Magazyn Oriflame Business&Beauty Nr 2/2011

Fina∏ projektu

”Zdrowsze

˝yciez Wellness”

Nowenagrody

w ProgramieWitamy!

Jakzmienia∏y si´

Katalogi i biuletynyOriflame

Plany Dzia∏uMarketingu

w 2011

Nr 2/2011, 7 II 2011 – 20 III 2011 r., Katalogi 3-4

2 Bussines & Beauty – Magazyn Oriflame

Podoba Ci si´ nasz magazyn? Chcia∏byÊ w nim coÊ zmieniç?Podziel si´ z nami swoimi wra˝eniami!Na Wasze opinie i komentarze czekamy pod adresem:[email protected]

Magazyn Oriflame nr 2/20117 lutego 2011 – 20 marca 2011, Katalogi 3-4

Redakcja: Agata Gniady-T´giOpracowanie graficzne i sk∏ad: Barbara Turska-Knyziak

1 marca 2011 obowiàzki Dyrektora GeneralnegoOriflame w Polsce przejmie Johan Larsson, który zastàpina tym stanowisku Magnusa Holm Alsterlinda. B´dzieon jednoczeÊnie pe∏ni∏ funkcj´ Regionalnego DyrektoraEMEA Central, regionu obejmujàcego Polsk´, Czechy,S∏owacj´ i W´gry.

Johan Larsson ma 38 lat i z pochodzenia jest Szwedem.Mo˝e poszczyciç si´ 8,5-letnià karierà zawodowà w Oriflame Cosmetics, podczas której zajmowa∏wysokie stanowiska w kilku wa˝nych dla regionu EMEAkrajach. Rozpoczà∏ swojà karier´ w Serbii i Czarnogórze,a nast´pnie by∏ Dyrektorem Generalnym Oriflamew Egipcie, Bu∏garii i na W´grzech. W dotychczasowejkarierze pe∏ni∏ te˝ funkcje regionalne, b´dàcRegionalnym Mened˝erem na W´grzech, S∏owacji,Chorwacji i S∏owenii. Ostatnio zajmowa∏ stanowiskoDyrektora Generalnego w Turcji. Dokona∏ tam znaczà-cych przeobra˝eƒ w organizacji, dzi´ki którym sprzeda˝zwi´kszy∏a si´ prawie 3-krotnie.

Przed do∏àczeniem do Oriflame, Johan Larssonpracowa∏ w Szwecji w bran˝y IT i przemyÊle mediowym.By∏ m.in. wspó∏w∏aÊcicielem i Dyrektorem Generalnymfirmy informatycznej. Na poczàtku kariery zawodowejzajmowa∏ si´ sprzeda˝à. Johan pasjonuje si´ sportem,podró˝ami i uwielbia pracowaç z ludêmi. Ukoƒczy∏z tytu∏em magistra Wydzia∏ Administracji Biznesuw Szkole Ekonomicznej w Göteborgu.

TYLKO U NAS3 KALEJDOSKOP5 FESTIWAL KOBIECOÂCI Âwi´tujemy Dzieƒ Kobiet w Katalogu 312 NATURALNIE SUKCES Gratulujemy zdobywcom tytu∏ów

w Katalogach 17/2010 i 1/2011

20-LECIE ORIFLAME6 JAK ORIFLAME ZMIENI¸O MOJE ˚YCIE Historia sukcesu

S∏awomira Czornija7 WSPÓ¸CZESNA KOBIETA I KOSMETYKI Joanna Orleaƒska

goÊciem 20-lecia8 20 LAT KATALOGÓW Przypominamy histori´ Katalogów Oriflame9 EWOLUCJA BIULETYNÓW Jak kiedyÊ wyglàda∏ nasz magazyn

BIZNES4 NOWY DYREKTOR MARKETINGU ORIFLAME POLAND

Wywiad z Ma∏gorzatà Cecherz-Kowalskà10 ZAWITAJ DO ÂWIATA KOSMETYKÓW ORIFLAME

Program Witamy dla nowych Konsultantów 10 JUBILEUSZ W INTERNECIE Nowe strony na 20-te urodziny

WYDARZENIA11 PODBILIÂMY TURCJ¢! „Podró˝ marzeƒ” zwyci´zców Turnieju

Mistrzowskich Dru˝yn 11 NAUKA POPRZEZ ZABAW¢ na szkoleniu w Bia∏ym Dunajcu 15 ZDROWSI DZI¢KI WELLNESS Fina∏ projektu promujàcego zdrowy

tryb ˝ycia

FUNDACJA ORIFLAME14 1% ZMIE¡ W 100% RADOÂCI Przypominamy o mo˝liwoÊci

wsparcia organizacji po˝ytku publicznego14 FUNDACJA ORIFLAME Nowe cele i aktywnoÊci w nowym roku

STYL 16 POCZUJ SI¢ JAK GWIAZDA! Prezentujemy pierwsze akcesoria

z kolekcji Paprocki & Brzozowski

7

5

Nowy Dyrektor GeneralnyOriflame Poland 8 10

Bussines & Beauty – Magazyn Oriflame 3

KaLeJDOskOP

TelekameryTele Tygodnia 2011

Precious Momentskosmetykiemroku 2010

Zapraszamy do Bioclinic

II edycja „Akademii Lidera Oriflame– od sprzedawcy do mened˝era”

W momencie, kiedy do Waszych ràktrafi ten numer naszego magazynu,w Teatrze Polskim w Warszawie b´dàtrwa∏y ostatnie przygotowania dowielkiej gali Telekamery Tele Tygodnia2011! Konkurs ten to najbardziejpresti˝owy plebiscyt popularnoÊcigwiazd telewizji, który od wielu latcieszy si´ nies∏abnàcym zaintere-sowaniem publicznoÊci. Zapraszamydo oglàdania transmisji na ˝ywoz uroczystoÊci w poniedzia∏ek 7 lutegow TVP2. Oriflame, jako g∏ównysponsor Telekamer, b´dzie mia∏o doodegrania na gali wa˝nà rol´. Jakà?Przekonajcie si´ sami! Start imprezyo godz. 20.

1 lutego ruszy∏a II edycja programu szkoleniowego wspó∏finansowanego przez Uni´ Europejskàw ramach Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego. Szkolenia prowadzone przez profesjonalnàfirm´ szkoleniowà Benefactor (www.benefactor.pl) b´dà odbywa∏y si´ w Katowicach (2 grupy),Serocku, Krakowie, Gdyni i Poznaniu. Ich program zosta∏ opracowany z myÊlà o specyfice pracyKonsultantów Oriflame. Zajćia b´dà prowadzone w formie warsztatów. Ka˝dy uczestnikprzejdzie cztery 2-dniowe szkolenia obejmujàce kluczowe tematy zwiàzane z umiej´tnoÊciamimened˝erskimi:1. Budowanie relacji w grupie biznesowej2. Motywowanie i coaching 3. Techniki prezentacji4. Zarzàdzanie czasem i efektywne spotkaniaMamy nadziej´, ˝e uczestnicy II edycji ocenià szkolenia równie wysoko, jak ich poprzednicy!

W Katalogu 4 w Oriflame rozpocznie sińowa era w piel´gnacji przeciw-zmarszczkowej! Zainspirowana medycynàestetycznà seria Bioclinic to silnie skoncen-trowane kosmetyki z czystym retinolem,który chroni przed zewn´trznymi czynnika-mi powodujàcymi starzenie si´, stymulujemechanizmy obronne skóry oraz usuwapowsta∏e zmarszczki i przebarwienia. Seriapowsta∏a w wyniku 5-letnich badaƒ z zakre-su medycyny i kosmetologii zapowiadaprawdziwà rewolucj´ w kuracji uj´drnia-jàcej. Warto spróbowaç!

Krem Aqua Rhythm oraz wodaperfumowana Precious Momentsotrzyma∏y nagrody w plebiscycie „Mój kosmetyk 2010” PoradnikaDomowego.

Plebiscyt „Mój Kosmetyk” organizowanyjest przez jeden z najpopularniejszychmiesićzników poradnikowych w Polsce –Poradnik Domowy. Aby zdobyç statuetk´,wybrany produkt musia∏ zdobyçnajwi´kszà liczb´ g∏osów wÊród czytel-ników. Perfumowana woda toaletowaPrecious Moments zdoby∏a pierwszemiejsce w kategorii „zapach damski”.Krem Aqua Rhythm zdoby∏ trzeciemiejsce w kategorii „piel´gnacja twarzy”.„Pierwsze miejsce wody PreciousMoments wÊród tak wielu zapachów narynku to dla nas ogromne wyró˝nienie” –mówi ˚aneta Gajek, PR & MediaManager Oriflame. - Cieszymy si´, ˝e zapach zosta∏ doceniony nie tylkoprzez Konsultantów Oriflame, ale tak˝eprzez czytelniczki Poradnika Domowego.Krem Aqua Rhythm to z kolei obecniejeden z naszych flagowych produktówdo piel´gnacji twarzy. W∏o˝yliÊmy w jegostworzenie bardzo du˝o wysi∏ku, tymbardziej dzi´kujemy za jego pozytywnàocen´.”

8 marcadniem prospektingu!

Ju˝ 8 marca jedno z najpi´kniejszych Êwiàtw roku – Dzieƒ Kobiet. Tego dnia Oriflamezaprasza wszystkich na kolejny, wyjàtkowy dzieƒprospektingu! To doskona∏a okazja dowspólnego Êwi´towania i zachćania nowychosób do wspó∏pracy z naszà firmà. W ca∏ejPolsce b´dzie mia∏ miejsce szereg wydarzeƒ,podczas których rozdawane b´dà ankiety i innemateria∏y promocyjne stworzone specjalniena t´ okazj´. Szczegó∏owe informacje na tematakcji b´dà przekazywane podczas spotkaƒdyrektorskich w Katalogu 3 oraz na stronieinternetowej ju˝ od 24 lutego 2011r.

Jak wspominasz swoje pierwsze dniw Oriflame?Bardzo sympatycznie. Zosta∏am mile zasko-czona atmosferà, jaka panuje zarówno wÊródpracowników, jak i Konsultantów Oriflame.Podoba mi si´ panujàca tu szczeroÊçi serdeczne relacje. Moi wspó∏pracownicyprzyj´li mnie bardzo ciep∏o i szybko zapoznalize specyfikà sprzeda˝y bezpoÊredniej.

Czy zna∏aÊ wczeÊniejprodukty Oriflamei które z nich nale˝àdo Twoich ulubionych?OczywiÊcie marka by∏a miznana i to jeszcze z okresu,kiedy by∏am nastolatkà.Ch´tnie u˝ywa∏am kosme-tyków Oriflame. Zawszeuwa˝a∏am, ˝e cechuje je dobrajakoÊç, a przy tym mo˝nakupiç je za rozsàdnà cen´. Jakonastolatka mia∏am problem z wyboremodpowiednich kosmetyków, dlatego ch´tniekorzysta∏am z porad Konsultantki,co pozwoli∏o mi uniknàç b∏´dów cz´stopope∏nianych przez moje rówieÊniczki,jak np. stosowanie zbyt ci´˝kich podk∏adów.

Jaka jest wed∏ug Ciebie najwa˝niejszaró˝nica miedzy bran˝à sprzeda˝ybezpoÊredniej a innymi sektoramisprzeda˝y detalicznej?Ró˝nica pomi´dzy tymi bran˝ami polegaprzede wszystkim na sposobie podejÊcia doklienta i podejmowaniu przez niego decyzjizakupowych, ekspozycji produktów, ich gamy,a tak˝e inwestycji.W sprzeda˝y bezpoÊredniej klient zawszemo˝e liczyç na fachowà porad´ i dobranieodpowiedniego kosmetyku przez Konsultanta,co wp∏ywa na jego satysfakcj´ i decyzj´o kolejnym zakupie. W sprzeda˝y tradycyjnejklient, wybierajàc z bardzo du˝ego portfoliadost´pnych i Êwietnie wyeksponowanychkosmetyków, cz´sto czuje si´ zagubiony.Nie wie, który kosmetyk jest dla niegoodpowiedni i dokonuje niew∏aÊciwegowyboru. Bran˝a detaliczna du˝o inwestuje w dzia∏aniaskierowane do partnerów biznesowych, zaÊ w sprzeda˝y bezpoÊredniej g∏ównie „inwestujesi´” w Konsultantów, ich wiedz´ sprzeda˝owà,marketingowà i t´ z zakresu produktu.Konsultanci z du˝à pasjà i zaanga˝owaniempodchodzà do swojej pracy. Wiedzà, ˝e muszàzdobyç zaufanie klienta, byç dla niego wiary-

godni, poniewa˝ to oznacza, ˝e klient do nichpowróci.Jak czas spowolnienia gospodarczegowp∏ynà∏ na model sprzeda˝ybezpoÊredniej?Bran˝a kosmetyczna rzàdzi si´ troch´ innymiprawami. Jest to szczególnie widoczne w cza-sach kryzysu, kiedy odczuwany jest tzw. „efektszminki,”czyli inwestowanie w kosmetyki.Kobieta oszcz´dza na wi´kszych rzeczach,

ale na kosmetyk zawsze jestgotowa wydaç „par´groszy.” Jednak przyograniczonych mo˝liwo-Êciach finansowych sposóbdokonywania zakupów jestbardziej przemyÊlany, co nieoznacza, ˝e wartoÊç samychzamówieƒ ulega zmniejsze-niu. W przypadku sprze-da˝y bezpoÊredniej musimypami´taç o mo˝liwoÊciach,

jakie stwarza nasz model biznesowy. To nietylko dost´p do dobrych produktów, ale te˝szansa na zarobienie dodatkowych pieni´dzy,co w czasach kryzysu ma du˝e znaczenie.

Jakie sà cele marketingowe Oriflamew Polsce na najbli˝sze miesiàce?W tym roku Oriflame obchodzi 20. rocznic´prowadzenia biznesu w Polsce. Z tej okazjiwszystkie dzia∏ania zewn´trzne w mediachb´dà mia∏y na celu komunikowanie obecnoÊcimarki w kluczowych segmentach kosmety-cznych. Oriflame rozpoczyna wspó∏prac´z duetem projektantów Paprocki &Brzozowski,wpisujàc si´ w Êwiatowy trend wspó∏pracyz kreatorami trendów. Pierwsza po∏owa rokuto skoncentrowanie si´ na kategorii piel´gnacjiskóry, czyli na tym, na czym marka buduje swójsukces na Êwiecie od ponad 40 lat. Drugi filardzia∏aƒ to kategoria kosmetyków kolorowychi, jak co roku, rozwijanie oferty zapachów.

Czy w planach firmy jestwykorzystanie wizerunku s∏awnychosób do promocji produktów?W 2011 roku kontynuujemy wspó∏prac´z naszà lokalnà gwiazdà Ewà Farnà przypromocji linii kosmetyków Very Me.Planujemy równie˝ nawiàzanie globalnejwspó∏pracy ze Êwiatowej klasy gwiazdà.Szczegó∏y wspó∏pracy zostanà ujawnione bli˝ejpremiery kosmetyku, czyli w drugiej po∏owieroku. NowoÊcià jest wspó∏praca Oriflamez markà Disney, która na sta∏e zagoÊciw kategorii akcesoriów.

Czy sprzeda˝ produktów pozakosme-tycznych – suplementów diety– b´dzie nadal kontynuowanai czy pojawià si´ inne kategorie?JesteÊmy bardzo zadowoleni z dotychcza-sowych wyników kategorii Wellness,która nadal b´dzie rozwijana o nowe rodzajeproduktów. ZaprosiliÊmy do wspó∏pracyproduktów ekspertów z Synevo - LaboratoriaMedicover, którzy edukujà naszychKonsultantów w zakresie zdrowegoi Êwiadomego ˝ywienia.

W jaki sposób w sprzeda˝y bezpoÊred-niej mo˝na wykorzystywaç marketingw mediach spo∏ecznoÊciowych i dojakich celów wykorzystuje go i b´dziestosowa∏o Oriflame?Sprzeda˝ bezpoÊrednia opiera si´ o relacje, a mar-keting w spo∏ecznoÊciach to w∏aÊnie budowanierelacji. Jest to wi´c nasze naturalne pole dodzia∏ania. UruchomiliÊmy projekt „Dare to Be” –jest to platforma z informacjami dla nastolatekz w∏asnym serialem internetowym. Prowadzimyprofile dla naszej marki na popularnych serwisachspo∏ecznoÊciowych, aby lepiej komunikowaç si´z Klientami i Konsultantami. Jako pierwsza firmasprzeda˝y bezpoÊredniej wprowadziliÊmy naFacebooku aplikacj ,́ która daje mo˝liwoÊç zbiera-nia zamówieƒ i rekrutacji nowych Konsultantów.W tym roku planujemy nast´pne aplikacje, którepozwolà lepiej poznaç naszà mark ,́ tak˝e wzwiàzku z obchodami 20-lecia Oriflame w Polsce.

Czego ˝yczysz firmie – i sobie - w tymwyjàtkowym, jubileuszowym roku?˚ycz´ Oriflame zostania numerem 1 wÊródfirm kosmetycznych sprzeda˝y bezpoÊredniej!A sobie ˝ycz´ kolejnych wyzwaƒ i ciekawychprojektów w Oriflame, a tak˝e pog∏´bieniaznajomoÊci sektora sprzeda˝y bezpoÊredniej.


BIZNES

Nowy Dyrektor Marketingu Oriflame w Polsce!

Ma∏gorzata Cecherz-Kowalskajest prawdziwym ekspertem ds. rynkukosmetycznego w Polsce. W czasieponad 10-letniej kariery zawodowejpracowa∏a dla najwi´kszych mi´dzynaro-dowych koncernów kosmetycznych.Prywatnie jest mamà 6-letniej Ludmi∏yi 2-letniego Lubosza, interesuje si´wystrojem wn´trz i jest wielkà fankàjoggingu.

Z Ma∏gorzatà Cecherz-Kowalskà rozmawiamyo sektorze sprzeda˝ybezpoÊredniej, planachmarketingowych nanajbli˝sze miesiàce i …tym, czym zaskoczy∏y jàpierwsze dni pracyw naszej firmie.

8 marca to wyjàtkowa data w kalendarzu.Wtedy to obchodzimy Mi´dzynarodowy Dzieƒ Kobiet, jedno z najbardziej lubianych i niezwyk∏ych Êwiàt

w roku. Mimo, i˝ szacunek i mi∏oÊç powinniÊmy okazywaç sobie codziennie, jest to bez wàtpienia fantastyczna okazja, aby wyraziç

wdzi´cznoÊç najwa˝niejszym kobietom w naszym ˝yciu i w specjalny sposób doceniç ich wysi∏ek.

W tym roku jest to podwójnie szczególny czas, poniewa˝ w∏aÊnie teraz przypada stulecie tego Êwi´ta. Dok∏adnie

19 marca 1911 roku po raz pierwszy Mi´dzynarodowy Dzieƒ Kobiet obchodzono w Austrii, Danii, Niemczech

i Szwajcarii. Obecnie jest on oficjalnym Êwi´tem w 27 krajach na Êwiecie, m.in. Brazylii, W∏oszech, Macedonii, Polsce, Rosji i Albanii.

Bez wàtpienia przez minione 100 lat sytuacja kobiet uleg∏a znaczàcej poprawie. Wspó∏czesne kobiety, g∏ównie

w krajach rozwini´tych, sà nierzadko lepiej wykszta∏cone ni˝ m´˝czyêni, robià kariery i spe∏niajà si´ zarówno prywatnie,

jak i zawodowo. Mimo, i˝ na Êwiecie ˝yje jeszcze niestety wiele kobiet, które nie posiadajà nale˝nych im praw, to trzeba przyznaç,

˝e sytuacja p∏ci pi´knej stopniowo polepsza si´.

Oriflame to firma g∏oszàca pochwa∏´ kobiecoÊci, która od ponad 40 lat wspiera kobietyna ca∏ym Êwiecie. Pomaga im spe∏niaç marzenia i dà˝yç do lepszego, pe∏nego pasji ˝ycia.

Z radoÊcià obserwujemy, jak panie rozwijajà umiej´tnoÊci biznesowe, podnoszà kwalifikacje i inwestujà

w relacje towarzyskie i zawodowe. No i oczywiÊcie przepi´knie wyglàdajà!Katalog 3/2011 doskonale wpisuje si´ w ide´ Êwi´towania Dnia Kobiet! Przynosi

inspirujàce nowoÊci i wiele ciekawych ofert. JeÊli chcecie stworzyç

wyjàtkowy prezent dla szczególnejkobiety w Waszym ˝yciu (lub po prostu sprawiç sobie samej ma∏à

przyjemnoÊç), zajrzyjcie do Êrodka Katalogu. Znajdziecie tam „10 pomys∏ów

na prezent dla ka˝dej kobiety” – dodatkowà ofert´ kosmetyków kolorowych,

piel´gnacyjnych i nowà kolekcj´ akcesoriów.

Czy wiecie, ˝e…?

Pierwowzorem Dnia Kobietby∏y obchodzone w staro˝ytnym Rzymie Matronalia. By∏o to

Êwi´to przypadajàce na pierwszy tydzieƒ marca, zwiàzane

z poczàtkiem nowego roku, macierzyƒstwem i p∏odnoÊcià.

Z tej okazji m´˝owie obdarowywali ˝onyprezentami.

O


Oriflame powsta∏o w roku, w którym japrzyszed∏em na Êwiat. Przez ponad 20 latros∏o beze mnie i prawie 20 lat ze mnà.Trudno napisaç, jak wielki wp∏yw firma mia∏ana mnie i na zmiany w moim ˝yciu, kiedyweêmie si´ pod uwag´ fakt, ˝e prawie ca∏eswoje doros∏e ˝ycie jestem z nià zwiàzany.Poniewa˝ nie znosz´ uzale˝nieniaod miejsc, ludzi i monotonnie powtarzanychczynnoÊci zakocha∏em si´ bezpamići w MLM (marketingwielopoziomowy - przyp. red.)– mimo, ˝e Oriflame nie by∏omojà pierwszà mi∏oÊcià.

Zaczyna∏em bez samochodu- na spotkania jeêdzi∏em auto-busami. Pi´kna lekcja pokory.Zaczyna∏em bez telefonu- kontakt z Konsultantamiutrzymywa∏em przez budk´telefonicznà. Gdy napisz´póêniej, jak pracuj´ dziÊ,pojawi si´ groteskowoÊç takiejformy kontaktu. Zaczyna∏embez biura i serwisu. Nocnypociàg do Warszawy. Tamrealizacja zamówieƒ. Wielkiplecak i z powrotem do JeleniejGóry. Jak nie doceniç tego,co mamy dziÊ?

Pami´tam swój pierwszy balw hotelu Marriottw Warszawie. Wielki Êwiatotworzy∏ si´, a ja czerpa∏emz niego raz wićej, raz mniej.Moja pierwsza zagranicznakonferencja - WyspyKanaryjskie. Bajka. Ostatnia -Malta. Poezja. Nast´pna -Pary˝. Jestem spokojny,˝e b´dzie pi´knie.

Lata mija∏y, Êwiat si´ zmienia∏i zmienia∏o si´ Oriflame, a jawraz z nim. Jednak elementarne dla mniewartoÊci pozostawa∏y takie same. To onepowodujà, ˝e doÊç selektywnie podchodz´do ludzi. Nie chc´ marnowaç czasu na tychnieuczciwych, nielojalnych i leniwych. JeÊlijako Lider mam odwag´ powiedzieç komuÊ,˝e w ciàgu roku pomog´ mu dojÊç do 21%,to ten ktoÊ musi byç szczególny - w pozyty-wnym tego s∏owa znaczeniu. Lubi´ obiecywaçi dotrzymywaç s∏owa. Jest w tym niespotykanasi∏a, która powoduje nieprawdopodobneprzyciàganie ludzi i sprzyjajàcych okolicznoÊci.

To te okolicznoÊci doprowadzi∏y mniedo ma∏ej wioski otoczonej ParkiemKrajobrazowym Doliny Bobru. Zmieni∏emw swoim otoczeniu wszystko. Z okien mojegonowego domu widz´ pi´kne winnice. Kilka lattemu pewien odwa˝ny cz∏owiek zaczà∏kupowaç coraz wi´ksze obszary ziemi i sadziç

na niej specjalne szczepy krzewów winoroÊli.Okoliczni mieszkaƒcy dziwnie si´ na niegopatrzyli i niewybrednie komentowali jegowyczyny. W tym roku zebra∏ pierwsze owoce.Potem pierwsze m∏ode wino. Pierwsza degus-tacja. Mówi si´, ˝e winogrona to dzieci ziemii s∏oƒca. OczywiÊcie czynników w∏aÊciwegowzrostu jest wićej. Jednak to równowaga

pomi´dzy tym, co grona otrzymujà z ziemi,a tym, co dostarczane jest do cz´Êci naziemnejzapewnia pe∏ny sukces. Ponad tym wszystkimjest pasja, determinacja, pomys∏. Sà te˝nieustanne pytania. Co bym jeszcze zrobi∏ dlaowoców swojej pracy? Jak zadba∏bym o lepszywzrost? O ich lepszà jakoÊç? O wi´kszàwydajnoÊç? Jak piel´gnowa∏bym, by niedotyka∏y ich choroby? Jakie szczepypromowa∏bym? Gdzie i w jaki sposóbpowi´ksza∏bym area∏ przysz∏ych wyników?

Skàd, gdzie i od kogo dowiem si´, jak byçjeszcze lepszym? Takie pytania towarzyszà mi w Oriflameod zawsze, bo najgorsze, co mo˝na zrobiçw biznesie, to spoczàç na laurach. Zawszeb´d´ pami´ta∏ s∏owa Edwarda Zi´by,pierwszego Dyrektora Generalnego OriflamePoland: „Gdy b´dziecie siedzieç w okopach,przejadà po was czo∏gi." Do dziÊ odnajduj´

w tym stwierdzeniu wiele màdroÊci.Gdy trzy lata temu uÊwiadomi∏em sobie,˝e moje wczeÊniejsze doÊwiadczeniaw pracy Konsultanta - Lidera Oriflamesprowadza∏y si´ do powielaniasprawdzonych metod pracy, podjà∏emdecyzj´ o tworzeniu nowych kierunkówrozwoju, a nie podà˝aniu za innymi.

Zanim to si´ sta∏o, w latach 2005 - 2007intensywnie testowa∏em w praktycewykorzystanie Internetu w biznesie.Studiowa∏em takie rozwiàzania jak:pozycjonowanie i optymalizacja stronwww, mailing, fora internetowe, reklamabanerowa, zarzàdzanie kontami w sieciachafiliacyjnych i reklamowych oraz wiele,wiele innych. Przekonany i pewny tego,˝e Internet mo˝e byç tak˝e doskona∏ymnarz´dziem do budowy sieci sprzeda˝y,postawi∏em na sieç ... klientów, ca∏kowiciezmieniajàc strategi´ budowy grupy. Niewychodzàc z domu i nie wypowiadajàcs∏owa, zaczà∏em zapisywaç osoby doOriflame.

By∏em konsekwentny i od czasu decyzjio wyborze metody rekrutacji internetowej,

czyli od 2007 roku, w ka˝dym roku zdoby-wa∏em kolejny tytu∏. Przekaza∏em to, czegosam si´ nauczy∏em kilkunastu osobom,z których oÊmioro jest ju˝ na pozycjiDyrektora. Jednym z nich jest cz∏owiekszczególny. Niepoprawny marzyciel.Wiecznie poszukujàcy i wiecznie pytajàcy.Ciekawy, ambitny. Inny! Gratuluj´ CiAdamie! Warto pomagaç komuÊ takiemu,

jak Ty.

Nie wiem, gdzie by∏bym dziÊ, gdyby nie tazmiana w strategii dzia∏ania. Traktuj´ to jakwyprzedzenie czasu i zdarzeƒ o kilka lat.A poniewa˝ nic nie trwa wiecznie, ju˝ dziÊwymyÊlam i wdra˝am metody, które za kilkalat mogà okazaç si´ standardowymi.Uwielbiam tworzyç i zmieniaç. To cudowneuczucie, gdy coÊ, co wymyÊli∏o si´ samemu,przynosi efekty. Dzi´ki zmianom i tworzeniuunikamy monotonii, która jest nie tylko „wro-giem mi∏oÊci” (M. Wis∏ocka)... ale tak˝ebiznesu. Kiedy pisz´ ten artyku∏, winnice przykry∏Ênieg. Pij´ m∏ode wino i myÊl´ o korzeniachkrzewów winoroÊli, których d∏ugoÊç potrafidochodziç do 8 metrów. W tym roku zadbamo korzenie. Na dalsze WIDOCZNE sukcesyprzyjdzie czas w nast´pnych latach.

Czasna zmiany

Poznaj historieKonsultantówwspó∏tworzàcychhistori´ Oriflame!S∏awomir Czornij,Starszy Dyrektor Z∏oty

Jak Oriflamezmieni∏o moje ˝ycie

O


to popularna aktorka filmowa, teatralnai telewizyjna. Jest absolwentkà PaƒstwowejWy˝szej Szko∏y Teatralnej we Wroc∏awiu,którà ukoƒczy∏a w 1997 roku. Zwiàzanaz wroc∏awskim Teatrem Polskim,w listopadzie 2003 roku przeprowadzi∏a si´do Warszawy, gdzie goÊcinnie gra∏aw Teatrze Studio. W filmie fabularnymdebiutowa∏a rolà LuÊki w produkcjiW∏adys∏awa Pasikowskiego „S∏odko-gorzki"(1996). Potem przysz∏y wyst´py w takichtytu∏ach, jak m.in. „Historia kinaw Popielawach”, „Pierwszy milion,” „Show,”„SennoÊç’” a ostatnio „HuÊtawka”i „Zwerbowana mi∏oÊç.” W ÊwiadomoÊciwidzów zagoÊci∏a na dobre dzi´ki rolomw popularnych serialach telewizyjnych:„Z∏otopolscy,” „˚ycie jak poker,” „Pierwszami∏oÊç,” „Szpilki na Giewoncie” czy„Licencja na wychowanie.” Na poczàtkupracy zawodowej wyst´powa∏a podnazwiskiem Pierzak, a˝ w 2009 roku zdecy-dowa∏a si´ przyjàç nazwisko m´˝a, Paw∏aOrleaƒskiego, tak˝e aktora. Ten odwa˝nykrok nie zaszkodzi∏ jej w karierze.

Joanna to ambitna i utalentowana osoba,która doskonale uosabia cechy wspó∏czesnejkobiety. Skutecznie godzi prac´ aktorkii prowadzenie wspólnie z m´˝em firmypostprodukcyjnej z obowiàzkami mamy.Jak przyzna∏a w wywiadzie dla GazetyWroc∏awskiej w sierpniu 2010 roku: ”Kobietymajà podzielnà uwag´. Potrafià opiekowaç si´dzieckiem, drugà r´kà gotowaç obiad, jed-noczeÊnie myÊleç o swojej pracy. Skupionym´˝czyzna nie potrafi roz∏o˝yç swojej uwagina kilka spraw, jest skupiony na jednej.Kobieta musi mieç rozproszonà uwag´,˝eby wiedzieç, co si´ dzieje z jej dzieçmi,jej domem itd. Pomaga mi w tym umiej´tnoÊçpodzielnej uwagi. Realizowanie siebie,w∏asnych pasji dodaje energii, skrzyde∏.”

Odkàd zosta∏am aktorkà zmieni∏y si´ moje potrzeby dotyczàce piel´gnacji i dbaniao urod´.W teatrze i filmie cz´sto u˝ywamy mocnego makija˝u i z tego powodunajwa˝niejszymi kosmetykami sà dla mnie produkty do demakija˝u. Dobre mleczkoi tonik to podstawa. Nie wyobra˝am sobie te˝ ˝ycia bez kremu nawil˝ajàcego,który stosuj´ pod podk∏ad. Po pracy u˝ywam peelingu i maseczek napinajàcych,aby zregenerowaç i uj´drniç skór´.Jeszcze 20 lat temu wystarczy∏ mi krem nawil˝ajàcy, tusz do rz´s i odrobina ró˝u. Potemprzyszed∏ okres fascynacji kosmetykami kolorowymi. Mia∏am sporà kolekcj´ kredek dooczu, pomadek, cieni do powiek i lakierów do paznokci, ale tak naprawd´ nigdy nienauczy∏am si´ robiç sobie dobrego, odwa˝nego makija˝u.W pracy zast´powa∏y mniezawsze zawodowe charakteryzatorki. Moja ukochana fryzjerka Krysia, która czesa∏amnie w teatrze i opracowywa∏a mój make-up do roli, przynosi∏a mi nowe kolekcjekosmetyków Oriflame.Ta marka zawsze b´dzie mi si´ kojarzy∏a z babskimi pogaduszka-mi o urodzie w teatralnej garderobie. No i oczywiÊcie z przepi´knà Izabellà Scorupco!Po pracy staram si´ daç odpoczàç skórze.Teraz, kiedy zbli˝am si´ do 40-tki, wracamponownie do minimalizmu. Inwestuj´ przede wszystkim w dobry tusz do rz´s i ró˝ dopoliczków. Mojej bladej skórze zawsze dodaje ˝ycia i energii delikatny bronzer. Ale ju˝nie wyobra˝am sobie ˝ycia bez serum. Kropla intensywnie skoncentrowanego produktuzast´puje mi kremy i nie powoduje Êwiecenia si´ skóry. Ale tak naprawd´ to s∏oƒcei wakacje z najbli˝szymi powodujà, ˝e wyglàdam najlepiej (oczywiÊcie nie zapominamo filtrach UV!).˚adne zabiegi w spa nie sprawià tyle, co wypoczynek i uÊmiech zadowolonej kobiety.˚ycz´, ˝eby Oriflame pi´knia∏o, a my wraz z nim.Wszystkiego dobrego na kolejne20 lat!!! Sama jestem ciekawa, jak si´ zmienimy?

20. urodziny to niezwyk∏a okazja,tak wi´c i goÊcie zaproszeni naÊwi´towanie naszego jubileuszu sàwyjàtkowi. Przedstawiamy cyklinspirujàcych felietonówautorstwa utalentowanych,ambitnych i pe∏nych pasji osób,które doskonale znaciez pierwszych stron gazeti szklanego ekranu.W tymnumerze goÊcimy znanà aktork´Joann´ Orleaƒskà.

FOTO

:WBF

i kosmetyki

Joanna Orleaƒska

goÊç20-leciaO r i f l a m e

Wspó∏czesna kobieta

20-LECIE

20 lat Katalogów

1 Katalog rocznie (!)Liczy 32 strony i jest w formacie A5 – przypomina troch´ szkolny zeszyt.Pe∏en jest ofert pachnàcych, pi´knie opakowanych kosmetyków - to zupe∏nanowoÊç na polskim rynku kosmetycznym wczesnych lat 90-tych!

Oferta Oriflame si´ poszerza - 2 Katalogi rocznie.Zmiana formatu z A5 na obecny. Po raz pierwszy zostajà te˝zaprezentowane ceny dla Klienta!

Konsultanci majà ju˝ do dyspozycji 4 Katalogi rocznieKa˝dy z nich liczy 52 strony, na których pojawiajà si´ pierwsze ofertypromocyjne. To, co obecnie jest jednà z najmocniejszych stron Katalogu,wtedy stanowi ca∏kowità nowoÊç.

Liczba Katalogów w roku stopniowo si´ zwi´ksza– jest ich ju˝ 5.60 stron. Wprowadzenie do Katalogu tekstów powitalnych autorstwaDyrektora Generalnego Oriflame Poland. Edward Zi´ba zachćado zakupu nowoÊci i zapowiada nadchodzàce wydarzenia w Oriflame.

6 Katalogów rocznie64 strony. Wykorzystanie po raz pierwszy wizerunku gwiazdy –naszekosmetyki promuje pi´kna Izabella Scorupco, gwiazda „Ogniemi mieczem,”najwi´kszej polskiej produkcji filmowej tamtego okresu!

Konsultanci Oriflame korzystajà ju˝ z 10 Katalogów rocznie!

12 Katalogów rocznieW 2001roku Oriflame w Polsce Êwi´tuje swoje 10-lecie. Opublikowanyzostaje specjalny Katalog pod has∏em „ 10 urodziny, 10 produktów,10 z∏otych.” W Katalogu po raz pierwszy pojawia si´ te˝ logo FundacjiOriflame Dzieciom, powo∏anej do ˝ycia w 1999 roku. Pod koniec tego okresu standardowy Katalog liczy ju˝ 88 stron.

15 Katalogów rocznie

To wtedy po raz pierwszy zostaje wprowadzone to, co dobrze znamy- 17 Katalogów rocznie (co oznacza nowy numer co 3 tygodnie).Katalogi liczà ju˝ 100 stron i przypominajà w wyglàdzie swojà obecnà form´.

112 stron to ju˝ standard. W ka˝dym numerze porad naszym Klientomi Konsultantom udzielajà eksperci – Steve Barton, Dyrektor Dzia∏uOpracowywania Formu∏ Oriflame Cosmetics i Corinne Henriksson, Êwia-towej s∏awy stylistka fryzur. W 2010 roku w Katalogach zagoÊci∏a te˝ sekcja„Pi´kno w szwedzkim stylu” – cykl artyku∏ów poÊwićonych najwa˝niejszymwartoÊciom Oriflame i tajnikom produkcji naszych najlepszych kosmetyków.

3. Katalog liczy ju˝ 136 stron, a ma byç ich jeszcze wićej! Oznacza tocoraz wi´kszà liczb´ produktów w aktualnej ofercie. W Katalogu 4 pojawiasi´ sta∏y element – Oriflame Beauty Partner, czyli porady naszych ekspertówdotyczàce m.in. makija˝u oraz piel´gnacji skóry i w∏osów.

Katalogi w sprzeda˝y bezpoÊredniej sà podstawowym narz´dziem pracy.To prosty i porćzny sposób na zaprezentowanieklientom oferty produktowej firmy podczas spotkaƒ i akcji sprzeda˝owych. Katalogi sà cz´sto pierwszym kontaktem klienta z danàfirmà, dlatego te˝ muszà przykuwaç wzrok i zachćaç do zakupu.Katalogi Oriflame ewoluowa∏y wraz z rozwojem firmy. Mo˝e dziÊ trudno w to uwierzyç, ale na poczàtku nasi Konsultanci przezca∏y rok korzystali z jednego 32-stronnicowego Katalogu. Obecnie, gdy nowy Katalog pojawia si´ co trzy tygodnie i ka˝dy z nichliczy co najmniej 124 strony, taka sytuacja wydaje si´ niewyobra˝alna.Zapraszamy w podró˝ sentymentalnà, podczas której poka˝emy jak zmienia∏y si´ Katalogi Oriflame przez minione 20 lat!

Jak zmienia∏o si´ ”okno wystawowe” Oriflame?


1990-92

2001-04

20052006-08

2009-10

2011

1993-95

1996-97

1998

1999

2000

20-LECIE

Oriflame to oprócz atrakcyjnych produktów tak˝e i styl˝ycia: szkolenia, konferencje, seminaria oraz – a raczejprzede wszystkim - codzienna praca z klientamii w∏asnymi grupami, zbieranie zamówieƒi doskonalenie w∏asnych umiej´tnoÊci.Od poczàtku istnia∏a wyraêna potrzeba,aby informacje dotyczàce tych aspektów ˝yciaKonsultanta zgromadziç w jednej, ∏atwodost´pnej formie.

Biuletyn Oriflame zawsze stanowi∏ cenne êród∏owiadomoÊci dotyczàcych obowiàzujàcychpromocji, akcji sprzeda˝owych i marketingowychoraz najÊwie˝szych wydarzeƒ ze Êwiata Oriflame.To tu mo˝na znaleêç informacje o nowychtytu∏ach, najbardziej aktualne rankingi,kwalifikacje na bale i konferencje, relacjez najwa˝niejszych wydarzeƒ i szkoleƒ organi-zowanych przez samych Konsultantów, a tak˝ereklamy nowych produktów i porady kosmetyczne.

Z up∏ywem lat biuletyn zmienia∏ stopniowo swojàszat´ graficznà, zawartoÊç oraz … tytu∏. Zaczyna∏jako – po prostu – „Biuletyn informacyjny,” z czasemprzekszta∏ci∏ si´ w „Biuletyn Oriflame”, po czymw 2010 roku nazwa zosta∏a zmieniona na „Beauty –Magazyn Oriflame.” DziÊ funkcjonuje pod tytu∏em„Business & Beauty, ” aby jeszcze lepiej odpowiadaçWaszym oczekiwaniom i poruszaç bliskie Wam kwestie.

Cofnijmy si´ myÊlami w czasie i porównajmy sposóbprzedstawiania najwa˝niejszych sekcji w biuletynachOriflame na przestrzeni 20 lat. Tak w∏aÊnie si´ zmienialiÊmy!

Ewolucja biuletynów

Ludzie sukcesuDziÊ to sta∏y element ka˝dego numeru. Z dumà prezentujemynazwiska zdobywców nowych poziomów % i tytu∏óww Planie Marketingowym Oriflame. Osoby mogàce poszczyciçsi´ tytu∏em od Dyrektora wzwy˝ zamieszczajà swojà wypowiedêi osobiste podzi´kowania. W 1992 roku ta sekcja wyglàda∏atak:…… Czy któryÊ z obecnych cz∏onków Klubu Oriflame odnajduje si´na liÊcie ówczesnych Dyrektorów i –uwaga! – Dystrybutorów?

Bal nad bale!Bal Dyrektorów to jedno z najwa˝niejszych, corocznychwydarzeƒ w Êwiecie Oriflame. Wielkie emocje, pi´kne kreacje,wyst´py gwiazd i Êwietna zabawa do póênych godzin nocnych –to pozostaje niezmienne od dwóch dekad! W kwietniu 1993 rokuw warszawskim hotelu Marriott odby∏ si´ wielki bal, odnotowanyjako jedno z najbardziej niezwyk∏ych wydarzeƒ towarzyskichw kraju. Sk∏adanie gratulacji Dyrektorom Klubu Oriflame zaj´∏okilka godzin!W 2010 roku, na wielkiej gali w luksusowym hotelu Mazurkasw O˝arowie Mazowieckim, bawiono si´ równie szampaƒsko!

Pi´knà byç Jak stworzyç efektowny makija˝ albo zadbaç o skór´ wysuszonàintensywnym, wakacyjnym s∏oƒcem? Kosmetyczki Oriflame znajàgotowà recept´ na wszystkie problemy i zawsze przepiszà Ci naszenajlepsze, dostosowane do konkretnych potrzeb kosmetyki. W 2001roku bezcennych rad na temat makija˝u i piel´gnacji udziela∏a TatianaSokó∏, ówczesny ekspert do spraw urody w Oriflame. DziÊ Konsultantkiuwa˝nie czytajà artyku∏y autorstwa Dominiki Zaborowskiej, która zawszewie, co w najnowszych trendach kosmetycznych – i modowych – piszczy!

– czyli skàd czerpaliÊmy informacje na temat aktualnoÊci w Oriflame

Zawitaj do wytwornego Êwiata

Jubileusz Oriflame

Oriflame w Polsce od 20 lat pomaga kobietom w podkreÊlaniu ich naturalnego pi´kna i kreowaniu zachwycajàcego, modnego wizerunku.Teraz ka˝dy nowy Konsultant ma szans´ rozpoczàç swojà przygod´ z Oriflame od poznania naszych bestsellerowych produktów w trzechprzebojowych kategoriach: makija˝, piel´gnacja skóry i zapachy.W Programie Witamy czekajà na Ciebie nasze najlepsze kosmetyki oraz szansana wprowadzenie pozytywnych zmian w Twoim ˝yciu.Oferta wa˝na w Katalogu 4/2011 (28 lutego – 20 marca 2011)

Zapraszamy do serwisu www.20latoriflame.pl, gdzie znajdziecieinformacje i materia∏y dotyczàce Konferencji Jubileuszowej.Wkrótce na stronie pojawià si´ konkursy i ciekawostki zwiàzanez naszym Êwi´tem, a tak˝e interaktywna historia Oriflame.

W jubileuszowym dla Oriflame roku dodatkowe atrakcjeczekajà na wiernych u˝ytkowników naszej strony internetowej.PrzygotowaliÊmy dla Was konkursy, ciekawostki i aplikacje,które uatrakcyjnià wspó∏prac´ z nami i zachćà do wspólnejzabawy z okazji naszego Êwi´ta.

*Ka˝dy produkt oferowany przez Oriflame ma przypisanà okreÊlonà wartoÊç punktów premiowych, którà sprawdzisz w aktualnym cenniku lub na stronie www.oriflame.pl.**Ka˝da z nagród w Programie Witamy zostanie do∏àczona do punktowanego zamówienia w kolejnym Katalogu.Op∏ata wpisowa 19 z∏ obowiàzuje dla nowych Konsultantów, którzy zarejestrujà si´ i z∏o˝à swoje pierwsze punktowane zamówienie w Katalogu 4 /2011r.

W pierwszymKatalogu zróbzakupy o ∏àcznejwartoÊci conajmniej 100PP*,a otrzymaszpierwszànagrod´**:wspania∏y tuszdo rz´sWONDER(czarny) za 1 z∏!Cena regularna:32,90 z∏

W drugim Katalogu powtórz swój sukces i zróbzakupy o ∏àcznej wartoÊci co najmniej 100PP*,a otrzymasz drugà nagrod´**: krem przeciw-zmarszczkowy na dzieƒ Ecollagen [3D+]za jedyne1 z∏!Cenaregularna:79,00 z∏

W trzecim Katalogu zrób zakupy o ∏àcznejwartoÊci co najmniej 100PP*, a otrzymasznagrod´**:wod´perfumowanàMirage zajedyne 1 z∏!Cenaregularna:99,00 z∏

BIZNES


ETAP 1 ETAP 2 ETAP 3Zachwyç si´ zapachemZadbaj o swojà skór´Stwórz makija˝ idealny

1 z∏ 1 z∏ 1 z∏

17 stycznia 2011 zosta∏a uruchomiona nasza strona www.makethatchange.pl,poprzez którà zachćamy do wzićia udzia∏u w konkursie "Poka˝ swój maki-ja˝" i jednoczeÊnie informujemy o zaletach wstàpienia do Klubu Oriflame.Wiele u˝ytkowniczek ju˝ doda∏o swoje zdjćia, filmy i grafiki z makija˝ami.Co tydzieƒ jury b´dzie wybiera∏o zwyci´zców w trzech kategoriachi nagradza∏o ich zestawem kosmetyków Very Me. Konkurs trwa do 27lutego. Mamy nadziej´, ˝e wszystkie Konsultantki, które uwielbiajà fan-tazyjne makija˝e, przy∏àczà si´ do naszej zabawy!

w Internecie

kosmetyków Oriflame!

Nauka poprzez zabaw´Relacja ze szkolenia wyjazdowego do Bia∏ego Dunajca

W paêdzierniku minionego roku(7-10.10.2010) g∏ówni zwyci´zcyTurnieju Mistrzowskich Dru˝ynodbyli wymarzonà podró˝ doTurcji. W tej niezwyk∏ej,magicznej krainie fantastycznechwile sp´dzili cz∏onkowie trzechnajwy˝ej plasujàcych si´ wrankingu dru˝yn:

ButterflyBeata Magdalena WiÊniowskaCezary CzostkiewiczKrystyna Ko∏akowska Zenia Ko∏akowska

JaCzuDoHenryka DobrzyƒskaJolanta JaworskaEwa Stec-DobrzyƒskaMarek Jaworski

BiedroneczkiIza ¸uckiewiczMaria D´bkowskaEwa PurtaRenata Tyborowska

Raz jeszcze goràco Wam gratulu-jemy i dzi´kujemy za Êwietnàwspó∏prac´ i motywacj´. Oto jaknasze Konsultantki z dru˝ynyBiedroneczki opisujà swojewra˝enia po powrocie z kraju„czterech mórz”:

Turcja to kraj o niezwyk∏ejorientalnej kulturze, z ca∏ymbogactwem zabytków i interesu-jàcych miejsc.To z∏ocisty piasekgoràcych pla˝, egzotyczna roÊlin-noÊç i ciep∏e, b∏´kitne morzezapraszajàce do kàpieli. Z przy-jemnoÊcià zaprosi∏ybyÊmy Wasdo uroczego miasta Antalyi.Tenpi´kny zakàtek, otoczony z trzechstron wysokimi górami, tonajwi´ksza metropolia naWybrze˝u Morza Âródziemnego.Antalya jest zachwycajàcym,pe∏nym atrakcji miejscem,w którym mo˝na podziwiaç ruinystaro˝ytnego miasta Phaselis,cuda natury: wodospady, jaskinie,kaniony...Ekscytujàcym i nieza-pomnianym prze˝yciem jestnatomiast jazda quadem po

górskim terenie. QuadSafari to zabawa dlaodwa˝nych, lubiàcychmocne wra˝enia osób.Po wyczerpujàcej podró˝y,ogromny relaks cia∏ui zmys∏om zapewniaorzeêwiajàca kàpielw górskim potoku!Kolejnà ciekawostkà sàimprezy z cyklu ,,Nocetureckie," które rozpoczy-najà sie regionalnympokazem taƒca. Jednàz najwi´kszych atrakcji jestbez wàtpienia taniecbrzucha. Cieszy si´ onnajwi´kszymzainteresowaniem!Turcja to kraj, który wartoodwiedziç. JeÊli o tymmarzysz, do∏àcz do KlubuOriflame.To tu marzeniastajà si´ rzeczywistoÊcià,a ˝ycie radoÊcià....

Pozdrawiajà Biedroneczki: Izabela¸uckiewicz, Maria D´bkowska,Ewa Purta, Renata Tyborowska

P.S. Mo˝liwoÊç zataƒczenia taƒcabrzucha - bezcenna.....;)

W grudniowy weekend Dyrektorzyz Jaworzna, Katowic, Libià˝a, Chrzanowaoraz OÊwi´cimia wraz ze swoimi Lideramiprze˝ywali niezwyk∏e chwile podczasszkolenia w Bia∏ym Dunajcu. Niewàtpliwieczas ten zosta∏ zapami´tany przez wszyst-kich, którzy mieli przyjemnoÊç byç tamrazem z nami.Sposób, w jaki ogrom wiedzy zosta∏ namprzekazany, mo˝na porównaç z metodamioÊwieceniowymi, czyli nauka poprzezzabaw´. G∏ównym punktem imprezy by∏turniej prowadzony przez dwie wspania∏eDyrektorki: Mart´ Budniak oraz Marcelin´Kostrzyckà. Pokaza∏y one nam, jak bardzowa˝nym elementem pracy w Oriflame jestplanowanie oraz komunikacja w zespole.Cztery grupy walczy∏y zaciekle: Êpiewa∏y,taƒczy∏y, rysowa∏y, analizowa∏y. Nie by∏oprzegranych, ka˝dy wyciàgnà∏ z tego zada-

nia odpowiednie wnioski i -miejmynadziej´- wcieli∏ je w ˝ycie. Jednak uwaga, to nie by∏ koniec! Z∏otyDyrektor Ma∏gosia Budniak zabra∏a nasdo krainy marzeƒ, gdzie pokaza∏a nam,˝e to w∏aÊnie dzi´ki naszym pragnieniomosiàgamy to, czego naprawd´ chcemy.Dyrektor Diamentowy BarbaraGembarowska opowiedzia∏a nam z koleio lepszym ˝yciu z Wellness.Szkolenie szkoleniem, ale nie mo˝na zapom-nieç o zabawie! W sobotni wieczór Liderzyi Dyrektorzy spotkali si´, aby nagrodziçosoby, które awansowa∏y w minionychKatalogach oraz aby usiàÊç przy wspólnymstole i podczas uroczystej kolacji ˝yczyçsobie wszystkiego, co najlepsze!

Roksana Bryska,Konsultantka Klubu Oriflame

Mistrzowskie Dru˝ynyzdoby∏y Turcj´!

WYDARZENIA



LUDZIE SUKCESU

Gratulujemy ludziom sukcesu:SUKCES!naturalnie

KATALOG 17/2010

2006-10-11 - rejestracjagrudzieƒ 2011 - Dyrektor

JANUSZ POGORZELEC 1086832

21%

1232156 Stanis∏aw Janiec Ewa Janiec1253790 El˝bieta Durys Sójka Ryszard990058 Danuta Zgórska Perkowski Tomasz1136669 Magda MorgaÊ Dorota Pisarek1050551 Mariola Garnys-Jaskó∏a Piechura Bo˝ena1030001 Sylwia Dubiel Sabina Zió∏kowska63765 Stanis∏aw Kozubek Formela Ryszard

P´ska-Formela Anna444103 Anna Stawicka Urszula Modzelewska1287912 Joanna Drozd I. M. Gierzkiewicz1312048 Mariusz Zbadyƒski Teresa Kiry∏ow1246014 Beata Stankiewicz Aneta Ku∏akowska840259 Krzysztof Wićkowski Magdalena Wićkowska1041453 Anna Solich Barbara Kowalska

Starszy mened˝er Dyrektor

603577 Anna Baczyƒska1090451 Renata Cukierska1287912 Joanna Drozd1030001 Sylwia Dubiel1253790 El˝bieta Durys1050551 Mariola Garnys-

Jaskó∏a835808 Ryszard Górski1232156 Stanis∏aw Janiec63765 Stanis∏aw Kozubek1201821 Andrzej Kurzyd∏o-

Przybylski

649726 Danuta Lipska852958 Teodor Lipski1136669 Magda MorgaÊ850223 Olga Oblizajek1041453 Anna Solich1246014 Beata Stankiewicz444103 Anna Stawicka859970 Ryszard Szajda840259 Krzysztof Wićkowski1312048 Mariusz Zbadyƒski990058 Danuta Zgórska837808 Józefa Ziarno

18%

1270551 Anna Brzeziƒska871521 Grzegorz Doleg∏o1104976 Izabella Gacka1267088 Waldemar Gardyƒski1268092 Edyta Go∏àbek1324514 Aneta Gronowska1030072 Tomasz Jachymiak 1271165 Monika Jasiƒska1335159 Gra˝yna Jasiƒska1123466 Nila Kaêmierczak1107039 Beata Klim1284448 Agnieszka Krawczyk1036071 Iwona Kryniger1247496 Izabela Laskowska1218548 ¸ukasz Lisiecki1259091 Katarzyna Mateƒko

1227172 Alina Micha∏owska1330986 Agnieszka Mierzwa 1188435 Renata Pilot1309182 Joanna Pyster-Okupna1287682 Marzena Soko∏owska-

Bargie∏1317232 Angelika Syczewska1267085 Jerzy Szalonek1233302 Anna Szalonek1276977 Marcin Szmuraj1237509 Wioletta Szot1229512 Kamila Wadelska810215 Krystyna Weso∏owska1338200 Piotr Woêniak1021049 Ma∏gorzata Zbozieƒ1341968 Danuta ˚muda

15%

1361669 Teresa Bakaj1420567 Ryszard B∏yskuƒ1385747 Zdzis∏aw Boguszewski1329725 Pawe∏ Budniak1255496 Magdalena-Maria

Ceremuga1353344 Ró˝a Chodura1303317 Agnieszka Derbich1298061 Jaros∏aw Derbich1350406 Gabriela D´bicka1264425 Anna Graczyk1122170 Beata Kelles-Krauz1358047 Paulina Klukowska1298787 Mariola Kogut1113238 Robert Kopiƒski

1367278 Ma∏gorzataKrzaczyƒska

1151249 Ilona KwaÊny1200265 Renata Lipska1359969 Beata ¸agodziƒska1407697 Anna Maciejewska1217029 Aneta Madeja1363885 Micha∏ MaÊlanka1356196 Magdalena MaÊlanka1328930 Renata MaÊliƒska1361429 Dariusz Matynia632269 Jolanta Mazur1266468 Apolonia Michalska1239183 Robert Michalski1307881 ˚aneta Miklas

1338568 Justyna Nowacka1317181 Alicja Olszowiec1305608 Katarzyna Ortyl1290425 Tadeusz Piaskowski1284781 Katarzyna P∏awecka1324808 Marta Prajsnar1352619 Pawe∏ Prajsnar1298051 Ewa Purta1132256 Wioletta Pycia1347001 Agata Rajwa1247074 Magdalena Ruda1400725 ¸ukasz Rutkowski1290656 Ewa Sieradzka1114524 Emil Sikora1166721 Agnieszka Skar˝yƒska

1201030 Anna Sokal1288280 Dorota Soko∏owska1148151 Zbigniew Solich1304773 Anna TrzaskoÊ1020499 Magdalena

Urbanowicz1402199 Katarzyna Wawryniuk1307882 Alina Wieczorek1190995 Iwona Wilkiewicz1301209 Agnieszka Zborowska1157666 Pawe∏ Zieleniecki1276167 Martyna Zi´ba


KATALOG 1/2011

12%

1335727 Angelika Antecka1302145 Lidia Basak1224312 Bogus∏awa Bejtka1411785 Grzegorz B∏aszczyk1155744 Katarzyna Bzdawska1433132 Micha∏ Czornij1295171 Jagoda Drozd994569 Klaudia Dziendziel1409955 Agnieszka Dziura-

Kwiecieƒ1363551 Agnieszka Gil282609 Ma∏gorzata Goràca1325464 Witold Grabowiecki1355188 Ma∏gorzata Greupner1371949 Barbara Jamróz1389467 Magdalena Kalinowska1307614 Beata Kieszek1400393 Edyta Kluczek1367487 Anna Kocio∏kiewicz

1251151 Monika Korzeniewska1080616 Renata Kowalewicz1371945 Halina Kownacka1323009 Gra˝yna Krajewska1276396 Monika Krajewska-

Zientek1029268 Teresa Krasuska1405816 Sylwia Kunecka1362077 Katarzyna Kuwa∏ek1185061 Ryszard Lada1240972 Dorota Lempa1242197 Anna LeÊniara1408355 Anna Liegmann1180800 Iwona Lipka1321011 Izabella ¸agodzic1303826 Janusz ¸odyga1358988 Maria Maciàg1391398 Andrzej Marchewka1363885 Micha∏ MaÊlanka

1351471 Adam Moliƒski1344211 ¸ukasz Morawski1298637 Ma∏gorzata Mól-

Czerska1410793 Magdalena Nowiƒska1363330 Katarzyna Obrusik1136516 Klaudia Öztürk642005 Dorota Pecura1201143 Katarzyna Rabska641486 Grzegorz Ratajczak1329041 Ewa Redlisiak1214432 Justyna Renn1134413 Katarzyna

Rojanowska1130260 Sabina Rojek1317973 Monika Sebastian1148151 Zbigniew Solich1360885 Karolina Stec1310260 Wies∏awa Sudomir

1203608 Krzysztof Synal1381261 Magdalena Szewczyk1392519 Kazimierz Szpiega1247938 Joanna Szutarska1295049 Wanda Tomaszewska1384101 Katarzyna Trefon246637 Barbara Turowska1383763 El˝bieta Uda∏owska1324715 Wiktor Wiercigroch1246841 Roman WiÊniewski1362070 Micha∏ Woleƒ1317310 Teresa Wo∏kowycka1349927 Marcin Wo˝niak1375394 Magdalena Wójciak1346834 Ewa Wójcik1220657 Micha∏ WrzeÊniak1217677 Jan Wurzel1329077 Anna Wydryszek1306625 Justyna ˚abicka

LUDZIE SUKCESU

2008-03-13 - rejestracjamaj 2009 - Dyrektorwrzesieƒ 2010 - Dyrektor Z∏otystyczeƒ 2011 - Starszy Dyrektor Z∏oty

RAFA¸ DUDKOWSKI 1182786

To ju˝ prawie 3 lata z Oriflame

Zapisujàc si´ do Oriflame, nie sàdzi∏em,˝e b´dzie to d∏u˝sza historia, a min´∏yju˝ prawie 3 lata. MyÊla∏em, ˝e z∏o˝´jedynie kilka zamówieƒ i na tym koniec.Sta∏o si´ jednak inaczej i zaczà∏embudowaç swojà grup´. Poczàtki by∏ytrudne, lecz szkolenia i konferencjeOriflame pomaga∏y przezwyci´˝yç

chwile zwàtpienia i braku motywacji.Z czasem by∏o coraz ∏atwiej i dzia∏alnoÊç w Oriflame zacz´∏a misprawiaç coraz wi´kszà satysfakcj´, a wytrwa∏oÊç i upór w dà˝eniudo celu pozwoli∏y osiàgaç kolejne tytu∏y.Chcia∏em podzi´kowaç moim Dyrektorom, przysz∏ym Dyrektoromi wszystkim Konsultantom, którzy postanowili rozpoczàç swojàkarier´ w Oriflame, do∏àczajàc si´ do mojej grupy.

2007-10-11 - rejestracjastyczeƒ 2011 - Dyrektor

KSENIA LASZCZY¡SKA 1152023

Oriflame zmieni∏o i nadal zmienia moje ˝ycie

Kiedy 3 lata temu zosta∏am KonsultantkàOriflame, zdecydowa∏am, ˝e tutaj b´d´zarabiaç pieniàdze. Nie zdawa∏am sobiesprawy, z czym to jest zwiàzane oraz ilepracy wymaga. Zdecydowa∏am si´ jednakpodjàç wyzwanie - wbrew rodzinie, zna-jomym i okolicznoÊciom.

Mój synek AdaÊ mia∏ wtedy 6 miesi´cy i w∏aÊnie dowiedzia∏am si´,˝e b´dzie mia∏ rodzeƒstwo. Tutaj nikomu to nie przeszkadza∏o.Znalaz∏am kilka godzin tygodniowo dla Oriflame, dla siebie…i niezmiernie si´ to op∏aci∏o.Nie ma s∏ów, którymi mog∏abym podzi´kowaç za czas i wiar´ wemnie, za wskazówki, z których nie zawsze potrafi∏am skorzystaç.To moi Sponsorzy, Agata Bontkiewicz i Szymon Kempys, pokazalimi niesamowity Êwiat Oriflame. To dzi´ki nim wiem, gdzie chc´ byçza rok, 5 czy 10 lat. To oni pozwolili mi zrozumieç, ˝e sukces toefekt ci´˝kiej, systematycznej i jednoczeÊnie satysfakcjonujàcej pracyze sobà i zespo∏em. Dzi´kuj´! Dzi´kuj´ moim Mened˝erom, BeacieOrskiej i Paulinie Zalewskiej-Ochab za zaufanie, szczeroÊç i pozyty-wnà energi´, które dajà mi si∏´ w trudnych sytuacjach. Wiem,˝e nied∏ugo to Wy napiszecie teksty do magazynu Oriflame!Dzi´kuj´ ca∏ej mojej Grupie, a zw∏aszcza osobom, które ostatniozaufa∏y Oriflame. Dzi´kuj´ tym, których obecnie nie ma ze mnà,a którzy przyczynili si´ do mojego sukcesu: Kasi So∏tyckiej, JoannieRydzak, Uli Poczesnej. Dzi´kuj´ te˝ moim „siostrom biznesowym:”Renacie, Agnieszce, Marysi, Helenie, Kasi, Eli, Kasi K., Eli i Ani,za to, ˝e jestem cz´Êcià tego Zespo∏u oraz za pomoc i wsparciew ostatnim czasie. Dzi´kuj´ kierownikowi filii we Wroc∏awiu, panuWaldemarowi ˚mijewskiemu, za pomoc oraz pracownikomza ˝yczliwoÊç na co dzieƒ. I mojemu m´˝owi za wszystko! JestemDyrektorem – czas na kolejny krok.

2008-07-17 - rejestracjastyczeƒ 2011 - Dyrektor

MICHA¸ DUDKOWSKI 1212621

„Prawdziwe szcz´Êcie jest rzeczà wysi∏ku, odwagi i pracy.” Honoriusz Balzak

Moja droga z Oriflame zacz´∏a si´ rok temu. Nie sàdzi∏em, ˝e takszybko przyjemnoÊç mo˝e przerodziç si´ w prac´ - i odwrotnie.Teraz wiem, ˝e praca mo˝e ukazywaç si´ cz∏owiekowi jako obszarzaspokajania potrzeb nie tylko w∏asnych, lecz tak˝e innych ludzi.Nigdy nie rezygnowa∏em z indywidualnych aspiracji, planówi ambicji. W dodatku zauwa˝y∏em, ˝e cz∏owiek uk∏ada Êcie˝k´»swojej kariery w oparciu o relacje i wi´zi spo∏eczne, a ka˝dy z nasodnajduje w∏asnà to˝samoÊç i godnoÊç dopiero, gdy przebywawÊród innych osób. Praca w Oriflame umo˝liwi∏a mi nie tylkopoznanie wielu interesujàcych ludzi, ale równie˝ poszerzy∏a mójhoryzont odnoÊnie mo˝liwoÊci zawodowych. Sta∏a si´ êród∏emwartoÊci, z których najwy˝szà sta∏ si´ drugi cz∏owiek.DoÊwiadczenie nauczy∏o mnie szanowaç ludzkà prac´ bardziej ni˝cokolwiek innego. Korzystajàc z okazji, chcia∏em podzi´kowaç mojemu SponsorowiRafa∏owi Dudkowskiemu za fachowà pomoc i wsparcie.

15%12%

1318766 Marian Truszczyƒski

1411506 Danuta Dàbrowska1435117 Mariusz ¸ukasz

Dudczak

1094655 Renata Mrowiec1353058 Agnieszka Sobelga

1% zmieƒ w 100% radoÊci!Dzi´ki Waszym wp∏atom z 1% podatku za rok 2009 i zgodniez Waszym ˝yczeniem w 2010 roku, Fundacja Oriflame Dzieciommog∏a: • za 11 545,11 z∏ podarowaç uÊmiech 12 dzieciom w programie

„a KuKu”• za 128,50 z∏ dofinansowaç turnus rehabilitacyjny dla Mateusza

(koszt ca∏ego to 4 600 z∏)• alokowaç 52,40 z∏ na marzenie Marty i Dawida JesteÊmy przekonani, ˝e i w tym roku dzi´ki Waszej pomocy i dobrejwoli uda si´ dokoƒczyç spe∏nianie marzeƒ Marty i Dawida, a nawetzrobiç niespodzianki kolejnym dzieciom!Zachćamy do wybrania Fundacji Oriflame Dzieciom.Nasz numer KRS to: 0000146957Aby jednak marzenia dzieci z rodzin zast´pczych mog∏y staç si´ rzeczy-wistoÊcià, powinieneÊ pami´taç o 4 prostych krokach:

1. Sprawdê, czy mo˝esz przekazaç 1% podatku organizacjom po˝ytkupublicznego1% podatku dochodowego mogà przekazaç nast´pujàce osoby:

• podatnicy podatku dochodowego od osób fizycznych; • podatnicy opodatkowani rycza∏tem od przychodów

ewidencjonowanych (PIT 28 do 31.01.2011r); • podatnicy prowadzàcy jednoosobowà dzia∏alnoÊç gospodarczà

i korzystajàcy z liniowej, 19-procentowej stawki podatku;• pracownicy, pod warunkiem jednak, ˝e samodzielnie wype∏nià PIT-37

i zrezygnujà z pomocy pracodawcy.

2. Wybierz organizacj´ po˝ytku publicznego (OPP), której chceszprzekazaç 1% Wykaz organizacji, którym podatnicy mogà przekazaç 1% podatkuprzy rozliczeniach za 2010 rok, dost´pny jest na stronach BiuletynuInformacji Publicznej Ministerstwa Pracy i Polityki Spo∏ecznej:http://www.mpips.gov.pl/bip/index.php?idkat=2268

3. Wype∏nij odpowiednià rubryk´ w rocznym zeznaniu podatkowym(PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-28, PIT-38)

W odpowiednich rubrykach zeznania podatkowego (zatytu∏owanych"Wniosek o przekazanie 1% podatku nale˝nego na rzecz organizacjipo˝ytku publicznego OPP") wpisujemy nazw´ organizacji i numer,pod jakim widnieje ona w Krajowym Rejestrze Sàdowym (nr KRS).Wpisujemy tak˝e kwot´, którà chcemy przekazaç. Nie mo˝e ona jed-nak przekraczaç 1% podatku nale˝nego, wynikajàcego z zeznaniapodatkowego (po zaokràgleniu do pe∏nych dziesiàtek groszy w dó∏).Na jednym formularzu PIT ka˝dy podatnik mo˝e przekazaç odpis1% tylko dla jednej organizacji. JeÊli jednak rozliczasz si´ na wićejni˝ jednym formularzu - w ka˝dym z nich mo˝esz wskazaç innàorganizacj´ po˝ytku publicznego.Podatnik w sk∏adanym zeznaniu podatkowym mo˝e podaçdodatkowe informacje, które okreÊlà, w jaki sposób organizacjapo˝ytku publicznego powinna rozdysponowaç pieniàdzez przekazanego przez niego 1% podatku (np. wskazaç konkretnycel). Przeznaczona jest do tego specjalna rubryka: „Informacjeuzupe∏niajàce”Podatnik ma prawo wyraziç zgod´ na podanie organizacji po˝ytkupublicznego swych danych osobowych (imienia, nazwiska orazadresu). Informacje te przekazuje urzàd skarbowy. Podatnik wyra˝azgod´ w formularzu PIT, zakreÊlajàc odpowiednià rubryk´.

4. Z∏ó˝ zeznanie podatkowe i zap∏aç podatekWniosek o przekazanie wybranej organizacji 1% podatku zostaniezrealizowany tylko wtedy, gdy podatnik zap∏aci nale˝ny podatekw pe∏nej wysokoÊci. Pieniàdze - 1% podatku nale˝nego - na konto wybranej organizacjiprzeka˝e urzàd skarbowy w sierpniu roku podatkowego, w którymjest sk∏adane zeznanie podatkowe.1% mo˝na przekazaç w zeznaniach podatkowych z∏o˝onychw terminie lub w korekcie zeznania podatkowego, pod warunkiem,˝e zostanie ona z∏o˝ona w ciàgu dwóch miesićy od up∏ywu terminusk∏adania zeznaƒ podatkowych. Termin sk∏adania zeznaƒpodatkowych mija 30 kwietnia (dla wszystkich podatnikówz wy∏àczeniem rycza∏towców).


5 lutego 2011 zosta∏a powo∏a∏a do ˝ycia mi´dzynarodowaFundacja Oriflame. Jej celem jest wspieranie edukacji dziecii m∏odych kobiet poprzez szereg inicjatyw zapewniajàcych nowemo˝liwoÊci trwa∏ej poprawy warunków ˝ycia oraz budujàcych wiar´,˝e marzenia si´ spe∏niajà.Oriflame zawsze czu∏o si´ wspó∏odpowiedzialne za rozwójspo∏eczeƒstwa zaanga˝owanego i wspiera∏o inicjatywy spo∏eczne.Fundacja Oriflame rozszerza swoje zobowiàzania w kierunku wspieraniadzieci i m∏odych kobiet poprzez ich edukacj´, która wykracza dalekopoza ramy szkolne. ”Wiemy, ˝e nasz potencja∏ jest ogromny, dlategochcemy go wykorzystaç i zwi´kszyç nasze zaanga˝owanie spo∏eczne naca∏ym Êwiecie. Teraz nadszed∏ w∏aÊciwy czas, aby rozpoczàç prowadze-nie wszystkich naszych dzia∏aƒ charytatywnych – globalnie, pod wspól-nym parasolem.” - powiedzia∏ Magnus Brännström, DyrektorZarzàdzajàcy Oriflame Cosmetics. W Polsce Fundacja OriflameDzieciom od 2008 roku prowadzi program a KuKu wspierajàcy dzieciwychowujàce si´ w rodzinach zast´pczych i rodzinnych domach dziecka.

Obecnie program a KuKu zostaje w∏àczony do globalnegoprogramu, dzi´ki czemu b´dzie mo˝na spe∏niç jeszczewićej dziecićych marzeƒ. Nadal zapraszamy na naszà stron´www.akukurodzina.pl, gdzie co kwarta∏ mo˝na znaleêç nowe marzeniaoczekujàce na spe∏nienie.Pragnàc w pe∏ni wykorzystaç swoje mo˝liwoÊci, Fundacja Oriflame pozys-ka∏a nowego partnera, organizacj´ pozarzàdowà Stowarzyszenie SOSWioski Dzieciće. „Bardzo cieszymy si´, ˝e zyskaliÊmy tak godnego zaufa-nia partnera, który od lat aktywnie dzia∏a na polu rodzicielstwa zast´pczegoi ma w tym obszarze znaczàce sukcesy” – mówi Monika Hawkesz Fundacji Oriflame Dzieciom. Oprócz zbiórek publicznych, aukcji czyloterii, wprowadzona zostanie nowa metoda pozyskiwania funduszy narzecz Fundacji. Od Katalogu 3/2011 w∏àczona zostanie do sprzeda˝yspecjalnie zaprojektowana dla Fundacji bransoletka SOS. Ca∏y zysk zesprzeda˝y bransoletek zostanie przeznaczony na pomoc dzieciom. KontoFundacji zasili równie˝ dochód uzyskany ze sprzeda˝y klocków LEGOi DUPLO, co pomo˝e wzmocniç dzia∏ania na rzecz lokalnych spo∏ecznoÊci.

Fundacja Oriflame pomagaw edukacji dzieci i m∏odych kobiet

FUNDACJA ORIFLAME


ZdrowsiWszystkie osoby bioràce udzia∏ w projekcie straci∏yw sumie 114 kg! Serdecznie gratulujemy imwytrwa∏oÊci, Êwietnej pracy oraz fantastycznychwyników. Dalej trzymamy za Was kciuki i kibicujemyWam w realizacji Waszych celów. Zapraszamy do zapoznania si´ z inspirujàcymihistoriami trójki z uczestników naszego projektu.

Marek Zwierzchowski,Dyrektor Klubu Oriflame:Od d∏u˝szego czasu boryka∏em si´z nadwagà, wa˝y∏em 102 kg.Po pierwszym spotkaniu uÊwiadomi∏emsobie, ˝e mój sposób od˝ywania i styl˝ycia ma wiele wad. Z du˝à wiaràzabra∏em si´ za stosowanieprzekazanych wskazówek.Jadam dziennie 5 posi∏ków, sk∏adajà-cych si´ z du˝ej iloÊci warzyw, owocówi ryb. Pij´ koktajl Natural Balance przedÊniadaniem i obiadem, a tak˝e staramsi´ zast´powaç nim kolacj´. Pog∏ównym posi∏ku za˝ywam saszetk´WellnessPack. Aby czuç si´ jeszczelepiej, postawi∏em na sport. Cz´Êciejspaceruj´, raz w tygodniu gram w pi∏k´,chodz´ na basen, odwiedzam si∏owni´,a nawet skacz´ na skakance!

Uzyskane rezultaty:• schud∏em 12 kg• mam wićej energii• czuj´ si´ wspaniale (dowodem tego sà

wyniki badaƒ lekarskich, które by∏yrobione na koniec naszego programu:wszystko jest w normie)

Alicja Trzeciak,Konsultantka Klubu Oriflame:Kiedy dosta∏am si´ do projektu, skaka∏am z radoÊci,nie wiedzàc, jakie zmiany nastàpià w moim ˝yciu. 2-3 razy dziennie pi∏am koktajl Natural Balance orazza˝ywa∏am 1 saszetk´ Wellness Pack. Spacerowa∏amcodziennie przez 30 minut, chodzi∏am te˝ na aqua-aerobik i zajćia z Latino Zumby. Zastàpi∏am zgubnekalorie zdrowymi: wymieni∏am màczne, jasne produk-ty na ciemne, wzbogaci∏am potrawy o warzywa,a przekàski zamieni∏am na owoce. Zminimalizowa∏amiloÊç produktów fast food. JeÊli jestem ca∏y dzieƒpoza domem, to zabieram ze sobà koktajl NaturalBalance i owoc. Ca∏a moja rodzina pokocha∏a ide´zdrowego ˝ycia z Wellness - na Gwiazdk´ dosta∏amod m´˝a kijki do Nordic Walking! W moim ˝yciuzaczà∏ si´ nowy, zdrowszy etap, który b´d´piel´gnowa∏a razem z bliskimi.

Uzyskane rezultaty:• schud∏am 7 kg• jestem pe∏na energii, odzyska∏am si∏y witalne• moje paznokcie, w∏osy i cera odczu∏y dobroczynny

wp∏yw witamin• w talii straci∏am a˝ 10 cm!!!• lepiej Êpi´• poprawi∏am kondycj´ fizycznà i cz´Êciej si´ Êmiej´• odzyska∏am pewnoÊç siebie

Aleksandra Dziakowicz,Konsultantka Klubu Oriflame:Zmiany, jakie dokona∏y si´ w moim ˝yciu,nie by∏yby mo˝liwe, gdyby nie udzia∏w projekcie. Na w∏asnej skórze sprawdzi∏am,jak pomocne sà produkty z linii Wellnessby Oriflame. Przekona∏am si´, jak wa˝na jestaktywnoÊç fizyczna i zdrowe od˝ywianie.To, co uda∏o mi si´ zrobiç do tej pory, to dlamnie wielki SUKCES i motywacja, by dalejdà˝yç do osiàgnićia prawid∏owej masy cia∏a.Waga spad∏a, czuj´ si´ lepiej, w koƒcu widaçmojà tali´. Po tych 3 miesiàcach wiem jedno:produkty Wellness by Oriflame naprawd´dzia∏ajà i mog´ je poleciç z czystym sumie-niem ka˝demu, kto chce zadbaç o swojezdrowie, kondycj´ i sylwetk´.

Uzyskane rezultaty:• schud∏am prawie 7,5 kg• straci∏am w talii 9 cm• lepiej Êpi´• mam wićej energii, jestem lepiej

zorganizowana • mam mocniejsze paznokcie i w∏osy• mam lepszà kondycj´- bez zadyszki

wchodz´ na 4 pi´tro • rzuci∏am palenie!

W∏aÊnie zakoƒczy∏ si´ projekt „Zdrowsze ˝ycie z Wellness,” trwajàcyod 20 listopada 2010 do 15 stycznia 2011.W programie wzi´∏o udzia∏ 25 uczestników, zmotywowanych,by poprawiç swojà sylwetk´ i samopoczucie oraz wprowadziçw ˝yciu pozytywne zmiany.

WYDARZENIA

dzi´ki Wellness

Chcesz byç modna w nadchodzàcym sezonie?Nic tak nie dodaje szyku kobieciejak odpowiednio dobrane akcesoria.Takie, które sprawiajà, ˝e nawet najprostsza sukienka wyglàdainaczej ni˝ zwykle, przyciàgajàc spojrzenia i budzàc podziw.

TorbaPaprocki & Brzozowski- mi´kka, obszerna torba,która pomieÊci w swoim wn´trzu wiele!W zawsze szykownym czarnym kolorze,o kszta∏cie lekkiego trapezu.Z ramiàczkiem i klapà zdobionymimetalowymi elementami. Uroku dodajejej zawieszka w postaci kuszàcoczerwonych ust– mo˝na jà odpiàç i u˝ywaç jakobreloczka do kluczy! Wymiary: 33 x 10,5 x 43 cm

jak gwiazda!

ApaszkaPaprocki & Brzozowski

– elegancka, czarna

apaszka z graficznym

motywem ust. Pi´knie

ozdobi szyj´ i dekolt,

a w ch∏odniejsze dni ogrzeje.

Mo˝na nosiç jà zarówno

do T-shirtu, jak i

szykownej ma∏ej czarnej.

Wymiary: 43 x 147,5 cm

Nie musisz co sezon wymieniaçzawartoÊci swojej szafy i martwiçsi´, ˝e znów nie b´dziesz mia∏amo˝liwoÊci zachwycaç strojemzgodnym z najnowszymitrendami. Wystarczy mocnyakcent w postaci nowej torbylub zwiewnej apaszki,aby prezentowaç si´ zupe∏nieodmiennie. JeÊli dodatkowosà one sygnowane nazwiskamiznanych projektantów, wtedymo˝esz byç pewna, i˝ Twojakreacja ma niepowtarzalnycharakter, a Ty pozytywniewyró˝niasz si´ z t∏umu.

Oriflame z dumà prezentujenajnowsze akcesoria stworzonespecjalnie dla nas przez duetPaprocki & Brzozowski!Tych dwóch rozchwytywanychprojektantów to obecnienajwi´ksze osobowoÊcipolskiego Êwiata mody.Pokazy ich kolekcji dostarczajàniezwyk∏ych wra˝eƒ estety-cznych i cieszà si´ ogromnàpopularnoÊcià wÊród dzien-nikarzy i klientów, do którychnale˝à najwi´ksze gwiazdy show-biznesu. Najpi´kniejsze aktorki,piosenkarki i prezenterki

telewizyjne w kreacjach duetuPaprocki & Brzozowskito zawsze najwi´ksza atrakcjauroczystych gali, premierczy bankietów. Teraz i Ty mo˝eszznaleêç si´ na ich miejscu!

W Katalogu 5 zaprezentujemyWam pierwsze dodatki z seriifirmowanej przez s∏ynnychprojektantów: torb´ i apaszk´,które b´dziecie mogli nabyçw niezwykle korzystnych cenach.Zach´camy do skorzystaniaz niezwyk∏ej okazji. Wielka modajest teraz na wyciàgni´cie r´ki!

Poczuj si´

Magazyn Oriflame Business&Beauty Nr 2/2011

Documents

Transcript of Magazyn Oriflame Business&Beauty Nr 2/2011