Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

13

Transcript of Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Page 1: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl
Page 2: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Listopad 2003

Miesi¹c Fotografii w Krakowie

www.photomonth.com

Z przyjemnością przedstawiamy Państwu drugą edycję festiwalu

„Miesiąc Fotografii w Krakowie”, w którym bierze udział większość

galerii i instytucji kultury w Krakowie. To one tworzą program tego

festiwalu, który z założenia otwarty jest na różne gatunki fotografii.

W tym roku, poza cenionymi nazwiskami, prezentowane są w dużej

liczbie prace młodych fotografików i studentów znanych szkół foto-

graficznych z kraju i zagranicy.

Mam nadzieję, że prezentowane wystawy dostarczą Państwu wielu

wrażeń, skłonią do przemyśleń i potwierdzą znaczenie fotografii jako

jednego z najważniejszych mediów we współczesnej sztuce.

Zapraszam na wystawy.

Aleksander „Ante” Matczewski

fotograf, organizator festiwalu

Organizator składa szczególne podziękowania za wsparcie festiwalu

Panu Krzysztofowi Stachoniowi.

Sponsor strategiczny

Firma Agfa jako sponsor strategiczny

Grupa Agfa-Gevaert N.V. jest ogólnoświatową firmą oferującą najnowocześniejsze rozwiązania w zakresie technik przygoto-wania do druku, fotografii oraz systemów medycznych. Siedziba Grupy Agfa Gevaert znajduje się w Mortsel koło Antwerpii (Belgia). W Mechelen (Belgia), mieści się biuro Agfa Europe, organizacji nad-zorującej i koordynującej sprzedaż w poszczególnych oddziałach Agfa na terenie Europy. Agfa wytwarza i sprzedaje produkty dla konwen-cjonalnych i cyfrowych przygotowalni poligraficznych, do diagnostyki medycznej i technicznej oraz do fotografii amatorskiej i zawodowej. W 2002 r. firma osiągnęła roczne obroty na poziomie 4,683 mld EUR. Od czerwca 1999 r. Agfa jest notowana na giełdach papierów wartościo-wych we Frankfurcie i Brukseli. W Internecie Agfa znajduje się pod adresem: www.agfa.com Od 1991 r. działało w Polsce kilka firm, które współpracowały z Agfa-Gevaert. W 1994 r. powstała Agfa Spółka z o.o., obecnie zatrudnia 60 osób. Informacje na temat jej działalności i produktów oferowanych na rynku polskim można znaleźć w Internecie pod adresem www.agfa.com.pl

Page 3: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Wernisa¿e wystaw

PAŹDZIERNIK

20. PONIEDZIAŁEK 18h Galeria Starmach: SHERRIE LEVINE – UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE FESTIWALU19h clubOKOcafe: LECH POLCYN “Ideogramy rzeczywistości”

21. WTOREK18h Centrum Manggha: WYSTAWA STUDENTÓW ASP

w POZNANIU i FAMU W PRADZE „Ciała i rzeczy”20h Galeria Lokator: PIOTR KALIŃSKI „Miejsca”

22. ŚRODA (Śródmieście)17h Dom pod Krzyżem Galeria Teatralna:

JERZY DRUŻKOWSKI „Twarze współczesnego teatru telewizji”18h Art Cafe Błędne Koło: ZORKA PROJECT „Laski”19h Galeria B&W: WOJCIECH PRAŻMOWSKI „czasami wydaje mi się...”20h Galeria Arti Do Tuum: EWA CHODKIEWICZ-ŚWIDER „Obrazy cyfrowe”21h Cień Klub: ARKADIUSZ SĘDEK „Nudo”

23. CZWARTEK (Kazimierz)17h Klezmer Hois - Galeria Hamartef: KRZYSZTOF LABE „Impresje izraelskie”18h Galeria Olympia: BOGDAN KRĘŻEL „Fotografia”19h Klub Pozytywka: ADAM SZKLAREK „NIEdoPATRZENIA”20h Pub Wysypisko: JACEK POMYKALSKI „AKT: Portret kobiety”21h Les Couleurs: ANDRZEJ NAŚCISZEWSKI „Belo Horizonte”

24. PIĄTEK (Śródmieście)15h Galeria Klubu Dziennikarzy Pod Gruszką: Fotografie Gazety Wyborczej

oraz spotkanie z Krzysztofem Millerem - fotoreporterem Gazety Wyborczej17h Galeria GIL: ADAM GRYCZYŃSKI „Powroty do przeszłości”18h Galeria pod Schodami: ASP Kraków „poTWARZ”19h Galeria fotografii TERMINAL: MADAME ŻUŻU „Ogród”20h Mute: MIKOŁAJ ZAJĄC „Mech-no”21h Galeria Lokal: SŁAWOMIR BELINA „fotografie”

25. SOBOTA16h MDK Fort 49 „Krzesławice”: J. A. KARNASIEWICZ „Nowa Huta. Okruchy życia

i meandry historii”17h Rynek Główny: GRUPA KontraZ i Goście 18h Komercyjna Galeria Fotografii Gazety Antykwarycznej: kolekcja galerii19h Klub pod Jemiołą: SYLWIA BIERNACKA „Bordo”20h Camelot: WERONIKA ŁODZIŃSKA „Cyganie” , KATARZYNA NALEPA „Mówi.

Tańczy.”, MARTA ELOY CICHOCKA „Cross Roads”

27. PONIEDZIAŁEK 17h Galeria Politechniki Krakowskiej Kotłownia: JOLANTA SZYMCZYK-ELLIS

„Oblicza Australii”18h Foto-Galeria NCK: JERZY MĄKOWSKI „Znak”19h Muzeum Historii Fotografii: „Nam ubiór niedbały nie przystoi” – spotkanie

z autorkami wystawy Magdaleną Skrejko i Lucyną Król

28. WTOREK (Śródmieście)16h Galeria Architektury SARP: JANUSZ SOCHA, PAWEŁ ŻUK „Dualis”18h Galeria Kanonicza 1:

EWA GÓŁOGÓRSKA KUCIA, AGNIESZKA KUCIA „Fotografia... c.d..”

19h Galeria Kawiarnia Inkwizytor: MONIKA MROCZKOWSKA-BIAŁASIK „Rzeczywistość i fikcja”

20h Piwnica przy Dominikańskiej: MAGDA HUECKEL, AGATA SERAFIN „Laleczki”

29. ŚRODA 17h Galeria EMPiK: ANDRZEJ JANIKOWSKI „KYOGEN – Szalone słowa”18h Galeria ARS: JOANNA ZASTRÓŻNA „nr3”19h Galeria Potocka: ERWAN FROTIN „Photographs”20h clubOKOcafe: Wykład. MAREK JANCZYK

„Oko w oko z fotografią współczesną (cz.1)”.

30. CZWARTEK (Starowiślna, Kazimierz)18h Artemis: STASYS EIDRIGEVICIUS „Przy oknie”19h Galeria Hotelu Eden: KRZYSZTOF MIĘKUS bez tytułu20h Galeria Sito: GAWEŁ KOWNACKI „Eckenbergstrasse 10-13”20h30 Eszeweria: MARIUSZ WŁOCZYSIAK „Water plays”

31. PIĄTEK (Śródmieście)18h Instytut Francuski: JEAN-CHRISTOPHE GODET „Notatnik marzeń”

LISTOPAD

3. PONIEDZIAŁEK 18h Instytut Goethego: ANDRZEJ KRAMARZ – pokaz slajdów „coś, tam”19h Galeria Bielak: JACEK ŚWIDERSKI „....32...”20h clubOKOcafe: SEBASTIAN STACHOWSKI – pokaz slajdów „Cmentarz Rakowicki”

4. WTOREK 18h Centrum Manggha: „Visions 01 – NOWA FOTOGRAFIA MODY”20h Galeria „Moliere”: EMILIA NADRATOWSKA „Ukryte historie”

5. ŚRODA 17h Galeria Wernyhora: MAŁGORZATA SZYMCZYK-KARNASIEWICZ

I JERZY ALEKSANDER KARNASIEWICZ „Spojrzenie na morze”18h Centrum Kultury Żydowskiej:

ANNA OLEJ, KRZYSZTOF KOBUS „Dziedzictwo króla Salomona”19h Galeria NOVA: GABI BUZEK-GARZYŃSKA „gdzie można spotkać...”

6. CZWARTEK (Kazimierz)18h Galeria The other way: SYLWIA KOWALCZYK, WOJTEK BEDNARZ „Fashion”19h Alchemia: MICHAEL ACKERMAN, LORENZO CASTORE „Fedeli Alla Linea”20h Galeria Lokator: GIORGIO SAVINIO „Santa Italia”

7. PIĄTEK18h Galeria ZPAF: PAWEŁ ŻAK „Fotografie”19h Nic Nowego: SZYMON BRODZIAK „Esc”20h Mute: „Foty operatorów katowickiej filmówki”21h Alchemia: Spotkanie z autorami książki „Słowo o fotografii”

8. SOBOTAGALERIA BEZDOMNA (cały dzień)16h30 PIĘKNY PIES: Igor Omulecki „fotografie”17h ul. Dietla 29: RAFAŁ MICHAŁ KORZENIOWSKI „Co widać na Kazimierzu”17.30h Hermanns 1924: AGNIESZKA KANTARUK „Spojrzenie”18h Galeria Hotelu Eden: IZABELA ROGULSKA „Show must go on”19h Alchemia: Spotkanie z fotografami

MICHAELEM ACKERMANEM i LORENZO CASTORE

Page 4: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

9. NIEDZIELA12h Pauza: TOMEK SIKORA „Symbiosis”17h-24h Klub Kuriozum: „PROJEKT ANTYTABU”

10. PONIEDZIAŁEK 18h Stała Galeria Fotografii, Dworek Białoprądnicki: WŁODZIMIERZ PŁANETA

„Krajobraz cerkiewny”19h Cafe Szafe: JACEK URA „Urywki”

12. ŚRODA 18h Galeria - Pracownia Tadeusza Kantora: ALEKSANDER MITKA „ASP Kraków

– 10.06.1968”19h Galeria Politechniki Krakowskiej Kanonicza 1: ELŻBIETA ŻAK

„Być i nie być w Stanie”

13. CZWARTEK18h Galeria Krzysztofory: ROMANO MARTINIS „Tadeusz Kantor. Teatr Cricot 2”19h Les Couleurs: ŁUKASZ BAKSIK „Gołębiarze”

14. PIĄTEK12h Muzeum Historii Fotografii: WYSTAWA FOTOGRAFII STUDENTEK ARCHITEKTURY

WNĘTRZ ASP W KRAKOWIE „Kojarzenia”18h clubOKOcafe: IZABELLA PAJONK DEGARDO „Podróż na Wschód – Lotos i Miasto”19h Galeria fotografii TERMINAL: FOTOSEKTA „Miniatury”20h Włoski Instytut Kultury: ERNST SCHEIDEGGER „Alberto Giacometti”

15. SOBOTA (Kazimierz)17h Muzeum Inżynierii Miejskiej: AGATA MAZUR „Włókna czasu”18h Klub Pozytywka: JOANNA ŻAK-TWARÓG „an[g]ielski klimat”19h Galeria Lokal: MICHAŁ MĄDRACKI, ANNE PERRY „Umarł, żył i umarł”

17. PONIEDZIAŁEK17h30 Galeria-Pracownia Tadeusza Kantora. Spotkanie z fotografikiem

ALEKSANDREM MITKĄ

18. WTOREK18h Klub Kazimierz: GRUPA SIEDEM „Zagubienia”19h clubOKOcafe: Wykład. MAREK JANCZYK „Oko w oko z fotografią współczesną

(cz. 2)”

20. CZWARTEK (Kazimierz)18h Galeria The other way: SIMON CROFTS „Seascapes”19h Galeria NOVA: MARCIN PRZYBYŁKO „Okna”20h Galeria Lokator: JOANNA BOCHEŃSKA „Opowieści z Anatolii”

* * *

Page 5: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Galeria Lokator (ul. Krakowska 10, od Meiselsa)codziennie 9-24PIOTR KALIŃSKI „Miejsca”Zdjęcia Piotra Kalińskiego są przewrotną grą z widzem, który może wypełnić kontury intensyw-nymi barwami, albo też pozostawić wszystko w niedookreśleniu.od 21.10 (wernisaż godz. 20) do 5.11

GIORGIO SAVINIO „Santa Italia”Prezentowany cykl składa się z kilkudziesięciu zdjęć włoskich nekropolii, które możemy podzi-wiać w dwóch odsłonach.od 6.11 (wernisaż godz. 20) do 19.11JOANNA BOCHEŃSKA „Opowieści z Anatolii”od 20.11 (wernisaż godz. 20) do 10.12

Galeria Starmach (ul. Węgierska 5)pn.-pt. 11-18SHERRIE LEVINE „Fotografie”UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE FESTIWALUFotografie Levine są rodzajem charakterystycznej dla postmodernizmu gry z tradycją modernizmu i jego ideami oryginalności i autentyczności dzieła sztuki.od 20.10 (wernisaż godz. 18) do 28.11

P1

clubOKOcafe (ul. Węgierska 1)pn.-sob. 12-22

LECH POLCYN „Ideogramy rzeczywistości”Fotografie składające się na wystawę z lat 1992-2003 zostały wybrane i dobrane pod wspólnym mianownikiem – stosunkiem do obiektu fotografii, do rzeczywistości – sposobem widzenia.od 20.10 (wernisaż godz. 19) do 13.11

Wykład o fotografii: MAREK JANCZYK „Oko w oko z fotografią współczesną” (cz. 1)29.10 (godz. 20)

SEBASTIAN STACHOWSKI „Cmentarz Rakowicki” (slajdowisko)Zdjęcia potwierdzają, że bez względu na porę roku na Cmentarz Rakowicki należy patrzeć jak na jeden z najbardziej nastrojowych parków Krakowa3.11 (godz. 20)

IZABELLA PAJONK DEGARDO „Podróż na Wschód – Lotos i Miasto”Cykl fotografii inspirowanych podróżą po Indiach Północnych i Nepalu.od 14.11 (wernisaż godz. 18) do 30.11

Wykład o fotografii: MAREK JANCZYK „Oko w oko z fotografią współczesną” (cz. 2)18.11 (godz. 19)

P2

Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha (ul. Konopnickiej 26) wt.-nd. 10-18WYSTAWA STUDENTÓW ASP w POZNANIU i FAMU W PRADZE „Ciała i rzeczy”od 21.10 (wernisaż godz. 18) do 31.10

„Visions 01 – NOWA FOTOGRAFIA MODY” (we współpracy z Instytutem Francuskim w Krakowie)Pojawiła się ostatnio nowa generacja fotografów. Wnieśli ze sobą nową stylistykę, przesiąkniętą es-tetyką mediów. Tworzą, podążają za, lub wyprze-dzają prawdziwy „styl życia”.od 4.11 (wernisaż godz. 18) do 30.11

S19 MHMK Dom pod Krzyżem - Galeria Teatralna(ul. Szpitalna 21), śr. 11-18, czw.-nd. 9-15JERZY DRUŻKOWSKI „Twarze współczesnego teatru telewizji”Przy okazji realizacji kolejnych spektakli Teatru TV wykonywałem zdjęcia z planu. Postanowiłem miłośnikom teatru zaprezentować ich bohaterów. od 22.10 (wernisaż godz. 17) do 31.12

Art Cafe Błędne Koło (ul. Bracka 4)pn.-sob. 11-22, nd. 18-22ZORKA PROJECT „Laski”Zwykle ciało kobiety pokazywane jest z męskiej perspektywy: młode, wyidealizowane, z podtek-stem seksualnym. My postanowiłyśmy pokazać, jak kobiety postrzegają kobiety.od 22.10 (wernisaż godz. 18) do 7.11

Galeria B&W (ul. Floriańska 13, II p.)pn.-sb. 11-18, sob. 11-15

WOJCIECH PRAŻMOWSKI „czasami wydaje mi się...”

od 22.10 (wernisaż godz. 19) do 2.11

Galeria Arti Do Tuum (ul. Dominikańska 3)codziennie 9-21

EWA CHODKIEWICZ-ŚWIDER „Obrazy cyfrowe”od 22.10 (wernisaż godz. 20) do 15.11

Cień Klub (ul. św. Jana 15)codziennie 18-24

ARKADIUSZ SĘDEK „Nudo”od 22.10 (wernisaż godz. 21) do 13.11

Klezmer Hois – Galeria Hamartef (ul. Szeroka 6), codziennie 9-23

KRZYSZTOF LABE „Impresje izraelskie”Wystawa obejmuje około dwudziestu zdjęć z podróży do Izraela w 1999 r.od 23.10 (wernisaż godz. 17) do 30.11

Galeria Olympia (ul. Estery 16) wt.-pt.13-18, sb. 12-18BOGDAN KRĘŻEL „Fotografia”„Portrety P. Bikonta i R.Makłowicza były dla mnie sporym wyzwaniem i to co tydzień. Na wystawie pokazuję serię wybraną z wielu spotkań, ale i dla nich warto było pracować półtora roku.”od 23.10 (wernisaż godz. 18) do 11.11

Pub Wysypisko (ul. Podbrzezie 2)codziennie 15-02JACEK POMYKALSKI „AKT: Portret kobiety”Każdy z cykli ukazuje jedną kobietę. Niejasno określony czas i miejsce zdjęć nadają tym portretom wymiar bardziej uniwersalny - stąd tytuł wystawy. od 23.10 (wernisaż godz. 20) do 30.11

K16

S20

S3

S12

S21

S17

K7

K3

K14

Page 6: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Galeria Klubu Dziennikarzy Pod Gruszką (ul. Szczepańska 1)pn.-pt. 11-18„Fotografie Gazety Wyborczej” oraz spotkanie z Krzysztofem Millerem – fotoreporterem „Gazety Wyborczej”24.10 (godz. 15) do 7.11

Klub Pozytywka (ul. Bożego Ciała 12)codziennie 9-24

ADAM SZKLAREK „NIEdoPATRZENIA”NIEdoPATRZENIA są inspirowane pierwszymi próbami rejestracji zjawisk i obiektów przy pomocy fotografii.od 23.10 (wernisaż godz. 19) do 14.11

JOANNA ŻAK-TWARÓG „an[g]ielski klimat”Moje spojrzenie, przez plastikowy aparat, na Londyn i jego mieszkańców.od 15.11 (wernisaż godz. 18) do 15.12

„Les Couleurs” (ul. Estery 10) codziennie 7-02

ANDRZEJ NAŚCISZEWSKI „Belo Horizonte”Fotografie przedstawiają kreacje młodej projektantki Agaty Kukułki, których inspiracją była Brazylia, jej kultura, temperament, Capoeira.od 23.10 (wernisaż godz. 21) do 12.11

ŁUKASZ BAKSIK „Gołębiarze”Na krakowskim Kazimierzu, w dawnej żydowskiej dzielnicy, dwa razy w tygodniu odbywają się targi gołębiarzy. Spotkania hodowców stały się częścią klimatu Kazimierza i placu Nowego.od 13.11 (wernisaż godz. 19) do 27.11

Galeria GIL (Politechnika Krakowska, ul.Warszawska 12) pn.-pt. 8-15ADAM GRYCZYŃSKI „Powroty do przeszłości”. Również prezentacja sprzętów z wnętrz sprzed wieku, wypiek chleba i inne atrakcje. Portrety mieszkańców Kacwina oraz wsi kieleckich. Wystawie towarzyszy m.in. „Święto Chleba”.od 24.10 (wernisaż godz. 17) do 14.11

Galeria pod Schodami (pl. Matejki 13)pn.-pt. 8-18ASP Kraków „poTWARZ”Tytuł wystawy jest morfologiczną kontynuacją wystawy i jej nazwy z poprzedniego Miesiąca Fotografii.od 24.10 (wernisaż godz. 18) do 15.11

MDK Fort 49 „Krzesławice” (os. Na Stoku 27b)JERZY ALEKSANDER KARNASIEWICZ „Nowa Huta. Okruchy życia i meandry historii”Wystawa jest romantyczno-nostalgiczną opowie-ścią o Nowej Hucie i jej mieszkańcach.od 25.10 (wernisaż godz. 16) do 23.11

Galeria Fotografii TERMINAL (ul. Podzamcze 22)wt.-sb. 12-18

MADAME ŻUŻU„Ogród”Krew jest zawsze. Krew jest ludzka. Płynie pod skórą każdego z nas i wypływa na wierzch w bardzo istotnych momentach.

od 24.10 (wernisaż godz. 19) do 22.11

FOTOSEKTA „Miniatury”

od 14.11 (wernisaż godz. 19) do 13.12

Mute (ul. św. Jana 30)codziennie 12-24

MIKOŁAJ ZAJĄC „Mech-no”

Dziesięć portretów pokazujących człowieka w symbiozie z przedmiotem.

od 24.10 (wernisaż godz. 20) do 6.11

„Foty operatorów katowickiej filmówki”

od 7.11 (wernisaż godz. 20) do 21.11

Galeria Lokal (ul. Dietla 29)pn.-pt. 11-18SŁAWOMIR BELINA „fotografie”Akty męskie. Fotografie opatrzone komentarza-mi i opisami dotyczącymi niekonwencjonalnych upodobań fotografowanych osób, ich niezwy-kłych zdolności.od 24.10 (wernisaż godz. 21) do 7.11

MICHAŁ MĄDRACKI, ANNE PERRY „Umarł, żył i umarł”Według doniesień lekarza sądowego; Borsuk za-dał sobie ostatecznie śmierć, rzucając się w po-niedziałek 01.09.03 r. pod pociąg.od 15.11 (wernisaż godz. 19)

„Zestawienia” (Rynek Główny, przy pomniku A. Mickiewicza)GRUPA KontraZ i Goście (fotograficy francuscy) Wystawa prezentuje prace 9 artystów.

25.10 (wernisaż godz. 17) do 26.10 - I edycja.7.11 do 9.11 II edycja, 14.11 do 16.11 - III edycja

Komercyjna Galeria Fotografii „Gazety Antykwarycznej” (ul. Kochanowskiego 10) Prezentacja kolekcji galerii działającej pod patro-natem „Gazety Antykwarycznej - Rynku Sztuki”. Zawiera oferowane do sprzedaży prace 28 pol-skich i zagranicznych fotografów.od 25.10 (wernisaż godz. 18) do 30.11

K15

K12

S7

(poza planem miasta)

S23

(poza planem miasta)

S24 K17

S16 S1

S25

Page 7: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Śródmieście

Page 8: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Kazimierz i Podgórze

Nowa Huta

Klub pod Jemiołą (ul. Floriańska 20) pn. -sb. 12-1, nd. 15-1SYLWIA BIERNACKA „Bordo”Słuchając „bordowców”, zobaczyłam akwarium, a w nim przyciśniętych do jego szyb muzyków. Z perspektywy kolorowych szkieł i przyciśniętych twarzy narodził się cykl fotografii. od 25.10 (godz. 19) do 3.11

Galeria Politechniki Krakowskiej „Kotłownia” (Politechnika Krakowska, ul. Warszawska 24) pn. -pt. 8-15JOLANTA SZYMCZYK-ELLIS „Oblicza Australii”Wystawa prezentuje ponad 60 zdjęć, które przy-bliżają polskiemu odbiorcy unikalny charakter i piękno Antypodów. od 27.10 (wernisaż godz. 17) do 21.11

Foto-Galeria NCK (al. Jana Pawła II 232) codziennie 9-21JERZY MĄKOWSKI „Znak”Współczesna fotografia jest często zbyt dosłow-na, nie zostawia miejsca na domysły. Dlaczego więc nie pokazać tylko fragmentów? od 27.10 (wernisaż godz. 18) do 23.11

Muzeum Historii Fotografii (ul. Józefitów 16) śr. -pt. 11-17.30, sb. -nd. 10-15„Nam ubiór niedbały nie przystoi” – spotkanie z autorkami wystawy Magdaleną Skrejko i Lucyną Król 27.10 (godz. 19) WYSTAWA FOTOGRAFII STUDENTEK ARCHITEKTURY WNĘTRZ ASP W KRAKOWIE - „Kojarzenia”od 14.11 (wernisaż godz. 12)

Galeria Architektury SARP (pl. Szczepański 6) pn., śr., pt. 9-14, wt., czw. 13-18JANUSZ SOCHA, PAWEŁ ŻUK „Dualis”Fotografie „nowej” architektury krakowskiej, które nie mają ambicji być dokumentem, a raczej osobi-stym spojrzeniem autorów. od 28.10 (wernisaż godz. 16) do 29.11

Piwnica przy Dominikańskiejnd. -czw. 11-22, pt.-sb. 11-23

MAGDA HUECKEL, AGATA SERAFIN „Laleczki”

od 28.10 (wernisaż godz. 20) do 30.11

Camelot (ul. św. Tomasza 17)

WERONIKA ŁODZIŃSKA „Cyganie”KATARZYNA NALEPA „Mówi. Tańczy”MARTA ELOY CICHOCKA „Cross Roads”

od 25.10 (wernisaż godz. 20)

S14

S11

H1

S26

S27

S22

(poza planem miasta)

Page 9: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Galeria Politechniki Krakowskiej Kanonicza 1(ul. Kanonicza 1), codziennie 10-18EWA GOŁOGÓRSKA-KUCIA, AGNIESZKA KUCIA „Fotografia... cd. ”od 28.10 (wernisaż godz. 18) do 11.11

ELŻBIETA ŻAK „Być i nie być w Stanie”od 12.11 (wernisaż godz. 19) do 23.11

Kawiarnia Inkwizytorpn. -pt. 9-17MONIKA MROCZKOWSKA-BIAŁASIK „Rzeczywistość i fikcja”Robię zdjęcia na negatywie czarno-białym, potem maluję po kliszy i wywołuję w procesie kolorowym. od 28.10 (wernisaż godz. 19) do 30.11

Galeria EMPiK (Rynek Gł. 5) codziennie 9-22ANDRZEJ JANIKOWSKI „KYOGEN – Szalone słowa”Fotografie przedstawiają spektakle teatrów KY-OGEN, które prezentowały się na scenie „Mang-ghi” w latach 1996–2002. od 29.10 (wernisaż godz. 17) do 11.11

Galeria ARS (ul. św. Jana 6, I p.) codziennie 14-22

JOANNA ZASTRÓŻNA „nr 3”„Myślę że fotografie w jakiś sposób są o mnie.”od 29.10 (wernisaż godz. 18) do 30.11

Galeria Hotelu Eden (ul. Ciemna 15) codziennie, całą dobę

KRZYSZTOF MIĘKUS „bez tytułu”Wystawa „Bez tytułu” to cykl aktów – pięknych i zmysłowych, choć nieprostych i nieoczywistych. od 30.10 (wernisaż godz. 19) do 30.11

IZABELA ROGULSKA „Show must go on”Rzeczywistość to układ dwóch wyobrażeń przedzielonych warstwą czasu służącego do generowania potencjału myśli przy małej różnicy reakcji zachowań postaci zauważonych.od 8.11 (wernisaż godz. 18) do 30.11

Galeria Sito (ul. Izaaka 1/4, I p.) wt. -sob. 12-19GAWEŁ KOWNACKI „Eckenbergstrasse 10-13”Umieszczone na zasadzie instalacji kilkadziesiąt pozornie przypadkowych ujęć to niezwykle osobi-sty zapis czasu, który Kownacki spędził przy Eckenbergstrasse 10-13. od 30.10 (wernisaż godz. 20) do 30.11

Eszeweria (ul. Józefa 9) codziennie 10-22MARIUSZ WŁOCZYSIAK „Water plays”Seria aktów inspirowanych życiem wody, która na ciele modelki znajduje przestrzeń do zaistnienia w różnych kształtach i formach.od 30.10 (wernisaż godz. 20.30) do 20.11

Instytut Francuski (ul. Stolarska 15) pn.-pt. 9-18JEAN-CHRISTOPHE GODET „Notatnik marzeń”Jakie są twoje marzenia? Autor zaprasza na spo-tkanie z ludźmi, którym postawił to pytanie pod-czas swojej podróży dookoła świata. od 31.10 (wernisaż godz. 18) do 30.11

Instytut Goethego (Rynek Gł. 20)

ANDRZEJ KRAMARZ Pokaz slajdów „coś tam”

3.11 (godz. 18)

Galeria Bielak (ul. Sławkowska 4) pn.-pt. 12-18JACEK ŚWIDERSKI „... 32... ”„... 32... ” przebudzenie, nowy dzień, zmysłowa niezwykła codzienność, jej, jego, nasza. od 3.11 (wernisaż godz. 19) do 17.11

Galeria „Moliere” (ul. Szewska 4)

EMILIA NADRATOWSKA „Ukryte historie”

od 4.11 (wernisaż godz. 20)

Galeria „Wernyhora” (ul. Kanonicza 15) wt-nd. 12-17MAŁGORZATA SZYMCZYK-KARNASIEWICZ i JERZY A. KARNASIEWICZ „Spojrzenie na morze”Autorzy uwagę odbiorcy skierowali na oddanie zestawień i niuansów kolorystycznych, portowe przedmioty oraz odbicia i refleksy na wodzie. od 5.11 (wernisaż godz. 17) do 30.11

Centrum Kultury Żydowskiej (ul. Meiselsa 17) pn.-pt. 10-18, sb.-nd. 10-14ANNA OLEJ, KRZYSZTOF KOBUS „Dziedzictwo króla Salomona”Etiopia - tajemnicza, egzotyczna i niedostępna, zwana także często Tybetem Czarnego Kontynentu.od 5.11 (wernisaż godz. 18) do 7.12

Galeria Potocka (pl. Sikorskiego 10) wt. -czw. 16-18 lub po umówieniu tel. 421 02 78ERWAN FROTIN „Photographs”Artysta wykorzystał warzywa, rośliny, elementy domowego designu. Ingerencja artysty stworzyła napięcie pomiędzy formą i estetycznym, neutral-nym, klasycznym wręcz tematem. od 29.10 (wernisaż godz. 19) do 12.12

Artemis (ul. Starowiślna 21, I p.) pn. -pt. 11-19, sb. 11-15STASYS EIDRIGEVIČIUS „Przy oknie” Jest tu jednocześnie prawda ciała i prawda ma-ski. Prawda i nieprawda fotografii. W otworach masek widać oczy prawdziwego Stasysa, prowa-dzącego wciąż ze światem swoją prywatną grę. od 30.10 (wernisaż godz. 18) do 22.11

S28S31

K6S5

S10

S32

K4

S6

K5

S33

S2

S9

S29

K1

cour

tesy

Vog

ue P

aris

Page 10: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Galeria NOVA (ul. Józefa 22) pn. -pt. 10-17 lub po umówieniu (tel. 693 404 607)

GABI BUZEK-GARZYŃSKA „gdzie można spotkać... ”Autorski portret kilku modnych krakowskich klu-bów. Interesują ją miejsca o podobnym stylu i kli-macie. od 5.11 (wernisaż godz. 19) do 18.11

MARCIN PRZYBYŁKO „Okna”od 20.11 (wernisaż godz. 19) do 2.12

Galeria „The other way” (ul. Józefa 26) codziennie 10-19SYLWIA KOWALCZYK, WOJTEK BEDNARZ „Fashion”Moda inspiruje fotografię, fotografia inspiruje mo-dę, a wszytko to kreuje zawsze nową wizję świa-ta. Ich zdjęcia prezentują jak różne może być po-dejście do współczesnej fotografii mody. od 6.11 (wernisaż godz. 18) do 19.11

SIMON CROFTS „Seascapes”Cykl, którego tematem jest morze. Zdjęcia angiel-skiego fotografa mieszkającego w Krakowie. od 20.11 (wernisaż godz. 18) do 11.12

Alchemia (ul. Estery 5) codziennie 10-4

MICHAEL ACKERMAN, LORENZO CASTORE „Fedeli alla linea”od 6.11 (wernisaż godz. 19) do 30.11

Spotkanie z autorami książki „Słowo o fotografii” - Krzysztofem Jureckim i Krzysztofem Makowskim7.11 (godz. 21)

Spotkanie z fotografami Michaelem Ackermanem i Lorenzo Castore8.11 (godz. 19)

Galeria ZPAF (ul. św. Tomasza 24) pn. -pt. 12-17PAWEŁ ŻAK „Fotografie”Cykl fotografii roślin będący alegorią ludzkiego ży-cia. Obserwacja zmienności kwiatu od jego wzra-stania do obumierania tworzy opowieść o starze-niu i przemijaniu. od 7.11 (wernisaż godz. 18)

Nic Nowego (ul. św. Krzyża 17) SZYMON BRODZIAK „Esc”codziennie 10-24Esctoucieczkawświatwizjiniektórezsensemniektó-rebezczarnobiałeczasamiperwersyjneczasamikon-trowersyjnezniewolonekobietywyzwoloneod 7.11 (wernisaż godz. 19) do 23.11

Galeria Bezdomna (8.11)

Odbywa się w następujących lokalizacjach: Pauza, Klub Cień, Chill Out, Klub Mute, pod Je-miołą, Klub Kulturalny.

Piękny Pies (ul. św Jana 18)

IGOR OMULECKI „fotografie”Zapisy fotograficzne.

od 8.11 (godz. 16.30)

ul. Dietla 29 (ul. Dietla 29) pn. -pt. 11-18

RAFAŁ MICHAŁ KORZENIOWSKI „Co widać na Kazimierzu”

od 8.11 (wernisaż godz. 17) do 30.11

„Hermanns 1924” (ul. Kordeckiego 5) AGNIESZKA KANTARUK „Spojrzenie”codziennie 12-24Zbiór portretów młodych osób reprezentujących pokolenie autorki. Ludzi ambitnych, którzy mimo młodego wieku wiele osiągnęli. od 8.11 (wernisaż godz. 17.30) do 8.12

Pauza (ul. Floriańska 18/3, I p.) pn. -sb. 12-1, nd. 15-1TOMEK SIKORA „Symbiosis”SYMBIOSIS to fotograficzna próba interpreta-cji szeroko pojętej harmonii. Cykl powstał w la-tach 2001-2003. Po raz pierwszy wystawiony był w Jackman Gallery w Melbourne w lutym 2003. od 9.11 (wernisaż godz. 12) do 3.12

Klub Kuriozum (ul. Józefa 25) codziennie 16-24

„PROJEKT ANTYTABU” – prezentacja ###### ######## zdjęć znanych fotografików

od 9.11 (wernisaż godz. 17-24) do 16.11

Stała Galeria Fotografii CK Dworek Białoprądnicki (ul. Papiernicza 2) codziennie 14-20WŁODZIMIERZ PŁANETA „Krajobraz cerkiewny”Fotografie prezentują architekturę sakralną, cmen-tarze, kapliczki, pejzaż kulturowy z terenów połu-dniowo-wschodniej Polski. od 10.11 (wernisaż godz. 18) do 10.12

Cafe Szafe (ul. Felicjanek 10) codziennie 10-24JACEK URA „Urywki”

od 10.11 (wernisaż godz. 19) do 23.11

?

K13

K2

S18

S34

K10

S15

S13

K17

K18

K8

S35

(poz

a pl

anem

mia

sta)

Page 11: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Galeria - Pracownia Tadeusza Kantora (ul. Sienna 7/5) ALEKSANDER MITKA „ASP Kraków – 10.06.1968” Wystawa fotografii w technice chromogumy. od 12.11 (wernisaż godz. 18) do 31.12Spotkanie z fotografikiem Aleksandrem Mitką17.11 (godz. 17.30)

Galeria Krzysztofory (ul. Szczepańska 2)

ROMANO MARTINIS „Tadeusz Kantor. Teatr Cricot 2”Wystawa jest unikalnym zapisem spektakli Teatru Cricot 2 na przestrzeni ponad 20 lat. od 13.11 (wernisaż godz. 18)

Włoski Instytut Kultury (ul. Grodzka 49) pn.- pt. 9-16ERNST SCHEIDEGGER „Alberto Giacometti”Fotografie Alberto Giacomettiego w jego paryskiej pracowni, w rodzinnej Stampie i w Maloji (Tesyn).

od 14.11 (wernisaż godz. 20) do 30.01.04

Muzeum Inżynierii Miejskiej (ul. św. Wawrzyńca 15) wt.-nd. 10-16 AGATA MAZUR „Włókna czasu”Artystyczna dokumentacja fotograficzna komplek-su opuszczonych fabryk z XIX w., które należa-ły niegdyś do rodu fabrykantów włókienniczych – Izraela Kalmana Poznańskiego w Łodzi. od 15.11 (wernisaż godz. 17) do 5.12

Klub Kazimierz (ul. Krakowska 14) pn.-pt. 16-20GRUPA SIEDEM „Zagubienia”Usłyszeć ciszę / Zobaczyć światło w nieblasku / Zapisać słowa niewypowiedziane / Zapamiętać swoje zapomnienia / Odnaleźć swoje zagubienia. od 18.11 (wernisaż godz. 18) do 18.12

Foto

Ern

st S

chei

degg

er,

© N

eue

Zürc

her Z

eitu

ng/P

roLit

teris

200

3.

Organizator Festiwalu:FUNDACJA NA RZECZ ROZWOJU SZTUK WIZUALNYCH

ul. Rękawka 7/10, 30-535 Kraków; e-mail: [email protected]

tel. 601 43 09 34, fax: (12) 423 55 32

Wydawca: Fundacja na rzecz Rozwoju Sztuk Wizualnych w Krakowie & Studio Poligraficzne w Krakowie.© 2003 by Fundacja na rzecz Rozwoju Sztuk Wizualnych

Fundacja nie odpowiada za zmiany w programie, za treść opisów i reklam oraz za charakter publikowanych zdjęć.

Projekt zrealizowano przy udziale finansowym Miasta Kraków.

S4 K11

S8 K9

S30

Page 12: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Wystawy studentów FAMU, Madame Żużu, Szymona Brodziaka, Jacka Ury, Fotosekty i Jacka Świderskiego zorganizowała Agencja Promocji Sztuki terminal.www.fototerminal.pl

Page 13: Listopad 2003 - files.fotopolis.pl

Patronat honorowy Prezydent Miasta Krakowa prof. Jacek Majchrowski

Sponsor strategiczny

Sponsorzy

ISBN: 83-915500-3-6

s.c.s.c.

www.klezmer.pl

Patroni medialni