisumSMSytêzcopzoræyb³gómtsetybA.ijckurtsni.iconnyzczebeinats

810XutseteinezcnokaZ

yrutaiwalkyzrpynawynokyw³ybeintsetileJ.yrutaiwalktsetyzcñokzakzoR

.KANtakinumokamyzrtoretupmokynladzot,uzakzorogetuina³ysyw

136



120X,azcalteiwywadakolB

1ainilazcalteiwywiinil1icotrawazainawosakywejudowoP

.ogenzcyremunafla

220X,azcalteiwywadakolB

2ainilazcalteiwywiinil2icotrawazainawosakywejudowoP

.ogenzcyremunafla

320X ahcucña³einalteiwyW

uzcalteiwywanutsketogenolerkoeinelteiwywejudowoPeizdokoptsejynawysipwainelteiwywodtskeT.mynzcyremunafla

myndejwwókanz23einlamyskameina³sywtsejewil¿oM.320X:enlajcepsikanzec¹jupêtsan¹senawytsyzrokyW.eizakzor

ogenlautkadowókanzhciktsyzsweinawosakywejudowopCcsE.1.2iinilacñokodazcalteiwywacsjeim

.ukanzmytopogec¹jupêtsanutsketeinawoslupejudowopFcsE.2.ijcyzopjezswreipdo1iinilwutsketeinasipwejudowop1csE.3.ijcyzopjezswreipdo2iinilwutsketeinasipwejudowop2csE.4

e³atsozopot,êinil¹ndejanwókanz61¿injeinmtsejena³ysywileJwyna³sywwókanzhcucña³y³alteiwyw¹dêbiiniljetwikanz

æybe¿omeinwókanzeinawosluP.320Xeizakzormindezrpop.iiniluboodeinezcondejenawosots

520XeinawokolbdO

azcalteiwyw

ubyrtzeicjywiazcalteiwyweinawokolbdoejudowopzakzoRtsketêisæiwajopneiniwopuzcalteiwywaN.ainawomargorpogenladz

.SMSunatsogenlautkaaldindeiwopdo

630X tratSretupmokynladZ.SMSzezrpuknuda³azeicêzcopzorejudowoP

buluknuda³azeinlautkaejukodaktsondejilej,KANamyzrto.uknuda³azeicêzcopzorec¹jaiwil¿omeinuiknuraw¹jupêtsyw

730X,uknuda³azeinawrezrP

einezdreiwtop

uknuda³azeinawrezrpanejuzakswSMSainaworetsnatsileJzezrpeinecuzrdoejudowopsnetzakzorot,)DNELBTROBA(unatsodeicjezrpiuknuda³azainawrezrpainad¹¿êktsondej

retupmokynladZ.)DETELPMOCHCTAB(uknuda³azainezcñokazTROBAynwórtsejainaworetsnatsilej,KANdeiwopdoamyzrto

.DNELB

830X,uknuda³azeinawrezrP

ainezdreiwtopkarb

uknuda³azeinawrezrpanejuzakswSMSainaworetsnatsileJzezrpeinecuzrdoejudowopsnetzakzorot,)DNELBTROBA(

ogeindezrpopodeicjezrpiuknuda³azainawrezrpainad¹¿êktsondejilej,KANdeiwopdoamyzrtoretupmokynladZ.ainaworetsunats

.DNELBTROBAynwórtsejainaworetsnats

070X yrutaiwalkeinawokolbdO

iainezd¹zrujewo³ozcyty³pyrutaiwalkzeinatsyzrokaiwil¿omUzezrphcynawokolbazwónarkehciktsyzsweinalteiwywejuwokolbdo

yzakzoreiktsyzswejusaknetzakzorcêiwkaT.970X-170Xyzakzor.yrutaiwalkmeinawokolbzenaz¹iwz

170X:yrutaiwalkeinawokolB

tratSeizdêbeinSMS.uknuda³azeicêzcopzoriworotarepoaiwil¿omeinU

.uknuda³azaicêzcopzorodicowotogunarke³alteiwyw


teserPodutkudorpicoliywatsaneinezdaworpwiworotarepoaiwil¿omeinU

.ywatsanunarkeainalteiwyweinawokolbazzezrpuknuda³az


tratS,teserP.270Xi170Xwózakzorêjcknufyzc¹£

137



470X:yrutaiwalkadakolB

yrutpecerróbyw

zezrpyrutpecerurobywijcpoodarotarepopêtsodejukolBtsejnetzakzoR.yninazseimurobywunarkeainalteiwyweinawokolbaz

yninazseimurobywubyrtiwortemarapuinasipyzrpyn¿awonwór.FFOicotraw


trats,yrutpecerróbyw.470Xi170Xwózakzorejcknufeiboswyzc¹³zakzoR


,yrutpecerróbywawatsan

.470Xi270Xwózakzorejcknufeiboswyzc¹³zakzoR


,yrutpecerróbywtrats,ywatsan

.470Xi270X,170Xwózakzorejcknufeiboswyzc¹³zakzoR

870X yrutaiwalkadakolban³eProtarepoe¿kat,yrutaiwalkeinawokolbazetiwok³acejudowopzakzoR

ezswazawtsñezceipzebwódêlgzwalD.SMS¹carpæaworetse¿omein.POTSzsiwalktsejmezsiwalkmyc¹ja³aizd

970XazopyrutaiwalkadakolB

meteser

azopyzsiwalkhciktsyzsweinawokolbazetiwok³acejudowopzakzoReicêinicaniworotarepootaiwil¿omU.POTSiteserimazsiwalk

retupmokynladza,udê³baineip¹tsywukdapyzrpwteserazsiwalkusecorpæiwonzwe¿omeinrotarepO.arotarepoeina³aizdæizdele¿om

EINnetzakzoR.TRATSzsiwalka³aizdein¿ydg,uknuda³az.ainawomargorpbyrtwaicjewodupêtsodazceipzebaz

080X potSwêisawybdoeinkenuda³azileJ.uknuda³azogenlautkaeinamyzrtaZ.KANejumyzrtoretupmokynladzot,uzakzorogetaina³syweicnemom

580X teseRazsiwalkarotarepozezrpuicêinicanyn¿awonwórtsejnetzakzoR

.SMSêisejudjanzmikajwunatsdoy¿elazaina³aizdogettkefE.teser

680XretsaM(teserynwó³G

)teseR

odSMStórwopiijckasnartjenlautkaeinezcñokazejudowopzakzoRunemumoizopijcarugifnokjenadwogewil¿om,ogezs¿ywjan

ainawrtsazcdoP.)êjcpoêtonarbywilej,ycworeikajcakifytnedi(ogenladzodKANeina³sywejudowopteserretsamuknuda³az

.aretupmok

090XeinezdreiwtopanladZ

ijcazyrotua

einlautkaæotraw)³awozyrotua(³awoborpaazretupmokynladZzakzoR.arotarepounarkeogenjelokodæjezrpe¿omSMSi¹nasipw,ejuzakswainaworetsunatsrtemarapydg,oklytæawosotsan¿omnet

hcynad,ycworeikijcakifytnediyzcytodanadanawozyrotuae¿æa³sywan¿omnetzakzoR.ywatsanijcakifyrewbulhcywoktadod

ijcakifytnediunarkezunarkeogenpetsanodaicjezrpulecw¿einwórzezrphcynadainazdaworpwzebhcywoktadodhcynadbulycworeik

odtsejena³ysezrpKCAot,enoin³eps¹siknurawileJ.arotarepo.KANtsejyna³ysezrpeizarmynwicezrpw,aretupmokogenladz

138


REMUN REMUN REMUN REMUN REMUN AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN SIPO SIPO SIPO SIPO SIPO

190XogenladzabórP

ainezdreiwtop

icotraw³awoborpaazEINretupmokynladze¿,ejuzakswzakzoRodicórwopSMSimertemarapmynawytyzcweinlautkazjenaz¹iwz

an¿omnetzakzoR.hcynadainawysipwunarkeogeindezrpop,ejuzakswainaworetsunatsrtemarapydg,ukdapyzrpwoklytæawosots

,ycworeikijcakifytnediunarkezeizdohcopanadanawokifyrewe¿.ywatsanijcakifyreweinatswtsejSMSbulhcywoktadodhcynad

290XogenladzabórP

,ainezdreiwtop1#udê³btakinumok

icotraw³awoborpaazEINretupmokynladze¿,ejuzakswzakzoRilteiwywSMSimertemarapmynawytyzcweinlautkazjenaz¹iwzwainaworetsunatsurtemarapanaimzip¹tsaN.1#udê³btakinumokzsiwalkæ¹nsicanisumrotarepO.udê³baineip¹tsywainazakswulec

.icotrawmeinezdaworpwmynwonopdezrpteser

390XogenladzabórP




490XogenladzabórP




590XogenladzabórP




690XogenladzabórP




990XijcangyzereinezsumyW

jenladzbórpzhcynadijcakifyrew

ulecanamoc,udê³bunarkeodSMSeicjezrpazsumywnetzakzoRjezswreipainawysipwunarkeodutorwopodarotarepoeinezsumz

.jenad

001X lanimretynwó³gynwytkA.alanimretogenwó³gazcalteiwyweineinwytkauejudowopzakzoR

ulecwhcyzcincomopilanimretodtsejyna³ysywzakzoR.enwytkaeno¹seine¿,wókinwokty¿uhcynlajcnetopainawomrofniop

011X .wómralaeinawosakS

.wómralaunatsurtemarapicotrawazeinawosaksejudowopzakzoReinatswopec¹judowopiknuraw¹jeintsiug¹icmyzsladwileJ

uina³sywoptsaimhcytanowonaneisæiwajope¿ommralaot,wómrala.uzakzoroget

021X utelibkurdywynwonoP .utelibogenawokurdywointatsoeinawokurdywenwonopejudowoP

121XwórotamuskurdyWhcynjycazyratnewni

.hcynjycazyratnewniwórotamusicotrawazkurdywejudowoP

139


REMUN REMUN REMUN REMUN REMUN AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN AWZAN SIPO SIPO SIPO SIPO SIPO

002XimywoktadodeinaworetS

imatkatnok

wótkatnokhcywoktadodhciktsyzsweineiwatsuejudowopnetzakzoR.je¿inopynzakopnósopswuzakzor¹icotrawzeindogz

000000=002X

6#ywoktadodtkatnoK5#ywoktadodtkatnoK4#ywoktadodtkatnoK3#ywoktadodtkatnoK2#ywoktadodtkatnoK1#ywoktadodtkatnoK

:eizdgytrawztkatnoK=1

ytrawzortkatnoK=0

009XuskednieinezskêiwZ

ijcaziwihcra

oijcaziwihcrauskedniakinzcilunatseinezskêiwzejudowopzakzoR¿injezskeiwicotrawodynozskêiwzæybe¿omeinskednI.nedej.ainawoziwihcrazodawil¿omijckasnartabzcilanozcilboeinlautka

ogenladzodKANeina³sywejudowopycinargjetainezcorkezrpabórP.aretupmok

109XuskednieinezsjeinmZ

ijcaziwihcra

oijcaziwihcrauskedniakinzcilunatseinezsjeinmzejudowopzakzoR.arezdojezsjeinmcotrawodynozsjeinmzæybe¿omeinskednI.nedej

ogenladzodKANeina³sywejudowopycinargjetainezcorkezrpabórP.aretupmok

209XogendejeinawosakyW

ogenjycaziwihcrauroibz

hcynawoziwihcrazhcynaduroibzeinawosaksejudowopzakzoRhciktsyzswskednI.1=uskedniicotrawoijckasnarthcyc¹zcytod

æoliileJ.nedejoynozskêiwzejatsozijckasnarthcy³tasozopogetaina³syweicnemomworezanwórtsejicêimapwijckasnart

.KANamyzrtoretupmokynladzot,uzakzor

140

Dodatek A Przykłady

Przykład 1. Sterowaniezaładunkiem przez kierowcęze zdalną autoryzacją

Założenia

Przykład ten pokazuje w jaki sposób działa SMS, gdy kierowca musi podaćnumer identyfikacyjny, numer cysterny, wybrać mieszaninę i podać ilośćmieszaniny do załadunku.

1. Dozwolone mieszaniny są zaprogramowane.

2. Tryb identyfikacji jest zdalny (REMOTE), co wymaga autoryzacji przezzdalny komputer (A00 = 2 lub 4).

3. Wpisywanie danych dodatkowych jest aktywne (ON). Zapytanie mapostać: „Enter truck number” (wprowadź numer cysterny).

4. Włączona jest opcja weryfikacji danych (ON).

5. Jednostka Sterująca SMS znajduje się w trybie wyświetlania ekranuwprowadzania identyfikatora kierowcy „ENTER ID #”.

Zdalny komputer powinien cyklicznie przeglądać wartości parametru stanu(806) podczas calego procesu załadunku. Kierowca widzi ekran z żądaniemwpisania numeru identyfikacyjnego i wprowadza ten numer. SMS wyświetlakomunikat „VERYFYING DATA” (weryfikacja danych). Zdalny komputerodczytuje parametr stanu, który będzie zawierał „1” wskazującą nawprowadzenie przez kierowcę numeru identyfikacyjnego. Zdalny komputerodczytuje wartość kodu identyfikacyjnego (845). W oparciu o numeridentyfikacyjny kierowcy, zdalny komputer określa, które receptury będądostępne dla tego kierowcy. Zdalny komputer wpisuje „1” do parametrów A61,A62, A63, A64 i A66 dla każdej dostępnej receptury. Określa to, które zreceptur z tablicy wyboru będą dostepne dla kierowcy. Następnie zdalnykomputer wysyła rozkaz potwierdzenia zdalnej autoryacji (X090) akceptującyidentyfikator kierowcy i umożliwiający kontynuowanie procedury załadunku.

Jednostka Sterująca wyświetla wówczas żądanie wprowadzenia numeruciężarówki „Enter Truck Num”. Informacje danych dodatkowych będąodczytywane / zapisywane do tablicy w oparciu o indeks danych dodatkowych(A20). W tym przypadku, dla indeksu danych dodatkowych #1, parametruaktywnienia danych dodatkowych (A21) musi mieć wartość „1” w celuumożliwienia wpisywania przez klawiaturę, parametr zdalnej weryfikacji (A22)musi mieć wartość 1 lub 2 (z lub bez resetu) i tekst zapytania o wartośćdodatkową #1 (A26) musi być równy łańcuchowi znaków „Enter TruckNumber”, który stanowi zapytanie.

141

Przykład 2. Zdalne sterowaniezaładunkiem

Założenia

Kierowca wprowadza numer cysterny. Jednostka Sterująca żąda wybraniamieszaniny spośród dostępnych, znajdująch się na wyświetlanym wykazie.Kierowca naciskając klawisz select zmienia numery mieszanin, a powyświetleniu właściwej dokonuje wyboru naciskając klawisz Enter. SMS żądawprowadzenia ilości mieszaniny do załadunku. Po wprowadzeniu przezkierowcę ilości, SMS wyświetla komunikat „VERYFYING DATA” (weryfikacjadanych) i ustawia wartość parametru sterowania na „36”. W tym momenciezdalny komputer może zweryfikować numer cysterny jako daną dodatkową #1(846), wybór mieszaniny (804) i żądaną ilość do załadunku (820). Jeśliwszystkie dane są właściwe, to zdalny komputer wysyła rozkaz potwierdzeniazdalnej weryfikacji (X090). Kierowca może nacisnąć klawisz START izaładunek zostanie rozpoczęty.

Przykład ten pokazuje w jaki sposób zdalny komputer może sterować pracąJednostki Sterującej, przy minimalnym udziale kierowcy ograniczającym siędo naciśnięcia klawisza START powodującego rozpoczęcie załadunku. Zdalnykomputer przesyła dane dotyczące mieszaniny dla każdego kierowcy. Jeślisterowanie procesem załadunku przejmuje zdalny komputer, to przesyła ondane dotyczące receptury, możliwości wyboru mieszaniny i nastawy ilości dozaładunku.

Istnieje inny mechanizm autoryzacji kierowcy.

Po włączeniu zasilania zdalny komputer powinien zablokować klawiaturę(X078), wyświetlić właściwy komunikat na wyświetlaczu i zablokować go(X021, X022). Zdalny komputer ustawia SMS w trybie zdalnej blokady:wyboru receptury i nastawy ilości przez wysłanie rozkazu X076 i rozkazugłównego resetu (X086). Umożliwia to zdalnemu komputerowi wybórmieszaniny i określenie ilości mieszaniny do załadunku, lecz wymaganaciśnięcia klawisza START przez kierowcę w celu rozpoczęcia załadunku.

Zdalny komputer uaktywnia żądane składniki i ich zawartości dla danejreceptury. Realizowane jest to przez zapisanie odpowiednich wartościparametrów 511, 521,531 i 541, które uaktywniają/blokują dane składniki orazparametrów 521, 522, 532 i 542, które definiują ich zawartość. Zdalnykomputer może wybrać dodatki przez zapis parametrów 502, 513, 523, 533 i543.

Po zapisaniu w pamięci SMS receptury, zdalny komputer wysyła parametrzdalnego wyboru receptury 804 (dla receptury 1 należy wpisać cyfrę „1”).Wartość nastawy będzie zapisana w parametrze 820. W tym momenciezdalny komputer może odblokować klawiaturę (X070) i wyświetlacz (X025).Jednostka Sterująca wyświetli dwie linie pokazane na ilustracji A−1.

142

ILUSTRACJA A−1Ekran rozpoczęcia załadunku

Kierowca może wówczas rozpocząć załadunek. Po zakończeniu załadunku(parametr 806 = 30, co wskazuje, że załadowana została nastawiona ilośćproduktu i odpowiedni zawór jest zamknięty) zdalny komputer blokujeponownie wyświetlacz i klawiaturę i przechodzi do stanu gotowości do pracy.

PRESET = XXXXXSTART

143

Dodatek C Wykazy parametrów

Wykazy poniższe mają za zadanie ułatwienie Użytkownikowi szybkiegoodnalezienia informacji o konkretnym parametrze. Oba wykazy zawierająwszystkie dostępne dla Użytkownika parametry, ich numery oraz stronę, naktórej znajduje się ich wykaz.

W instrukcji przedstawiono trzy wykazy parametrów:

• Pierwszy wykaz ułożony jest w kolejności, w jakiej parametrywystępują w poszczególnych poziomach menu.

• Drugi wykaz ułożony jest alfabetycznie.• Trzeci wykaz ułożony jest numerami prametrów.

(00B) Blend Control Options ........................................................................ 37

(007) Maximum Preset Quantity ................................................................... 38

(006) Minimum Preset Quantity .................................................................... 38

(008) Maximum Transaction Quantity ........................................................... 38

(00A) Flush Product ..................................................................................... 38

(009) Flush Quantity ..................................................................................... 39

(016) Additive Flush Relay ........................................................................... 39

(015) Additive Flush Quantity ....................................................................... 40

(005) Valve Open Delay ................................................................................ 40

(010) Combined Pump Contact .................................................................... 40

(011) Combined Pump Off Delay ................................................................. 40

(A53) Low Flow Stop Contact Output ........................................................... 40

(012) End of Batch Contact Output .............................................................. 40

(014) End of Batch Contact Volume ............................................................. 40

(020) Valve Control Method .......................................................................... 41

(021) Normally Open Stem Switch Contact Output ...................................... 43

(022) Normally Closed Stem Switch Contact Output ................................... 43

(023) Normally Open Pilot Contact Output ................................................... 43

(024) Normally Closed Pilot Contact Output ................................................ 43

(001) Low Flow Start Quantity ...................................................................... 43

(002) Low Flow Re−Start Quantity ............................................................... 44

(003) Low Flow Stop Quantity ...................................................................... 44

(004) Final Stop Quantity ............................................................................. 44

(030) Low Flow Start Target Flow Rate ........................................................ 44

(031) High Flow Target Flow Rate ................................................................ 44

(032) Low Flow Stop Target Flow Rate ......................................................... 44

(03F) Maximum Flow Rate ........................................................................... 44

Setup−Delivery−Control(Konfiguracja podstawowa −załadunek −sterowanie)

Setup−Delivery−Control − Valve(Konfiguracja podstawowa −załadunek −sterowanie − zawór)

Wykaz parametrów zgodnie z ich pozycją w menu

144

(033) Valve Error High Limit .......................................................................... 44

(034) Valve Error Low Limit .......................................................................... 44

(035) Valve Low Limit Setpoint ..................................................................... 44

(036) Fallback Limit ...................................................................................... 44

(037) Fallback Amount ................................................................................. 44

(038) Fallback Delay ..................................................................................... 44

(039) Fallback Recovery Retry Limit ............................................................ 44

(03A) Fallback Recovery Delay .................................................................... 44

(03B) Batch Relay Contact ........................................................................... 45

(03C) Prewarn Relay Contact ....................................................................... 45

(03D) Prewarn Relay Mode .......................................................................... 45

(03E) Prewarn Quantity ................................................................................ 46

(028) Pulser Type ......................................................................................... 47

(029) Pulse Input Filter ................................................................................. 47

(02A) Pulse Security Alarm .......................................................................... 47

(02C) Pulse Security Sample Counts ........................................................... 47

(02D) Pulse Security Error Limit ................................................................... 47

(060) Additive Index ...................................................................................... 50

(061) Additive #n Method ............................................................................. 50

(074) Additive #n Feedback Control ............................................................. 53

(076) Additive #n Delivery Mode .................................................................. 53

(062) Additive #n On Volume ........................................................................ 53

(06E) Additive #n Off Remaining Volume ..................................................... 53

(070) Additive #n Totalizer Mode .................................................................. 53

(063) Additive #n Meter K−Factor ................................................................. 54

(065) Volume of Additive #n per Injection ..................................................... 54

(066) Additive #n Alarm ................................................................................ 54

(067) Additive #n Total Error Limit ................................................................ 54

(06F) Additive #n Volume Error Limit ............................................................ 54

(068) Digital Input for Additive #n Feedback ................................................. 54

(069) Additive #n Relay Contact ................................................................... 54

(06A) Additive #n Pump Contact .................................................................. 55

(06D) Additive #n Units Factor ..................................................................... 55

(06B) Additive #n Units String ...................................................................... 55

(06C) Additive #n Name ............................................................................... 55

(071) Additive #n Multiple Component Slave ................................................ 55

(040) Low Flow Alarm .................................................................................. 57

(041) Low Flow Alarm Limit .......................................................................... 57

(042) Low Flow Alarm Period ....................................................................... 57

(043) High Flow Alarm ................................................................................. 57

Setup−Delivery−Meter(Konfiguracja podstawowa −załadunek −pomiary)

Setup−Delivery−Additives(Konfiguracja podstawowa −załadunek −dodatki)

Setup−Delivery−Alarms(Konfiguracja podstawowa −załadunek −alarmy)

145

(044) High Flow Alarm Limit ......................................................................... 57

(045) High Flow Alarm Period ...................................................................... 57

(046) Preset Overflow Alarm ........................................................................ 57

(047) Preset Overflow Limit .......................................................................... 57

(048) Preset Underflow Alarm ...................................................................... 57

(049) Preset Underflow Limit ........................................................................ 57

(04D) Pulser Failure Alarm ........................................................................... 58

(04F) Pulser Failure Alarm Period ................................................................ 58

(058) Valve Failure Alarm ............................................................................. 58

(05A) Valve Failure Delay ............................................................................. 58

(05B) Digital Valve Control Failure Alarm ..................................................... 58

(050) Final Blend Ratio Alarm ...................................................................... 58

(051) Final Blend Ratio Allowable Positive Error .......................................... 58

(052) Final Blend Ratio Allowable Negative Error ......................................... 58

(053) Batch Abort Alarm .............................................................................. 58

(080/084) Data Acquisition n Type ................................................................ 59

(081/085) Data Acquisition n Factor ............................................................. 60

(082/086) Data Acquisition n Pulse Width .................................................... 60

(083/087) Data Acquisition n Output ............................................................ 60

(X30) Base Product x K−Factor .................................................................... 61

(X31/X33/X35/X37) Base Product x Flowrate for Meter Factor #n ............... 61

(X32/X34/X36/X38) Base Product x Meter Factor #n ................................... 61

(X39) Meter Factor Deviation Alarm ............................................................. 61

(X3B) Maximum Meter Factor Deviation ....................................................... 62

(X3C) Linearization Alarm ............................................................................ 62

(X15) Base Product x Selection Valve Contact ............................................. 63

(X16) Base Product x Selection Feedback Input .......................................... 63

(X00) Base Product x Name......................................................................... 64

(X0F) Base Product x Pump Contact Output ............................................... 64

(X11) Base Product x Pump Off Delay ......................................................... 64

(X12) Base Product x Valve Open Settling Time .......................................... 64

(X13) Base Product x Valve Close Settling Time .......................................... 64

(XA0) Temperature Compensation ............................................................... 65

(XA1) CTL Method ....................................................................................... 65

(XA2) API Tables .......................................................................................... 65

(XA5) Reference Temperature ...................................................................... 66

(XA6) Standard Reference Temperature ...................................................... 66

(XA7) Product Density .................................................................................. 66

(XA8) Product Alpha..................................................................................... 66

Setup−Delivery−Data−Acquisitiom(Konfiguracja podstawowa −załadunek −gromadzeniedanych)

Setup−Produkt podstawowy−Linearyzacja(Konfiguracja podstawowa −produkt podstawowy−linearyzacja)

Setup−Produkt podstawowy−zawory(Konfiguracja podstawowa −produkt podstawowy−zawory)

Setup−Produkt podstawowy−Temp Comp(Konfiguracja podstawowa −produkt podstawowy−kompensacja temperaturowa)

146

(XA9) User−Entered CTL ............................................................................. 66

(XAA) Correction for Glass Hydrometer ....................................................... 66

(500) Recipe Index ....................................................................................... 67

(501) Recipe Name ...................................................................................... 67

(502) Recipe Additives Available .................................................................. 68

(511/521/531/541) Component #n Base Product Selection ......................... 68

(512/522/532/542) Component #n Ratio ...................................................... 68

(513/523/533/543) Component #n Additive Selections ................................ 68

(520) Recipe Adjustment Factor ................................................................... 68

(540) Flush Enable ....................................................................................... 68

(561−570) Additive #n Rate .......................................................................... 68

(503) Inventory Total Mode ........................................................................... 69

(5E1) Inventory Total .................................................................................... 69

(A4E) Access Code ...................................................................................... 73

(A00) ID Mode Enable .................................................................................. 73

(A01) ID Mode Prompt ................................................................................. 73

(A02) ID Mode Numeric Characters ............................................................. 74

(A03) Local ID Code Index ........................................................................... 74

(A04) Local ID Code ..................................................................................... 74

(A10−A14) Retry Messages ......................................................................... 74

(A15) Dump Message .................................................................................. 74

(A20) Aux Data Index ................................................................................... 75

(A21) Aux Data #n Enable ............................................................................ 75

(A22) Aux Data #n Remote Validation .......................................................... 75

(A23) Aux Data #n Input Type....................................................................... 75

(A24) Aux Data #n First Selection ................................................................ 75

(A25) Aux Data #n Last Selection ................................................................ 75

(A26) Aux Data #n Prompt ........................................................................... 75

(A27) Aux Data Selection List Index ............................................................. 75

(A28) Aux Data Selection #n Text ................................................................. 75

(A30−A35) Aux Contact #n Assignment ....................................................... 77

(A36/A37) Permissive #n Input Assignment ................................................. 77

(A38/A39/A3A/A3B) Permissive #n Prompt .................................................. 77

(A3E) Arm Position Input .............................................................................. 77

(A4F) Remote Security Lock ........................................................................ 78

(A49) W&M Density Protection ..................................................................... 78

(A4D) Display Test Enable ............................................................................ 78

(A52) VCF Calc Alarm .................................................................................. 78

Setup−Recipes(Konfiguracja podstawowa −receptury)

Setup−System−Control−Security(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−zabezpieczenie)

Setup−System−Control−Aux Data(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−dane dodatkowe)

Setup−System−Control−Aux I/O(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−dodatkowe we / wy)

Setup−System−Control−W&M(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−W&M)

147

(A50) Decimal Point Character ..................................................................... 78

(A6F) Date Format ....................................................................................... 79

(A55) Diagnostic Alarm ................................................................................ 79

(A5C) Power Fail Alarm ................................................................................ 79

(A56) User Config Alarm .............................................................................. 79

(A57) User Config Alarm Assignment .......................................................... 79

(A58) User Config Alarm Prompt .................................................................. 80

(A54) Alarm Contact ..................................................................................... 80

(A80) Current Language ............................................................................... 80

(A81) Operator Selectable Language Enable ............................................... 80

(A82) Available Languages ........................................................................... 80

(A60) Blend Selection Mode ......................................................................... 81

(A45) Permissive Control Enable.................................................................. 81

(A46) Automatic Reset − Non−Batching ....................................................... 81

(A47) Automatic Reset− Batch Complete Only ............................................ 81

(A48) Viewing Angle Adjustment .................................................................. 82

(A4A) Type of Display Quantity ..................................................................... 82

(A4B) Type of Preset Quantity ...................................................................... 82

(A4C) Preset Display Control ....................................................................... 82

(A59) Control Unit Name .............................................................................. 82

(A5A) Satellite Unit Enable ........................................................................... 82

(A65) Flowrate Time Base ............................................................................ 82

(700) Operator View Timeout Period ............................................................ 82

(600) Unit Address ....................................................................................... 85

(601/611) Data Comm Mode − Link #n ........................................................ 85

(602) Data Comm Type − Link #n ................................................................. 85

(603/613) Communications Data Rate − Link #n.......................................... 85

(604/614) Communications Word Size − Link #n ......................................... 85

(605/615) Communications Stop Bits − Link #n ........................................... 85

(606/616) Communications Parity − Link #n ................................................. 85

(607/617) Data Comm #n Alarm .................................................................. 85

(608/618) Data Comm #n Alarm Timeout Period ......................................... 85

(621) Leading Zero Enable ........................................................................... 85

(622) End of Message Character Enable ..................................................... 85

(A40) Data Verification Mode ........................................................................ 87

(A41) Blend Re−Start Remote Control ......................................................... 87

(A42) Abort Blend Remote Control ............................................................... 87

(A43) End of Batch Remote Control ............................................................. 87

Setup−System−Control−Alarms(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−alarmy)

Setup−System−Control−Languages(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−języki)

Setup−System−Control−Misc Control(Konfiguracja podstawowa −system−sterowanie−funkcje różne)

Setup−System−Communications−Port Setup(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−konfiguracja portów)

Setup−System−Communications−Optios(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−opcje)

148

(A44) Standby Mode .................................................................................... 88

(A61−A66) Blend Selection Enable #n ......................................................... 88

(640) BOL Printer Enable ............................................................................. 90

(64E) BOL Page Length ............................................................................... 90

(643) BOL Printed Decimal Places ............................................................... 90

(64F) BOL PTB Protocol Enable .................................................................. 90

(646) BOL Printer Alarm............................................................................... 90

(644) Event Log Printer Enable .................................................................... 91

(641) Event Log Page Length ....................................................................... 91

(642) Event Log Printer Decimal Places....................................................... 91

(645) Event Log Type ................................................................................... 92

(648) Event Log PTB Protocol Enable .......................................................... 93

(649) Event Log Alarm ................................................................................. 93

(64D) Event Log PTB Compliance Symbols ................................................. 93

(650) TP Block Index .................................................................................... 94

(651) TP Ticket Text ...................................................................................... 94

(652) TP Ticket Parameter ............................................................................ 95

(653) TP Text Parameter Row....................................................................... 95

(654) TP Parameter Column......................................................................... 95

(655) PTB Compliance Symbol (TP Block) .................................................. 95

(660) Parameter Block Index ........................................................................ 96

(662) Parameter Block Parameter ................................................................ 96

(663) Parameter Block Row.......................................................................... 96

(664) Parameter Block Column .................................................................... 96

(665) PTB Compliance Symbol (Parameter Block) ...................................... 96

Temperature Input Alarm .............................................................................. 97

(0B0) Temperature Input Channel ................................................................ 98

(0B1) Temperature Low Limit ........................................................................ 98

(0B2) Temperature High Limit ....................................................................... 98

(0B3) Temperature Probe Offset .................................................................. 98

(0B5) RTD Ro............................................................................................... 98

(0B6) RTD Alpha (x 1 000) ........................................................................... 98

(0B7) RTD Delta ........................................................................................... 98

(0B8) RTD Offset .......................................................................................... 98

(0B4) Temperature Units .............................................................................. 98

Setup−System−Communications−Printer−BOL(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−drukarki−BOL)

Setup−System−Communications−Printer−Event Logger(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−drukarki−drukarka zdarzeń)

Setup−System−Communications−Printer−TPBlock(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−drukarki−blok TP)

Setup−System−Communications−Printer−Block(Konfiguracja podstawowa −system−komunikacja−drukarki−blok)

Setup−System−Probes(Konfiguracja podstawowa −system−czujniki)

Setup−System−Probes−Temp Probe(Konfiguracja podstawowa −system−czujniki−czujniktemperatury)

149

(0B9) Temperature Channel Alarm ............................................................... 98

(0BB) Temperature Alarm Low Limit ............................................................. 99

(0BC) Temperature Alarm High Limit ............................................................ 99

(0C0) Density Input Channel ........................................................................ 99

(0C1) Density Low Limit ............................................................................... 99

(0C2) Density High Limit ............................................................................ 100

(0D3) Density Channel Alarm..................................................................... 100

(0D4) Density Alarm Low Limit ................................................................... 100

(0D5) Density Alarm High Limit .................................................................. 100

(810) Raw Gross Inventory Totalizer .......................................................... 101

(812) Adjusted Gross Inventory Totalizer .................................................... 101

(811) Adjusted Net Inventory Totalizer ........................................................ 102

(823) Current Delivered Qty Raw Gross ..................................................... 102

(82B) Current Delivered Qty Adjusted Gross ............................................. 102

(822) Current Delivered Qty Adjusted Net .................................................. 102

(83E) Current Delivered Flush Gross ......................................................... 102

(83F) Current Delivered Flush Net ............................................................. 102

(XE1) Product n Grass Inventory Totalizer ................................................. 103

(XE2) Product n Net Inventory Totalizer ..................................................... 103

(XE3) Product n Current Delivered Grass .................................................. 104

(XE4) Product n Current Delivered Net ...................................................... 104

(XE5) Product n Percent of Total Product ................................................... 104

(XED) Volume Weighted Average Temperature−Product n ......................... 104

(XEE) Volume Weighted Average Observed Density Product n ................. 105

(XEF) Volume Weighted Average Reference Density Product n ................. 105

(860−869) Additive #n Totalizer .................................................................. 105

(870−879) Additive #n Delivered Qty .......................................................... 105

(800) Alarm Status ..................................................................................... 106

(801) Alarm History .................................................................................... 107

(802) Current Meter Factor ......................................................................... 107

(803) Component Delivery Status .............................................................. 107

(804) Blend Recipe Selection ..................................................................... 107

(805) Digital Input Status Parameters ........................................................ 107

(809) Aux Digital Input Status ..................................................................... 107

(806) Control Status − Conventional .......................................................... 108

(80A) Control Status History − Conventional .............................................. 108

(80B) Control Status − Expanded ............................................................... 108

(80C) Control Status History−Expanded .................................................... 109

Setup−System−Probes−Density Probe(Konfiguracja podstawowa −system−czujniki−czujnikgęstości)

Stan−Blended Product(Stan−mieszanina)

Stan−Base Product(Stan−produkt podstawowy)

Stan−Additives(Stan−dodatki)

Stan−System(Stan−system)

150

(807) Arm Position Status .......................................................................... 109

(820) Preset Quantity ................................................................................. 109

(82A) Available Preset ................................................................................ 109

(821) Remaining Quantity .......................................................................... 110

(834) Logged Time ..................................................................................... 110

(828) Current Date ..................................................................................... 110

(82C) Current Time .................................................................................... 110

(824) Current Total Flow Rate .................................................................... 110

(825) Current Temperature ......................................................................... 110

(827) Current Observed Density ................................................................ 111

(82F) Current Reference Density ............................................................... 110

(829) Current VCF ...................................................................................... 110

(830) Current CTL ...................................................................................... 110

(843) Weights and Measures Counter #1 ................................................... 111


(950) Sequence Number ............................................................................ 111

(845) ID Code Value ................................................................................... 111

(846−849) Aux Data #n .............................................................................. 111

(8F0) Diagnostic Error Status − System Processor .................................... 111

(8F1/8F2) Diagnostic Error Status −Pulse Processor #n............................ 111

(8FF) Software Revision ............................................................................. 112

(921) Transaction Blend Recipe.................................................................. 121

(939) Preset Quantity ................................................................................. 121

(902) Raw Gross Product Delivered ........................................................... 121

(908) Adjusted Gross Product Delivered .................................................... 121

(903) Net Product Delivered ....................................................................... 121

(923) Delivered Flush Gross ...................................................................... 122

(924) Delivered Flush Net .......................................................................... 122

(XFB) Product x Gross Delivered Quantity ................................................. 122

(XF9) Product x Net Delivered Quantity ..................................................... 122

(XFB) Product x Weighted Average Temperature ....................................... 122

(XFC) Product x Weighted Average Observed Density .............................. 122

(XFD) Product x Weighted Average Reference Density ............................. 123

(940−949) Additive #n Delivered ................................................................ 123

(930) Transactions Stored .......................................................................... 124

(900) Transaction Index .............................................................................. 124

(906) Archived Alarm History ..................................................................... 124

(907) Archived Arm Position ....................................................................... 124

(922) Transaction Date ............................................................................... 124

Stan−System(Stan−system)

Archive−Blended Produkt(Archiwizacja−mieszanina)

Archive−Base Produkt(Archiwizacja−produktpodstawowy)

Archive−Additives(Archiwizacja−dodatki)

Archive−System(Archiwizacja−system)

151

(905) Transaction Start Time ...................................................................... 124

(904) Transaction Completion Time ............................................................ 124

(901) Transaction ID Code .......................................................................... 124

(925−928) Transaction Aux Data #n ........................................................... 124

(920) Transaction Sequence Number ......................................................... 124

(929) Archive Limit ..................................................................................... 125

(931) Archive Options ................................................................................. 125

(932) Archive Enable .................................................................................. 125

(933−93D) Archive Set X............................................................................ 126

Archive−Control(Archiwizacja−sterowanie)

152

Alfabetyczny wykaz parametrów

Abort Blend Remote Control ........................................................................ 87

Access Code ................................................................................................ 73

Additive #n Alarm ......................................................................................... 54

Additive #n Delivered.................................................................................. 123

Additive #n Delivered Qty ........................................................................... 105

Additive #n Delivery Mode ............................................................................ 53

Additive #n Feedback Control ....................................................................... 53

Additive #n Meter K−Factor .......................................................................... 54

Additive #n Method ....................................................................................... 50

Additive #n Multiple Component Slave ......................................................... 55

Additive #n Name ......................................................................................... 55

Additive #n Off Remaining Volume ............................................................... 53

Additive #n On Volume ................................................................................. 53

Additive #n Pump Contact ............................................................................ 55

Additive #n Rate (Delivered Volume per Injection) ........................................ 68

Additive #n Relay Contact ............................................................................ 54

Additive #n Total Error Limit .......................................................................... 54

Additive #n Totalizer ................................................................................... 105

Additive #n Totalizer Mode ............................................................................ 53

Additive #n Units Factor ............................................................................... 55

Additive #n Units String ................................................................................ 55

Additive #n Volume Error Limit ..................................................................... 54

Additive Flush Quantity ................................................................................ 40

Additive Flush Relay ..................................................................................... 39

Additive Index ............................................................................................... 50

Adjusted Grass Inventory Totalizer ............................................................. 101

Adjusted Grass Product Delivered ............................................................. 121

Adjusted Net Inventory Totalizer ................................................................. 102

Alarm Contact .............................................................................................. 80

Alarm History ............................................................................................. 107

Alarm Status............................................................................................... 106

API Tables .................................................................................................... 65

Archive Enable ........................................................................................... 125

Archive Limit ............................................................................................... 125

Archive Options .......................................................................................... 125

Archive Set X.............................................................................................. 126

Archived Alarm History ............................................................................... 124

Archived Arm Position ................................................................................ 124

Arm Position Input ........................................................................................ 77

Arm Position Status .................................................................................... 109

153

Automatic Reset − Batch Complete Only ..................................................... 81

Automatic Reset − Non−Batching ................................................................ 81

Aux Contact #n Assignment ......................................................................... 77

Aux Data #n................................................................................................ 112

Aux Data #n Enable ...................................................................................... 75

Aux Data #n First Selection .......................................................................... 75

Aux Data #n Input Type ................................................................................ 75

Aux Data #n Last Selection .......................................................................... 75

Aux Data #n Prompt ..................................................................................... 75

Aux Data #n Remote Validation .................................................................... 75

Aux Data Index ............................................................................................. 75

Aux Data Selection #n Text ........................................................................... 75

Aux Data Selection List Index ....................................................................... 75

Aux Digital Input Status .............................................................................. 107

Available Languages .................................................................................... 80

Available Preset .......................................................................................... 109

Base Product x Flowrate for Meter Factor #n ............................................... 61

Base Product x K−Factor ............................................................................. 61

Base Product n Meter Factor #n ................................................................... 61

Base Product x Name .................................................................................. 64

Base Product x Pump Contact Output ......................................................... 64

Base Product x Pump Off Delay ................................................................... 64

Base Product x Selection Feedback Input .................................................... 63

Base Product x Selection Valve Contact ...................................................... 63

Base Product x Valve Close Settling Time .................................................... 64

Base Product x Valve Open Settling Time .................................................... 64

Batch Abort Alarm ........................................................................................ 58

Batch Relay Contact ..................................................................................... 45

Blend Control Options .................................................................................. 37

Blend Recipe Selection .............................................................................. 107

Blend Re−Start Remote Control ................................................................... 87

Blend Selection Enable #n ........................................................................... 88

Blend Selection Mode .................................................................................. 81

BOL Page Length ......................................................................................... 90

BOL Printed Decimal Places ........................................................................ 90

BOL Printer Alarm ........................................................................................ 90

BOL Printer Enable ...................................................................................... 90

BOL PTB Protocol Enable ............................................................................ 90

Combined Pump Contact ............................................................................. 40

Combined Pump Off Delay ........................................................................... 40

Communications Data Rate − Link #n .......................................................... 85

154

Communications Parity − Link #n ................................................................. 85

Communications Stop Bits − Link #n ............................................................ 85

Communications Word Size − Link #n .......................................................... 85

Component Delivery Status ........................................................................ 107

Component # Additive Selections ................................................................. 68

Component #n Base Product Selection........................................................ 68

Component #n Ratio .................................................................................... 68

Control Status − Conventional .................................................................... 108

Control Status − Expanded ........................................................................ 108

Control Status History − Conventional ....................................................... 108

Control Status History − Expanded ............................................................ 109

Control Unit Name ........................................................................................ 82

Correction for Glass Hydrometer .................................................................. 66

CTL Method ................................................................................................. 65

Current CTL ............................................................................................... 110

Current Date ............................................................................................... 110

Current Delivered Flush Gross ................................................................... 102

Current Delivered Flush Net ....................................................................... 102

Current Delivered Qty Adjusted Gross ....................................................... 102

Current Delivered Qty Adjusted Net ........................................................... 102

Current Delivered Qty Raw Gross .............................................................. 102

Current Language ........................................................................................ 80

Current Meter Factor .................................................................................. 107

Current Observed Density .......................................................................... 111

Current Reference Density ......................................................................... 110

Current Temperature .................................................................................. 110

Current Time .............................................................................................. 110

Current Total Flow Rate .............................................................................. 110

Current VCF ............................................................................................... 110

Data Acquisition n Factor ............................................................................. 60

Data Acquisition n Output ............................................................................. 60

Data Acquisition n Pulse Width .................................................................... 60

Data Acquisition n Type ................................................................................ 59

Data Comm #n Alarm................................................................................... 85

Data Comm #n Alarm Timeout Period .......................................................... 85

Data Comm Mode − Link #n ........................................................................ 85

Data Comm Type − Link #n .......................................................................... 85

Data Verification Mode ................................................................................. 87

Date Format ................................................................................................. 79

Decimal Point Character ............................................................................... 78

Delivered Flush Gross ................................................................................ 122

Delivered Flush Net .................................................................................... 122

155

Density Alarm High Limit ............................................................................ 100

Density Alarm Low Limit ............................................................................. 100

Density Channel Alarm .............................................................................. 100

Density High Limit ...................................................................................... 100

Density Input Channel .................................................................................. 99

Density Low Limit ......................................................................................... 99

Diagnostic Alarm .......................................................................................... 79

Diagnostic Error Status − System Processor ............................................. 112

Diagnostic Error Status −Pulse Processor #n ............................................ 112

Digital Input for Additive #n Feedback .......................................................... 54

Digital Input Status Parameters .................................................................. 107

Digital Valve Control Failure Alarm ............................................................... 58

Display Test Enable ...................................................................................... 78

Dump Message ............................................................................................ 74

End of Batch Contact Output ........................................................................ 40

End of Batch Contact Volume ....................................................................... 40

End of Batch Remote Control ....................................................................... 87

End of Message Character Enable ............................................................... 85

Event Log Page Length ................................................................................ 91

Event Log Alarm ........................................................................................... 93

Event Log Printer Decimal Places ................................................................ 91

Event Log Printer Enable ............................................................................. 91

Event Log PTB Compliance Symbols........................................................... 93

Event Log PTB Protocol Enable ................................................................... 93

Event Log Type ............................................................................................. 92

Fallback Amount ........................................................................................... 44

Fallback Delay .............................................................................................. 44

Fallback Limit ............................................................................................... 44

Fallback Recovery Delay .............................................................................. 44

Fallback Recovery Retry Limit ...................................................................... 44

Final Blend Ratio Alarm ............................................................................... 58

Final Blend Ratio Allowable Negative Error .................................................. 58

Final Blend Ratio Allowable Positive Error .................................................... 58

Final Stop Quantity ....................................................................................... 44

Flowrate Time Base ...................................................................................... 82

Flush Enable ................................................................................................ 68

Flush Product ............................................................................................... 38

Flush Quantity .............................................................................................. 39

156

High Flow Alarm ........................................................................................... 57

High Flow Alarm Limit .................................................................................. 57

High Flow Alarm Period ................................................................................ 57

High Flow Target Flow Rate ......................................................................... 44

ID Code Value ............................................................................................ 111

ID Mode Enable ............................................................................................ 73

ID Mode Numeric Character ......................................................................... 74

ID Mode Prompt ........................................................................................... 73

Inventory Total .............................................................................................. 69

Inventory Total Mode .................................................................................... 69

Leading Zero Enable .................................................................................... 85

Linearization Alarm ...................................................................................... 62

Local ID Code .............................................................................................. 74

Local ID Code Index ..................................................................................... 74

Logged Time .............................................................................................. 110

Low Flow Alarm ............................................................................................ 57

Low Flow Alarm Limit ................................................................................... 57

Low Flow Alarm Period ................................................................................ 57

Low Flow Re−Start Quantity ........................................................................ 44

Low Flow Start Quantity ............................................................................... 43

Low Flow Start Target Flow Rate .................................................................. 44

Low Flow Stop Contact Output ..................................................................... 40

Low Flow Stop Quantity ............................................................................... 44

Low Flow Stop Target Flow Rate .................................................................. 44

Maximum Flow Rate..................................................................................... 44

Maximum Meter Factor Deviation ................................................................. 62

Maximum Pre5et Quantity ............................................................................ 38

Maximum Tran5action Quantity .................................................................... 38

Meter Factor Deviation Alarm ....................................................................... 61

Minimum Pre5et Quantity ............................................................................. 38

Net Gro55 Product Delivered ..................................................................... 121

Normally Clo5ed Pilot Contact Output .......................................................... 43

Normally Clo5ed Stem Switch Contact Output ............................................. 43

Normally Open Pilot Contact Output ............................................................ 43

Normally Open Stem Switch Contact Output ............................................... 43

Operator Selectable Language Enable ......................................................... 80

Operator View Timeout Period ...................................................................... 82

157

Parameter Block Column .............................................................................. 96

Parameter Block Index ................................................................................. 96

Parameter Block Parameter. ......................................................................... 96

Parameter Block Row ................................................................................... 96

Permissive #n Input Assignment .................................................................. 77

Permissive #n Prompt .................................................................................. 77

Permissive Control Enable ........................................................................... 81

Power Fail Alarm .......................................................................................... 79

Preset Display Control .................................................................................. 82

Preset Overflow Alarm ................................................................................. 57

Preset Overflow Limit ................................................................................... 57

Preset Quantity .......................................................................................... 110

Preset Quantity .......................................................................................... 109

Preset Underflow Alarm ............................................................................... 57

Preset Underflow Limit ................................................................................. 57

Prewarn Quantity.......................................................................................... 46

Prewarn Relay Contact ................................................................................. 45

Prewarn Relay Mode .................................................................................... 45

Product Alpha ............................................................................................... 66

Product Density ............................................................................................ 66

Product x Current Delivered Gross ............................................................. 104

Product x Current Delivered Net ................................................................. 104

Product x Gross Delivered Quantity ........................................................... 122

Product x Gross Inventory Totalizer ............................................................ 103

Product x Net Delivered Quantity ............................................................... 122

Product x Net Inventory Totalizer ................................................................ 103

Product x Percent of Total Product ............................................................. 104

Product x Weighted Average Observed Density ......................................... 122

Product x Weighted Average Reference Density ........................................ 123

Product x Weighted Average Temperature ................................................. 122

PTB Compliance Symbol (Parameter Block) ................................................ 96

PTB Compliance Symbol (TP Block) ............................................................ 95

Pulse Input Filter .......................................................................................... 47

Pulse Security Alarm .................................................................................... 47

Pulse Security Error Limit ............................................................................. 47

Pulse Security Sample Counts ..................................................................... 47

Pulser Failure Alarm ..................................................................................... 58

Pulser Failure Alarm Period .......................................................................... 58

Pulser Type ................................................................................................... 47

Raw Gross Inventory Totalizer .................................................................... 101

Raw Gross Product Delivered .................................................................... 121

Recipe Additives Available .......................................................................... 68

158

Recipe Adjustment Factor ........................................................................... 68

Recipe Index ................................................................................................ 67

Recipe Name ............................................................................................... 67

Reference Temperature ................................................................................ 66

Remaining Quantity .................................................................................... 110

Remote Security Lock .................................................................................. 78

Retry Messages ........................................................................................... 74

RTD Alpha (x 1000) ..................................................................................... 98

RTD Delta ..................................................................................................... 98

RTD Offset ................................................................................................... 98

RTD Ro ........................................................................................................ 98

Satellite Unit Enable ..................................................................................... 82

Sequence Number ..................................................................................... 111

Software Revision ...................................................................................... 112

Standard Reference Temperature ................................................................ 66

Standby Mode .............................................................................................. 88

Temperature Alarm High Limit ...................................................................... 99

Temperature Alarm Low Limit ....................................................................... 99

Temperature Channel Alarm ........................................................................ 98

Temperature Compensation ......................................................................... 65

Temperature High Limit ................................................................................ 98

Temperature Input Alarm .............................................................................. 97

Temperature Input Channel .......................................................................... 98

Temperature Low Limit ................................................................................. 98

Temperature Probe Offset ............................................................................ 98

Temperature Units ........................................................................................ 98

TP Block Index ............................................................................................. 94

TP Parameter Column .................................................................................. 95

TP Text Parameter Row ................................................................................ 95

TP Ticket Parameter ..................................................................................... 95

TP Ticket Text ............................................................................................... 94

Transaction Aux Data #n ............................................................................ 124

Transaction Blend Recipe ........................................................................... 121

Transaction Completion Time ..................................................................... 124

Transaction Date ........................................................................................ 124

Transaction ID Code ................................................................................... 124

Transaction Index ....................................................................................... 124

Transaction Sequence Number .................................................................. 124

Transaction Start Time ............................................................................... 124

Transactions Stored .................................................................................... 124

159

Type of Display Quantity ............................................................................... 82

Type of Preset Quantity ................................................................................ 82

Unit Address ................................................................................................. 85

User Config Alarm ........................................................................................ 79

User Config Alarm Assignment .................................................................... 79

User Config Alarm Prompt ........................................................................... 80

User−Entered CTL ....................................................................................... 66

Valve Control Method ................................................................................... 41

Valve Error High Limit ................................................................................... 44

Valve Error Low Limit .................................................................................... 44

Valve Failure Alarm ...................................................................................... 58

Valve Failure Delay ....................................................................................... 58

Valve Low Limit Setpoint .............................................................................. 44

Valve Open Delay ......................................................................................... 40

VCF Calc Alarm ........................................................................................... 78

Viewing Angle Adjustment ............................................................................ 82

Volume of Additive #n per Injection .............................................................. 54

Volume Weighted Average Observed Density Product n ............................ 105

Volume Weighted Average Reference Density Product n ........................... 105

Volume Weighted Average Temperature−Product n ................................... 104

W&M Density Protection .............................................................................. 78

Weight5 and Mea5Ure5 Counter #1 ........................................................... 111

Weights and Measures Counter #2 ............................................................ 111

160

Wykaz parametrów według ich numerów

(001) Low Flow Start Quantity ...................................................................... 43

(002) Low Flow Re−Start Quantity ............................................................... 44

(003) Low Flow Stop Quantity ...................................................................... 44

(004) Final Stop Quantity ............................................................................. 44

(005) Valve Open Delay ................................................................................ 40

(006) Minimum Preset Quantity .................................................................... 38

(007) Maximum Preset Quantity ................................................................... 38

(008) Maximum Transaction Quantity ........................................................... 38

(009) Flush Quantity ..................................................................................... 39

(010) Combined Pump Contact .................................................................... 40

(011) Combined Pump Off Delay ................................................................. 40

(00A) Flush Product ..................................................................................... 38

(00B) Blend Control Options ........................................................................ 37

(012) End of Batch Contact Output .............................................................. 40

(014) End of Batch Contact Volume ............................................................. 40

(015) Additive Flush Quantity ....................................................................... 40

(016) Additive Flush Relay ........................................................................... 39

(020) Valve Control Method .......................................................................... 41

(021) Normally Open Stem Switch Contact Output ...................................... 43

(022) Normally Closed Stem Switch Contact Output ................................... 43

(023) Normally Open Pilot Contact Output ................................................... 43

(024) Normally Closed Pilot Contact Output ................................................ 43

(028) Pulser Type ......................................................................................... 47

(029) Pulse Input Filter ................................................................................. 47

(02A) Pulse Security Alarm .......................................................................... 47

(02C) Pulse Security Sample Counts ........................................................... 47

(02D) Pulse Security Error Limit ................................................................... 47

(030) Low Flow Start Target Flow Rate ........................................................ 44

(031) High Flow Target Flow Rate ................................................................ 44

(032) Low Flow Stop Target Flow Rate ......................................................... 44

(033) Valve Error High Limit .......................................................................... 44

(034) Valve Error Low Limit .......................................................................... 44

(035) Valve Low Limit Setpoint ..................................................................... 44

(036) Fallback Limit ...................................................................................... 44

(037) Fallback Amount ................................................................................. 44

(038) Fallback Delay ..................................................................................... 44

(039) Fallback Recovery Retry Limit ............................................................ 44

(03A) Fallback Recovery Delay .................................................................... 44

(03B) Batch Relay Contact ........................................................................... 45

(03C) Prewarn Relay Contact ....................................................................... 45

161

(03D) Prewarn Relay Mode .......................................................................... 45

(03E) Prewarn Quantity ................................................................................ 46

(03F) Maximum Flow Rate ........................................................................... 44

(040) Low Flow Alarm .................................................................................. 57

(041) Low Flow Alarm Limit .......................................................................... 57

(042) Low Flow Alarm Period ....................................................................... 57

(043) High Flow Alarm ................................................................................. 57

(044) High Flow Alarm Limit ......................................................................... 57

(045) High Flow Alarm Period ...................................................................... 57

(046) Preset Overflow Alarm ........................................................................ 57

(047) Preset Overflow Limit .......................................................................... 57

(048) Preset Underflow Alarm ...................................................................... 57

(049) Preset Underflow Limit ........................................................................ 57

(04D) Pulser Failure Alarm ........................................................................... 58

(04F) Pulser Failure Alarm Period ................................................................ 58

(050) Final Blend Ratio Alarm ...................................................................... 58

(051) Final Blend Ratio Allowable Positive Error .......................................... 58

(052) Final Blend Ratio Allowable Negative Error ......................................... 58

(053) Batch Abort Alarm .............................................................................. 58

(058) Valve Failure Alarm ............................................................................. 58

(05A) Valve Failure Delay ............................................................................. 58

(05B) Digital Valve Control Failure Alarm ..................................................... 58

(060) Additive Index ...................................................................................... 50

(061) Additive #n Method ............................................................................. 50

(062) Additive #n On Volume ........................................................................ 53

(063) Additive #n Meter K−Factor ................................................................. 54

(065) Volume of Additive #n per Injection ..................................................... 54

(066) Additive #n Alarm ................................................................................ 54

(067) Additive #n Total Error Limit ................................................................ 54

(068) Digital Input for Additive #n Feedback ................................................. 54

(069) Additive #n Relay Contact ................................................................... 54

(06A) Additive #n Pump Contact .................................................................. 55

(06B) Additive #n Units String ...................................................................... 55

(06C) Additive #n Name ............................................................................... 55

(06D) Additive #n Units Factor ..................................................................... 55

(06E) Additive #n Off Remaining Volume ..................................................... 53

(06F) Additive #n Volume Error Limit ............................................................ 54

(070) Additive #n Totalizer Mode .................................................................. 53

(071) Additive #n Multiple Component Slave ................................................ 55

(074) Additive #n Feedback Control ............................................................. 53

(076) Additive #n Delivery Mode .................................................................. 53

(080/084) Data Acquisition n Type ................................................................ 59

(081/085) Data Acquisition n Factor ............................................................. 60

162

(082/086) Data Acquisition n Pulse Width .................................................... 60

(083/087) Data Acquisition n Output ............................................................ 60

(0B0) Temperature Input Channel ................................................................ 98

(0B1) Temperature Low Limit ........................................................................ 98

(0B2) Temperature High Limit ....................................................................... 98

(0B3) Temperature Probe Offset .................................................................. 98

(0B4) Temperature Units .............................................................................. 98

(0B5) RTD Ro............................................................................................... 98

(0B6) RTD Alpha (x 1 000) ........................................................................... 98

(0B7) RTD Delta ........................................................................................... 98

(0B8) RTD Offset .......................................................................................... 98

(0B9) Temperature Channel Alarm ............................................................... 98

(0BB) Temperature Alarm Low Limit ............................................................. 99

(0BC) Temperature Alarm High Limit ............................................................ 99

(0C0) Density Input Channel ........................................................................ 99

(0C1) Density Low Limit ............................................................................... 99

(0C2) Density High Limit ............................................................................ 100

(0D3) Density Channel Alarm..................................................................... 100

(0D4) Density Alarm Low Limit ................................................................... 100

(0D5) Density Alarm High Limit .................................................................. 100

(500) Recipe Index ....................................................................................... 67

(501) Recipe Name ...................................................................................... 67

(502) Recipe Additives Available .................................................................. 68

(503) Inventory Total Mode ........................................................................... 69

(511/521/531/541) Component #n Base Product Selection ......................... 68

(512/522/532/542) Component #n Ratio ...................................................... 68

(513/523/533/543) Component #n Additive Selections ................................ 68

(520) Recipe Adjustment Factor ................................................................... 68

(540) Flush Enable ....................................................................................... 68

(561−570) Additive #n Rate .......................................................................... 68

(5E1) Inventory Total .................................................................................... 69

(600) Unit Address ....................................................................................... 85

(601/611) Data Comm Mode − Link #n ........................................................ 85

(602) Data Comm Type − Link #n ................................................................. 85

(603/613) Communications Data Rate − Link #n.......................................... 85

(604/614) Communications Word Size − Link #n ......................................... 85

(605/615) Communications Stop Bits − Link #n ........................................... 85

(606/616) Communications Parity − Link #n ................................................. 85

(607/617) Data Comm #n Alarm .................................................................. 85

(608/618) Data Comm #n Alarm Timeout Period ......................................... 85

(621) Leading Zero Enable ........................................................................... 85

(622) End of Message Character Enable ..................................................... 85

(640) BOL Printer Enable ............................................................................. 90

163

(641) Event Log Page Length ....................................................................... 91

(642) Event Log Printer Decimal Places....................................................... 91

(643) BOL Printed Decimal Places ............................................................... 90

(644) Event Log Printer Enable .................................................................... 91

(645) Event Log Type ................................................................................... 92

(646) BOL Printer Alarm............................................................................... 90

(648) Event Log PTB Protocol Enable .......................................................... 93

(649) Event Log Alarm ................................................................................. 93

(64D) Event Log PTB Compliance Symbols ................................................. 93

(64E) BOL Page Length ............................................................................... 90

(64F) BOL PTB Protocol Enable .................................................................. 90

(650) TP Block Index .................................................................................... 94

(651) TP Ticket Text ...................................................................................... 94

(652) TP Ticket Parameter ............................................................................ 95

(653) TP Text Parameter Row....................................................................... 95

(654) TP Parameter Column......................................................................... 95

(655) PTB Compliance Symbol (TP Block) .................................................. 95

(660) Parameter Block Index ........................................................................ 96

(662) Parameter Block Parameter ................................................................ 96

(663) Parameter Block Row.......................................................................... 96

(664) Parameter Block Column .................................................................... 96

(665) PTB Compliance Symbol (Parameter Block) ...................................... 96

(700) Operator View Timeout Period ............................................................ 82

(800) Alarm Status ..................................................................................... 106

(801) Alarm History .................................................................................... 107

(802) Current Meter Factor ......................................................................... 107

(803) Component Delivery Status .............................................................. 107

(804) Blend Recipe Selection ..................................................................... 107

(805) Digital Input Status Parameters ........................................................ 107

(806) Control Status − Conventional .......................................................... 108

(807) Arm Position Status .......................................................................... 109

(809) Aux Digital Input Status ..................................................................... 107

(80A) Control Status History − Conventional .............................................. 108

(80B) Control Status − Expanded ............................................................... 108

(80C) Control Status History−Expanded .................................................... 109

(810) Raw Gross Inventory Totalizer .......................................................... 101

(811) Adjusted Net Inventory Totalizer ........................................................ 102

(812) Adjusted Gross Inventory Totalizer .................................................... 101

(820) Preset Quantity ................................................................................. 109

(821) Remaining Quantity .......................................................................... 110

(822) Current Delivered Qty Adjusted Net .................................................. 102

(823) Current Delivered Qty Raw Gross ..................................................... 102

(824) Current Total Flow Rate .................................................................... 110

164

(825) Current Temperature ......................................................................... 110

(827) Current Observed Density ................................................................ 111

(828) Current Date ..................................................................................... 110

(829) Current VCF ...................................................................................... 110

(82A) Available Preset ................................................................................ 109

(82B) Current Delivered Qty Adjusted Gross ............................................. 102

(82C) Current Time .................................................................................... 110

(82F) Current Reference Density ............................................................... 110

(830) Current CTL ...................................................................................... 110

(834) Logged Time ..................................................................................... 110

(83E) Current Delivered Flush Gross ......................................................... 102

(83F) Current Delivered Flush Net ............................................................. 102



(845) ID Code Value ................................................................................... 111

(846−849) Aux Data #n .............................................................................. 111

(860−869) Additive #n Totalizer .................................................................. 105

(870−879) Additive #n Delivered Qty .......................................................... 105

(8F0) Diagnostic Error Status − System Processor .................................... 111

(8F1/8F2) Diagnostic Error Status −Pulse Processor #n............................ 111

(8FF) Software Revision ............................................................................. 112

(900) Transaction Index .............................................................................. 124

(901) Transaction ID Code .......................................................................... 124

(902) Raw Gross Product Delivered ........................................................... 121

(903) Net Product Delivered ....................................................................... 121

(904) Transaction Completion Time ............................................................ 124

(905) Transaction Start Time ...................................................................... 124

(906) Archived Alarm History ..................................................................... 124

(907) Archived Arm Position ....................................................................... 124

(908) Adjusted Gross Product Delivered .................................................... 121

(920) Transaction Sequence Number ......................................................... 124

(921) Transaction Blend Recipe.................................................................. 121

(922) Transaction Date ............................................................................... 124

(923) Delivered Flush Gross ...................................................................... 122

(924) Delivered Flush Net .......................................................................... 122

(925−928) Transaction Aux Data #n ........................................................... 124

(929) Archive Limit ..................................................................................... 125

(931) Archive Options ................................................................................. 125

(932) Archive Enable .................................................................................. 125

(933−93D) Archive Set X............................................................................ 126

(939) Preset Quantity ................................................................................. 121

(940−949) Additive #n Delivered ................................................................ 123

(950) Sequence Number ............................................................................ 111

165

(A00) ID Mode Enable .................................................................................. 73

(A01) ID Mode Prompt ................................................................................. 73

(A02) ID Mode Numeric Characters ............................................................. 74

(A03) Local ID Code Index ........................................................................... 74

(A04) Local ID Code ..................................................................................... 74

(A10−A14) Retry Messages ......................................................................... 74

(A15) Dump Message .................................................................................. 74

(A20) Aux Data Index ................................................................................... 75

(A21) Aux Data #n Enable ............................................................................ 75

(A22) Aux Data #n Remote Validation .......................................................... 75

(A23) Aux Data #n Input Type....................................................................... 75

(A24) Aux Data #n First Selection ................................................................ 75

(A25) Aux Data #n Last Selection ................................................................ 75

(A26) Aux Data #n Prompt ........................................................................... 75

(A27) Aux Data Selection List Index ............................................................. 75

(A28) Aux Data Selection #n Text ................................................................. 75

(A30−A35) Aux Contact #n Assignment ....................................................... 77

(A36/A37) Permissive #n Input Assignment ................................................. 77

(A38/A39/A3A/A3B) Permissive #n Prompt .................................................. 77

(A3E) Arm Position Input .............................................................................. 77

(A40) Data Verification Mode ........................................................................ 87

(A41) Blend Re−Start Remote Control ......................................................... 87

(A42) Abort Blend Remote Control ............................................................... 87

(A43) End of Batch Remote Control ............................................................. 87

(A44) Standby Mode .................................................................................... 88

(A45) Permissive Control Enable.................................................................. 81

(A46) Automatic Reset − Non−Batching ....................................................... 81

(A47) Automatic Reset− Batch Complete Only ............................................ 81

(A48) Viewing Angle Adjustment .................................................................. 82

(A49) W&M Density Protection ..................................................................... 78

(A4A) Type of Display Quantity ..................................................................... 82

(A4B) Type of Preset Quantity ...................................................................... 82

(A4C) Preset Display Control ....................................................................... 82

(A4D) Display Test Enable ............................................................................ 78

(A4E) Access Code ...................................................................................... 73

(A4F) Remote Security Lock ........................................................................ 78

(A50) Decimal Point Character ..................................................................... 78

(A52) VCF Calc Alarm .................................................................................. 78

(A53) Low Flow Stop Contact Output ........................................................... 40

(A54) Alarm Contact ..................................................................................... 80

(A55) Diagnostic Alarm ................................................................................ 79

(A56) User Config Alarm .............................................................................. 79

(A57) User Config Alarm Assignment .......................................................... 79

166

(A58) User Config Alarm Prompt .................................................................. 80

(A59) Control Unit Name .............................................................................. 82

(A5A) Satellite Unit Enable ........................................................................... 82

(A5C) Power Fail Alarm ................................................................................ 79

(A60) Blend Selection Mode ......................................................................... 81

(A61−A66) Blend Selection Enable #n ......................................................... 88

(A65) Flowrate Time Base ............................................................................ 82

(A6F) Date Format ....................................................................................... 79

(A80) Current Language ............................................................................... 80

(A81) Operator Selectable Language Enable ............................................... 80

(A82) Available Languages ........................................................................... 80

(X00) Base Product x Name......................................................................... 64

(X0F) Base Product x Pump Contact Output ............................................... 64

(X11) Base Product x Pump Off Delay ......................................................... 64

(X12) Base Product x Valve Open Settling Time .......................................... 64

(X13) Base Product x Valve Close Settling Time .......................................... 64

(X15) Base Product x Selection Valve Contact ............................................. 63

(X16) Base Product x Selection Feedback Input .......................................... 63

(X30) Base Product x K−Factor .................................................................... 61

(X31/X33/X35/X37) Base Product x Flowrate for Meter Factor #n ............... 61

(X32/X34/X36/X38) Base Product x Meter Factor #n ................................... 61

(X39) Meter Factor Deviation Alarm ............................................................. 61

(X3B) Maximum Meter Factor Deviation ....................................................... 62

(X3C) Linearization Alarm ............................................................................ 62

(XA0) Temperature Compensation ............................................................... 65

(XA1) CTL Method ....................................................................................... 65

(XA2) API Tables .......................................................................................... 65

(XA5) Reference Temperature ...................................................................... 66

(XA6) Standard Reference Temperature ...................................................... 66

(XA7) Product Density .................................................................................. 66

(XA8) Product Alpha..................................................................................... 66

(XA9) User−Entered CTL ............................................................................. 66

(XAA) Correction for Glass Hydrometer ....................................................... 66

(XE1) Product n Grass Inventory Totalizer ................................................. 103

(XE2) Product n Net Inventory Totalizer ..................................................... 103

(XE3) Product n Current Delivered Grass .................................................. 104

(XE4) Product n Current Delivered Net ...................................................... 104

(XE5) Product n Percent of Total Product ................................................... 104

(XED) Volume Weighted Average Temperature−Product n ......................... 104

(XEE) Volume Weighted Average Observed Density Product n ................. 105

(XEF) Volume Weighted Average Reference Density Product n ................. 105

(XF9) Product x Net Delivered Quantity ..................................................... 122

(XFB) Product x Weighted Average Temperature ....................................... 122

167

(XFC) Product x Weighted Average Observed Density .............................. 122

(XFD) Product x Weighted Average Reference Density ............................. 123

168

Spis treści

Rozdział 1 Wstęp .......................................................................... 11.1 Opis urządzenia ...................................................................................... 11.2 Opis działania .......................................................................................... 41.3 Charakterystyka elektryczna ................................................................... 51.3.1 Zasilanie elektryczne ........................................................................... 51.3.2 Wejścia ................................................................................................. 51.3.3 Wyjścia ................................................................................................. 71.3.4 Dane środowiskowe ............................................................................. 71.3.5 Dane metrologiczne ............................................................................. 81.3.6 Atesty do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem ........................ 91.4 Dokumentacja dodatkowa ....................................................................... 91.5 Zasada zapisu i oznaczenia .................................................................... 9

Rozdział 2 Przegląd funkcji programowania............................ 102.1 Wstęp .................................................................................................... 102.2 Zabezpieczenie dostępu ....................................................................... 102.2.1 Identyfikator kierowcy ......................................................................... 102.2.2 Opcja zabezpieczenia lokalnego, zdalnego i wpisu do rejestru zdarzeń ............................................................... 112.2.3 Dodatkowe dane zabezpieczające ..................................................... 112.2.4 Tryb weryfikacji danych ...................................................................... 112.2.5 Zdalna kontrola zakończenia załadunku ............................................ 112.2.6 Zdalna kontrola zaprzestania załadunku ............................................ 112.2.7 Zdalna weryfikacja / komunikaty błędów ............................................ 112.2.8 Tryb oczekiwania ................................................................................ 112.2.9 Sterowanie załadunkiem .................................................................... 122.3 Zapytania operatora .............................................................................. 122.4 Receptury .............................................................................................. 122.5 Mieszanie ............................................................................................. 132.6 Zawór regulacyjny ................................................................................. 132.7 Linearyzacja .......................................................................................... 132.8 Bezpieczna detekcja impulsów ............................................................. 132.9 Wejścia analogowe................................................................................ 132.10 Wejście temperaturowe ....................................................................... 142.11 Kompensacja temperaturowa .............................................................. 142.12 Uwzględnienie gęstości ....................................................................... 142.13 Sterowanie dodatkami ......................................................................... 152.14 Wyjście gromadzenia danych .............................................................. 152.15 Alarmy / Nastawy reakcji na stany alarmowe ...................................... 152.16 Zasilanie zezwalające ......................................................................... 162.17 Inne opcje sterowania ......................................................................... 162.18 Podgląd operatora ............................................................................... 172.19 Zdalna komunikacja ............................................................................ 172.20 Drukowanie ......................................................................................... 172.21 Archiwizacja ........................................................................................ 172.22 Parametry stanu .................................................................................. 182.23 Diagnostyka ........................................................................................ 182.24 Funkcje specjalne ............................................................................... 18

169

Rozdział 3 Instrukcje programowania lokalnego .................... 193.1 Wstęp ..................................................................................................... 193.2 Elementy regulacyjne Jednostki Sterującej, przełączniki i wskaźniki ..... 193.3 Włączenie zasilania systemu ................................................................. 213.4 Opcje załadunku .................................................................................... 213.4.1 Rozpoczęcie załadunku ...................................................................... 213.4.2 Wstrzymanie załadunku ...................................................................... 233.4.3 Ponowne rozpoczęcie załadunku ........................................................ 243.4.4 Przeglądanie parametrów przez operatora.......................................... 243.4.5 Przerwanie i zakończenie załadunku .................................................. 263.4.6 Zdalne sterowanie ............................................................................... 263.4.7 Reakcja na alarmy .............................................................................. 273.4.8 Potwierdzenie alarmu blokującego jednostkę ...................................... 283.5 Tryby pracy urządzenia .......................................................................... 283.5.1 Wejście w tryb programowania ............................................................ 283.5.2 Edycja tekstu ....................................................................................... 293.5.3 Edycja pól bitowych ............................................................................. 293.5.4 Edycja wybranych parametrów ........................................................... 293.5.5 Alarmy diagnostyczne ......................................................................... 29

Rozdział 4 Tryby programowania lokalnego ............................ 314.1 Wstęp ..................................................................................................... 314.2 Sposób zorganizowania funkcji programowych w podpoziomach menu 324.3 Format tabeli z informacjami o parametrach programowych .................. 324.3.1 Oznaczenie kolumn tabeli ................................................................... 324.4 Przypisanie typów do wejść / wyjść ........................................................ 354.5 Konfiguracja podstawowa ....................................................................... 364.6 Załadunek .............................................................................................. 364.6.1 Załadunek − sterowanie ...................................................................... 374.6.2 Załadunek − sterowanie zaworem ....................................................... 414.6.3 Załadunek − pomiar ............................................................................ 474.6.4 Załadunek − dodatki ............................................................................ 494.6.5 Alarmy załadunku................................................................................ 574.6.6 Załadunek − gromadzenie danych ...................................................... 594.6.7 Produkt podstawowy ........................................................................... 604.6.8 Produkt podstawowy − linearyzcja ...................................................... 614.6.9 Produkt podstawowy − zawory ............................................................ 634.6.10 Produkt podstawowy − kompensacja temperaturowa ....................... 644.6.11 Receptury .......................................................................................... 674.6.12 System .............................................................................................. 714.6.13 System − sterowanie ......................................................................... 724.6.14 System − sterowanie − zabezpieczenia ............................................ 734.6.15 System − sterowanie − dane dodatkowe ........................................... 754.6.16 System − sterowanie − dodatkowe wejścia / wyjścia ........................ 764.6.17 System − sterowanie − wagi i miary .................................................. 784.6.18 System − sterowanie − alarmy .......................................................... 794.6.19 System − Sterowanie − Języki .......................................................... 804.6.20 System − sterowanie − funkcje różne ............................................... 814.6.21 System − komunikacja ...................................................................... 834.6.22 Konfiguracja podstawowa − system − komunikacja −konfiguracja portów ...................................................................................... 844.6.23 System − komunikacja − opcje .......................................................... 874.6.24 System − komunikacja − drukarki ..................................................... 894.6.25 System − komunikacja − drukarki − BOL .......................................... 904.6.26 System − komunikacja − drukarki − historia zdarzeń ........................ 914.6.27 System − komunikacja − drukarki − bloki parametrów ...................... 934.6.28 System − komunikacja − drukarki − blok parametrów ....................... 964.6.29 System − czujniki .............................................................................. 974.6.30 System − czujniki − czujnik temperatury ........................................... 984.6.31 System − czujniki − czujnik gęstości ................................................. 99

170

4.6.32 Stan ................................................................................................. 1004.6.33 Produkt mieszany ............................................................................ 1014.6.34 Produkty podstawowe ..................................................................... 1034.6.35 Dodatki ............................................................................................ 1054.6.36 System ............................................................................................ 1064.6.37 Archiwizacja .................................................................................... 1204.6.38 Produkt mieszany ............................................................................ 1214.6.39 Archiwizacja − produkt podstawowy ................................................ 1224.6.40 Archiwizacja − dodatki ..................................................................... 1234.6.41 Archiwizacja − System .................................................................... 1244.6.42 Sterowanie ...................................................................................... 1254.6.43 Testy ................................................................................................ 1284.6.44 Funkcje specjalne ........................................................................... 1294.6.45 Wydruk inwentaryzacyjny ................................................................ 1304.6.46 Ponowny wydruk biletu .................................................................... 130

Rozdział 5 Tryb podglądu operatora ....................................... 1315.1 Wstęp ................................................................................................... 1315.1.1 Jak przejść do trybu podlądu operatora ............................................ 1315.1.2 Wybór innego ekranu podczas wyświetlania aktualnego ekranu ....... 131

Rozdział 6 Rozkazy zdalnego programowania (rozkazy X) .. 1336.1 Wstęp ................................................................................................... 1336.2 Cechy charakterystyczne ..................................................................... 1336.3 Wymagania dotyczące zdalnego sterowania ........................................ 1346.4 Rozkazy wykonawcze .......................................................................... 134

Dodatek A Przykłady ................................................................ 140

Dodatek B Wykazy parametrów .............................................. 143Wykaz parametrów zgodnie z ich pozycją w strukturze menu ................... 143Wykaz alfabetyczny parametrów ................................................................ 152Wykaz parametrów zgodnie z ich numeracją ............................................. 160

173

Skrócona instrukcja bezpieczeństwaPrzeczytaj uważnie przed przystąpieniem do montażu

Firma Fisher−Rosemount Petroleum projektuje, wytwarza i testuje produkowane urządzenie zgodnie zwieloma narodowych i międzynarodowych normami. Urządzenia te są produktami wykorzystującyminajnowocześniejsze rozwiązania techniczne, dlatego muszą być we właściwy sposób instalowane,wykorzystywane i konserwowane, co zapewnia osiągnięcie podanych parametrów technicznych. Poniższezalecenia muszą być dostosowane do lokalnych przepisów bezpieczeństwa przy instalowaniu, obsłudze ikonserwacji urządzeń produkcji firmy Fisher−Rosemount Petroleum.

• Przed przystąpieniem do instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia należy uważnie przeczytać całąinstrukcję obsługi. Jeśli niniejsza instrukcja nie jest przeznaczona do zamówionego urządzenia, tonależy skontaktować się z lokalnym przedstawicielstwem, gdzie można otrzymać właściwą instrukcjęobsługi.

• Jeśli jakakolwiek część instrukcji jest niezrozumiała lub niejasna, to należy skontaktować się zlokalnym przedstawicielstwem w celu uzyskania wyjaśnień.

• Stosować się do wszystkich ostrzeżeń, uwag i instrukcji zawartych w tekście instrukcji.

• Przeszkolić personel w zakresie prawidłowej instalacji, obsługi i konserwacji urządzenia.

• Wyposażenie dodatkowe zainstalować zgodnie z odpowiednimi instrukcjami instalacji i montażu orazzgodnie z lokalnymi normami. Wszystkie urządzenia podłączyć do odpowiednich źródeł zasilaniaelektrycznego i instalacji sprężonego powietrza.

• Czynności związane z instalacją, obsługą i konserwacją urządzenia powinny być wykonywane tylkoprzez pracowników posiadających odpowiednie kwalifikacje lub doświadczenie w tym zakresie.

• Jeśli zachodzi konieczność wymiany części, to należy stosować tylko oryginalne części podane wwykazie części zamiennych, a procedura wymiany może być przeprowadzona tylko przez osoby dotego upoważnione. Zastosowanie nieoryginalnych części lub procedur może wpłynąć na jakość ibezpieczeństwo działania urządzenia. Stosowanie nieoryginalnych części może spowodować pożar,zakłócenia elektryczne lub nieprawidłowe działanie.

• Przed włączeniem urządzenia należy sprawdzić czy wszystkie pokrywy i panele zabezpieczające sązamknięte, poza przypadkiem procedur konserwacyjnych przeprowadzanych przez przeszkoloneosoby. Praca z otwartymi pokrywami może spowodować porażenie elektryczne i zranienie personeluobsługującego.

174

Instrukcja obsługiX−0511−SMS Inżynierska

Listopad 1996Wersja polska

Sekwencyjny SystemZarządzający SMSModel PetroCount

MAN_PetroCount SMS-t.2_PL

Documents

Transcript of MAN_PetroCount SMS-t.2_PL