^mΩ` obIZ{ H$r H$b_

dV©_mZ g_` h_ `wJ [oadV©Z H$mb g{ JwμOa ah{ h¢ O] H$ob`wJ H$r g_mo·

Am°a gV`wJ H$m AmaÂ^ hm{Vm h°& Bg [mdZ d{bm H$m{ gßJ_`wJ H$hm OmVm h°& `hr g_` h°

O] Òd`ß [a_mÀ_m Bg Yam [a AdVoaV hm{V{ h¢ Am°a _ZwÓ`mÀ_mAm| H$m{ [mdZ ]ZmH$a

gV`wJ H$r [wZÒWm©[Zm H$aV{ h¢&

[a_mÀ_m kmZ H{$ gmJa h¢ Am°a Bg g_` d{ h_| Om{ _wª` oejmEß X{ ah{ h¢ CZ_| g{

EH$ h° "H$_m~ H$r Jw¯JoV H$m kmZ'& h_ma{ OrdZ _| H$B© KQ>ZmEß KQ>Vr ahVr h¢, H$B© A¿N>r

hm{Vr h¢° Vm{ H$B© ]war& gmYmaUV: _mZd BZ KQ>ZmAm| H$m{ [a_mÀ_m H$r B¿N>m g_PVm h°&

O] CgH{$ gmW Hw$N> A¿N>m hm{Vm h° Vm{ dh [a_mÀ_m H$m{ Y›`dmX H$aVm h° dhr [a `oX

CgH{$ gmW Hw$N> ]wam hm{ OmE Vm{ dh gmam Xm{f [a_mÀ_m [a S>mb X{Vm h°& Bg gßX^© _|$

[a_mÀ_m Z{ h_| `h oejm Xr h° oH$ _ZwÓ` H{$ OrdZ _| hm{Z{ dmbr KQ>ZmAm| H$m oOÂ_{Xma

[a_mÀ_m Zht ]oÎH$ Òd`ß _ZwÓ` hr h°& O°g{ H$_© _ZwÓ` H$aVm h° Cg{ d°gm \$b o_bVm h°&

[a_mÀ_m oH$gr ^r Ï`o∫$ H{$ OrdZ _| hÒVj{[ Zht H$aV{ h¢& [a_mÀ_m Vm{ gwI H${ gmJa h¢,

^bm dm{ oH$gr H$m{ Xw:I ∑`m| X|J{&

Bg AoV AmdÌ`H$ odf` H$m{ EH$ gwßXa H$Wm H{$ _m‹`_ g{ Bg oH$Vm] _|

Xem©`m J`m h° oOg_| H$_© og’mßV H{$ Jw¯ ahÒ`m|$ H{$ gmW-gmW [a_mÀ_m ¤mam ‡m· A›`

oejmAm|$ H$m{ ^r COmJa oH$`m J`m h°& BZ_| ‡_wI h¢ AmÀ_m H$m kmZ, [a_mÀ_m H$m gÀ`

[oaM`, amO`m{J, H$mbMH´$ BÀ`moX&

Amem h° oH$ Bg oH$Vm] H$m{ [∂T>H$a Am[H{$ OrdZ _|$EH$ gH$mamÀ_H$ [oadV©Z

Am°a odMmaYmam _| AZm{Im ]Xbmd Am`{Jm& gmW hr Am[ `h ^r OmZ OmEßJ{ oH$

H°$g{$_ZwÓ` A[Z{ H$_m~ H$r H$b_ g{ A[Zm ^mΩ` obIVm h°&

01

^yo_H$m

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

^maVdf© H$r Am°⁄m{oJH$ amOYmZr _wÂ]B© eha, Ohmß EH$ V]H$m B_maVm|_| ahVm h° Vm{ Xygam V]H$m Pm|[∂S>[o≈`>m| _| ahVm h°& E{{g{ hr EH$ Pm|[∂S>[≈>r >BbmH{$ _|$EH$N>m{Q>r gr Pm|[∂S>r _| 7 df© H$m o]aOy A[Zr _mß H{$ gmW ahVm Wm& CgH{$ o[Vm H$r _•À` ]hwV[hb{ hr hm{ MwH$r Wr& CgH$m gmam [mbZ [m{fU CgH$r _mß hr H$aVr Wr& H$r _m±g_r[ H$r hr EH$ oZ_m©UmYrZ B_maV _|$ _OXyar H$a [°gm H$_mVr Wr&

am{μO$ H$r hr Vah AmO ^r A[Zr _m± H{$ gmW Cg oZ_mUm©YrZ B_maV H$rAm{a Om ahm Wm Bg ]mV g{ ]{I]a oH$ AmO CgH{$ OrdZ _|$EH$ ]{hX XwIXm`r KQ>ZmKQ>Z{ dmbr h°& g∂S>H$ [ma H$aV{ g_` H$m{ g∂S>H$ H{$ Xygar Am{a EH$ Jw„]ma{ dmbmoXIm, Iwer _| dh A[Zr _m± H$m hmW N>m{∂S>, Q>≠°o\$H$ g{ ^ar g∂S>H$ [a Xm°∂S> [∂S>m& CgH$r _m±^r ]m°Ibm H$a Cg{ ]MmZ{ H{$ obE CgH{$ [rN{> ^mJZ{ bJr& V^r EH$ μOm{a H$r MrI H{$ gmWgmam _mhm°b emßV hm{ J`m& `h MrI H$r Zht$ [a CgH$r _m± H$r Wr& Z{ O][rN{> X{Im Vm{ CgH$r _m± H$m _•V eara bhybyhmZ hm{ g∂S>H$ [a [∂S>m hwAm Wm& am{V{ hwEA[Zr _m± H$r Am{a ^mJm& AmO o]bHw$b AH{$bm hm{ J`m Wm& Bg AÎ[m`w _|$ dhAZmW hm{ J`m Wm& CgH$r EH$ eamaV H{$ H$maU CgH$r _m± AmO CgH{$ gmW Zht$Wr& A]Bg XwoZ`m _| CgH$m H$m{B© Z Wm&

Ohmß H$^r ]hwV eamaVr hwAm H$aVm Wm dht A[Z{ _mVm o[Vm H{$ X{hmßVH{$ ]mX dh ]{hX hr CXmg ahZ{ bJm& OrdZ CgH{$ obE Ao^em[ ]Z J`m Wm& A] Cg{Òd`ß hr A[Zm [{Q> ^aZm Wm&

o]aOy

o]aOy

o]aOy

o]aOy o]aOyo]aOy

o]aOy

o]aOy

C±Mr

02

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

03

]{ghmam H$B© oXZm| VH$ A[Zr Pm|[∂S>r _| CXmg ]°R>m ahm, BVZ{ oXZm| VH$CgZ{ Hw$N> Im`m Zht& [a E{gm H$] VH$ MbVm, AoIa A[Zm [{Q> ^aZ{ H{$ obE dh EH$Mm` H$r XwH$mZ [a H$m_ H$aZ{ bJm& Cg XwH$mZ H$m _mobH$ ]hwV hr Ja_ o_OmμO$ H$m Wm,N>m{Q>r-N>m{Q>r ]mVm| [a dh H$m{ S>mßQ>Vm Wm, _maVm Wm& EH$ oXZ JbVr g{ H{$hmWm| EH$ Mm` H$m oJbmg Qy>Q> J>`m& o\$a ∑`m Wm, CgH{$ _mobH$ Z{ CgH$r ]{ah_r g{o[Q>mB© H$r& Z›hm ∑`m H$aVm, H{$db A[Zr JbVr H$r _m\$r hr _mßJ gH$Vm Wm& E{g{hr CgH$m gmam ]M[Z Jwbm_r _| ]rVm&

EH$ amV O] A[Z{ Ka bm°Q>m Vm{ CgZ{ X{Im oH$ CgH{$ [∂S>m{gr Z{ CgH$rPm|[∂S>r [a H$„Om H$a ob`m h°& am{V{ hwE Cg Ï`o∫$ g{ X`m H$r ^rI _mßJZ{ bJm& [aCg Ï`o∫$ Z{ Vm{ A[Zm _Z ]Zm ob`m Wm& CgZ{ H$m{ ]hwV [rQ>m Am°a S>am Y_H$m H$adhmß g{ ^Jm oX`m& A] ]{Ka hm{ J`m Wm Am°a \w$Q>[mW [a hr ahZ{ bJm&

H$m{ g^r _Zhyg g_PV{ W{ ∑`m|oH$ CgH{$ [°Xm hm{Z{ H{$ Hw$N> oXZ ]mX hrCgH{$ o[Vm H$r _•À`w hm{ JB© Wr Am°a N>m{Q{>[Z _|> hr CgH$r _mVm JwμOa JB© Wr& H$m{B© ^r Cgg{Xm{ÒVr H$aZm [gßX Zht H$aVm Wm& H{$ OrdZ _|$ ha oXZ H$m{B© ZB© _wgr]V Am OmVrWr&

E{gr XwI^ar oμO›XJr$H{$ H$maU dh ]hwV oM∂S>oM∂S>m hm{ J`m Wm& ha{H$ oXZA[Z{ ]wa{ ^mΩ` H$m am{Zm am{Vm ahVm Am°a ^JdmZ H$m{ H$m{gVm ahVm Wm& Cg{ Vm{ `hr

bJVm Wm oH$ CgH{$ gmW Om{ Hw$N> ^r hm{ ahm h° CgH$m oOÂ_{Xma ^JdmZ hr h°& Am°a E{g{hr A[Zm OrdZ H$mQ>Vm ahm&

o]aOy

o]aOy o]aOy

o]aOy

o]aOyo]aOy

o]aOyo]aOy

o]aOy

o]aOy

o]aOy

o]aOw

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

04

Yra{ñ Yra{ g_` ]rVVm J`m& Z›hm A] OdmZ hm{ Mbm Wm& d∫$ H$rR>m{H$a{ ImV{- ImV{ Cg{ _wgr]Vm|$ H$r AmXV gr hm{ Mbr Wr& o\$a ^r CgZ{ O°g{-V°g{ H$aH{$A[Z{ ahZ{ H{$ obE EH$ Pm|[∂S>r ]ZmB©& gmW hr H$_mB© H{$ obE A[Zm EH$ Mm` H$m R{>bmbJm`m& oM∂S>oM∂S>m Òd^md hm{Z{ H{$ H$maU CgH$r XwH$mZ [a ]hwV H$_ bm{J AmV{ W{ oOgH$maU CgH$r H$_mB© ^r ]hwV H$_ hm{Vr Wr& BgH$m Xm{f ^r o]aOy A[Z{ ]wa{ ^mΩ` H$m{ hrX{Vm Wm&

H$m oddmh a_m Zm_ H$r `wdVr g{ hm{ J`m& a_m EH$ ]hwV hr JwÒg°b Am°aoM∂S>>oM∂S>{ Òd^md H$r _ohbm Wr& dh N>m{Q>rñN>m{Q>r ]mVm| [a H´$m{oYV hm{ OmVr Wr& ha oXZdh H$m{ CgH$r Jar]r H{$ obE H$m{gVr ahVr Wr& A[Zr [ÀZr H{$ XwÏ`©dhma g{gXm CXmg ahVm Wm& em`X hr H$m{B© E{gm oXZ hm{Jm O] Xm{Zm|$ _| PJ∂S>m Z hwAm hm{&

Yra{-Yra{ H$m{ eam] [rZ{ H$r AmXV bJ JB©& oOVZm dm{ H$_mVm Wm dhg] eam] [rZ{ _| C∂S>m X{Vm Wm& Bg H$maU CgH$r [ÀZr Cg [a Am°a JwÒgm hm{Vr Wr& eam]Z{ CgH$m OrdZ Am°a hr o]Jm∂S> oX`m Wm&

ha am{μO dh X{a amV H$m{ Ka AmVm Am°a A[Zr [ÀZr g{ PJ∂S>m H$aVm& BVZm hrZht dh eam] H{$ Ze{ _| H$B© ]ma A[Zr ]ÒVr dmbm| g{ ^r PJ∂S> b{Vm Wm oOg H$maU Cg{H$B© ]ma O{b ^r OmZm [∂S>m& o\$a ^r CgZ{ eam] [rZm N>m{∂S>m Zht&

]M[Z g{ b{H$a A] VH$ CgH$m OrdZ ]hwV Xw:I _|$]rVm Wm& em`X hr H$m{B©E{gm oXZ Wm O] dh _wÒHw$am`m Wm& gmar ]ÒVr dmb{ Cg{ A] ^r _Zhyg hr g_PV{ W{&

o]aOy

o]aOy

o]aOy o]aOy

o]aOy

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

05

EH$ oXZ H$r ]mV h° Hw$N> ]wa{ Ï`o∫$ H{$ R{>b{ [a Mm` [rZ{ AmE& C›hm|Z{g{ ªmrO H$a H$hm oH$ dm{ Cg{ Mm` o[bmE& o]aOw Z{ C›h{| Mm` o[bmB©& Mm` [rZ{ H{$

]mX O] Z{ CZg{ Mm` H$m _yÎ` _mßJm V] d{ Ï`o∫$ ]hwV JwÒgm hm{ JE Am°a H{$gmW _Z_mZr H$aZ{ bJ{& ^r Om{e _|> AmH$a A[Zm hm{e Im{ ]{R>m Am°a CZ g] H{$gmW CÎQ>m gwÎQ>m ]m{bZ{ bJm& Bg [a d{ bm{J Am°a hr o]J∂S> JE& CZ_|> g{ EH$ Z{ H$mR{>bm [bQ> oX`m Am°a gmam gm_mZ g∂S>H$ [a \| H$ oX`m& O] CZg{ b∂S>Z{ bJm V]CZ g]Z{ o_bH$a CgH$r O_ H{$ o[Q>mB© H$a Xr& Wm{∂S>r X{a ]mX O] AY_am hm{ J`mV] C›hm|Z{ Cg{ [rQ>Zm ]ßX oH$`m& BgH{$ ]mX d{ g] Cg{ Y_H$r X{H$a dhmß g{ Mb{ JE&

gma{ ]mμOma H{$ bm{J `h V_mem X{IV{ ah{ [a oH$gr Z{ ^r H$r _XX ZhtH$r& Wm{∂S>r X{a H{$ ]mX H$m{ hm{e Am`m& CgZ{ A[Zm gmam gm_mZ EH$ oH$Zma{ aI,A[Z{ Ka H$r Am{a MbZm ewÍ$ oH$`m& em_ hm{V{-hm{V{ dh A[Z{ Ka [hw±M J`m& H$amhV{ hwECgZ{ A[Zr [ÀZr H$m{ ]wbm`m& H$r [ÀZr Z{ Cg{ gmßÀdZm X{Z{ H{$ ]OmE SmßQ>Zm ewÍ$ H$aoX`m& gmar ]ÒVr H{$ bm{J CZ Xm{Zm| H{$ PJ∂S{> H$m{ X{I _μOm b{ ah{ W{& A] Am°a hrCXmg hm{ J`m& oOg EH$ Ï`o∫$ g{ Cg{ gmßÀdZm H$r Amem Wr CgZ{ ^r Cg{ Rw>H$am oX`m&

H$m{ A] A[Zm OrdZ ]hwV XwIXm`r bJZ{ bJm Wm& dh H´$m{oYV hm{H$aAmg_mZ H$r Am{a X{IZ{ bJm Am°a ^JdmZ H$m{ A[Z{ gmW hwE A›`m` H$m Xm{fr R>hamZ{bJm& CgZ{ ^JdmZ H$m{ ]hwV ^bm ]wam H$hm & CgZ{ ‰mJdmZ H$m{ H$m{gV{ hwE H$hm oH$$ h{‰mJdmZ, gmam OrdZ CgZ{ oH$gr H$m Hw$N> ^r ]wam Zht oH$`m [a›Vw h_{Ìmm CgH{$ gmW hr]wam hwAm h° & ^JdmZ CgH{$ gmW hr ]wam ∑`m|$H$a ahm h°& BgH{$ ]mX CXmg _Z g{ dhPm|[∂S>r H{$ EH$ H$m{Z{ _|$Om H$a am{V{-am{V{ gm{ J`m&

o]aOyo]aOy

o]aOy o]aOyo]aOy

o]aOyo]aOy

o]aOy

o]aOyo]aOy

o]aOyo]aOy

o]aOy

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

06

X{a amV O] Mmam| Am{a gfimQ>m Wm V^r o]aOy H$m{ EH$ Abm°oH$H$ AmdmμO gwZmB©Xr, dh ZtX g{ OmJ J`m & O] CgZ{ gm_Z{ X{Im Vm{ Cg{ Mmam| Am{a ‡H$me hr ‡H$meoXImB© oX`m& dmÒVd _|> dh EH$ AbJ hr bm{H$ _| [hwßM J`m Wm& Mmam| Am{a oXÏ` ‡H$meAm°a Abm°oH$H$ emo›V Wr& H$m{ Hw$N> ^r g_P _| Zht Am ahm Wm$oH$ dh `hmß [aH°$g{$ [hwßM J`m& dh _Z hr _Z A[Z{ Am[ g{ ]mV| H$aZ{ bJm oH$ ^bm dm{ H$hmß Am J`m h°,H$ht dm{ _a Vm{ Zht J`m& dh A[Z{ eara H$m{ Ny>H$a >X{IZ{ bJm& g] Hw$N> R>rH$ñR>mH$ Wm&

V^r H$m{ o\$a g{ dhr Abm°oH$H$ AmdmμO gwZmB© Xr& Z{ Mmam| Am{aKy_H$a X{Im [a Cg{ Cg bm{H$ _|$CgH{$ ogdmE H$m{B© ^r Xygam Ï`o∫$ ZμOa Zht$Am`m& dhAßXa g{ ]hwV hr S>a J`m Wm& S>aV{ hwE CgZ{ oMÎbm H$a [yN>m - H$m°Z h°?

V] CgH{$ gm_Z{ EH$ oXÏ` ¡`m{oV ‡H$Q> hwB©& Cg oXÏ` ¡`m{oV g{ Abm°oH$H$‡H$me g^r oXemAm| _| \°$b ahm Wm& o]aOw Hw$N> X{a H{$ obE Cg Abm°oH$H$ AZw^yoV _|$hrIm{ J`m& dh oXÏ` ¡`m{oV Am°a H$m{B© Zht [aßVw Òd`ß [a_mÀ_m hr W{& [a_mÀ_m H{$gmW dmVm©bm[ H$aZ{ bJ{&

[a_mÀ_m: _{a{ _rR{> ]É{ _¢ VwÂhmam o[Vm hy±&

o]aOy: Vw_ _{a{ o[Vm H°$g{ hm{ gH$V{ hm{ _{a{ o[Vm Vm{ H$B© df© [yd© hr _a MwH{$ h°ß$& _wP{]{dHy$\$ _V ]ZmAm{& gMñgM ]VmAm{$ Vw_ H$m°Z hm{&

[a_mÀ_m: _¢ VwÂhmam o[Vm hr hy± _{a{ ]É{& Om{ _a MwH{$ h¢$dm{ VwÂhma{ eara H{$ o[Vm W{& _¢$Vm{VwÂhmar AmÀ_m H$m o[Vm hy± & _¢ gma{ OJ H$m o[Vm hy±& g^r _wP{ [a_o[Vm [a_mÀ_m H$hV{ h°ß&

o]aOy

o]aOy o]aOy

o]aOy

?

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

07

o]aOy: (JwÒg{ _|) A¿N>m Vm{ Am[ hr ^JdmZ hm{ & _¢ Am[g{ ]hwV ZmamμO hy±& Am[Z{ _wP{gmam OrdZ Xw:I hr Xw:I oX`m h°& ]M[Z g{ b{H$a A] VH$ h_{em _{a{ gmW ]wam hr oH$`mh°& ^bm _¢Z{ oH$gr H$m ∑`m o]Jm∂S>m h° Om{ Am[ _wP{ BVZm Xw:I X{ ah{ hm{? _wP [a A] Wm{∂S>mah_ H$am{&

[a_mÀ_m: (_wÒHw$amV{ hwE) _¢ Vm{ VwÂhmam o[Vm hy± & ^bm _¢ VwÂh| Xw:I ∑`m| XyßJm? _¢ Vm{ gwIH$m gmJa hy±& XwªmhŒmm© gwIH$Œmm© hy±& _¢ Vm{ g] H{$ Xw$:I ha H$a gma{ odú H$m{ gwI hr X{Vm hy±&_¢ oH$gr H$m{ ^r H$^r Xw:I Zht X{Vm _{a{ ]É{&

(CXmg _Z g{) Am[ hr Vm{ gma{ odú H$m{ MbmZ{ dmb{ hm{, Am[ hr g^r H$m{gwIñXwI X{V{ hm{& `oX Am[ _wP{ Xw:I Zht$ X{ ah{ Vm{ oH$g H$maU _wP{ BVZ{ Xw:Imß{ H$mgm_Zm H$aZm [∂S>>Vm h°?

[a_mÀ_m: (‡{_ g{) _{a{ ]É{, gwI Am°a XwI `h Vm{ H$_m~ H$m \$b h° Bg_| _¢ Hw$N> ZhtH$aVm& Om{ O°gm H$_© H$aVm h°, Cg{ d°gm hr \$b o_bVm h°&

[a›Vw _°ßZ{ Vm{ gmam OrdZ oH$gr H$m{ ^r BVZm Xw:I Zht oX`m, Z hr H$m{B© ]∂S{> [m[H$_© hr oH$`m h°& o\$a _wP{ Xw:I ∑`m| o_b ahm h°? ]M[Z g{ b{H$a A] VH$ _wP{ Xw:I H{$ogdmE Am°a Hw$N> ^r Zht$ o_bm&

[a_mÀ_m: ]É{ Vw_ H{$db$A[Z{ Bg dV©_mZ O›_ H$m{ hr X{I ah{ hm{ [a›Vw Om{ VwÂhma{ [yd©O›_m| H{$ H$_©$W{, `h CZH$m \$b h°&

[yd© O›_! `h ∑`m hm{Vm h°? ∑`m _{a{ Bg O›_ H{$ [hb{ ^r Xygam H$m{B© O›_ Wm?

o]aOy:

o]aOy:

o]aOy:

&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

08

[a_mÀ_m: [yd© O›_m|$ H{$ amμO$ H$m{ OmZZ{ g{ [hb{ VwÂh|$`h OmZZm ]hwV hr μOÍ$ar h° oH$dmÒVd _| Vw_ H$m°Z hm{?

o]aOy: _wP{ _mby_ h° oH$ _¢$H$m°Z hy±& _¢ o]aOy hw±, _¢ _wÂ]B© eha _| Mm` ]{MVm hy± Am°a _¢ BgXwoZ`m H$m g]g{ ]XoH$Ò_V BßgmZ hy±&

[a_mÀ_m: `hr g]g{ ]∂S>r JbVr Vw_ H$a ah{ hm{ Om{ A[Z{ H$m{ eara g_PV{ hm{& dmÒVd _{ßBg XwoZ`m _| oOVZ{ ^r _ZwÓ` h¢, d{ g^r eara Zht h¢ [a›Vw eara _| odamO_mZ AodZmer¡`m{oV AmÀ_m h¢&

o]aOy: AmÀ_m!

[a_mÀ_m: hmß AmÀ_m& Vw_ EH$ AmÀ_m hm{&

o]aOy: `h AmÀ_m ∑`m hm{Vr h°?

[a_mÀ_m: AmÀ_m EH$ M°V›` oXÏ` h° Om{ Bg [ya{ eara H$m{ MbmVr h°& AmÀ_m hr earaH{$ ¤mam A¿N{> Am°a ]wa{ H$_© H$aVr h°>& AmÀ_mAodZmer h° CgH$r H$^r _•À`w Zht hm{Vr, _aVm Vm{ H{$db$ eara h°& O] eara [wamZm hm{OmVm h° `m oH$gr Mm{Q> H{$ H$maU Iam] hm{ OmVm h° V] AmÀ_m Cg eara H$m{ N>m{∂S> Xygameara YmaU H$aVr h°& AmÀ_m ¤mam [wamZ{ eara H$m{ N>m{∂S>Z{ H$r ‡oH$`m H$m{ _•À`w H$hV{ h¢ Am°aZE oeew eara H$m{ YmaU H$aZ{ H$m{ O›_ H$hV{ h°ß& EH$ H{$ ]mX EH$ AmÀ_m H$B© O›_ b{Vr h°Bg{ hr [wZO©›_ H$hV{ $h¢& Bg O›_ H{$ [yd© ^r VwÂhma{ H$B© O›_ hm{ MwH{$ h¢&

AmH$ma _| AmÀ_m EH$ gy˙_ o]ßXy h°&COm©

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

09

o]aOy: A¿N>m Vm{ ∑`m Am[ _wP{ ]Vm gH$V{ h°ß oH$ A[Z{ [yd© O›_ _| _¢ ∑`m Wm Am°a _{a{oH$Z H$_m{©ß H{$ H$maU AmO _wP{ BVZ{ Xw:I ^m{JZ{ [∂S> ah{ h°ß&

[a_mÀ_m: hm± hm± ∑`m| Zht& CZ [yd© O›_m| H{$ H$_m~ H$m gmjmÀH$ma H$amZ{ H{$ obE hr Vm{ _¢VwÂhma{ g_j Am`m hy±&

[a_mÀ_m o]aOy H$m{ CgH{$ [yd© O›_ H$m gmjmÀH$ma H$amV{ h°ß& d{ Cg{ ^yVH$mb _| EH$ ZJa_|$b{ OmV{ h°ß& o]aOy H{$ gm_Z{ EH$ ]∂S>m gm _hb Wm& CgZ{ A[Z{ OrdZH$mb _| H$^r BVZm^Ï` _hb Zht X{Im Wm& Hw$N> g_` H{$ obE dh `hmß dhmß X{IZ{ bJm& o\$a CÀgwH$VmdeCgZ{ [a_mÀ_m g{ [yN>m&

o]aOy: ‡^w `{ Am[ _wP{ H$hm± b{ AmE h¢?

[a_mÀ_m: _¢ VwÂh| VwÂhma{ [yd© O›_ H$m gmjmÀH$ma H$am ahm hy±& Bg g_` h_ Cg ZJa _|$h°¢$Ohmß Vy_Z{ A[Zm o[N>bm O›_ o]Vm`m Wm&

[a_mÀ_m o]aOy H$m{ Cg _hb H{$ ^rVa b{H$a OmV{ h¢& _hb _|$ Mmam| Am{a H$m\$r [ham Wm&o]aOw oOg oH$gr Ï`o∫$ H$m{$ X{IVm dh `h gm{MZ{ bJVm oH$ em`X gm_Z{ dmbm Ï`o∫$dh IwX h°& dh A[Z{ [yd© O›_ H{$ Ï`o∫$ H$m{ X{IZ{ H{$ obE ]hwV CÀgwH$ Wm& V^r _hb H{$^rVa g{ H$B`m| H$r Xw:I ^ar MrI| gwZmB© X{Z{ bJr& o]aOy CZ MrIm|$H$m{ gwZ H$a H$m\$rgh_ J`m Am°a [a_mÀ_m g{ [yN> ]°R>m&

o]aOw: `{ oMÎbmZ{ H$r AmdmμO H$hmß g{ Am ahr h°ß?

[a_mÀ_m: `{ XX©^ar AmdmμO{ Bg _hb H{$ ]ßXrJ•h g{ Am ahr h°ß&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

10

[a_mÀ_m o]aOy H$m{ ]ßXrJ•h H$r Am{a b{ OmV{ h°ß& ]ßXrJ•h _|$H$°oX`m| H$m{ ]war Vah g{ [rQ>m Omahm$ Wm& gma{ dmVmdaU _| CZH$r MrI| JyßO ahr Wr& g^r ]ßXr g°oZH$m| g{ j_m H$r ^rI_mßJ ah{ W{&

o]aOy: B›h| oH$g A[amY H{$ H$maU [rQ>m Om ahm h°?

[a_mÀ_m: B›hm|Z{ A[Z{ H´y$a amOm amOdra ogßh H{$ ‡oV odam{Y H$m ‡Xe©Z oH$`m, Bg [aBZH{$ amOm Z{ B›h|$ ]ßXr ]Zm ob`m Am°a amOm H{$ oIbmμ\$ OmZ{ H$r gμOm X{ Xr&

o]aOy: `{ Vm{ BZ oZXm{©Ómm{ß [a gamga AÀ`mMma h°& Am[ `{ AÀ`mMma am{H$V{ ∑`m| Zht?

[a_mÀ_m: `h _{am H$m_ Zht& `{ g] H$_m~ H$r Jw¯ JoV h°& Om{ O°gm H$_© H$aV{ h¢ C›h| d°gm\$b o_bVm h° Am°a Om{ BZ [a AÀ`mMma H$a ahm h° Cg{ ^r CgH$m \$b AdÌ` o_b{Jm&

o]aOy: BgH$m AW© h° oH$ BZ g] H$°oX`m| Z{ ^r H$^r Hw$N> E{g{ H$_© oH$`{ hm|J{ oOZH$m \$bAmO C›h| o_b ahm h°&

[a_mÀ_m: ghr g_Pm& _ZwÓ` H$m{ A[Z{ H$_m~ H$r gμOm Bg YaVr [a hr o_b OmVr h°& `m Vm{Bg O›_ _| `m o\$a CgH{$ AJb{ O›_m| _|&

o]aOy: ‡^w, Am[ _wP{ `hmß A[Z{ [yd© O›_ H$m gmjmÀH$ma H$amZ{ bm`{ W{& AmoIa BZ g]_| g{ _¢ H$m°Z hy±?

[a_mÀ_m: (h±gV{ hwE) A[Z{ [yd© O›_ H$m{ X{IZ{ H{$ obE H$m\$r CÀgwH$ hm{& [a Cgg{ [hb{∑`m Vw_ Cg amOm H$m{ Zht$ X{IZm Mmhm{J{ Om{ BZ oZXm}fm| [a AÀ`mMma H$a ahm h°&

o]aOy: R>rH$ h° Am[H$r O°gr _μOu&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

11

[a_mÀ_m o]aOy H$m{ o\$a EH$ Xyga{ H$j _| b{ OmV{ h°¢ Ohm± [a amOm amOdra ogßh eam] H{$ Ze{ _| A[Z{Hw$N> _ßoÃ`m|$ H{$ gmW ]°R>m Wm Am°a EH$ _hÀd[yU© odf` [a ]mV H$a ahm Wm&

o]aOy: `{ Am[ _wP{ H$hm± b{H$a Am`{ h°ß Am°a `{ bm{J H$m°Z h¢?

[a_mÀ_m: `h Cg amOm H$m H$j h° & dhm± ]°R>m h° dh amOm Am°a gmW _| ]°R{> h¢> CgH{$ Hw$N> Img _ßÃr&

V^r amOm H$m Xmg, amOm H{$ obE eam] b{H$a AmVm h° & amOm Ze{ _| Wm CgZ{ o]Z ]mV H{$ Cg Xmg H$m{S>m±Q>Zm ewÍ H$a oX`m& dh Xmg ]g CgH$r S>m±Q> gwZVm ahm Am°a o\$a dhm± g{ Mbm J`m&

o]aOy: Aa{ `h oH$VZm H´y$a amOm h°, o]Zm dOh CgZ{ Cg ]{Mma{ g{dH$ H$m{ S>m±Q> oX`m$&

[a_mÀ_m: eam] H{$ Ze{ _|$`h amOm A[Zm odd{H$ Im{ MwH$m h° & eam] EH$ E{gr MrμO h° Om{ AZOmZ{ _|^r oH$gr g{ odH$_© H$am X{Vr h° & Vw_ ^r Vm{ eam] H{$ Ze{ _| H$B© JbV H$m_ H$a X{V{ hm{& BgobE _{arVw_g{ `{ h° oH$ eam] g{ A[Z{ H$m{ Xya hr aIm{& eam] g{ \$m`Xm Vm{ Hw$N> Zht [a ZwH$gmZ ]hwV h°&

o]aOy: R>rH$ h°, Am[H$r Bg oejm H$m{ _°ß gma{ OrdZ ‹`mZ _| aIy±Jm& [a›Vw `h Vm{ ]VmB`{ Am[ Z{ _wP{`h —Ì` ∑`m| oXIm`m?

[a_mÀ_m: dm{ Xmg Om{ A^r A^r `hm± g{ J`m ∑`m Vw_Z{ Cg{ [hMmZm?

o]aOy: Zht, _¢Z{ Cg{ [hb{ H$^r Zht X{Im&

[a_mÀ_m: dm{ dhr Mm` H$r XwH$mZ H$m _mobH$ h° oOgH{$ `hmß Vw_ H$^r H$m_ oH$`m H$aV{ W{ &

o]aOy: ∑`m `h dhr$Mm` H$r XwH$mZ H$m _mobH$ h° Om{ ha [b _wP{ S>m±Q>Vm ahVm Wm Am°a ]{dOh _{aro[Q>mB© H$aVm Wm& Bg [m[r H{$ gmW Vm{ E{gm hr hm{Zm MmohE&

[a_mÀ_m: (g_PmV{ hwE) BVZ{ CŒm{oOV Z hm{, oH$g H{$ gmW ∑`m hm{Zm MmohE Am°a ∑`m Zht,$BgH$m\°$gbm Vw_ odo‹m H{$ odYmZ [a N>m{∂S> Xm{& Om{ O°gm H$a{Jm Cg{ Cg H$_© H$m \$b Vm{ AdÌ` hr o_b{Jm&[a CgH{$ [rN{> Vw_ A[Zr _Z: oÒWoV H$m{ ∑`m| o]Jm∂S>V{ hm{&

o]aOy: R>rH$ h°&

odZVr

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

12

o\$a [a_mÀ_m Am°a o]aOy, amOdra ogßh Am°a CgH{$ _ßoÃ`m|$H{$ ]rM Mb ahr$dmVm©bm[ H$m{ gwZZ{bJV{ h¢& d{ g^r ZJa _{| hwE OZAmßXm{bZ H{$ odf` _| ]mV H$a ah{ W{&

_ßÃr : _hmamO, am¡` H{$ g^r bm{Jm| H$m{ Am[H{$ oIbm\$ ^∂S>H$mZ{ H$m H$m`© oOZ `wdmAm| Z{ oH$`mWm, C›h| h_Z{ A[Zr oJa‚V _| b{ ob`m h°& A] Am[ hr ]VmE± oH$ CZH{$ gmW ∑`m oH$`m OmE&

amOm: A¿N>m oH$`m Om{ CZ ZrM bm{Jm| H$m{ [H$∂S> ob`m& BZ g]H$m{ h_ma{ oIbm\$ OmZ{ H$r H$∂S>r g{H$∂S>r gμOm o_bZr MmohE oOgg{ AmBßXm H$m{B© h_ma{ oIbm\$ OmZ{ H$r ohÂ_V ^r Z H$a|&

_ßÃr: ghr H$hm _hmamO& h_| BZ bm{Jm| H$m{ _•À`wXßS> X{ X{Zm MmohE&

amOm: R>rH$ h° Vm{ BZ g]H$m{ H$b H{$ oXZ gma{ ZJadmog`m| H${ gm_Z{ \$mßgr bJm Xr OmE Am°a gmWhr gma{ ZJadmog`m| H$m{ `h M{VmdZr ^r X{ Xr OmE oH$ AJa oH$gr Am°a Z{ ^r h_ma{ oIbm\$ OmZ{H$r ohÂ_V H$r Vm{ CgH$m hl ^r E{gm hr hm{Jm&

o]aOy: Aa{ a{! `{ amOm oH$VZm H´y$a Am°a Zeßg h°& BgZ{ o]Zm gm{M{ g_P{ CZ bm{Jm|$H$m{ _•À`wXßS> X{oX`m& E{g{ [Vm Zht BgZ{ oH$VZm| H$m{ _•À`wXßS> oX`m hm{Jm&

[a_mÀ_m: [a ∑`m Vw_ OmZV{ hm{ oOZ bm{Jm|$ H$m{ `h XßS> X{ ahm h°, d{ H$m°Z bm{J h¢?

o]aOy: Zhrß, _¢ C›h| Zht OmZVm&

[a_mÀ_m: `{ dhr bm{J h° oO›hm{ßZ{ H$b VwÂh| ]war Vah g{ [rQ>m Wm Am°a VwÂhmam R{bm [bQ> oX`m Wm&

o]aOw: ∑`m! `{ dhr bm{J h°& B›h|$Vm{ Bgg{ ^r H$∂S>r gμOm o_bZr Mmoh`{&

[a_mÀ_m: emßV hm{ OmAm{ o]aOy, A^r A^r Vm{ _°ßZ{ VwÂh| `h oejm Xr oH$ Om{ O°gm H$_© H$a{Jm Cg{CgH$m \$b ÒdV: o_b OmVm h°& CgH$r oMßVm H$aZm VwÂhmam H$m_ Zht&

o]aOy: [a B›hm{ßZ{ _{a{ gmW ]hwV ]wam oH$`m h°& _¢ CZH$m AÀ`mMma H°$g{$ ^yb gH$Vm hy±&

[a_mÀ_m: BZ g] H$m ahÒ` VwÂh| Wm{∂S>r X{a _| g_P Am Om`{Jm& BgobE A^r Vw_ emßV ahm{&

•

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

13

BgH{$ ]mX [a_mÀ_m o]aOy H$m{ Cg _hb H{$ ]ßXrJ•h H{$ E{g{ H$j _| b{ OmV{ h°ß Ohmß [a EH$ H°$Xr$H$m{aIm J`m Wm& Cg H°$Xr H$r Xem ]hwV X`Zr` Wr& CgH$m eara ]hwV hr H$_μOm{a Am°a oZ]©b hm{MwH$m Wm& Cg H°$Xr H$m{ ]{o∂S>`m| _| ]mßYm J`m Wm&$CgH{$ Mha{ [a EH$ _m`ygrñgr Wr oOgg{ E{gm‡´VrV hm{ ahm Wm oH$ dm{ A[Z{ OrdZ g{ ]hwV VßJ hm{ MwH$m Wm&

o]aOy: h{ ‡^w, `h Ï`o∫$ H$m°Z h°? BgH$r Xem Vm{ ]hwV hr X`Zr` h°&

[a_mÀ_m: `h Ï`o∫$ amOm amOdra ogßh H$m ]∂S>m ^mB© h°&

o]aOy: `h amOm H$m ^mB© hm{V{ hwE ^r ]ßXrJ•h _|> ∑`m H$a ahm h°&

[a_mÀ_m: dmÒVd _|$]∂S>m amOHw$_ma hm{Z{ H{$ ZmV{ amO ogßhmgZ [a BgH$m AoYH$ma Wm Am°a `hCgH{$ H$mo]b ^r Wm& [a amOdra ogßh Z{ EH$ fS>`ßà aM H$a A[Z{ ]∂S{> ^mB© H$m{ X{e–m{hr ]Vm H$a]ßXr ]Zm oX`m Am°a BgH{$ ]mX dh IwX amOm ]Z J`m&

o]aOy: `h Vm{ Bg Ï`o∫$ H{$ gmW ]hwV hr ]wam hwAm& `h amOm Vm{ gM_wM ]∂S>m hr oZX©`r Am°a H´y$ah°& BgZ{ Vm{ A[Z{ ^mB© H$m{ ^r Zht$ N>m{∂S>m&

[a_mÀ_m: A] ∑`m Vw_ `h ]Vm gH$V{ hm{ oH$ `h Ï`o∫$ dV©_mZ g_` oH$g Í [ _|$ h°?

o]aOy: Zht _¢ BgH$m{ ^r Zht OmZVm hy±& H$m°Z h° `{ Ï`o∫$?

[a_mÀ_m: `h VwÂhmar [ÀZr a_m H$m [yd© O›_ h°&

o]aOy: A¿N>m Vm{ `h a_m H$r AmÀ_m h°& BgH{$ gmW Vm{ gM_wM ]hwV hr ]wam hwAm& em`X BgobEdh ]hwV oM∂S>oM∂S>r Am°a JwÒg°b h° Am°a ]{dOh _wPg{ PJ∂S>Vr ahVr h°& [a a_m Vm{ EH$ Ûr h° o\$adh A[Z{ [yd© O›_ _| [wÈf H°$g{?

[a_mÀ_m: _{a{ ]É{, AmÀ_m H$m H$m{B© obßJ Zht hm{Vm& AmÀ_m H$^r Ûr H$m O›_ b{Vr h° Vm{ H$^r[wÈf H$m ^r O›_ b{Vr h°& Vw_Z{ ^r H$B© ]ma [wÈf O›_ ob`m h° Vm{ H$B© ]ma Ûr O›_ ^r ob`m h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

14

[a_mÀ_m: R>rH$ h° A] Vw_ _wP{ `h ]VmAm{ oH$ A^r VH$ h_Z{ oOZ ^r bm{Jm| H$m{ X{Im h°CZ_| g{ Vw_ H$m°Z hm{?

o]aOy: oOg ‡H$ma Am[ _wP{ o^fi-o^fi Ï`o∫$`m|$g{ o_bm ah{ h¢, CZ g] H$m{ X{IH$a Vm{E{gm hr bJVm h° oH$ _¢ hr amOm amOdra ogßh hy±&

[a_mÀ_m: ghr g_Pm& A[Z{ [yd© O›_ _| Vw_ hr amOdra ogßh W{&

o]aOy: ∑`m _¢ gM_wM BVZm H´y$a Am°a AÀ`mMmar Wm& _°ßZ{ Vm{ H$m\$r ]wa{ H$_© oH$`{ h¢&

[a_mÀ_m: A^r VH$ Vm{ VwÂmZ{ A[Z{ [yd© O›_ H{$ H{$db Hw$N> hr> —Ì` X{I{ h¢& Vw_Z{ Bg O›__| gŒmm [mH$a BVZ{ AÀ`mMma oH$`{ h°ß oOZH$r oJZVr ]hwV ]∂S>r h°& ]b[yd©H$ Vw_Z{ H$B`m|H$m{ ]ßXr ]Zm`m& H$B`m| $H$r μO_rZ Om`XmX A[Z{ H$„O{ _| b{ br& Jar]m| g{ CZH$r j_Vmg{ AoYH$ H$a dgyb oH$`m& A] VwÂh| g_P Am`m oH$ oH$g H$maU g{ VwÂh| Bg O›_ _| BVZ{Xw:I o_b ah| h°ß& oOg Vah g{ A[Z{ [yd© O›_ _| Vw_Z{ gma{ g_mO H$m{ Xw:I oX`m h°, E{g{ hrBg O›_ _| gmam g_mO VwÂh| Xw:I X{ ahm h°&

o]aOy: Am[Z{ ghr H$hm `{ dV©_mZ OrdZ Vm{ _{a{ [yd© O›_m| H{$ ]wa{ H$_m~ H$m hr \$b h°& gM_| _°ßZ{ H$m\$r ]wa{ H$_© oH$`{ h°ß& amOm ]Z H$a _¢Z{ Xygam| [a ]hwV AÀ`mMma oH$E h¢& A[Z{ BZ[yd© O›_m| H{$ H$_m~ H$m{ X{I _wP{ ]hwV hr AmÀ_ΩbmoZ _hgyg hm{ ahr h°& _wP{ A[Z{ Bg O›_g{ K•Um hm{Z{ bJr h°&

[a_mÀ_m: Om{ ]rV J`m A] CgH{$ ]ma{ _| gm{MZ{ g{ H$m{B© bm^ Zht h°& ]{hVa hm{Jm oH$ Vw_A[Z{ ^odÓ` H$m{ gwYmaZ{ H{$ obE dV©_mZ OrdZ H$m{ A¿N>m ]ZmAm{ Am°a l{> H$_© H$am{&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

15

[a_mÀ_m: _{a{ _rR>{ ]É{, A] Vm{ Vw_ Bg ]mV H$m{ ÒdrH$maV{ hm{ oH$ Bg O›_ _|> VwÂhma{ gmWOm{ ^r ]wam hm{ ahm h° CgH{$ oOÂ_{Xma Vw_ Òd`ß hr hm{& _°ßZ{ VwÂhma{ gmW H$^r Hw$N> ]wam Zht$oH$`m Am°a Z hr _°ßZ{ VwÂh| H$^r Xw:I$hr oX`m h°&

BVZm gwZV{ hr o]aOy H$r Am±Im|$ _| Amßgy Am JE& A] Cg{ A[Z{ g{ hwB© JbVr H$m Ehgmghm{ MwH$m Wm& dh [a_mÀ_m H{$ g_j PwH$ J`m Am°a CZg{ _m\$r _mßJZ{ bJm&

o]aOy: _wP{ j_m H$a XroOE ^JdZ Om{ _°ßZ{ Am[ [a BVZm ]∂S>m Amam{[ bJm`m& _wP{ A[Z{H$_m~ H$m kmZ Zht Wm& _¢Z{ gmam OrdZ Am[H$m{ hr A[Z{ ^mΩ` H{$ obE oOÂ_{Xma R>ham`m&_wPg{ ]hwV ]∂S>m [m[ hm{ J`m h°& H•$[m H$aH{$ _wP{ Bg _hm[m[ H{$ obE j_m H$a|$& _¢ Am[H$m{`h dMZ X{Vm hy± oH$ AmJ{ g{ _¢ H$^r ^r A[Z{ Xw^m©Ω` H$m Xm{f Am[ [a `m oH$gr Am°a [aZht S>mbyßJm&

[a_mÀ_m: _{a{ ]É{, _°Z{ Vm{ VwÂh| H$^r Xm{fr Zht _mZm& o\$a ^r _¢ VwÂh| j_m H$aVm hy±&

o]aOy: h{ ‡^w Am[ gM _| ]∂S{> hr ah_oXb h¢& Am[ >X`m H{$ gmJa h¢& _¢ Am[H$m]hwVñ]hwV Am^mar hy± Om{ Am[Z{ _wP{ BVZm l{> _mJ© ]Vm`m, Zht Vm{ Z OmZ{ _¢$A[Z{OrdZ _| Am°a oH$VZ{ hr ]wa{ H$m_ H$a ]°R>Vm&

[a_mÀ_m: ^b{ hr VwÂh|> A] H$_m~ H$m kmZ hm{ J`m h° o\$a ^r VwÂh| A[Z{ [yd© O›_ H{$ H$_m~H$m \$b Vm{ ^m{JZm hr hm{Jm&

o]aOy: Am[H{$ gmW Bg o_bZ H{$ ]mX Vm{ _{am OrdZ Y›`-Y›` hm{ J`m h°& Am[Z{ A]_wP_|$ BVZr eo∫$ ^a Xr h° Om{ _¢$ A] A[Z{ OrdZ H$r ha{H$ MwZm°Vr H$m gm_Zm H$aZ{ H{$obE V°`ma hy±&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

16

o]aOy: h{ ‡^w, _wP{ `h Vm{ [Vm Mb J`m oH$ oH$Z H$maUm| g{ _wP{ BVZm XwIXmB© OrdZo_bm [a ∑`m Am[ _wP{ `h ]Vm gH$V{ h°ß oH$ oH$Z H$maUm| H$r dOh g{ _wP{ EH$ amOm H$mO›_ o_bm Wm?

[a_mÀ_m: O°g{ VwÂhma{ ]wa{ H$_m~ H{$ \$bÒdÍ$[ VwÂh{ß BVZm Xw:Ir OrdZ o_bm, Cgr ‡H$maVw_Z{ A[Z{ Bg O›_ H{$ [yd© O›_m|$ _| H$m\$r [w ` H$_© oH$`{ W{ Cgr H{$ \$bÒdÍ$[ VwÂh| EH$amOm H$m OrdZ o_bm& BgH{$ [yd© O›_ _|$ Vw_ EH$ _hmXmZr [wÈf W{& Vw_Z{ A[Z{ Cg OrdZ_| AZ{H$m| H$r ghm`Vm H$r Wr \$bÒdÍ$[ CZ g^r g{ VwÂh| ]hwV XwAmE± o_br& CZ l{>H$_m~ H{$ H$maU hr VwÂh| EH$ gwIXmB© OrdZ o_bm&

o]aOy:_{a{ _Z _| `h gdmb CR> ahm h° oH$ `oX _¢ BVZm A¿N>m _mZd Wm Vm{ BgH{$ AJb{O›_ _| BVZm ]wam Ï`o∫$ H°$g{ ]Z J`m&

[a_mÀ_m: dmÒVd _|$Bg O›_ _| ]mÎ`mdÒWm g{ hr VwÂh| JbV o_Ãm| H$m gßJ o_bm& O°gmgßJ hm{Vm h° d°gm aßJ bJVm h°& \$bÒdÍ$[ ]M[Z g{ hr VwÂhmam AmMma-Ï`dhma o]J∂S>Z{bJm& VwÂh| g] [a am{] O_mZ{ H$r AmXV [∂S> JB© oOgg{ Vw_ BVZ{ Ao^_mZr, H´$m{Yr Am°aH´y$a ]Z JE

o]aOy: ∑`m H$m{B© E{gm C[m` Zht$oOgg{ AmÀ_m A[Z{ ha O›_ _| gwIr ah{ &

[a_mÀ_m: gwI H{$ ]mX Xw:I Am°a Xw:I H{$ ]mX gwI o_bZm Vm{ oZo¸V h° & Bg odú _|$H$m{B©^r E{gm Ï`o∫$ Zht$h° Om{ gXm gwIr hm{ Am°a Z hr H$m{B© E{gm Ï`o∫$ hr h° Om{ gXm Xw:Ir hm{&gwI Am°a Xw:I OrdZ H{$ Xm{ [hby h¢° Am°a B›h|$ ha _ZwÓ` H$m{ ^m{JZm hr hm{Vm h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

17

o]aOy: [aßVw H$m{B© Vm{ E{gm C[m` μOÍ$a hm{Jm oOgg{ AmÀ_m gXm gwIr ah{&

[a_mÀ_m: C[m` h°, "H$_m~ H$r Jw¯ JoV H$m kmZ'& `oX _ZwÓ` H$m{ ha O›_ _| H$_m~ H$m kmZah{ Am°a dh gX°d A¿N{> H$_©> H$aVm ah{ Vm{ dh gXm gwIr ah gH$Vm h° & [a AJa Cg{ H$_©Am°a odH$_© ∑`m hm{V{ h°ß, `h Zht$_mby_ Vm{ dh A[Z{ OrdZ _| A¿N{> H$_m~ H{$ gmW-gmWodH$_© ^r H$a ]°R>Vm h° oOgH$m Cg{ \$b ^m{JZm hr [∂S>Vm h°&

o]aOy: h{ B©úa ∑`m Am[ _wP{ `h ]VmEßJ{ oH$ oH$Z H$_m~ H$m{ h_ A¿N{> H$_© H$h gH$V{ h°ßAm°a H$m°Z g{ H$_© odH$_© oJZ{ OmV{ h°ß?

[a_mÀ_m: `h Vw_Z{ ]hwV A¿N>m ‡ÌZ oH$`m& dmÒVd _| oOg H$_© g{ Òd`ß H$m{ Am°a Xygam|H$m{ gwI o_b{ CZ H$_m~ H$m{ gVH$_© H$hm OmVm h°& Xygar Am{a H$m{B© ^r E{gm H$_© oOgg{oH$gr H$m{ OmZ{ `m AZOmZ{ _| ^r Xw:I [hwßM{ Cg{ odH$_© H$hV{ h°ß& O°g{ `oX H$m{B© oH$gr H$m{_maVm [rQ>Vm h° `m oH$gr ^r ‡H$ma g{ Xw:I X{Vm h° Vm{ dh odH$_© H$hbmVm h°& dhr H$m{B©Ï`o∫$ oH$gr H$r _XX H$aVm h°, g] H$m ^bm H$aVm h° Vm{ dh [w ` H$hbmVm h°& `hmß VH$H$r _Z g{ ^r oH$gr H{$ ‡oV ]wa{ gßH$Î[ H$aZm `m _wI g{ oH$gr H{$ obE Hw$N> ]wam H$hZm ^rodH$_© hr hm{Vm h°&

o]aOy: Am°a oH$Z AmYma g{ H$m{B© Ï`o∫$ gXm A¿N{> H$_© H$a gH$Vm h°&

[a_mÀ_m: ghr kmZ hr Ï`o∫$ H$m{ ghr _mJ© ‡Xoe©V H$aVm h°& kmZ g{ hr Ï`o∫$ H{$ OrdZ _|$AmXe© AmV{ h¢ Am°a `{ l{> AmXe© hr Cg{ gVH$_© H$aZ{ H$r ‡{aUm X{V{& dmÒVd _| kmZ g{ hrH$m{B© ^r Ï`o∫$ A[Zm OrdZ Dß$M ]Zm gH$Vm h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

18

o]aOy: ∑`m E{gm Zht hm{ gH$Vm oH$ h_Z{ `oX EH$ O›_ _| Hw$N> A¿N>{ H$_© oH$E h¢ Vm{CgH$m \$b h_| ha O›_ _| o_b{?

[a_mÀ_m: (_wÒHw$amV{ hwE) bJVm h° AmO Vw_ _wPg{ H$_m~ H{$ gma{ amμO OmZ H$a hr ahm{J{&A^r Om{ Vw_Z{ _wP g{ ‡ÌZ [yN>m h° CgH$m Odm] OmZZ{ g{ [hb{ _¢ VwÂh| EH$ N>m{Q>r-grH$hmZr gwZmVm hy±&

EH$ ]ma H$r ]mV h°, EH$ amOm Wm, CgH{$ Xm{ amOHw$_ma W{& amOm H{$ am¡` _|$EH$ gß›`mgrAmE& amOm Z{ Cg gß›`mgr H$r oXb g{ g{dm H$r$& amOm H$r g{dm g{ Iwe hm{ H$a Cg gß›`mgrZ{ Cg{ Xm{ M_ÀH$mar \$b oXE Am°a Cg{ ]Vm`m oH$ BZ \$bm| H$m{{ ImZ{ dmb{ H$r C_´ ]∂T>> OmVrh°& amOm H$m{ bJm oH$ `h \$b Cg{ A[Z{ amOHw$_mam| H$m{ X{ X{Zm MmohE& amOm Z{ A[Z{ Xm{Zm{ßamOHw$_mam|$H$m{ EH$-EH$ M_ÀH$mar \$b X{ oX`m Am°a CZH$m{ Cg \$b H$r ode{fVm ]VmB© &Xm{Zm| amOHw$_mam| Z{ AmXa [yd©H$ A[Z{-A[Z{ \$b b{ obE& [hb{ amOHw$_ma Z{ ]hwV OÎXhr Cg \$b H$m{ Im ob`m& dht Xyga{ amOHw$_ma Z{ ^r \$b H$m{ Im`m [a CgZ{ CgH$m ]rOA[Z{ [mg aI oX`m& o\$a CgZ{ Cg ]rO H$m{ YaVr _|$]m{ oX`m& Wm{∂S{> hr oXZ _|> Cg ]rO g{AßHw$a \y$Q>m Am°a Hw$N> hr dfm~ _| Cg ]rO Z{ EH$ d•j H$m È[ b{ ob`m& A] Xyga{ amOHw$_maH{$ [mg H$B© \$b hm{ JE Am°a Bgr H{$ gmW CgH$r C_´ H$B© ¡`mXm hm{ JB©&

[a_mÀ_m: Bg H$hmZr g{ VwÂh| ∑`m g_P Am`m?

o]aOy: _{a{ ª`mb _| Vm{ Xygam amOHw$_ma ]hwV hr ]wo’_mZ Wm& CgZ{ EH$ \$b H$m{ AZ{H$\$bm| _| [oadoV©V H$a oX`m& `oX [hbm amOHw$_ma ^r E{gm hr H$aVm Vm{ CgH{$ [mg ^rAZ{H$ \$b hm{V{& [aßVw Bg H$Wm g{ _{a{ ‡ÌZ H$m ∑`m b{Zm-X{Zm&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

19

[a_mÀ_m: (_wÒHw$amV{ hwE) X{Im{, dh M_ÀH$mar \$b h_ma{ A¿N{> H$_m~ H$m \$b h°& Xm{Zm{ßamOHw$_mam| H$m{ A[Z{ [yd© O›_m| H{$ H$_m~ H{$ \$bÒdÍ$[ EH$ g_mZ \$b o_bm, [a›Vw EH$ Z{Cg{ Im-[rH$a g_m· H$a oX`m Am°a Xyga{ Z{ Cg \$b H$m{ Im`m Vm{ ghr$[a gmW hr Cg{o\$a g{ am{o[V ^r H$a oX`m Am°a AmJ{ H{$ obE ^r H$B© \$b V°`ma H$a oXE& H$hZ{ H$m VmÀ[`©`h h° oH$ `oX oH$gr Ï`o∫$ Z{ A[Z{ o[N>b{ oH$gr O›_ _|$]hwV A¿N{> H$m`© oH$E h°ß Vm{CgH{$ \$bÒdÍ$[ Cg{ gwIr OrdZ o_b{Jm Am°a `oX Bg O›_ _| ^r dh A¿N{> H$_©> H$aVmh° Vm{ AJb{ O›_ _|$^r Cg{ gwI o_bZm oZo¸V h°& [a AJa dh Bg O›_ _| ]wa{ H$_© H$aVmh° Vm{ Cg{ AJb{ O›_ _|$Xw:Ir OrdZ o_bZm ^r oZo¸V h° O°gm oH$ VwÂhma{ gmW hwAm&

o]aOy: BgH$m AW© `hr h° oH$ `oX oH$gr Ï`o∫$ H$m{ gwIr Am°a YZdmZ OrdZ o_bm h° Vm{Cg{ Bg O›_ _| H{$db A[Z{ obE hr Zht OrZm MmohE [aßVw Cg{ Bg O›_ _| ^r l{> H$_©H$aH{$ A[Zm ^odÓ` OrdZ ^r l{> ]Zm X{Zm MmohE&

[a_mÀ_m: ghr g_Pm [a dmÒVd _| ¡`mXmVa _ZwÓ` [hb{ amOHw$_ma H$r Vah H$_© H{$ \$bH$m{ Im [r H$a IÀ_ H$a X{V{ h¢&

o]aOy: h{ ‡^w, ∑`m E{gm H$m{B© C[m` Zht oOgg{ h_ BZ H$_m~ H{$ ]ßYZ g{ gXm H{$ obE Ny>Q>OmE±? ∑`m h_ EH$ H{$ ]mX EH$ E{g{ hr O›_ b{V{ ah|J{&

[a_mÀ_m: H$_m~ H{$ ]ßYZ g{ gXm H{$ obE H$m{B© ^r Ny>Q> Zht> gH$Vm& Om{ ^r AmÀ_m Bg Yam[a AmVr h° dh H$_m~ H{$ ]ßYZ _|$ ]ßY hr OmVr h°& O›_ H{$ ]mX _•À`w oZo¸V h° Am°a _•À`w H{$]mX O›_ ^r oZo¸V h°& `h EH$ AZmoX Am°a AodZmer MH´$ h° Om{ oZaßVa MbVm hr ahVmh°& Bg AodZmer MH´$ H{$ H$maU hr AmO gmam gßgma oÒWa Am°a gßVwobV h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

20

o]aOy: h_ g] AmÀ_mEß Bg Yam [a H$hmß g{ AmVr h°ß? ∑`m AmÀ_mEß Bg Yam H$r _ybahdmgr Zht h¢&

[a_mÀ_m: g^r AmÀ_mAm| H$m dmÒVodH$ Ka `h YaVr Zht [a›Vw YaVr g{ ]hwV Xya Mm±XVmamJU g{ [ma [a_Ym_ h°, oOg{ ]´˜bm{H$ ^r H$hV{ h°ß& dhr VwÂhmam Am°a _{am dmÒVodH$Ym_ h°& dh EH$ bmb ‡H$me H$r XwoZ`m h°& Cg bm{H$ _| g^r AmÀ_mE± A[Z{ ]rO Í$[ _|,o]ßXw Í [ _| _wP [a_ AmÀ_m H{ $gmW ahVr h°&

o\$a [a_mÀ_m o]aOy H$m{ [a_Ym_ H$m —Ì` oXImV{ h°& Mmam| Am{a bmb ‡H$me hr bmb‡H$me Wm& Cg bmb ‡H$me H{$ _‹` _|$ogVmam| H$r Vah AZ{H$m| AmÀ_mEß M_H$ ahr Wt& d{g^r AmÀ_mEß EH$ CbQ{> d•>j H{$ AmH$ma _|$Wr Am°a CZ AmÀ_mAm|$H{$ d•j H{$ g]g{ D$[a¡`m{oVo]©›Xw [a_mÀ_m M_H$ ah{$ W{& Hw$N> g_` H{$ obE o]aOy H$m gy˙_ eara ^r A—Ì` hm{J`m Am°a H{$db CgH$r AmÀ_m hr ah JB©& dh ^r Òd`ß H$m{ AmÀ_m AZw^d H$a ahm Wm&E{gm Abm°oH$H$ AZw^d CgZ{ H$^r Zht oH$`m Wm& Hw$N> g_` H{$ obE dh g^r H$_m~ H{$]ßYZm|$ g{ [a{ hm{ J`m& o\$a dmo[g o]aOy A[Z{ emaroaH$ Í$[ _| Am J`m?

o]aOy: oH$VZm oXÏ` Am°a Abm°oH$H$ AZw^d Wm& h{ ‡^w, Bg bm{H$ _| AmÀ_mEß ∑`m H$aVrh°ß?

[a_mÀ_m: Bg bm{H$ _| g^r AmÀ_mE± emßV ahVr h°ß, `hmß AmÀ_mEß H$_m~ g{ _w∫$ ahVr h°ß& Bgbm{H$ _| g^r AmÀ_mEß A[Z{ AZmoX Í$[ _| hm{Vr h¢& AmÀ_m [a_Ym_ _| V] VH$ BßVμOmaH$aVr h° O] VH$ [oaoÒWoV`mß CgH{$ odú ZmQ>H$ _ßM _| ‡d{e H$aZ{ H{$ AZwHy$b Z hm{&g_` AmZ{ [a AmÀ_m [a_Ym_ N>m{∂S> YaVr [a O›_ b{Vr h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

21

o]aOy: Am[Z{ Bg odú H$m{ ZmQ>H$ _ßM ∑`m|$H$hmß?

[a_mÀ_m: ∑`m|oH$ `h odú, EH$ ZmQ>H$ _ßM H$r Vah h°& `h g^r AmÀ_mAm| H$m gm_yohH$ I{b hrVm{ h°& O°g{ oH$gr ZmQ>H$ _| H$bmH$ma A[Z{ AZwÍ$[ dÛ [hZH$a A[Z{ oZYm©oaV g_` [a AmH$aA[Zm Ao^Z` H$aVm h°, d°g{ hr Bg odú aßJ_ßM [a AmÀ_mEß EH$ H$bmH$ma H$r ^mßoV A[Zm [mQ©>]>OmVr h°&

o]aOy: `oX `h g] EH$ ZmQ>H$ h°, Vm{ Bg ZmQ>H$ H$r ewÍ$AmV H$] hm{Vr h° Am°a BgH$m AßV H$]hm{Jm?

[a_mÀ_m: Bg ZmQ>H$ H$m Z Vm{ H$m{B© AmoX h° Am°a Z hr BgH$m H$m{B© AßV hr h°& `h EH$ AodZmerH$mbMH´$ h° Om{ oZaßVa MbVm hr ahVm h°& Bg H$mbMH´$ _|$Mma `wJ h° ñ gV`wJ, Ã{Vm`wJ,¤m[a`wJ Am°a H$ob`wJ& BZ Mmam| `wJm| H$m{ o_bm H$a EH$ H$Î[ ]ZVm h°& EH$ H$Î[ H{$ ]mX XygamH$Î[, Xyga{ H$Î[ H{$ ]mX Vrgam H$Î[ AmVm h° E{gm oZaßVa MbVm hr ahVm h°& ha{H$ `wJ H$rAdoY 1250 df© H$r hm{Vr h° oOg H$maU EH$ H$Î[ H$r AdoY 5000 df© H$r hm{Vr h°&

o]aOy: Am[H{$ H$hZ{ H$m AW© h° oH$ H$ob`wJ H{$ ]mX o\$a g{ gV`wJ AmVm h°&

[a_mÀ_m: ghr H$hm& H$ob`wJ H{$ ]mX o\$a g{ gV`wJ AmVm h° Am°a `h MH´$ oZaßVa MbVm ahVm h°&Bg H$mbMH´$ H$r g]g{ gwßXa ]mV `h h° oH$ Bg g•oÔ> Í$[r ZmQ>H$ H$r ha 5000 df© _|$hy]hy[wZamd•oŒm hm{Vr ahVr h°&

o]aOy: BgH$m _Vb] ∑`m hwAm?

[a_mÀ_m: BgH$m AW© `h h° oH$ Om{ VwÂhma{ gmW AmO hwAm h° dh VwÂhma{ gmW 5000 df© [yd© ^rhwAm Wm Am°a 5000 df© H${$]mX ^r E{gm hr hm{Jm& ha H$Î[ _| ha{H$ AmÀ_m EH$ g_mZ [mQ©>o>Z^mVr h°& `hr emúV gÀ` h° Am°a `hr Bg gßgma H$m AodZmer oZ`_ h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

22

o]aOy: `{ Vm{ ]∂S>m hr AX≤^wV ahÒ` h° Om{ Am[Z{ _wP{ ]Vm`m h°& h{ ‡^w, oOZ Mma `wJm| H$r ]mVAm[Z{ _wP{ ]VmB© CZ Mmam| `wJm| _| ∑`m-∑`m hm{Vm h°&

[a_mÀ_m: H$Î[ H$m{ g_` H{$ AZwÍ$[ Mma `wJm|$ _| od^moOV oH$`m J`m h°& g]g{ [hb{ gV`wJhm{Vm h° O] gmar g•oÔ> A[Z{ gVm{‡YmZ Í$[ _| hm{Vr h°& Mmam| Am{a gÂ[yU© gwI Am°a emßoV hm{Vr h°&‡H•$oV$^r A[Z{ gVm{‡YmZ Í$[ _| hm{Vr h°& `hmß [a g^r _ZwÓ` gd©JwU gÂ[fi, 16 H$bm gÂ[yU©Am°a gÂ[yU© [odà hm{V{ h¢$ Bg H$maU C›h| X{dr-X{dVm H$hm OmVm h°& `hmß VH$ oH$ Bg `wJ _| [ew-[jr ^r AohßgH$ hm{V{ h¢& Bg `wJ _|$ lr b˙_r Am°a lr Zmam`U H$m am¡` hm{Vm h°& `hmß EH$ am¡`,EH$ ^mfm Am°a EH$ hr Y_© hm{Vm h°& BZ g] ode{fVmAm| H{$ H$maU hr Bg `wJ H$m{ ÒdoU©_ `wJ H$hmOmVm h°&

BgH{$ ]mX [a_mÀ_m Z{ o]aOy H$m{ gV`wJr g•oÔ> H$m gmjmÀH$ma H$am`m& Mmam| Am{a hoa`mbr hrhoa`mbr Wr& H$ht [a PaZ{ ]h ah{ W{ Vm{ H$ht [a gwßXa ]JrM{ W{& ha oXem _| ÒdU© H{$ _hb W{&]JrMm|$ _| X{dr-X{dVmEß ]{hX gwßXa [m{emH [hZ amgbrbm H$a ah{ W{& [ya{ dmVmdaU _| H$B© [wÓ[m|H$r gwJßY \°$br$ hwB© Wr& [oj`m| H$r MhMhmhQ> oH$gr _Ywa gßJrV H$r ^mßoV bJ ahr Wr& AmH$me_| H$B© [wÓ[H$ od_mZ C∂S> ah{ W{& EH$ ZXr H{$ oH$Zma{ e{a Am°a Jm` EH$ gmW [mZr [r ah{ W{& BVZrgwßXa g•oÔ> X{I o]aOy A[Zr gwY]wY ^yb J`m Am°a CZ ÒdoU©_ ZμOmam| _| hr Im{ J`m& Cg{ BgXwoZ`m g{ OmZ{ H$m _Z Zht H$a ahm Wm [aßVw [a_mÀ_m Z{ Cg{ o\$a g{ ]wbm ob`m&

o]aOy: oH$VZr _Z_m{hH$ XwoZ`m h°, `hm g] oH$VZ{ gwIr h¢& BgH{$ [¸mV ∑`m hm{Vm h°?

[a_mÀ_m: [oadV©Z Vm{ g•oÔ> H$m oZ`_ h°& g_` H{$ gmW-gmW g•oÔ> H$m ^r [oadV©Z hm{Vm OmVm h°&gV`wJ H{$ ]mX AmVm h° Ã{Vm`wJ& Bg `wJ _| ^r Mmam| Am{a gwI Am°a emßoV ahVr h° [a gV`wJ H$rVwbZm _| `hmß g^r _ZwÓ` 14 H$bm gÂ[yU© hr hm{V{ h°& Bg `wJ _| lr am_ Am°a lr grVm H$m am¡`hm{Vm h°& Bg `wJ H$m{ aOV `wJ ^r H$hV{ h°& Hw$b o_bm H$a gV`wJ Am°a Ã{Vm`wJ H$m{ hr ÒdJ© H$hmOmVm h°& `hm± ha H$m{B© gwIr ahVm h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

23

[a_mÀ_m: Ã{Vm`wJ H{$ ]mX AmVm h° ¤m[a`wJ& Bg `wJ g{ hr g•oÔ> _|$Xw:I Am°a AemßoV ]∂TZ{bJVr h°& ¤m[a _|$‡H•$oV aOm{‡YmZ hm{ OmVr h°& _ZwÓ`mÀ_mEß 8 H$bm gÂ[yU© hm{Vr h°& MyßoH$Bg `wJ _| Xw:Im| H$m AmaÂ^ hm{Vm h° Vm{ gmW hr AmaÂ^ hm{Vr h° _wP [a_mÀ_m H$r ^o∫$&gd©‡W_ ^maV _| _wP oZamH$ma oed H$r hr oedobßJ H{$ Í$[ _| [yOm hm{Vr ahr [a g_` H{$gmW gmW AÏ`o^Mmar ^o∫$, Ï`o^Mmar ^o∫$ _|$ ]Xb JB© Am°a _ZwÓ` AZ{H$m| X{drX{dVmAm| H$r ^r ^o∫$ H$aZ{$bJ{& Bgr H{$ gmW AZ{H$ Y_m~ H$r ^r ÒWm[Zm ¤m[a `wJ _| hrhwB©& gmam odú AZ{H$ am¡`m| _| ]ßQ> J`m& _ZwÓ`m| Z{ ^yo_ H{$ obE, Y_© H{$ obE AZ{H$m|$ `w’oH$E& A] g•oÔ> d°gr Z Wr O°gr gV`wJ H{$ AmaÂ^ _|$Wr& [odà _ZwÓ` A] A[odà hm{JE& H$m_, H´$m{Y, bm{^, _m{h Am°a AhßH$ma `{ [mßMm|$ odH$ma, A] g^r _ZwÓ`m| H$m{ odH$mar]Zm MwH{$ W{& E{g{ hr g_` ]rVVm J`m ¤m[a`wJ H{$ ]mX AmaÂ^ hwAm H$ob`wJ& Bg `wJ _|AmÀ_mEß V_m{‡YmZ Am°a H$bmhrZ hm{ OmVr h°& Mmam| Am{a Xw:I hr Xw:I \°$b OmVm h°&

o]aOy: bm{J H$hV{ h¢ oH$ dV©_mZ g_` H$ob`wJ hr Mb ahm h°?

[a_mÀ_m: hmß, dV©_mZ g_` H$ob`wJ hr Mb ahm h°& `hmß VH$ oH$ `h H$ob`wJ H{$ AßV H$mg_` h°& Bg g_` VH$ g^r [a_Ym_ g{ Bg Yam [a Am MwH$r hm{Vr h°ß Am°a `hrg_` h° O] _wP{ Òd`ß Bg Yam [a AdVoaV hm{Zm [∂S>Vm h°& O°gm oH$ _¢Z{ VwÂh| [hb{ ^r]Vm`m Wm oH$ H$ob`wJ H{$ ]mX o\$a g{ gV`wJ AmVm h° Am°a EH$ ZE H$Î[ H$r ewÈAmVhm{Vr h°& H$ob`wJ Am°a gV`wJ H{$ ]rM H{$ g_` H$m{ gßJ_`wJ H$hm OmVm h°& dm{ _ßJbH$mar[b A] Am MwH$m h° O] [wamZm H$Î[ IÀ_ hm{ Z`m H$Î[ AmaÂ^ hm{Jm& H$ob`wJ H{$ ]mXo\$a g{ ZB© gV`wJr XwoZ`m H$r ÒWm[Zm hm{Jr& Cg ZB© XwoZ`m H$r ÒWm[Zm H{$ obE hr _¢$BgYam [a Am`m hy±&

&

AmÀ_mEß^r

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

24

o]aOy: BgH$m AW© h° oH$ dV©_mZ g_` Am[ g•oÔ> [a AdVoaV hm{ MwH{$ h°ß&

[a_mÀ_m: hmß, `{ gÀ` h° oH$ _¢ dV©_mZ g_` Bg YaVr [a AdVoaV hm{ MwH$m hy±$

o]aOy: h{ ‡^w, Am[ oH$g Í [ _|$AdVoaV hwE h°ß? Am[Z{ oH$g Í$[ _|$O›_ ob`m h°?

[a_mÀ_m: _¢ Vm{ AO›_m hy±, _¢ H$^r ^r oH$gr _mVm H{$ J^© g{ O›_ Zht b{Vm& [a›Vw MyßoH$ _¢oZamH$ma hy± BgobE _wP{ A[Z{ oXÏ` H$V©Ï`m|$H$m{ [yU© H$aZ{ H{$ obE EH$ AZw^dr _mZdr`VZ H$m AmYma b{Zm [∂S>Vm h° AWm©V _¢ EH$ eara H$m AmYma b{ gV`wJr g•oÔ> H$r ÒWm[ZmH$aVm hy±

o]aOy: dm{ ^mΩ`embr _ZwÓ` H$m°Z h° oOZH{$ VZ H{$ _m‹`_ g{ Am[ A[Zm oXÏ` H$V©Ï` H$aah{$ h¢?

[a_mÀ_m: dh ^mΩ`embr Ï`o∫$ h° ‡Omo[Vm ]´˜m& `{ dhr AmÀ_m h° oOgZ{ gV`wJ _|$lrZmam`U H{$ Í$[ _|$[mQ©> ]Om`m& gd© _ZwÓ`mÀ_mAm|> _| `h hr gdm}Œm_ h°, BgobE _¢Z{ BZH{$VZ H$m AmYma ob`m h°& Bg g_` gmar g•oÔ> V_m{[´‹mmZ hm{ MwH$r h° Am°a ha _ZwÓ`mÀ_m[oVV hm{ JB© h°& _¢ Am`m hy± g^r [oVV AmÀ_mAm| H$m{ o\$a g{ [mdZ ]Zm A[Z{ Ka [a_Ym_b{ OmZ{&

o]aOy: ∑`m A^r g•oÔ> H$m AßV Am J`m h°?

[a_mÀ_m: `h g•oÔ> H$m AßV Zht, ]oÎH$ [wamZr H$ob`wJr XwoZ`m H$m AßV h°& [a gmW hr ZB©gV`wJr [odà XwoZ`m H$m AmaÂ^ ^r h°& Cg XwoZ`m H$r EH$ gwßXa PbH$ Vm{ Vw_ X{I hrMwH{$ hm{& ]g X{IV{ OmAm{ ]hwV hr OÎXr dh XwoZ`m AmZ{ dmbr h° _{a{ fl`ma{ ]É{&

&

&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

25

o]aOy: Cg gV`wJr XwoZ`m _|$H$m°Z-H$m°Z OmEJm?

[a_mÀ_m: Cg gV`wJr XwoZ`m _| dht l{> AmÀ_mEß OmEßJr Om{ Bg gßJ_`wJ H{$ g_` _| _wP{ BggmYmaU Í$[ _| ^r [hMmZ b{ßJr Am°a _{ar lr_V [a Mb A[Z{ OrdZ H$m{ o\$a g{ oXÏ` Am°a [mdZ]ZmEßJr&

o]aOy:

[a_mÀ_m: ∑`m|$Zht, Vw_ hr ∑`m odú H$r ha$AmÀ_m Cg XwoZ`m _| Om gH$Vr h°& `oX Vw_ ^r _{ar]VmB© JB© lr_V [a Mbm{J{ Vm{ Vw_ ^r gV`wJ _| Om gH$m{J{&

o]aOy: h{ ‡^w, Am[H$r ∑`m lr_V h° oOgg{ _¢ Cg XwoZ`m H$m _mobH$ ]Z OmD±$Jm$&

[a_mÀ_m: _{ar _wª` lr_V h° "amO`m{J'&

o]aOy: amO`m{J!, `h amO`m{J ∑`m h°?

[a_mÀ_m: amO`m{J, g^r `m{Jm| H$m amOm h°& `h H$m{B© H$oR>Z emaroaH$ oH´$`m$`m hR>`m{J Zht [aßVwAÀ`ßV hr gab ‹`mZgmYZm h°& A[Z{ _Z H$m{ _{ar `mX _| EH$mJ´ H$aZm hr amO`m{J h°& Òd`ß H$m{AmÀ_m Í$[ _|$oÒWV H$a _wP{ _{a{ gÀ` ÒdÍ$[, ¡`m{oV Í$[ _| `mX H$aZm `hr amO`m{J H$r odoY h°&Bg odoY g{ AmÀ_m H{$ _Z H$r Vma _wP g{ Pw∂S> OmVr h° oOgg{ _wP g{ A[ma eo∫$`mß$amO`m{Jr H{$AßXa g_mZ{ bJVr h°& amO`m{J H{$ oZaßVa A‰`mg g{ AmÀ_m [mdZ ]ZVr OmVr h° Am°a gmW hrCgH{$ o[N>b{ g^r [m[H$_m~ H$m ^r Zme hm{Vm OmVm h°&

o]aOy: ∑`m amO`m{J g{ _{a{ ¤mam oH$`{ JE [m[ H$_m~ H$m ^r Zme hm{ Om`{Jm?

[a_mÀ_m: hm±, amO`m{J g{ VwÂhma{ oga [a Om{ H$B© O›_m| H{$ [m[m| H$m ]m{Pm h° dh g] IÀ_ hm{OmEJm Am°a Vw_ o\$a g{ [w ` AmÀ_m ]Z OmAm{J{&

∑`m _¢$^r Cg XwoZ`m _| Om [mDß$Jm$?

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

26

o]aOy: `{ Vm{ ]∂S{> hr hf© H$r ]mV h°& AoIaH$ma _¢> A[Z{ oH$E JE [m[H$_m~ H$m [¸mVm[ H$a[m Jm& _{am _Z H$] g{ `h hr gm{M H{$ K]am ahm Wm oH$ AoIa _¢ A[Z{ odH$_m~ H$m [¸mVm[ H°$g{$H$ͱ$Jm& h{ [a_{úa, _¢$ Am[H$m ]hwV Am^mar hy± Om{ Am[Z{ _wP{ `{ oXÏ` kmZ_mJ© ‡Xoe©V oH$`m&

[a_mÀ_m: _¢ Vm{ VwÂhmam o[Vm hy±, `h Vm{ _{am H$V©Ï` Wm&

o]aOy: h{ ‡^w, ∑`m _¢ Bg O›_ _| Am[g{$gmH$ma Í$[ _| ^r o_b [mDß$Jm?

[a_mÀ_m: _wP{ gÉ{ oXb g{ Ty±>∂T>Z{ H$m ‡`mg H$aZm& _¢> VwÂh| AdÌ` hr o_b Om Jm& ]hwV OÎXVwÂhmar _wbmH$mV Hw$N> E{gr AmÀ_mAm|$g{ hm{Jr Om{ VwÂh| _wPg{ o_bZ{ H$m ghr amÒVm ]VmEßJr&

o]aOy: dm{ H$m°Z AmÀ_mEß h°, C›h| _¢ H°$g{$[hMmZyßJm?

[a_mÀ_m: ]g Vw_ gÉ{ oXb g{ _{ar ‡mo· H$r B¿N>m aIm{, VwÂh| _{ar ‡mo· AdÌ` hm{Jr& d{ AmÀ_mEßEH$ oXZ VwÂhma{ [mg Am`|Jr _{am gßX{e b{ H$a& A] `h VwÂhma{ D$[a h° oH$ Vw_ C›h| [hMmZ[mAm{J{ `m Zht& A^r _¢ Vw_g{ odXmB© b{Vm hy±& Amem h° VwÂh| H$_m~ H$m kmZ g_P _| Am J`m hm{Jm&A] _¢ MbVm hy±& gXm gwIr ahZm&

BVZm H$hV{ hr [a_mÀ_m A—Ì` hm{ OmV{ h°ß& o]aOy C›h| am{H$Z{ H$m ‡`mg H$aVm h° [a dh C›h| am{H$Zht [mVm& V^r o]aOy H$r ZtX Iwb OmVr h° Am°a dh A[Z{ H$m{ o\$a g{ A[Zr Pm{ß[∂S>r _| [mVm h°&

o]aOy: ∑`m `h g] EH$ g[Zm Wm? [a Om{ Hw$N> ^r hm{ ]∂S>m hr Abm°oH$H$ AZw^d Wm& hm{ Z hm{ dhÒd`ß [a_mÀ_m hr W{ Om{ _wP{ BVZm l{> kmZ X{H$a Mb{ JE& _¢ oH$VZm ^mΩ`embr hy±& dh gV`wJrXwoZ`m H{$ —Ì`...dh AmoÀ_H$ AZw^d...dh g] oH$VZm AX≤^wV Wm&

Dß$

Dß$

gd{am hm{ MwH$m Wm& gyaO H$r oH$aU| oI∂S>H$r g{ hm{ H$a o]aOy [a [∂S> ahr Wt& Cg{ `h g_P _| AmJ`m Wm oH$ CgZ{ Om{ Hw$N> ^r AZw^d oH$`m dh g] EH$ ÒdflZ Wm& o]aOw H{$ _wI [a A] EH$_wÒH$mZ Wr& dh _Z hr _Z A[Z{ g{ ]mV|$H$a ahm Wm&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

27

o]aOy A[Z{ Abm°oH$H$ AZw^dm| H$m Ò_aU H$a hr ahm Wm oH$ V^r CgH$r [ÀZr a_m dhm± AmVr h°Am°a Cgg{ JwÒg{ _| S>mßQ>V{ hwE H$hVr h°-

a_m: ∑`m hm{ J`m? BVZ{ Iwe ∑`m|$hm{? ∑`m H$b H$r o[Q>mB© ^yb JE? H$b g{ Ka _|$AZmO H$m EH$XmZm Zht h° Am°a Vw_ `hm± ]°R{> _wÒHw$am ah{ hm{, VwÂh| Vm{ oH$gr ]mV H$r [admh hr Zht h°&

[a o]aOy A] ^r _wÒHw$am hr ahm Wm& Cg{ BVZm oXÏ` AZw^d Om{ hwAm Wm& Iwer-Iwer _|$ CgZ{A[Zm AZw^d a_m H$m{ ^r gwZmZm ewÍ$ H$a oX`m&

o]aOy: Aa{ `h g] ]{H$ma H$r ]mV|$ N>m{∂S>m{, [Vm h° AmO _{a{ ÒdflZ _| H$m°Z AmE W{&

a_m: Vw_ Vm{ E{g{ [yN> ah{ hm{ O°g{ Òd`ß ^JdmZ VwÂhma{ g[Z{ _|$AmE hm{&

o]aOy: Aa{ Vw_Z{ Vm{ ghr AßXmμOm$bJm`m& AmO _{a{ g[Z{ _| Òd`ß ^JdmZ hr Am`{ W{& [a_mÀ_m Z{_wP{ ]∂S>m hr Abm°oH$H$ Am°a AZyR>m AZw^d H$am`m& C›hm{Z| _wP{ H$_m~ H{$ Jw¯ ahÒ`m|$H$m kmZoX`m& C›hm{Z{ _wP{ AmZ{ dmb{ ZB© XwoZ`m H$m gmjmÀH$ma H$am`m& Am°a ^r ]hwV gma{ oXÏ` AZw^dH$amE& VwÂh| `h [Vm h° oH$ Bg g_` d{ Bg YaVr [a AdVoaV hm{ MwH{$ h°ß& C›hm{|Z{$_wPg{ H$hm oH$`oX _°ß gÉ{ oXb g{ C›h| ‡m· H$aZ{ H$r B¿N>m aIyßJm Vm{ d{ _wP{ AdÌ` o_b OmEßJ{&

o]aOy Iwer- Iwer _| a_m H$m{ g] ]mV| ]Vm ahm Wm, [a CgH$r JwÒg°b Am°a oM∂S>oM∂S>r [ÀZr H$m{CgH$r EH$ ]mV g_P Zht Am ahr Wr& Cg{ Vm{ CÎQ{> `>h bJ ahm Wm oH$ o]aOy [mJb hm{ J`m h°&

a_m: ∑`m Q>[Q>mßJ ]mV| H$a ah{ hm{& _{ar g_P _| Vm{ Hw$N> ^r Zht Am ahm& bJVm h° H$b CZ JwßS>m| Z{VwÂhma{ oga [a _mam hm{Jm BgobE Vw_ [mJbm| H{$ O°gr ]mV|$ H$a ah{ hm{&

o]aOy: Zht Zht _¢ [mJb Zht hy±, _wP{ gM _| `{ oXÏ` AZw^d hwE h¢&

a_m: A] `h ]hg N>m{∂S>m{ Am°a CR>m{& OmAm{ Hw$N> H$_mB© H$a H${$bmAm{& _{am oX_mJ _V Iam] H$am{&

D

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

28

o]aOy H$m{ A] A[Zr [ÀZr H$r H$m{B© ^r ]mV ]war Zht bJ ahr Wr& Cg{ A] H$_m~ H$m kmZOm{ o_b J`m Wm& Cg{ Vm{ A] a_m H${ D$[a ]hwV X`m Am ahr Wr& o]aOy Z{ o[N>b{ O›_ _|CgH{$ gmW Om{ oH$`m Wm CgH{$ AmJ{ Vm{ `h g] Hw$N> ^r Zht$ Wm& Cg ]mV H$m{ ‹`mZ _|aIV{ hwE dh ‡{_ g{ A[Zr [ÀZr g{ j_m _mßJVm h°&

o]aOy: AJa VwÂh| _{ar oH$gr ^r ]mV [a `H$rZ Zht hm{Vm Vm{ H$m{B© ]mV Zht& [a BVZmg_P bm{ A] _{am OrdZ [yar Vah g{ ]Xb J`m h°& _¢Z{ o[N>b{ O›_ _| Am°a Bg O›_ _|VwÂhma{ gmW ]hwV ]wam oH$`m h° BgobE _¢ Vw_g{ CZ g] ]mVm| H{$ obE j_m _mßJVm hy±&

a_m H$m{ Hw$N> ^r g_P Zht$ Am ahm Wm oH$ ^bm o]aOy Cgg{ j_m ∑`m|$ _mßJ ahm Wm& Hw$N>g_` H{$ obE dm{ emßV hm{ JB© Am°a `ht ]mV gm{MV{-gm{MV{ dh A[Z{ H$m_ _|ß bJ JB©&

o]aOy AmO ]hwV Iwe Wm& H$b H{$ oXZ CgH{$ gmW Om{ Hw$N> ^r ]wam hwAm Wm CZ g] ]mVm|$H$m{ dh ^yb MwH$m Wm& `hmß VH$ H$r Cg{ oOVZr Mm{Q|> AmB© Wt Cg{ CZH$m XX© ^r Zht hm{ ahmWm&

A] CgH{$ _Z _| H{$db EH$ hr ]mV Wr ñ [a_mÀ_m H$r ‡mo·& dh Bgr YwZ _|$Ka g{ ]mhaMbm OmVm h°& CgH{$ M{ha{ [a Iwer Wr, CgH$r Mmb _| A] C_ßJ Am°a CÀgmh Wm& O] dh]ÒVr g{ JwμOa ahm Wm V] gma{ ]ÒVr dmb{ Cg{ X{I H$a Am¸`©MoH$V hm{ ah{ W{ ∑`m|oH$C›hm{Z| H$^r ^r Cg{ BVZm Iwe Zht X{Im Wm& g^r H{$ _Z _|$ `ht ‡ÌZ CR> ahm Wm oH$ H$bVm{ o]aOy H$r ]war Vah g{ o[Q>mB© hwB© Wr Am°a AmO `h Xw:Ir hm{Z{ H{$ ]OmE BVZm Iwe ∑`m|hm{ ahm h°? Om{ Ohmß Wm dht [a Í$H$ H$a o]aOy H$r Am{a X{IZ{ bJm& Wm{∂S>r X{a H{$ obE gmam_mhm°b emßV gm hm{ J`m&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

29

o]aOy H$m{ A] oH$gr ^r ]mV H$r [admh Zhrß Wr dh Vm{ A[Zr _ÒVr _| _ÒV hm{H$a Mbm Om ahmWm& dh A[Zr XwH$mZ o\$a g{ Mmby H$aVm h°& AmO dh g]g{ _wÒHw$am$H$a o_b ahm Wm, gmW hrCgH{$ _Z _|$ `hr Mb ahm Wm oH$ H$] dh [a_mÀ_m g{ o\$a o_b{Jm& dm{ ha oH$gr H$m{ Bgr ZμOa g{X{I ahm Wm oH$ [a_mÀ_m H$m gßX{e Cg{ H$m°Z X{Jm&

Xm{[ha H{$ g_` CgH$r XwH$mZ [a o\$a g{ dhr JwßS{> Am JE oO›hm|Z{ o[N>b{ oXZ o]aOy H$m{ ]hwV [rQ>mWm& EH$ [b H{$ obE o]aOy C›h|$X{IH$a Wm{∂S>m H´$m{oYV hwAm [a VwaßV Cg{ A[Z{ o[N>b{ O›_ H$r]mV `mX AmB© oH$ oH$g Vah CgZ{ CZ bm{Jm| H{$ gmW ]wam oH$`m Wm& [b^a _|$ CgH$r _Zm{oÒWoV]Xb OmVr h°& dh _wÒHw$amZ{ bJVm h° Am°a CZ bm{Jm|$H{$ o]Zm H$h{$hr C›h|$$fl`ma g{ ]°R>Z{ H{$ obEH$hVm h°& CZ bm{Jm|> H$m{ Vm{ `hr bJ ahm Wm oH$ o]aOy CZg{ ]hwV S>a J`m h°& d{ g] ZμOXrH$ _|$aIr EH$ ]|M [a ]°R> OmV{ h¢& BgH{$ ]mX o]aOy ]∂S{> hr fl`ma g{ CZH$m{ Mm` o[bmVm h°& VÀ[¸mV dm{CZ g^r g{ j_m `mMZm H$aZ{ bJVm h°-

o]aOy: _¢ Am[g] g{ j_m _mßJVm hy±& _¢Z{ Am[ bm{Jm| H{$ gmW ]hwV hr ]wam oH$`m h°, H•$[`m CgH{$obE _wP{ _m\$ H$a Xm{&

o]aOy ]ZmdQ>r aroV g{ Zht H$h ahm Wm, dh oXb g{ CZg{ _m\$r _mßJ ahm Wm& o]aOy H$r E{gr]mV|$gwZ H$a d{ bm{J Am¸`© _| EH$ñXyga{ H$m{ X{IZ{ bJ{& d{ g^r gm{M _| [∂S> JE oH$ ]wam Vm{ C›hm|Z{o]aOy H{$ gmW oH$`m Wm, CÎQ>>m dh CZg{ hr _m±\$r _m±J ahm h°& d{ bm{J Hw$N> [b H{$ obE Mw[ hm{JE& BVZ{ _|> CZ_| g{ EH$ Z{ o]aOy g{ [yN> hr ob`m oH$ ^bm dm{ CZg{ _m±\$r ∑`m|$ _mßJ ahm h°& Bg [ao]aOy ]m{bm-

o]aOy: _¢ Bg O›_ H{$ obE Zht ]oÎH$ o[N>b{ O›_ H$r Hw$N> JboV`m|$H$r _m\$r _m±J ahm hy±& H•$[m$H$a H{$ _wP{ _m\$ H$a Xm{&

CZ JwßS>m|$ H$m{ o]aOy H$r H$m{B© ^r ]mV g_P _| Zht AmB©, C›h| ^r `hr bJm oH$ o]aOy [mJb hm{ J`mh°& d{ bm{J Wm{∂S>r X{a Am[g _| Hw$N> ]mV H$aH{$ Mw[Mm[ dhmß g{ Mb{ JE&

&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

30

A] gß‹`m H$m g_` hm{ Mbm Wm& gmam g_` o]aOy Bgr ª`mb _| Im{`m hwAm Wm oH$ ]hwVhr OÎX dm{ [a_mÀ_m H{$ gmH$ma Í$[ H$m{ AdÌ` X{I{Jm& Yra{-Yra{ AßY{am hm{Z{ bJm Wm&‡oVoXZ o]aOy Bg g_` VH$ A[Zr XwH$mZ ]ßX H$a X{Vm Wm [a AmO CgZ{ XwH$mZ ]ßX ZhtH$r, Cg{ `hr CÂ_rX Wr oH$ H$m{B© Z H$m{B© ‡^w H$m gßX{e b{ H$a CgH{$ [mg μOÍ$a AmEJm&H$m\$r g_` ‡Vrjm H$aZ{ H{$ ]mX ^r O] H$m{B© Z Am`m Vm{ dh A[Zr XwH$mZ ]ßX H$aZ{bJm& V^r o]aOy H$m{ Hw$N> Xyar [a EH$ ú{V dÒÃYmar Hw$_ma Hw$N> [M}$]m±QV{ hwE oXIm&o]aOy H$m{ oOkmgm hwB©, dh VwaßV Cg Ï`o∫$ H{$ [mg J`m Am°a Cgg{ [yN>Z{ bJm&

o]aOy: Aa{ ^mB© `h Vw_ oH$g MrμO$ H{$ [M}$]mßQ> ah{ hm{?

Hw$_ma: (_wÒHw$amV{ hwE) _{a{ ^mB© Bg_|$[a_mÀ_m H$m gßX{e h°& _¢ `h IweI]ar `hmßC[oÒWV g^r bm{Jm| H$m{ X{Z{ Am`m hy± oH$ [a_mÀ_m Bg Yam [a Am MwH{$ h¢$& `{ broOE Am[^r `h [Mm© broOE&

o]aOy g_P J`m Wm oH$ oOgH$r dh gma{ oXZ^a g{ ‡Vrjm H$a ahm Wm, dh CgH{$ gm_Z{hr h°>& dh _Z hr _Z ]hwV Iwe hm{ ahm Wm& o]aOy Z{ Cg Ï`o∫$ g{ EH$ [Mm© b{ ob`m Am°aBVZm H$hH$a dh Hw$_ma ^r dhmß g{ Mbm J`m& o]aOy H$m\$r X{a VH$ Cg Ï`o∫$ H$m{ OmV{ hwEX{IVm ahm& Iwer-Iwer _| dh `h ^r ^yb J`m Wm oH$ Cg{ Vm{ [∂T>Zm AmVm hr Zht>& A]dh Cg [M{} H$m{ H°$g{ [∂T{>Jm& A] VH$ dh Hw$_ma ^r CgH$r Am±Im| g{ Am{Pb hm{ MwH$m Wm&dh H$m\$r X{a VH$ ^r∂S> _|> Cg Hw$_ma H$m{ Tyß>>∂T>Vm ahm [a dh Cg Ï`o∫$ H$m{ Tyß>T> Zht> [m`m&o\$a o]aOy H$m{ A[Z{ EH$ [oaoMV Ï`o∫$ H$r $`mX AmB© oOg{ [∂T>Zm AmVm Wm& dh VwaßV[Mm© b{H$a Cg Ï`o∫$ H{$ [mg OmVm h° Am°a Cgg{ [Mm© [∂T>H$a gwZmZ{ H$m{ H$hVm h°&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

31

[oaoMV Ï`o∫$: Aa{ o]aOy, AmO ]∂S{> hr Iwe oXI ah{> hm{, ∑`m ]mV h°?

o]aOy: AmO Vm{ _{ar Iwer H$m oR>H$mZm Zht h°& X{Im{ EH$ Ï`o∫$ _wP{ `h [Mm© X{H$a J`m Am°a H$hJ`m h° oH$ `h [a_mÀ_m H$m gßX{e h°& ∑`m Vw_ Bg{ _wP{ [∂T>H$a gwZmAm{J{?

[oaoMV Ï`o∫$: bmAm{ μOam [∂T>H$a Vm{ X{I{ AmoIa ∑`m obIm h° Bg_|$&

o]aOy dh [Mm© Cg Ï`o∫$ H$m{$ X{ X{Vm h° Am°a CÀgw∫$m g{ gwZZ{ bJVm h°&

[oaoMV Ï`o∫$: $([Mm© [∂T>V{ hwE) OmJm{ OmJm{, ^maV _| ^JdmZ Am`m h°& o‡` AmÀ_Z≤, [a_o[Vm[a_mÀ_m $oed Om{ h_ g^r AmÀ_mAm|$H{$ o[Vm h°ß, h_ g^r AmÀ_mAm| H$m{ XwIm| g{ Nw>∂S>mZ{>, [m[m|>g{ _w∫$ H$aZ{ H{$ obE [a_Ym_ g{ Bg YaVr [a Am MwH{$ h°ß& [a_mÀ_m Am`{ h°ß h_ g^rAmÀ_mAm|$H$m{ amO`m{J ogIm H$a o\$a g{ [mdZ ]ZmZ{&...

[oaoMV Ï`o∫$ BVZm [∂T>V{ hr hßgZ{ bJVm h°...

[oaoMV Ï`o∫$: ∑`m ]H$dmg h°& Bg [M}$ _| Vm{ g] ¬myR> obIm h°& _¢ OmZVm hy± BZH$m{, `{ bm{JH{$db$ \$mbVy ]mV H$aV{ ahV{ h°ß& `h g] ]g BZH$r Mmb h° bm{Jm|$H$m{ _yI© ]ZmZ{ H$r& Vw_ H$hmßBZH$r ]mVm| _| AmV{ hm{& H$hV{ h¢ `{ bm{J OmXy Q>m{Zm ^r H$aV{ h¢& Vw_ BZg{ Xya hr ahZm&

o]aOy: ∑`m Vw_Z{ BZH{$ `hmß OmH$a H$^r X{Im h°?

[oaoMV Ï`o∫$: Zht$ OmH$a Vm{ H$^r X{Im Zht, ]g bm{J Om{ H$hV{ h¢ dhr VwÂh| gwZm ahm hy±&

o]aOy: o]Zm X{I{ ^bm Vw_ H°$g{$H$h gH$V{ hm{ oH$ `h g] PyR> h°& [Vm h°, _wP{ AmO amV ÒdflZ_|$]∂S>m hr Abm°oH$H$ AZww^d hwAm h°& Cg_| Òd`ß [a_mÀ_m Z{ _wP{ ]Vm`m Wm oH$ dh Bg g_`YaVr [a AdVoaV hm{ MwH{$ h°&$ _¢ Vm{ dhm± μOÍ$a Om Jm& Vw_ ^r _{a{ gmW Mbm{, ∑`m [Vm ghr _|$h_| ^JdmZ H$r ‡mo· hm{ OmE&

D±$

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

32

[oaoMV Ï`o∫$: Zht-Zht _wP{ Vm{ Vw_ BZ g] g{ Xya hr aIm{& _wP{ Vm{ S>a bJVm h° H$ht _{amOrdZ Iam] Z hm{ OmE&

o]aOy: A¿N>m R>rH$ h° AJa VwÂh| Zht AmZm Vm{ _V AmAm{& [a `{ Vm{ ]VmAm{ oH$ Bg [M} _|oH$gr ÒWmZ H$m [Vm obIm h° ∑`m?

[oaoMV Ï`o∫$: hm± `hmß ZrM{ EH$ [Vm Vm{ obIm h°&

dh o]aOy H$m{ [Vm [∂T>H$a gwZm X{Vm h°& BgH{$ ]mX o]aOw AH{$bm Cg ÒWmZ H$r Am°a MbmOmVm h°& dh bm{Jm|> g{ [Vm [wN>V{-[wN>V{ EH$ ]´˜mHw$_mar g{dmH{$›– [a [hw±M OmVm h°& dhIwer Iwer Cg g{dmH{$›– H{$ AßXa Mbm OmVm h°& dhm± [a ]´˜mHw$_mar ]hZ{ß ]∂S{> AmXa H{$gmW Cg{ EH$ `m{J H$j _|$b{ OmVr h°ß& Cg `m{J H$j _| EH$ ]´˜mHw$_mar ]hZ `m{J AdÒWm_|$]°R>r hwB© Wr gmW hr H$B© A›` ^mB© ]hZ{ ^r emßVoMŒm hm{ `m{J H$m A‰`mg H$a ah| W{& CgH$j _|$JhZ emßoV Wr ha{H$ H{$ M{ha{ [a ÈhmoZ`V Wr& o]aOy ^r emßVr g{ CZ g^r H{$ gmW]°R> J`m& CgZ{ A[Z{ OrdZ BVZr JhZ emßoV H$m H$^r ^r AZw^d Zht> oH$`m Wm&

`m{Jm‰`mg H{$ ]mX EH$ ]´˜mHw$_mar ]hZ o]aOw H$m{ EH$ Xyga{ H$j _|$ b{ H$a OmVr h° Ohm±[a EH$ ]´˜mHw$_mar ]hZ B©úar` kmZ gwZm ahr Wr& g^r ]hZm|$H$m BVZm oZÒdmW© ^mdX{IH$a o]aOy H$m{ ]∂S>m hr A¿N>m bJ ahm Wm& o\$a dh ]hZ o]aOw H$m{ kmZ gwZmZm AmaÂ^H$aVr h°ß& gd©‡W_ CgZ{ [a_mÀ_m H$m [oaM` ∑`m h° dh ]Vm`m& BgH{$ ]mX AmÀ_m H$m[oaM` oX`m& dm{ ]hZ dhr kmZ gwZm ahr Wr Om{ [a_mÀ_m Z{ o]aOy H$m{ oX`m Wm& o]aOy H$m{A] `h [yU©V: odúmg hm{ J`m Wm oH$ `hr gÀ` kmZ h° Am°a `{ [a_mÀ_m H$m kmZ hr h°&g{dmH{$›– [a o]aOy H$m{ amO`m{J ^r ogIm`m J`m&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©

33

A] dh oZaßVa ]´˜mH$w_mar g{dmH{$›– [a OmZ{ bJm& B©úar` kmZ Cg{ ]∂S>m hr A¿N>m bJZ{ bJmWm& amO`m{J H{$ A‰`mg g{ CgH$m OrdZ ]hwV hr IweZw_m ]Z J`m Wm& CgH$m OrdZ A] [yarVah g{ ]Xb J`m Wm& Om{ o]aOy ]hwV CXmg Am°a oM∂S>oM∂S>m Wm dh A] a_UrH$ Òd^md H$m{ hm{J`m Wm& Om{ o]aOw H$^r eam] H{$ Ze{ _|$ b∂S>Vm PJ∂S>Vm Wm dm{ A] Ï`gZ_w∫$ OrdZ Ï`VrV H$aahm Wm& [a_mÀ_m H$r lr_V [a Mb dh A[Z{ ^mΩ` H$m{ CßM ]ZmZ{ bJm Wm& H$_m~ H{$ kmZ Z{ Cg{OrZ{ H$r ZB© oXem oXIm Xr Wr&

CgH{$ OrdZ _|$ AmE BVZ{ ]∂S{> [oadV©Z H$m{ X{I CgH$r [oÀZ Am°a Xyga{ H$B© bm{J ^>r A[Zm OrdZ]XbZ{ bJ{& d{ g^r ^r g{dmH{$›– [a AmH$a B©úar` kmZ b{Z{ bJ{ W{& CZ g^r H{$ OrdZ _|$H$B©gmH$mamÀ_H$ [oadV©Z AmZ{ bJ{ W{&

BgH{$ ]mX dh oXZ ^r Am`m O] o]aOy H$m{ [a_mÀ_m H{$ gmW gmH$ma o_bZ _ZmZ{ H$m Adga ‡m·hwAm& dh oXZ CgH{$ obE ]hwV hr hf© H$m oXZ Wm& Cg oXZ CgZ{ Òd`ß ^JdmZ H{$ gÂ_wI ]°R>B©úar` kmZ H$m ldU oH$`m& [a_mÀ_m g{ o_bZ H{$ ]mX Cg{ `h [yar Vah g{ oZ¸` hm{ J`m Wm oH$^JdmZ Bg Yam [a Am H$a ZB© XwoZ`m oH$ ÒWm[Zm H$a ah| h°& BgH{$ ]mX o]aOw ^r VZ-_Z-YZ g{[yar Vah g{ [a_mÀ_m H{$ oXÏ` H$m`© _| gh^mJr ]Z J`m&

H$_m~ H$m kmZ H{$db$o]aOy H{$ obE hr Zht$h°, ]oÎH$ odú H$r ha{H$ AmÀ_m H{$ obE h°& H$_© hr dm{H$b_ h° oOgH{$ ¤mam ha{H$ _ZwÓ` A[Zm ^mΩ` obIVm h°&

Am°a Ohmß VH$ [a_mÀ_m g{ o_bZ H$r ]mV h° Vm{ Am[ ^r [a_mÀ_m g{ o_b gH$V{ h°& Am[ ^r A[Z{ZμOXrH$r ]´˜mHw$_mar g{dmH{$›– [a Om gH$V{ h° Am°a B©úar` kmZ H$m{ A[Z{ OrdZ _|$YmaU H$agH$V{ h°& Am[ ^r A[Zm OrdZ oXÏ` Am°a Abm°oH$H$ ]Zm gH$V{ h°&

&& Am{_ emo›V&&

^mΩ` obIZ{ H$r H$b_ - H$_©