Layout 1 (Page 1) · ... 2. Marlon Módolo Zano-telli (BRA), Madame Butterfly, 0/65.89; 3. William...

6
Resultate | 31 PFERDEWOCHE | 8. Mai 2013 CSI5* Madrid (ESP) 3.-5. Mai Grosser Preis, GCT, 160, A, 2 Umg., 1 St.: 1. Michael Whitaker (GBR), Viking, 0/0/0/49.53; 2. Laura Kraut (USA), Jubi- lee d’Ouilly, 0/0/4/44.37; 3. Alvaro de Mi- randa (BRA), AD Rahmannshof’s Bo- geno, 0/0/4/47.66; 4. Denis Lynch (IRL), Abbervail van het Dingeshof, 0/0/4/48.54; 5. Harrie Smolders (NED), Exquis Walnut de Muze, 0/0/4/48.93; 8. Pius Schwizer (SUI), Powerplay, 0/0/4/51.77; 13. Steve Guerdat (SUI), Nasa, 4/4/55.80. - 155, A, 2 Umg.: 1. Laura Renwick (GBR), Oz de Breve, 0/0/51.49; 2. Brash Scott (GBR), Hello Sanctos, 0/0/55.57; 3. Athina Onassis de Miranda (GRE), AD Babouche, 0/2/66.13; 8. Jane Richard Philips (SUI), Quister de Gul- denboom, 4/0/60.69. - 150, A: 1. Sergio Alvarez Moya (ESP), Abab van het Mo- lenhof, 0/62.81; 2. Marlon Módolo Zano- telli (BRA), Madame Butterfly, 0/65.89; 3. William Funnell (GBR), Billy Congo, 0/66.59; 5. Steve Guerdat (SUI), Carpalo, 0/67.06; 10. Jane Richard Philips (SUI), Quister de Guldenboom, 0/70.44. - 145, A: 1. Laura Kraut (USA), Wotsamillion, 0/74.70; 2. Tim Gredley (GBR), Unex Omelli, 0/79.37; 3. Tiffany Foster (CAN), Victor, 0/80.59; 4. Jane Richard Philips (SUI), Pablo de Virton, 0/81.46. - 140, Zweiphasen, A: 1. Felipe Ramos Gui- nato (BRA), Watina, 0/0/32.42; 2. Ra- phaël Goehrs (FRA), Radieuse du Lan- dey, 0/0/32.57; 3. Vincent Goehrs (FRA), Mistral de Ravalet, 0/0/36.06; 9. Flaminia Straumann (SUI), Double O Seven, 0/0/39.20. CSIO3* Lummen (BEL) 2.-5. Mai Grand Prix, 160, A, 2 Umg., 1 St.: 1. Ni- cola Philippaerts (BEL), Cortez, 0/0/68.87; 2. Bernardo Alves (BRA), Cloud Nine II, 1/0/74.46; 3. Neriske Prinsloo (RSA), Bill Clinton, 2/0/72.90; 4. Marc Dilasser (FRA), Obiwan de Piliere Jo, 4/0/60.99; 5. Olivier Guillon (FRA), Lord de Theize, 4/0/63.64; 8. Carlo Pfyf- fer (SUI), Notre Moinerie, 0/4/68.45. - Nationenpreis, A, 2 Umg., 1 St.: 1. Frankreich, 0: Jerome Hurel (Ohm de Ponthual), 4+0, Marc Dilasser (Obiwan de Piliere Jo), 0+0, Aymeric De Ponnat (Armitages Boy), 0+0, Olivier Guillon (Lord de Theize), 0+–; 2. Schweiz, 4: Ro- man Duguet (Quorida de Treho), 8+0, Martin Fuchs (Conte della Caccia), 4+0, Carlo Pfyffer (Notre Moinerie), 0+0, Andreas Ott (Loxy de la Réselle CH, 0+–; 3. Holland, 17: Leon Thijssen (Hae- rtthago), 0+4, Roelof Bril (Warwick), 14+4, Peter Bulthuis (Atlanta), 5+4, Henk van de Pol (Warrant), 0+8; 4. Finn- land, 22: Henri Kovacs (Carolus Z), 4+0, Anna-Julia Kontio (Fardon), 13+0, Kaarlo Kovacs (Agropoint Cassius), 5+17, Maiju Mallat (Urleven van de Helle), 5+8; 5. Schweden, 24: Nilas Ar- vidsson (Click and Cash), 4+8; 2. Ange- lie von Essen (Newton Nickel), 0+4; Li- sen Fredricson (Thriller P), elim.+elim., Peder Fredricson (Damgaardens Ex- tens), 4+4; 6. Belgien, 26; 7. Grossbri- tannien, 34. - Derby, 160, A, 1 St.: 1. Guy Williams (GBR), Skip Two Ramiro, 0/218.61; 2. Julien Epaillard (FRA), Mo- nalisa, 8/210.07; 3. Bert Prouve (BEL), Ebano, 12/222.76; 6. Romain Duguet (SUI), Ulena van Hof ter Naillen, 16/201.79. - 150, A, 1 St.: 1. Pieter Devos (BEL), Dax, 0/0/36.17; 2. Julien Epaillard (FRA), Mister Davier, 0/0/36.62; 3. Daniel Neilson (GBR), Zigali, 0/0/36.93; 5. Mar- tin Fuchs (SUI), PSG Future, 0/0/38.10; 7. Romain Duguet (SUI), Le Prestige St. Lois, 0/0/38.74. - 140, A: 1. John Whita- ker (GBR), Lord of Arabia, 0/72.94; 2. Fi- del Segovia (ARG), Senna Gv, 0/73.02; 3. Victoria Gulliksen (NOR), Billy Butter- cup, 0/73.93; 8. Martin Fuchs (SUI), Cas- sano II, 0/77.31. - 140, A, 1 St.: 1. Caro- line Poels (NED), Dorenta, 0/0/38.98; 2. Pieter Devos (BeL), Echo D, 0/0/39.81; 3. Bert Prouve (BEL), Chanel Birdavenue, 0/40.26; 9. Aurélie Wettstein (SUI), Be- lissima, 0/0/44.26. - 135, A, 1 St.: 1. Cédric Broekaert (BEL), Farrah van de Kleite, 0/0/39.34; 2. David Simpson (IRL), Touch of Chilli, 0/0/40.02; 3. Stefen Cor- ten (BEL), Flinstone van’t Eigenlo, 0/0/40.67; 10. Faye Schoch (SUI), Bei- aard, 0/4/45.66. - 135, A, 1 St.: 1. Geoff- rey Cobbaut (BEL), Ferrari Royal, 0/0/37.69; 2. Virginie Thonon (BEL), Ko- sovo, 0/0/38.21; 3. Erica Swartz (SWE), Catika van de Helle, 0/41.84; 9. Faye Schoch (SUI), Baiaard, 0/4/44.95. - Six- Barres: 1. Martin Fuchs (SUI), Cassano II, 0/0/0; 2. ex: Lauren Hough (USA), Tackeray; Anna-Julia Kontio (FIN), La- lik, je 0/0/4. - Youngsters, 5-Jährige, 110, A, 1 St.: 1. Frederik Claes (BEL), Il- sonne V Bareelhof, 0/0/38.35; 2. Glenn Aerts (BEL), Baromaat Z, 0/0/38.43; 3. Faye Schoch (SUI), Ice Lady van het Exelmanshof, 0/0/39.84. CSIO3* Linz (AUT) 2.-5. Mai Grand Prix, 160, A, 1 St.: 1. Mario Ste- vens (GER), Little Pezi, 0/0/42.97; 2. Lou- ise Saywell (GBR), Winner, 0/0/43.76; 3. Julia Kayser (AUT), Sterrehof’s Ushi, 0/0/44.88; 4. Claudia Gisler (SUI), Touch- able, 0/0/45.50; 5. Graham Lovegrove (GBR), Damonte Darco, 4/73.44; 8. Chris- tina Liebherr (SUI), L.B. Callas Sitte Z, 4/76.72; 14. Theo Muff (SUI), Leszek, 4/80.17. - Nationenpreis, A, 2 Umg., 1 St.: 1. Schweiz, 17: Christina Liebherr (L.B. Callas Sitte Z), 0+4, Theo Muff (Leszek), 4+4, Pascal Bettschen (Milor Landais), 1+8, Claudia Gisler (Touch- able), 4+4; 2. Australien, 21: Alison Ro- wland (Bickley Brook Bella), 0+4, Wil- liam James Passy (Yirrkala Cortina), 1+8, Philip Lever (Da Vinci’s Pride), 0+8, Rory Hovell (Val d’Isere VDL), 4+8; 3. Deutschland, 22: Mario Stevens (Little Pezi), 0+4, Joachim Heyer (Aquarell Pw), elim.+19, Markus Renzel (Cas- sydy), 6+0, Jan Wernke (Queen Mary), 4+8; 4. Österreich, 24: Dieter Köfler (Glock’s Prince de Vaux), 4+8, Astrid Kneifel (Duc de Revel), 8+4, Julia Kay- ser (Sterrehof’s Ushi), 8+0, Stefan Eder (Concordija), 0+8; 5. Irland, 25: Billy Twomey (Je t’aime Flamenco), 8+12, Anthony Condon (Special Lux), 13+0, Bertram Allen (Romanov), 0+0, Michael Kelly (Annestown), 16+4; 6. Dänemark, 28; 7. Polen, 32; 8. Italien, 40. - 145, A, 1 St.: 1. Luca Maria Moneta (ITA), Jesus de la Commune, 0/0/40.04; 2. Bertram Allen (IRL), Wild Thing, 0/0/40.90; 3. Billy Twomey (IRL), Royale du Rouet, 0/0/41.31; 5. Christina Liebherr (SUI), L.B. Virility, 0/0/47.16. - 145, Zweipha- sen: 1. Bertram Allen (IRL), Wild Thing, 0/0/30.52; 2. Mario Stevens (GER), Qua- mina, 0/0/31.51; 3. Andreas Schou (DEN), Converter II, 0/0/33.30; 9. Theo Muff (SUI), Quater de la Fage, 0/0/37.26. - 140, A: 1. Andy Candin (ROU), Carlo, 0/61.08; 2. Michael Kelly (IRL), Drumiller Lough, 0/61.52; 3. Luca Maria Moneta (ITA), Jesus de la Commune, 0/61.55; 6. Christina Liebherr (SUI), L.B. Virility, 0/65.85. - Youngsters, 6-/7-Jährige, 145, A, 1 St.: 1. Tobias Meyer (GER), Locana, 0/0/35.22; 2. Jörne Sprehe (GER), Cay- enne, 0/0/37.05; 3. Jan Wernke (GER), Sjinto, 0/0/37.31; 9. Claudia Gisler (SUI), Eminem J, 0/verz. - 6-/7-Jährige, 140, A: 1. Evie Buller (AUS), Chiquita, 0/62.60; 2. Markus Renzel (GER), Cato, 0/63.53; 3. Jan Wernke (GER), Sjinto, 0/63.81; 4. Theo Muff (SUI), Saphyr des Lacs, 0/65.71. CSI3*/Amat. Mannheim (GER) 3.-7. Mai Championat, 155, A, 1 St.: 1. Cassio Ri- vetti (UKR), Vivant, 0/0/40.64; 2. Beat Mändli (SUI), Croesus, 0/0/42.75; 3. Gert Jan Bruggink (NED), Primeval Dejavu, 0/0/43.08; 4. Hans-Dieter Dreher (GER), Colore, 0/0/44.64; 5. Christian Ahlmann (GER), Codex One, 0/0/47.87; 6. Alex- andra Fricker (SUI), Albführen’s Paille, 0/0/47.92. - 140, Zweiphasen, A: 1. Felix Graf (SUI), Castle Queeny, 0/0/28.25; 2. Maria Rydnik (RUS), Zantos B, 0/0/30.88; 3. Maria Rydnik (RUS), Tos- cana, 0/0/31.46. - 140, Punktespr. m. Jo- ker: 1. Marina Kunkel (GER), Vriesland, 44/42.30; 2. Tobias Blotz (GER), Waiquiri, 44/44.05; 3. Maria Rydnik (RUS), Tos- cana, 43/48.57; 10. Felix Graf (SUI), Castle Queeny, 37/46.75. - 140, A: 1. Felix Graf (SUI), Castle Queeny, 0/55.89; 2. Maria Rydnik (RUS), Toscana, 0/58.93; 3. Udo Kloetzel (GER), Ex escudo orior, 0/62.35. - 125, Zweiphasen, A: 1. Felix Graf (SUI), Prune Courcelle, 0/0/25.71; 2. Dirk Wellmann (GER), Sisi Myra, 0/4/30.76; 3. Carolin Sagel (GER), Cosma, 0/4/31.10; 9. Felix Graf (SUI), For Play Cac CH 4/0/60.39. - 125, Punktespr. m. Joker: 1. Felix Graf (SUI), Prune Courcelle, 44/37.94; 2. Felix Graf (SUI), For Play Cac CH, 44/39.65; 3. Udo Kloet- zel (GER), Capriolo, 44/42.47; 6. Lynn Ploch (SUI), Repression’ Quill, 44/45.26. - 125, A: 1. Felix Graf (SUI), Prune Cour- celle, 0/51.77; 2. Marina Kunkel (GER), Vriesland, 0/54.28; 3. Maria Rydnik (RUS), Gutiera, 0/56.18; 7. Lynn Ploch (SUI), Repression’ Quill, 0/61.65. CSI3* Ebreichsdorf (AUT) 1.-5. Mai Grosser Preis, 155, A, 2 Umg.: 1. Keith Shore (GBR), Mystic Hurricane, 0/0/49.59; 2. Zila Zdenek (CZE), Cava- lino, 0/4/50.54; 3. Jana Wargers (GER), Manou 30, 0/4/50.61; 4. Mark Arm- strong (GBR), Zagahorn, 0/4/52.43; 5. Geoff Billington (GBR), Uppercut, 0/4/54.98; 10. Simone Wettstein (SUI), Clipmyhorse Cash and Go, 0/8/53.02. - 150, Zweiphasen, A: 1. Gerfried Puck (AUT), Glock’s Wibo B, 0/0/31.33; 2. Anouk Kort (NED), Tjambika, 0/0/33.47; 3. Geoff Billington (GBR), Uppercut, 0/0/33.65; 10. Paul Freimüller (SUI), Bi- ness van Overis, 0/0/35.43. - 150, A: 1. Mark Armstrong (GBR), Zagahorn, 0/72.21; 2. Tim Hoster (GER), Jewel’s Exclusive Touch, 0/72.72; 3. Simone Wettstein (SUI), Clipmyhorse Cash and Go, 0/74.14. - 145, A: 1. Keith Shore (GBR), Zegreanne Z, 0/63.38; 2. Jürgen Krackow (AUT), Panjano vom Wellberg CH, 0/65.21; 3. Linda Heed (SWE), Co- lina, 0/65.39; 5. Paul Freimüller (SUI), Carlos XXI, 0/65.86. - 140, Zweiphasen, A: 1. Keith Shore (GBR), Rubiroso JX, 0/0/33.69; 2. Keith Shore (GBR), Zegre- anne Z, 0/0/34.61; 3. Robert Puck (AUT), Glock’s Alato SR, 0/0/35.84; 9. Simone Wettstein (SUI), Acomet, 0/1/45.47. - 140, A: 1. Jana Miklosova (SVK), Nou- rejev N Z, 0/68.07; 2. Dave Molin (NED), Quinielo Bois Margot, 0/70.48; 3. Tim Hoster (GER), Ohio du Baugy, 0/71.03; 10. Paul Freimüller (SUI), Carlos XXI, 0/72.70. - 135, A, 1 St.: 1. Isabel Roman- Karajan (AUT), Cassandro 57, 0/0/44.82; 2. Johanna Rinnesjö (SWE), Etivia vh Lindenhof, 0/0/47.51; 3. Alexandra Lind- berg (SWE), Alicanto, 0/0/52.84; 6. Da- vid Deillon (SUI), Ziza G, 0/4/47.51; 8. Patricia Koller (SUI), Annasinaa, 0/4/65.25. - 130, A: 1. Melanie Freimüller (SUI), Poland, 0/61.61; 2. Sascha Kainz (AUT), Noisette de L’Isle, 0/63.47; 3. Michal Kazmierczak (POL), Reballa, 0/63.62; 7. David Deillon (SUI), Flower II, 0/67.65. - 130, A: 1. Benjamin Wul- schner (GER), Nor Daribas, 0/56.96; 2. Marc Bettinger (GER), Fortunato 7, 0/59.98; 3. Edwin Smits (NED), Aquant B, 0/60.60; 7. Melanie Freimüller (SUI), Poland, 0/64.91. - 130, A: 1. Zoltan Cze- kus (HUN), Karina, 0/62.47; 2. Isabel Ro- man-Karajan (AUT), Cassandro 57, 0/64.70; 3. Balazs Horvath (HUN), Fre- derik, 0/65.11; 5. David Deillon (SUI), Ziza G, 0/69.53; 6. David Deillon (SUI), Flower II, 0/70.18. - Youngster, 7- Jährige, 135, A, 1 St.: 1. Lorenzo De Luca (ITA) Briljant, 0/0/44.44; 2. Marc Bettinger (GER), Bonjovina vera, 0/0/45.83; 3. Zuzana Zelinkova (CZE), Carambol RS, 0/0/46.59; 10. Melanie Freimüller (SUI), Believe, 4/75.07. - 5- Jährige, 115, A, 1 St.: 1. Ondrej Zvara (CZE), Tual Blue, 0/0/38.82; 2. Lorenzo De Luca (ITA), Dominicus B, 0/0/39.71; 3. Mykhailo Kyryliuk (UKR), Orenburg, 0/0/40.89; 5. Simone Wettstein (SUI), Evangeline, 0/0/41.88. CSI2* Cervia (ITA) 3.-5. Mai Grand Prix, A, 2 Umg.: 1. Francesca Arioldi (ITA), Ambra, 0/0/40.40; 2. Paul Estermann (SUI), Eclipse, 0/0/41.55; 3. Roberto Prandi (ITA), Ala del Ca- stegno, 1/0/43.88; 4. Roberto Arioldi (ITA), Loreena, 4/0/39.53; 5. Francesca Ciriesi (ITA), Alina, 4/0/40.09. - 140, Zweiphasen, A: 1. Arnaldo Bologni (ITA), Eloise Du Petit Vivier, 0/0/23.86; 2. Federico Ciriesi (ITA), Calida, 0/0/24.48; 3. Natale Chiaudani (ITA), Atlantico, 0/0/26.02; 10. Paul Estermann (SUI), Eclipse, 0/0/29.42. - 135, Zweiphasen, A: 1. Paul Estermann (SUI), Uddel, 0/0/30.53; 2. Martina Bernini (ITA), Ult- radam, 0/0/31.16; 3. Luca Barelli (ITA), Hot Shot van het Dingeshof, 0/0/31.40. - Youngster, 7-Jährige, A: 1. Natale Chiaudani (ITA), Sly della Magnifica, 0/65.68; 2. Nico Lupino (ITA), Stakkato Sauro A.M., 0/70.47; 3. Omar Bonomelli (ITA), Single della Caccia, 0/75.64; 5. Paul Estermann (SUI), Benjamin A, 4/66.99. - 7-Jährige, A, 1 St.: 1. Natale Chiaudani (ITA), Sly della Magnifica, 0/0/34.07; 2. Paul Estermann (SUI), Benjamin A, 0/0/36.01; 3. Roberto Prandi (ITA), Maximo del Castegno, 0/0/37.81. CSI1/3* San Giovanni (ITA) 2.-5. Mai Grand Prix, A, 2 Umg.: 1. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Nirvana Basters, 0/0/36.39; 2. Taizo Sugitani (JPN), Avenzio, 0/0/36.97; 3. Piergiorgio Bucci (ITA), Casallo Z, 0/0/38.73; 4. Marta Bottanelli (ITA), Risolde, 0/0/41.48; 5. Andrea Benatti (ITA), Petit Chef d’Or- val, 0/0/41.53; 22. Niklaus Rutschi (SUI), Casablanca, 8/71.62. - 150, Zweiphasen, A: 1. Niklaus Rutschi (SUI), Windsor XV, 0/0/27.16; 2. Paolo Paini (ITA), Rosa Cocktail, 0/0/28.13; 3. Roberto Previtali (ITA), Varon O’Hes- seln, 0/0/28.31; 7. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Nirvana Basters, 0/0/29.77. - 145, A, 2 Umg.: 1. Taizo Su- gitani (JPN), Whisper, 0/0/35.57; 2. Lu- dovic Leygue (FRA), Qorpleasur du Temple, 0/0/36.02; 3. Emma Augier de Moussac (CZE), Wembley, 0/0/36.07; 4. Clint Sulmoni (SUI), Velco Sitte, 0/0/36.16. - 140, Punktespr.: 1. Agathe Vacher (FRA), Casjana, 100/52.69; 2. Roberto Previtali (ITA), Candyman, 100/53.98; 3. Fritz Fervers (GER), All- star, 100/55.74; 4. Clint Sulmoni (SUI), Cha Cha II, 100/57.45. - 140, C: 1. Wes- ley Heijdens (NED), Ullrich, 72.69; 2. Clint Sulmoni (SUI), Ustina Sitte, 75.37; 3. Andrea Benatti (ITA), Mille et une nuit, 76.79. - 140, Zweiphasen, A: 1. Carlos Lopez (COL), Zorina, 0/0/27.77; 2. Niklaus Rutschi (SUI), Casablanca, 0/0/28.34; 3. Giacomo Bassi (ITA), Wie- dan, 0/0/28.65; 7. Clint Sulmoni (SUI), Contessa van Aarhof, 0/0/29.62. - 140, A, 1 St.: 1. Niklaus Rutschi (SUI), Nar- bonne Z, 0/0/34.11; 2. Emiliano Liberati (ITA), Ustinov, 0/0/34.41; 3. Francesco Turturiello (ITA), Donan, 0/0/34.50; 5. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Pre- vert van sint Maarten, 0/0/35.04. - 140, A, 1 St.: 1. Alexander Zetterman (SWE), Canora, 0/0/39.46; 2. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Nirvana Basters, 0/0/39.75; 3. Roberto Previtali (ITA), Va- ron O’Hesseln, 0/0/40.36. - 140, Zwei- phasen, A: 1. Roberto Previtali (ITA), Zuloma, 0/0/25.95; 2. Licinio Grossi (ITA), Lintea Tequila, 0/0/26.11; 3. Fran- cesco Turturiello (ITA), Donan, 0/0/26.19; 7. Niklaus Rutschi (SUI), Nar- bonne Z, 0/0/27.68; 9. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Prevert van sint Maar- ten, 0/0/27.75. - 135, A: 1. Beatrice Pa- trese (ITA), Byblos, 0/54.47; 2. Alexan- der Zetterman (SWE), Eldorf, 0/56.00; 3. Francesco Turturiello (ITA), Tara XVII, 0/56.19; 8. Clint Sulmoni (SUI), Ugano les Hauts, 4/61.96. - 135, Zweiphasen, A: 1. Marie Pellegrin Etter (FRA), Quin- tus XI, 0/0/25.92; 2. Nial Talbot (IRL), Astilbe B, 0/0/26.23; 3. Giacomo Bassi (ITA), Wiedan, 0/0/26.60; 10. Niklaus Rutschi (SUI), Windsor XV, 2/64.34. - 135, A, 1 St.: 1. Alexander Zetterman (SWE), Eldorf, 0/0/39.56; 2. Kevin Thornton (IRL), Kobold van Schloess- lihof, 0/0/40.46; 3. Clint Sulmoni (SUI), Ustina Sitte, 0/0/42.86. - 135, A: 1. Roberto Previtali (ITA), Casantos, 0/61.65; 2. Beatrice Patrese (ITA), Byb- los, 0/63.97; 3. Andrea Calabro (ITA), Electra King, 0/64.71; 5. Clint Sulmoni (SUI), Contessa van Aarhof, 0/70.42. - Youngsters, 6-Jährige, Zweiphasen, A: 1. Taizo Sugitani (JPN), Cadanz, 0/0/31.44; 2. Nicholas Channing-Wil- liams (GBR), China, 0/0/33.03; 3. Joelle Cairaschi Dagut (FRA), Quite easy, 0/0/33.14; 6. Clint Sulmoni (SUI), Cassi- rado, 0/0/35.16. - 6-Jährige, A: 1. Edo- ardo Mainetti (ITA), Hilton van de Brouwershoeve, 0/58.14; 2. Paolo Paini (ITA), Clodia CSG, 0/59.40; 3. Emma Au- gier de Moussac (CZE), Corinda vd Re- esthoeve, 0/60.19; 5. Clint Sulmoni (SUI), Cassirado, 0/60.91. - 6-Jährige, A, 1 St.: 1. Nicholas Channing-Williams (GBR), China, 0/0/28.83; 2. Emma Au- gier de Moussac (CZE), Corinda vd Re- esthoeve, 0/0/30.90; 3. Paolo Paini (ITA), Clodia CSG, 0/0/31.39; 6. Clint Sulmoni (SUI), Cassirado, 0/0/33.60. Springen INTERNATIONAL

Transcript of Layout 1 (Page 1) · ... 2. Marlon Módolo Zano-telli (BRA), Madame Butterfly, 0/65.89; 3. William...

Resultate | 31PFERDEWOCHE | 8. Mai 2013

CSI5* Madrid (ESP)3.-5. MaiGrosser Preis, GCT, 160, A, 2 Umg., 1 St.:1. Michael Whitaker (GBR), Viking,0/0/0/49.53; 2. Laura Kraut (USA), Jubi-lee d’Ouilly, 0/0/4/44.37; 3. Alvaro de Mi-randa (BRA), AD Rahmannshof’s Bo-geno, 0/0/4/47.66; 4. Denis Lynch (IRL),Abbervail van het Dingeshof,0/0/4/48.54; 5. Harrie Smolders (NED),Exquis Walnut de Muze, 0/0/4/48.93; 8.Pius Schwizer (SUI), Powerplay,0/0/4/51.77; 13. Steve Guerdat (SUI),Nasa, 4/4/55.80. - 155, A, 2 Umg.: 1. LauraRenwick (GBR), Oz de Breve, 0/0/51.49;2. Brash Scott (GBR), Hello Sanctos,0/0/55.57; 3. Athina Onassis de Miranda(GRE), AD Babouche, 0/2/66.13; 8. JaneRichard Philips (SUI), Quister de Gul-denboom, 4/0/60.69. - 150, A: 1. SergioAlvarez Moya (ESP), Abab van het Mo-lenhof, 0/62.81; 2. Marlon Módolo Zano-telli (BRA), Madame Butterfly, 0/65.89; 3.William Funnell (GBR), Billy Congo,0/66.59; 5. Steve Guerdat (SUI), Carpalo,0/67.06; 10. Jane Richard Philips (SUI),Quister de Guldenboom, 0/70.44. - 145,A: 1. Laura Kraut (USA), Wotsamillion,0/74.70; 2. Tim Gredley (GBR), UnexOmelli, 0/79.37; 3. Tiffany Foster (CAN),Victor, 0/80.59; 4. Jane Richard Philips(SUI), Pablo de Virton, 0/81.46. - 140,Zweiphasen, A: 1. Felipe Ramos Gui-nato (BRA), Watina, 0/0/32.42; 2. Ra-phaël Goehrs (FRA), Radieuse du Lan-dey, 0/0/32.57; 3. Vincent Goehrs (FRA),Mistral de Ravalet, 0/0/36.06; 9. FlaminiaStraumann (SUI), Double O Seven,0/0/39.20.

CSIO3* Lummen(BEL) 2.-5. MaiGrand Prix, 160, A, 2 Umg., 1 St.: 1. Ni-cola Philippaerts (BEL), Cortez,0/0/68.87; 2. Bernardo Alves (BRA),Cloud Nine II, 1/0/74.46; 3. NeriskePrinsloo (RSA), Bill Clinton, 2/0/72.90; 4.Marc Dilasser (FRA), Obiwan de PiliereJo, 4/0/60.99; 5. Olivier Guillon (FRA),Lord de Theize, 4/0/63.64; 8. Carlo Pfyf-fer (SUI), Notre Moinerie, 0/4/68.45. -Nationenpreis, A, 2 Umg., 1 St.: 1.Frankreich, 0: Jerome Hurel (Ohm dePonthual), 4+0, Marc Dilasser (Obiwande Piliere Jo), 0+0, Aymeric De Ponnat(Armitages Boy), 0+0, Olivier Guillon(Lord de Theize), 0+–; 2. Schweiz, 4: Ro-man Duguet (Quorida de Treho), 8+0,Martin Fuchs (Conte della Caccia), 4+0,Carlo Pfyffer (Notre Moinerie), 0+0,Andreas Ott (Loxy de la Réselle CH,0+–; 3. Holland, 17: Leon Thijssen (Hae-rtthago), 0+4, Roelof Bril (Warwick),14+4, Peter Bulthuis (Atlanta), 5+4,Henk van de Pol (Warrant), 0+8; 4. Finn-land, 22: Henri Kovacs (Carolus Z), 4+0,Anna-Julia Kontio (Fardon), 13+0,Kaarlo Kovacs (Agropoint Cassius),5+17, Maiju Mallat (Urleven van deHelle), 5+8; 5. Schweden, 24: Nilas Ar-vidsson (Click and Cash), 4+8; 2. Ange-lie von Essen (Newton Nickel), 0+4; Li-sen Fredricson (Thriller P), elim.+elim.,Peder Fredricson (Damgaardens Ex-tens), 4+4; 6. Belgien, 26; 7. Grossbri-tannien, 34. - Derby, 160, A, 1 St.: 1. GuyWilliams (GBR), Skip Two Ramiro,0/218.61; 2. Julien Epaillard (FRA), Mo-

nalisa, 8/210.07; 3. Bert Prouve (BEL),Ebano, 12/222.76; 6. Romain Duguet(SUI), Ulena van Hof ter Naillen,16/201.79. - 150, A, 1 St.: 1. Pieter Devos(BEL), Dax, 0/0/36.17; 2. Julien Epaillard(FRA), Mister Davier, 0/0/36.62; 3. DanielNeilson (GBR), Zigali, 0/0/36.93; 5. Mar-tin Fuchs (SUI), PSG Future, 0/0/38.10; 7.Romain Duguet (SUI), Le Prestige St.Lois, 0/0/38.74. - 140, A: 1. John Whita-ker (GBR), Lord of Arabia, 0/72.94; 2. Fi-del Segovia (ARG), Senna Gv, 0/73.02; 3.Victoria Gulliksen (NOR), Billy Butter-cup, 0/73.93; 8. Martin Fuchs (SUI), Cas-sano II, 0/77.31. - 140, A, 1 St.: 1. Caro-line Poels (NED), Dorenta, 0/0/38.98; 2.Pieter Devos (BeL), Echo D, 0/0/39.81; 3.Bert Prouve (BEL), Chanel Birdavenue,0/40.26; 9. Aurélie Wettstein (SUI), Be-lissima, 0/0/44.26. - 135, A, 1 St.: 1.Cédric Broekaert (BEL), Farrah van deKleite, 0/0/39.34; 2. David Simpson (IRL),Touch of Chilli, 0/0/40.02; 3. Stefen Cor-ten (BEL), Flinstone van’t Eigenlo,0/0/40.67; 10. Faye Schoch (SUI), Bei-aard, 0/4/45.66. - 135, A, 1 St.: 1. Geoff-rey Cobbaut (BEL), Ferrari Royal,0/0/37.69; 2. Virginie Thonon (BEL), Ko-sovo, 0/0/38.21; 3. Erica Swartz (SWE),Catika van de Helle, 0/41.84; 9. FayeSchoch (SUI), Baiaard, 0/4/44.95. - Six-Barres: 1. Martin Fuchs (SUI), CassanoII, 0/0/0; 2. ex: Lauren Hough (USA),Tackeray; Anna-Julia Kontio (FIN), La-lik, je 0/0/4. - Youngsters, 5-Jährige,110, A, 1 St.: 1. Frederik Claes (BEL), Il-sonne V Bareelhof, 0/0/38.35; 2. GlennAerts (BEL), Baromaat Z, 0/0/38.43; 3.Faye Schoch (SUI), Ice Lady van hetExelmanshof, 0/0/39.84.

CSIO3* Linz (AUT)2.-5. MaiGrand Prix, 160, A, 1 St.: 1. Mario Ste-vens (GER), Little Pezi, 0/0/42.97; 2. Lou-ise Saywell (GBR), Winner, 0/0/43.76; 3.Julia Kayser (AUT), Sterrehof’s Ushi,0/0/44.88; 4. Claudia Gisler (SUI), Touch-able, 0/0/45.50; 5. Graham Lovegrove(GBR), Damonte Darco, 4/73.44; 8. Chris -tina Liebherr (SUI), L.B. Callas Sitte Z,4/76.72; 14. Theo Muff (SUI), Leszek,4/80.17. - Nationenpreis, A, 2 Umg., 1St.: 1. Schweiz, 17: Christina Liebherr(L.B. Callas Sitte Z), 0+4, Theo Muff(Leszek), 4+4, Pascal Bettschen (MilorLandais), 1+8, Claudia Gisler (Touch -able), 4+4; 2. Australien, 21: Alison Ro-wland (Bickley Brook Bella), 0+4, Wil-liam James Passy (Yirrkala Cortina),1+8, Philip Lever (Da Vinci’s Pride), 0+8,Rory Hovell (Val d’Isere VDL), 4+8; 3.Deutschland, 22: Mario Stevens (LittlePezi), 0+4, Joachim Heyer (AquarellPw), elim.+19, Markus Renzel (Cas-sydy), 6+0, Jan Wernke (Queen Mary),4+8; 4. Österreich, 24: Dieter Köfler(Glock’s Prince de Vaux), 4+8, AstridKneifel (Duc de Revel), 8+4, Julia Kay-ser (Sterrehof’s Ushi), 8+0, Stefan Eder(Concordija), 0+8; 5. Irland, 25: BillyTwomey (Je t’aime Flamenco), 8+12,Anthony Condon (Special Lux), 13+0,Bertram Allen (Romanov), 0+0, MichaelKelly (Annestown), 16+4; 6. Dänemark,28; 7. Polen, 32; 8. Italien, 40. - 145, A, 1St.: 1. Luca Maria Moneta (ITA), Jesusde la Commune, 0/0/40.04; 2. BertramAllen (IRL), Wild Thing, 0/0/40.90; 3. BillyTwomey (IRL), Royale du Rouet,0/0/41.31; 5. Chris tina Liebherr (SUI),L.B. Virility, 0/0/47.16. - 145, Zweipha-sen: 1. Bertram Allen (IRL), Wild Thing,0/0/30.52; 2. Mario Stevens (GER), Qua-mina, 0/0/31.51; 3. Andreas Schou(DEN), Converter II, 0/0/33.30; 9. TheoMuff (SUI), Quater de la Fage, 0/0/37.26.- 140, A: 1. Andy Candin (ROU), Carlo,

0/61.08; 2. Michael Kelly (IRL), DrumillerLough, 0/61.52; 3. Luca Maria Moneta(ITA), Jesus de la Commune, 0/61.55; 6.Christina Liebherr (SUI), L.B. Virility,0/65.85. - Youngsters, 6-/7-Jährige, 145,A, 1 St.: 1. Tobias Meyer (GER), Locana,0/0/35.22; 2. Jörne Sprehe (GER), Cay-enne, 0/0/37.05; 3. Jan Wernke (GER),Sjinto, 0/0/37.31; 9. Claudia Gisler (SUI),Eminem J, 0/verz. - 6-/7-Jährige, 140, A:1. Evie Buller (AUS), Chiquita, 0/62.60; 2.Markus Renzel (GER), Cato, 0/63.53; 3.Jan Wernke (GER), Sjinto, 0/63.81; 4.Theo Muff (SUI), Saphyr des Lacs,0/65.71.

CSI3*/Amat.Mannheim (GER)3.-7. MaiChampionat, 155, A, 1 St.: 1. Cassio Ri-vetti (UKR), Vivant, 0/0/40.64; 2. BeatMändli (SUI), Croesus, 0/0/42.75; 3. GertJan Bruggink (NED), Primeval Dejavu,0/0/43.08; 4. Hans-Dieter Dreher (GER),Colore, 0/0/44.64; 5. Christian Ahlmann(GER), Codex One, 0/0/47.87; 6. Alex-andra Fricker (SUI), Albführen’s Paille,0/0/47.92. - 140, Zweiphasen, A: 1. FelixGraf (SUI), Castle Queeny, 0/0/28.25; 2.Maria Rydnik (RUS), Zantos B,0/0/30.88; 3. Maria Rydnik (RUS), Tos-cana, 0/0/31.46. - 140, Punktespr. m. Jo-ker: 1. Marina Kunkel (GER), Vriesland,44/42.30; 2. Tobias Blotz (GER), Waiquiri,44/44.05; 3. Maria Rydnik (RUS), Tos-cana, 43/48.57; 10. Felix Graf (SUI),Castle Queeny, 37/46.75. - 140, A: 1. FelixGraf (SUI), Castle Queeny, 0/55.89; 2.Maria Rydnik (RUS), Toscana, 0/58.93;3. Udo Kloetzel (GER), Ex escudo orior,0/62.35. - 125, Zweiphasen, A: 1. FelixGraf (SUI), Prune Courcelle, 0/0/25.71;2. Dirk Wellmann (GER), Sisi Myra,0/4/30.76; 3. Carolin Sagel (GER),Cosma, 0/4/31.10; 9. Felix Graf (SUI), ForPlay Cac CH 4/0/60.39. - 125, Punktespr.m. Joker: 1. Felix Graf (SUI), PruneCourcelle, 44/37.94; 2. Felix Graf (SUI),For Play Cac CH, 44/39.65; 3. Udo Kloet-zel (GER), Capriolo, 44/42.47; 6. LynnPloch (SUI), Repression’ Quill, 44/45.26.- 125, A: 1. Felix Graf (SUI), Prune Cour-celle, 0/51.77; 2. Marina Kunkel (GER),Vriesland, 0/54.28; 3. Maria Rydnik(RUS), Gutiera, 0/56.18; 7. Lynn Ploch(SUI), Repression’ Quill, 0/61.65.

CSI3* Ebreichsdorf(AUT) 1.-5. MaiGrosser Preis, 155, A, 2 Umg.: 1. KeithShore (GBR), Mystic Hurricane,0/0/49.59; 2. Zila Zdenek (CZE), Cava-lino, 0/4/50.54; 3. Jana Wargers (GER),Manou 30, 0/4/50.61; 4. Mark Arm-strong (GBR), Zagahorn, 0/4/52.43; 5.Geoff Billington (GBR), Uppercut,0/4/54.98; 10. Simone Wettstein (SUI),Clipmyhorse Cash and Go, 0/8/53.02. -150, Zweiphasen, A: 1. Gerfried Puck(AUT), Glock’s Wibo B, 0/0/31.33; 2.Anouk Kort (NED), Tjambika, 0/0/33.47;3. Geoff Billington (GBR), Uppercut,0/0/33.65; 10. Paul Freimüller (SUI), Bi -ness van Overis, 0/0/35.43. - 150, A: 1.Mark Armstrong (GBR), Zagahorn,0/72.21; 2. Tim Hoster (GER), Jewel’sExclusive Touch, 0/72.72; 3. SimoneWettstein (SUI), Clipmyhorse Cash andGo, 0/74.14. - 145, A: 1. Keith Shore(GBR), Zegreanne Z, 0/63.38; 2. JürgenKrackow (AUT), Panjano vom WellbergCH, 0/65.21; 3. Linda Heed (SWE), Co-lina, 0/65.39; 5. Paul Freimüller (SUI),Carlos XXI, 0/65.86. - 140, Zweiphasen,A: 1. Keith Shore (GBR), Rubiroso JX,

0/0/33.69; 2. Keith Shore (GBR), Zegre-anne Z, 0/0/34.61; 3. Robert Puck (AUT),Glock’s Alato SR, 0/0/35.84; 9. SimoneWettstein (SUI), Acomet, 0/1/45.47. -140, A: 1. Jana Miklosova (SVK), Nou-rejev N Z, 0/68.07; 2. Dave Molin (NED),Quinielo Bois Margot, 0/70.48; 3. TimHoster (GER), Ohio du Baugy, 0/71.03;10. Paul Freimüller (SUI), Carlos XXI,0/72.70. - 135, A, 1 St.: 1. Isabel Roman-Karajan (AUT), Cassandro 57, 0/0/44.82;2. Johanna Rinnesjö (SWE), Etivia vhLindenhof, 0/0/47.51; 3. Alexandra Lind-berg (SWE), Alicanto, 0/0/52.84; 6. Da-vid Deillon (SUI), Ziza G, 0/4/47.51; 8.Patricia Koller (SUI), Annasinaa,0/4/65.25. - 130, A: 1. Melanie Freimüller(SUI), Poland, 0/61.61; 2. Sascha Kainz(AUT), Noisette de L’Isle, 0/63.47; 3.Michal Kazmierczak (POL), Reballa,0/63.62; 7. David Deillon (SUI), FlowerII, 0/67.65. - 130, A: 1. Benjamin Wul-schner (GER), Nor Daribas, 0/56.96; 2.Marc Bettinger (GER), Fortunato 7,0/59.98; 3. Edwin Smits (NED), AquantB, 0/60.60; 7. Melanie Freimüller (SUI),Poland, 0/64.91. - 130, A: 1. Zoltan Cze-kus (HUN), Karina, 0/62.47; 2. Isabel Ro-man-Karajan (AUT), Cassandro 57,0/64.70; 3. Balazs Horvath (HUN), Fre-derik, 0/65.11; 5. David Deillon (SUI),Ziza G, 0/69.53; 6. David Deillon (SUI),Flower II, 0/70.18. - Youngster, 7-Jährige, 135, A, 1 St.: 1. Lorenzo DeLuca (ITA) Briljant, 0/0/44.44; 2. MarcBettinger (GER), Bonjovina vera,0/0/45.83; 3. Zuzana Zelinkova (CZE),Carambol RS, 0/0/46.59; 10. MelanieFreimüller (SUI), Believe, 4/75.07. - 5-Jährige, 115, A, 1 St.: 1. Ondrej Zvara(CZE), Tual Blue, 0/0/38.82; 2. LorenzoDe Luca (ITA), Dominicus B, 0/0/39.71;3. Mykhailo Kyryliuk (UKR), Orenburg,0/0/40.89; 5. Simone Wettstein (SUI),Evangeline, 0/0/41.88.

CSI2* Cervia (ITA)3.-5. MaiGrand Prix, A, 2 Umg.: 1. FrancescaArioldi (ITA), Ambra, 0/0/40.40; 2. PaulEstermann (SUI), Eclipse, 0/0/41.55; 3.Roberto Prandi (ITA), Ala del Ca-stegno, 1/0/43.88; 4. Roberto Arioldi(ITA), Loreena, 4/0/39.53; 5. FrancescaCiriesi (ITA), Alina, 4/0/40.09. - 140,Zweiphasen, A: 1. Arnaldo Bologni(ITA), Eloise Du Petit Vivier, 0/0/23.86; 2.Federico Ciriesi (ITA), Calida, 0/0/24.48;3. Natale Chiaudani (ITA), Atlantico,0/0/26.02; 10. Paul Estermann (SUI),Eclipse, 0/0/29.42. - 135, Zweiphasen,A: 1. Paul Estermann (SUI), Uddel,0/0/30.53; 2. Martina Bernini (ITA), Ult-radam, 0/0/31.16; 3. Luca Barelli (ITA),Hot Shot van het Dingeshof, 0/0/31.40.- Youngster, 7-Jährige, A: 1. NataleChiaudani (ITA), Sly della Magnifica,0/65.68; 2. Nico Lupino (ITA), StakkatoSauro A.M., 0/70.47; 3. Omar Bonomelli(ITA), Single della Caccia, 0/75.64; 5.Paul Estermann (SUI), Benjamin A,4/66.99. - 7-Jährige, A, 1 St.: 1. NataleChiaudani (ITA), Sly della Magnifica,0/0/34.07; 2. Paul Estermann (SUI),Benjamin A, 0/0/36.01; 3. RobertoPrandi (ITA), Maximo del Castegno,0/0/37.81.

CSI1/3* SanGiovanni (ITA)2.-5. MaiGrand Prix, A, 2 Umg.: 1. FrédériqueFabre Delbos (SUI), Nirvana Basters,0/0/36.39; 2. Taizo Sugitani (JPN),Avenzio, 0/0/36.97; 3. Piergiorgio Bucci

(ITA), Casallo Z, 0/0/38.73; 4. MartaBottanelli (ITA), Risolde, 0/0/41.48; 5.Andrea Benatti (ITA), Petit Chef d’Or-val, 0/0/41.53; 22. Niklaus Rutschi(SUI), Casablanca, 8/71.62. - 150,Zweiphasen, A: 1. Niklaus Rutschi(SUI), Windsor XV, 0/0/27.16; 2. PaoloPaini (ITA), Rosa Cocktail, 0/0/28.13; 3.Roberto Previtali (ITA), Varon O’Hes-seln, 0/0/28.31; 7. Frédérique FabreDelbos (SUI), Nirvana Basters,0/0/29.77. - 145, A, 2 Umg.: 1. Taizo Su-gitani (JPN), Whisper, 0/0/35.57; 2. Lu-dovic Leygue (FRA), Qorpleasur duTemple, 0/0/36.02; 3. Emma Augier deMoussac (CZE), Wembley, 0/0/36.07; 4.Clint Sulmoni (SUI), Velco Sitte,0/0/36.16. - 140, Punktespr.: 1. AgatheVacher (FRA), Casjana, 100/52.69; 2.Roberto Previtali (ITA), Candyman,100/53.98; 3. Fritz Fervers (GER), All-star, 100/55.74; 4. Clint Sulmoni (SUI),Cha Cha II, 100/57.45. - 140, C: 1. Wes-ley Heijdens (NED), Ullrich, 72.69; 2.Clint Sulmoni (SUI), Ustina Sitte, 75.37;3. Andrea Benatti (ITA), Mille et unenuit, 76.79. - 140, Zweiphasen, A: 1.Carlos Lopez (COL), Zorina, 0/0/27.77;2. Niklaus Rutschi (SUI), Casablanca,0/0/28.34; 3. Giacomo Bassi (ITA), Wie-dan, 0/0/28.65; 7. Clint Sulmoni (SUI),Contessa van Aarhof, 0/0/29.62. - 140,A, 1 St.: 1. Niklaus Rutschi (SUI), Nar-bonne Z, 0/0/34.11; 2. Emiliano Liberati(ITA), Ustinov, 0/0/34.41; 3. FrancescoTurturiello (ITA), Donan, 0/0/34.50; 5.Frédérique Fabre Delbos (SUI), Pre-vert van sint Maarten, 0/0/35.04. - 140,A, 1 St.: 1. Alexander Zetterman (SWE),Canora, 0/0/39.46; 2. Frédérique FabreDelbos (SUI), Nirvana Basters,0/0/39.75; 3. Roberto Previtali (ITA), Va-ron O’Hesseln, 0/0/40.36. - 140, Zwei-phasen, A: 1. Roberto Previtali (ITA),Zuloma, 0/0/25.95; 2. Licinio Grossi(ITA), Lintea Tequila, 0/0/26.11; 3. Fran-cesco Turturiello (ITA), Donan,0/0/26.19; 7. Niklaus Rutschi (SUI), Nar-bonne Z, 0/0/27.68; 9. Frédérique FabreDelbos (SUI), Prevert van sint Maar-ten, 0/0/27.75. - 135, A: 1. Beatrice Pa-trese (ITA), Byblos, 0/54.47; 2. Alexan-der Zetterman (SWE), Eldorf, 0/56.00; 3.Francesco Turturiello (ITA), Tara XVII,0/56.19; 8. Clint Sulmoni (SUI), Uganoles Hauts, 4/61.96. - 135, Zweiphasen,A: 1. Marie Pellegrin Etter (FRA), Quin-tus XI, 0/0/25.92; 2. Nial Talbot (IRL),Astilbe B, 0/0/26.23; 3. Giacomo Bassi(ITA), Wiedan, 0/0/26.60; 10. NiklausRutschi (SUI), Windsor XV, 2/64.34. -135, A, 1 St.: 1. Alexander Zetterman(SWE), Eldorf, 0/0/39.56; 2. KevinThornton (IRL), Kobold van Schloess-lihof, 0/0/40.46; 3. Clint Sulmoni (SUI),Ustina Sitte, 0/0/42.86. - 135, A: 1.Roberto Previtali (ITA), Casantos,0/61.65; 2. Beatrice Patrese (ITA), Byb-los, 0/63.97; 3. Andrea Calabro (ITA),Electra King, 0/64.71; 5. Clint Sulmoni(SUI), Contessa van Aarhof, 0/70.42. -Youngsters, 6-Jährige, Zweiphasen,A: 1. Taizo Sugitani (JPN), Cadanz,0/0/31.44; 2. Nicholas Channing-Wil-liams (GBR), China, 0/0/33.03; 3. JoelleCairaschi Dagut (FRA), Quite easy,0/0/33.14; 6. Clint Sulmoni (SUI), Cassi-rado, 0/0/35.16. - 6-Jährige, A: 1. Edo-ardo Mainetti (ITA), Hilton van deBrou wershoeve, 0/58.14; 2. Paolo Paini(ITA), Clodia CSG, 0/59.40; 3. Emma Au-gier de Moussac (CZE), Corinda vd Re-esthoeve, 0/60.19; 5. Clint Sulmoni(SUI), Cassirado, 0/60.91. - 6-Jährige,A, 1 St.: 1. Nicholas Channing-Williams(GBR), China, 0/0/28.83; 2. Emma Au-gier de Moussac (CZE), Corinda vd Re-esthoeve, 0/0/30.90; 3. Paolo Paini(ITA), Clodia CSG, 0/0/31.39; 6. ClintSulmoni (SUI), Cassirado, 0/0/33.60.

SpringenINTERNATIONAL

32 | Resultate 8. Mai 2013 | PFERDEWOCHE

CSI2* Redefin (GER)3.-5. MaiGrosser Preis, 150, A, 1 St.: 1. Eric D.van der Vleuten (NED), Wan Architect,0/0/35.10; 2. Michael Kölz (GER), FST Di-pylon, 0/0/36.20; 3. Rolf-Göran Bengts-son (SWE), Clarimo, 0/0/37.64; 4. MynouDiederichsmeier (GER), Goldstar 34,0/0/38.31; 5. Jacqueline Lai (HKG), Ca-pone 22, 0/0/39.75; 12. Clarissa Crotta(SUI), Celly Negra, 0/4/37.26. - 140, C: 1.Michael Kölz (GER), Landfee Z, 54.17; 2.Piet Raijmakers jun. (NED), van Schijn-del’s Chanelly, 57.44; 3. Max-HilmarBorchert (GER), Alcoy Z, 57.87; 4. Wer-ner Muff (SUI), Donna, 59.06. - 140, A: 1.Michael Kölz (GER), Landfee Z, 0/51.56;2. Hendrik Sosath (GER), Quality 9,0/54.88; 3. Holger Wenz (GER), Sun -shine 555, 0/55.23; 8. Werner Muff (SUI),Osiris du Goyen, 0/56.67. - Youngsters,7-/8-Jährige, 140, A, 1 St.: 1. WillemGreve (NED), Aminka A, 0/0/38.16; 2.Björn Nagel (GER), Risohorse Emilia,0/0/39.51; 3. Clarissa Crotta (SUI), Ca-price 463, 0/0/40.52. - 7-/8-Jährige, 135,Zweiphasen, A: 1. Werner Muff (SUI),Brave Heart II, 0/0/30.56; 2. ClarissaCrotta (SUI), Caprice 463, 0/0/31.03; 3.Hendrik Sosath (GER), Quel Chanel,0/0/31.75.

CSI1/2*Fontainebleau(FRA) 3.-5. MaiGrand Prix, 145, A, 1 St: 1. Roger-YvesBost (FRA), Qoud’Coeur de la Loge,0/0/43.22; 2. Philippe Rozier (FRA),Balou’s Erbe, 0/0/44.60; 3. Nicolas Del-motte (FRA), Darmani van’t Heike,0/0/45.43; 4. Christian Hermon (FRA),Phedras de Blondel, 0/0/45.85; 5. JulienMesnil (FRA), Perle du Marais,0/0/47.51; 10. Nadine Traber (SUI), Ram-ses de Virton, 0/4/48.07; 16. BertrandDarier (SUI), Belem D, 0/8/56.76. - 140,A, 1 St.: 1. Guillaume Foutrier (FRA),Quibus de Beuvry, 0/0/34.49; 2. Roger-Yves Bost (FRA), Quaoukoura du Ty,0/0/34.64; 3. Julien Mesnil (FRA), Ro-anne de Mars, 0/0/35.31; 7. Nadine Tra-ber (SUI), Part of Me, 0/0/37.67. - 140, A:1. Julien Gonin (FRA), Quiria d’Orion,0/65.92; 2. Nicolas Delmotte (FRA), Dar-mani van’t Heike, 0/67.19; 3. ChristianHermon (FRA), Lucero LS La Silla0/67.62; 8. Nadine Traber (SUI), Ramsesde Virton, 0/74.58. - 135, A, 1 St.: 1. Mar-gaux Bost (FRA), Jeuyeux de Rublard,0/0/37.57; 2. Benjamin Robert (FRA), Fa-vorit van’t Hof, 0/0/40.50; 3. Tom Vernon(FRA), Landjee des Aucels, 0/0/43.72; 9.Nadine Traber (SUI), Ahosveros,0/4/51.96. - 120, A: 1. Nina Mallevaey(FRA), Xilote, 0/48.74; 2. Karin Haber(SUI), Prunus d’Altenbach, 0/52.13; 3.Antoine Drinka (FRA), Leonardo d’A-maury, 0/52.29. - 120, A: 1. Dimitri Var-sano (FRA), Corlano, 0/56.95; 2. AntoineDrinka (FRA), Leonardo d’Amaury,0/59.82; 3. Thibault Pigeon (FRA), Percydu Bois, 0/63.70; 6. Camille de la Serna(SUI), Quick de Riverland, 0/66.45.

CSI2*/U25 Esch wei -ler (GER) 2.-5. MaiGrosser Preis, 150, A, 1 St.: 1. Pippa Al-len (GBR), Cupido Z, 0/0/41.31; 2. Frede-rik Knorren (GER), Shaitaan, 0/0/42.11;3. Michel Hendrix (NED), Wait and See23, 0/0/43.42; 4. Ivaylo Bonev (BUL),Quinlan 2, 0/0/45.25; 5. Christian Weier(LUX), Carisco, 0/4/42.77. - Ladys, 140,

A, 1 St.: 1. Andrea Weinberg (GER),Locksley 9, 0/0/33.87; 2. Charlotte Bet-tendorf (LUX), Conterno 9, 0/0/33.89; 3.Lisa Huber (GER), Quick Lucy, 0/0/36.23;10. Laura Nina Aschwanden (SUI), Naode L’Orle, 4/64.28. - 135, A: 1. CharlotteBettendorf (LUX), Conterno 9, 0/52.92; 2.Jenny Kainulainen (FIN), Lacardi 6,0/53.14; 3. Laura Nina Aschwanden(SUI), Nao de L’Orle, 0/54.19. - Youngs -ter, 7-Jährige, 135, A, 1 St.: 1. JoeClayton (GBR), Senator cc Catch,0/0/33.58; 2. Oliver Lazarus (RSA), LaCalido, 0/0/34.40; 3. Michel Hendrix(NED), Van Dutch W Z, 0/0/35.12; 4. NinaWeck (SUI), Chijioke, 0/0/36.37.

CSI-P Pöttmes(GER) 1.-5. Mai130, A, 1 St.: 1. Annika Roede (GER),Pour Plaisir 4, 0/4/43.35; 2. Joel Kur-mann (SUI), Madita 18, 0/4/46.35; 3.Stella Trümpi (SUI), Tiara 35, 0/15/65.18;5. Thomas Nussbaumer (SUI), Top Clas-sic Carrera, 4/72.11; 6. Gillian Benzoni(SUI), Top Rainy day, 6/87.18. - Natio-nenpreis, A, 2 Umg.: 1. Deutschland 1,8/225.06: Annika Roede, Pour Plaisir 4,0/0/77.66, Ivana Lesemann, Bolheim’sPollux, 4/0/68.52, Johannes Schuster,Spotlieght One, 0/4/78.88, AntoniaMaar, Dumbledore 43, 4/eli; 2. Schweiz1, 8/232.30: Stella Trümpi, Tiara 35,0/0/79.93, Thomas Nussbaumer, Clog -herboy Mirah, 4/0/74.73, Gillian Ben-zoni, Top Rainy day, eli/0/77.64, JoelKurmann, Madita 18, 4/n.A. - 125, A: 1.Ivana Lesemann (GER), Bolheim’s Pol-lux, 0/62.90; 2. Annika Roede (GER),Pour Plaisir 4, 0/64.94; 3. Thomas Nuss -baumer (SUI), Top Calina, 0/65.63; 4.Stella Trümpi (SUI), Lydia d’Airolle,0/65.77; 5. Stella Trümpi (SUI), Tiara 35,0/67.06; 6. Gillian Benzoni (SUI), TopRainy Day, 0/71.21; 7. Thomas Nussbau-mer (SUI), Clogherboy Mirah, 4/61.65. -125, A: 1. Thomas Nussbaumer (SUI),Clogherboy Mirah, 0/75.86; 2. JohannesSchuster (GER), Spotlight One, 0/79.98;3. Ivana Lesemann (GER), Bolheim’sPollux, 4/68.64; 4. Stella Trümpi (SUI),Lydia d’Airolle, 4/71.08; 5. Joel Kurmann(SUI), Madita 18, 4/77.79; 8. StellaTrümpi (SUI), Tiara 35, 8/86.68; 9. GillianBenzoni (SUI), Top Rainy Day, 20/96.59.- 120, Punktespr. m. Joker: 1. Ivana Le-semann (GER), Ronja, 65.00/57.87; 2.Thomas Nussbaumer (SUI), Clogher-boy Mirah 2, 65.00/58.38; 3. Maria Schu-ster (GER), Ninaro, 65.00/69.05; 4. StellaTrümpi (SUI), Lydia d’Airolle,59.00/86.88. - 115, A: 1. Antonia Maar(GER), Gavanie 2, 0/68.78; 2. Ivana Lese-mann (GER), Ronja, 0/69.99; 3. Joel Kur-mann (SUI), World Lady 39, 0/70.36; 7.Joel Kurmann (SUI), Madita 18, 4/66.33;10. Thomas Nussbaumer (SUI), TopClassic Carrera, 5/78.02. - 115, Zwei-phasen, A: 1. Thomas Nussbaumer(SUI), Top Classic Carrera, 0/0/31.85; 2.Antonia Maar (GER), Gavanie 2,0/0/33.44; 3. Ivana Lesemann (GER),Ronja, 0/0/34.44. - 110, A: 1. Ivana Lese-mann (GER), Ronja 1359, 0/64.21; 2. An-tonia Maar (GER), Dumbledore, 0/66.07;3. Thomas Nussbaumer (SUI), Top Ca-lina, 0/66.09; 4. Gillian Benzoni (SUI),Snoopy X, 0/66.62. - Kl. M2, A: 1. Nico-letta Stein (GER), Asti, 0/72.15; 2. PhilippLindner (GER), Stella, 0/73.03; 3. Nico-letta Stein (GER), Caipi S, 0/76.18; 9.Thomas Nussbaumer (SUI), Veneur duRhin, 4/75.06. - Kl. M2, A, 1 St.: 1. DanielMeech (NZL), Cambridge, 0/0/38.94; 2.Thomas Nussbaumer (SUI), Veneur duRhin, 0/0/40.84; 3. Maximilian Ziegler(GER), Lady Arielle, 0/4/39.22. - Kl. L,Zweiphasen, A: 1. Achim Schmid

(GER), Conzucci, 0/0/29.96; 2. JuliaBraun (GER), Witness, 0/0/32.71; 3. An-tonia Vogt (GER), Simply Red, 0/0/33.21;10. Thomas Nussbaumer (SUI), Balle-rina, 0/4/43.94. - Kl. L, A: 1. Sabine Stein(GER), La Vita 20, 0/70.1; 2. Thomas Nus-sbaumer (SUI), Ballerina, 0/73.39; 3.Gayle McDonnell (GBR), Uoeri, 0/74.03.- Kl. E (Jg. 97+jüng. ), Zweiphasen, A: 1.Michelle Kollmar (GER), Collina di Cielo,7.5/0/54.26; 2. Joya Schwyter (SUI), TopSonny Boy, 1.6/0/58.85; 3. JoyaSchwyter (SUI), Top Miss Screbby,0/4/75.47.

NATIONAL

Uster ZH 1.-5. MaiN 155, A, WR: 1. Martin Fuchs (Bieten-holz), Con Dios III, 0/0/34.27; 2. RomainDuguet (Muri bei Bern), Otello du Soleil,0/0/35.00; 3. Martin Fuchs (Bietenholz),Karin II CH, 0/0/35.92; 4. Fabio Crotta(Giubiasco), Rubina VIII, 0/0/37.44; 5.Jessy Putallaz (Versoix), J’EspereDream CH, 0/4/36.79. - N 140, A: 1. Eve-lyne Bussmann (Ersigen), Fleury d’Ave-line CH, 0/62.63; 2. Werner Muff (Seu-zach), Quax, 0/63.00; 3. Werner Muff(Seuzach), Zwinulana, 0/63.77; 4. Ro-land Grimm (Niederbüren), Sethi duLaubert, 0/64.31; 5. Philippe Putallaz(Versoix), U, 0/64.81. - R 125, A, 1 St.: 1.Roya Saberi (Schmerikon), Up Date,0/0/37.79; 2. Charlotte Hohl (Herisau),Keriba, 0/0/38.15; 3. Rafael Huber(Bronschhofen), Karina IX CH,0/0/38.79; 4. Katrin Bruggmann (Sir-nach), Chamonie, 0/0/39.11; 5. SimonScherrer (Rickenbach b. Wil), FleurDark, 0/0/39.24. - R 125, A: 1. Felix Kunz(Wallisellen), C’Ohara, 0/66.69; 2.Micha ela Sporer (Tuggen), Calpe CH,0/67.55; 3. Valeria Koller (Henau), Octa-via v. Schlösslihof CH, 0/69.61; 4. MarcSchildknecht (Eggersriet), Kannan Boy,0/69.65; 5. Alain Borel (Birchwil), Corra-dino, 0/70.41. - R 115, C: 1. Fritz Krähen-bühl (Elgg), Silvester de Guldenboom,59.18; 2. Nathalie Scheidegger (Uster),Ciachira, 59.22; 3. Nathalie Hürlimann(Henau), Popstar de Grandry, 59.44; 4.Corina Hunger (Greifensee), Felina IVCH, 60.56; 5. Sandrine Altorfer (Walli-sellen), Doctor Know, 61.31. - R 110,Zweiphasen, A: 1. Nathalie Hürlimann(Henau), Popstar de Grandry, 0/0/28.08;2. Michael Büsser (Aadorf), Holby desChamps, 0/0/28.86; 3. Nathalie Schei-degger (Uster), Ciachira, 0/0/29.13; 4.Corinne Rapold (Grüningen), ScarlaBlue CH, 0/0/29.39; 5. Sean Baumgart-ner (Frauenfeld), Estor, 0/0/29.47. - R105, A: 1. Corina Hunger (Greifensee),Felina IV CH, 0/53.74; 2. Marinja Prin-cipe (Freienstein), Quint II, 0/55.76; 3.Tanja Lanicca (Wolfhausen), Liberty GZCH, 0/58.93; 4. Corinne Rapold (Grünin-gen), Unico II, 0/59.77; 5. Tanja Kürstei-ner (Jona), Luca II CH, 0/60.63. - R 100,Zweiphasen, A: 1. Naomi Mark (Wan-gen b. Dübendorf), Lady Marie Delphi-niere, 0/0/26.23; 2. Simone Gasser(Henggart), My Lys, 0/0/26.88; 3. Jenni-fer Eicher (Elgg), Forever Cheeky,0/0/29.63; 4. Petra Ott (Turbenthal),Asterix XX, 0/0/29.75; 5. Nina Zosso(Buchs), C Tec Brown, 0/0/30.35. - Ein-laufprüfung OKV-Vereinscup, A: 1. Ca-roline Hofer Basler (Thalheim), FlyingQ, 0/52.27; 2. Nina Walser (Uster), Ri-sing Sun V, 0/53.57; 3. Monika Krähen-bühl (Russikon), Hallo Bella, 0/55.77; 4.Jasmin Baumberger (Buttikon), CiranoIX, 0/56.85; 5. Sandra Luhr (Basadin-gen), Cheyenne XXII, 0/57.63. - OKV-Vereinscup, A, 1 St.: 1. RV Wetzikon/RV

Gossau, 0/198.46: Yvonne Daepp (Wet-zikon), Rainbow Quest, Isabella Sidler(Hinwil), Lord Petro v. Bueren CH, PeterBigler (Uster), Chivasso, SeverineSchmid (Ettenhausen), Cindy von Wor-renberg CH; 2. RV Tösstal, 0.25/210.12:Katja Ott (Pfäffikon), Wicklow II, SibylleNykios (Turbenthal), Colombe III CH,Monika Krähenbühl (Russikon), HalloBella, Annemarie Hächler (Hittnau),Dollar Sue; 3. RV Uster, 4/198.76: NinaWalser (Uster), Rising Sun V, SharonMeier (Dübendorf), Cloud II, NicklasKaiser (Meilen), Robbedoes, NathalieScheidegger (Uster), Ciachira; 4. RVStammheimertal, 4/199.87: Ursula Fehr(Berg am Irchel), Sina XXI CH, FloydBasler (Thalheim), Flying Cor de Light,Sinja Thalmann (Gütighausen), CindyCrawford, Caroline Hofer Basler (Thal-heim), Flying Q; 5. RV Schaffhausen,4/202.15: Sandra Luhr (Basadingen),Cheyenne XXII, Jörg P. Gerber (Basa-dingen), Polo d’Elle, Karin Meister(Dörf lingen), Calimero XX CH, Nina Kel-ler (Dörflingen), Rumba du Feugre.

Kappelen Lyss BE4./5. MaiN 145, A, 1 St.: 1. Chantal Müller (Velt-heim), U Tabasca, 4/0/34.61; 2. HenriSturzenegger (Liestal), Valadolid,4/0/36.03; 3. Lauren Ung (Vésenaz),Oline des Roques, 4/0/39.73; 4. SimoneBuhofer (Hagendorn), Wimona,4/4/33.91; 5. Bryan Balsiger (Corcelles),Petit Loup IV CH, 4/4/34.41. - N 140, A: 1.Elian Baumann (Laupersdorf), Pirella,0/79.45; 2. Emilie Stampfli (Solothurn),Queode Historique, 0/79.53; 3. BryanBalsiger (Corcelles), Nohjy, 0/80.43; 4.Ken Balsiger (Corcelles), Chikito,0/80.48; 5. Chantal Müller (Veltheim), UTabasca, 0/83.61. - R/N 130, A: 1. LarissaNotz (Kerzers), Ultimahorn A.O.,0/70.21; 2. Mathilde Cruchet (Lau-sanne), Ramalia, 0/70.49; 3. Elian Bau-mann (Laupersdorf), Pirella, 0/70.51; 4.Lucas Sturzenegger (Liestal), CrosbyIII, 0/70.57; 5. Nicole Müller (Tagels-wangen), Play Boy de Saint’a, 0/70.75. -R/N 130, A: 1. Laura Sutterlüty (Egg), En-net Bandit, 0/57.87; 2. Kevin Melliger(Neuendorf), Candilla Royal, 0/58.12; 3.Emilie Stampfli (Solothurn), Queode Hi-storique, 0/58.81; 4. Kim Fuchs (Wein-garten), Mi Sam des Landes, 0/58.90; 5.Simone Buhofer (Hagendorn), Wi-mona, 0/59.00. - J 125, Zweiphasen, A:1. Kay Melliger (Wangen), Kassa -blanca, 0/0/27.75; 2. Anthony Bour-quard (Glovelier), Logos CH, 0/0/27.98;3. Lucas Sturzenegger (Liestal), O’-Gaura d’Altenweiher, 0/0/29.30; 4. NellyGauderon (Villars-sur-Glâne), Preciousde la Pierre CH, 0/0/29.31; 5. Henri Stur-zenegger (Liestal), Unbreakable,0/0/30.88. - J 120, A: 1. Nelly Gauderon(Villars-sur-Glâne), Precious de laPierre CH, 0/55.15; 2. Merel Ott (Mett-menstetten), Lady Lennox CH, 0/59.20;3. Margot Bourquard (Glovelier), Uh-land, 0/59.88; 4. Henri Sturzenegger(Liestal), Unbreakable, 0/61.24; 5. No-elle Gmür (Schindellegi), Vincent VII,0/66.76. - J 120, A: 1. Michel Baumgart-ner (Lützelflüh), Forstello CH, 0/72.03; 2.Fiona Meier (Muttenz), Popeye Wihn-gaardh Z, 0/75.17; 3. Laetitia de Couëdic(Cologny), Chanah CH, 0/78.67; 4. NicoleBruhin (Gipf-Oberfrick), Ladina XIX,4/76.11; 5. Waimea Hellstern (Murten),Zuidam, 4/80.20. - J 115, Zweiphasen,A: 1. Callie Menut (Choulex), Anais deLaubry, 0/0/33.38; 2. Dominique Huber(Hirzel), Actros Deceunninck, 0/0/33.51;3. Simone Buhofer (Hagendorn), Zeta II,0/0/35.01; 4. Kim Fuchs (Weingarten),

Hof Schretstakens Vanilla, 0/0/36.26; 5.Aurélie Rytz (Crans-près-Céligny), Cha-risma Sun, 0/0/36.75. - J 110, A: 1. Pa-mela Grüter (Tavannes), PepperdropFautren, 0/56.24; 2. Nicole Bruhin (Gipf-Oberfrick), Ladina XIX, 0/59.30; 3. CélieDécombaz (Savigny), Ma Souris,0/59.91; 4. Morgane Wuilleret (Bus-signy), WKD Tempest, 0/62.20; 5. Jes-sica Schenk (Chernex), Quenzo deMence, 0/62.56.

St-Blaise/Le MaleyNE 1.-5. MaiR 135, A, WR: 1. Jordan Schoch (Chan-don), Perle de Vains, 0/0/37.30; 2. UrsHofer (Bösingen), Opale des Ruettes,0/0/38.32; 3. Gaëlle Fridaz (Chevenez),Debra du Record CH, 0/0/40.36; 4. Flo-rence Seydoux (Oensingen), Car-mona, 0/0/40.90; 5. Patrick Schneider(Enges), Revadeva, 0/4/40.27. - R 130,A: 1. Urs Hofer (Bösingen), Opale desRuettes, 0/59.43; 2. Aurélie Millioud(Echallens), P’ti’ Corland, 0/60.79; 3.Johanne Hermann (Massonnens),Anathol, 0/61.40; 4. Patrick Schneider(Enges), Revadeva, 0/62.72; 5. PriscaKohli (Les Reussilles), Skipper K CH,0/64.72. - R/N 115, Zweiphasen, A: 1.ex.: Oriane Kleiner (Bex), Cheelena M,Jenny de Marco (Auvernier), Shila BCH, je 0/0/34.98; 3. Sandrine Kohli (Tra-melan), Helios K CH, 0/35.87; 4. Lau-rence Bornand (Fontaines), Simon KMCH, 0/0/36.02; 5. Julie Frey (Marin-Epag -nier), Notable du Hamel, 0/0/37.00. -R/N 115, Zweiphasen, A: 1. Fanny Tin-guely (Les Rasses), Sir des OeuchesCH, 0/0/30.90; 2. Stéphane Finger (LaChaux-de-Fonds), Syra CH, 0/0/31.92;3. Jean-Pierre Menoud (Travers),Lasko du Roumillard CH, 0/0/33.34; 4.Luca Papini (Davesco-Soragno), ZepB, 0/0/35.01; 5. Shaye Mary Osborne(Chez-le-Bart), Nesquick UK Z,0/0/35.74. - R/N 115, A: 1. Stéphane Fin-ger (La Chaux-de-Fonds), Syra CH,0/53.84; 2. Sarah Gavillet (Vers-chez-Perrin), Camma CH, 0/54.55; 3. EvelyneSchwab (Arconciel), Queen des Crets,0/56.41; 4. Johanne Hermann (Mas-sonnens), Excelent vh Lindehof,0/57.00; 5. Stéphanie Grandjean(Cugy), Biene Maja, 0/57.72. - R/N 115,A: 1. Maurice Pollien (Malapalud), By-karlos, 0/54.25; 2. Alexandra Suter(Müntschemier), Samara de l’Esquim-breucq, 0/55.49; 3. Maeva Béchir (Cha-vannes-de-Bogis), Montana B,0/55.81; 4. Maurice Pollien (Malapa-lud), Weloe de l’Oeuf CH, 0/55.92; 5. Ca-mille Junod (Biel), Con Cee Jee CH,0/57.32. - R/N 110, Zweiphasen, A: 1.Flavien Oberson (Saignelégier), Cho-colate LS, 0/0/27.62; 2. Anne-LaureVincent (Salavaux), Hilya CH,0/0/30.14; 3. Monique Hofer (Tschugg),For Us CH, 0/0/30.22; 4. Philippe Emery(Middes), Stormy du Breil, 0/0/31.03; 5.Jacqueline Dedelley (Agriswil), LuxarD CH, 0/0/31.78. - R/N 110, A: 1. Jo-hanne Hermann (Massonnens),Opera, 0/51.91; 2. Elodie Oppliger (LaChaux-de-Fonds), Ishania du CerisierCH, 0/52.74; 3. Corinne Matthey (LeLocle), Calmeo des Arreneys CH,0/54.42; 4. Flavien Oberson (Saignelé-gier), Acapulco VIII, 0/54.48; 5. Méla-nie Billod (Engollon), Battini, 0/55.53. -R/N 105, Zweiphasen, A: 1. Léa Clé-ment (Bulle), La Toya VII CH, 0/0/26.94;2. Johanne Hermann (Massonnens),Balou’s Memory des Sources,0/0/28.62; 3. Sarah Humbert (Courtion),Sunny Boy III, 0/0/31.89; 4. PhilippeMarchon (Rossens), Tea Time de Cara,0/0/32.52; 5. Amélie Degott (Crissier),

Resultate | 33PFERDEWOCHE | 8. Mai 2013

VereinscupRayon Zentral

1. RV Uster 212. RV Wetzikon / RV Gossau ZH 203. RV Stammheimertal 184. RV Tösstal 165. RC Grüningen 146. Verein Elgger Pferdefreunde 11

RV Schaffhausen 118. RV Zürcher Oberland 99. RV Seebezirk 5

10. RV Wallisellen 411. KV Kloten 3

RG Thayngen 313. VTB 214. RV Zürichsee rechtes Seeufer 0

FahrcupRayon 2

1. KV Winterthur 122. RG Thayngen 103. RV Schaffhausen 2 94. RC Flawil 85. RV Stammheimertal 76. KRV Gossau SG 67. RV Schaffhausen 1 58. RV Alttoggenburg 49. PZG Lilienthal 3

10. RV Tösstal 2

CoupeQualifiziert für den Final vom 10. August in Sulgen TGKV Oberrheintal, RC Flurhof, RV Berg, RC Flawil, RV Amriswil,RV Sulgen, RC Biessenhofen

JuniorencupZwischenstand nach Bad Zurzach

1. Marco Thür Witryville 135Annick Josuran Kazou 135

3. Céline Häfeli Verania 1244. Reto Weishaupt Donna XI 1095. Nicklas Kaiser Robbedoes 1086. Gina Busch Lord du Buhot 867. Joyana Fäh Alinde 828. Jennifer Fäh Walido IX 71

Céline Künzli Cheiron II CH 7110. Kim Petrak Nickel du Talus 68

Badminton JuniorencupZwischenstand nach Baar

1. Isabell Stücheli Corrado 132. Ladina Ammann Muscot 12

Natalie Müller Nil 124. Saskia Aeschlimann Casillas 115. Norina Loser Moon Light LA 10

Natalie Umbach Giacomo Casanova CH 10

Greeny-CupZwischenstand nach Weinfelden

1. Laura Zahnd Serano II 162. Patricia Imhof Lady IX CH 143. Nadine Flurbacher Byjou 12

Marina Hannig Tarte Tatin 12Annick Messmer Tullibards will do it 12Saskia Ochsner Sputnic du Laves CH 12Kely Ratoetrarivo Dolina II CH 12

Tjera, 0/0/33.77. - R/N 105, Zweipha-sen, A: 1. Carol Maibach (Hauterive),Rafale de Coppel CH, 0/0/31.51; 2.Tanja Scheiwiller (Niederbüren),Tanaka III, 0/0/35.25; 3. Adrian Klaus(Ueberstorf), Rubis du Gas, 0/0/37.09;4. Elodie Frotiée (Müntschemier), Dak-taro, 0/0/39.72; 5. Tanja Scheiwiller(Niederbüren), Dipizora SB, 0/0/39.91. -R/N 105, A: 1. Léa Clément (Bulle), LaToya VII CH, 0/53.54; 2. Karine Gerber(La Chaux-de-Fonds), Ureka de la Ro-que, 0/54.51; 3. Sarah Humbert (Cour-tion), Sunny Boy III, 0/57.75; 4. JackyStuder (Delémont), Castello XI CH,0/60.98; 5. Aurélie Millioud (Echallens),Togo des Glaciers, 0/64.46. - R/N 105,A: 1. Amadéa Gamboni (Bofflens),Overland de Riverland, 0/59.30; 2.Linda Roggo (Düdingen), Pathos,0/59.94; 3. Tanja Scheiwiller (Nieder-büren), Tanaka III, 0/60.39; 4. Jean-François Maridor (Boudevilliers), Lukades Acacias CH, 0/64.52; 5. Céline Tis-sot (Biel), Lido d’l’Herbage, 0/64.63. -R/N 100, A: 1. Flavien Oberson (Saig-nelégier), Clearway III CH, 0/57.89; 2.Karine Gerber (La Chaux-de-Fonds),Ureka de la Roque, 0/58.09; 3. LéonieGuyot (La Ferrière), Carbeau Z, 0/68.41;4. Carole Vauthier (Savagnier), SkyDive, 0/58.70; 5. Emilie Berchier (Gran-ges-Paccot), Lutece de Vigny CH,0/58.88. - R/N 100, A: 1. Alizée Laurent(Bottens), Esprit IX, 0/55.18; 2. ChloéVaucher (Yverdon-les-Bains), LeenaJane du Reuil, 0/55.48; 3. Carole Vaut-hier (Savagnier), Sky Dive, 0/57.43; 4.Benhur Kizildag (La Chaux-de-Fonds),Goliath du Martalet CH, 0/60.25; 5. Fla-vien Oberson (Saignelégier), Clear-way III CH, 0/60.62. - R/N 100, A: 1. Ste-phanie Bichsel (Mörigen), Felice IX,0/57.07; 2. Lara Corminboeuf (St-Blaise), Ritournelle du Peca CH,0/58.20; 3. Romain Cleto (Savagnier),Wenver van de Cumul, 0/58.44; 4. Ale-xiane Hofer (Lamboing), Oslo des Bau-mes CH, 0/58.47; 5. Agathe Fuchs(Neuchâtel), Funky, 0/59.16. - R/N 100,A: 1. Agathe Fuchs (Neuchâtel), Funky,0/60.39; 2. Céline Brosseau (La Chaux-de-Fonds), Diams mon Ami CH, 0/61.25;3. ex.: Lara Corminboeuf (St-Blaise),Ritournelle du Peca CH, Mélanie Regli(Peseux), Chico XX, je 0/61.75; 5. Ste -phanie Bichsel (Mörigen), Felice IX,0/62.28. - B 100, Stil, A: 1. StéphanieAlonso (Epalinges), Leonidas II,78/66.87; 2. Jessie Eich (Fenin), ComingSoon, 77/61.14; 3. Nora Sjöqvist (LeMouret), Garryndruig Bready, 76/66.07;4. Michelle Fiedler (Ligerz), Garwin dela Gentiane CH, 75/58.63; 5. MéganeCleto (Savagnier), Jollygood des Era-bles CH, 75/59.23. - B 100, Stil, A: 1.Fanny Frei (Court), Osiris de Chevry,78/56.58; 2. Manon Vulliamy (La Chaux-de-Fonds), Nell II, 78/67.82; 3. AudreyMichel (Porrentruy), Dole de MalnuitCH, 77/69.57; 4. Marion Brunet(Grancy), Ricco Spirit, 75/58.38; 5. My-lène Koszali (Yverdon-les-Bains), Ja-maica Chanceliere, 75/58.90. - B 100,Stil, A: 1. Jessie Eich (Fenin), ComingSoon, 77/49.44; 2. Priscilla Racciatti(Cossonay-Ville), Cape Syriana CH,75/51.30; 3. Shannon Bugnon (Mathod),Tender Boy l’Enchante, 75/51.90; 4. Ju-liette Gonet (Céligny), Happiness vhHoogeinde, 75/55.77; 5. Tessa Lehmann(Yverdon-les-Bains), Osana Brique-dalle, 74/49.87. - B 100, Stil, A: 1. FannyFrei (Court), Osiris de Chevry, 83/47.64;2. Julia Hurni (Kerzers), Pete Rose IICH, 75/50.17; 3. Luana Comi (Cortaillod),Gordias des Pres CH, 75/51.70; 4. Alex-andra Deloche (Genève), Ode de laCense, 75/52.95; 5. Manon Vulliamy (LaChaux-de-Fonds), Nell II, 74/49.63.

Burgdorf BE 3.-5. MaiR 135, A, 1 St.: 1. Tamara Schnyder(Gütighausen), Excona, 0/0/31.21; 2.Marc Röthlisberger (Rüegsbach), Ca-ranos, 0/0/32.52; 3. Hansjörg Rufer(Kirchberg), Baumann’s Calibra,0/0/32.62; 4. Fabian Styger (Unterägeri),Flash Light II, 0/0/32.95; 5. Hansjörg Ru-fer (Kirchberg), Amica Optima,0/0/36.16. - R 130, A: 1. Tamara Schny-der (Gütighausen), Excona, 0/59.90; 2.Hans Meider (Hagendorn), Vindoc,0/63.83; 3. Hansjörg Rufer (Kirchberg),Baumann’s Calibra, 0/64.87; 4. MiriamRiser (Gränichen), Laronica von HofCH, 0/69.40; 5. Katrin Holzer (Worblau-fen), Quibalia, 4/63.35. - R 125, A, 1 St.:Ursula Friedli (Olten), Chin Chin D.M.,0/0/48.03; 2. Ursula Friedli (Olten), Cyc -lon CH, 0/0/48.67; 3. Christa Ziehli (Ober-bottigen), Olala Z CH, 0/0/48.83; 4. And-res Schmid (Riggisberg), Cisco X CH,0/0/49.56; 5. Willi Haldimann (Gümme-nen) 0/0/50.37. - R 125, A, 1 St.: 1. MarcoMoser (Rothenthurm), Cherie V Z,0/4/42.15; 2. Nicole Stettler (Schötz), La-doon W, 0/4/44.71; 3. Thomas Bellmont(Rombach), Shannon B, 0/8/40.14; 4.Reto Gretener (Cham), Greenacres,0/8/41.13; 5. Monika Sommer (Gohl),Scandilla KM CH, 0/8/41.51. - R 120, A: 1.Nicole Krebs (Rüeggisberg), CampioneK CH, 0/54.82; 2. Willi Haldimann (Güm-menen), Coronja, 0/55.81; 3. TamaraSchnyder (Gütighausen), GrannenzaJB CH, 0/57.53; 4. Caroline Hermann(Hofstetten) Correto von Aarhof CH,0/59.35; 5. Tamara Schnyder (Gütighau-sen), Cupito, 0/59.81. - R 120, A: 1. LiliSteinmann (Niederwil), Lady Corrado,0/63.52; 2. Remo Gretener (Cham),Green acres, 0/63.97; 3. Stefan Bett-schen (Burgdorf), Opaline des FleursCH, 0/64.29; 4. Marco Moser (Ro-thenthurm), Cherie V Z, 0/65.18; 5. Ni-cole Meier (Klingnau), Otto des Tess,0/68.27. - R 115, A: 1. Jennifer Saurina(Gasel), Winipeg CH, 0/66.01; 2. FritzMinder (Scheuren), Cassidy, 0/66.61; 3.Andreas Jenni (Scheuren), Inka XII CH,0/66.81; 4. Linda Walter (Ramiswil), Jas-mine Girl, 0/67.79; 5. Andreas Jenni(Scheuren), Bonita XII CH, 0/68.36. - R110, A: 1. Jennifer Saurina (Gasel), Wi-nipeg CH, 0/57.18; 2. Fritz Wirth (Rot-kreuz), Pipistrella des Bles, 0/60.39; 3.Nancy Meier (Diessbach b. Büren) Roide Quidam CH, 0/60.65; 4. Christian Ho-fer (Hermrigen), Acapella CH, 0/61.61; 5.Serena Gretener (Cham), Camilla CH,0/62.55. - R 105, A: 1. Daniela Liechti(Fraubrunnen), Nils III CH, 0/57.90; 2.Martina Meyer (Dagmarsellen), Imelav. Forst CH, 0/58.87; 3. Hans Jun. Müller(Worblaufen), C, 0/58.98; 4. Linda Brat-schi (Safnern), Carrera VI, 0/59.83; 5.Agnes Rupp-Schuler (Altbüron), Ciner-gie de Vautenaivre CH, 0/60.28. - R 105,A: 1. Barbara Christen (Oschwand), Ca-lypso Boy CH, 0/60.23; 2. Andrea Spahr(Merzligen), Contendro CH, 0/61.29; 3.Samuel Braun (Riken) Quidam’s GoldenBoy SB CH, 0/62.18; 4. Robert Meier(Laupersdorf), Cabanas Swiss CH,0/63.26; 5. Jeannine Brechbühl (Hutt-wil), Nairoli, 0/64.62. - R 100, A: 1. Mar-tina Meyer (Dagmarsellen), Imela v.Forst CH, 0/56.99; 2. Markus Rhyn (Her-zogenbuchsee), Sissi de la Roche CH,0/57.91; 3. Daniela Liechti (Fraubrun-nen), Nils III CH, 0/57.94; 4. Hans Jun.Müller (Worblaufen), C, 0/58.19; 5.Hans-Peter Steiner (Ettiswil), Dover,0/58,79. - R 100, A: Andrea Gretener(Cham), Ladina CH, 0/53.31; 2. AugustFuchs (Hitzkirch), Darco’s Son; 0/57.91;3. Samuel Braun (Riken), Quidam’s Gol-

den Boy SB CH, 0/58.18; 4. KatharinaGautschi-Hebeisen (Zuzwil), Uranie IIICH, 0/58.47; 5. Barbara Christen(Oschwand) SCO Silvette CH, 0/59.43. -B/R 90, A: 1. Sarah Eugster (Bollodin-gen), Well Done III CH, 0/56.73; 2. So-phie Rose (Burgdorf), Orlando B,0/57.31; 3. Rahel Arnet (Gettnau), War-wick V, 0/64.04; 4. Richard Hasler (Hel-gisried-Rohrbach), Salvo G CH, 0/72.73;5. Lara Spross (Ersigen), Mary Lou V,4/55.27. - B 80, A: 1. Sophie Rose (Burg-dorf), Orlando B, 0/57.78; 2. SonjaGeiss bühler (Zollbrück), Nando XII CH,0/58.09; 3. Lara Spross (Ersigen), New -heart S, 0/58.25; 4. Mirjam Marti (Rüdtli-gen) Qantas CH, 0/58.30; 5. FabienneRast (Zell), Quarto du Lunas, 0/69.88.

Untervaz GR 3.-5. MaiR/N 115, A, 1 St.: 1. Patricia Tanner(Speicher), Veldroos W, 0/4/40.93;Hanna Gasser (Buchs), Athletico III,0/8/33.70; 3. Ian Angel (Glarus),0/8/36.32; 4. Felix Schwitzer (Zucken-riet), Charleen S, 0/verz.; 5. ClaudiaBurkhard (Diepoldsau), Hyronimus,4/57.39. - R/N 110, A: 1. Claudia Burk-hard (Diepoldsau), Hyronimus, 0/52.70;2. André Jufer (Maienfeld), Lady Sun -shine III, 0/56.11; 3. Patrick Tschirky(Mels), Renoir XV, 0/58.12; 4. SabrinaCasty (Zuoz), Volina II, 0/59.29; 5. Flu-rina Cavegn (Ilanz), Abi’s Deister,0/59.53. - R/N 105, Zweiphasen, A: 1.Andreas Zindel (Maienfeld), Geniusvon Wichenstein, 0/0/32.52; 2. RetoTrachsel (Davos Dorf), Casper XV,0/0/33.84; 3. Nadine Enderli (Tübach),Riddick II, 0/0/37.57; 4. Barbara Frey(Chur), Manou des Sources, 0/0/38.20;5. Nathalie Haltiner (Chur), Edelweiss,0/0/38.24. - R/N 100, A: 1. Celine Malär(Trimmis), Monkey, 0/57.01; 2. NadineEnderli (Tübach), Riddick II, 0/57.77; 3.Laura Monstein (Valbella), Finesse XI,0/59.88; 4. Anja Hartmann (Maienfeld),Aida XXIV, 0/60.01; 5. Hedy Gantenbein(Altstätten), Cervino, 0/60.02. - R/N 100,A: 1. Celine Malär (Trimmis), Monkey,0/57.01; 2. Nadine Enderli (Tübach),Riddick II, 0/57.77; 3. Laura Monstein(Valbella), Finesse XI, 0/59.88; 4. AnjaHartmann (Maienfeld), Aida XXIV,0/60.01; 5. Hedy Gantenbein (Altstät-ten), Cervino, 0/60.02. - B/R 95, Zwei-phasen, A: 1. Luna Ris (Davos Clava-del), Kira XVI, 0/0/29.00; 2. Ian Angdel(Glarus), Appolonia, 0/0/30.56; 3. PaulinGygax (Bad Ragaz), Abbas, 0/0/33.07;4. Michelle Mehli (Chur), Casallina,0/0/35.55; 5. Sarah Walter (Chur), Kapridu Lac, 0/0/34.86. - B/R 90, A: 1. AlexaTruffer (Maienfeld), Lee Roy VI,0/49.40; 2. Sarina Obrist (Domat/Ems),Pepito de Saire, 0/49.71; 3. AndreasZindel (Maienfeld), L’Alma, 0/54.85; 4.Karina Moser (Rothenthurm), Nanin,0/56.41; 5. Jürg Dietrich (Maienfeld),Shakira XI, 0/56.88. - B/R 90, A: 1. Doro-thee Gantenbein (Grabs), GoldenTrump II, 0/52.32; 2. Bettina Lampert(Jenins), Gratification, 0/57.73; 3. PiaVglino (Davos Dorf), Shes Bonnie,0/57.94; 4. Tamara Baumann(Diepolds au), Florida X, 0/60.27; 5. Ric-carda Juon (Chur), Dark Chocolate,0/67.61. - Dressur GA 03/40: 1. Lea Willi(Chur), Cassia Row, 202 Punkte; 2. ex.:Alfons Zindel (Maienfeld), Cavalcadeund Gina Ritzberger (Altendorf), RobinRoyal, je 198; 4. Nicole Widler (Wid-nau), Angelo XII, 197; 5. Rebecca Ku-ster (Bad Ragaz), Larissa XLII, 196. -Kombination: 1. Gina Ritzberger (Al-tendorf), Robin Royal, 9 Rangpunkte; 2.Karin Moser (Rothenthurm), Nanin, 10;

34 | Resultate 8. Mai 2013 | PFERDEWOCHE

3. Celine Malär (Trimmis), Monkey, 12;4. Anita Klunk (Gais), Orlando XXIII, 18;5. Barbara Michel (Sennwald), Ama-retta, 19.

Le Mont s/ Lausan -ne VD 3.-5. MaiN 145, A, WR: 1. Séverin Hillereau(Lossy), Zidane X, 0/0/43.68; 2. FerencSaringer (Lossy), Quio des Chaines,0/0/44.13; 3. Roger Umnus (Ober-stocken), L.B. Nesquick, 0/0/45.32; 4.Evelyne Bussmann (Ersigen), Fleuryd’Aveline CH, 0/0/45.91; 5. Didier Fu-meaux (Chavannes-de-Bogis), Jasperde la Coudre CH, 0/0/46.72. - N 140, A: 1.Séverin Hillereau (Lossy), Zidane X,0/60.85; 2. Reto Ruflin (Müntschemier),La Gioconda, 0/64.56; 3. Céline Stauffer(Bussy), Uprise, 0/64.59; 4. Ferenc Sa-ringer (Lossy), Quio des Chaines,0/65.78; 5. Céline Stauffer (Bussy), Nar-cossa Z, 0/66.77. - R/N 135, A: 1. JulieJucker (Choulex), Nisis de la Cense,0/54.31; 2. Vanessa Mathieu (Lü-scherz), Orpheus V, 0/55.58; 3. VanessaMathieu (Lüscherz), For my Life,0/55.86; 4. Evelyne Bussmann (Ersi-gen), Ile d’Aveline CH, 0/56.06; 5. PierreKolly (Bellevue), Rock n’Rolla, 0/56.10.- R/N 135, A: 1. Philippe Putallaz (Ver-soix), Solo Sarina, 0/54.68; 2. MireillePollien (Malapalud), Cadeau de NoelCH, 0/57.28; 3. Marina Balmelli (Epen-des), Coronelli, 0/58.10; 4. Marina Bal-melli (Ependes), Medea du NoyerPrats, 0/58.91; 5. Evelyne Bussmann(Ersigen), Ile d’Aveline CH, 0/59.50. -R/N 130, A: 1. Vanessa Mathieu (Lü-scherz), Orpheus V, 0/60.19; 2. MehdiRoessli (Poliez-de-Grand), QumranLayby, 0/60.90; 3. Pierre Brunschwig(Cologny), Armani Brumos, 0/61.59; 4.Romain Sottas (Marsens), Balou duClear, 0/61.61; 5. Mary Cahill (Grancy),Zin Chin, 0/62.20. - R/N 125, Zweipha-sen, A: 1. Stefanie Liechti (Rechthal-ten), Ace of Diamonds, 0/0/29.81; 2.Coraline Queloz (Etagnières), Upto-what de Trelawny, 0/0/30.15; 3. KarineDidaoui (Vésenaz), Salt Lake City CH,0/0/30.58; 4. Lionel Corminboeuf (Mé-nières), She is du Murger, 0/0/31.46; 5.Mathieu de Preux (Sierre), Oceane deGlain, 0/0/32.66. - R/N 125, Zweipha-sen, A: 1. Olivier Meyer (Yverdon-les-Bains), Miledy de Surville, 0/0/39.04; 2.Philippe Putallaz (Versoix), LatinaLeth, 0/0/39.24; 3. Philippe Walther(Pampigny), Perle de Cockney CH,0/0/39.74; 4. Marion Collet (Corsier),Ryade d’Ysieux, 0/0/40.31; 5. MarionCollet (Corsier), Calibra Z, 0/0/40.80. -R/N 125, A: 1. Marion Collet (Corsier),Calibra Z, 0/57.20; 2. Mehdi Roessli(Poliez-e-Grand), Qumran Layby,0/58.31; 3. Véronique Page (Mollens),Dakar II, 0/58.70; 4. Séverin Hillereau(Lossy), Quel As de Glain, 0/59.31; 5.Marion Collet (Corsier), Ryade d’Y-sieux, 0/59.38. - R/N 125, A: 1. StefanieLiechti (Rechthalten), Ace of Dia-monds, 0/51.25; 2.- Stéphane Schwei-zer (Savigny), Adelscott de St GermainCH, 0/55.07; 3. Mathieu de Preux(Sierre), Oceane de Glain, 0/55.40; 4.Amandine Charbonnier (Mex), Larose,0/56.04; 5. Guillaume Perichon (Bursi-nel), Applefield, 0/56.30. - R 115, Zwei-phasen, A: 1. Jessica Jaquet (Villara-boud), Prunelle Sissart, 0/0/29.03; 2.Ophélie Camerlo (Palézieux), Beyssa-lora, 0/0/29.11; 3. Déborah Augsburger(Cossonay), Blue’s Pride, 0/0/31.09; 4.Gilles Johner (Lausanne), M’Aura t ilPeccau CH, 0/0/32.29; 5. Martine Du-russel Aeberhard (Sassel), Safari desHaies CH, 0/0/33.06. - R 110, A: 1. Chris -

tophe Menoud (Villaraboud), RomyXIX CH, 0/55.04; 2. Audrey Ledermann(Tannay), Nunatak, 0/58.70; 3. DéborahAugsburger (Cossonay-Ville), Blue’sPride, 0/59.22; 4. Soraya Caffaro (Fey),Tylonka, 0/60.84; 5. Léticia Looser (ImFang), Damira AS, 0/61.58. - R 110, A: 1.Camille Hostettler (Sévery), Inoublia-ble Gosse, 0/56.81; 2. Ophélie Baudit(Bernex), Help Davier, 0/58.90; 3. EmilieSavary (Bière), Nykos du Grippel,0/60.12; 4. Carole Knuchel (Iffwil), L’E-toile du Champ CH, 0/61.22; 5. RogerGartmann (Domdidier), My Magic CH,0/61.91.

Weinfelden TG 3.-5. MaiR/N 110, Zweiphasen, A: 1. Kendrickvon Hofe (Sulgen), Clover Hill IV,0/0/31.66; 2. Karin Huber (Bonau),Hareiko CH, 0/0/32.63; 3. Patrik Randa-cher (Weinfelden), Rockwell DiamondCH, 0/0/33.62; 4. Sabina Hviid (Frauen-feld), Quell III CH, 0/0/35.24; 5. MelissaBornhauser (Weinfelden), KamikazeII, 0/0/35.78. - R/N 110, A: 1. Kendrickvon Hofe (Sulgen), Clover Hill IV,0/55.27; 2. Sibylle Nyikos (Turbenthal),Colombe III CH, 0/60.26; 3. AlexandraEnz (Bronschhofen), Goldbach LandoKWG, 0/60.50; 4. Fabienne Herren(Will), Wisteria D, 0/60.68; 5. JasmineBornhauser (Weinfelden), Urbanus II,0/61.29. - R/N 105, Zweiphasen, A: 1.Bruno Fuchs (Henau), Unique desBiez, 0/0/31.61; 2. Nadine Germann(Roggwil), Cornett II, 0/0/33.35; 3. Pe-tra Strupler (Andwil), Irco’s Son CH,0/0/33.79; 4. Esther Hug (Tägerschen),Wanjka II CH, 0/0/34.71; 5. NicoleSchalch (Bischofszell), GeronimoXXIX, 0/0/35.85. - R/N 100, A: 1. PetraStrupler (Andwil), Irco’s Son CH,0/59.20; 2. Monika Angst (Buch b. Mär-wil), Soletta II CH, 0/67.16; 3. ArminEberle (Rickenbach), Urbanus IV,0/67.18; 4. Armin Eberle (Rickenbach),Celina CH, 0/69.71; 5. Karin Kalberer(Braunau), De Rock, 0/70.73. - B/R 95,Zweiphasen, A: 1. Désirée Schmidt(Neuwilen), Chardonnay III CH,0/0/29.95; 2. Monika Lazzarotto (Sul-gen), Chester Sun, 0/0/31.14; 3. Clau-dia Bauer (Homburg), Anatol V CH,0/0/31.48; 4. Marina Gerig (Bütschwil),Cloony II, 0/0/33.96; 5. Brigitte Hägele(Gossau), King Boy, 0/0/35.96. - B/R 90,A: 1. Céline Wohlgensinger (Hettlin-gen), Magic Lady II, 0/51.66; 2. SabrinaHauptlin (Muolen), Brusso CH, 0/52.19;3. Jenny Gubelmann (Winterthur), An-diamo col vento CH, 0/53.22; 4. ClaudiaBauer (Homburg), Anatol V CH,0/53.84; 5. Cédric Strupler (Andwil),Ratina IV, 0/53.96. - OKV-Coupe, Ein-laufprüfung, A: 1. Gabriela Brugger(Erlen), Natanya, 0/59.32; 2. Tina Mül-ler (Schönholzerswilen), Valido III CH,0/61.04; 3. Yannick Thür (Altstätten),Carlotta IV, 0/61.97; 4. Martina Camen-zind (Wängi), Grantero, 0/65.60; 5. Mu-riel Juple (Dürnten), Be cool, 0/67.18. -OKV-Coupe, A, 1 St.: 1. KV Oberrhein-tal, 0/0/80.03: Yannick Thür, Carlotta IV,Roland Thür, Pop Star de Savigny,Hansjörg Bischof, Einstein VI; 2. RCFlurhof, 0/4/99.32: Vera Andrea Klien,Charly S, Cindy Hutter, Vivaldi XV,Martina Camenzind, Grantero; 3. RVBerg, 0/4/128.52: Martina Wüthrich,Lady Life H, Virginia Keller, Graf v.Kappensand CH, Dina Bischofberger,Ulgano; 4. RC Flawil, 0/8/107.21: Gabri-ela Jucker, Capriccio II, Stefanie Bär-locher, Saphira III CH, Carol Bärlo-cher, Kir Royal III CH; 5. RV Amriswil,4/167.82: Kerstin Koch, Califee, Lorenz

Honold, Lintana CH, Urs Himmelber-ger, Con Brio v. Schlösslihof CH. - Dra-goner Championat, Einlaufprüfung, A:1. Martin Würzer (Staad), Iorga de St.Denis CH, 0/56.76; 2. Norbert Schwit-zer (Muolen), Amici MI, 0/58.04; 3. Ro-man Zbinden (Illhart), Lampyre deBougnon, 0/59.07; 4. Peter Krähenbühl(Pfäffikon), Manlyroodnoot, 0/59.08; 5.Hansueli Bosshard (Elgg), Suerte IICH, 0/61.06. - Dragoner Championat,Zweiphasen, A: 1. Hans Monhart(Schlatt), Perle II, 0/0/33.19; 2. Hans-jörg Bischof (Altstätten), Einstein VI,0/0/33.81; 3. Norbert Schwitzer (Muo-len), Amici MI, 0/0/33.84; 4. Alfons Ar-net (Gettnau), Thorn, 0/0/35.06; 5. HansHostettler (Rüeggisberg), Ramiro VIII,0/0/35.51. - OKV Jump Green 70, A: 1.Urban Truniger (Wigoltingen), GabunII, 0/111.2; 2. Roman Zbinden (Illhart),Carlina RZI CH, 0/111.4; 3. Alois Ga-briel (Fischbach-Göslikon), KerryHead, 0/107.8; 4. Manuela Frei (Hör-hausen), Kiara VII CH, 0/107.1; 5. Bi-anca Sutter (Untereggen), Winter-mond, 0/113.0. - OKV Jump Green 70,A: 1. Manuela Frei (Hörhausen), KiaraVII CH, 0/85.34; 2. Roman Zbinden (Ill-hart), Carlina RZI CH, 0/86.07; 3. Ste -phanie Flückiger (Gossau), Midori,0/86.74; 4. Sabrina Brugger (Erlen), Lo-lita Grischuna CH, 0/86.96; 5. BiancaSutter (Untereggen), Wintermond,0/88.89.

Bad Bubendorf BL4./5. MaiR/N 115, A, 1 St.: 1. Manuel Wüthrich(Zunzgen), Pilotina HCW CH, 0/0/39.63;2. Sofia Partanen (Lausen), MB Air-borne Magic, 0/4/37.03; 3. Salome Lüdi(Biel-Benken), Padora CH, 0/4/38.19; 4.Fabienne Buser (Itingen), Special Edi-tion CH, 0/4/41.49; 5. Claudia Gerber(Uerkheim), Chelsea C, 0/9/43.50. - R/N110, A: 1. Sofia Partanen (Lausen), MBAirborne Magic, 0/49.83; 2. HansueliSchmutz (Oberwil), Capo W.S.I. Z,0/50.53; 3. Barbara Schnieper (See-wen), Velasco v. Studen CH, 0/51.10; 4.Simone Mahrer (Möhlin), Urfe d’Ta-merville, 0/51.85; 5. Andy Althaus(Egerkingen), GB El Bonito, 0/52.61. -R/N 105, A, 1 St.: 1. Selina Betge (Biel-Benken), Quick Bambi AS Z, 0/0/19.55;2. Peter Joray (Büsserach), Lex II,0/0/20.42; 3. Dominik Wiesner (Zunz-gen), Twiggy, 0/0/21.89; 4. Léa Miggi-ano (Gelterkinden), Uganette duHoussoit, 0/0/22.83; 5. Bänz Leder-mann (Zunzgen), Rolls Royce CH,0/0/24.26. - R/N 100, A: 1. Peter Joray(Büsserach), Lex II, 0/52.26; 2. DiegoGygax (Walterswil), Juliusz Cezar,0/53.24; 3. Dominik Wiesner (Zunz-gen), Twiggy, 0/53.88; 4. Manfred Gra-ber (Baden), Villy Manciais, 0/55.53; 5.Stefanie Weiss (Anwil), Chiara XXICH, 0/55.66. - B/R 90, Punktespr.: 1. Na-dine Zimmermann (Olten), NabuccoSR CH, 85; 2. Beatrice Wohlfender(Mauss), Magic Funny Hill CH, 80; 3.ex.: Angela Schweizer (Buus), Scar-lette VIII CH; Nadine Zimmermann (Ol-ten), Lanur CH, je 72; 5. Béatrice Meier(Muttenz), Dolina II CH, 71. - B 90,Punktespr.: 1. Claudia Schnattinger(Bettwil), Rubin Flying CH, 80; 2. ex.:Béatrice Meier (Muttenz), Dolina IICH; Beatrice Wohlfender (Mauss),Magic Funny Hill CH, je 76; 4. Tina Wei-kart (Wallisellen), Lizarazu CH, 75; 5.Nadine Zimmermann (Olten), Na-bucco SR CH, 73. - B 75, A, 1 St.: 1. IvyCalista Waldmeier (Adliswil), Hylkevom Gwick, 0/0/28.62; 2. StefanieSchaffner (Anwil), Alessia V CH,

0/0/31.70; 3. Selina Burget (Allschwil),Amelie, 0/0/32.07; 4. Sara Tschudin(Bubendorf), El Golfo, 0/0/33.82; 5. Si-mona Breu (Frenkendorf), Conto II,0/35.80. - B 75, A: 1. Ivy Calista Wald-meier (Adliswil), Hylke vom Gwick,0/68.00; 2. Michelle Vogt (Bretzwil),Quidesse vom Schlösslihof CH,0/70.65; 3. Alexandra Hermkes (Hoch-wald), Padora CH, 0/71.65; 4. Domini-que Anwander (Münchenstein), Pa-mina GG, 0/73.34; 5. Luana Gyger(Böckten), Gondioso vom Eigen CH,0/76.92. - Six Barres, A: 1. BarbaraSchieper (Seewen), Coreto CH; 2. Ni-cole Kramer (Kallnach), Latina B CH;3. ex.: Melanie Schweizer (Arbolds-wil), California IX CH; Megan Wald-meier (Aldliswil), Susanna KM CH; Fa-bienne Buser (Itingen), Kenntucky.

Bad Zurzach AG4./5. MaiR/N 125, A, 1 St.: 1. Janos Micsko(Strengelbach), Zabino, 0/0/32.39; 2.Thomas Buholzer (Eschenbach), Guli-ano II, 0/0/35.48; 3. Grégory Roulin(Stadel b. Niederglatt), Cassyna,0/0/38.29; 4. Hans-Peter Heiniger(Stein), Wilottie, 0/4/32.24; 5. BrunoKalt (Zürich), Cadeau, 0/4/36.21. - R/N120, A: 1. Janos Micsko (Strengel-bach), Zabino, 0/52.75; 2. René Fäh(Arnegg), Santinio, 0/56.89; 3. RemoKonrad (Jonen), Miss a Me, 0/57.74; 4.Bruno Kalt (Zürich), Cadeau, 0/59.01;5. Nicole Meier (Klingnau), Otto desTess, 0/59.47. - R/N 115, Zweiphasen,A: 1. Andreas Häfeli (Wettingen), Sira-lide du Premo CH, 0/0/38.81; 2. MartinUlrich (Zug), Cap CH, 0/0/40.00; 3. Fa-bienne Ryser (Neerach), Solitair CH,0/0/40.13; 4. René Fäh (Arnegg), We-ster Ginger, 0/0/40.43; 5. Mikkel Thom-sen (Birrwil), Ramiro de Laume,0/0/44.01. - R/N 110, A: 1. Andreas Hä-feli (Wettingen), Siralide du Premo CH,0/59.65; 2. Pia von Matt (Willihof), Gle-ditsia Rouge CH, 0/60.04; 3. René Fäh(Arnegg), Wester Ginger, 0/60.40; 4.Sybille Häusermann (Egliswil), Cas-cada V, 0/60.79; 5. Heinz Grüninger(Rekingen), Lovis, 0/62.59. - R/N 105,Zweiphasen, A: 1. Patrizia Rhyner(Weiningen), Helios d’Isigny,0/0/42.43; 2. Sandra Simone van derStroom (Bassersdorf), Escada IV,0/0/53.69; 3. Elena Siegenthaler(Uster), Sogno d’Ines, 0/4/43.89; 4. An-ton Clavadetscher (Strengelbach),Cleopatra XI, 0/4/49.77; 5. Monica Fül-lemann (Schlieren), Derwins AutumnGirl, 0/4/52.57. - R/N 105, Zweiphasen,A: 1. Melanie Suter (Lengnau), Pi-canto, 0/0/42.11; 2. Andreas Häfeli(Wettingen), Otterongo II CH,0/0/42.72; 3. Manuela Meier(Lengnau), Tamina VI CH, 0/0/43.92; 4.Susanne Suter (Lengnau), Grandor,0/0/45.13; 5. Albert Konrad (Rotten-schwil), Centadel’s Superman,0/0/46.84. - R/N 100, A: 1. Patrizia Rhy-ner (Weiningen), Helios d’Isigny,0/65.20; 2. Mindaugas Vadelka (Pfeffi-kon), Hanky Panky G, 0/65.91; 3. KurtWäckerlin (Schleitheim), Farina II,0/66.53; 4. Patrizia Rhyner (Weinin-gen), Evita de Lully CH, 0/69.11; 5.Sandra Simone van der Stroom (Bas-sersdorf), Escada IV, 0/72.12. - R/N100, A: 1. Melanie Suter (Lengnau),Zeus VII CH, 0/59.54; 2. Claudia Scher-rer (Brunegg), Cruising Mr Jones,0/63.72; 3. Nicole Reimann (Hüntwan-gen), MHS Harlequin di Busted,0/63.84; 4. Manuela Meier (Lengnau),Tamina VI CH, 0/64.94; 5. DanielaGross weiler (Lengnau), Ariell CH,

0/65.44. - OKV J-Cup, 115, Zweipha-sen, A: 1. Reto Weishaupt (Appenzell),CW Chadredeur, 0/0/40.47; 2. JoyanaFäh (Arnegg), Alinde, 0/0/41.68; 3. TimoHeiniger (Stein), Chorus II, 0/12/36.18;4. Céline Häfeli (Wettingen), Verania,4/49.43; 5. Marco Thür (Altstätten),Witryville, 4/49.72. - J 110, A: 1. Jenni-fer Fäh (Arnegg), Walido IX, 0/62.34; 2.Reto Weishaupt (Appenzell), DonnaIX, 0/63.74; 3. Annick Josuran (Horn),Kazou, 0/64.57; 4. Céline Häfeli (Wet-tingen), Verania, 0/66.01; 5. Céline Hä-feli (Wettingen), Thora Historique,0/70.92. - B 80/B 95, Zweiphasen, A: 1.Laura Hunziker (Rickenbach), Pampade Rosyl, 0/0/34.95; 2. Stefan Schmid(Lengnau), Kalif XI CH, 0/0/36.46; 3.Stefanie Kern (Rüdtlingen), LeonardoIII CH, 0/0/40.96; 4. Daniela Kalt-Roh-ner (Wislikofen), Light Flash, 0/0/49.63;5. Sonja Deiss (Herznach), Orchidea V,0/4/37.55. - B 75/B 90, A: 1. Laura Hun-ziker (Rickenbach), Pampa de Rosyl,0/52.39; 2. Laura Hunziker (Ricken-bach), Etta, 0/56.41; 3. Céline Morf(Wädenswil), Glacier Glance, 0/57.00;4. Viviane Dillier (Schneisingen), Ko-randa CH, 0/58.91; 5. Tanja Schmid(Mellstorf), Chiquitas CH, 0/60.39.

Münsingen BE 3.-5. MaiR/N 125, Zweiphasen, A: 1. Beat Röth-lisberger (Hasle-Rüegsau), Cesare II,0/0/28.60; 2. Thomas Järmann(Gwatt), Quayenne de la Roque,0/0/29.17; 3. Ursula Wenger (Sefti-gen), Wesley V, 0/0/29.63; 4. VivienneVon Wattenwyl (Oberdiessbach), Ar-sene Lupin, 0/0/29.79; 5. Vivienne VonWattenwyl (Oberdiessbach), Aco-batzi, 0/0/29.97. - R/N 120, A: 1. BeatRöthlisberger (Hasle-Rüegsau), Que-bec VI, 0/51.28; 2. Marc Röthlisberger(Rüegsbach), Aragon SR CH, 0/52.42;3. Martin Scherz (Zäziwil), Aros,0/52.62; 4. Daniel Bürki (Oberdiess -bach), Cayado, 0/53.11; 5. UrsulaWenger (Seftigen), Wesley V, 0/53.92.- R/N 115, Zweiphasen, A: 1. SachaDäppen (Wasen i.E.), Maike III CH,0/0/25.80; 2. Christoph Koch (Hasle),Weyona von Feld CH, 0/0/26.02; 3. Ur-sula Wenger (Seftigen), Vindorado,0/0/27.12; 4. Sacha Däppen (Waseni.E.), Venus XV CH, 0/0/29.08; 5. MarcelMoser (Kappelen), Carnaval du Mou-lin CH, 0/0/29.27. - R/N 110, A: 1. Tizi-ana Realini (Amsoldingen), SundaySPM CH, 0/43.99; 2. Simone Günther(Unterseen), Americo B, 0/47.93; 3.Sacha Däppen (Wasen i.E.), Venus XVCH, 0/47.95; 4. Chris toph Koch (Hasle),Weyona von Feld CH, 0/48.16; 5.Sacha Däppen (Wasen i.E.), Maike IIICH, 0/49.27. - R 115, Zweiphasen, A: 1.Sacha Däppen (Wasen i.E.), ValiscaCH, 0/0/30.71; 2. Stephanie Jenni (Ger-zensee), Westen Wind v. Gwick,0/0/31.00; 3. Yvonne Rumpf (Reichen-bach i.K.), Lando IV, 0/0/32.90; 4. Kers -tin Wälti (Worb), Chamertain,0/0/33.24; 5. Carole Tobler (Hasle b.Burgdorf), Quebec VI, 0/0/33.40. - R110, A: 1. Annlis von Steiger (Bern), Si-ganne CH, 0/57.46; 2. Sarah Ca-menisch (Thun), Cordino II, 0/59.75; 3.Stefanie Ammon (Bolligen), Colano II,0/60.39; 4. Jörg Küng (Entlebuch), De-nero II CH, 0/60.43; 5. Regula Deutsch(Urtenen-Schönbühl), Santos Z CH,0/60.83. - R 105, A: 1. Annina Wüthrich(Erlenbach i.S.), Londo, 0/49.67; 2.Marc Röthlisberger (Rüegsbach), Na-ela, 0/51.30; 3. Markus Zemp (Hasle),Wicardo v. Brunnen CH, 0/51.56; 4.Marc Röthlisberger (Rüegsbach), Lu-

Resultate | 35PFERDEWOCHE | 8. Mai 2013

cie SR CH, 0/51.80; 5. Christine Wys-sen (Frutigen), Luca VII CH, 0/54.06. -R 105, A: 1. Manuela Goetz (Toffen),Joly Caprice CH, 0/53.05; 2. Magda-lena Schnyder (Thun), Starlette Cha-baudiere, 0/54.05; 3. Marco Gurtner(Uttigen), Ulan Z, 0/54.92; 4. CélineMarti (Niedermuhlern), Vemita vomGwick, 0/55.28; 5. Nicole Künzi (Rig-gisberg), Espero CH, 0/58.66. - R 100,A: 1. Marc Röthlisberger (Rüegs-bach), Naela, 0/51.94; 2. Marc Röthlis-berger (Rüegsbach), Lucie SR CH,0/52.77; 3. Markus Zemp (Hasle), Wi-cardo v. Brunnen CH, 0/53.90; 4. An -drea Cottier (Zuzwil), Colin du ChampCH, 0/54.11; 5. Christine Wyssen (Fru-tigen), Luca VII CH, 0/56.15. - R 100, A:1. Peter Horst (Bösingen), Hope III CH,0/54.37; 2. Céline Marti (Nieder-muhlern), Vemita vom Gwick, 0/55.31;3. Magdalena Schnyder (Thun), Star-lette Chabaudiere, 0/57.47; 4. MarcoGurtner (Uttigen), Ulan Z, 0/61.80; 5.Marianne Lüdi (Schnottwil), Pialanta,0/62.12. - B/R 90, A: 1. Barbara Röösli(Schüpfheim), Poorbridge Z, 0/53.37;2. Jennifer Schneider (Trimstein), Li-nus VIII CH, 0/55.11; 3. Cécile Berger(Oberfrittenbach), Grischa R CH,0/56.29; 4. Jonas Jutzi (Aeschau), Di-nar du Perchet CH, 0/56.31; 5. TobiasAebi (Schwarzenburg), Westend,0/56.32. - B/R 90, A: 1. Petra Schmid(Frutigen), Floryda, 0/46.92; 2. Flo-rence Schwyzer (Gümligen),Chacco’s Caretina, 0/46.94; 3. CelinaZürcher (Heimberg), Home of the Spi-rit, 0/47.15; 4. Manuela Wüthrich (Itti-gen), Ability III, 0/47.88; 5. Fritz Balsi-ger (Niedermuhlern), Lajana II CH,0/48.19. - B/R 90, A: 1. Natalia Akus(Gstaad), Rauwolfia, 0/55.47; 2. TobiasAebi (Schwarzenburg), Westend,0/57.79; 3. Barbara Röösli (Schüpf-heim), Poorbridge Z, 0/58.08; 4. FranzBigler (Schwarzenburg), Rebel II CH,0/58.52; 5. Cécile Berger (Oberfritten-bach), Grischa R CH, 0/60.56. - B/R 90,A: 1. Sandra Husner (Zielebach), CBBlack Beauty, 0/46.30; 2. Celina Zür-cher (Heimberg), Home of the Spirit,0/48.80; 3. Anick Meister (Bangerten),Timor II, 0/50.72; 4. Brigitte Duhoux(Lyss), Lescudo, 0/51.22; 5. Celina Zür-cher (Heimberg), Diorina CH, 0/52.69.

CDI-J/P Saumur(FRA) 2.-5. MaiJunioren, Kür: 1. Marjan Hooge (NED),Fulltime, 73.500%; 2. Estelle Wettstein(SUI), Romocantin, 71.875%; 3. ClaireBerland (FRA), Amani, 69.583%. - Indi-vidual: 1. Marjan Hooge (NED), Full-time, 71.763%; 2. Estelle Wettstein(SUI), Romocantin, 69.894%; 3. FlorianAubin (FRA), Ronaldo, 66.894%. -Team: 1. Marjan Hooge (NED), Full-time, 71.027%; 2. Estelle Wettstein(SUI), Romocantin, 66.891%; 3. LeonieMarnas (FRA), Sweltmeyer, 66.297%. -Pony, Nations Cup: 1. Grossbritannien,210.896: Bethany Horobin, Gigolo,70.307%, Phoebe Peters, SL Lucci,72.948%, Rebecca Bell, Valido’s Suns-hine, 67.641%, Rose Hugh Smith, Hol-steins Derwisch, 67.589%; 2. Schweiz,210.05: Anastasia Huet, EquestriconsDay of Diva, 71.974%, Elena Krattiger,

Brouwershaven’s Joost, 67.230%, Car-lotta Rogerson, Vincento Royal,64.025%, Naomi Winnewisser, Dia-mant NW, 70.846%; 3. Belgien, 208.682:Antonia Arl, Defilee de Mode, 67.000%,Lavinia Arl, Equestricons Epiascer,70.974%, Kayleigh Buelens, Berlioz,68.410%, Laura de Graeve, Rasputin,69.308%. - CDIO Kür: 1. Phoebe Peters(GBR), LS Lucci, 78.050%; 2. AnastasiaHuet (SUI), Equestricons Day of Diva,76.025%; 3. Lavinia Arl (BEL), Equestri-cons Epiascer, 75.150%; 7. Naomi Win-newisser (SUI), Diamant NW, 70.075%;15. Elena Krattiger (SUI), Brouwersha-ven’s Joost, 63.175%. - CDI Kür: 1.Numa Verberne (BEL), Dollarboy S-G,72.417%; 2. Rebecca Bell (GBR), Vali-do’s Starlight, 70.833%; 3. Patricia Ar-royo Baudet (ESP), Casanova CartiersUrban, 70.167%; 9. Elena Krattiger(SUI), Tiesto, 67.667%. - CDIO Indivi-dual: 1. Phoebe Peters (GBR), SLLucci, 76.536%; 2. Lavinia Arl (BEL),Equestricons Epiascer, 75.561%; 3.Anastasia Huet (SUI), EquestriconsDay of Diva, 73.073%; 9. Naomi Winne-wisser (SUI), Diamant NW, 69.170%;15. Elena Krattiger (SUI) Brouwersha-ven’s Joost, 66.756%; 17. Carlotta Ro-gerson (SUI), Vincento Royal, 65.341%.- CDI Individual: 1. Amber Barton(GBR), Doctor Little, 69.471%; 2. GuusjeVan Heeswijk (NED), Klavertje Cha-racter, 69.431%; 3. Anne Richard (FRA),Peter Pan, 69.105%; 10. Elena Krattiger(SUI), Tiesto, 66.219%; 16. Lars Bürgler(SUI), Cristal Noir Primo, 59.308%. -CDIO Team: 1. Phoebe Peters (GBR),SL Lucci, 72.948%; 2. Anastasia Huet(SUI), Equestricons Day of Diva,71.974%; 3. Camille Boireau (FRA),Hesselteich’s Desert Rose, 71.512%; 5.Naomi Winnewisser (SUI), DiamantNW, 70.846%; 16. Elena Krattiger (SUI),Brouwershaven’s Joost, 67.230%; 19.Carlotta Rogerson (SUI), VincentoRoyal, 64.025%. - CDI Team: 1. Re-becca Bell (GBR), Valido’s Starlight,68.795%; 2. Amber Barton (GBR), Doc-tor Little, 68.538%; 3. Guusje Van Hees-wijk (NED), Klavertje Character,68.179%; 9. Elena Krattiger (SUI), Tie-sto, 66.564%; 15. Lars Bürgler (SUI),Cristal Noir Primo, 61.051%.

CDI3* Mannheim(GER) 3.-7. MaiGrand Prix Kür: 1. Jenny Lang (GER),Loverboy, 75.550%; 2. Terhi Stegars(FIN), Axis TSF, 71.850%; 3. JeannaHogberg (SWE), Liza Minelli, 70.600%;4. Stefanie Weihermüller (GER), Fanto-mas, 70.500%; 5. Mads Hendeliowitz(SWE), Weihenstephaner, 68.650%; 7.Elisabeth Eversfield-Koch (SUI), Ro-koko N, 66.250%. - S: 1. Uta Gräf (GER),Damon Jerome NRW, 75.561%; 2. Tho-mas Wagner (GER), Frederic S,70.293%; 3. Birgit Wientzek Pläge(SUI), For Compliment, 68.927%. -

CDN Redefin (GER)2.-5. MaiSt. Georg Special: 1. Holga Finken(GER), Dompteur, 71.301%; 2. Stef-fen Frahm (GER), Hampton,71.057%; 3. Matthias AlexanderRath (GER), Don Henrico, 70.650%;8. Franziska Eisenmann (SUI), EsFangar’s Samba King, 68.211%. - In-termédiaire I: 1. Holga Finken(GER), Dompteur, 71.930%; 2. Fran-ziska Eisenmann (SUI), Don du Roi,67.638%; 3. Roland Volkmann (GER),Lewitz, 67.281%.

NATIONAL

Biel-Benken BL 3.-5. MaiS 31/60: 1. Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken), Get Time, 71.02%; 2. Alex-andra Zurbrügg (Biel-Benken), DonClassic, 68.80%; 3. Charlotte Lenherr(Pfyn), Fürst Rousseau, 68.61%; 4.Hansruedi Geissmann (Veltheim), Em-pire IX, 67.59%; 5. Jeannine Zuber(Schleinikon), Donnersohn CH, 67.41%.- M 27/60: 1. Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken), Get Time, 69.29%; 2. CharlotteLenherr (Pfyn), Fürst Rousseau,68.25%; 3. Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken), Don Classic, 67.86%; 4. Clau-dia Brun (Rodersdorf), Chalavaina Gri-schuna CH, 64.44%; 5. Evi Feld (Kaiser-augst), Gitanillo, 62.30%. - M 22/60: 1.Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken),Dolly XVI, 68.29%; 2. Nicolaas van derVen (Inwil), Cashuna Mei, 67.57%; 3. Ni-cole Geiger (Hellikon), Phal de Lafay-ette CH, 65.86%; 4. Elisa Steiger (Basel),Lenny Hill, 65.59%; 5. Nicole Geiger(Hellikon), Ry de Lafayette CH, 65.50%. -L 16/60: 1. Anuschka Hossle (Reigolds-wil), Equador A CH, 68.24%; 2. EvelineSchmutz (Wynau), Anka VII CH, 67.78%;3. Raphaela Stemmler (Basel), AragonV, 66.94%; 4. Anthea Hartmann (Mühle -thal), Falco XI, 65.65%; 5. Audrey Würg-ler (Leymen), Wotan I, 64.35%. - L 12/60:1. ex.: Anthea Hartmann (Mühlethal),Falco XI; Anuschka Hossle (Reigolds-wil), Equador A CH, 67.19%, 3. SandraLeonhardt-Raith (Biel-Benken), Opiumde Bliniere, 66.67%; 4. Audrey Würgler(Leymen), Wotan I, 66.25%; 5. Elisa Stei-ger (Basel), Don Rubin II, 65.73%. - GA06/60: 1. Mirjam Stemmler (Sissach),Deja Vu VII, 68.59%; 2. Anina Müller(Obermumpf), Saroon, 67.37%; 3. Mir-jam Stemmler (Sissach), Caid JabbarCH, 66.46%; 4. Raphaela Stemmler (Ba-sel), Atreju, 66.16%; 5. Fabienne Seelig(Witterswil), Reine Epona CH, 64.55%. -GA 02/60: 1. Simon Boss (Wallbach),Feliciana, 68.96%; 2. Sophie Wirz (Biel-Benken), Coruna III CH, 67.92%; 3. Ra-phaela Stemmler (Basel), Atreju,67.71%; 4. Iris Jeker (Büsserach), Wel-fenprinz IV, 67.50%; 5. Mirjam Stemmler(Sissach), Conhaque, 66.77%. - JP04/60: 1. Michèle Schweizer (Winznau),Blue Boy, 75.15%; 2. Alexandra Zur-brügg (Biel-Benken), Bossa Nova,74.56%; 3. Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken), Coolman WE, 73.82%; 4.Michèle Schweizer (Winznau), Diva MCH 70.74%; 5. Simon Boss (Wallbach),Feliciana, 68.97%. - JP 03/40: 1. Alex-andra Zurbrügg (Biel-Benken), BossaNova, 74.70%; 2. Alexandra Zurbrügg(Biel-Benken), Coolman WE, 72.12%; 3.Audrey Würgler (Leymen), RockspringMagna, 70.76%; 4. Ueli Bertschi (Dür-renäsch), Dancer King, 68.03%; 5. Li-anne Tennekes (Liestal), Mondkristall,67.12%.

Langenthal BE 4./5. MaiM 24/60: 1. Yvonne Piot (Bournens),Happy Dream, 67.86%; 2. Anouk-Aimée Bass (Zollikofen), Triestina CH,67.09%; 3. Alexia Siegwart (Aubonne),Armagnac CH, 65.21%; 4. Anouk-Aimée Bass (Zollikofen), SunshineXXI, 64.27%; 5. Angela Pfister (Duss -nang), Robinson Crusoe IX, 63.33%. -M 22/60: 1. Anouk-Aimée Bass (Zolli-kofen), Triestina CH, 66.31%; 2. YvonnePiot (Bournens), Happy Dream, 65.5%;

3. Gabriele Brem (Rudolfstetten), Car-ducci II, 63.24%; 4. Angela Pfister(Dussnang), Robinson Crusoe IX,63.06%; 5. Catherine Jacot (Nieder-rohrdorf), GB Santiago, 62.97%. - L14/60: 1. Angela Muggli (Buchberg),Horacio B, 69.41%; 2. Fabienne Bart-lome (Schönbühl-Urtenen), Carino deMiro CH, 65.00%; 3. Estelle Mettraux(Hennens), Dilly Boy, 64.41%; 4. KatjaVoser (Baden), Grand Marnier vd Ros-hoeve, 64.12%; 5. Dominique Sélébam(Meggen), Evita XX, 63.24%. - L 12/60:1. Angela Muggli (Buchberg), HoracioB, 67.19%; 2. Dominique Sélébam(Meggen), Evita XX, 63.13%; 3. UeliLiechti (Meikirch), Samourai desHaies CH, 62.50%; 4. Regula Aebi (Bö-singen), Danton, 61.72%; 5. MadeleineHaller (Lostorf), Sapioso CH, 61.56%. -Pas-de-Deux: 1. Homage an Charlie:Silvie Boss (Bangerten b. Dieterswil),Vivaldi X CH, Ursula Maurer (Bühl b.Aarberg), Ulan Bator CH; 2. Tanz derSchwäne: Nicole Roth (Melchnau),Galanda VII CH, Florence Polyak (Lan-genthal), Lacey II; 3. Pink Panther:Eveline Gottier (Nidau), Vasall MB TK,Chantal Prétat (Domdidier), UnescaMB TK CH; 4. The Phantoms: ChristineLang (Zollikon), Collandro, NannetteBratteler (Grüt), Grancino Lin CH.

Niederrohrdorf AG3.-5. MaiBarock L-Kür: 1. Kenneth Kronenberg(Zürich), Bivaque, 621.5; 2. Ruth Mast(Safenwil), Kaspar, 605.0; 3. PhilippaTeixeira (Pfaffnau), Jaquettao, 592.5; 4.Corinne Chmiel (Zürich), Urpilo, 559.5;5. Saskia de Vries (Andelfingen), Axis,551.5. - GA 09/40: 1. Ursula Milz (Hau-sen am Albis), Orasi CH, 64.56%; 2. ex.:Melanie Malzacher (Uitikon Wal-degg), Uxo; Rita Rubicondo (Gräni-chen), Why not IV, je 63.97%; 4. SabineZehnder (Gebenstorf), Rubinette II CH,62.50%; 5. Alexandra Steinmüller (Lau-sanne), Löwenherz II, 61.47%. - GA07/40: 1. Melanie Malzacher (UitikonWaldegg), Uxo, 65.48%; 2. Ursula Milz(Hausen am Albis), Orasi CH, 63.71%;3. Rahel von Moos (Neuenhof), Dre-amy’s Dream, 63.39%; 4. Rahel vonMoos (Neuenhof), Denzel CH, 62.23%;5. ex.: Martina Rothenfluh (Stetten),Rovina CH; Sabine Zehnder (Ge-benstorf), Rubinette II CH, je 61.13%. -GA 05/40: 1. Rahel von Moos (Neuen-hof), Dreamy’s Dream, 65.15%; 2. Rahelvon Moos (Neuenhof), DanseurRoyale, 63.94%; 3. Caroline Keller(Spreitenbach), Jmola CH, 63.64%; 4.Marina Hannig (Langnau am Albis),Tarte Tatin, 62.73%; 5. Fanny Holgang(Küssnacht am Rigi), San Sicario,62.58%. - GA 03/40: 1. Melanie Heiss(Müswangen), Rodrigo de Vivar,67.50%; 2. Melanie Hürlimann(Hirschthal), Johnny be Good II,67.33%; 3. Melanie Hürlimann(Hirschthal), Calimera Larom CH,67.17%; 4. Anne Balissat (Mägenwil),Wolkenfee III, 65.00%; 5. Noëmie Bän-ninger (Wohlen), Quif, 64.17%. - GA03/40: 1. Michèle Egli (Alpnach Dorf),Quentin, 65.83%; 2. Beatrice Mäder(Adliswil), Utopia HCW CH, 65.00%; 3.Laura Bohnen (Stadel b. Niederglatt),Harold fan Veldbos, 64.67%; 4. RamonaFivian (Frick), Pik Lilou CH, 63.33%; 5.Martina Gloor (Jonen), Harald III CH,63.17%. - GA 01/40: 1. Ramona Fivian(Frick), Pik Lilou CH, 67.10%; 2. TanjaHäfliger (Adligenswil), Smaragd theFirst, 65.48%; 3. Nicol Zimmermann(Wolfenschiessen), Domazona,64.68%; 4. Rahel von Moos (Neuen-

hof), Sequaya CH, 64.35%; 5. SibylleUmiker (Neerach), Rubin’s Cortina CH,63.71%.

Winterthur ZH 4./5. MaiOKV-Fahrcup: 1. KV Winterthur, 0.0:Franziska Maier (Einspänner L), WalterKägi (Einspänner M), Ruth Näf(Einspänner L); 2. RG Thayngen, 0.0:Mario Bührer (Einspänner L), DanielSchmid (Zweispänner L), Bruno Stamm(Zweispänner L); 3. RV Schaffhausen 2,3.0: Unni Stamm (Einspänner L), UeliWäckerlin (Zweispänner M), UlrichKrebser (Einspänner L); 4. Reitclub Fla-wil und Umgebung, 3.0: Judith Winteler(Einspänner L), Emanuel Glauser(Einspänner L), Urs Hartmann(Einspänner L); 5. RV Stammheimertal,6.0: Regula Rohrbach (Einspänner L),Heinz Belloni (Einspänner L), ClaireLanghard (Einspänner L). - Zweispän-ner Pferde (HI), B/L/M/S: 1. Sarah Kren-ger (Ottikon), 0.00; 2. Sabina Frey (Ober -entfelden), 10.50; 3. Thomas Wegmann(Adlikon b. Andelfingen), 13.00; 4. Mar-lis Reifer-Sax (Fehraltorf), 14.50; 5.Bruno Stamm (Thayngen), 15.00. -Einspänner Pferde (HI), B/L/M/S: 1. UrsTruttmann (Kloten), 0.00; 2. Marlis Rei-fer-Sax (Fehraltorf), 0.00; 3. Judith Win-teler (Nassen), 0.00; 4. Franziska Maier(Thalheim), 0.00; 5. ex.: Urs Hartmann(Schwellbrunn); Marco Kohli (Bütten-hardt), je 0.00. - Einspänner Pferde (HI),B/L/M/S: 1. Ruth Näf (Dinhard), 0.00; 2.Franziska Maier (Thalheim), 0.00; 3. Sa-bine Bär (Maur), 0.00; 4. Urs Truttmann(Kloten), 3.00; 5. Marco Kohli (Bütten-hardt), 6.00. - Sporrer Final: 1. BrunoStamm (Zweispänner L), FranziskaMaier (Einspänner B), 258.00; 2. HansHausheer (Zweispänner B), Urs Trutt-mann (Einspänner L), 274.00; 3. SarahKrenger (Zweispänner L), Urs Bär

DressurINTERNATIONAL

FahrenNATIONAL

Korrigenda

CD Dielsdorf ZHS 32/60: 1. Renate Aebersold (Lan-genthal), Rouletto, 70.61%; 2. Mar-kus Graf (Dielsdorf), Sueno II,69.12%; 3. Pascale Hauenstein (Eh-rendingen), Don Camilo II CH,68.60%; 4. Birgit Wientzek Pläge(Balm b. Günsberg), For Compli-ment, 68.33%; 5. Petra von Esch (AlGemonde), Unique, 66.75%. -L 14/60: 1. Markus Graf (Dielsdorf),Astranova Grande KWG CH,70.49%; 2. Markus Graf (Dielsdorf),Excellent III, 69.90%; 3. Hans Staub(Obfelden), Sir Charming, 69.31%; 4.Petra von Esch (Al Gemonde), Zar-lando, 68.92%; 5. Petra von Esch (AlGemonde), Fido Dido, 68.63%. -L 12/60: 1. Dominique SchweizerHess (Winkel), Herzkoenig, 69.69%;2. Isabel Jüstrich (Frauenfeld), Le-porello III, 67.81%; 3. Petra vonEsch (Al Gemonde), Zarlando,67.40%; 4. Stephan Bischof (Mönch -altorf), Dream of World FluswissCH, 67.19%; 5. Markus Graf (Diels-dorf), Excellent III, 67.08%.

36 | Resultate 8. Mai 2013 | PFERDEWOCHE

(Einspänner M), 275.00; 4. ThomasWegmann (Zweispänner M), SabineBär (Einspänner B), 278.00; 5. MarlisReifer-Sax (Zweispänner L), MarcoKohli (Einspänner L), 289.00.

Oberbüren SG 3.-5. MaiZweispänner Pferde (KP), M/S: 1. BeatAuer (Hagenbuch), 53.51; 2. ElisabethBerweger (Uerzlikon), 54.63; 3. ElmarFischbach (Henau), 65.92; 4. MarcelLuder (Oftringen), 66.39; 5. Guido En-derli (Tübach), 68.08. - ZweispännerPferde (KP), L: 1. Fredy Streich (Zwilli-kon), 81.24; 2. Ralf Reichardt (Uerk-heim), 81.95; 3. Peter Seitz (Berneck),84.05; 4. Christoph Graber (Zofingen),87.76; 5. Sibylle Egger (Brugg), 92.40. -Einspänner Pferde (MU), B/L/M/S: 1.Peter Kessler (Cazis), 163.50; 2. BettinaWagner (Niederteufen), 152.00; 3.Marlis Reifer-Sax (Fehraltorf), 150.00;4. Bettina Wagner (Niederteufen),143.00; 5. Benno Frei (St. Gallen),142.00. - Einspänner Pferde (KP), M/S:1. Leonhard Risch (Haag), 48.31; 2.Michaël Barbey (Dompierre), 49.72; 3.Leonhard Risch (Haag), 52.39; 4. Dani-ela Häuptle (Jeuss), 53.56; 5. CharlotteVogel (Niederbipp), 53.99. - Einspän-ner Pferde (KP), L: 1. Erika Bernhard(Rüdtligen), 56.36; 2. Erika Bernhard(Rüdtligen), 57.41; 3. Veronika Boss(Stans), 59.11; 4. Hans-Ruedi Siegrist(Beinwil), 59.73; 5. Nicole Wagner(Niederbüren), 62.29. - Pony gemischt(KP), L/M/S: 1. Cedric Scherrer (Alt-nau), ES, 49.71; 2. Doris Schmid (Suhr),ES, 51.84; 3. Hans Barmettler (Degers-heim), ES, 65.08; 4. Melanie Miesch(Nussbaumen), ES, 66.56; 5. AndreaDietiker (Wildberg), ZS, 68.05.

CEI3* Rambouillet(FRA) 3.-5. Mai160 km: 1. Virginie Atger (FRA), Sabo-teur al Maury, 08:22,42 (18.94 km/h); 2.Urs Wenger (SUI), Dieldika Hipolyte,08:22,44 (18.94); 3. Horace Perraud Bo-nin (FRA), Ramallah de Messey,08:22,52 (18.94); 4. Julien Lafaure(FRA), Phaena Cabirat, 08:31,39 (18.61);5. Julien Goachet (FRA), Nemo d’Al-auze, 08:38,17 (18.37); 11. Andrea Ben-diner (SUI), Orna d’Alsace, 09:26,22(16.81). - 130 km: 1. Jean Philippe Fran-ces (FRA), Sky de la Saulire, 06:37,38(18.59 km/h); 2. Evelyne Bourdelot(FRA), Nadge, 06:37,54 (18.58); 3. JeanMarie Ollivier (FRA), Oasis Armor,06:38,32 (18.55); 4. Katja Bruhl (BEL), JJCevennes, 06:40,43 (18.45); 5. JavierCervera Sanchez-Arnedo (ESP), Com-bined Force, 06:41,38 (18.40); 19. Véro-nique Curchod (SUI), Quasar du Tre-gor, 07:30,01 (16.43). - 90 km: 1. Chri-stine Even Delacotte (FRA), Premierede Crouz, 04:48,44 (18.81 km/h); 2.Axelle Lagier (FRA), Ess la Felicita,05:09,07 (17.57); 3. Perrine Campanini(FRA), Syrianah d’Emmare, 05:09,08(17.57); 4. Virginie Durin (FRA), SajadYellow, 05:11,17 (17.44); 5. Said Jeddari(FRA), Bonne Reine, 05:19,07 (17.02); 6.Nathalie Miller-Collmann (SUI), Iskan-der CH, 05:26,20 (16.64)

CCI4* Badminton(GBR) 2-6. MaiSchlussklassement: 1. Jonathan Pa-get (NZL), Clifton Promise, 39.70; 2.Michael Jung (GER), La BiosthetiqueSam, 40.00; 3. Andrew Nicholson(NZL), Nereo, 40.20; 4. Sandra Auffarth(GER), Opgun Louvo, 42.50; 5. WilliamFox-Pitt (GBR), Parklane Hawk, 44.00.

CCI/CIC1* Jardy(FRA) 2.-5. MaiCIC1*: 1. Will Furlong (GBR), Living-stone, 42.70; 2. Tom Goeman (BEL),Sibo de Quiesce, 46.10; 3. Tintin Bels-ham (GBR), Stormhill Michael, 46.20; 4.Fabrice Lucas (FRA), Mistral des Te-xes, 47.30; 5. Matteo Assandri (ITA),Killiam, 49.80; 6. Joëlle Bruni (SUI), Mi-sti de Lully CH, 50.00; 13. Marisa Cor-tesi (SUI), Peanuts V, 56.20; 27. JoëlleBruni (SUI), Quadum, 159.40.

NATIONAL

Aesch BL 1. MaiOKV Jump Green: 1. Kely Ratoetrarivo(Oberwil), Dolina II CH, 0/110.40; 2.Anina Ziehli (Basel), Bronte Hector,0/116.15; 3. Annick Mesmer (Muttenz),Tullibards Will do it, 0/132.65; 4. ElianeVallat (Courtételle), Aristide III CH,0/143.62; 5. Dominique Hässig (Zürich),Gloom CH, 1/100.31. - OKV JumpGreen: 1. Anne-France Tschannen(Mervelier), Smarties II, 0/130.38; 2.Sylvia Imhof (Schwyz), CollymoresClover, 0/139.06; 3. Sabine UschmannMaurer (Rünenberg), Shagir CH,0/155.85; 4. Eliane Vallat (Courtételle),Aristide III CH, 0/158.96; 5. ManuelaNebiker (Reinach), Odeon IX, 0/165.44.

Baar ZG 4./5. MaiB3: 1. Esther Andres (Wynau), Schwal-bencavalier, 49.90; 2. Sandra Leon-hardt-Raith (Biel-Benken), Penza deChantemerle, 52.00; 3. Stefanie LouKöppel (Unterägeri), Eddy K, 59.00; 4.Bettina Sartori (Ottenbach), Rabin,67.70; 5. Pia Menzi (Boll), Lothard CH,71.40. - B3, Juniorencup: 1. IsabellStücheli (Neuhausen am Rheinfall),Corrado, 68.50; 2. Natalie Müller (Nef-tenbach), Nil, 97.40. - B1: 1. EstherAndres (Wynau), Denaro di Narici,50.50; 2. Bettina Sartori (Ottenbach),Tiffany GE, 52.90; 3. Christoph Meier(Pfungen), Lilly PS, 53.10; 4. StefanieLou Köppel (Unterägeri), Pamino IV,54.40; 5. Nicole Zuber (Othmarsingen),Chesapeak CH, 61.70. - B1, Junioren-cup: 1. Saskia Aeschlimann (Regens-dorf), Casillas, 62.60; 2. Ladina Am-mann (Riet b. Neftenbach), Muscot,64.60; 3. Natalie Umbach (Zug), Gia-como Casanova CH, 69.70; 4. NorinaLoser (Ruswil), Moon Light LA, 73.40; 5.Rebecca Ammann (Riet b. Neften-bach), Felino VII CH, 151.00. - OKVJump Green & Style 80: 1. TamaraPlanzer (Neuenkirch), Cerenga, 1.75; 2.Gabriela Jehli (Knonau), Irish Tarik,

2.00; 3. Désirée Klotz (Winterthur), Linkvan Damme, 4.50; 4. Sylvia Imhof(Schwyz), Collymores Clover, 5.50; 5.Anita Jenny (Meilen), Jolie Selini Z,6.50. - OKV Jump Green & Style 80: 1.Dominique Hässig (Zürich), Gloom CH,0.00; 2. Noëlle Jehli (Affoltern am Al-bis), Vainqueur de l’Hota CH, 0.00; 3.Nicole Liserra (Adlikon b. Regensdorf),DD Macarena, 1.00; 4. Tamara Planzer(Neuenkirch), Cerenga CH, 1.00; 5.Saskia Aeschlimann (Regensdorf),Nando XXIV CH, 1.00.

Biel BE 4./5. MaiGruppen, S: 1. Biel I, Siegfried, LF:Michael Heuer, 7.203; 2. Athleta I, Fly-ing King CH, Trudi Kauer, 7.103; 3. Gar-ten I, Filipp CH, Albert Stump, 7.044; 4.Montmirail I, Strahlemann KWG CH,Mirjam Degiorgi, 6.963; 5. Garten III, Li-vorno d’Or CH, Albert Stump, 6.891. -Gruppen, SJ: 1. Tösstal I, Isabella, Co-rinne Bosshard, 7.054; 2. Athleta II,Amaretto du Perchet CH, Trudi Kauer,7.028; 3. Harlekin Junioren II, RitschiRich, Simone Jäiser, 6.873; 4. NPZ II,Largo XIX CH, Alana Sohm, 6.417. -Pas-de-Deux, SJ: 1. Mathilde Barras,Fanny Barbey, Country Champion CH,Sibylle Curty, 6.531; 2. Anja Häner, De-lia Schaub, Living Dream CH, RebeccaRöthlisberger, 5.987. - Gruppen, M: 1.Tösstal II, SH Lianos CH, CorinneBoss hard, 6.542; 2. St. Gallen IV, LuserCH, Petra Stucki, 6.531; 3. Forch I, OnyxBoy Berence, Ursi Martin, 6.491; 4. Be-luga I, Santos XXII CH, Sarah Nyffen -egger, 5.916.

Louisville (USA)4. MaiKentucky Derby (2011 m/2 Mio.Dollar): 1. Orb (Joel Rosario, StuartJanney III and Phipps Stable’s, ShugMc Gaughey); 2. Golden Soul (RobbyAlbarado) 2,5 Längen; 3. Revolutionary(Calvin Borel); 1 Länge; 4. NormandyInvasion (Javier Castellano); 5. Mylute(Rosie Napravnik); 19 Pferde am Start;Toto: Sieg 5:1.

NATIONAL

Avenches VD 1. MaiFlachrennen, 2150 m, 8000 Fr: 1. AmberFire (B: Hans-Georg Stihl/J: OlivierPlaçais); 2. Booster (Yannick Leton-deur); 3. Maluka (Paolo Fratto); 4. Kra-ken (Silvia Casanova); 5. Lucy Malu(Steve Drowne). - Flachrennen, 2150 m,8000 Fr.: 1. Kenmay (ChristineMüller/Karin Zwahlen); 2. Priory Tale(Olivier Plaçais); 3. L’Arc en Ciel

(Jérôme Claudic); 4. Westwind (ClaudiaWendel); 5. Cullare (Silvia Casanova);Totalisator: Sieg 24.50; Platz 6.10, 2.50,3.40; Einlauf 86.90; Trifecta 890.60. -Flachrennen, 2150 m, 8000 Fr.: 1. Estoril(Gestüt Söhrenhof/Sibylle Vogt); 2. L’He-xagone (Karin Zwahlen); 3. Corumba(Claudia Koller), 4. Griseigneur (OlivierPlaçais); 5. Riva Bella (Yannick Leton-deur); T: S 4.60; P 2.20, 2.90, 2.50; E 43.50;T 79.70. - Flachrennen, 1000 Guineas,1600 m, 30 000 Fr.: 1. Linarda (JörgBüchi, GER/Darren Moffatt); 2. Lidasha(Catherine Burri); 3. Glenbrook (JozefBojko); 4. Alamance (Tim Bürgin); 5. Cra-pera (Sibylle Vogt); T: S 6.00; P 2.40, 3.90,4.10; E 52.70; T 845.70. - Flachrennen,2000 Guineas, 1600 m, 30 000 Fr.: 1. SeaCloud (Maya Suter/Yannick Letondeur);2. Footprintinthesand (Robert Havlin); 3.Just Moritz (Fergus Sweeney); 4. DutchCape (Olivier Plaçais); 5. Leo el Toro (Jo-zef Bojko); T: S 10.40; P 3.20, 4.00, 2.30; E79.40; T 847.90. - Flachrennen, 1600 m,10 000 Fr.: 1. Modina (StallFriendship/Tim Bürgin); 2. Sunndale (Oli-vier Plaçais); 3. Maroosh (Silvia Casa-nova); 4. Prado (Yannick Letondeur); 5.The Act (Robert Havlin); T: S 5.00; P 1.60,1.40, 1.90; E 15.90; T 186.90. - Flachren-nen, 2400 m, 10 000 Fr.: 1. Halling River(René Leiser/Olivier Plaçais); 2. Ber-gonzi (Raphael Lingg); 3. Paradise City(Yannick Letondeur); 4. Gabalden (Clé-ment Lheureux); 5. Song of Victory(Robert Havlin); T: S 3.20; P 2.00, 8.90,6.40; E 77.90; T 0.00. - Hürdenrennen,3500 m, 8000 Fr.: 1. Turbotin (ClaudiaSchorno/Julien Lemée); 2. Santanos(Silvia Casanova); 3. Makalele (ClaudiaKoller); 4. Monkstown (Michael Huber);5. Freedom Saulaie (Stephan Karnic-nik).

Avenches VD 3. MaiTrabrennen, 2350 m, 8000 Fr.: 1. Ulita dela Vallée (B: Ecurie de Warens/F:Marc-André Bovay); 2. RamuntchoFleuri (Jean-Bernard Matthey); 3.Pan’s Williams (Barbara Krüsi); 4. Sla-via (Philippe Besson); 5. Ragner desJoudes (Joey Vignoni); Totalisator:Sieg 2.40; Platz 2.00, 2.20, 5.80; Einlauf6.10; Trifecta 112.70. - Trabrennen,2350 m, 8000 Fr.: 1. Un Géant d’Amour(Jean-Bernard Matt hey/do.); 2.Strauss du Martza (Renaud Pujol); 3.Sunny Boy (Cédric Pittet); 4. Argentini(E. Massonnet, FRA); 5. Tainac (FranckQuatreuil, FRA); T: S 7.60; P 2.20, 3.00,2.50; E 67.80; T 339.60. - Trabrennen,2350 m, 8000 Fr.: 1. Quick des Douets(Adrian Gosteli/Adrian Burger); 2.Quelle Dame Flamy (Pascal Schnei-der); 3. Shattoosh (Henri Turrettini); 4.Shamrock (Jean-Bernard Matthey); 5.Radium du Chêne (Patricia Felber); T: S30.60; P 5.20, 1.70, 3.50; E 92.20; T1598.10. - Trabrennen, 2400 m, 10 000Fr.: 1. Sonate de Bomo (CarmennaGmbH/Armin Koller); 2. Sorry (HelmuthBuxcel); 3. Sacré Royal (Eric Planche-rel); 4. Tonic de Bellouet (Marcel Hum-bert); 5. Radjah de Fay (Jean-BernardMatthey); T: S 12.30; P 3.10, 2.50, 6.20; E91.30; T 1879.30. - Trabrennen, 2400 m,7000 Fr.: 1. Atlas Péreyre (DominiqueSzpiro/Raphaël Fresneau); 2. Vernod’Eam (Pamina Hiltebrand); 3. VénusFighter (André Humbert); T: S 5.70, P1.80, 3.10, 3.00; E 48.80; T 343.60. - Trab-rennen, 2350 m, 10 000 Fr.: 1. Télino del’Abbaye (Vincent Gonin/do.); 2. Volat-tim (Vitor Nuñes de Oliveira); 3. Ulmus(Adrian Burger); 4. Vitocorleone (Mar-cel Humbert); 5. Tango des Gissé (Ra-phaël Fresneau); T: S 7.00; P 1.80, 2.20,2.00; E 51.30; T 272.50.

Patr.ritt ThayngenSH 28. AprilSchlussrangliste: 1. Nevin Eichen-berger und Michelle Dudli, 42 Punkte;2. Robina Laube und Konrad Tanner,52; 3. Sabina Brunner und BettinaWelti, 57; 4. Dominique Fischer undRena Gökyilmaz, 60; 5. Ursina Bührerund Marion Weiss, 63. - Ride andBike: 1. Anita Berger und ThomasBerger, 55 Punkte; 2. Alexandra Altor-fer und Katja Mulis, 57; 3. RahelVolkart und Rolf Volkart, 61; 4. MarioBührer und Christian Müller, 70; 5. Si-mone Morgenegg und Paulo Wildha-ber, 81.

Patr.ritt Schönen -berg ZH 5. MaiKategorie OKV: 1. KV Affoltern a.A,856: Lilly Bühlmann, Carole Streich; 2.RV Sihltal + See, 840: Michèle Wehrle,Michelle Baumgartner; 3. Kavallerie-verein Limmattal, 825: ChantalNitschké, Michelle Steinauer; 4. KVKloten (Sektor 2), 800: Sandy Morf,Monika Schindler; 5. KV Affoltern a.A.,708: Chantal Blaser, Flavia Weber. -Kategorie offen: 1. Sabrina Duft, MayaSchuler, 839; 2. Judith Bergamin, Cor-nelia Winterberg, 833; 3. ex.: GabiSchilling, Cecile Schiring; SusanneNoll, Flurina Ess, je 803; 5. MiriamStreuli, Nadine Hunziker, 792.

PatrouillenrittMöhlin BL 5. MaiSchlussklassement: 1. Eliane Schützund Regine Salathé, 90.5 Punkte; 2.Dominique Amsler und CarolineBohler, 90; 3. Katrin Schneider und Cy-rill Zimmermann, 88; 4. Beatrice Fleuryund Nicole Zwahlen, 87; 5. MichelleVogt und Kurt Vogt, 87.

GymkhanaAesch BL 4. MaiGeritten: 1. Katja Graf, Bessy, 126Punkte; 2. Anja Ricklin, Vento, 125; 3.Celine Ledermann, Mira, 123; 4. JanineRoth, Chuna, 111; 5. Viviane Keisler,Maik, 108. - Führzügel: 1. SamiraMühle thaler, Vento, 127; 2. TabeaHammer, Crazy Skunky, 123; 3. TabeaHammer, Nagid, 121; 4. Nina Hediger,Pumuckl, 117; 5. Tanja dall Vecchia,Scheggi, 109.

FeldtestBalsthal SO 4. MaiSchlussklassement: 1. Lusco (Lascar-Hendrix), Besitzer: Samuel Müller (Ra-miswil), 25.29; 2. Delia (Neptune desChamps-Charme), Mathias Gygax(Mümliswil), 24.54; 3. Nicki (Népal-Ely-sée), Fredi Meyer (Mümliswil), 24.21; 4.Norena von Hagli (Neptune desChamps-Charme), Saraina Gisler (Ra-miswil), 24.18; 5. Nadal (Neptune desChamps-Lascar), Stefan Bader (Müm-liswil), 24.06.

Concours Complet

INTERNATIONAL

EnduranceINTERNATIONAL

VoltigeNATIONAL

TurfINTERNATIONAL

FreizeitNATIONAL