Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

18
Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r. Bezpłatne Pismo Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące Nr 1 (14) | styczeń/luty 2014 r. Bezpłatne Pismo Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące. Harmonogram festynów sołeckich Marianka Mroczeńska – 12.07.2014 r. Słupia pod Kępnem – 05.07.2014 r. Żurawiniec – 5 lub 12.07.2014 r. Jankowy – 28.06.2014 r. Łęka Mroczeńska – 06.07.2014 r. Baranów Murator – 28.06.2014 r. DNI BARANOWA – 14.15.06 2014 DOŻYNKI POWIATOWE, DONABORÓW – 14.09.2014 >> Czytaj na str. 3 Dom Ludowy w Baranowie będzie w tym roku! I znowu dzięki Wam, Drodzy baranowianie, w dniu 27.02.2014 roku na sesji Rady Gminy głosami 12:3 przegłosowano dokończenie Domu Ludowego w Baranowie. Stowarzyszenie Seniorów Gminy Baranów. Dyżur w każdą środę w Urzędzie Gminy w godz. 10.00-14.00 Nr 4 (17) | sierpień/wrzesień 2014 r. Bezpłatne Pismo Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się 7 listopada 2014 r. SZEŚCIOLATKI W PIERWSZEJ KLASIE Festyny, wydarzenia Marianka Mroczeńska – 01.09.2012r. Baranów „Orlik” festyn strażacki niedziela – 9.09.2012 13.00 – rozpoczęcie 14.00 – pokazy zabytkowej sikawki konnej 14.30 – konkursy dla dzieci i mlodzieży 16.00 – pokazy strażaków ochotników 17.30 – konkursy dla dzieci i mlodzieży 18.00 – zabawa taneczna Łęka Mroczeńskia – 15.09 – uroczyste otwarcie sali gimnastycznej W SOBOTĘ 1 WRZEŚNIA ZAPRASZAMY DO NOWO ODDANEJ SALI GIMNASTYCZNEJ W ŁĘCE MROCZEŃSKIEJ NA DZIEŃ OTWARTY. Z OBIEKTEM MOŻNA SIĘ ZAPOZNAĆ W GODZ. 11.00-15.00 POD GRĘBANIŃSKIM JASNYM NIEBEM ZAPACHNIAŁO ŚWIEŻYM CHLEBEM W tym roku gminne Święto Plonów przygotowało sołectwo Grębanin. Dożynki 2012 w rozpoczęły się mszą świętą, którą odprawił ks. Stanisław Borowicki. Po nabożeństwie ulicami Grębanina przetoczył się szedł barwny korowód. Festyn dożynkowy odbył się na stadionie. Chwilę później słonecznym amfiladą pośród setek widzów popłynęły zaprzęgi unoszące gospodarzy i gości naszego święta. Starostami dożynek byli: Andrzej Brząkała i Magdalena Hofman z Grębanina. Nr 5 (5) | lipiec/sierpień 2012 r. Bezpłatne Pismo Samorządu Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące. Dożynki 2012 – Grębanin Urząd Gminy w Baranowie czynny będzie: 24.12.2012 r. – 8.00-13.00 31.12.2012 r. – 8.00-14.00 W czwartek 6 grudnia spotkajmy się wszyscy pod choinką w Baranowie. Swoją obecność zapowiedział św. Mikołaj. Natomiast w piątek 28 grudnia o 16.30 zapraszamy wszystkich Mieszkańców na wspólne kolędowanie. Nr 6 (6) | wrzesień/październik 2012 r. Bezpłatne Pismo Samorządu Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się tuż przed końcem roku. 14 września otwarto nową salę gimnastyczną w Łęce Mroczeńskiej Q MARZENIA SIĘ SPEŁNIAJĄ Na tartanowej bieżni obok nowej sali gimnastycznej rozegrano symboliczny wyścig, w którym wzięli udział: wójt gminy Bogumiła Lewandowska-Siwek, ks. proboszcz Stanisław Borowicki oraz podinspektor Ireneusz Lewicki z KPP. Sędzią w tym biegu był starosta kępiński – Włodzimierz Mazurkiewicz. Oby równie szybkie tempo towarzyszyło wszystkim planowanym inwestycjom. Więcej na str. 6 Nr 11 (11) | lipiec/sierpień 2013 r. Bezpłatne Pismo Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące. Harmonogram zebrań soleckich 23.09.2013 – Joanka – godz. 19:00 24.09.2013 – Murator – godz. 19:00 25.09.2013 – Baranów – godz. 19:00 30.09.2013 – Mroczeń – godz. 19:00 PO DOŻYNKACH. I PO LECIE Więcej na str. 8 Nr 2 (15) | kwiecień/maj 2014 r. Bezpłatne Pismo Gminy Baranów ISSN 2084-1582 Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące. Harmonogram festynów sołeckich Jankowy – 21.06.2014 r. Słupia pod Kępnem – 05.07.2014 r. Łęka Mroczeńska – 06.07.2014 r. Baranów Murator – 28.06.2014 r. Joanka – 05.07.2014 r. Marianka Mroczeńska – 12.07.2014 r. Żurawiniec – 12.07.2014 r. Grębanin – 19.07.2014 r. Baranów – Orlik Turniej Piłkarski Firm o Puchar Wójt Gminy – 19.07.2014 r. Festyn strażacki Baranów – 23.08.2014 r. „Baranowskie Lato w Siodle” – 24.08.2014 r. Mroczeń – 30.08.2014 r. >> Czytaj na str. 4 Z danych USC w Baranowie wynika jednoznacznie, że w Baranowie jest 130 dzieci w wieku od 2 do 6 lat. Publiczne Przedszkole Samorządowe w Baranowie może przyjąć 75 dzieci. Budowa nowego obiektu na Osiedlu Murator wychodzi naprzeciw potrze- bom rodziców i rządu, którego priorytetem jest objęcie do 2017 roku obowiązkowym wychowaniem przedszkolnym wszystkich dzieci od 3 lat. OPTYMISTYCZNA DEMOGRAFIA W BARANOWIE 28 czerwca od 13.00 do 15.00 można na własne oczy przekonać się jak wygląda wnętrze przedszkola. Zapraszamy na Dzień Otwarty. OSTATNIA TWARZ „KRONIKARZA”?

description

Bezpłatne pismo samorządu Gminy Baranów

Transcript of Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Page 1: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.Bezpłatne Pismo Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące

Nr 1 (14) | styczeń/luty 2014 r.Bezpłatne Pismo Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące.

Harmonogram festynów sołeckich

Marianka Mroczeńska – 12.07.2014 r.Słupia pod Kępnem – 05.07.2014 r.Żurawiniec – 5 lub 12.07.2014 r.Jankowy – 28.06.2014 r.Łęka Mroczeńska – 06.07.2014 r.Baranów Murator – 28.06.2014 r.DNI BARANOWA – 14.15.06 2014DOŻYNKI POWIATOWE, DONABORÓW – 14.09.2014

>> Czytaj na str. 3

Dom Ludowy w Baranowiebędzie w tym roku!

I znowu dzięki Wam, Drodzy baranowianie, w dniu 27.02.2014 roku na sesji Rady Gminy głosami 12:3 przegłosowano dokończenie Domu Ludowego w Baranowie.

Stowarzyszenie Seniorów Gminy Baranów.Dyżur w każdą środę

w Urzędzie Gminy w godz. 10.00 -14.00 Nr 4 (17) | sierpień/wrzesień 2014 r.Bezpłatne Pismo Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się 7 listopada 2014 r.

SzeŚcIoLatKI W PIerWSzeJ KLaSIe

Festyny, wydarzeniaMarianka Mroczeńska – 01.09.2012r.Baranów „Orlik” – festyn strażacki

niedziela – 9.09.201213.00 – rozpoczęcie14.00 – pokazy zabytkowej sikawki konnej14.30 – konkursy dla dzieci i młodzieży16.00 – pokazy strażaków ochotników17.30 – konkursy dla dzieci i młodzieży18.00 – zabawa taneczna

Łęka Mroczeńskia – 15.09 – uroczyste otwarcie sali gimnastycznej

W SOBOTĘ 1 WRZEŚNIA ZAPRASZAMY DO NOWO ODDANEJ

SALI GIMNASTYCZNEJ W ŁĘCE MROCZEŃSKIEJ NA DZIEŃ OTWARTY. Z OBIEKTEM MOŻNA SIĘ ZAPOZNAĆ

W GODZ. 11.00-15.00

POD GRĘBANIŃSKIm JASNYm NIEBEm ZAPACHNIAŁO ŚWIEŻYm CHLEBEm

W tym roku gminne Święto Plonów przygotowało sołectwo Grębanin. Dożynki 2012 w rozpoczęły się mszą świętą, którą odprawił ks. Stanisław Borowicki. Po nabożeństwie ulicami Grębanina przetoczył się szedł barwny korowód. Festyn dożynkowy odbył się na stadionie. Chwilę później słonecznym amfi ladą pośród setek widzów popłynęły zaprzęgi unoszące gospodarzy i gości naszego święta. Starostami dożynek byli: Andrzej Brząkała i Magdalena Hofman z Grębanina.

Nr 5 (5) | lipiec/sierpień 2012 r.Bezpłatne Pismo Samorządu Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące.

Dożynki 2012 – Grębanin

Urząd Gminy w Baranowie czynny będzie:

24.12.2012 r. – 8.00-13.0031.12.2012 r. – 8.00-14.00

W czwartek 6 grudnia spotkajmy się wszyscy

pod choinką w Baranowie. Swoją obecność zapowiedział

św. Mikołaj. Natomiast w piątek 28 grudnia o 16.30 zapraszamy

wszystkich Mieszkańców na wspólne kolędowanie.

Nr 6 (6) | wrzesień/październik 2012 r.Bezpłatne Pismo Samorządu Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się tuż przed końcem roku.

14 września otwarto nową salę gimnastyczną w Łęce Mroczeńskiej Q

MARZENIA SIĘ SPEŁNIAJĄ

Na tartanowej bieżni obok nowej sali gimnastycznej rozegrano symboliczny wyścig, w którym wzięli udział: wójt gminy Bogumiła Lewandowska-Siwek, ks. proboszcz Stanisław Borowicki oraz podinspektor Ireneusz Lewicki z KPP. Sędzią w tym biegu był starosta kępiński – Włodzimierz Mazurkiewicz. Oby równie szybkie tempo towarzyszyło wszystkim planowanym inwestycjom.

Więcej na str. 6

Nr 11 (11) | lipiec/sierpień 2013 r.Bezpłatne Pismo Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące.

Harmonogram zebrań sołeckich

23.09.2013 – Joanka – godz. 19:0024.09.2013 – Murator – godz. 19:0025.09.2013 – Baranów – godz. 19:0030.09.2013 – Mroczeń – godz. 19:00

PO DOŻYNKACH. I PO LECIE

Więcej na str. 8

Nr 2 (15) | kwiecień/maj 2014 r.Bezpłatne Pismo Gminy Baranów

ISSN 2084-1582

Kolejny numer „Kronikarza Ziemi Baranowskiej” ukaże się za dwa miesiące.

Harmonogram festynów sołeckichJankowy –21.06.2014r.SłupiapodKępnem –05.07.2014r.ŁękaMroczeńska –06.07.2014r.BaranówMurator –28.06.2014r.Joanka –05.07.2014r.MariankaMroczeńska –12.07.2014r.Żurawiniec –12.07.2014r.Grębanin –19.07.2014r.Baranów–OrlikTurniejPiłkarskiFirmoPucharWójtGminy –19.07.2014r.FestynstrażackiBaranów –23.08.2014r.„BaranowskieLatowSiodle” –24.08.2014r.Mroczeń –30.08.2014r.

>> Czytaj na str. 4

Z danych USC w Baranowie wynika jednoznacznie, że w Baranowie jest 130 dzieci w wieku od 2 do 6 lat. Publiczne Przedszkole Samorządowe w Baranowie może przyjąć 75 dzieci. Budowa nowego obiektu na Osiedlu Murator wychodzi naprzeciw potrze-bom rodziców i rządu, którego priorytetem jest objęcie do 2017 roku obowiązkowym wychowaniem przedszkolnym wszystkich dzieci od 3 lat.

OPTYMISTYCZNADEMOGRAFIA

W BARANOWIE

28 czerwca od 13.00 do 15.00 można na własne oczy przekonać się jak wygląda wnętrze przedszkola. Zapraszamy na Dzień Otwarty.

Ostatnia twarz „KrOniKarza”?

Page 2: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

2

Kronikarz Ziemi Baranowskiej

Gdy cztery lata temu ruszyła Pani z ra-dykalnym programem Odnowy Gminy Baranów, na wielu padł blady strach. Czy po czterech latach nasza Gmina wciąż wymaga odnowy?

Kobiety się bać? (śmiech). A tak na po-ważnie, urząd potrzebował odnowy, to na-prawdę było konieczne i niezbędne. Myślę, że obecnie jest przyjaźnie, kompetentnie i w pełni profesjonalnie. Tak właśnie obsługuje-my w Urzędzie naszych Mieszkańców. Pra-

cujemy za ich pieniądze i jesteśmy w pełni tego świadomi. A Gmina zawsze wymaga rozwoju, a więc nowych inwestycji, dosto-sowania się do zmian unowocześniania na-szego otoczenia.

Przed trzema laty na pytanie, co skło-niło Panią do zamiany komfortowej pra-cy dyrektora banku na niepewny los wiej-skiego samorządowca, padła odpowiedź: „ambicja i chęć zmierzenia się z nowymi zadaniami”. Gdybyśmy cofnęli czas, po-wtórzyłaby Pani ówczesny wybór?

Zdecydowanie tak. To wszystko, co zaob-serwowałam przez te cztery lata, tę walkę,

aby wróciły stare układy, utwierdziły mnie w przekonaniu, że to dobry wybór. Miesz-kają tu wspaniali ludzie, którzy potrzebują, aby o nich pamiętać, dbać o każde sołectwo, rozsądnie gospodarować sporym budżetem gminnym, i wsłuchiwać się w ich potrzeby.

„Kronikarz Ziemi Baranowskiej” ma krótszy żywot niż Pani kadencja, rodził się bowiem w bólach przez cały 2011 rok. W pierwszym numerze dzieliła się Pani z Czytelnikami nadzieją, by „Kronikarz stał się łącznikiem pomiędzy Wami a Urzędem, abyście byli informowani na bieżąco o wszystkim, co zamierzamy zrealizować, abyście wiedzieli, jakie są nasze plany. Liczymy na współpracę ze wszystkimi mieszkańcami. Czekamy na wasze pomysły, słuchamy uwag, nie boi-my się krytyki”. Udało się?

Radni nie pozwolili mi wydawać „Kroni-karza” z budżetu Gminy, ale dzięki hojności naszych Przedsiębiorców, którym bardzo serdecznie dziękuję za wsparcie, cel osiągnę-łam. I zgodnie z ideą utworzenia tego pisma dzieliliśmy się informacją z Mieszkańcami, o tym, co dzieje się w całej Gminie, jakie mamy problemy, co nas cieszy, co nam się udało zrealizować, co planujemy. I pomimo różnych perturbacji w trakcie wydawania tej gazety twierdzę, że UDAŁO SIĘ!

Jako najistotniejsze działanie w no-wej kadencji wskazała Pani gospodar-ność i równomierny rozwój, co nie prze-szkadzało niektórym radnym zarzucać wójtowi Baranowa wręcz rozrzutności. Przytoczmy np. taką wypowiedź jednego z radnych z Baranowa: „Niech ona zapłaci

z własnej kieszeni za ten dach z blachy na Domu Ludowym w Baranowie”.

Moją zasadą jest budować raz, a dobrze. Budujemy przecież na dziesiątki lat! Dlatego też takie uwagi traktuję jako komplement. Dla mnie budowanie z porządnych materia-łów, w wysokim standardzie i dobrej jakości, to gospodarność, a nie rozrzutność. W ciągu tych czterech lat starałam się budować do-brze a nie byle jak. Dzięki dobrej współpracy z p. Skarbnik Marzeną Żłobińską udało nam się zrealizować wiele potrzebnych inwestycji nie zadłużając przy tym Gminy

Śledząc Pani felietony można odnieść wrażenie, że te cztery lata to nieustanne potyczki z Radą Gminy. „Robię swoje” – odpowiadała Pani.

Tak, robię swoje i nawet nie wracam my-ślami do tego, co było. To nie moje klimaty: wieczne spory, kłótnie, podjudzanie i dono-sicielstwo. Zanim przyszłam do tej Gminy nie miałam, sięgając myślami nawet w dale-kie lata, nigdy żadnych konfliktów z ludźmi,

Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Rozmowa Kontrolowana Q O naiwnym strachu przed kobietą, nieżyczliwych prognozach, równomiernym rozwoju, trudnych decyzjach i planach na przyszłość Kronikarz Ziemi Baranowskiej rozmawia z Wójtem Gminy Baranów –Bogumiłą Lewandowską ‑Siwek.

ZGODA BUDUJE

WARTOŚĆ INWESTYCJI ZREALIZOWANYCH PRZE GMINĘ BARANÓW W LATACH 2011 – 2014

Wydatki 2011 2012 2013 2014* RAZEM

Infrastruktura(drogi, chodniki, oświetlenie uliczne) 1 064 460,12 2 549 198,22 2 250 781,09 5 177 100,00 11 041 539,43

oświata, sport i rekreacja 1 098 504,64 1 972 387,75 3 282 933,37 2 551 467,00 8 905 292,76

woda i kanalizacja 1 176 500,00 2 431 372,94 1 743 531,33 922 093,00 6 273 497,27

kultura 423 428,87 407 035,23 624 689,64 1 097 037,00 2 552 190,74

pozostałe 176 038,26 34 469,01 112 648,88 8 000,00 331 156,15

RAZEM 3 938 931,89 7 394 463,15 8 014 584,31 9 755 697,00 2 903 676,35* – na podstawie planu wydatków na rok 2014.

ŚRODKI ZEWNĘTRZNE UNIJNE I KRAJOWE POZYSKANE PRZEZ GMINĘ BARANÓW W LATACH 2011 ‑2014

2011 2012 2013 2014 RAZEM

2 367 821,00 1 216 315,00 1 341 407,00 2 926 189,00 7 851 732,00

Page 3: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

3Rozmowa Kontrolowana

Kronikarz Ziemi Baranowskiej. Bezpłatne pismo Gminy Baranów, [email protected]: Urząd Gminy w Baranowie, 63-604 Baranów, Rynek 21, tel. 62 78 10 400; 62 78 10 454Redakcja: Mirosław Sokołowski red. nacz. [email protected], Marek Potarzycki [email protected],Skład i druk: Agencja Poligraficzno-Reklamowa „Kora”, Kępno, tel. 62 782 14 23Redakcja zastrzega sobie prawo do druku nadesłanych tekstów, ich redagowania i skracania. Teksty niepodpisane nie będą zamieszczane. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca.

żadnych wrogów czy nieprzyjaciół. Szanuję ludzi, staram się w miarę swoich możliwości pomagać, rozwiązywać problemy, pracować dla innych. Nigdy z takich inicjatyw jak lo-teria czy np. koncert na rzecz… nie czerpa-łam żadnych korzyści. Satysfakcją dla mnie była pomoc innym. Niektórzy tego nie rozu-mieją. Dla nich liczy się zupełnie co innego! A ja mam już następne plany, aby pomagać tym, którzy takiej pomocy potrzebują i tak

jak z „Kronikarzem” znajdę jakieś rozwiąza-nie, żeby nie hamować dobrych i jakże po-trzebnych inicjatyw dla Mieszkańców naszej Gminy.

Pierwszy, przygotowany samodzielnie przez Panią budżet, dotyczył roku 2012.Wówczas wójt Baranowa na łamach KZB nie krył zaskoczenia małym zaangażo-waniem społeczności lokalnej w prace nad budżetem. Wówczas nikt z zewnątrz nie wniósł żadnych propozycji.

Wtedy taka sytuacja bardzo mnie dziwi-ła. Teraz wiem, że Mieszkańcy nie angażo-wali się w pracę nad budżetem, ponieważ w urzędzie nikt nad tymi wnioskami się nie pochylał. Stopniowo się to zmieniało, a w 2014 roku padł chyba rekord wniosków do budżetu. Poza tym wprowadzony za mojej kadencji Fundusz Sołecki rozbudził zaan-gażowanie społeczności lokalnej do reali-zowania nowych przedsięwzięć w każdym sołectwie. To bardzo cieszy, że Mieszkańcy myślą o tym, aby uczestniczyć w budowaniu naszej Gminy.

Jak ocenia Pani obecną sytuację finan-sową gminy?

Bardzo dobrze. Zastałam Gminę Baranów z zadłużeniem w wysokości 39,6%. Pomimo licznych inwestycji i remontów, finansowa-nia wielu zadań, zadłużenie zmniejszyło się i na dzień dzisiejszy wynosi 20,3%.

Zarzucano Pani, że nie sięga po środki zewnętrzne

Środki zewnętrzne na lata 2007­­2013 z WRPO czyli Wielkopolskiego

Regionalnego Programu Operacyjnego prak-tycznie zostały wykorzystane w poprzed-niej kadencji. Ale my się nie poddawaliśmy i wbrew nieżyczliwym prognozom udało się pozyskać sporo środków zewnętrznych. Składaliśmy wnioski wszędzie, gdzie tylko się dało. Kierowaliśmy kolejne wnioski do wszystkich możliwych programów, zarówno unijnych jak i krajowych,. Efektem tych dzia-łań jest 7,8 mln. zł pozyskanych środków.

Wiosną 2012 wójt Gminy Baranów ru-szył z kolejną radykalną kampanią. Czy abolicja podatkowa spełniła swoje zada-nie. Co na tym zyskała Gmina?

Abolicja podatkowa została wprowadzona na wniosek Przedsiębiorców. Wprowadzenie abolicji miało na celu umożliwienie złożenia korekt deklaracji podatkowych bez pono-szenia jakichkolwiek konsekwencji. Wielu właścicieli firm skorzystało z tej możliwości usuwając błędy z minionych lat.

W jakim celu 2 marca 2013 powołała Pani Baranowską Radę Biznesu?

Baranowską Radę Biznesu powołałam, aby wiedzieć, czego właściciele firm potrzebują, ja-

kie mają oczekiwania od władz gminy, w czym możemy pomóc, jak wspólnie zmieniać i roz-budowywać Gminę. Przecież dzięki naszym Przedsiębiorcom mamy możliwość tak szyb-kiego rozwoju. Oprócz wysokich wpływów do budżetu musimy pamiętać też, że zawdzięcza-my im ciągłe tworzenie nowych miejsc pracy i wspieranie różnych organizacji i inicjatyw. Chciałabym również, aby Przedsiębiorcy mieli wpływ na tworzenie planów rozwoju naszej Gminy na przyszłe lata i ściśle z nami współ-pracowali. Ze swej strony chcę zapewnić, że przygotowanie w 2014 projektu uchwały o zwolnieniu z podatku na dwa lata nowo od-danych inwestycji nie jest jedyną pomocą jaką gmina może zaoferować biznesowi. Zawsze będę wspierać i pomagać rozwijać każdą, na-wet drobną przedsiębiorczość w naszej Gminie. Zależało mi też, by przedsiębiorcy przekonali się, że Gmina to nie jest taki urząd, gdzie tylko

trzeba zarejestrować firmę i płacić podatek. To partner, z którym można rozmawiać o wszyst-kim, któremu zależy na przedsiębiorcy, nie jest mu obojętne, jakie ma on problemy.

Często używa Pani zwrotu równomier-ny rozwój.

Dla mnie najważniejsze w rozdzielaniu budżetowych środków jest to, aby każde so-łectwo miało chociaż mały remont czy inwe-stycję. I to, że cieszy mnie przedszkole wraz ze żłobkiem w Baranowie, to tak samo cie-szy mnie chodnik w Joance, czy plac zabaw w Żurawińcu czy na Młynarce. W każdym sołectwie udało się coś zrobić:

Słupia p/Kępnem – plac zabaw, sala gimnastyczna i boisko wielofunkcyjne przy Szkole, kanalizacja wraz z odbudową dróg, inwestycje drogowe, chodniki, remont sali, kuchni i korytarza Domu Ludowego, plac zabaw i przystanek w Młynarce…

Baranów – przedszkole i żłobek dla 98­­miu dzieci, place zabaw, nowy Dom Ludo-wy, inwestycje drogowe, oświetlenie uliczne, ścieżka rowerowa, remont urzędu gminy,

Mroczeń – utworzenie świetlicy wiej-skiej, boiska wielofunkcyjne przy gimna-zjum, kanalizacja sanitarna, inwestycje i remonty dróg, oświetlenie uliczne, remont mieszkań komunalnych, modernizacja

WYDATKI INWESTYCYJNE W LATACH 2011 – 2014To kwota 29,1 – milionów złotychPOZYSKANE ŚRODKI ZEWNĘTRZNE W LATACH 2011 – 2014To kwota 7,8 miliona złotychZADŁUŻENIE GMINY BARANÓW– grudzień 2010 – 39,6 %– wrzesień 2014 – 20,3 %

Festyn sołecki

Zajęcia taneczne dla dzieci

Zawody lekkoatletyczne na nowym boisku przy mroczeńskim gimnazjum

Page 4: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

4

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Rozmowa Kontrolowanaboiska sportowego wraz utwardzeniem pla-cu, plac zabaw, w trakcie realizacji ścieżka rowerowa…

Łęka Mroczeńska – sala gimnastyczna i boiska oraz bieżnia przy szkole, plac zabaw, remont Domu Ludowego wraz z garażami, inwestycje drogowe, kanalizacja sanitarna, ścieżka rowerowa w trakcie realizacji,

Donaborów – ścieżka rowerowa, zakoń-czenie modernizacji Dworku i remont wraz z rozbudową Domu Ludowego, utwardzenie placu, rewitalizacja parku, kanalizacja sani-tarna, odbudowa dróg, oświetlenie uliczne, plac zabaw, rozpoczęcie budowy sali gimna-stycznej przy szkole,

Jankowy – ścieżka rowerowa, kanaliza-cja sanitarna, plac zabaw, budowa i remont dróg, oświetlenie uliczne, modernizacja boiska sportowego wraz z obiektami, przy-stanek autobusowy, rozpoczęcie rozbudowy Domu Ludowego,

Marianka Mroczeńska – rozbudowa Domu Ludowego wraz z garażem i toaleta-mi, utwardzenie terenu przy Domu Ludo-wym, wyposażenie kuchni,

Żurawiniec – inwestycje drogowe, od-wodnienie drogi, oświetlenie uliczne, re-mont budynku komunalnego, remont Domu Ludowego, plac zabaw,

Grębanin – zmiana ogrzewania w szkole, remont i budowa dróg gminnych, oświetle-nie uliczne, plac zabaw wraz zagospoda-rowaniem terenu przy Domu Potworow-skiego, remont Domu Ludowego wraz z zagospodarowaniem terenu, remont obiek-tów sportowych,

Joanka – budowa drogi gminnej, chodni-ka, placu zabaw, remont boiska, częściowy remont Domu Ludowego.

Zrealizowałam wiele zamierzonych inwe-stycji i remontów w zakresie na jaki pozwolił mi nasz gminny budżet. Nie wymieniłam tu wszystkich zadań, które realizowane były z inicjatywy organizacji i rad sołeckich, ale na łamach tego pisma chcę wszystkim po-dziękować za wspaniałe inicjatywy, upięk-szające naszą Gminę.

Szukała Pani różnych różnych sposo-bów na „rozruszanie” społeczeństwa. Za festyny dostała Pani nawet nagrodę od Marszałka Wielkopolski.

Nasza praca polega na szerokim za-kresie działania i oprócz oświaty, zadań inwestycyjnych i remontów staramy się urozmaicić czas i zintegrować Mieszkań-ców poszczególnych sołectw. Stąd orga-nizacja festynów sołeckich, konkurencji sportowych takich jak np. Gminna Liga

Tenisa Stołowego, a dla dzieci i młodzieży nauka tańca, gry na instrumentach i nauka pływania. Dofinansowujemy wypoczynek letni dla dzieci i młodzieży, organizujemy imprezy i konkursy, wymianę młodzieży polsko ­niemieckiej i wiele innych inicja-tyw. Bardzo mnie również cieszy, że po-wstało Stowarzyszenie Seniorów w Gminie Baranów, które ma na celu zintegrowanie naszych emerytów, rencistów i każdego kto ma chęć brać udział w zwiedzaniu kraju, jeździć do kina, opery, operetki, teatru oraz do gmin partnerskich.

Sięgnijmy ponownie do pierwszego numeru Kronikarza z listopada 2011. Zapowiadała wtedy Pani: „Będę dumna, gdy uda mi się zrealizować przez trzy lata te cele, które obiorę bazując na potrze-bach mieszkańców. Pracujmy wspólnie dla naszej Gminy pamiętając o mądrym przysłowiu: „Zgoda buduje – niezgoda rujnuje”. Weryfikację moich działań po-zostawiam mieszkańców w trakcie wybo-rów w 2014 roku.

Tak. Ocenę moich działań pozostawiam Mieszkańcom Gminy Baranów. Mam jeszcze dużo planów, które chciałabym zrealizować w następnej kadencji.

Rozmawiał (mirs)

Dzieci długo czekały na tę chwilę. Dzięki ścieżce rowerowej mogą bezpiecznie wrócić do domu ze szkoły w Donaborowie

Olimpiada wieńczy program nauki pływania dla dzieci z naszych podstawowych

W nowej sali w Łęce Mroczeńskiej rozegrano turniej tenisa stołowego z udziałem trzech reprezentacji gmin Baranów

Dworek w Donaborowie podjął przyjaciół z Węgier i Słowacji

Page 5: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

5

Dzięki współpracy Gminy Baranów i Staro-stwa Powiatowego w Kępnie w przyszłym roku nasza Gmina doczeka się dwóch kolej-nych dużych inwestycji drogowych.

Na liście rankingowej, opub-likowanej w dniu 31.10.2014, wśród wniosków zakwalifiko-wanych do dofinasowania w ra-mach Narodowego programu przebudowy dróg lokalnych – Etap II Bezpieczeństwo – Do-stępność i Rozwój na wysokich miejscach znalazły się zarówno projekt powiatu kępińskiego jak i Gminy Baranów.

Wniosek starostwa „Prze-budowa drogi powiatowej nr 5704P Baranów – Jankowy” z kwotą dofinansowania 2 012 390,98 zł znalazł się na 6 pozy-cji w śród 45 ocenionych wniosków.

Wniosek Gminy Baranów „Przebudo-wa ul. Przy Torach w Baranowie – Etap II” z kwotą dofinansowania 338 600 zł znalazł się na 14 miejscu w śród 57 wniosków.

Każda z 226 gmin województwa wielko-polskiego miała prawo złożyć jeden wniosek a każdy z 35 powiatów wielkopolski po dwa wnioski.

Gmina Baranów po raz kolejny, jako je-dyna gmina wiejska z powiatu kępińskiego, ubiegała się o dofinasowanie zadań z tak zwanych schetynówek.

(kosa)

W Kronikarskim Zapisie Q Z OSTATNIEJ CHWILI

współpraca popłaca

Q 22 października 2014 roku w Urzędzie Gminy w Barano‑wie została zawarta umowa na realizację pierwszego etapu budowy sali sportowej w Donaborowie. Wy‑konawcą zadania będzie Firma Budowlana „KUBOT” z Mianowic

rUsza BUDOwa saLi GiMnastYCznEJ w DOnaBOrOwiEPrzedmiotem umowy jest wykonanie robót budowlanych i montażowych konstrukcji sali sportowej o wymiarach w świetle 18 x 36 i wysokości minimalnej 6 m, wraz z wy-konaniem stóp, ław i ścian fundamentowych. Wartość kontraktu wnosi 376 200 zł. Przetarg na realizację kolej-nego etapu zostanie ogłoszony na początku 2015 roku. Pla-nowane zakończenie wszystkich prac nastąpi w połowie 2016 roku. (kosa)

Q Trwają prace nad rozbudową oświet‑lenia ulicznego. Do końca roku zreali‑zowane zostaną jeszcze następujące zadania:

WIĘCEJ ŚWIATŁA!

a. Słupia pod Kępnem – 1 słup i jedna oprawa;

b. Mroczeń przy drodze krajowej nr 39 – 1 słup i jedna oprawa;

c. Feliksów – 2 oprawy;d. Grębanin przy cmentarzu – 4 słupy

i 4 oprawy;e. Grębanin przy zlikwidowanym prze-

jeździe PKP – 1 oprawa;f. Grębanin kierunek Łęka Mroczeńska –

1 słupów i 1 oprawa;g. Baranów ul. Skotnica – 2 słupy

i 2 oprawy;h. Joanka w kierunku na Mroczeń –

1 słup i jedna oprawa;i. Żurawiniec – 4 oprawy;j. Mroczeń w kierunku na Laski – 1 słup

i 3 oprawy.Wszystkie prace zostaną wykonane do

końca roku. Planowane wydatki przekroczą kwotę 128 tys. zł (kosa)

Page 6: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

6

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

W Kronikarskim Zapisie Q Dobiegają końca prace związane z budową nowego Domu Ludowego w Baranowie.

JEszCzE tYLKO KrzEsŁa, stOŁY…W błyskawicznym tempie zakończył się kolejny etap – zagospodarowania terenu wokół obiektu. Wykonano utwardzenia nawierzchni kostką brukową na łącznej powierzchni 475 m2, oraz dokonano nasadzeń krzewów ozdobnych. Wykonawcą prac była firma ZW PHU „BRUK” Piotr Skiba z Kępna. Wartość wykonanych prac wyniosła 57 tys. zł.

Zadanie sfinansowano z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 ­2013– kwota dofinansowania zgodnie z umową wyniosła 31.571,00 zł. (kosa)

BUDOWA I PRZEBUDOWA DRÓG DOJAZDOWYCH DO GRUNTÓW ROLNYCHZakończyła się realizacja zadania związanego z przebudową dróg dojazdowych do gruntów rolnych, na których nawierzchnię gruntową zastąpiono nawierzchnią z betonu asfaltowego. W bieżącym roku przebudowane zostały następujące odcinki dróg:– droga gminna nr 852546P Borówno na długości 270 mb,– droga gminna nr 852555P w Katarzynka na długości 176 mb,– droga gminna dz. 5055/3 w Mroczeniu na długości 219 mb,Całkowite nakłady na realizację zadania wyniosły ponad 403 100,00 zł w tym dotacja z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych 86 tys. zł. Dzięki staraniom samorządu w bieżącym roku udało się pozyskać na ten cel również dodatkową dotację z Funduszu w kwocie 85 tys. zł. (kosa)

Q Rozpoczęły się roboty budowlane związane z przebudową ulicy Jasnej w Baranowie.

JasnE, tO Jasna PO nOwEMUPrzebudowany zostanie odcinek drogi od skrzyżowania z ulicą Przy Torach do ul. Wio-sennej na długości 230 mb. W ramach robót wykonane zostanie poszerzenie jezdni do szerokości 5,50 m, ułożona zostanie nowa nawierzchnia asfaltowa, powstaną dodat-kowe miejsca postojowe o nawierzchni z płyt prefabrykowanych oraz przebudowane zostaną kompleksowo chodniki. Wykonawcą zadania jest Kępińskie Przedsiębiorstwo Drogowo ­Mostowe SA Wartość robót wyniesie 378 tys. zł. Jeżeli warunki atmosferyczne pozwolą roboty zakończą się do końca listopada bieżącego roku. (kosa)

Budowa kanalizacji sanitarnej Mroczeń – BorównoZakończono pierwszy etap rozbudowy kanalizacji sanitarnej we wsi Mroczeń – Borówno. Wykonano około 270 mb. kolektora kanalizacji grawitacyjnej, prze-pompownię ścieków oraz około 450 mb kanalizacji tłocznej. Nakłady w roku 2014 wyniosły około 270.000 zł. W przyszłym roku planowany jest kolejny etap inwe-stycji w ramach którego wybudowana zostanie kolejna przepompownia ścieków oraz dodatkowe 1115 mb. kolektorów sanitarnych. Zadanie zostanie zakończone do końca czerwca 2015 roku. Zgodnie z zawartą umową zadanie będzie sfinan-sowanie ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013 działanie: Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej. Dofinansowanie wyniesie 50% wartości zadania – nie więcej niż 600.016,00 zł. (kosa)

Budowa kanalizacji sanitarnej Mroczeń – BorównoZakończono pierwszy etap rozbudowy kanalizacji sanitarnej we wsi Mroczeń – Borówno. Wykonano około 270 mb. kolektora kanalizacji grawitacyjnej, prze-pompownię ścieków oraz około 450 mb kanalizacji tłocznej. Nakłady w roku 2014 wyniosły około 270.000 zł. W przyszłym roku planowany jest kolejny etap inwe-stycji w ramach którego wybudowana zostanie kolejna przepompownia ścieków oraz dodatkowe 1115 mb. kolektorów sanitarnych. Zadanie zostanie zakończone do końca czerwca 2015 roku. Zgodnie z zawartą umową zadanie będzie sfinan-sowanie ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013 działanie: Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej. Dofinansowanie wyniesie 50% wartości zadania – nie więcej niż 600.016,00 zł. (kosa)

Page 7: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

7W Kronikarskim ZapisieBudowa ścieżki rowerowej Mroczeń – Łęka MroczeńskaTrwa budowa ścieżki pieszo – rowerowej o nawierzchni asfaltowej o szero-kości 2,5m i łącznej długości 1097 m. Całkowita wartość nakładów wynosi 695 790,03 zł, w tym z dotacji 297 509,00 zł.W pierwszej połowie listopada, po wykonaniu krawężników wzdłuż ścieżki rowerowej, odwodnienia i poszerzenia drogi, zostanie w końcu odbudowana droga powiatowa Mroczeń – Łęka Mroczeńska. (kosa)

Od pewnego czasu firma odbierająca odpady zaprzestała odbioru odpadów zielonych z terenu gminy Baranów. Dlaczego?Zgodnie z uchwałą Rady Gminy Baranów Nr XXIX/198/2013 z dnia 28 lutego 2013 roku w sprawie przyjęcia Regulaminu Utrzymania Czystości Porządku na terenie Gminy Baranów, bezpośrednio z nieruchomości zamieszkałych odbierane są następujące frakcje odpadów komunalnych: niesegregowane odpady komunalne, papier i tektura, metale oraz szkło. Dodatkowo dwa razy w roku organizowana jest zbiórka odpadów wielkogabarytowych, zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych, urządzeń zawierających freonyoraz zużytych opon. O tych zbiórkach informowani byli mieszkańcy i te frakcje ujęto w harmonogramie wywozu odpadów.Firma świadcząca usługi w zakresie odbioru odpadów odbierała dotychczas odpady zielone z nieruchomości co wynikało z nieznajomości warunków zawartej umowy.Odpady zielone powstające w domach jednorodzinnych oraz na działkach (skoszona trawa, rozdrobnione liście, trociny, słoma, siano, resztki kwiatów doniczkowych i ciętych oraz ziemia doniczkowa, drobne odpady ogrodowe) i odpady ulegające biodegradacji odpady kuchenne (obierki, resztki warzyw i owoców, skorupki jaj, łupiny orzechów, resztki jedzenia natury roślinnej, fusy po kawie lub herbacie wraz z papierowym filtrem) powinny być w pierwszej kolejności wykorzystywane we własnym zakresie i na własne potrzeby np. przez kompostowanie w przydomowych kompostowniach.W przypadku braku możliwości zagospodarowania tych odpadów na nieruchomości, można je bezpłatnie przekazywać bezpośrednio do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów w Mianowicach, który czynny jest w dni robocze, od poniedziałku do piątku, w godzinach od 800 do 1700, oraz w każdą drugą i czwartą sobotę miesiąca od 800 do 1300, natomiast bioodpady w takim przypadku należy gromadzić ze zmieszanymi odpadami komunalnymi.Mieszkańcy naszej gminy często zadają pytanie: dlaczego w takim razie w Kępnie odpady te odbierane są bezpośrednio spod posesji? Odpowiedź na to pytanie nasuwa się sama, po przeanalizowaniu poniższej tabeli:

Lp. Rodzaj gospodarstwa domowego

GMINA BARANÓW GMINA KĘPNOStawka opłaty za odbiór

odpadów zbieranych selektywnie

Stawka opłaty za odbiór odpadów zmieszanych

Stawka opłaty za odbiór odpadów zbieranych

selektywnie

Stawka opłaty za odbiór odpadów zmieszanych

1. jednoosobowe 7,00 zł 16,00 zł 8,00 zł 18,00 zł2. dwuosobowe 12,00zł 28,00 zł 16,00zł 36,00 zł3. trzyosobowe 15,00 zł 36,00 zł 24,00 zł 54,00 zł4. czteroosobowe 18,00 zł 40,00 zł 32,00 zł 72,00 zł5. zamieszkiwane przez pięć osób i więcej 18,00 zł 40,00 zł 38,00 zł 84,00 zł

Karolina Szóstak, podinspektor ds. Gospodarowania Mieniem

Q 30 września 2014 r. na Sesji Rady Gminy została podjęta uchwała w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości dla przedsię‑biorców realizujących nowe inwestycje na terenie Gminy Baranów w ramach pomocy de minimis.

zwOLniEnia z PODatKU OD niErUCHOMOŚCi DLa PrzEDsiĘBiOrCÓw rEaLizUJĄCYCH nOwE inwEstYCJEPo wejściu w życie uchwały będzie możliwość zwolnienia od podatku od nieruchomości nowo wybudowane lub nowo nabyte budynki lub ich części przeznaczone do prowadzenia działalności gospodarczej, pod warunkiem wykorzystania ich do tej działalności będące własnością przedsiębiorcy, któ-rych budowa została zakończona albo rozpoczęto ich użytkowanie przed ich ostatecznym wykończeniem (nowe inwestycje) po 1 stycznia 2014 r. Należy zaznaczyć, że zwolnienie przysługiwać będzie na okres 2 lat, a pierwszy rok zwolnienia oznacza rok podatkowy, w którym powstał obowiązek podatkowy. Moment obowiązku podatkowego powstaje z dniem 1 stycznia roku następującego po roku, w którym budowa została zakończona. Zwolnienia te nie będą miały zastosowania do budynków zajętych na prowadzenie działalności handlowej o powierzchni sprzedaży przekraczającej 350mkw., jak również gruntów na których znajdują się te budynki, budynków wraz z gruntami związanymi z działalnością w zakresie stacji paliw, budynków wraz z gruntami oddanymi w posiadanie zależne na cele związane z działalnością gospodarczą oraz nowo nabytych budynków wraz z gruntami, na których w okresie 3 lat bezpośrednio poprzedzających nabycie była prowadzona działalność gospodarcza. Należy podkreślić, że zwolnienie to nie obejmować będzie podatników posiadających zaległości z jakiegokolwiek tytułu wobec budżetu Gminy Baranów. Warunkiem nabycia prawa do zwolnienia wymagało będzie zgłoszenia przez przedsiębiorcę zamiaru skorzystania z pomocy wraz z odpowiednimi załącznikami.

Więcej informacji na ten temat możecie Państwo uzyskać w Urzędzie Gminy pok. Nr 3 (na parterze) lub pod nr tel. 62 7810410. Marek Potarzycki

W naszą skrzynkę problem wrzuć!

Co z zielonymi odpadkami?

Page 8: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

8

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Po Godzinach

25 października 2014 r. swoje 101 urodziny obchodziła mieszkanka Janko-wych Pani Cecylia Świtoń. Z tej okazji dla najstarszej mieszkanki gminy Ba-ranów rodzina przygotowała przyjęcie urodzinowe. W kościele parafialnym w Donaborowie odprawiona została uroczysta msza św., w której uczestniczy-ła Jubilatka z rodziną i zaproszonymi gośćmi. Z życzeniami pośpieszyli Wójt Gminy Bogumiła Lewandowska ­Siwek, Sekretarz Gminy Marek Potarzycki, oraz Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Sylwia Adamska. W imieniu włas-nym oraz mieszkańców pani wójt złożyła Jubilatce, najserdeczniejsze życze-nia zdrowia i radości życia, pogratulowała Pani Cecylii kochającej i troskliwej rodziny, która na co dzień wspiera i opiekuje się Jubilatką. Najlepsze życzenia urodzinowe najstarszej mieszkance Gminy Baranów przekazał ponadto ks. Tomasz Szymczak – proboszcz parafii w Donaborowie oraz sołtys wsi Janko-wy – Marek Majczyk. Zwracając się do Jubilatki, goście dziękowali za trudy minionych lat i życzyli zdrowia na kolejne lata. Pani Cecylia ma czwórkę dzieci, 15 wnucząt i 31 prawnucząt, dzięki troskliwej opiece najbliższych cie-szy się dobrym zdrowiem i nastrojem. Jubilatce życzymy pogody ducha na dalsze lata życia i doczekania w zdrowiu następnych jubileuszy. (ems)

101 urodziny pani Cecylii

zŁOtE, DiaMEntOwE i szMaraGDOwE GODY

99 Lat Pani MariannY

Medal za Długoletnie Pożycie Małżeńskie nadawany jest osobom, które przeżyły 50 lat w jednym związku małżeńskim. Ustanowiony został w 1960 r. Pięć par małżeńskich świę-towało w miniony czwartek 9 października w Baranowie jubileusz Złotych Godów. PP. Ma-rianna i Edward Rzeźniczakowie obchodzili tego dnia jubileusz Diamentowych Godów. Z tej okazji małżonkowie otrzymali medale przyznane przez prezydenta RP, a wręczyli je w jego imieniu wójt Gminy Bogumiła Lewandowska –Siwek oraz przewodnicząca Rady

Gminy – Anna Brust. Podczas ceremonii zor-ganizowanej w Domu Wielofunkcyjnym na Muratorze pary odnowi-ły przysięgę małżeńską sprzed pół wieku. Nie zabrakło tez wspólnego toastu oraz gratulacji. Była to kolejna już taka uroczystość w tym miej-scu przygotowana przez Urząd Stanu Cywilnego w Baranowie. (ems)

8 października 2014 roku mieszkanka Jankowych Pani Marianna Drelak obchodziła 99 urodziny. W związku z tym pięknym Jubile-uszem z wizytą do Zacnej Jubilatki przybyli: Wójt Gminy Bogumi-ła Lewandowska – Siwek, Sekretarz Gminy Marek Potarzycki oraz Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Baranowie Sylwia Adamska W uroczystości uczestniczyła rodzina Dostojnej Jubilatki. Wójt Gminy Baranów, oraz pozostali goście, zwracając się do Pani Ma-rianny, życzyli długich lat życia w dobrym zdrowiu oraz radosnych dni, pełnych życzliwości i miłości osób najbliższych. Dopełnieniem uroczystości był toast i tort urodzinowy. Jubilatka urodziła pięcioro dzieci (Marian, Henryk, Wanda, Ireneusz, Bożena) doczekała się dziewięciorga wnucząt i dwanaściorga prawnucząt. Jeszcze raz Pani Marianno dziękujemy za wszelkie trudy i owoce minionych 99 lat oraz składamy najserdeczniejsze życzenia zdrowia, pogody ducha, życzliwości oraz Opieki Bożej na kolejne lata. Pani sędziwy wiek jest naszym wspólnym drogocennym dziedzictwem. Papież Jan Paweł

II w „Liście do ludzi w podeszłym wieku” pisał „Cechą cywilizacji prawdziwie ludzkiej jest szacunek i miłość do ludzi starych, dzięki którym mogą oni czuć się żywą częścią społeczeństwa”.

(ems)

JUBILACI Z GMINY BARANÓWobchodzący jubileusz 60 ­lecia, 55 – lecia i 50 ­lecia pożycia małżeńskiego w 2014 r.

60 ‑lecia pożycia małżeńskiego:Marianna i Edward Rzeźniczakowie – Żurawiniec

55 ‑lecia pożycia małżeńskiego:Teresa i Czesław Dobieniowie – DonaborówTeresa i Stanisław Góreccy – JankowyMarianna i Jan Kulowie – Grębanin Kolonia DrugaAnna i Sylwester Stasiakowie – Grębanin

50 ‑lecia pożycia małżeńskiego:Zofia i Władysław Dziergwowie – BaranówMaria i Władysław Grześniakowie – Słupia pod KępnemJadwiga i Stanisław Kokotowie – JankowyFranciszka i Edward Kucharzakowie – MłynarkaBarbara i Konrad Michalakowie – JustynkaWanda i Ignacy Mrozkowie – Słupia pod KępnemTeresa i Jan Wieczorkowie – Donaborów

Page 9: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi Baranowskiej

9

Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Po Godzinach

Wójt Gminy Bogumiła Lewandowska ‑Siwek

składa najserdeczniejsze życzenia urodzinowe seniorom, którzy swoje święto obchodzą we wrześniu

i październiku.Szanowni Państwo, proszę przyjąć ode mnie

życzenia zdrowia i wszelkiej pomyślności.

Jubilaci obchodzący urodziny w listopadzie i grudniu 2014 r. (powyżej 80 lat)

98 lat (ur. 1916 r.)Franciszka Kośmider – Słupia pod Kępnem

92 lata (ur. 1922 r.)Helena Skąpska– Słupia pod Kępnem

91 lat (ur.1923 r.)Stefania Fiołka– Marianka Mroczeńska

90 lat (ur.1924 r.)Helena Kulesza– MroczeńWładysław Możdżanowski– Grębanin Kolonia Pierwsza

89 lat (ur. 1925 r.)Marianna Fiołka– Słupia pod Kępnem

88 lat (ur. 1926 r.)Adamina Śpikowska – Baranów

87 lat (ur. 1927 r.)Sylwester Lempert– Marianka MroczeńskaAleksander Michalczyk– Łęka MroczeńskaAgnieszka Mikołajczyk – Feliksów

86 lat (ur. 1928 r.)Jan Urbański– BaranówFranciszka Zimoch– Joanka

85 lat (ur. 1929 r.)Cecylia Lempert– Marianka MroczeńskaWładysława Trzeciak – Baranów

84 lata (ur.1930 r.)Mieczysława Dudziak– Łęka MroczeńskaMarianna Froń– Słupia pod KępnemMarta Froń– Łęka MroczeńskaJan Lorenc – Słupia pod KępnemCecylia Orszulak– ŻurawiniecJan Otremba– JoankaEleonora Pelińska– MroczeńIrena Stryjakiewicz– MroczeńCecylia Taborska – Baranów

83 lata (ur.1931 r.)Jan Czapczyński– Słupia pod KępnemJan Kamiński– DonaborówOlimpia Oleksyk– MroczeńKazimiera Wróbel – Jankowy

82 lata (ur. 1932 r.)Cecylia Dworak– MroczeńTeresa Jakubowska – MłynarkaPelagia Jerczyńska– DonaborówWaleria Kuropka– GrębaninJózef Niwa– Marianka MroczeńskaLeokadia Wiśniewska– MroczeńHenryk Zimoch – Joanka

lat (ur. 1933 r.)Franciszek Czapczyński– MłynarkaIrena Dybska– DonaborówAndrzej Jędrysiak– DonaborówAniela Majczyk – Jankowy

80 lat (ur. 1934 r.)Cecylia Froń– Łęka MroczeńskaJan Jerzyk– GrębaninBarbara Kula– MroczeńJan Kula– Grębanin Kolonia DrugaMieczysława Sikora– MroczeńGenowefa Woźniak– Słupia pod Kępnem

Q W piękny słoneczny poniedziałek, poprzedzający Dzień Edukacji Narodowej odbyło się oficjalne otwarcie największej gminnej inwestycji oświatowej – Gminnego Żłobka i Przedszkola na Osiedlu Murator. Od 1 września do placówki, która kierują Małgorzata Musialska i Teresa Mazurkiewicz, uczęszcza 90 wychowanków, a zatrudnienie znalazły 22 osoby z gminy Baranów. Po pierwszych sześciu tygodniach wytężonej pracy wszyst‑kich – dzieci i dorosłych, zaproszeni goście mieli okazję przekonać się, co w Barankowie się dzieje! A dzieje się dużo. Maluchy śpiewają, mówią wiersze, tańczą, baraszkują na placu zabaw i spacerują po osiedlu. Żłobkowa kuchnia serwuje smakowite zdrowe posiłki i wygląda na to, że mało kto już pamięta, że jeszcze nie tak dawno „tu, gdzie jest przedszkole, było pole”. Spotkanie zorganizowane w przeddzień Dnia Edukacji Narodowej dało okazję do gratulacji i podziękowań tym wszystkim, dzięki którym ta trudna inwestycja powstała i funkcjonuje. Złożono je na ręce wójta Gminy – Bogumiły Lewandowskiej – Siwek, przewodniczącej Rady Gminy – Anny Brust, skarbnika Gminy– Marzeny Żłobińskiej i sekretarza Gminy – Marka Potarzyckiego.

BaranKOwO ŚwiĘtOwaŁOPodziękowania otrzymali również pracownicy UG, którzy przez wiele miesięcy angażowali się w realizację projektu. A są to Artur Kosakiewicz – kierownik referatu gospodarki prze-strzennej i komunalnej, Anna Bączek – inspektor ds. zamówień publicznych, Magdalena Kremer – inspektor ds. funduszy pomocowych, Sylwia Szmaja – kierownik ZOS a także wykonawcy – właściciele firmy „Kubot”.

Obecny na spotkaniu dyrektor Delegatury Kuratorium Oświaty w Poznaniu – Aleksander Ziobro z uznaniem gratulował władzom gminy takiej placówki, zaś starosta Włodzimierz Mazurkiewicz życzył, by to miejsce jak najlepiej służyło mieszkańcom Baranowa, szczególnie tym najmłodszym i spełniało ich marzenia. Przemysław Szczepański dyrektor Wydziału Finansowego i Budżetu Urzędu Wojewódzkiego Poznaniu, w liście skierowanym do wójta Gminy pogratulował sprawnej realizacji i efektu końcowego, jakim okazała się placówka na Muratorze, dofinansowana w ramach projektu „Maluch”.

Swoje podziękowania przekazali również z życzeniami i prezentem rodzice dzieci.(j.n.)

Page 10: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

10

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Przegląd. Krok Po Kroku

Fundusze Sołeckie: 587 308,99 zł w latach 2012-2014

Zakończyły się zebrania wiejskie na których mieszkańcy uchwalili fundusze sołeckie na 2015 rok.LP SOŁECTWO ZADANIA WYDATEK KWOTA FUNDUSZU

1. Żurawiniec Modernizacja Domu Ludowego 13 791,22 13 791,222.

Słupia pod Kępnem Doposażenie boiska 10 000,00 30 511,54Dofinansowanie stowarzyszenia KLUB SENIORA 1 511,54Piec konwekcyjno-parowy 15 000,00Monitoring 4 000,00

3. Mroczeń Doposażenie kuchni 8 000,00 30 511,54Modernizacja stawu gminnego w Mroczeniu 8 000,00Doposażenie w sprzęt - LZS „ORZEŁ” Mroczeń 8 000,00Ułożenie kostki brukowej przy świetlicy wiejskiej 6 131,94Wsparcie klubu seniora 379,60

4. Marianka Mroczeńska Założenie centralnego ogrzewania w Domu Ludowym 10 953,64 10 953,645. Łęka Mroczeńska Doposażenie Sali: zakup stołów i ławek - 14.000 zł, zakup namiotu - 3.000 zł, doposażenie

kuchni - 3.491,94 zł,20 491,94 20 991,94

Organizacja dnia seniora 500,006. Joanka Likwidacja zbiornika przeciwpożarowego 1 000,00 14 065,82

KGW (święto kobiet, dzień babci, zakup sprzętu) 1 000,00Koło Seniorów (spotkania i zakup sprzętu muzycznego) 1 000,00Rozbudowa toalet na zewnątrz remizy OSP 11 065,82

7. Jankowy Rozbudowa i wyposażenie Domu Ludowego 23 402,35 23 402,358. Grębanin Modernizacja Domu Ludowego 12 511,54 30 511,54

Zakup zmywarki 8 000,00Modernizacja boiska sportowego wraz z obiektami 10 000,00

9. Donaborów Remont Domu Ludowego 17 736,03 21 236,03Utrzymanie boiska sportowego 1 500,00Koło Seniorów 1 000,00Instrumenty muzyczne 1 000,00

10. Baranów Doposażenie nowego Domu Ludowego w Baranowie 28 811,54 30 511,54Dofinansowanie Klubu Sportowego PIONIER 700,00Dofinansowanie dnia seniora Koła Emerytów i Rencistów w Baranowie 1 000,00

11 Baranów, os. Murator Modernizacja budynku wielofunkcyjnego polegająca na wykonaniu zadaszenia wokół obiektu 30 511,54 30 511,54SUMA: 256 998,70

Q Gmina Baranów realizuje obecnie projekt pn. „Miejsce rekreacji przy domu ludowym w Mariance Mroczeńskiej”. W jego ramach zaplanowano utwardzenie kostką terenu przyległego do domu ludowego (ok. 485 m2) oraz budowę tak zwanego boulodromu – boiska do gry w pétanque, popularnie zwanej bulami. Głównym celem przedsięwzięcia jest poprawa estetyki wsi oraz zwiększenie dostępności do obiektu Domu Ludowego. Projekt współfinansowany jest przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego w ramach Programu „Wielkopolska Odnowa Wsi 2013 ‑2020”. Na realizację zadania Gmina Baranów pozyskała dofinansowanie w wysokości 27.214,00 zł.

BOULODROM W MARIANCEPamiętacie ubiegłoroczny Festyn Ma-riański? Marianka zobaczyła wtedy po raz pierwszy francuską grę w boule. Wy-daje się, że zrodzony wówczas pomysł, by w przyszłości zorganizować w Mariance mistrzostwa Gminy w pétanque, nabiera wreszcie kształtów. Prezentację tajników gry w boule prowadził wtedy Piotr Mazu-rek – wiceprezes Towarzystwa Sportowe-go „Liskowiak” z Liskowa. – U nas zaczęło się parę lat temu tak samo. Sam miałem wątpliwości czy to chwyci. Chyba jednak chwyciło. Zdobyliśmy niedawno mistrzo-stwo Polski. czego i wam życzę – zachęcał. Mariański boulodrom już powstaje. Pano-wie i panie – wkrótce czas na trening!

(ems)

Page 11: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

11Kronikarz Za Granicą Gminy Q W niedzielę 21 września po raz szósty w Dworku w Ustroniu koło Opatowa odbył się Festiwal Produktu Lokalnego. Przedsięwzięcie współfinansowane jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania Funkcjonowanie lokalnej grupy działania nabywanie umiejętności i aktywizacja osi 4 LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Organizatorem jak co roku było Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Wrota Wielkopolski”. Wzorem poprzednich edycji Festiwal obejmował: konkurs kulinarny, konkurs ręko‑dzieła, pokaz kulinarny na żywo, targ produktu lokalnego i regionalnego oraz konkurs ubijania piany z białek dla włodarzy gmin powiatu kępińskiego. Dodatkową atrakcją były pokazy wykonania rękodzieła na żywo w formie warsztatów dla zainteresowanych. Uczestnicy mogli próbować swoich sił w ceramice, malarstwie, wyrobie kolczyków, witraży, zawieszek.

nasze sukcesy w UstroniuGłównym punktem programu jak co roku był konkurs kulinarny i rękodzieła do którego zgłoszono około 90 potraw w czterech kate-goriach oraz około 65 produktów rękodzieła. Wśród uczestników znalazły się Koła Gospo-dyń Wiejskich oraz osoby indywidualne z te-renu powiatu kępińskiego i wieruszowskiego, w tym przedstawicielki Baranowa, Donabo-rowa, Janków i Mroczenia z Gminy Baranów. Podczas pracy komisji konkusowej czas umila-ły lokalne zespoły ludowe. Na scenie zaprezen-

towali m.in „Słupianie” ze Słupi pod Kępnem oraz Orkiestra Dęta działająca przy OSP Słupia pod Kępnem pod batutą Antoniego Janaszew-skiego. Na tegorocznym festiwalu dodatkową atrakcją był występ Elżbiety Romanowskiej Jolki z serialu Ranczo który przyciągnął pod scenę osoby w każdym przedziale wiekowym. Podczas konkursów prowadzonych przez se-rialową Jolkę uczestnicy musieli wykazać się nie tylko wiedzą o serialu Ranczo ale też umie-jętnościami tanecznymi i wokalnymi.

W konkursie kulinarnym najwięcej po-traw zgłoszono w kategorii III –Pieczywo,

ciasta i desery a następnie w ka-tegorii: I – Zupa bądź przystawka, IV – Napoje regionalne i II – Da-nie główne. Na stołach znalazło się wiele specjałów i smakołyków między innymi: zupa z dyni, po-widła śliwkowe z miodem i orze-chami, schab surowy ze świni złotnickiej, likier różany, kluski parowane, naleśniki, duszona pręga, pierogi, sok „czarny bez”,

bigos królewski, pasztet z królika, wino gło-gowo – pietruszkowe, mus dyniowo – ma-linowy. Po degustacji potraw można było podziwiać przepiękne rękodzieła wśród których znalazły się: biżuteria frywolitkowa, wazony jesienne, bransolety z wełny i papie-rowej wikliny, papieroplastyka, płaskorzeźby, wyroby świec woskowych i produktów z wo-sku pszczelego, serwetki szydełkowe.

W ramach konkursów wyłoniono zwy-cięzców przyznając I, II, III nagrodę rzeczo-wą oraz wyróżnienia w każdej z kategorii kulinarnych i rękodzielniczych. Komisja

nagrodziła również uczestników w katego-rii najlepiej udekorowany stół. Sponsorem nagród było Stowarzyszenie LGD „Wro-ta Wielkopolski”. Patronat honorowy nad VI Festiwalem Produktu Lokalnego objął Marszałek Województwa Wielkopolskiego. W Ustroniu zostały również rozstrzygnięte następujące konkursy: „Aktywna wieś” oraz konkurs fotograficzny pt. „Dziedzictwo po-łudniowej wielkopolski” realizowany w ra-mach Projektu Współpracy.

WYNIKI KONKURSU KULINARNEGO

KATEGORIA I – ZUPA BĄDŹ PRZYSTAWKA1. KGW Baranów – Krystyna Paprocka,

Gmina Baranów – Zupa z dyniKATEGORIA II – DANIE GŁÓWNEWyróżnienie: Koło Emerytów i Rencistów

w Baranowie– Halina Szczepaniak, Gmina Baranów – Zapiekanka ziemniaczana

KATEGORIA III – PIECZYWO, CIASTA I DESERY2. Krystyna Gruszka, Gmina Baranów –

Miód z mleczuLGD

13 października sala domu Ludowego w Bara-nowie zamieniła się w królestwo Króla Ołów-kasa. Na tle pięknego zamku, pierwszoklasiści musieli wykonać kilka zadań przygotowanych przez Króla aby zostać przyjętym do grona uczniów Szkoły Podstawowej im. Powstań-ców Wielkopolskich w Baranowie. Dzieci re-cytowały wiersze, śpiewały piosenki, tańczy-ły. Wykazały się także znajomością symboli

narodowych. Wszystkie próby zostały przyję-te przez Majestat Królewski. Pierwszoklasiści złożyli ślubowanie i zostali pasowani przez Pa-nią dyrektor Teresę Mazurkiewicz na uczniów. Po ślubowaniu dzieci zostały obdarowane przez Radę Rodziców słodyczami. Otrzymały także dyplomy i książeczki SKO, żeby uczyć się oszczędzać. Szczęśliwe pierwszaki wraz z rodzicami zaprosiły Grono pedagogiczne do

słodkiego poczęstunku. Była także „chwila” dla fotoreporterów. O tym wszystkim donosi wychowawczyni Ilona Walczak. Serdeczne po-dziękowania dla rodziców pierwszoklasistów, za zaangażowanie i wkład pracy w przygoto-waniu uroczystości oraz dla uczniów klasy V:Karoliny Warteckiej, Alicji Pietrzak, Weroni-ki Walczak, i Miłosza Markowskiego za pomoc w przedstawieniu. (tim)

KRÓLESTWO KRÓLA OŁÓWKASA

Page 12: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

12

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Kronikarz Lubi CzytaćKS. TADEUSZ ISAKOWICZ -ZALESKI, PRZEMILCZANE LUDOBÓJSTWO

NA KRESACH, WYDAWNICTWO MAŁE 2008, NR 1411Latem 1943 roku żołnierze Ukraińskiej Powstańczej Armii wymordowali – według różnych szacunków – od 60 do 200 tys. Polaków jedynie za to, że byli Polakami. Ten tragiczny epizod historii stosunków polsko ­ukraińskich był często pomijany przez historiografię. Dlaczego doszło do tej tragedii? Dlaczego mordowano swoich sąsiadów?

Oddajmy głos autorowi książki:zawarte w niej materiały zostały tak dobrane, aby osobom urodzonym po wojnie przybli-

żyć tragedię, która była udziałem pokolenia ich rodziców i dziadków. Z kolei dla Kresowian będzie to swoistego rodzaju „podróż sentymentalna”. Publikacja podzielona została na trzy części. Pierwsza z nich składa się ze zbioru felietonów zamieszczonych od stycznia do sierp-nia 2008 r. w „Gazecie Polskiej”. Niektóre z nich są w wersji rozbudowanej. Do felietonów tych dołączonych jest siedem nowych, dotąd niepublikowanych.

Druga część składa się z opracowania historycznego na temat zagłady wsi Korościatyn k. Mo-nasterzysk, rodzinnej miejscowości moich Dziadków. Opracowanie to było już publikowane w monografii o ludobójstwie na Tarnopolszczyźnie, ale niniejsza wersja jest mocno poszerzona i wzbogacona o przypisy. Trzecia cześć, najobszerniejsza, składa się z kolejnego opracowania historycznego, tym razem całkiem nowego, dotyczącego mordów dokonanych na Ormianach i Polakach w Kutach nad Czeremoszem. Zawarta jest w nim też historia owego miasta, które leżąc na Pokuciu, było jednym z najpiękniejszych zakątków Kresów. Opracowanie to, przygo-towywane przez kilka lat, powstało na podstawie relacji świadków i kwerendy w archiwach.

Przemilczane ludobójstwo na Kresach – książka historyczna autorstwa ks. Tadeusza Isakowicza ­Zaleskiego, wydana w 2008 roku. Porusza m.in. tematykę stosunków polsko­­ukraińskich na Kresach w czasie II wojny światowej. Publikacja dzieli się na została na trzy części: Pierwsza część składa się ze zbioru felietonów zamieszczonych od stycznia do sierpnia 2008 w „Gazecie Polskiej”. oraz siedmiu nowych, dotąd niepublikowanych felie-tonów. Druga część to opracowanie historycznego dotyczące zagłady wsi Korościatyn k. Monasterzysk, rodzinnej miejscowości dziadków autora. Trzecia i najobszerniejsza cześć składa się z całkiem nowego opracowania historycznego, opisującego mordy dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Ormianach i Polakach w Kutach. Publikacja książ-ki wzbudziła ostre dyskusje, m.in. protesty greckokatolickiego metropolity przemysko­­warszawskiego, arcybiskupa Jana Martyniaka, który wystosował list protestacyjny do władz Kościoła rzymskokatolickiego.

M. Latasiewicz: „Jan Paweł II poza protokołem”. DW Rafael 2005. Nr katalogowy 852.

Podążanie ścieżkami Ojca świętego nieustannie dostarcza nowych inspiracji i twórczych pomysłów, szczególnie jeśli zagłębia się w codzienne, na wskroś ludzkie przypadki. Jan Paweł II nigdy nie tracił rezonu i potrafił znaleźć wyjście z każdej sytuacji. Uśmiech był jego oknem na świat. Humorem otwierał umysły na przyjęcie Ewangelii. Humor dziejów? A może Boski śmiech?

Książka przypomina wydarzenia wymykające się ze sztywnego programu podróży Ojca Świętego do ojczyzny. Pozwala Czytelnikowi odkryć nieznane szczegóły geniuszu Wielkiego Papieża. Oto jeden z wielu przykładów: błyskotliwą reakcją popisał się Ojciec Święty podczas odwiedzin łódzkich włókniarek. Kiedy wizyta dobiegała końca, kobiety zaczęły skandować” – Zostań z nami! –Tutaj nie przyjmują do pracy mężczyzn – odpowiedział im żartobliwie.

KALENDARIUM DZIEJÓW ŚWIATA. HISTORIA, RELIGIA, LITERATURA, SZTUKA, NAUKA, TECHNIKA. PWN 2006. Nr 846

W kalendarium zestawiono dokonania ludzkości we wszystkich częściach świa-ta w układzie chronologiczno ­tematycznym, pozwalającym na postrzeganie poszczególnych wydarzeń w szerokim kontekście różnych kultur i dziedzin działalności człowieka. Trzon książki stanowią tablice chronologiczne ułożone tematycznie: historia, myśl i literatura, sztuka, nauka i technika, wyróżnione kolorami ułatwiającymi szybkie dotarcie do uzupełniających informacji – notek (haseł) na marginesach oraz ilustracji. Ok. 800 zwięzłych notek rozmieszczonych na zewnętrznych kolumnach wyjaśnia trudniejsze terminy i pojęcia lub poszerza informacje zawarte w kolumnach tematycznych. Teksty uzupełnione są bogatym zestawem ponad 1000 ilustracji, 50 map i planów. Dodatkowej wiedzy o wszystkich, ponad 5000 postaci wymienionych w notach w kolumnach tematycznych dostarcza słownik biograficzny zamieszczony w końcowej części książki. Znakomita pozycja dla każdego!

Na mocy porozumie-nia między ks. pro-boszczem J. Kondalem a wójtem Baranowa B. Lewandowską ‑Siwek niedawno księgo -zbiór baranowskiej Biblioteki Parafialnej przeniesiony został do pomieszczeń Gminnej Biblioteki Publicznej. Przez ponad 40 lat pieczę nad Biblioteką Parafialną sprawo-wała P. Wanda Pilarek. Wspaniały księ-gozbiór gościł w jej prywatnym domu. Teraz można korzystać z niego, tak jak z innych zasobów Gminnej Biblioteki Publicznej, we wtorki i piątki od 8.00‑‑16.00. Biblioteka mieści się tuż obok Urzędu Gminy w Baranowie. Kliknij w za-kładkę Biblioteka Parafialna!Biblioteka Parafialna liczy ponad 1000 tytułów. Wśród nich zaś poradniki, en-cyklopedie, albumy, książki dla dzieci. Wyróżnia się z pewnością wielotomowy zbiór dotyczący Ojca Świętego. Zaskaku-je różnorodność książnicy i jej wartość intelektualna. To znakomita propozycja przede wszystkim dla ambitnych uczniów i studentów, którzy mogą znaleźć tu wartościową dla siebie pozycję, po którą musieliby wyprawiać się aż do Wrocławia (np. dziesięciotomowa encyklopedia filo-zofii oraz unikalna dwutomowa encyklo-pedia filozofii polskiej!) (mirs)

nOwE żYCiE BaranOwsKiEJ

BiBLiOtEKi ParafiaLnEJ

Zapraszamy do Biblioteki Parafialnej. Zapraszamy do lektury

Page 13: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

13W Kronikarskim Zapisie

Zakończył się proces rekrutacji do projektu pn. „Przeciwdziałanie wy-kluczeniu cyfrowemu na terenie Gminy Baranów” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 8.3. „Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu – eInclusion” osi priorytetowej 8. „Społeczeństwo informacyjne – zwiększenie innowacyjności gospodarki” z Europejskie-go Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka. Do udziału w projekcie zgłosiło się 98 gospo-darstw domowych z naszej Gminy. Po trwających blisko tydzień obradach Komisji Rekrutacyjnej oraz Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej wyło-niono listę 60 gospodarstw domowych, którym zostanie przyznany sprzęt komputerowy wraz z dostępem do Internetu. Ustalono także listę rezerwo-wą, na której znalazło się 10 gospodarstw domowych. Osoby, które zostały wpisane na tą listę, także mogą otrzymać owe wsparcie w momencie gdy nie będzie technicznej możliwości dostarczenia Internetu przez opera-tora do osób z listy podstawowej. Dodatkowo, istnieje szansa, że Władza Wdrażająca Programy Europejskie pozytywnie rozpatrzy naszą prośbęo przeznaczenie oszczędności z projektu na zakup kolejnych kompute-rów dla osób z listy rezerwowej. Wszystkie gospodarstwa domowe z listy podstawowej i rezerwowej zostały powiadomione telefonicznie o przyjęciu do projektu. Kolejne 28 wniosków zostały odrzucone. Dodam że od decyzji odmawiającej zakwalifikowania do udziału w projekcie nie przysługuje odwołanie o czym mówi §7 pkt 5 Regulaminu rekrutacji i uczestnictwa w projekcie. Równolegle z wyborem Beneficjentów Ostatecznych, ogłosiliśmy przetargi na dostawę komputerów i drukarek wraz z przeprowadzeniem szkoleń oraz na dostarczanie Internetu i routerów. Dostawa sprzętu i podłączenie Internetu powinna zakończyć się w połowie listopada tego roku. Mam nadzieję, że użyczony przez Gminę sprzęt komputerowy sprawi wszystkim Państwu wiele radości i satysfakcji.

Bartosz Malinowski

Komisja konkursowa

rEKrUtaCJa zaKOńCzOna

MASZ DUŻą RODZINĘ? KORZYSTAJ ZE ZNIŻEK!Przeszło 35 rodzin z gminy Baranów odebrało już 182 Karty Dużej Rodziny. Dokument jest przepustką do skorzystania z różnych zni-żek dotyczących oferty kulturalnej oraz transportowej na terenie całego kraju. Posiadanie kart uprawnia m.in. do tańszych biletów na wydarzenia kulturalne, wystawy, wstęp do muzeów, zniżek na pobyt w ośrodkach sportowych i rekreacyjnych, przejazdy komu-nikacją publiczną (PKP Przewozy Regionalne, PKP Intercity). Li-sta Partnerów Karty Dużej Rodziny nie jest zamknięta, można ją sprawdzić na stronie internetowej: www.rodzina.gov.pl. Co prawda obecnie to jeszcze zupełna nowość ale z czasem do programu może zostać włączonych wiele podmiotów, zarówno z sektora publicznego,

jak i prywatnego. – Karta jest programem rządowym skierowanym do rodzin, w których jest trójka i więcej dzieci – wyjaśnia kierow-nik Urzędu Stanu Cywilnego Sylwia Adamska. – Program obejmuje rodziców oraz dzieci, przy czym rodzice otrzymują to uprawnienie bezterminowo a dzieci do 18 roku życia, a jeśli się uczą to nawet do ukończenia 25 lat. Kartą mogą również być objęte dzieci z orzecze-niem o niepełnosprawności.Karta Dużej Rodziny wydawana jest bezpłatnie. O jej przyznaniu decyduje wyłącznie liczebność rodziny, kryterium dochodów nie jest brane pod uwagę. Wnioski o wydanie karty przyjmuje – Urząd Stanu Cywilnego w Baranowie, Rynek 21 (I piętro, pok. 102).

Baranowska Chata

W poprzednim numerze ogłosiliśmy konkurs na nazwę nowego domu ludowego w Baranowie. Spośród

ośmiu propozycji komisja wybrała nazwę Baranowska Chata. Auto-

rem tej nazwy jest Tadeusz Sołyga z Baranowa. Nagrodę można ode-

brać w sekretariacie Urzędu Gminy w Baranowie.

Page 14: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

14

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Sportowe Okruchy Q 29 września spotkali się uczniowie szkół podstawowych i gimnazjalnych z terenu powiatu kępińskiego rywalizowali w sztafetowych biegach przełajowych (10 x 800m dziewczęta oraz 10 x 1000m chłopcy). Dziewczęta z Gimnazjum w Mroczeniu były faworytkami mistrzost, gdyż nieprzerwanie od trzech lat drużyna staje na najwyższym podium. Jednak każdego roku kilka reprezentantek kończy naukę w tej szkole i trzeba szukać następczyń z młodszych klas. Wyniki sztafety pokazały, że Aneta Olek, Magda Kula, Agata Gruszka mogą być spokojne.

fawOrYtKi niE zawiODŁY

Dwa BrĄzOwE MEDaLE PinGPOnGistÓw z MrOCzEnia29 i 30 października 2014 r. w Łęce Opatowskiej rozegrane zostały Mistrzostwa w Drużynowym Tenisie Stołowym szkół podstawowych i gimnazjalnych w kategorii dziewcząt i chłopców. W tym roku barw Gimnazjum w Mroczeniu wśród dziewcząt broniły: Kinga Szczupak i Kornelia Maciejewska. Po bardzo wyrównanych i dramatycznych pojedynkach ostatecznie zajęły trzecie miejsce wśród ośmiu startu-jących zespołów – reprezentantów poszczególnych gmin naszego powiatu.Do reprezentacji szkoły chłopców zakwalifikowali się najlepsi obecnie zawodnicy w szkole: Bartek Rabiega i Rafał Jańczak. W turnieju powiatowym jak burza przeszli przez rozgrywki grupowe, w półfinale ulegli jednak obrońcom tytułu z roku ubiegłego – zawodnikom ze szkoły w Perzowie i ostatecznie po zwycięstwie w „małym” finale nad uczniami z Gimnazjum Nr 2 w Kępnie uplasowali się na III miejscu w powiecie.

Od pierwszej zmiany dominacja Zespołu z Mro-czenia nie podlegała dyskusji a każda następna za-wodniczka dokładała kolejne kilkanaście metrów przewagi nad kolejnymi szkołami. Nasza dziewczę-ta pobiegły w następującym składzie: Weronika Wróbel, Emilia Froń, Martyna Lubojańska, Julia Mucha, Weronika Gruszka, Angelika Górecka, Agata Mejza, Magdalena Wabnic, Klaudia Fedo-rowicz i Klaudia Bryza.

Chłopcy z mroczeńskiego gimnazjum w ostat-nich latach również walczą o czołowe lokaty. Ten rok to znów bardzo emocjonujący bieg i walka o pierw-sze miejsce Losy złotego medalu ważyły się do ostat-niej zmiany. Ostatecznie musieliśmy uznać przewa-gę kolegów ze szkoły w Opatowie. Tytuł wicemistrza powiatu to sukces drużyny, która została gruntownie przebudowana i odmłodzona z perspektywą zwycię-stwa w przyszłym roku szkolnym.

Chłopcy biegli w kolejności: Oskar Bentkow-ski, Patryk Blicharczyk, Kacper Gruszka, Domi-nik Nagorzański, Jakub Gogół, Krystian Skiba, Wojciech Jurasik, Jakub Dziergwa, Karol Sadura, Jakub Strąk. Za wspaniałą walkę na trasie biegu, wytrwały trening na lekcjach i w czasie wolnym wszystkim naszym reprezentantom podziękowania składają opiekunowie: Małgorzata Mikoś i Jerzy Moś.

(ES)

Q Trwa znakomita passa sportowców ze Słupi. Tym razem bogaty doro‑bek medalowy wzbogacony został o dwa złota w tenisie stołowym. Pod‑opieczni Jarosława Kupczaka nie mieli sobie równych w Mistrzostwach Powiatu Kępińskiego, które rozegrane zostały 30 października w Łęce Opatowskiej.

SŁUPIA W BLASKU ZŁOTAPrzypomnijmy, że oba teamy – żeński i męski – triumfowały dwa tygodnie temu w Mistrzostwach Gminy Baranów zostawiając za sobą gospodarzy – Łękę Mro-czeńską. A przecież tenisiści Justyny Malinowskiej należą do najlepszych w po-wiecie. – Ten sukces pozwala mi z optymizmem patrzeć na występ moich drużyn w Łęce Opatowskiej. Na pewno nie będzie łatwo, ale postaramy się o niespodziankę – zapowiadał trener słupian – Jarosław Kupczak. Czy dwa złote medale można jednak traktować jako niespodziankę? Tytuł Mistrzów Powiatu Kępińskiego w Dru-żynowym Tenisie Stołowym wywalczyli: Jakub Pawlak, Bartek Górecki, Kacper Fojtar, Wiktoria Zychla, Nikola Czajkowska i Aleksandra Giel. (es)

Page 15: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Kronikarz Ziemi BaranowskiejNr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

15Na Finiszu. Komunikaty i Ogłoszenia

W każdy II i IV czwartek miesiąca

w siedzibie OSP w Baranowie

w godz. 15.30 ‑20.30 prowadzony jest punkt konsultacyjny dla osób i rodzin uzależnionych

od alkoholu i narkotyków.

INFORMACJAGmina Baranów informuje, że przeznaczyła do sprzedaży trzy nieruchomości położone na terenie gminy Baranów

w miejscowości Baranów na osiedlu Murator w rejonie ul. Geodetów, Świerkowej i Pięknej. Nieruchomości nie są obciążone ograniczonymi prawami rzeczowymi oraz nie są przedmiotem zobowiązań.

Lp. Obręb Geodezyjny Nr działki Powierzchnia Nr Księgi Wieczystej Opis nieruchomości

1.

Baranów

1638 0,0675 ha

KZ1E/00033261/9

Nieruchomość gruntowa niezabudowana

2. 1639 0,0675 ha Nieruchomość gruntowa niezabudowana

3. 1634 i 1635 0,1523 ha Nieruchomość gruntowa niezabudowana

Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Baranów zatwierdzonym uchwałą Nr XXVI/129/2004 Rady Gminy w Baranowie z dnia 20 grudnia 2004 r. /Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 29, poz. 750 z dnia 8 marca 2005 r./ ze zmianami w uchwale Nr XII/86/2008 Rady Gminy w Baranowie z dnia 03 marca 2008 r. /Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 72, poz. 1401 z dnia 8 maja 2008 r./ oraz uchwale Nr XXXIV/225/2010 Rady Gminy

w Baranowie z dnia 23 kwietnia 2010 r. /Dz. Urz. Woj. Wlkp. Nr 145, poz. 2766 z dnia 26 lipca 2010 r./ działki o numerach 1638, 1639, 1634 i 1635 znajdują się w jednostce bilansowej MN/U45 i wyznaczone są pod zabudowę mieszkaniowa jednorodzinna z dopuszczeniem usług nieuciążliwych, związanych z obsługą osiedla.

Przetarg odbędzie się w dniu 17 grudnia 2014 roku tj. środa o godz. 10:00 w pokoju 303

w Urzędzie Gminy w Baranowie przy ul. Rynek 21.

Dodatkowe informacje można uzyskać w Referat Gospodarki Przestrzennej, Komunalnej, Ochrony Środowiska i RozwojuGminy w Urzędzie Gminy w Baranowie, ul. Rynek 21 – pok. nr 302, tel. 62 78 ‑10 ‑432.

ZASADY PODŁĄCZENIA POSESJIDO NOWO WYBUDOWANEJ SIECI KANALIZACYJNEJ

Z  satysfakcją  informujemy,  iż  od  listopada  br.  inwestycja  związana  z  budową kanalizacji sanitarnej w miejscowości Łęka Mroczeńska jest zakończona i gotowa na przyłączenie nowych użytkowników. Wybudowano  4,45  km  sieci kanalizacyjnej, 2 przepompownie, oraz 101 przyłączy do posesji.

Zachęcamy wszystkich mieszkańców do przyłączenia się do nowo powstałej sieci kanalizacyjnej jeszcze przed nadejściem zimy.

Do minimum  została  ograniczona  ilość  działań,  jakie  należy  wykonać,  aby przyłączyć  nieruchomość  do  sieci.  Mamy  nadzieję,  że  dzięki  tym  udogodnieniom proces przyłączania do sieci stanie się przyjazny.1. Klient  we  własnym  zakresie  wykonuje  podłączenie  budynku  do  przykanalika 

przygotowanego w granicy posesji.2. Z  chwilą  wykonania  podłączenia  do  sieci  kanalizacyjnej  należy  niezwłocznie 

zgłosić się do Biura Obsługi Klienta przy ul. Ekologicznej – na terenie oczyszczalni ścieków w Baranowie celem podpisania umowy na odbiór ścieków.

UWAGA: Zgodnie z art. 28 ust.4 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w  wodę  i  zbiorowym  odprowadzaniu  ścieków  „Kto  bez  uprzedniego  zawarcia  umowy, o której mowa w art. 6 ust. 1, wprowadza ścieki do urządzeń kanalizacyjnych, podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny do 10 000 zł.Ponadto  z  godnie  z  art.  5  ust.1  pkt.  2  ustawy  z  dnia  13  września  1996  r.  o  utrzymaniu czystości i porządku w gminach, do obowiązków właściciela nieruchomości jest przyłączenie nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej.

Page 16: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

16

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Cztery lata w obiektywie

JaK 29 MiLiOnÓwzMiEniŁO naszĄ GMinĘ

Page 17: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

Z życia gminy

Kronikarz Ziemi Baranowskiej

17

Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Podział Gminy Baranów na okręgi wyborczeNumer okręgu

wyborczego

Granice okręgu wyborczego Liczba radnych

wybieranych w okręgu

wyborczym

1 Sołectwo Baranów: Baranów, ulice: Budka, Cło, Juszczaka, Kluczborska, Kościelna, Krótka, Młyńska, Objazdowa, Orlika, Piaskowa, Plac Ks. Stanisława Hundta, Polna, Południowa, Rychtalska, Rzemieślnicza, Skotnica, Sportowa, Wąska, Albertów,

Sołectwo Joanka: Joanka

1

2 Sołectwo Baranów: Baranów, ulice: Boczna, Kopiec, Kwiatowa, Łąkowa, Nowa, Ogrodowa, Poprzeczna, Rynek, Strumykowa, Trakt Napoleoński, Wrocławska, Stawowa, Szparagowa, Lisiny

1

3 Sołectwo Baranów: Baranów, ulice: Aleja Jarzębinowa, Architektów, Budowlanych, Brzozowa, Blacharska, Cicha, Cichy Kącik, Dekarska, Dębowa, Ekologiczna, Geodetów, Jagodowa, Jana Pawła II, Jaśminowa, Jodłowa, Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Kowalska, Ks. Antoniego Świadka, Leśna, Malarska, Malinowa, Malutka, Miodowa, Murarska, Nowy Rynek, Piękna, Plac św. Krzysztofa, Przy Torach, Pogodna, Poziomkowa, Różana, Skryta, Słoneczna, Sosnowa, Spacerowa, Spokojna, Stolarska, Świerkowa, Wiosenna, Wrzosowa, Zakątek, Zakamarek

1

4 Sołectwo Baranów: Baranów, ulica: Jasna 1

5 Sołectwo Grębanin: Grębanin od nr 1 do nr 57, od nr 99 do końca 1

6 Sołectwo Grębanin: Grębanin od nr 57A do nr 98,

Grębanin – Kolonia Pierwsza, Grębanin – Kolonia Druga, Lipka

1

7 Sołectwo Donaborów: Donaborów 1

8 Sołectwo Jankowy: Jankowy 1

9 Sołectwo Mroczeń: Mroczeń od nr 1 do nr 110A 1

10 Sołectwo Mroczeń: Mroczeń od nr 111 do nr 153B, Feliksów 1

11 Sołectwo Mroczeń: Mroczeń od nr 154 do nr 222 1

12 Sołectwo Łęka Mroczeńska: Łęka Mroczeńska 1

13 Sołectwo Słupia pod Kępnem: Słupia pod Kępnem, ulice: Albertowska, Dworcowa, Ogrodowa, Parkowa, Szeroka, Szkolna, Wąska, Wesoła, Zielona

1

14 Sołectwo Słupia pod Kępnem: Słupia pod Kępnem, ulice: Katowicka, Kuźnicka, Kwiatowa, Leśna, Radosna, Słoneczna, Wiatrakowa, Młynarka

1

15 Sołectwo Żurawiniec: Żurawiniec, Justynka

Sołectwo Marianka Mroczeńska: Marianka Mroczeńska

1

Page 18: Kronikarz Ziemi Baranowskiej nr 18

18 Z życia gminy

Kronikarz Ziemi Baranowskiej Nr 5 (18) | październik/listopad 2014 r.

Informacja o numerach oraz granicach stałych obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych, lokalach obwodowych komisji wyborczych dostosowanych do potrzeb wyborców niepełnosprawnych oraz możliwości głosowania korespondencyjnego

Nr obwodu głosowania

Granice obwodu głosowania Siedziba obwodowej komisji wyborczej

1. Sołectwa: Baranów: Albertów, Lisiny,

Baranów Osiedle Murator

Zespół Szkół im. Powstańców Wielkopolskich

w Baranowie,

Publiczne Przedszkole Samorządowe

w Baranowie,

Rynek 20, Baranów

lokal dostosowany do potrzeb

wyborców niepełnosprawnych,

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

2. Sołectwa: Donaborów, Jankowy Zespół Szkół w Donaborowie,

Szkoła Podstawowa w Donaborowie,

Donaborów 91

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

3. Sołectwo: Grębanin: Grębanin – Kolonia Pierwsza, Grębanin – Kolonia Druga, Lipka,

Szkoła Podstawowa w Grębaninie,

Grębanin 87

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

4. Sołectwa: Mroczeń: Feliksów, Joanka Gimnazjum im. Jana Pawła II w Mroczeniu, Mroczeń 140

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

5. Sołectwo: Słupia pod Kępnem: Młynarka Zespół Szkół w Słupi pod Kępnem,

ul. Szkolna 5,

Słupia pod Kępnem

lokal dostosowany do potrzeb

wyborców niepełnosprawnych,

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego

6. Sołectwa: Łęka Mroczeńska,

Marianka Mroczeńska,

Żurawiniec: Justynka

Zespół Szkół w Łęce Mroczeńskiej,

Szkoła Podstawowa w Łęce Mroczeńskiej,

Łęka Mroczeńska 55 a

lokal dostosowany do potrzeb

wyborców niepełnosprawnych,

lokal wyznaczony do głosowania korespondencyjnego