Katalog 2007 rozdział 4 - ctp-mem.com.uactp-mem.com.ua/katalog/Fanar/Plashki_Fanar_catalog.pdfHSS...

22

Transcript of Katalog 2007 rozdział 4 - ctp-mem.com.uactp-mem.com.ua/katalog/Fanar/Plashki_Fanar_catalog.pdfHSS...

M

MF

DIN-EN 22 568 HSS, HSSE

NHMg HSS Narzynki automatowe / Acorn dies / Glocken-Schneideisen

DIN-EN 22 568 HSS, HSSE

NHMg HSS Narzynki automatowe / Acorn dies / Glocken-Schneideisen

86

87

86÷91

88

89

StronaPageSeite

M

G

G

UNF

BSW

BSF

NPT

R

Pg

MF

UNC

DIN-EN 22 568 WS, HSS, LH HSS

~DIN-EN 22 568 ∅25 WS, ∅25 HSS Do zestawów / For tool sets / Für Schneidwerkzeugsätze

DIN-EN 24 231 WS, HSS, LH HSS

DIN-EN 24 231 HSS

NHMg HSS Narzynki automatowe / Acorn dies / Glocken-Schneideisen

DIN-EN 22 568 HSS

DIN-EN 22 568 HSS, LH HSS

DIN-EN 22 568 HSS

~DIN-EN 24 230 HSS

DIN-EN 24 230 HSS

DIN-EN 22 568 HSS

DIN-EN 22 568 WS, HSS, LH HSS

~DIN-EN 22 568 ∅25 WS, ∅25 HSS Do zestawów / For tool sets / Für Schneidwerkzeugsätze

DIN-EN 22 568 HSS

92

92÷104

93

99

90

91

98

100

101

102

103

104

94÷95

96

97

NARZYNKI

SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN

NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNE

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIA

HIGH PERFORMANCE MACHINE SCREWING DIES

GENERAL PURPOSE SCREWING DIES

HOCHLEISTUNGSSCHNEIDEISEN

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

4

Ms

Ms

Ms800

Ms

Ms800

Ms800

INOX

INOX

800 SPN

800 SPN

800

800

060P

NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNEHIGH PERFORMANCE MACHINE DIES

HOCHLEISTUNGSSCHNEIDEISEN

INDEX

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja 6g

1,75P

HSS HSS HSSE HSS

1,75P 2,25P 1,25P

6g 6g 6g

N1-121001 N1-141001 N2-188001 N1-164001

• •

• •

• • •

• • •

• • •

• • ••

• •

• • •

• •

• •

• • •

• • •

• • ••

• • •

• • •

• • •

• • ••

• • •

800 800 SPN INOX Ms

M

∅ d1

P d x h2 1 W∅

Gwint metryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13

DIN-EN 22 568

M

86

HSSHSSE

40,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,5555,55,566

20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 7 20 x 7 20 x 7 25 x 9 25 x 9 25 x 9 30 x 11 30 x 11 38 x 14 38 x 14 45 x 18 45 x 18 45 x 18 55 x 22 55 x 22 65 x 25 65 x 25 65 x 25 65 x 25 75 x 30 75 x 30 90 x 36 90 x 36 90 x 36105 x 36105 x 36120 x 36120 x 36

M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52M 56M 60M 64M 68

3333344444444555555667777786878

2,923,413,904,404,905,886,887,868,869,85

10,8511,8313,8215,8217,7919,7921,7923,7626,7629,7332,7335,7038,7041,6844,6847,6651,6655,6559,6563,6267,62

0030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360039004200450048005200560060006400680

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M3 6g HSS 800, N1-121001-0030

1.2 / 1.3 / 7.2 1.2 / 1.36.1 / 7.2

2.2 6.2 / 6.3

M

87

HSS

4

NARZYNKI AUTOMATOWE DZWONOWEACORN DIES FOR AUTOMATIC LATHES

GLOCKEN-SCHNEIDEISEN FÜR DREHAUTOMATEN

INDEX

HSS HSS

1,75P 1,25P

6g 6g

K1-821001 K1-864001

800 Ms

M∅ P d2 W∅ h1 h2

Gwint metryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN-13 Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13

NHMg

d1

0030004000500060008001000120014001600180020002200240

M 3M 4M 5M 6M 8M 10M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24

0,50,70,811,251,51,75222,52,52,53

20202020252530303838454545

2,923,904,905,887,869,85

11,8313,8215,8217,7919,7921,7923,76

12121212151518182222282828

777799

11111414181818

333445556

060P

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen NHMg M3 6g HSS 800, K1-821001-0030

•••

1.2 / 1.3 / 7.2 6.2 / 6.3

NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNEHIGH PERFORMANCE MACHINE DIES

HOCHLEISTUNGSSCHNEIDEISENMF

88

HSSHSSE

4

INDEX

6g

1,75P

HSS HSS HSSE HSS

1,75P 2,25P 1,25P

6g 6g 6g

N1-121001 N1-141001 N2-188001 N1-164001

800 800 SPN INOX Ms

MF∅ d1

P d x h2 1 W∅

DIN-EN 22 568Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13

M 3,5 x 0,5M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5 x 0,75M 5,5 x 0,5M 5,5 x 0,75M 6 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,5M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5

34444444444444445454544555555555556666666666666

3,433,924,434,924,915,435,425,925,906,907,927,907,888,908,889,909,889,86

10,9110,8811,8811,8611,8513,8813,8514,8814,8515,8815,8516,8816,8517,8817,8517,8219,8019,8519,8221,8821,8521,8221,8823,8523,8224,8824,8524,8225,85

00370041004600510052005600570061006200720081008200830092009301020103010401120113012301240125014301450153015501630165017301750183018501860203020502060223022502260243024502460253025502560265

20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 7 20 x 7 20 x 7 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 30 x 11 30 x 11 30 x 11 30 x 11 30 x 11 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 45 x 18 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16

0,50,50,50,50,750,50,750,50,750,750,50,7510,7510,7511,250,75111,251,511,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,5

• •

••

••

• •

• •

• •

• •

• •

• •

••

••

••

••

•• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

• •

060P

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M4x0,5 6g HSSE INOX, N2-188001-0041

1.2 / 1.3 / 7.2 1.2 / 1.36.1 / 7.2

2.2 6.2 / 6.3

HSS HSS

1,75P 1,25P

6g 6g

K1-821001 K1-864001

800 Ms

MF

89

HSS

4INDEX

MF∅d1

P d2 W∅ h1 h2

NHMgGwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13

M 8x1M10x1M12x1M14x1M14x1,5M16x1,5M18x1,5M20x1,5M22x1,5M24x1,5

11111,51,51,51,51,51,5

25253030303838384545

15151818182222222828

99

1111111414141818

4566666768

7,889,88

11,8813,8813,8515,8517,8519,8521,8523,85

0083010301230143014501650185020502250245

060P

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen NHMg M10x1 6g HSS 800, K1-821001-0103

NARZYNKI AUTOMATOWE DZWONOWEACORN DIES FOR AUTOMATIC LATHES

GLOCKEN-SCHNEIDEISEN FÜR DREHAUTOMATEN

1.2 / 1.3 / 7.2 6.2 / 6.3

NARZYNKI MASZYNOWE WYSOKOWYDAJNEHIGH PERFORMANCE MACHINE DIES

HOCHLEISTUNGSSCHNEIDEISENG

90

4INDEX

HSS

1,25P

A

N1-164001

••

••

Ms

G ∅d1 P d x h2 1 W∅

DIN-EN 24 231Gwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth Rohrgeweinde G, DIN-ISO 228

1"/P

G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”G-7/8”G-1”G-1.1/8”G-1.1/4”G-1.3/8”G-1.1/2”G-1.3/4”G-2”G-2.1/4”

9,7313,1616,6620,9622,9126,4430,2033,2537,9041,9144,3247,8053,7559,6165,71

281919141414141111111111111111

312331273129313131333135313731393141314331453147315131553157

0,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,3092,309

30 x 1138 x 1045 x 1445 x 1455 x 1655 x 1665 x 1865 x 1875 x 2075 x 2090 x 2290 x 22

105 x 22105 x 22120 x 22

445656677877888

9,6213,0316,5420,8122,7726,3030,0633,0737,7241,7344,1447,6253,5759,4365,49

P

055

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 24 231 G-3/8” A HSS Ms, N1-164001-3129

6.2 / 6.3

HSS HSS

1,75P 1,25P

A A

K1-821001 K1-864001

800 Ms

NARZYNKI AUTOMATOWE DZWONOWEACORN DIES FOR AUTOMATIC LATHES

GLOCKEN-SCHNEIDEISEN FÜR DREHAUTOMATENG

91

HSS

4INDEX

••

••

P1"/P d2 W∅ h1 h2

NHMg

G ∅d1

Gwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth Rohrgeweinde G, DIN-ISO 228

G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”

9,7313,1616,6620,9622,9126,44

281919141414

312331273129313131333135

0,9071,3371,3371,8141,8141,814

181818232727

111010141616

555656

9,6213,0316,5420,8122,7726,30

303845455555

P

055

Zastosowanie

Materiał obrabiany

Application Einsatzgebiete

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Material

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Werkstoff

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen NHMg G-1/2” A HSS Ms, K1-864001-3131

1.2 / 1.3 / 7.2 6.2 / 6.3

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

INDEX

6g

1,75P

WS HSS HSS

LH

1,75P 1,75P

6g 6g

N3-120001 N1-120001 N1-110001M

∅d1P d x h2 1 W∅

Gwint metryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13

DIN-EN 22 568

M

92

HSS

40,50,60,70,750,8111,251,251,51,51,75222,52,52,5333,53,5444,54,5555,55,566

20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 7 20 x 7 20 x 7 25 x 9 25 x 9 25 x 9 30 x 11 30 x 11 38 x 14 38 x 14 45 x 18 45 x 18 45 x 18 55 x 22 55 x 22 65 x 25 65 x 25 65 x 25 65 x 25 75 x 30 75 x 30 90 x 36 90 x 36 90 x 36105 x 36105 x 36120 x 36120 x 36

M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 9M 10M 11M 12M 14M 16M 18M 20M 22M 24M 27M 30M 33M 36M 39M 42M 45M 48M 52M 56M 60M 64M 68

3333344444444555555667777786878

2,923,413,904,404,905,886,887,868,869,85

10,8511,8313,8215,8217,7919,7921,7923,7626,7629,7332,7335,7038,7041,6844,6847,6651,6655,6559,6563,6267,62

0030003500400045005000600070008000900100011001200140016001800200022002400270030003300360039004200450048005200560060006400680

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

060P

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M3 6g HSS, N1-120001-0030

M

93

HSS

4

NARZYNKI DO ZESTAWÓWCIRCULAR DIES FOR TOOL SETS

RUNDE SCHNEIDEISEN FÜR SCHNEIDWERKZEUGSÄTZE

INDEX

6g

1,75P

WS HSS

D-25D-25

1,75P

6g

N3-120251 N1-120251M

∅ d1P d x h2 1 W∅

Gwint metryczny zwykły ISO DIN-13ISO Metric coarse thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Regelgewinde DIN-13

~DIN-EN 22 568

00300035004000450050006000700080010001100120

M 3M 3,5M 4M 4,5M 5M 6M 7M 8M 10M 11M 12

0,50,60,70,750,8111,251,51,51,75

25 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 925 x 9

2,923,413,904,404,905,886,887,869,85

10,8511,83

33333344556 • •

• •

• •• •

• •

• •• •

060P

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M3 6g HSS D-25, N1-120251-0030

MF

94

HSS

4

INDEXMF∅d1

P d x h2 1 W∅∅

DIN-EN 22 568Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13

M 3,5 x 0,5M 4 x 0,5M 4,5 x 0,5M 5 x 0,5M 5 x 0,75M 5,5 x 0,5M 5,5 x 0,75M 6 x 0,5M 6 x 0,75M 7 x 0,75M 8 x 0,5M 8 x 0,75M 8 x 1M 9 x 0,75M 9 x 1M 10 x 0,75M 10 x 1M 10 x 1,25M 11 x 0,75M 11 x 1M 12 x 1M 12 x 1,25M 12 x 1,5M 14 x 1M 14 x 1,5M 15 x 1M 15 x 1,5M 16 x 1M 16 x 1,5M 17 x 1M 17 x 1,5M 18 x 1M 18 x 1,5M 18 x 2M 20 x 1M 20 x 1,5M 20 x 2M 22 x 1M 22 x 1,5M 22 x 2M 24 x 1M 24 x 1,5M 24 x 2M 25 x 1M 25 x 1,5M 25 x 2M 26 x 1,5M 27 x 1M 27 x 1,5 M 27 x 2

34444444444444445454544555555555556666666666666666

3,433,924,434,924,915,435,425,925,906,907,927,907,888,908,889,909,889,86

10,9110,8811,8811,8611,8513,8813,8514,8814,8515,8815,8516,8816,8517,8817,8517,8219,8019,8519,8221,8821,8521,8221,8823,8523,8224,8824,8524,8225,8526,8826,8526,82

00370041004600510052005600570061006200720081008200830092009301020103010401120113012301240125014301450153015501630165017301750183018501860203020502060223022502260243024502460253025502560265027302750276

20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 7 20 x 7 20 x 7 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 25 x 9 30 x 11 30 x 11 30 x 11 30 x 11 30 x 11 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 38 x 10 45 x 18 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 45 x 14 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 55 x 16 65 x 18 65 x 18 65 x 18

0,50,50,50,50,750,50,750,50,750,750,50,7510,7510,7511,250,75111,251,511,511,511,511,511,5211,5211,5211,5211,521,511,52

• •

• • •

• •

• • •

• •

• • •

• •

••

• • •

• •

• •

• •

• • •

• • ••

• •

• •

• • •

• •

• •

• • •

• •

• • •

• •

• ••

060P

6g

1,75P

WS HSS HSS

LH

1,75P 1,75P

6g 6g

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

N3-120001 N1-120001 N1-110001

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M10x1 6g WS, N3-120001-0103

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

MF

95

HSS

4

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

INDEX

6g

1,75P

WS HSS HSS

LH

1,75P 1,75P

6g 6g

N3-120001 N1-120001 N1-110001MF∅ d1

P Wd x h2 1∅

DIN-EN 22 568Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13

M 28 x 1M 28 x 1,5M 28 x 2M 30 x 1M 30 x 1,5M 30 x 2M 30 x 3M 32 x 1,5M 32 x 2M 33 x 1,5M 33 x 2M 33 x 3M 35 x 1,5M 36 x 1,5M 36 x 2M 36 x 3M 38 x 1,5M 39 x 1,5M 39 x 2M 39 x 3M 40 x 1,5M 40 x 2M 40 x 3M 42 x 1,5M 42 x 2M 42 x 3M 45 x 1,5M 45 x 2M 45 X 3M 48 x 1,5M 48 x 2M 48 x 3M 48 x 4M 50 x 1,5M 50 x 2M 50 x 3M 52 x 1,5M 52 x 2M 52 X 3M 52 x 4M 55 x 1,5M 55 x 2M 55 x 3M 55 x 4M 56 x 1,5M 56 x 2M 56 x 3M 56 x 4

028302850286030303050306030703250326033503360337035503650366036703850395039603970405040604070425042604270455045604570485048604870488050505060507052505260527052805550556055705580565056605670568

11,5211,5231,521,5231,51,5231,51,5231,5231,5231,5231,52341,5231,52341,52341,5234

65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 18 65 x 25 75 x 20 75 x 20 75 x 20 75 x 30 75 x 20 75 x 20 75 x 30 75 x 20 75 x 20 75 x 30 90 x 22 90 x 22 90 x 36 90 x 22 90 x 22 90 x 36 90 x 36 90 x 22 90 x 22 90 x 36 90 x 36 90 x 22 90 x 36 90 x 36105 x 22105 x 22105 x 36105 x 36105 x 22105 x 22105 x 36105 x 36

666666677777777777777778877777777888888887778887

27,8827,8527,8229,8829,8529,8229,7631,8531,8232,8532,8232,7634,8535,8535,8235,7637,8538,8538,8238,7639,8539,8239,7641,8541,8241,7644,8544,8244,7647,8547,8247,7647,7349,8549,8249,7651,8551,8251,7651,7354,8554,8254,7654,7355,8555,8255,7655,73

060P

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M30x2 6g HSS, N1-120001-0306

MF

96

HSS

4

Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN-13ISO Metric fine thread DIN-13 ISO DIN-13Metrisches ISO-Feingewinde DIN-13

INDEX

6g

1,75P

WS HSS

D-25D-25

1,75P

6g

N3-120251 N1-120251MF∅ d1

P Wd x h2 1∅

~DIN-EN 22 568

00830103010401240125

M 8 x 1M 10 x 1M 10 x 1,25M 12 x 1,25M 12 x 1,5

111,251,251,5

25 x 925 x 925 x 925 x 925 x 9

7,889,889,86

11,8611,85

45566

••

•••

••

••

060P

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 M8x1 6g HSS D-25, N1-120251-0083

NARZYNKI DO ZESTAWÓWCIRCULAR DIES FOR TOOL SETS

RUNDE SCHNEIDEISEN FÜR SCHNEIDWERKZEUGSÄTZE

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

97

HSS

4

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

INDEX N1-120001P1"/P d x h2 1 W∅UNC ∅d1

2A

1,75P

HSS

DIN-EN 22 568Gwint amerykański zunifikowany UNC, ANSI B-1.1American unified coarse thread UNC, ANSI B-1.1Amerikanisches Unified - Grobgewinde UNC, ANSI B-1.1

20 x 520 x 520 x 720 x 720 x 720 x 725 x 930 x 1130 x 1138 x 1438 x 1445 x 1845 x 1855 x 2255 x 2265 x 2565 x 2565 x 2575 x 3090 x 3690 x 36

410541064108411041124127412841294130413141324133413541374139414141434145414741514155

No 5 - 40 No 6 - 32 No 8 - 32No 10 - 24No 12 - 24 1/4 - 20 5/16 - 18 3/8 - 16 7/16 - 14 1/2 - 13 9/16 - 12 5/8 - 11 3/4 - 10 7/8 - 9 1 - 8 1.1/8 - 7 1.1/4 - 7 1.3/8 - 6 1.1/2 - 6 1.3/4 - 5 2 - 4.1/2

3,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,525

11,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,10044,45050,800

3,093,414,074,715,376,227,809,37

10,9512,5214,1015,6818,8422,0025,1628,3131,4934,6337,8044,1250,45

333344444445555567667

0,6350,7940,7941,0581,0581,2701,4111,5881,8141,9542,1172,3092,5042,8223,1753,6293,6294,2334,2335,0805,645

40323224242018161413121110

9877665

4.1/2

UNC

060P

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 1/4-20 UNC 2A HSS, N1-120001-4127

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

98

HSS

4INDEX N1-120001P1"/P Wd x h2 1∅UNF ∅ d1

2A

1,75P

HSS

DIN-EN 22 568Gwint amerykański zunifikowany drobnozwojnyUNF, ANSI B-1.1American unified fine thread UNF, ANSI B-1.1Amerikanisches Unified - Feingewinde UNF, ANSI B-1.1

20 x 520 x 520 x 720 x 720 x 720 x 725 x 930 x 1130 x 1138 x 1038 x 1045 x 1445 x 1455 x 1655 x 1665 x 1865 x 1865 x 1875 x 20

4205420642084210421242274228422942304231423242334235423742394241424342454247

No 5 - 44 No 6 - 40 No 8 - 36No 10 - 32No 12 - 28 1/4 - 28 5/16 - 24 3/8 - 24 7/16 - 20 1/2 - 20 9/16 - 18 5/8 - 18 3/4 - 16 7/8 - 14 1 - 12 1.1/8 - 12 1.1/4 - 12 1.3/8 - 12 1.1/2 - 12

3,1753,5054,1664,8265,4866,3507,9389,525

11,11212,70014,28815,87519,05022,22525,40028,57531,75034,92538,100

3,103,424,084,735,386,247,829,41

10,9812,5614,1415,7318,8922,0525,2128,3831,5534,7337,90

3333445455556566678

0,5770,6350,7050,7940,9070,9071,0581,0581,2701,2701,4111,4111,5881,8142,1172,1172,1172,1172,117

44403632282824242020181816141212121212

UNF

060P

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 1-12 UNF 2A HSS, N1-120001-4239

99

HSS

4

Gwint rurowy walcowy G, DIN-ISO 228Whitworth pipe thread G, DIN-ISO 228Whitworth Rohrgeweinde G, DIN-ISO 228

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

INDEXP1"/P Wd x h2 1∅G ∅ d1

DIN-EN 24 231

A

1,75P

WS HSS HSS

LH

1,75P 1,75P

A A

N3-120001 N1-120001 N1-110001

G-1/8”G-1/4”G-3/8”G-1/2”G-5/8”G-3/4”G-7/8”G-1”G-1.1/8”G-1.1/4”G-1.3/8”G-1.1/2”G-1.3/4”G-2”G-2.1/4”

9,7313,1616,6620,9622,9126,4430,2033,2537,9041,9144,3247,8053,7559,6165,71

281919141414141111111111111111

312331273129313131333135313731393141314331453147315131553157

0,9071,3371,3371,8141,8141,8141,8142,3092,3092,3092,3092,3092,3092,3092,309

30 x 1138 x 1045 x 1445 x 1455 x 1655 x 1665 x 1865 x 1875 x 2075 x 2090 x 2290 x 22

105 x 22105 x 22120 x 22

445656677877888

9,6213,0316,5420,8122,7726,3030,0633,0737,7241,7344,1447,6253,5759,4365,49

•• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

P

055

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 24 231 G-1/8” A HSS, N1-120001-3123

G

100

HSS

4INDEX N1-120001 N1-110001

•••

P1"/P Wd x h2 1∅BSW ∅d1

medium class

medium class

1,75P

HSS HSS

LH

1,75P

DIN-EN 22 568

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

Gwint calowy zwykły Whithwortha BSW, BS-84: 1956Whitworth thread BSW, BS-84: 1956Whitworth-Gewinde BSW, BS-84: 1956

1/8 - 40 3/16 - 24 1/4 - 20 5/16 - 18 3/8 - 16 7/16 - 14 1/2 - 12 9/16 - 12 5/8 - 11 3/4 - 10 7/8 - 9 1 - 8

3,184,766,357,949,53

11,1112,7014,2915,8819,0522,2325,40

40242018161412121110

98

712371257127712871297130713171327133713571377139

0,6351,0581,2701,4111,5881,8142,1172,1172,3092,5042,8223,175

20 x 520 x 720 x 725 x 930 x 1130 x 1138 x 1438 x 1445 x 1845 x 1855 x 2255 x 22

344444445555

3,094,666,247,829,40

10,9812,5614,1415,7218,8922,1025,27 •

••

P

055

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 1/8-40 BSW HSS, N1-120001-7123

BSW

101

HSS

4

BSFNARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

INDEX N1-120001P1"/P Wd x h2 1∅BSF ∅ d1

1,75P

HSS

DIN-EN 22 568Gwint calowy drobnozwojny Whithwortha BSF,BS-84: 1956Whitworth fine thread BSF, BS-84: 1956Whitworth-Feingewinde BSF, BS-84: 1956

medium class

3/16 - 32 1/4 - 26 5/16 - 22 3/8 - 20 7/16 - 18 1/2 - 16 9/16 - 16 5/8 - 14 3/4 - 12 7/8 - 11 1 - 10

4,766,357,949,53

11,1112,7014,2915,8819,0522,2325,40

3226222018161614121110

44445544555

72257227722872297230723172327233723572377239

0,7940,9771,1551,2701,4111,5881,5881,8142,1172,3092,504

20 x 7 20 x 7 25 x 9 30 x 11 30 x 11 38 x 10 38 x 10 45 x 14 45 x 14 55 x 22 55 x 22

4,766,257,839,41

10,9912,5714,1615,7318,8922,1125,28

••

P

055

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 1-10 BSF HSS, N1-120001-7239

102

4INDEX N1-120001P1"/P Wd x h2 1∅Pg ∅ d1

1,75P

HSS

DIN-EN 22 568

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNGPg

Gwint do rurek instalacyjnych stalowych Pg, DIN-40430Steel conduit thread Pg, DIN-40430Stahlpanzerrohr-Gewinde Pg, DIN-40430

8807880988118813881688218829883688428848

20181818181616161616

12,515,218,620,422,528,337,047,054,059,3

Pg 7Pg 9Pg 11Pg 13,5Pg 16Pg 21Pg 29Pg 36Pg 42Pg 48

1,2701,4111,4111,4111,4111,5881,5881,5881,5881,588

38 x 1045 x 1445 x 1445 x 1455 x 1665 x 1865 x 1890 x 22

105 x 22105 x 22

4555567798

12,4015,1018,5020,3022,4028,1536,8546,8553,8559,15

••

••

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 22 568 Pg7 HSS, N1-120001-8807

080P

103

HSS

4INDEX N1-120001

••

••

••

P1"/P W dd x h2 1∅ ∅NPT ∅d1

2P

HSS

DIN-EN 24 230Gwint amerykański rurowy stożkowy NPT 1:16,ANSI B-1.20.1American tapered pipe thread NPT 1:16, ANSI B-1.20.1Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde NPT 1:16, ANSI B-1.20.1

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNG

1/8”1/4”3/8”1/2”3/4”1”

9,72813,15716,66220,95526,44133,249

2718181414

11.1/2

462346274629463146354639

0,9411,4111,4111,8141,8142,209

30 x 1138 x 1445 x 1845 x 1855 x 2265 x 25

555667

9,9913,2616,6720,7126,0332,59

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 24 230 1/4” NPT HSS, N1-120001-4627

060P

NPT

104

4INDEX N1-120001

••

••

••

P1"/P d x h2 1 W d∅ ∅R ∅d1

2P

HSS

DIN-EN 24 230Gwint rurowy stożkowy R, ISO-7/1Whitworth pipe external thread R, ISO-7/1Kegelliges Whitworh-Rohr-Außengewinde R, ISO-7/1

NARZYNKI OGÓLNEGO PRZEZNACZENIAGENERAL PURPOSE SCREWING DIES

SCHNEIDEISEN FÜR ALLGEMEINE ANWENDUNGR

R-1/8”R-1/4”R-3/8”R-1/2”R-3/4”R-1”

9,7313,1616,1620,9626,4432,25

281919141414

342334273429343134353439

0,9071,3371,3371,8141,8142,309

30 x 1138 x 1445 x 1855 x 2255 x 2265 x 25

555567

9,4812,7816,2620,4425,8532,60

Wykonanie

Rodzaj materiału

Nakrój

Tolerancja

Execution

Quality of material

Chamfer

Tolerance

Ausführung

Qualität

Anschnitt

Toleranz

Inne wymiary i odmiany narzynek wykonujemy na zamówienie.Other sizes and versions of dies - on request.Andere Abmessungen und Ausführungsversionen - auf Anfrage.

Przykład zamawiania / Example of order / Beispiel einer Bestellung: Narzynka / Die / Schneideisen DIN-EN 24 230 R-1/4” HSS, N1-120001-3427

055P