La buena reina, Ester - Success For All Foundation€¦ · Había una vez un rey de Persia que...
Transcript of La buena reina, Ester - Success For All Foundation€¦ · Había una vez un rey de Persia que...
Autora: Laura Burton RiceIlustradora: Deborah C. Sassali
Cuento compartido 40
La buena reina, Ester
Lee Conmigo—Cuento compartido 40© 2005 Success for All Foundation
éxito
+ Majestad
respeta
encarcelar
secreto
conservar
permitido
orden
quizás
enteró
+ valerosa
* deshiciera
2
ruego
terror
quitarle
+ cobarde
agarraron
+ heroico
castigue
* prisioneros
celebración
3
celebró
fiesta
boda
novia
orgullo
+ ministros
+ alardeó
+ título
* deshacerse
+ reverencia
* inmediatamente
rehusó
1Leer las palabras del cuento:
1
Había una vez un rey de Persia que celebró su boda en la primavera. Fue una fiesta muy elegante. Los invitados comieron dulces tortas de chocolate en platos de oro. Bebieron espumosos jugos de fruta en vasos de diamantes. Pero la más bella entre tantas riquezas era la hermosa novia, Ester.
2
El tío de Ester, Mardoqueo, la miraba con mucho orgullo. Él era uno de los ministros del rey. Para él era un día especial.
--Yo presenté a Ester al rey --alardeó Mardoqueo.Al decir esto, impresionó a todo el mundo. Sólo el jefe de los
ministros, Haman, no felicitó al orgulloso tío.
3
¡Haman odiaba a Mardoqueo! Temía que el rey le diera el título de jefe de ministros. Haman no quería perder su título.
Durante la fiesta, pensó en cómo deshacerse de Mardoqueo.“Pediré a los invitados que me hagan una reverencia.
Mardoqueo es tan orgulloso, ¡seguro que no lo hará! Entonces el rey lo castigará”, pensó Haman.
4
Después de la fiesta, Haman dijo a los invitados:--Ustedes tendrán que hacerme una reverencia. Si no lo
hacen, el rey los castigará.Todos, menos Mardoqueo, hicieron reverencias
inmediatamente. Él se rehusó y salió del salón.
5
¡Haman pensó que su plan había tenido éxito! Fue a ver al rey.--Su Majestad --dijo Haman--, usted tendrá que encarcelar
a Mardoqueo. Él no me respeta. No me hizo una reverencia.--No te preocupes, Haman --dijo el rey--. Mardoqueo es el
tío de la reina. Sólo debe hacerle reverencia a ella, o a mí.
6
Entonces, Haman tuvo que pensar en otro plan. Sabía un secreto que quizás le permitiría conservar su título. Sabía que Mardoqueo era judío. Muchos judíos vivían en Persia. Pero no les era permitido servir al rey.
Así que Haman escribió una orden: Todos los judíos del reino deben ir a la cárcel del rey.
7
Luego, firmó en nombre del rey y dio la orden a un sirviente.--¡Ahora, Mardoqueo será encarcelado con todos los demás
judíos que viven en el reino! --dijo Haman con mucha alegría.Mardoqueo se enteró de la orden. Así que fue a ver a
la reina. Tomó a Ester de la mano y le miró a los ojos lindos y generosos.
8
--Sobrina, por favor, habla con el rey --rogó Mardoqueo--. Dile que no encarcele a los judíos del reino. Tú tienes que salvar a nuestro pueblo. Por eso fuiste elegida para ser reina.
Ester temía que el rey se deshiciera de ella porque era judía. Además temía que no le gustara oír que Haman era malo. Pero Ester era tan valerosa como bella. Así que habló con el rey.
9
Le dijo: --Su Majestad, estoy triste. Mi pueblo está siendo
encarcelado. Mi tío será puesto en prisión también. ¡Le ruego que acabe con ese terror!
--Mi amor, ¿cómo puede ocurrir eso? --preguntó el rey asombrado--. ¡Yo no lo ordené! De cualquier forma, ¿quién es tu pueblo?
10
--Es el pueblo judío --dijo Ester.Ahora, aun más que asombrado, el rey estaba enfadado.--¿Quién dio la orden de encarcelarlos? --gritó él.Ester señaló a Haman. Él se puso de rodillas, llorando.--¡Por favor, Su Majestad, no me castigue! --rogó Haman--.
Di la orden para protegerlo de los judíos. Ellos planeaban quitarle su reino.
11
--¡Basta! --clamó el rey--. Guardias, ¡encarcelen a ese mentiroso cobarde! Y liberen a todos los prisioneros judíos.
Los guardias gritaron, golpearon el suelo con los pies y agarraron a Haman.
12
--Muchas gracias, bondadoso rey --dijo Ester.--Soy yo quien debe darte las gracias --dijo el rey--. Eres una
valerosa y bondadosa reina. Desde ahora, celebraremos tu acto heroico cada primavera. ¡La celebración se llamará Purim!
Lee Conmigo—Cuento compartido 40© 2005 Success for All Foundation
1. ¿Qué hizo Haman para deshacerse de Mardoqueo?
2. Escribe la respuesta en el espacio en blanco.
Haman pidió a los invitados que le hicieran una ___________.
A. boda B. reverencia C. torta
1. ¿Qué le pidió Mardoqueo a la reina Ester?
2. Escribe la respuesta en el espacio en blanco.
Haman escribió una ___________: Todos los judíos del reino debían ir a
la cárcel.
A. orden B. bella C. fiesta
1. ¿Qué hizo el rey cuando escuchó a la reina?
2. Escribe la respuesta en el espacio en blanco.
La reina le rogó al rey que acabara con el ___________ que sentía su pueblo.
A. orgullo B. éxito C. terror
1
2
3
Cuento compartido 40
15237HBP0205
Los Cuentos compartidos de Lee Conmigo fueron desarrollados bajo la dirección de Robert E. Slavin y Nancy A. Madden, codirectores de la serie de los programas de Success for All Foundation.
Success for All Foundation es una organización sin fines de lucro para la reforma educativa, que desarrolla y disemina programas de lectura y matemáticas en los niveles de preescolar, kindergarten y educación primaria y media. Estos programas, basados en la investigación, fueron originalmente desarrollados en la Universidad Johns Hopkins.
Las ilustraciones de este libro fueron coloreadas digitalmente por Elliot Azzam.
© 2005 Success for All Foundation. Todos los derechos reservados.
Organización sin fines de lucro para la reforma educativa
200 W. Towsontown Blvd., Baltimore, MD 21204
TEL.: (800) 548-4998; FAX: (410) 324-4444
E-MAIL: [email protected]
SITIO DE INTERNET: www.successforall.net
Lee Conmigo
La buena reina, Ester
/c/ (sorda)