Kalejdoskop 2013 - Automatyka

60
2013 Automatyka 2013 Automatyka ASTAT ASTAT ASTAT Sp. z o.o., ul. Dąbrowskiego 441, 60-451 PoznaĔ, tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected] A A AST ST ST AT AT A AS AS ASTA TA TA T T T A A AST ST ST AT AT AT AS AS ASTA TA TA T T T A A AST ST ST AT A KALEJDOSKOP AS STA TA TA A T T T T T A A A A A A AST ST T ST ST ST ST S AT AT AT A A AS AS A S STA T T K 150 000 produktów dla elektroniki i elektrotechniki 150 000 produktów dla elektroniki i elektrotechniki [email protected] [email protected] Przekaĩniki i styczniki áĆczniki, sensory Zasilacze Elementy automatyki WyâĆczniki kraĕcowe Bezpieczeĕstwo maszyn Wygrodzenia linii technologicznych Technika przeciwwybuchowa Technika sygnalizacyjna Sygnalizatory Kolumny sygnalizacyjne Buczki Szafy, obudowy Wentylacja Klimatyzacja Châodnice wody Drukarki Kable i przewody ZâĆcza, wċīe ochronne Akcesoria kablowe, oznaczniki WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST

Transcript of Kalejdoskop 2013 - Automatyka

Page 1: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

2013 Automatyka2013 Automatyka

ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

AAASTSTSTATATA ASASASTATATATTT AAASTSTSTATATAT ASASASTATATATTT AAASTSTSTATA

K A L E J D O S K O P

ASSTATATAATTT T TT AAAAAAASTSTTSTSTSTSTS ATATATAAA ASASASSTAT T

K

150 000 produktów dla elektroniki i elektrotechniki

150 000 produktów dla elektroniki i elektrotechniki

[email protected]

[email protected]

Przeka niki i stycznikiczniki, sensory

ZasilaczeElementy automatyki

Wy czniki kra coweBezpiecze stwo maszynWygrodzenia linii technologicznychTechnika przeciwwybuchowa

Technika sygnalizacyjnaSygnalizatoryKolumny sygnalizacyjneBuczki

Szafy, obudowyWentylacjaKlimatyzacjaCh odnice wody

DrukarkiKable i przewody Z cza, w e ochronneAkcesoria kablowe, oznacznikiWHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

Page 2: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

22

Wojciech Hanuszkiewicz602 462 206

[email protected]

Waldemar Fedorowicz600 213 243

[email protected]

Tomasz Ko akowski602 381 181

[email protected]

Artur Wiczy ski660 453 053

[email protected]

ukasz Zenker660 515 929

[email protected]

Kamil Szarek608 318 718

[email protected]

Rados aw Ratajewski604 050 238

[email protected]

Adrian Klejewski660 612 517

[email protected]

Marcin Bodz ta660 772 060

[email protected]

Albert Kandyba604 932 032

[email protected]

Zachodniopomorskie

Wielkopolskie

Lubuskieódzkie

Dolno l skie

Opolskiel skie,wi tokrzyskie

Pomorskie

Mazowieckie,Podlaskie

Lubelskie, Podkarpackie

Kujawsko-Pomorskie, Warmi sko-Mazurskie

Ma opolskie

Micha Karczewski692 448 510

[email protected]

Pawe Mirkowski660 772 070

[email protected]

Micha Bober509 631 552

[email protected]

Tomasz Piechowiak602 587 915

[email protected]

ukasz Petru602 140 040

[email protected]

Aleksander Szampera664 974 572

[email protected]

Waldemar Fedorowicz608 318 918

[email protected]

KONTAKTY DO PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCHKONTAKTY DO PRZEDSTAWICIELI HANDLOWYCH

ELEMENTYAUTOMATYKI

ENERGETYKAI POMIARY W ENERGETYCE

SZAFY, OBUDOWY,KLIMATYZACJA, WENTYLACJAA

SYSTEMY POMIAROWE,KOMPATYBILNOŚĆ EMC, TESTERY IZOLACJI I WIĄZEK KABLOWYCHI WWIIĄZEK KIZOLACJ KAKABLOWOWYCHCH

,

TAŚMY, MATERIAŁYSAMOPRZYLEPNE

NOWOCZESNY DOM TECHNIKA ŁĄCZENIA, ZŁĄCZA PRZEMYSŁOWE, PRZEWODY

TECHNOLOGIE KLEJENIANOWOCZESNY D

Page 3: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

33

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected] magazyn ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 § 1 Kodeksu Cywilnego Oferta limitowana, ograniczona ilo ciowo Wszystkie zawarte ceny s cenami netto i s cenami katalogowymi

SPIS TRE CI, KONTAKTY DO PRODUCT MANAGERÓWSPIS TRE CI, KONTAKTY DO PRODUCT MANAGERÓW

Waldemar Fedorowicz

604 154 [email protected]

Robert Soli ski

Miros aw Winter

Leszek Witkowski

Henryk Rogozi ski

668 461 [email protected]

602 376 [email protected]

604 050 [email protected]

602 605 [email protected]

SZEF SPRZEDA Y

SPIS TRE CI

PRODUCT MANAGEROWIE

DZIA PRZEKA NIKI

CEWKA PETERSENA

DZIA TA MY I MATERIA Y SAMOPRZYLEPNE

Anna Kowali ska

61 849 80 [email protected]

DZIA URZ DZENIA STERUJ CE

Rados aw Oblizajek Bart omiej Kocik

728 862 [email protected]

668 461 [email protected]

DZIA OSPRZ T KABLOWY

Tomasz Lange

662 003 [email protected]

DZIA SENSORY

Jakub J drzejewski

Maciej Szczepa ski

668 325 [email protected]

604 776 [email protected]

Przeka niki do aplikacji kolejowych rmy FINDER............................................................. 4Przeka nikowe modu y sprz gaj ce rmy FINDER .......................................................... 5FINDER – nowo ci 2013 ....................................................................................................... 6FINDER – przeka niki instalacyjne ...................................................................................... 7Aparatura czeniowa, styczniki i wy czniki rmy BENEDICT ......................................... 8Przeka niki i styczniki pó przewodnikowe rmy ELCO .................................................... 10Panele dotykowe rmy PROFACE, ograniczniki przepi rmy HAKEL ........................ 11KÜBLER: z cza obrotowe, OMRON: falowniki, sterowniki, czujniki .............................. 12

czniki krzywkowe, wy czniki, prze czniki rmy KRAUS & NAIMER ....................... 13Urz dzenia sterownicze rmy GIOVENZANA .................................................................. 14Czujniki indukcyjne i z cza rmy AECO ........................................................................... 17Liczniki i enkodery rmy KÜBLER ..................................................................................... 18Szeroka oferta produktów PHOENIX CONTACT w dobrej cenie ................................... 19Przemys owe zasilacze, UPS-y i stabilizatory ..................................................................20Niezawodne zasilacze i transformatory w obudowach modu owych rmy COMATEC 21Zasilacze rmy CABUR ......................................................................................................22Bezpieczne sterowanie radiowe rmy AUTEC .................................................................23Z cza PROFIBUS rmy HELUKABEL ............................................................................. 24Bezpiecze stwo maszyn i linii technologicznych rmy SATECH ....................................25Bezpiecze stwo maszyn rmy .STEUTE ..........................................................................26Technika przeciwwybuchowa rmy BARTEC ...................................................................27Technika sygnalizacyjna rmy COMPRO ..........................................................................28Technika sygnalizacyjna rmy WERMA ...........................................................................30Technika sygnalizacyjna rmy PFANNENBERG .............................................................32

Korytka kablowe, szyny DIN, oploty rmy IBOCO ............................................................ 33Szafy sterownicze i obudowy rmy E.T.A. ......................................................................... 34PEDRO – obudowy wzmocnione w óknem szklanym rmy IBOCO............................... 36Obudowy z aluminium, poliestru, poliw glanu oraz EX rmy ABTECH ......................... 37Akcesoria do wentylacji szaf sterowniczych rmy ALFA ELECTRIC .............................. 38Akcesoria do ogrzewania szaf sterowniczych rmy ALFA ELECTRIC ........................... 39Klimatyzatory dachowe, na cienne, wymienniki ciep a rmy COSMOTEC STULZ ..... 40Ch odnice p ynów od 1,1 kW do 600 kW, urz dzenia do ch odzenia systemów rack ....41Szyny monta owe DIN rmy PROFILATI i z cza rmy CABUR .................................... 42Z cza na szyn DIN rmy CABUR ................................................................................... 43Bezhalogenowe kable i przewody rmy LEONI STUDER ............................................... 44Narz dzia rmy VOGT ........................................................................................................ 45PABLO – rozdzielnice natynkowe i podtynkowe rmy IBOCO ........................................ 46W e ochronne typu peszel i akcesoria rmy INTERFLEX ............................................ 47Uniwersalne systemy oznacze rmy GRAFOPLAST .................................................... 48Drukarki etykiet rmy BRADY ............................................................................................ 49Przepusty kablowe rmy ICOTEK ...................................................................................... 50D awnice kablowe EMC do kabli ekranowanych rmy AGRO ..........................................51Z cza przemys owe rmy WESTEC ................................................................................. 52Z cza szczelne rmy TECHNO ........................................................................................ 54Przek adniki niskiego napi cia rmy MBS......................................................................... 55Liczniki energii, analizatory parametrów sieci ................................................................... 56Przetworniki pomiarowe rmy CAMILLE BAUER............................................................. 57Monitoring kosztów energii elektrycznej i innych mediów ................................................ 58Przeno ny analizator mocy rmy ENERGYTEAM ........................................................... 59

ZARZ DZANIE ENERGETYCZNE

KLEJE I USZCZELKI

Rados aw Wi niewski

664 772 [email protected]

MIERNICTWO

Przemys aw Kubacki

660 515 [email protected]

DZIA ELEKTROENERGETYKA

Karol Kubacki

660 453 [email protected]

DZIA SZAFY I OSPRZ T

Marcin Sauczek Damian Danaj

728 382 [email protected]

728 376 [email protected]

DZIA NOWOCZESNY DOM

Page 4: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

44 PRZEKA NIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH FIRMY FINDER TEL.: 61 840 47 05PRZEKA NIKI DO APLIKACJI KOLEJOWYCH FIRMY FINDER TEL.: 61 840 47 05

- dla funkcjonalnego bezpiecze stwa w budowie maszyn i instalacji zgodnie z EN 13849-1,

- bezpiecze stwo maszyn,- cz ci sterownicze odpowiadaj ce za bezpiecze stwo,- zestyki o wymuszonym rozwieraniu zgodnie

z EN 50205, typ A, tylko zestyki zwierne lub rozwierne,- do monta u na szynach DIN.

- 2 lub 4 zestyki prze czne,- pr d dla zestyku 12 A / 250 V,- wykonane z tworzywa o wysokiej odporno ci ogniowej,- szeroki zakres napi zasilania cewki 0,7...1,37 Un,- temperatura pracy -40…+70 °C.

- 3 zestyki prze czne,- zakres napi zasilania 0,7…1,37 Un,- temperatura pracy -40...+70 °C,- wyprowadzenia zgodne z seri np. R15-3PDT.

- 2 zestyki prze czne,- pr d dla zestyku 8 A / 250 V,- zakres napi zasilania 0,7…1,37 Un,- gniazda rubowe lub spr ynowe,- dodatkowe modu y czasowe lub EMC.

- 1 zestyk prze czny 16 A,- uniwersalne napi cie zasilania AC/DC,- bezpieczna separacja SELV,- monta na szyn DIN,- wybór funkcji mono lub bistabilny za pomoc zwory.

- budowa modu owa; szeroko 17,5 mm,- uniwersalne napi cie zasilania 12…230 V,- odporne na zak ócenia EMC – EN 61000,- monta na szyn DIN 35 mm.

Przeka niki do zastosowa w taborze kolejowym. Jedyna taka oferta przeka ników elektromagnetycznych. Szeroki zakres zastosowa i aplikacji. Wysokie standardy i certy katy.

SERIA 7S - MODU PRZEKA NIKA Z ZESTYKAMI Z WYMUSZONYM PROWADZENIEM (ROZWIERANIEM, ZWIERANIEM)

SERIA 56 – PRZEKA NIKI MOCY DO GNIAZD

SERIA 60.13 – PRZEKA NIK POMOCNICZY DO GNIAZD

SERIA 46.52 – PRZEKA NIKI POMOCNICZE DO GNIAZD

SERIA 13.01 – PRZEKA NIK MODU OWYMONO LUB BISTABILNY

SERIA 80 | SERIA 81 - PRZEKA NIKI CZASOWEDO APLIKACJI KOLEJOWYCH

TRAKCJA POD KONTROL !!!

Typ Seria 7s opis Cena[PLN]

7S.12.9.024.5110 Modu owy przeka nik bezpiecze stwa1Z + 1R 24 V DC 98,94

7S.14.9.024.0220 Modu owy przeka nik bezpiecze stwa2Z + 2R 24 V DC 193,80

7S.14.9.024.0310 Modu owy przeka nik bezpiecze stwa3Z + 1R 24 V DC 193,80

7S.14.9.024.0420 Modu owy przeka nik bezpiecze stwa4Z + 2R 24 V DC 197,88

Typ Seria 80, 81 opis Cena[PLN]

80.01.0.240.0000T Modu owy przeka nik czasowy uniwersalny 1P 16 A 12…240 V AC/DC 200,54

81.01.0.230.0000T Modu owy przeka nik czasowy uniwersalny 1P 16 A 12…230 V AC/DC 263,16

Typ Seria 56 opis Cena[PLN]

56.32.9.024.2000T Przeka nik 2P 12 A 24 V DC 36,1796.02 SMA Gniazdo do serii 56.32 14,9656.34.9.024.2000T Przeka nik 4P 12 A 24 V DC 59,2896.04 SMA Gniazdo do serii 56.34 18,36

Typ Seria 46 opis Cena[PLN]

46.52.9.024.0000T Przeka nik 2P 8 A 24 V DC 22,0397.02 SMA Gniazdo do serii 46.52 rubowe 13,2697.52 SMA Gniazda do serii 46.52 spr ynowe 14,28

Typ Seria 13 opis Cena[PLN]

13.01.0.024.0000T Przeka nik 1P 16 A 24 V AC/DC 119,34

Typ Seria 60 opis Cena[PLN]

60.13.9.024.9191 Przeka nik 3P 10 A 24 V DC 27,2790.03 Gniazdo do serii 60.13 14,23

DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH

DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH

DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH

DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH

DO APLIKACJI KOLEJOWYCHDOAPLIKAC

JIKO

LEJO

WYCH

Page 5: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

55

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

PRZEKA NIKOWE MODU Y SPRZ GAJ CE FIRMY FINDER TEL.: 61 840 47 05PRZEKA NIKOWE MODU Y SPRZ GAJ CE FIRMY FINDER TEL.: 61 840 47 05

- w skopro lowy modu przeka nikowy (szer. 6,2 mm),- zaciski rubowe z dodatkowym podej ciem dla opcji Master INPUT i OUTPUT,- redukcja z czy w instalacji, oszcz dno miejsca,- MasterPLUS wyposa ony w zabezpieczenia wyj cia przeka nikowego

(bezp. cylindryczny 5 x 20),- modu zbiorczy do bezpo redniego

po czenia z PLC do 8 przeka ników,- monta na szynie DIN.

- przeka niki jedno- i dwustykowe,- wska nik zadzia ania mechaniczny i LED,- zestyk 1P 16 A, 2P 8 A,- gniazda rubowe i spr ynowe,- monta na szyn DIN.

- przeka niki 4-stykowe,- wska nik zadzia ania mechaniczny i LED,- zestyk 4P 7 A 250 V,- gniazda rubowe,- monta na szyn DIN.

Finder – najwa niejsza europejska rma z zakresu rozwoju, produkcji i sprzeda y przeka ników elektromagnetycznych, czasowych, nadzorczych i przeka ników instalacyjnych z siedzib w pó nocnych W oszech, w Almese. Posiada 20 oddzia ów w Europie, Ame-ryce i Azji oraz 60 przedstawicielstw na wiecie. Jako produktów jest odzwierciedleniem bliskiego kontaktu z klientami.

Aby dosta katalog produktów w formie drukowanej zadzwo Tel. 61 840 47 05

SERIA 39 MASTER MODU OWYCH PRZEKA NIKÓW

SERIA 4C - PRZEKA NIKOWE MODU Y SPRZ GAJ CE

SERIA 58 - PRZEKA NIKOWE MODU Y SPRZ GAJ CE

OFERTA PRZEKA NIKÓW ELEKTROMAGNETYCZNYCH FINDER

Typ Seria 39 opis Cena[PLN]

39.31.0.024.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterPLUS, 1P 6 A 24 V AC/DC 36,21

39.31.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterPLUS, 1P 6 A 220...240 V AC 53,55

39.31.7.220.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterPLUS, 1P 6 A 220 V DC 50,49

39.31.3.230.0060Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterPLUS – wykonanie do LINII D UGICH, 1P 6 A 230...240 V AC

66,81

39.21.0.024.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterOUTPUT,1P 6 A 24 V AC/DC 36,72

39.21.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterOUTPUT,1P 6 A 220...240 V AC 54,06

39.81.0.024.0060Przeka nikowy modu sprz gaj cy 6,2 mmMasterTIMER – przeka nik czasowy wielofunk-cyjny 1P 6 A 24 V AC/DC

132,60

093.16 Mostek grzebieniowy do czenia zaciskówA1 lub A2 max. 16 gniazd; niebieski 9,25

093.63 Modu bezpiecznikowy wymienny dla wk adek cylindrycznych 5 x 20 mm 11,25

093.68.14.1MasterADAPER – element do czenia modu-ów serii 39 z PLC za pomoc p askiej ta my (14 przewodowej)

97,92

Typ Seria 4C opis Cena[PLN]

4C.01.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy1P 16 A 24 V DC zaciski rubowe 31,24

4C.51.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy1P 16 A 24 V DC zaciski spr ynowe 31,58

4C.02.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy2P 8 A 24 V DC zaciski rubowe 34,19

4C.52.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy2P 8 A 24 V DC zaciski spr ynowe 35,21

4C.01.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy1P 16 A 230 V AC zaciski rubowe 41,34

4C.51.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy1P 16 A 230 V AC zaciski spr ynowe 41,68

4C.02.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy2P 8 A 230 V AC zaciski rubowe 44,75

4C.52.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy2P 8 A 230 V AC zaciski spr ynowe 45,77

Typ Seria 58 opis Cena[PLN]

58.34.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy4P 7 A 24 V DC zaciski rubowe 38,41

58.34.8.024.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy4P 7 A 24 V AC zaciski rubowe 39,79

58.34.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy4P 7 A 230 V AC zaciski rubowe 41,10

- przeka niki 3-stykowe,- wska nik zadzia ania mechaniczny na przeka niku,- zestyk 3P 10 A 250 V,- gniazda rubowe,- monta na szyn DIN.

W sk ad zestawu wchodzi przeka nik60.13 oraz gniazdo 90.73– oferta wa na do wyczerpania zapasów.

SERIA 6D - PRZEKA NIKOWE MODU Y SPRZ GAJ CE

Typ Seria 6D opis Cena[PLN]

6D.13.9.024.0050 Przeka nikowy modu sprz gaj cy3P 10 A 24 V DC zaciski rubowe 22,00

6D.13.8.024.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy3P 10 A 24 V AC zaciski rubowe 22,00

6D.13.8.230.0060 Przeka nikowy modu sprz gaj cy3P 10 A 230 V AC zaciski rubowe 24,00

Page 6: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

66

- szeroki zakres nastaw czasowych 0,05 s…10 dni,- wykonania jedno- i wielofunkcyjne,- wykonanie z zewn trznym potencjometrem

(do zdalnej kontroli zakresów czasowych),- uniwersalne napi cie znamionowe cewki

24…240 V AC/DC,- monta na szynie DIN, szeroko 22,5 mm.

SERIA 83 - PRZEKA NIKI CZASOWE

Typ Seria 83 opis Cena[PLN]

83.01.0.240.0000

Przeka nik czasowy wielofunkcyjnyAI, DI, GI, SW, BE, CE, DE, WD,od 0,05 s...10 dni,24...240 V AC/DC, 1P 16 A 250 V

148,92

83.02.0.240.0000

Przeka nik czasowy wielofunkcyjnyAI, DI, GI, SW, BE, CE, DE, WDod 0,05 s...10 dni,24...240 V AC/DC, 2P 10 A 250 V

197,88

83.62.0.240.0000Przeka nik czasowy jednofunkcyjny BI;od 0,05 s...180 s,24...240 V AC/DC, 2P 8 A 250 V

258,06

83.91.0.240.0000Przeka nik czasowy jednofunkcyjnyLI, LE, PI, PE, 24...240 V AC/DC,1P 16 A 250 V

155,04

UWAGA!!! Zmiana kodu przeka nika na 70.61.8.400.0000

- zmiana kodu serii 72.31 na 70.61 (parametry techniczne bez zmian),

- kontrola sieci trójfazowej,- zabezpieczenie przed zanikiem napi cia, spad-

kiem poni ej 0,7 Un,- zabezpieczenie przed nieprawid ow rotacj faz,- obudowa modu owa – szeroko 17,5 - 35 mm,- monta na szyn DIN,- do kontroli napi cia i zaniku fazy.

SERIA 70 - PRZEKA NIKI NADZORCZE

- wersje 2- i 3-polowe (zwierne, podwójna przerwazestykowa),

- odleg o mi dzy otwartymi stykami 3 mm,zgodnie z VDE 0126-1-1, EN 62109-1, EN 62109-2,

- wzmocniona izolacja pomi dzy cewk a zestykami,- cewki DC,- do stosowania przy temperaturach do +85 °C

(oszcz dny tryb pracy cewki)lub 70 °C (standardowa praca cewki).

SERIA 67 - PRZEKA NIK MOCY 50 ADO INWERTERÓW FOTOWOLTAICZNYCH 50 A

Typ Seria 67 opis Cena[PLN]

67.22.9.024.4300 Przeka nik 2Z, 50 A – 24 V DCprzerwa zestykowa 3 mm 92,52

67.23.9.024.4300 Przeka nik 3Z, 50 A – 24 V DCprzerwa zestykowa 3 mm 97,38

67.22.9.024.4500 Przeka nik 2Z, 50 A – 24 V DCprzerwa zestykowa 5 mm 92,52

67.23.9.024.4500 Przeka nik 3Z, 50 A – 24 V DC przerwa zestykowa 5 mm 97,38

Typ Seria 70 opis Cena[PLN]

70.11.8.230.2022 Przeka nik kontroli napi cia 1-faz.1P 10 A 220…240 V AC 223,38

70.61.8.400.0000

Przeka nik kontroli napi cia 3-faz.,kontrola zaniku, rotacji i niskiej wart.zakres kontroli 208...480 V AC,wyj cie 1P 6 A 250 V

128,85

70.31.8.400.2022

Przeka nik kontroli napi cia 3-faz.,kontrola zaniku faz, rotacji, zakresnapi cia regulowany, pami b dów1P 6 A 380…415 V AC

200,25

70.41.8.400.2030

Przeka nik kontroli napi cia 3-faz. + kontrola N., kontrola zaniku faz, rotacji, asymetria, zakres napi cia regulowany,1P 6 A 380…415 V AC

225,27

- Kontrola grza ek- Kontrola wentylatorów

- niewielka obudowa, 17.5 mm szeroko ci,- termostat bimetaliczny,- szeroki zakres temperatur,- d uga ywotno ,- monta na szyn 35 mm (EN 60715).

SERIA 7T - TERMOSTATY DO SZAF STEROWNICZYCH

Typ Seria 7T opis Cena[PLN]

7T.81.0.000.2303 Termostat do szaf i obudów- kontrola wentylatora 1Z 47,94

7T.81.0.000.2403 Termostat do szaf i obudów- kontrola grza ek 1R 47,94

SERIA 39 przekaźnikowe moduły sprzęgające

MasterPLUS Kontakt: 61/ 840 47 04

“MasterPLUS” posiada te same cechy co “MasterBASIC”, a dodat-kowo zapewnia wyjątkową ochronę obwodu wyjściowego, dzięki zasto-sowaniu wymiennej wkładki topikowej.

Podstawowe zadanie wbudowanego zabezpieczenia to ochrona wyjścia przekaźnika przed nadmierną wartością prądu – przeciążeniem lub zwar-ciem, mogącymi uszkodzić zestyk lub odbiornik podłączony do wyjścia prze-

kaźnikowego. Wymiana bezpiecznika topikowego(5 x 20 mm) jest niezmiernie prosta z uwagi na za-stosowanie wymiennego gniazda bezpiecznikowego (jako akcesorium do przekaźnika).

p”MasterINTERFACE”

FINDER - NOWO CI 2013 TEL.: 61 840 47 05FINDER - NOWO CI 2013 TEL.: 61 840 47 05

Page 7: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

77

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

- budowa modu owa szeroko 17,5 mm i 35 mm,- wykonanie 2- i 4-polowe,- pr d znamionowy zestyków 25 A 250 V AC,- wska nik zadzia ania mechaniczny i LED,- prze cznik na obudowie ON-AUTO-OFF,- dodatkowe styki pomocnicze,- uniwersalne napi cia cewki AC/DC.

Przeka niki do automatycznej kontroli o wietleniaw zale no ci od poziomu nat enia wiat a zewn trz-nego – z osobnym czujnikiem nat enia wiat a- funkcja opó nienia za czenia - programowalne

wy czenie wyj cia (dla oszcz dno ci energii),- wyj cie pomocnicze - bezpo rednio sterowane

przez fotosensor,- europejski patent opatentowana “Zerowa histereza”

dla oszcz dno ci energii; w oski patent na zasadzie “zwrotnej kompensacji wiat a”.

Automat do klatek schodowych- szeroko 17,5 mm,- zakres czasowy od 30 s do 20 min,- roz czanie przy przej ciu sinusoidy napi cia przez zero,- ostrzeganie przed ko cem up ywu czasu typ 14.01,- wska niki pracy LED (14.01 i 14.71),- styki wolne od kadmu,- mog by stosowane z pod wietlanymi przyciskami.

12.51 - Elektroniczny zegar steruj cy(wygl d analogowego) dzienny/tygodniowy- minimalny czas nastawy 30 min,- prosta kon guracja programowania dziennego

i tygodniowego.12.81 - Cyfrowy zegar astronomiczny- program ASTRO – kalkulacja wschodów i zachodów

s o ca na podstawie daty, czasu i wspó rz dnych,- atwa nastawa wspó rz dnych dla wi kszo ci Euro-

pejskich pa stw na podstawie kodu pocztowego.

Elektroniczny przeka nik impulsowy ze ciemniaczem do sterowania o wietleniem:- mo na stosowa do lamp arowych i halogenowych

(z lub bez transformatora lub zasilacza),- wersja kompatybilna z energooszcz dnymi ciemnia-

nymi lampami (CFL lub LED) i wszystkimi transforma-torami nawet w stanie bez napi ciowym (15.81),

- mog by stosowane w instalacji 3 i 4 przewodowych,- agodne za czanie i wy czanie,- z pami ci ostatnio wybranego poziomu nat enia

o wietlenia lub bez pami ci,- ochrona termiczna przed przeci eniem,- bezpiecznik termiczny dla podwy szenia ochrony (15.81).

SERIA 22 - STYCZNIKI MODU OWE SERIA 11 - NOWE WY CZNIKI ZMIERZCHOWE

Typ Seria 22 opis Cena[PLN]

22.32.0.024.4340 Stycznik modu owy 2Z 25 A ,funkcja Auto-On-Off, 24 V AC/DC 76,50

22.32.0.230.4340 Stycznik modu owy 2Z 25 A,funkcja Auto-On-Off, 230 V AC/DC 76,50

22.34.0.024.4340 Stycznik modu owy 4Z 25 A,funkcja Auto-On-Off, 24 V AC/DC 105,06

22.34.0.230.4340 Stycznik modu owy 4Z 25 A,funkcja Auto-On-Off, 230 V AC/DC 105,06

022.35 Styk pomocniczy do 221 zwierny + 1 rozwierny 49,98

Typ Seria 11 opis Cena[PLN]

11.31.8.230.0000Wy cznik zmierzchowy, 1Z 16 A,230 V AC, modu owy (1S 17,5 mm)IP20 + czujnik zewn trzny IP54, 1 - 100 lx

109,14

11.41.8.230.0000

Wy cznik zmierzchowy, 1P 16 A,230 V AC, modu owy (2S 35 mm)IP20 + czujnik zewn trzny IP54,1 - 80 lx, 4 tryby pracy

183,60

11.91.8.230.0000Wy cznik zmierzchowy + wy cznik czasowy 1P 16 A + 1 aux), modu owy (2S 35 mm)IP20 + czujnik zewn trzny IP54, 2 - 150 lx

276,42

SERIA 12 - NOWE ZEGARY STERUJ CE

SERIA 15 - ELEKTRONICZNE PRZEKA NIKIIMPULSOWE ZE CIEMNIACZEM

SERIA 14 - AUTOMATY DO KLATEK SCHODOWYCH

Typ Seria 12 opis Cena[PLN]

12.51.8.230.0000 Programator tygodniowy / dobowy elektroniczny,1P, 230 V AC, obudowa modu owa 2S 166,77

12.81.8.230.0000 Zegar astronomiczny 1P 16 A230 V AC, obudowa modu owa 2S 206,50

12.92.8.230.0000 Zegar astronomiczny 2CO 16 A230 V AC, obudowa modu owa 2S 348,84

Typ Seria 15 opis Cena[PLN]

15.51.8.230.0400 Elektroniczny przeka nik impulsowy ze ciemniaczem, 400 W 50 Hz, w puszk (50 x 49,5 x 22 mm) 93,84

15.81.8.230.0500Elektroniczny przeka nik impulsowy ze ciemniaczem, 500 W 50 Hz, obudowa modu owa 1S 17,5 mm,do FCL i ciemnialnymi LED

121,38

15.91.8.230.0000 Elektroniczny przeka nik impulsowy ze ciemniaczem, 500 W 50 Hz, w puszk , do FCL i ciemnialnymi LED 94,68

Typ Seria 18 opis Cena[PLN]

18.31.8.230.0031 Czujnik ruchu 360°, 230 V AC na lub podtynkowy, do wysokich pomieszcze do 6 m 168,30

18.41.8.230.0300 Czujnik ruchu do pomieszcze prostok tnych 292,0518.51.8.230.0300 Czujnik ruchu o wysokiej czu o ci 238,95

18.61.8.230.0300 Czujnik ruchu 180°, ciennydo monta u w puszk 345,15

Typ Seria 14 opis Cena[PLN]

14.01.8.230.0000Automat do klatek schodowych,wielofunkcyjny, 1Z 16 A,obudowa instalacyjna 1S 17,5 mm

103,02

14.71.8.230.0000Automat do klatek schodowych,jednofunkcyjny, 1Z 16 A,obudowa instalacyjna 1S 17,5 mm

94,86

14.81.8.230.0000Automat do klatek schodowych,jednofunkcyjny, 1Z 16 A,obudowa modu owa 1S 17,5 mm

94,86

14.91.8.230.0000Automat do klatek schodowych,jednofunkcyjny, 1Z 16 A,obudowa modu owa 1S 17,5 mm

106,08

SERIA 18 - CZUJNIKI RUCHU

FINDER - PRZEKA NIKI INSTALACYJNE TEL.: 61 840 47 05FINDER - PRZEKA NIKI INSTALACYJNE TEL.: 61 840 47 05

Page 8: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

88

Opis Typ K1 Cena po rabacie [PLN]

Stycznik miniaturowy 3Z / 9 A / 4 kWstyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K1-09D10 - 230 44,65

Stycznik miniaturowy 3Z / 9 A / 4 kWstyk pomocniczy 1Z, cewka 24 V DC K1-09D10 = 24 54,34

Stycznik miniaturowy 3Z / 12 A / 5,5 kWstyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K1-12D10 - 230 54,45

Stycznik miniaturowy 3Z / 12 A / 5,5 kWstyk pomocniczy 1Z, cewka 24 V DC K1-12D10 = 24 64,31

Styk pomocniczy czo owy 2Z + 2R HKM22 21,57

Opis Typ M4 Cena po rabacie [PLN]

Wy cznik silnikowy zakres do 1 A w cznie M4-32T - x* 71,82Wy cznik silnikowy zakres do 8 A w cznie M4-32T - x** 80,00Wy cznik silnikowy zakres do 26 A w cznie M4-32T - x*** 86,78Styk pomocniczy 1Z + 1R czo owydo wy czników silnikowych M4-32T M4-HQ11 13,96

Styk pomocniczy 1Z + 1R bocznydo wy czników silnikowych M4-32T M4-HS11 13,96

Opis Typ R Cena po rabacie [PLN]

Stycznik modu owy 2Z / 20 A / 230 V AC R20-20-230 48,96Stycznik modu owy 2Z / 25 A / 230 V AC R25-20-230 51,03Stycznik modu owy 4Z / 25 A / 230 V AC R25-40-230 59,97Stycznik modu owy 4Z / 25 A / 230 V AC/DC R25-40-230VM 74,58Stycznik modu owy 4Z / 25 A / 24 V AC/DC R25-40-24VM 86,84Stycznik modu owy 4Z / 40 A / 230 V AC R40-40-230 124,18Stycznik modu owy 4Z / 63 A / 230 V AC R63-40-230 156,58Styk pomocniczy boczny 1Z + 1Rdo styczników modu owych RH11 31,50

Opis Typ K3 Cena po rabacie [PLN]

Stycznik 3Z / 4 kW / 10 Astyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K3-10ND10 - 230 54,14

Stycznik 3Z / 5,5 kW / 10 Astyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K3-14ND10 - 230 59,74

Stycznik 3Z / 7,5 kW / 10 Astyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K3-18ND10 - 230 78,10

Stycznik 3Z / 11 kW / 10 Astyk pomocniczy 1Z, cewka 230 V AC K3-22ND10 - 230 100,47

Styk pomocniczy 1Z do stycznika K3 HN10 6,53Styk pomocniczy 1R do stycznika K3 HN01 6,53

K1 - STYCZNIKI MINIATUROWE K3 - STYCZNIKI SILNIKOWE

M4 - WY CZNIKI SILNIKOWE

* W miejsce „x” nale y wybra i wstawi nast puj ce zakresy (przedzia y pr dowe) 0,16; 0,25; 0,4; 0,63 lub 1 A ** W miejsce „x” nale y wybra i wstawi nast puj ce zakresy (przedzia y pr dowe) 1,6; 2,5; 4; 6 lub 8 A ***W miejsce „x” nale y wybra i wstawi nast puj ce zakresy (przedzia y pr dowe) 10; 13; 17; 22 lub 26 A

R - STYCZNIKI MODU OWE

- styczniki miniaturowe 4 kW i 5,5 kW,- cewki stycznika AC i DC,- styki pomocnicze dopinane na czo o stycznika,- przeka niki termiczne i wy czniki silnikowe

w pe nym zakresie pr dowym.

K1 K3 K3 K3

- budowa modu owa do 70 mm (4 modu y),- obci enia do 63 A AC1,- napi cia cewek AC i DC (dla R25 4-polowego),- dowolna kon guracja styków pr dowych,- niski pobór mocy przez cewk ,- cicha praca poni ej 15 dB.

- styczniki przemys owe od 4 kW do 680 kW,- niewiekie gabaryty stycznika 11 kW tylko 45 mm szeroko ci,- styki pomocnicze pojedyncze NO i NC dopinane

na czo o stycznika,- szeroki zakres temperatur pracy -40 °C do +90 °C

bez redukcji obci enia AC3.

do 70 mm (4 modu y),AC1,DC (dla R25 4-polowego),

a styków pr dowych,ez c k

oko ci,

- wy czniki silnikowe do 100 A AC3,- zabezpieczenie ka dej z faz wy cznika,- wysoki graniczny pr d zwarciowy do 100 kA,- sta a nastawa wyzwalacza 13 xIn,- dodatkowe styki pomocnicze i akcesoria.

APARATURA CZENIOWA, STYCZNIKI I WY CZNIKI FIRMY BENEDICT TEL.: 61 849 80 40APARATURA CZENIOWA, STYCZNIKI I WY CZNIKI FIRMY BENEDICT TEL.: 61 849 80 40PR

DZN

AMIO

NOW

Y<T

EMP.

40°C

> AC-3, 380-400 V[A] 7 A 9 A 12 A 10 A 14 A 18 A 22 A 24 A 32 A 40 A 50 A 62 A

AC-3, 380-400 V[kW] - 4 kW 5,5 kW 4 kW 5,5 kW 7,5 kW 11 kW 11 kW 15 kW 18,5 kW 22 kW 30 kW

Page 9: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

99

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Opis Typ K3-K Cena po rabacie [PLN]

Stycznik kondensatorowy 12,5 kVAr / 18 A / 230 V AC / 1Z K3-18NK10 230 139,27Stycznik kondensatorowy 12,5 kVAr / 18 A / 230 V AC / 1R K3-18NK01 230 139,27Stycznik kondensatorowy 20 kVAr / 24 A / 230 V AC /- K3-24K00 230 174,37Stycznik kondensatorowy 25 kVAr / 32 A / 230 V AC /- K3-32K00 230 211,50Stycznik kondensatorowy 33,3 VAr / 50 A / 230 V AC /- K3-50K00 230 303,27Stycznik kondensatorowy 50 kVAr / 62 A / 230 V AC / - K3-62K00 230 384,11Stycznik kondensatorowy 75 kVAr / 74 A / 230 V AC / - K3-74K00 230 449,64Stycznik kondensatorowy 80 kVAr / 90 A / 230 V AC / - K3-90K00 230 527,37Stycznik kondensatorowy 100 kVAr / 115 A / 230 V AC / - K3-115K00 230 652,13

Opis Typ K3WU Cena po rabacie [PLN]

Uk ad rewersyjny 4 kW / 10 A / 230 V AC K3WU10 230 144,95Uk ad rewersyjny 7,5 kW / 18 A / 230 V AC K3WU18 230 193,77Uk ad rewersyjny 11 kW / 24 A / 230 V AC K3WU24 230 311,16Uk ad rewersyjny 15 kW / 32 A / 230 V AC K3WU32 230 399,51Uk ad rewersyjny 22 kW / 50 A / 230 V AC K3WU50 230 544,29Uk ad rewersyjny 30 kW / 62 A / 230 V AC K3WU62 230 746,12Uk ad rewersyjny 37 kW / 74 A / 230 V AC K3WU74 230 879,17

Opis Typ LS Cena po rabacie[PLN]

Roz cznik staopr dowy 2P / 16 A-600 V DC / 9 A-1000 V DC LS16 SMA A2 108,40Roz cznik staopr dowy 2P / 25 A-600 V DC / 11 A-1000 V DC LS25 SMA A2 120,37Roz cznik staopr dowy 2P / 32 A-600 V DC / 13 A-1000 V DC LS32 SMA A2 141,68Roz cznik staopr dowy 4P / 16 A-600 V DC / 9 A-1000 V DC LS16 SMA A4 121,71Roz cznik staopr dowy 4P / 25 A-600 V DC / 11 A-1000 V DC LS25 SMA A4 150,90Roz cznik staopr dowy 4P / 32 A-600 V DC / 13 A-1000 V DC LS32 SMA A4 175,95

Opis Typ K3Y Cena po rabacie [PLN]

Uk ad rozruchowy Gwiazda-Trójk t 7,5 kW / 16 A / 230 V AC K3Y15 230 266,71Uk ad rozruchowy Gwiazda-Trójk t 15 kW / 30 A / 230 V AC K3Y26 230 338,60Uk ad rozruchowy Gwiazda-Trójk t 22 kW / 45 A / 230 V AC K3Y40 230 460,52Uk ad rozruchowy Gwiazda-Trójk t 30 kW / 60 A / 230 V AC K3Y52 230 661,57Uk ad rozruchowy Gwiazda-Trójk t 45 kW / 85 A / 230 V AC K3Y80 230 1076,53

K3-K - STYCZNIKI KONDENSATOROWE

K3WU – UK ADY REWERSYJNE

LS - ROZ CZNIKI STA OPR DOWEDO UK ADÓW FOTOWOLTAIKI

K3Y- UK ADY GWIAZDA-TRÓJK T

K3

- styczniki kondensatorowe od 12,5 kVAr do 100 kVAr,- styczniki wyposa one w styki szybkie oraz rezystory

t umi ce,- ma e gabaryty.

- gotowe uk ady rewersyjne do bezpo redniego monta u,- uk ady do 37 kW,- mocowanie na szynie TS35,- uk ad bez przeka nika termicznego.

- wysoka zdolno czeniowa DC: 1000 V DC / 32 A,- kompaktowa konstrukcja,- najwy sza niezawodno styków,- samoczyszcz ce i odporne na drgania styki.

- gotowe uk ady rozruchowe gwiazda-trójk tdo bezpo redniego monta u,

- uk ady do 160 kW,- mocowanie na szynie TS35,- uk ad bez przeka nika termicznego.

APARATURA CZENIOWA, STYCZNIKI I WY CZNIKI FIRMY BENEDICT TEL.: 61 849 80 40APARATURA CZENIOWA, STYCZNIKI I WY CZNIKI FIRMY BENEDICT TEL.: 61 849 80 40

74 A 90 A 115 A 151 A 175 A 210 A 260 A 315 A 450 A 550 A 700 A 860 A 1000 A 1200 A

37 kW 45 kW 55 kW 75 kW 90 kW 110 kW 132 kW 160 kW 250 kW 300 kW 400 kW 500 kW 580 kW 680 kW

,

1 848 88 71 f 61 848 8

K3 K3 K3 K3

PRZYCISKI

Page 10: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1010

Nazwa Typ Cena[PLN]

Regulator temp. 200 - 240 V AC2 x 1CO NTC monta na szyn DIN ELTH352-240-R-2R 196,81

Nazwa Typ Cena[PLN]

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.12..275 V AC / 3 A ster. 10..32 V DC + LED SSR21-3240B 49,79

Przeka nik pó przewodnikowy0..35 V DC / 5 A ster. 10..32 V DC + LED SSR20-524B 51,70

Nazwa Typ Cena[PLN]

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.12...275 V AC / 4 A ster. 5..30 V DC + LED SAP-04240A 108,05

Przeka nik pó przewodnikowy5,5..36 V DC / 10 A ster. 5..32 V DC + LED SDP-1024A 117,74

REGULATORY TEMPERATURY

PRZEKA NIKI PÓ PRZEWODNIKOWEDO P YTEK PCB I GNIAZD

W SKOPROFILOWE MODU Y PÓ PRZEWODNIKOWE 6,5 mm Z ZABEZPIECZENIEM WYJ CIA

Pó przewodnikowe uk ady sterowania stanowi doskona alternatyw tradycyjnych rozwi za stykowych. Przeka niki i styczniki pó -przewodnikowe charakteryzuj si du niezawodno ci i szerokim zakresem zastosowania w automatyce, elektronice u ytkowej itp.Uk ady pó przewodnikowe dedykowane s dla aplikacji o du ej cz stotliwo ci cze z uwzgl dnieniem czasu reakcji przeka nika wspó pracuj cego z uk adami PID, PLC. Pó przewodniki dzi ki konstrukcji w pe ni elektronicznej zachowuj d ug ywotno nawet przy znacznym obci eniu i du ej cz stotliwo ci cze .

PRZEKA NIKI PÓ PRZEWODNIKOWE ELCO S.R.L. W AUTOMATYCE PRZEMYS OWEJ

- sonda NTC,- napi cie zasilania 230 V AC,- 2 wyj cia przeka nikowe,- monta na szyn DIN,- szeroko 2S (35 mm).

ELTR171-240- wyj cie 1P 8A- wej cie NTC- zasilanie 230 V AC92,00 PLN

ELTR352-240-H-2V- wyj cie 2P 16A- wej cie NTC- zasilanie 230 V AC106,00 PLN

ELTH17-240- wyj cie 1P 10A- wej cie NTC- zasilanie 230 V AC116,00 PLN

PROMOCJA TERMOSTATY ELEKTRONICZNE DO SZAF STEROWNICZYCH

- pr d znamionowy do 5 A DC i 3 A AC,- wyprowadzenie pinów identyczne jak

w przeka nikach EMR,- wej cie bez polaryzacji,- niski pr d sterowania,- cz stotliwo cze do 3 kHz.

Nazwa Typ Cena[PLN]

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.48...480 V AC / 10 A ster. 3..32 V DC + LED SSR08-10480AS 71,44

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.48..480 V AC / 25 A ster. 3..32 V DC + LED SSR08-25240AS 75,29

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.48..480 V AC / 40 A ster. 3..32 V DC + LED SSR08-40480AS 106,16

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.40..530 V AC / 50 A ster. 7..32 V DC + LED SSR86050480ASL 185,01

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.40..530 V AC / 70 A ster. 7..32 V DC + LED SSR86070480ASL 222,18

Przeka nik pó przewodnikowy 1-faz.40..530 V AC / 90 A ster. 7..32 V DC + LED SSR86090480ASL 265,72

PRZEKA NIKI PÓ PRZEWODNIKOWEDO MONTA U PANELOWEGO LUB NA RADIATOR

- pr d znamionowy do 90 A AC,- za czanie w zerze lub natychmiastowo,- napi cie znamionowe do 530 V AC,- niski pobór mocy,- sygnalizacja LED stanów zadzia ania.

Nazwa Typ Cena[PLN]

Stycznik pó przewodnikowy 1-faz.24..240 V AC / 10 A, ster. 3..32 V DC + LED SC1-22D10240A 125,44

Stycznik pó przewodnikowy 1-faz.24..240 V AC / 20 A, ster. 3..32 V DC + LED SC1-22D20240A 160,16

Stycznik pó przewodnikowy 1-faz.24..240 V AC / 25 A, ster. 3..32V DC + LED SC1-22D25240A 173,67

Stycznik pó przewodnikowy 1-faz.48..600 V AC / 25 A ster. 3..32 V DC SC1-30D25660A 222,71

Stycznik pó przewodnikowy 1-faz.48..600 V AC / 40 A ster. 3..32 V DC SC1-30D40660A 228,03

STYCZNIKI PÓ PRZEWODNIKOWE 1- i 3-FAZOWE- napi cie znamionowe do 600 V AC,- pr d znamionowy do 40 A dla AC1,- za czanie w zerze U wyj ciowego.

- wska nik zadzia ania LED,- wbudowane zabezpieczenie przeciw

przeci eniom i zwarciom (zabezpieczenie pó przewodnika przed uszkodzeniem),

- sygnalizacja stanu zadzia ania zabezpieczenia - wska nik LED,

- pr d znamionowy 4 A AC lub 10 A DC przy temp. roboczej 60 °C,

- za czanie w zerze dla modeli AC lub natychmiastowo dla DC,

- szeroko 6,5 mm,- monta na szyn DIN.

PRZEKA NIKI I STYCZNIKI PÓ PRZEWODNIKOWE FIRMY ELCO TEL.: 61 840 47 04PRZEKA NIKI I STYCZNIKI PÓ PRZEWODNIKOWE FIRMY ELCO TEL.: 61 840 47 04

TE A

Ó

C

SC1-30D SC1-22D

Page 11: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

1111

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

SERIA LT – KOMPAKTOWE PANELE DOTYKOWEZ WBUDOWANYM STEROWNIKIEM PLC

SERIA GP3000 CONTROL – PANELE HMI Z WBUDOWANYM PLC- SYSTEM ROZPROSZONEGO STEROWANIA PO SIECI CANOPEN

SERIA GM4000 – PANELE HMI

SERIA GP4000 – PANELE HMI

PANELE Z WBUDOWANYM STEROWNIKIEM PLC I PANELE HMI PROFACE- wysoka rozdzielczo i kontrast obrazu,- matryce TFT – pod wietlanie LED,- szeroki zakres zastosowa i aplikacji,- wysokie standardy i certy katy,- atwe i szybkie programowanie.

- panel 5,7”,- zasilanie 24 V DC,- zintegrowane wej cia i wyj cia,- wbudowane funkcje specjalne: - 4 wej cia licznikowe enkoderowe do 100 kHz, - 4 wyj cia szybkie impulsowe PWM do 65 kHz,- mo liwo rozbudowy o modu CANOpen Master- dodatkowe modu y I/O, analogowe.

- matryce TFT,- zintegrowany port CANopen Master,- zasilanie 24 V DC.

- atwy monta w otwór Ø22,- matryca TFT 65 536 kolorów,- RS232C/422/485 - USB x 2,- IP65 od czo a,- Ethernet x 1.

- nowa generacja paneli HMI,- matryce TFT 65 536 kolorów,- pod wietlanie LED,- obs uga kart pami ci SD,- zasilanie 24 V DC.

Typ Opis Cena[EUR/szt.]

LT3300 T1 D24C Panel z PLC 16 wej / 16 wyj, matryca TFT, zasilanie 24 V DC 990,00

Typ Opis Cena[EUR/szt.]

GM 4201 TAD Panel HMI 3,5”, 24 V DC 430,00GM 4301 TAD Panel HMI 5,7”, 24 V DC 650,00

zu,

PIVM to modu owy ogranicznik przepi powsta ych w wyniku uderzenia pioruna typu 1 + typu 2. Zaleca si stosowanie tego urz dzenia do wyrównywania potencja ów powsta ych pod wp ywem nat enia pr du pioruna oraz eliminacji przepi towarzysz cych prze cza-niu systemów zasilania budynków energi elektryczn . Ogranicznik typu PIVM, zgodniez wymaganiami normy EN62305 zalicza si do klasy LPL III – IV. Przeznaczony jestdo zastosowa w domkach jednorodzinnych zasilanych w energi elektryczn za pomoc kabla lub w rozdzielnicach elektrycznych ni szego poziomu zabezpiecze przemys owych.

Maksymalne ci g e napi cie robocze Uc 275 V AC Pr d impulsowy (10 / 350) Iimp 12,5 kA Maksymalny pr d roz adowania (8 / 20) Imax 60 kA Poziom ochrony napi ciowej Up <1,2 kV

PIIIM jest ogranicznikiem przepi typu 2. Zalecane jest stosowanie tego rodzaju ogranicz-ników do wyrównywania potencja ów oraz eliminacji przepi powsta ych w stanach przej-ciowych w skutek uderzenia pioruna oraz prze czania systemów zasilania energi elek-

tryczn . Ograniczniki klasy PIIIM stosowane s we wszelkiego rodzaju budynkach przemy-s owych, mieszkalnych oraz administracyjnych. S one umieszczane w ni szego rz du tablicach rozdzia u energii elektrycznej i bezpo rednio przed uk adami sterowania.

Maksymalne ci g e napi cie robocze Uc 275 V ACZnamionowy pr d roz adowania (8 / 20) In 20 kAMaksymalny pr d roz adowania (8 / 20) Imax 60 kAPoziom ochrony napi ciowej Up <1,3 kV

TYP PIVM12,5-275/3+0 V - OGRANICZNIKI PRZEPI TYP PIIIM-275/3+1 V - OGRANICZNIKI PRZEPI

Nazwa Opis Cena [PLN]PIVM12,5-275/3+1 Ochronnik przepi ciowy Typ 1 + Typ 2; iskiernik + 3 x warystor 531,00PIVM12,5-275/3+0 Ochronnik przepi ciowy Typ 1+Typ 2; 3 x warystor 478,13PIVM12,5-275/4+0 Ochronnik przepi ciowy Typ 1+Typ 2; 4 x warystor 637,50

Nazwa Opis Cena [PLN]PIIIM-275/3+1 V Ochronnik przepi ciowy Typ 2; 3 x warystor + 1 x iskiernik 318,75PIIIM-275/1+1 V Ochronnik przepi ciowy Typ 2; 1 x warystor + 1 x iskiernik 165,75

Typ Opis Cena[EUR/szt.]

GP 3400 T1 D24 CA1M Panel HMI 7,5”, zasilanie 24 V DC,CANopen Master I/F 1820,00

GP 3300 T1 D24 CA1M Panel HMI 5,7”, zasilanie 24 V DC,CANopen Master I/F 1470,00

Typ Opis Cena[EUR/szt.]

GP 4401 TAD Panel HMI 7,5” + oprogramowanieGRATIS GP-Pro EX Ver. 3,01 !!! 1550,00

GP 4303 TAD Panel HMI 5,7”, wyj cie RS485 izolowane 950,00

PANELE DOTYKOWE FIRMY PROFACE, OGRANICZNIKI PRZEPI FIRMY HAKEL TEL.: 61 840 47 05PANELE DOTYKOWE FIRMY PROFACE, OGRANICZNIKI PRZEPI FIRMY HAKEL TEL.: 61 840 47 05

Page 12: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1212

- kompaktowa i kompletna konstrukcja - oszcz dno przestrzeni i kosztów,

- wbudowany ltr EMC zgodny z norm EN-61800-3 kat. C1/C2,

- wbudowany modu komunikacyjny MODBUS RS-485,- sterowanie U/f, cz stotliwo wyj ciowa 0,5..400 Hz,- regulator PID - idealny do kontroli ci nienia pomp

i przep ywu wentylatorów,- dopuszczalne przeci enie do 150% (max. 1 minuta),- przechowywanie kon guracji dla 2 silników,- automatyczne oszcz dzanie energii.

- umo liwiaj pod czenie zasilania i sygna ów steruj cych do elementuobrotowego lub wiruj cego,

- ró ne kon guracje kana ów mocy i danych (max. 20),- obci alno pr dowa do 25 A,- transmisja sygna ów Pro bus, CANopen itp. do 12 Mbps,- dost pne wersje przenosz ce hydraulik oraz pneumatyk ,- otwór o rednicy do 30 mm,- d uga ywotno , odporne na drgania i zanieczyszczenia,- pr dko obrotowa do 800 min-1,- monta poziomy lub pionowy.

- j zyk drabinkowy max. 96 linii,- wy wietlacz LCD pod wietlany,- wersje zasilane napi ciem DC wyposa one

w wej cia analogowe, 4 komparatory analogowe oraz wej cie licznikowe max. 150 Hz,

- ZEN-__C3: wersja ekonomiczna, bez mo liwo ci rozszerzenia we/wy,

- ZEN-__C1: wersja standardowa, mo liwo roz-szerzenia do 44 we/wy.

- niewielka obudowa M18 x 45 mm,- jasne, czerwone wiat o LED u atwiaj ce osiowanie,- zasilanie 10..30 V DC,- wyj cie odporne na zwarcie,- czas reakcji tylko 0,5 ms,- stopie ochrony IP66,- obudowa ABS, obiektyw PMMA.

- 100% kontroli, 0% ryzyka! Wbudowane funkcje bezpie-cze stwa zgodne z norm ISO13849-1 kat. 3, poziom PLD,

- sterowanie wektorem pr du w otwartej p tli sprz enia zwrotnego,

- regulacja pr dko ci w trybie U/f, cz stotliwo wyj ciowa 0,1..1000 Hz,

- wbudowane funkcje pozycjonowania i synchronizacji pr dko ci, wspó praca z enkoderem do 1024 ppr,

- programowanie funkcji logicznych - do 1000 linii kodui 5 zada jednocze nie,

- dopuszczalne przeci enie do 120% w trybie VT oraz 150% w trybie CT (max. 1 minuta),

- wbudowany modu komunikacyjny MODBUS RS-485,- wbudowany port USB (mini B),- opcjonalne interfejsy: EtherCAT, DeviceNet, Pro bus,

CompoNet, ML-II, Ethernet.

klasa 200 V: napi cie zasilania 1-fazowe w zakresie 200..240 V 50 / 60 Hzklasa 400 V: napi cie zasilania 3-fazowe w zakresie 380..480 V 50 / 60 Hz

klasa 200 V: napi cie zasilania 1-fazowe w zakresie 200..240 V 50 / 60 Hzklasa 400 V: napi cie zasilania 3-fazowe w zakresie 380..480 V 50 / 60 Hz

FALOWNIKI 3G3-JX

PRZEKA NIKI PROGRAMOWALNE ZEN

CZUJNIKI OPTYCZNE E3F1

FALOWNIKI 3G3-MX2

Typ Klasa zasilania Moc silnika [kW] Cena [PLN]3G3JX-AB002-EF 200 V 0,2 528,003G3JX-AB004-EF 200 V 0,4 572,003G3JX-AB007-EF 200 V 0,75 684,003G3JX-AB015-EF 200 V 1,5 772,003G3JX-AB022-EF 200 V 2,2 940,003G3JX-A4004-EF 400 V 0,4 824,003G3JX-A4007-EF 400 V 0,75 992,003G3JX-A4015-EF 400 V 1,5 1052,003G3JX-A4022-EF 400 V 2,2 1280,003G3JX-A4040-EF 400 V 4 1480,003G3JX-A4055-EF 400 V 5,5 2256,003G3JX-A4075-EF 400 V 7,5 2640,00

Typ Wej cia cyfrowe

Wyj ciaprzeka nikowe

Wej ciaanalogowe

Zasilaniei wej cia

Cena[PLN]

ZEN-10C3DR-D-V2 6 4 2 12..24 V DC 504,00ZEN-10C1DR-D-V2 6 4 2 12..24 V DC 536,00ZEN-20C3DR-D-V2 12 8 2 12..24 V DC 626,00ZEN-20C1DR-D-V2 12 8 2 12..24 V DC 716,00ZEN-10C3AR-A-V2 6 4 0 100..240 V AC 504,00ZEN-10C1AR-A-V2 6 4 0 100..240 V AC 536,00ZEN-20C3AR-A-V2 12 8 0 100..240 V AC 626,00ZEN-20C1AR-A-V2 12 8 0 100..240 V AC 716,00

Typ Opis Cena [PLN]E3F1-DP11 2M odbiciowy, zasi g 100 mm, kabel 2 m 140,00E3F1-DP21 odbiciowy, zasi g 100 mm, z cze M12 140,00E3F1-DP12 2M odbiciowy, zasi g 300 mm, kabel 2 m 140,00E3F1-DP22 odbiciowy, zasi g 300 mm, z cze M12 140,00E3F1-RP11 2M re eksyjny, zasi g 3 m, kabel 2 m 123,00E3F1-RP21 re eksyjny, zasi g 3 m, z cze M12 123,00E3F1-TP11 2M bariera optyczna, zasi g 15 m, kabel 2 m 219,00E3F1-TP21 bariera optyczna, zasi g 15 m, z cze M12 219,00E39-R1S lustro do czujnika re eksyjnego 60 x 40 mm 25,90

Typ Klasazasilania

Moc silnika - tryb VT [kW]

Moc silnika - tryb CT [kW]

Cena[PLN]

3G3MX2AB001-E 200 V 0,2 0,1 560,003G3MX2AB002-E 200 V 0,4 0,2 560,003G3MX2AB004-E 200 V 0,55 0,4 628,003G3MX2AB007-E 200 V 1,1 0,75 828,003G3MX2AB015-E 200 V 2,2 1,5 1012,003G3MX2AB022-E 200 V 3 2,2 1268,003G3MX2A4004-E 400 V 0,75 0,4 1108,003G3MX2A4007-E 400 V 1,5 0,75 1188,003G3MX2A4015-E 400 V 2,2 1,5 1324,003G3MX2A4022-E 400 V 3 2,2 1572,003G3MX2A4030-E 400 V 4 3 1796,003G3MX2A4040-E 400 V 5,5 4 1876,003G3MX2A4055-E 400 V 7,5 5,5 2472,003G3MX2A4075-E 400 V 11 7,5 3064,003G3MX2A4110-E 400 V 15 11 3448,003G3MX2A4150-E 400 V 18,5 15 4440,00

Z CZA OBROTOWE SR060, SR085

KÜBLER: Z CZA OBROTOWE, OMRON: FALOWNIKI, STEROWNIKI, CZUJNIKI TEL.: 61 849 80 49BLER: Z CZA OBROTOWE, OMRON: FALOWNIKI, STEROWNIKI, CZUJNIKI TEL.: 61 849 80 49

Page 13: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

1313

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

CZNIKI KRZYWKOWE SERII CL4

CZNIKI KRZYWKOWE SERII A25

Austriacka rma Kraus & Naimer przedstawia na rynku polskim nowoczesn seri CL4 czników krzywkowych.

czniki tej serii, zamiast tradycyjnych rubowych zacisków czeniowych, posiadaj bez rubowe zaciski no owe nowego typu, których cz ci przewodz ce pr d s chronione przed dotkni ciem palcami. Zastosowanie ich oszcz dza czas na odizolowanie przewodu, monta tulejki kablowej oraz przy- i odkr caniu rub zaciskowych.

czniki spe niaj miedzy innymi wymagania dla czników pracuj cych pod obci eniem zawartych w normach IEC 60947-3; EN60947-3 i VDE0660 cz 107.Napi cie znamionowe czeniowe Ue wynosi 440 V, pr d znamionowy czeniowy Ie jest równy 10 A (AC21 A). Przekrój przewodu przy czeniowego od 0,5 do 1,5 mm2.

czniki serii A25 zosta y zaprojektowane do aplikacji, w których ilo miejsca za tabliczk monta ow jest ograniczona, a programy cze wymagaj du ej ilo ci zestyków. Znajduj zastosowanie kiedy po-trzebne jest wi cej ni 12 pozycji czeniowych. Typowe aplikacje to czniki wielopozycyjne, wielopolowei czniki sterowania, o ograniczonej g boko ci. cznik A25 posiada 4 dwu-roz czne zestyki na warstw , które sterowane s dwoma niezale nymi krzywkami. cznik mo e posiada do 12 warstw, które mog pomie ci czn ilo 48 zestyków.

Cechy g ówne:- cznik 25 A, z ilo ci zestyków do 48,- do 24 pozycji czeniowych,- dost pna dodatkowa pokrywa zacisków gwarantuj ca IP20,- terminale „Fast-on“ dla A25-4,- szeroki wybór wyposa enia dodatkowego.

CZNIKI ELEKTRYCZNEFirma ASTAT oferuje nowoczesne, o du ej ywotno ci i estetyce wykonania czni-ki elektryczne znanej na rynku wiatowym od ponad 100 lat austriackiej rmyKraus & Naimer. czniki znajduj swoje zastosowanie zarówno w obwodach ste-rowania, jak i silno-pr dowych.Program dostaw obejmuje czniki krzywkowe oraz zespolone w tym:- wy czniki o pr dach znamionowych od 10 A do 315 A , napi ciu do 690 V, tak e

spe niaj ce wymagania norm dla wy czników g ównych,- prze czniki, czniki grupowe, czniki kodowe, czniki stopniowe (tak e ze

stykami rozdzielonymi galwanicznie); prze czniki woltomierza, amperomierza, czniki sterownicze, czniki zmiany kierunku wirowania silników, prze czniki

gwiazda - trójk t itd.,- wy czniki remontowe i bezpiecze stwa,- od czniki do 2400 A.

W poni szej tabeli przedstawiono przyk adowe rodzaje czników wrazz podstawowymi parametrami technicznymi oraz cenami netto w EUR za 1 szt.

Oznaczenie typu Ilo biegu-nów

Znamio-nowy

pr d [A]

Wymiary tabliczkiczo owej

[mm]

Cena[EUR]/szt.

KG10A K300-600 E 3 20 48 x 48 12,52KG20A K300-600 E 3 25 48 x 48 16,27KG32A K300-600 E 3 32 48 x 48 20,03KG41B K300-600 E 3 40 64 x 64 25,03KG64B K300-600 E 3 63 64 x 64 31,30KG80 K300-600 E 3 80 64 x 64 42,82KG100 K300-600 E 3 100 64 x 64 53,84KG125 K300-600 E 3 125 88 x 88 87,63KG160 K300-600 E 3 160 88 x 88 112,68KG250 K300-600 E 3 250 88 x 88 145,22KG10B T203/09 VE 3 20 64 x 64 22,79KG20B T203/09 VE 3 25 64 x 64 25,30KG32B T203/09 VE 3 32 64 x 64 29,04KG41B T203/09 VE 3 40 64 x 64 33,18KG64B T203/09 VE 3 63 64 x 64 42,19KG80 T203/09 VE 3 80 64 x 64 55,08KG100 T203/09 VE 3 100 64 x 64 67,35KG125 T203/09 VE 3 125 88 x 88 104,66KG160 T203/09 VE 3 160 88 x 88 129,71KG250 T203/13 VE 3 250 88 x 88 179,16

Wszystkie czniki charakteryzuj si :- wysok zdolno ci czeniow dla AC-15, AC-23 A oraz AC3,- mo liwo ci przystosowania do pracy w obwodach pr du sta ego,- bardzo du ilo ci katalogowych programów czeniowych,- szybk dostaw (ok. 28 dni) nawet pojedynczych sztuk czników z programem

cze wg indywidualnych wymaga Zamawiaj cego,- doskona dost pno ci zacisków przy czeniowych,- nowoczesn technik przy czania przewodów,- zabezpieczeniem przed dotkni ciem zacisków przy cza.

Jako opcjonalne wyposa enie producent oferuje d ug list podzespo ówi wykona specjalnych np.:- wykonania z funkcj bezpiecze stwa NOT-AUS,- wykonania ze sprz giem drzwiowym,- ró norodne blokady mechaniczne po o e pokr t a (tak e za pomoc kluczyka),- zespo y dwóch czników sprz onych ze sob mechanicznie,- sygnalizacj wietln stanów pracy,- zestawy styków pomocniczych,- nap d silnikowy,- hermetyczne obudowy itd.

czniki rmy Kraus & Naimer posiadaj liczne certy katy wiatowych towarzystwtechnicznych – w tym tak e certy katy Lloyda.

wy cznik;tabliczkasrebrno-czarna

funkcja wy czania g ównego;IP40;uchwyt czerwony;p yta t a ó ta;

CZNIKI KRZYWKOWE, WY CZNIKI, PRZE CZNIKI FIRMY KRAUS & NAIMER TEL.: 61 849 80 89CZNIKI KRZYWKOWE, WY CZNIKI, PRZE CZNIKI FIRMY KRAUS & NAIMER TEL.: 61 849 80 89

Page 14: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1414

- grzybek bezpiecze stwa (1NC),- 4 przyciski kierunkowe pojedynczej

pr dko ci (po 1 styku NO).

- grzybek bezpiecze stwa (1NC),- 2 przyciski kierunkowe pojedynczej

pr dko ci (po 1 styku NO).

Typ Cena [PLN]PL05 215,00

Typ Cena [PLN]P03.1 115,00

- stosowany w d wignicach do ograni-czenia ruchów roboczych mechani-zmów jazdy mostu suwnic,

- przeznaczony do silników podwójnej pr dko ci,

- 5-pozycyjny, z blokad mechaniczn .

- z mechanizmem wyzwalaj cym(wymagaj cy w o enia ca ej stopyw celu zadzia ania),

- styk 1NO (mo liwo pod czeniado 3 styków pomocniczych),

- stopie szczelno ci IP65.

KOMPLETNE LAMPKI SYGNALIZACYJNE (DIODOWE), Ø22,5 mm

KASETKI STEROWNICZE R CZNE DO URZ DZE SUWNICOWYCH I D WIGNIC

KASETA STEROWNICZA JEDNORZ DOWA

WY CZNIK KRA COWY OBROTOWY FCR006 WY CZNIK NO NY IP7007

KASETA STEROWNICZA JEDNORZ DOWA

24 V AC/DC 230 V AC Cena [PLN]czerwona PLML1L24 PLML1L220 12,00zielona PLML2L24 PLML2L220 12,00ó ta PLML3L24 PLML3L220 12,00

niebieska PLML4L24 PLML4L220 15,40bia a PLML5L24 PLML5L220 15,40

Typ Cena [PLN]FCR006 285,00

Typ Cena [PLN]IP7007 90,00

URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46

Kontakt: tel.: 61 849 80 46

URZ DZENIA STEROWNICZE GIOVENZANA

AUTOMATYKA:• Przyciski• Prze czniki• Przyciski bezpiecze stwa• Lampki sygnalizacyjne• czniki krzywkowe• Kra cówki

SPRZ T D WIGOWY:• Kasetki sterownicze• Szynoprzewody• Wózki kablowe• Kra cówki obrotowe• Pier cienie lizgowe

D WIGI:• Kasetki do podszybia• Kasetki do jazdy rewizyjnej• Kasetki do maszynowni

Page 15: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

1515

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

KOMPLETY PRZYCISKÓW W OBUDOWIEFirma Giovenzana, lider w dostawie aparatury sterowniczeji czeniowej, posiada w swojej ofercie komplety przyciskóww obudowie. Bogaty asortyment aparatury (przyciski, prze cz-niki, grzybki bezpiecze stwa, itd.) pozwala na tworzenie kom-pletów, które usatysfakcjonuj klienta. Poni ej przyk ady naj-bardziej popularnych kompletów.W naszej ofercie znajduj si równie obudowy puste (szaro-czarne i ó to-czarne), od 1 do 6 otworów, do których klient sam mo e sobie dobra kon guracj przycisków i styków pr dowych.

OPIS KTM CENA

PRZYCISKBEZPIECZE STWA 40, OKR ABY UWOLNI

PQ01R4N 50,00

PRZYCISKZ P ASKIM CZO EM

PQ01RN2PQ01RN1 40,00

2 PRZYCISKIZE STYKAMI NO PQ02B 65,00

1 PRZYCISKIZE STYKAMI NO,

1 PRZYCISKBEZPIECZE STWA EN148 I LAMPKA

PQ03A 92,00

2 PRZYCISKIZE STYKAMI NO,

1 PRZYCISKBEZPIECZE STWA

EN148

PQ03B 92,00

PRZYCISKPOTRÓJNY PQ01PMN 70,00

OPIS KTM CENA

OBUDOWA1 OTWÓR

ó ta PQ01KSzara PQ01KGN 26,00

OBUDOWA2 OTWORY

ó ta PQ02KSzara PQ02KGN 32,00

OBUDOWA3 OTWORY

ó ta PQ03KSzara PQ03KGN 33,00

OBUDOWA4 OTWORY

ó ta PQ04KSzara PQ04KGN 34,50

OBUDOWA5 OTWORÓW

ó ta PQ05KSzara PQ05KGN 40,00

OBUDOWA6 OTWORÓW

ó ta PQ06KSzara PQ06KGN 56,00

OBUDOWY PUSTE DO PRZYCISKÓW

URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46

Page 16: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1616WY CZNIKI KRA COWE W OBUDOWIE PLASTIKOWEJ (IP65)

Firma Giovenzana, producent aparatury sterowniczej i czeniowej, posiada w swojej ofercie wy czniki kra cowe. Wy czniki te przeznaczo-ne s do pracy w uk adach sterowniczych, kontrolnych i pomiarowych (np. obrabiarki, maszyny pakuj ce). G owic po odkr ceniu mo na zamontowa w jednej z czterech mo liwych pozycji. Wy czniki kra cowe wyposa one s w funkcj skutecznego otwarcia (pozwala na prze czanie styków NC ze 100% pewno ci w pozycj NO).Oprócz proponowanych poni ej wy czników kra cowych w obudowie plastikowej oferujemy równie kra cówki w obudowie metalowej (IP66), wy czniki kra cowe bezpiecze stwa oraz kra cówki z przewodem i funkcj reset.

1 przepust kablowyM16 x 1.5

FT131 FT134 FT132 FT133 FT138

STYKI 1NO+1NC,DZIA ANIE MIGOWE

(NIEZALE NE)

KRÓTKI POPYCHACZZ KO CÓWK

STALOW

POPYCHACZ-D WIGNIA

Z ROLK Z PA

D WIGNIA Z ROLKZ PA, DZIA ANIE

W POZIOMIE

D WIGNIAZ ROLK PA,DZIA ANIEW PIONIE

D WIGNIAZ ROLKØ18 Z PA

Z11 1NC-1NO FT131Z11 FT134Z11 FT132Z11 FT133Z11 FT138Z11CENA [PLN] 33,40 37,40 38,60 38,80 44,30

1 przepust kablowyM16 x 1.5

FT141 FT139 FT140 FT135 FT136 FT137

STYKI 1NO+1NC, DZIA ANIE MIGO-WE (NIEZALE NE)

D WIGNIAZ ROLK

GUMOW Ø50

D WIGNIAO ZMIENNEJ D .

Z ROLK Ø18 Z PA

D WIGNIAO ZMIENNEJD . Z ROLKØ50 Z GUMY

D WIGNIASPR YNOWA

Z KO CÓWK Z PA“KOCI W S”

D WIGNIAO ZMIENNEJD UGO CIZ PR TEM

STALOWYM Ø3

Z11 1NC-1NO FT141Z11 FT139Z11 FT140Z11 FT135Z11 FT136Z11 FT137Z11CENA [PLN] 47,80 43,80 49,90 42,50 42,80 45,60

URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46URZ DZENIA STEROWNICZE FIRMY GIOVENZANA TEL.: 61 849 80 46

Page 17: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

1717

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

CZUJNIK INDUKCYJNY M8

CZUJNIK INDUKCYJNY M12

CZUJNIK INDUKCYJNY M18

PRZEWÓD Z WTYCZK K TOW M8

PRZEWÓD Z WTYCZK PROST M8 PRZEWÓD Z WTYCZK PROST M12

PRZEWÓD Z WTYCZK K TOW M12

CZUJNIKI INDUKCYJNE

Z CZA Z PRZEWODAMI DO CZUJNIKÓW

CZUJNIK INDUKCYJNY M8

CZUJNIK INDUKCYJNY M12

CZUJNIK INDUKCYJNY M18

- strefa dzia ania 2 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z przewodem 2 m.

- strefa dzia ania 4 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z przewodem 2 m.

- strefa dzia ania 8 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z przewodem 2 m.

- o d ugo ci 5 metrów.

- o d ugo ci 5 metrów.

- strefa dzia ania 2 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z konektorem M8.

- strefa dzia ania 4 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z konektorem M12.

- strefa dzia ania 8 mm,- czo o wbudowane,- PNP NO,- z konektorem M12.

- o d ugo ci 5 metrów.

- o d ugo ci 5 metrów.

26,5

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I08000081 SI8-DC2 PNP NO 51,60

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I12000443 SI12-DC4 PNP NO 54,00

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I18000431 SI18-DC8 PNP NO 63,00

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-COC000029 COC000029 26,70

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-COC000032 COC000032 26,10

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-COC000026 COC000026 26,10

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-COC000019 COC000019 22,40

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I12000399 SI12-DC4 PNP NO H 46,20

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I18000399 SI18-DC8 PNP NO H 51,60

Nr zam. Nr kat. Cena[PLN]

AEC-I08000085 SI8-DC2 PNP NO H1 S 61,80

K K TOW M12

PROMOCJACENOWA!

CZUJNIKI INDUKCYJNE I Z CZA FIRMY AECO TEL.: 61 849 80 49CZUJNIKI INDUKCYJNE I Z CZA FIRMY AECO TEL.: 61 849 80 49

Page 18: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1818

Nr zam. Opis Cena[PLN]

3.220.401.075 H57, napi cie 230 V AC, wymiar otworu monta owego: 45 x 45 mm, bez kasowania

49,00

3.220.401.351 H57, napi cie 10..30 V DC,wymiar otworu monta owego:45 x 45 mm, bez kasowania

79,00

Nr zam. Opis Cena[PLN]

8.5000.8352.0500 500 imp / obr*, ko nierz zaciskowy, wa ek 10 mm, wyj cie push-pull10..30 V DC, wbudowany przewód 1 m

590,00

8.5000.8352.1000 1000 imp / obr*, ko nierz zaciskowy, wa ek 10 mm, wyj cie push-pull10..30 V DC, wbudowany przewód 1 m

590,00

8.5000.8352.5000 5000 imp / obr*, ko nierz zaciskowy, wa ek 10 mm, wyj cie push-pull10..30 V DC, wbudowany przewód 1 m

650,00

Nr zam. Opis Cena[PLN]

0.170.000.075 SH17, napi cie 230 V AC,monta na szyn DIN,szeroko : 2 modu y „S”

65,00

0.170.000.351 SH17, napi cie 10..30 V DC, monta na szyn DIN,szeroko : 2 modu y „S”

92,00

Nr zam. Opis Cena[PLN]

6.522.012.300 Wy wietlacz LED 6-cyfrowy, zasilanie 10…30 V DC, napi cie impulsu24 V DC, wymiar otworu monta owe-go 45 x 22 mm, programowalny

259,00

6.522.012.3A0 Wy wietlacz LED 6-cyfrowy, zasilanie 10…30 V DC, napi cie impulsu4…30 V DC, wymiar otworu monta o-wego 45 x 22 mm, programowalny

259,00

Nr zam. Opis Cena[PLN]

6.130.012.850 Wy wietlacz LCD 8-cyfrowy, zasilanie bateryjne ( ywotno baterii 8 lat), napi cie impulsów: beznapi ciowy / stykowy, wymiar otworu monta owego: 45 x 22 mm, z kasowaniem (opcja blokady)

112,00

6.130.012.852 Wy wietlacz LCD 8-cyfrowy, zasilanie bateryjne ( ywotno baterii 8 lat), napi cie impulsów: 4..30 V DC, wymiar otworu monta owego: 45 x 22 mm, z kasowaniem (opcja blokady)

89,00

Nr zam. Opis Cena[PLN]

6.908.0101.0A0 Wy wietlacz LCD 2-poziomowyz pod wietlaniem, zasilanie: 230 V AC(wbudowany zasilacz 24 V DC), wymiar otworu monta owego:45 x 45 mm, z kasowaniem (opcja blokady), 2 wyj cia przeka nikowe

259,00

6.908.0101.3A0 Wy wietlacz LCD 2-poziomowyz pod wietlaniem, zasilanie: 10..30 V DC,wymiar otworu monta owego: 45 x 45 mm, z kasowaniem (opcja blokady),2 wyj cia przeka nikowe

259,00

Licznik ten jest w pe ni programowalny, mo e pracowa jako nastawny licznik impulsów lub czasu pracy. Posiada szereg opcji: skalowanie (mno nik oraz dzielnik), ró ne tryby pracy, ustawianie czasu zadzia ania przeka nika i wiele innych.

*Inne dost pne rozdzielczo ci:1, 5, 10, 12, 36, 100, 200, 250, 256, 360, 400, 500, 512, 600, 800, 1000, 1024, 1200, 2000, 2048, 2500, 3600, 4096, 5000.Dost pna tak e wersja z ko nie-rzem synchronicznym, wa kiemo rednicy 6 oraz 12 mm,oraz wyj ciem TTL.

Parametry enkodera:

średnica zewnętrzna ø50 mm, wałek 10 mm, konierz zaciskowy, wyjście push-pull, zasilanie 10...30 V DC, konektor M23, 12-pinowy na obudowie enkodera, 1000 imp / obr.

LICZNIK CZASU PRACY TYP H57

LICZNIK CZASU PRACY TYP SH17

LICZNIK PR DKO CI (TACHOMETR) CODIX 522

ENKODER SERII SENDIX 5000

ENKODERY

LICZNIKI

LICZNIK IMPULSÓW CODIX 130

LICZNIK UNIWERSALNY CODIX 908

TYLKO TERAZ PROPONUJEMY PAŃSTWU ENKODERTYPU 8.5000.8358.1000 ZA 449 PLN NETTO!

P R O M O C J AE N K O D E R Y

LICZNIKI I ENKODERY FIRMY KLICZNIKI I ENKODERY FIRMY KÜBLER TEL.: 61 849 80 89BLER TEL.: 61 849 80 89

Page 19: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

1919

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

1212422 TOOL-KIT STANDARD 1212045 CRIMPFOX 10SZestaw narz dzi w etui, wyposa ony w: szczyp-ce zaciskowe do ko cówek rurkowych, narz dzie do usuwania izolacji, narz dzie do zdejmowania p aszcza z kabla, szczypce zagniataj ce, szczyp-ce do ci cia kabli.

Samonastawne szczypce zagniataj ce do tule-jek rurkowych do przekrojów od 0,14 do 10 mm², wpust z boku.

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA CENA SPECJA

NA S

PECJALNA

NA S

PECJALNA

SZEROKA OFERTA PRODUKTÓW PHOENIX CONTACT W DOBREJ CENIE TEL.: 61 849 80 67SZEROKA OFERTA PRODUKTÓW PHOENIX CONTACT W DOBREJ CENIE TEL.: 61 849 80 67

SSPPEECCJJAA

KUP U NAS!FACHOWE

DORADZTWO TECHNICZNE!

OGRANICZNIK TYPU T1 / T2 VAL - MS T1 / T2 335 / 12, 5 / 3 + 1

ZASILACZ TYPU QUINT-UPS

SWITCHE ETHERNETOWE SFNB Z CZKI SPR YNOWE PT

OGRANICZNIK TYPU T2 VAL - MS 230 / 3 + 1

ZASILACZ UPS TYPU QUINT-UPS

- obecno iskiernika zapewnia pe n separacj pomi dzy obwodami N a PE, niweluj c mo -liwo podniesienia potencja u obwodu PE do niebezpiecznej warto ci,

- wysokie napi cie znamionowe 335 V AC zapew-nia d ug ywotno w sieciach 240 / 400 V AC,

- do zastosowa w obiektach III/IV klasy ochrony bez kalkulacji ryzyka.

Nowa technologia SFB (Selective Fuse Breaking), pozwala na 6-krotne przeci enie na 12 ms, dzi -ki czemu mo na atwo i niezawodnie uruchomi standardowe wy czniki mocy – wy czy uszko-dzone tory pr dowe i jednocze nie zapewni po-zosta ym sprawnym obwodom zasilanie.

Przemys owe switche ethernetowe do szybkiego i ekonomicznego tworzenia sieci przemys owych Ethernetowych; posiada funkcje: automatyczne rozpoznawanie szybko ci transmisji 10 / 100 Mb/s, autonegocjacji i autokrosowania.

Z czki spr ynowe PT s u do bezpo redniego w o enia przewodu sztywnego lub z ko cówk rur-kow . Do od czenia przewodów s u y specjalny przycisk. Mo na go uruchomi dowolnym wkr ta-kiem. Z czki posiadaj liczne certy katy i aproba-ty na odporno na drgania, a tak e odporno na wstrz sy i korozj oraz na stosowanie w strefacho zwi kszonym bezpiecze stwie Ex.

- obecno iskiernika zapewnia pe n separacj pomi dzy obwodami N a PE, niweluj c mo li-wo podniesienia potencja u obwodu PE do niebezpiecznej warto ci.

- uniwersalny do zastosowa we wszelkich insta-lacjach elektrycznych na granicach stref I/II.

Zasilacz bezprzerwowy ze zintegrowanym akumu-latorem w technologii IQ (ze sta kontrol akumu-latora). Aby system zasilania by kompletny nale y pod czy tylko zasilacz 24 V DC, a instalacja b -dzie niezawodnie zabezpieczona przed przerwami w zasilaniu.

z ko cówk rurs u y specjalny wolnym wkr ta-y katy i aproba-e odporno na

wanie w strefachEx.

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CENA

SPE

CJALNA

CENA

SPE

CJALNA

220,00 €

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CENA

SPE

CJALNA

CENA

SPE

CJALNA

76,00 €

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CENA

SPE

CJALNA

CENA

SPE

CJALNA

57,00 €CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CENA

SPE

CJALNA

CENA

SPE

CJALNA

0,39 €

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CJALNA

EC

JALNA

126,00 €

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

PE

CJALNA

PE

CJALNA

169,00 €KUP U NAS!SZEROKA OFERTA!

KUP U NAS!PEWNA I SZYBKADOSTAWA W 1 DZIE !

CENA SPECJALNA

CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA CENA SPECJALNA

CENA

SPE

CJALNA

CENA

SPE

CJALNA

140,00 €

PYTAJ O POZOSTA E PRODUKTY PHOENIX CONTACT

KUP U NAS!OFERTY SPECJALNE

I PROMOCJE!

Page 20: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

2020 PRZEMYS OWE ZASILACZE, UPS-Y I STABILIZATORY TEL.: 61 849 80 98PRZEMYS OWE ZASILACZE, UPS-Y I STABILIZATORY TEL.: 61 849 80 98

STABILIZATOR NAPI CIA FIRMY DELTA UPS (BEZPRZERWOWY ZASILACZ) ONLINE FIRMY DELTA

UPS-Y FIRMY DELTA

PRZEMYS OWE ZASILACZE IMPULSOWE

Technologia oparta na autotransformato-rze z mikroprocesorow kontrol , osi ga bardzo dobre rezultaty, daj c napi cie wyj ciowe na poziomie +/-1%, stabilizuj cz szybko ci na poziomie 90 V/s.

Technologia podwójnej konwersji. Charakteryzuje go:- czysta sinusoida, wolna od zak óce ,- online – zerowy czas prze czania pomi dzy zasilaniem z sieci, a akumulatorami,- czas podtrzymania zale ny od pojemno ci akumulatorów.

Wszystko sprawia, e UPS-y te mo na stosowanawet do najbardziej czu ych na zasilanie urz dze i do krytycznych aplikacji.

Mo liwe wi ksze czasy podtrzymai wi ksze moce.

Delta - wiatowy producent stabilizatorów i zasilaczy UPS, produkty rmy Delta charakteryzuj si niezawodno ci przy zachowaniu dobrej ceny.

Jako ciowe przemys owe zasilacze serii Flex – 1-, 2-, 3-fazowe napi cie wej ciowe z szerokim zakre-sem napi cia akceptowalnego.

Cechy zasilaczy:- mo liwo przeci ania o 50% pr du przez minimum 1 h lub przez 3 min przy 60 ºC,- nominalna moc zasilacza zale na od temperatury (40 ºC, 50 ºC, 60 ºC),- 3 tryby ochrony przed przeci eniem: tryb Hiccup, tryb Sta ej Mocy, Tryb R czny Restart,- sprawno od >88% do >91%,- niskie t tnienia napi cia wyj ciowego <80 mVpp,- kompaktowe wymiary,- mo liwo p ynnej regulacji napi cia wyj ciowego 10-12-14 V DC, 22-24-27 V DC, 41-48-55 V DC,- 3 lata gwarancji.

Model Napi cie wej ciowe [V AC] Moc Cena

[PLN]1 faza / 1 faza 5 – 50 kVA

SRV 1105 160 - 250 5 1650,00SRV 1107 160 - 250 7 1905,00SRV 1110 160 - 250 10 2270,00SRV 1115 160 - 250 15 2875,00

3 fazy / 3 fazy 3 – 150 kVASRV 3303 275 - 450 3 3490,00SRV 3306 275 - 450 6 3770,00SRV 3310 275 - 450 10,5 4150,00

ModelNapi cie wej.1 faza / 1 faza

[V AC]

MockVA / kW

Iloakumulatorów

Cena[PLN]

CL1000 230 2 x 7 Ah 2 x 7 Ah 990,00CL2000 230 4 x 7 Ah 4 x 7 Ah 1700,00CL3000 230 8 x 7 Ah 8 x 7 Ah 2000,00CL6000 230 20 x 7 Ah 20 x 7 Ah 4600,00

CL10000 230 20 x 7 Ah 20 x 7 Ah 6600,00

SRV3315

UPS online 1 kVA UPS 10 kV

SRV1105

Model UWEJ [V AC] UWYJ [V DC] IWYJ [A] Moc [W] Monta Wymiaryszer x wys x g b [mm]

Cena netto[PLN]

FLEX6024A 90..264 24 2,5 (50 ºC) 60(50ºC) DIN 50 x 120 x 50 172,00

FLEX9024A 115/230 24 4,5 (50 ºC) 108(50ºC) DIN 55 x 110 x 105 228,00

FLEX17024A 115/230 24 6 (50 ºC) 144(50ºC) DIN 55 x 110 x 105 245,00

FLEX28024A 115/230 24 12 (50 ºC) 288(50ºC) DIN 72 x 115 x 135 371,00

FLEX50024A 115/230 24 22 (50 ºC) 528(50ºC) DIN 85 x 120 x 140 708,00

Page 21: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

2121

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Zasilacze serii PSM wykonane s w technologii Flyback, która poprawia efektywno pracy zasilacza. Napi cie wyj ciowe jest regulowane, z dok adno ci stabilizacji ±3% niezale nie od zmian obci enia (0 - 100%), przy nominalnym napi ciu zasila-nia 230 V AC z tolerancj ±10% pe nego zakresu. Zasilacze pracuj w trybie sta ej mocy i dostarczaj energi , a do pe nego zwarcia uk adu. Znajduje to zastosowanie przy zasilaniu urz dze o wysokich pr dach rozruchowych, b d du ych obci e o charakterze pojemno ciowym.

Klasa izolacji IIStopie zabezpieczenia IP20Wej cia i wyj cia w blokach zaciskówMax. temperatura pracy bez dodatkowego ch odzenia 50°CBrak kryterium minimalnego obci eniaPobór mocy bez obci enia <0,7 W (230 V)Sprawno >86% (230 V)

MODU OWE ZASILACZE IMPULSOWE COMATEC SERIA PSM, ZAKRES MOCY 10-96 W 1-MODU (10 W), 2-MODU Y (24 W), 4-MODU Y (60-96 W)

PRZYK ADOWA OFERTA ZASILACZY

ZABEZPIECZENIE ZA POMOC WYMIENIALNEGO BEZPIECZNIKA LUB ZA POMOC TERMISTORA PTC

NIEZAWODNE ZASILACZE I TRANSFORMATORY W OBUDOWACH MODU OWYCH FIRMY COMATEC TEL.: 61 849 80 98NIEZAWODNE ZASILACZE I TRANSFORMATORY W OBUDOWACH MODU OWYCH FIRMY COMATEC TEL.: 61 849 80 98

MODEL UWEJ [V AC] UWYJ [V DC] IWYJ [A] MOC [W] MONTA WYMIARYSZER x WYS x G B [mm]

CENA[PLN]

PSM1//10.12 230 12 0,8 (40 °C) 10 DIN 17,5 x 92 x 66,1 (1S) 104,00

PSM1/10.24 230 24 0,4 (40 °C) 10 DIN 17,5 x 92 x 66,1 (1S) 104,00

TBD2/AS.0125.12/E 100..240 12 1,25 (50 °C) 15 DIN 35 x 93 x 68,5 (2S) 137,00

PSM2/24.12 100..240 12 2 (50 °C) 24 DIN 35 x 93 x 68,5 (2S) 137,00

PSM2/24..24 100..240 24 1 (50 °C) 24 DIN 35 x 93 x 68,5 (2S) 137,00

PSM4/36.12 100..240 12 3 (50 °C) 36 DIN 71,5 x 93 x 68,5 (4S) 170,00

PSM4/48.24 100..240 24 2 (50 °C) 48 DIN 71,5 x 93 x 68,5 (4S) 190,00

PSM4/60.12 100..240 12 5 (50 °C) 60 DIN 71,5 x 93 x 68,5 (4S) 201,00

PSM4/60.24 100..240 24 2,5 (50 °C) 60 DIN 71,5 x 93 x 68,5 (4S) 201,00

PSM4/96.24 230 24 4 (40 °C) 96 DIN 71,5 x 93 x 68,5 (4S) 220,00

MODEL UWEJ [V AC] UWYJ [V DC] IWYJ [A] MOC [W] ZABEZPIECZENIE MONTA WYMIARYSZER x WYS x G B [mm]

CENA[PLN]

TBD2/020.24/F 230 24 0,83 20 Termistor PTC DIN 52,5 x 93 x 66,5 (3S) 89,00

TBD2/035.24/F 230 24 1,45 35 Bezpiecznik DIN 87,5 x 93 x 66,5 (5S) 111,00

TBD2/050.24/F 230 24 2,1 50 Bezpiecznik DIN 140 x 93 x 66,5 (8S) 149,00

TBD2/075.24/F 230 24 3,12 75 Bezpiecznik DIN 140 x 93 x 66,5 (8S) 179,00

Transformatory serii TBD2 zaprojektowano z my l o systemach automatyki prze-mys owej, oraz automatyki budynków. Wykorzystywane s we wszystkich instala-cjach, gdzie wymagana jest II klasa izolacji, ma e wymiary i wysoka niezawodno . Mo liwo monta u zarówno na szynie DIN, jak i na p ycie / cianie.

Klasa izolacji IIStopie zabezpieczenia IP20Temperatura pracy -10 °C / 50 °C

MODU OWE TRANSFORMATORY COMATEC SERII TBD2, ZAKRES MOCY 20-75 V A MONTOWANE NA SZYN DIN, SZEROKO 3 - 8 MODU ÓW

Page 22: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

2222

ZASILACZE FIRMY CABUR

Zasilacze rmy Cabur - w oskiego producenta jako ciowych zasilaczy:Dopracowana konstrukcja pozwoli a znacz co zmniejszy wymiary zasilaczy. Sprawd , jak ma es zasilacze rmy Cabur na tle innych producentów.Ze wzgl du na niezawodno na wszystkie zasilacze producent daje 5 lat gwarancji.

Model – przyk adowe typy Uwej [V AC] Uwyj [V DC] Iwyj [A] Moc [W] Wymiary szer x wys x g b

[mm] Cena [PLN]

CSD15C 90..264 24 0,6 (50 °C) 15 35 x 90 x 62 (2S) 145,00

CSF500C 120 / 230 24 20 (50 °C) 480 80 x 127 x 139 905,00

CSL240C 120 / 230 24 10 (50 °C) 240 64 x 118 x 140 380,00

CSW241C 1, 2, 3 fazy - 185..550 24 10 (50 °C) 240 55 x 115 x 130 622,00

CSG500C 3 x 360..550 24 20 (50 °C) 480 80 x 127 x 139 870,00

CL5R 9..26 1,2..24 5 (45 °C) 120 37 x 118 x 115 240,00

CSE10 24 24 10 (25 °C) 240 55 x 115 x 130 303,00

s zasilacze rmy Cabur na tle innych producentów.Ze wzgl du na niezawodno na wszystkie zasilacze producent daje 5 lat gwarancjiZe wzgl du na niezawodno na wszystkie zasilacze producent daje 5 lat gwarancji.

DOMOTIC

POWER

Wygoda Wydajność Elastyczność Niezawodność

EASY

POWER

COOL

POWER

UNIVERSAL

POWER

TRIPLE

POWER

Automatyka Budynków

Seria CSD- obudowa modu owa,- moce 15 – 72 W,- napi cia wyj. 5, 12, 24 V DC.

Seria CSL- przeznaczony do automatyki

ogólnego przeznaczenia,- dobry stosunek ceny do jako ci.

Seria CSW- przeznaczony do aplikacji

z niepewnym napi ciem zasilania ze wzgl du na uni-wersalne napi cie wej ciowe – 1, 2, 3 fazy (185 - 550 V AC).

Seria CSG- zasilacze trójfazowe,- mo liwo przeci ania 50%

dodatkowo przez co najmniej 5 sekund.

CSD15C

CSL240C

CSG500C

Seria CSF- przeznaczony do krytycznych

i wymagaj cych aplikacji,- mo liwo przeci ania 50%

dodatkowo przez co najmniej 5 sekund.

C

C

ZASILACZE FIRMY CABUR TEL.: 61 840 47 30

Page 23: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

2323

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Autec projektuje i produkuje certy kowane sterowania radiowe z poziomem bezpiecze stwa spe niaj cym najsurowsze standar-dy. Wszystkie kryteria projektowe sterowa radiowych (funkcjonalno , elektryczno , rodowisko, radio) s zgodne ze sztuk . Dla u ytkownika u ywanie certy kowanych sterowa radiowych niesie gwarancj bezpiecze stwa, jako ci i niezawodno ci,s one testowane i sprawdzane przez fachow , uznan i niezale n instytucj .Bezpiecze stwoSeria kasetek r cznych jest zgodna z najsurowszymi normami dla zapewnienia najwy szego poziomu bezpiecze stwa. Wszystkie kryteria projektowe sterowa radiowych (funkcjonalno , elektryczno , rodowisko, radio) s zgodne z EN13849-1. Stopie ochrony obwodu Stop jest zgodny z wymaganiami PL kategorii bezpiecze stwa.Radiowa cz stotliwo komunikacyjna jest zrobiona przez „zastrze ony system Autec”, certy kowany i odpowiedni do aplikacji „szczególnego bezpiecze stwa” takich jak: ka de sterowania radiowe, u ywaj ce tego unikatowego kodu (innego ni wszystkie) i niepowtarzalnego.NiezawodnoWszystkie elektroniczne i mechaniczne elementy s zaprojektowane, wyprodukowane i przetestowane na odporno u ywania w rodowisku ci kiego przemys u i wa-runków ekstremalnej pracy: temperatury od -20 °C do +55 °C, uderzenia i wibracje, zanieczyszczenia chemiczne (np. oleje, lakiery i rozpuszczalniki), zak ócenia elektro-magnetyczne, py i wod (stopie szczelno ci IP65).Cechy sterowa potwierdzaj doskona y wybór do sterowania szerokiego zakresu konstrukcji urz dze podno nikowych przemys owych i budowlanych; urawie (ogólne, mostowe, wie owe, portowe, jednoszynowe, itp.) wci garki i d wigi, pompy do betonu i betoniarki, urawie samochodowe, automatyka przemys owa.

Kasetka r czna z 4 lub 6 g ównymi przyciska-mi z 2 pr dko ciami, plus Start i Stop. Du e przyciski (Ø22 mm), ruchomy przycisk Start, opisy na yczenie u ytkownika z boku przy-cisków, szybka zmiana cz stotliwo ci (Start + Stop, Start). Dwie baterie, adowarka, od-biornik typu „F” na napi cie 24 / 48 AC/DC, pokrowiec na nadajnik, dokumentacja. Od-porny na uderzenia materia (nylon + w ókna szklane), stopie szczelno ci IP65.

Systemy zwielokrotnienia Master & SlaveDzi ki systemowi zwielokrotnienia rmy Autec mo na ste-rowa dwoma suwnicami za pomoc jednego urz dzenia nadawczego (Master-Slave).Zestaw sterowania radiowego Master & Slave. Nadajnik Master: 6 przycisków podwójnej pr dko ci, przycisk START / ALARM, przycisk AUX, przycisk Take / Rele-ase, grzybek bezpiecze stwa STOP, prze cznik 1,1 + 2, 2. Nadajnik Slave: 6 przycisków podwójnej pr d-ko ci, przycisk START / ALARM, przycisk AUX, przy-cisk Release, grzybek bezpiecze stwa STOP. Dwa odbiorniki Master / Slave zasilane napi ciem24 - 230 V AC, cztery baterie, 2 adowarki do baterii, pokrowce na nadajniki, dokumentacja.

Nadajnik z 10/12 g ównymi przyciskami z opcj dodania 4 ró nych urz dze (przyciski, prze czniki, stacyjki). Model DF („Data Feedback” - sprz enie danych) jest wyposa ony w wy wietlacz z danymi pochodz cymi ze sterowanego urz dzenia. Model MK DF mo e by wyposa ony tak e w wy wietlacz LED. Odbiornik na zasilanie AC lub DC (typ B i D) z wyj ciem z d awnic kablow ; doskonale zaprojektowana przestrze wewn trzna u atwia okablowanie i obs ug . Sterowanie radiowe z funkcj „Przesy danych” mo e przes a rozkazy i odbiera informacj ze sterowanego urz dzenia. Model MK 10DF, z 10 przyciskami funkcji, maj wbudowany wy wietlacz alfanumeryczny LCD z dwoma linia-mi. Wy wietla dane pochodz ce z czujnika zainstalowanego na sterowanym urz dzeniu ( adowanej komórce, aneometru, PLC, czników kra cowych, alarmów). Dost pny tak e model ze wska nikiem LED. Kasetki MK s zasilane akumulatorkami NiMH wielokrotnego adowania, cienka niewielkich rozmiarów bate-ria, która pozwala na 15 godzinn ci g prac (modele bez LCD / LED).Wielonapi ciowa szybka adowarka oraz dwie baterie do ci g ej pracy dostarczane s w komplecie.

Kompaktowy zestaw sterowania radiowego, w sk ad którego wchodz : nadajnik z 8 dwu-stopniowymi przyciskami, odbiornik na napi -cie zasilania 40 - 264 V AC, 1 zintegrowanaz nadajnikiem bateria, pokrowiec na nadajnik, dokumentacja.Podczas startu nast puje automatycznie ska-nowanie wolnych cz stotliwo ci. Dwukierun-kowa czno radiowa pozwala na odbiór informacji o stanie maszyny nadajnika. Para-metry cz stotliwo ci mog by zaprogramo-wane dla poprawy niezawodno ci i bezpie-cze stwa u ytkowania. Akumulator litowo--jonowy pozwala na d ug prac (do 40 h)i jest wolny od „efektu pami ci”. Odporny na uderzenia materia (nylon + w ókna szklane), stopie szczelno ci IP65.

Sterowanie radiowe Autec, nadajnik z dwoma joystickami + dwa prze czniki + START + STOP, odbiornik 24 - 230 V AC, 2 baterie, adowarka do baterii, pas do nadajnika, doku-mentacja.

AUTEC

LK-4-2-F / LK-6-2-F

LK-8-2-D MASTER & SLAVE

MK DU A KASETKA R CZNA

AIR 8

MJ 03

Nazwa Cena [EUR / kpl]LK-4-2-F / LK-6-2-F 860,00

Nazwa Cena [EUR / kpl]AIR 8 860,00

Nazwa Cena [EUR / kpl]LK-8-2-D 1950,00

Nazwa Cena [EUR / kpl]MK na zapytanie

Nazwa Cena [EUR / kpl]MJ 03 1680,00

BEZPIECZNE STEROWANIE RADIOWE FIRMY AUTEC TEL.: 61 840 47 31BEZPIECZNE STEROWANIE RADIOWE FIRMY AUTEC TEL.: 61 840 47 31

Page 24: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

2424

Technologia BUS wykorzystywana jest w coraz wi kszej liczbie aplikacji przemys owych i mo e by stosowana w ka dej ga zi przemys u. Poza przewodami stosowany-mi w sieciach BUS (np. PROFIBUS, CAN - BUS), s u cymi do czenia poszczególnych urz dze , wymagane jest zastosowanie odpowiedniego standardu z czy.Aby uzupe ni nasz szerok ofert dedykowan do wy ej wymienionych sieci, wprowadzamy do sprzeda y rodzin z czy PROFIBUS SUB-D.- z cza te s u do czenia urz dze bazuj cych na standardzie RS 485 SUB-D i umo liwiaj transmisj sygna u w standardzie PROFIBUS DP z pr dko ci do 12 Mbit/s.- stosowanie z czy PROFIBUS SUB-D z portem serwisowym (PG) zapewnia nieprzerwan prac sieci PROFIBUS w przypadku konieczno ci mody kacji.- do z czy PROFIBUS SUB-D mo na pod cza przewody PROFIBUS L2-BUS z y w wykonaniu jednodrutowym lub w postaci linki. Przewody te charakteryzuje impe-

dancja falowa 150 Ohm i s u one wy cznie do komunikacji mi dzy urz dzeniami w uk adach automatyki.

Dane Techniczne PROFIBUS DP:- 9 pinowe z cze m skie SUB-D,- zintegrowany prze czalny rezystor terminatora,- metalizowana obudowa,- mocowanie rubowe lub za pomoc szybkoz cza (FC),- waga ok. 40 g,- temperatura pracy od 0 do +60°C,- max. 95°C bez kondensacji,- ró ne k ty wyprowadze przewodu 35°, 90° lub 180°,- cykle czeniowe z cza min. 200 razy,- mocowanie rubowe 4-40 UN C,- maksymalny moment dokr cania 0,4 N m,- normy IE C 61158 oraz 61784.

W celu dobrania odpowiednich z czy do przewodów PROFIBUS zapraszamy do skorzystania z aplikacji na stronie www.helukabel.pl/zlaczapro bus.

NR KAT. K TWYPROWADZENIA PRZEWODU

PORTSERWISOWY(PG)

MODUDIAGNOSTYCZNY(LED)

RODZAJZ CZA

BUDOWAPRZEWODU

BUDOWA Y Y WYMIARYW mm

802401 90º - - mocowanie rubowe standard drut lub linka 64 x 40 x 17

803845 90º - tak mocowanie rubowe standard drut lub linka 64 x 40 x 17

802402 90º tak - mocowanie rubowe standard drut lub linka 64 x 40 x 17

803844 90º tak tak mocowanie rubowe standard drut lub linka 64 x 40 x 17

802406 90º - - szybkoz cze SK/FC drut 72 x 40 x 17

802408 90º - - szybkoz cze SK/FC linka 72 x 40 x 17

803197 90º - tak szybkoz cze SK/FC linka 64 x 40 x 17

803195 90º - tak szybkoz cze SK/FC drut 64 x 40 x 17

802409 90º tak - szybkoz cze SK/FC linka 72 x 40 x 17

802407 90º tak - szybkoz cze SK/FC drut 72 x 40 x 17

803196 90º tak tak szybkoz cze SK/FC linka 64 x 40 x 17

803194 90º tak tak szybkoz cze SK/FC drut 64 x 40 x 17

803576 45º - - szybkoz cze SK/FC linka 72 x 40 x 17

803356 45º - - szybkoz cze SK/FC drut 95 x 70 x 17

803577 45º tak - szybkoz cze SK/FC linka 72 x 40 x 17

803357 45º tak - szybkoz cze SK/FC drut 72 x 40 x 17

802403 45º - - mocowanie rubowe standard drut lub linka 54 x 40 x 17

802404 45º tak - mocowanie rubowe standard drut lub linka 54 x 40 x 17

802405 axial - - mocowanie rubowe standard drut lub linka 68 x 39,5 x 17

803208 axial - - szybkoz cze SK/FC drut 70 x 35 x 17

803209 axial - - szybkoz cze SK/FC linka 70 x 35 x 17

Z CZA PROFIBUS SUB-D DLA SIECI PROFIBUS

Z CZA PROFIBUS FIRMY HELUKABEL TEL.: 660 515 922Z CZA PROFIBUS FIRMY HELUKABEL TEL.: 660 515 922

Page 25: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

2525

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

SATECH SAFETY TECHNOLOGY

SYSTEM BASIC

PANELE MODU OWE

DRZWI MODU OWE ZAMKI

SYSTEMY MOCOWA

SYSTEM STRONG SYSTEM GREEN FAST SYSTEM MDF

SYSTEMY WYGRODZE

Firma Satech powsta a w 2000 roku maj c na celu zapewnienie bezpiecze stwa w miejscu i rodowisku pracy zgodniez wymogami unijnymi. Satech, jako lider w dziedzinie systemów modu owych wygrodze bezpiecze stwa do maszyni urz dze przemys owych, dzi ki uzyskiwaniu patentów i stworzeniu specjalnego oprogramowania do projektowania spe nia najbardziej wymagaj ce potrzeby klientów. Dzi ki zastosowaniu optymalnych rozwi za rmy Satech np. strukturze „Modu owych Paneli Konstrukcyjnych”, mo liwe jest ograniczenie kosztów budowy nawet skomplikowanych systemów os on.

Specjalny wzór siatki Satech umo liwia (z zachowaniem zgodno ci z normami unijnymi) swobodn obserwacj zabezpieczonych urz dze . Niezwykle bowiem wa ne jest, by operatorzy mogli bez przeszkód nadzorowa proces produkcyjny (EN 953-5.2.4, 5.10, 5.12). Zewn trzne pionowe druty utrudniaj jednocze nie wspi cie si na panel (EN 953-7.1), natomiast rozmiar oczek siatki pozwala zamontowa system ju w odleg o ci 120 mm od urz dzenia (EN ISO 138 57). Satech jest w stanie wyproduko-wa tak e panele o specjalnych kszta tach wg projektu klienta celem dostosowania do ka dego typu aplikacji.

Gama drzwi SATECH doskonale odpowiada na zapotrzebowanie rynku. Szczególnie istotn cz ci oferty s drzwi przesuwne bez górnej i dolnej prowadnicy, umo li-wiaj ce swobodny przejazd wózków podno nikowych czy paletowych, o szeroko ci otwarcia a do 6 metrów.

Oferta zamków rmy SATECH jest naprawd ogromna. Najbli sze strony pokazuj tylko podstawowe urz dzenia i wyposa enie.

System wygrodze z o ony ze s upków 40 x 40 i paneli z ram 20 x 20 po czo-nych ze sob za pomoc specjalnej obejmy o szybkim monta u opatentowa-nej przez Satech lub te za pomoc rub. System ten jest przeznaczony do stan-dardowych zastosowa do wszystkich urz dze i maszyn.

PaneleRama: 20 x 20

Siatka: 22 x 100 x 3 mmLakierowanie: proszkoweepoksydowo-poliestrowe.

PaneleRama: 20 x 20

Rama wersja Heavy: 30 x 30Siatka: 22 x 100 x 3 mm

Lakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe

PaneleRama: 30 x 30

Rama wersja DP: 20 x 20Siatka: 22 x 100 x 3 mm

Lakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe.

PaneleT oczony panel siatkowyRama: 30 x 60 x 3 mm

Lakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe

Panele960, 1260, 1500, 1900 mm

S upkiKolumna: 40 x 40 x 2

Stopa: Stal t oczona o 3/4 otworach monta owych.Lakierowanie: proszkoweepoksydowo-poliestrowe.

S upkiKolumna: 60 x 60 x 2Stopa: Stal t oczona

o 4 otworach monta owychLakierowanie: proszkoweepoksydowo-poliestrowe

S upkiKolumna: 40 x 40 x 2 / 60 x 60 x 2Stopa: Spawana o 4 otworach

monta owychLakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe.

S upkiKolumna: 40 x 40 x 2

Stopa: Stal t oczona o 3/4 otworach monta owych.Lakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe.

S upkiRama: 20 x 20, 30 x 30 mm

Siatka: 22 x 100 x 3 mmLakierowanie: proszkowe epoksydowo-poliestrowe.

SIATKA

DRZWIJEDNO-

SKRZYD OWE

DRZWIDWU-

SKRZYD OWE

DRZWI PRZESUWNEZ PROWADNIC

DOLN

DRZWI PRZESUWNE PODWÓJNE

Z PROWADNICGÓRN

DRZWI PRZESUWNEZ PROWADNICTELESKOPOW

DRZWI SPECJALNEAUTOMATYCZNE

AZM 200 KLASY IV

WI ZIONE MOCOWANIA DLA SYSTEMÓWBASIC I STRONG

Bezpieczne (wi zione) mocowanie przeznaczone do systemów Basici Strong sk ada si z obejmy skr canej na specjaln rub z odpowiedni nakr tk . Obejm mo na przesuwa wzd u s upka, ale nie da si jej zdj .

Satech jest posiadaczem patentu pozwalaj cego na proste i niedrogie „uwi zienie” elementów cz cych ( rub i nakr tek) podczas zdejmowa-nia panelu ze s upka.

W tym przypadku ca kowite zdemontowanie systemu mocuj cego (czyli jego uwi zienie) jest mo liwe dzi ki zastosowaniu specjalnej ruby z nakr tk zaciskaj c po czenie dolne mi dzy panelami oraz przepro-jektowanego zacisku górnego, który pozostaje na swoim miejscu nawet po zdemontowaniu panelu.

WI ZIONE MOCOWANIE DLA SYSTEMUGREENFAST

WI ZIONE MOCOWANIEDLA SYSTEMÓWMDF I BASIC

ANTYPANICZNY ZASUWASCHMERSAL AZM415

KLASA III / IV

DRZWISPECJALNEPIONOWE

DRZWI SPECJALNEZ SZEROKIMOTWARCIEM

DRZWI SK ADANE

DRZWI PRZESUWNEZ PROWADNIC

GÓRN

BLACHASAMONO NA

BLACHA +P YTA

PRZEZROCZYSTA

BLACHA +SIATKA

SIATKA +P YTA

PRZEZROCZYSTA

BLACHA + OTWÓR

INSPEKCYJNY

PANELEO NIESTANDARDOWYCH

KSZTA TACH

OBRAMOWANIEP YTAPRZEZROCZYSTA

System wygrodze z o ony ze s upków60 x 60 ze spawan stop oraz paneli z ram 20 x 20 lub 30 x 30 po czonych ze sob za pomoc obejmy o szybkim monta u opa-tentowanej przez Satech. System ten jest przeznaczony do zastosowa w warunkach uznanych za ci kie np. w robotyce prze-mys owej lub w przemy le hutniczym.

System wygrodze bez s upków (pa-tent Satech) umo liwiaj cy bardzo szybki monta , z o ony z paneli samo-no nych z ram 30 x 30, stóp z zaci-skiem imad owym oraz górnej ela-stycznej klamry. System Green Fast jest ca kowicie kompatybilny z innymi systemami.

Systemu ogrodzeniowego bez u ycia rub czy gwintowanych tulei. System

MDF zosta stworzony w obliczu pro-blemu jak zamocowa pozbawiony ramy panel siatkowy do s upka bez u ycia rub czy gwintowanych tulei. Genialny system wymy lony przez kon-struktorów Satech.

BEZPIECZE STWO MASZYN I LINII TECHNOLOGICZNYCH FIRMY SATECH TEL.: 61 849 80 69BEZPIECZE STWO MASZYN I LINII TECHNOLOGICZNYCH FIRMY SATECH TEL.: 61 849 80 69

Page 26: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

2626

RADIO ZAST PUJE KABLE- URZ DZENIA BEZPRZEWODOWE FIRMY .STEUTE

.steute ma w ofercie bogat gam wy czników i czujników bezprzewodowych, po-cz wszy od czników pozycyjnych, linkowych i no nych, a do wielofunkcyjnych kaset sterowniczych, mikro czników, czujników magnetycznych, indukcyjnychi optycznych. Co niezwykle istotne, dost pne s tak e wersje przeznaczone do pracy w strefach zagro onych wybuchem gazów i / lub py ów. Maksymalny zasi g transmisji to 800 m w terenie otwartym.

WY CZNIKI LINKOWE ZATRZYMANIA AWARYJNEGO

ZS 71 / ZS 71 EXTREME WY CZNIK LINKOWYZATRZYMANIA AWARYJNEGO

ZS 73 S WY CZNIK LINKOWY ZATRZYMANIAAWARYJNEGO (DZIA ANIE DWUSTRONNE)

ZS 80 / ZS 80 EXTREME WY CZNIK LINKOWYZATRZYMANIA AWARYJNEGO

GF / GFS WY CZNIK NO NY (WERSJA Z JEDNYM PEDA EM)

.STEUTE.steute oferuje bogaty program aparatury czeniowej NN przeznaczonej do pracy w systemach sterowania i bezpiecze stwa, tak ew strefach zagro onych wybuchem i trudnych warunkach rodowiskowych. W obszernym portfolio produktów mo na znalem.in. czniki linkowe zatrzymania awaryjnego, czniki no ne, czniki kra cowe i bezpiecze stwa, czujniki magnetyczne i indukcyjne oraz wy czniki i czujniki bezprzewodowe.

Wy czniki linkowe s u do zatrzymania awaryjnego maszyn, które nie mog by wyposa one w odpowiednie os ony zabezpieczaj ce.W odró nieniu od przycisków grzybkowych zatrzymania awaryjnego, wy czniki linkowe mog by prze czane z dowolnego miejsca, przez które przebiega linka. Wszyst-kie oferowane urz dzenia spe niaj wymagania normy PN-EN ISO 13849-1. Wy czniki linkowe maj zintegrowan funkcj wykrywania zerwania linki. Dost pna jest równie szeroka gama osprz tu dodatkowego (linki, kausze, klemy, spr yny i inne), tak e ze stali nierdzewnej.

- obudowa metalowa IP54/65/67/69K,- ma e gabaryty,- 2 lub 3 zestyki,- 2 przepusty kablowe,- d ugo linki do 35 metrów,- resetowanie przyciskiem b d kluczykiem,- opcje: wska nik pozycji krzywki, ko nierz gumowy,- lampka sygn., przycisk STOP, interfejs AS-i,- dost pna wersja do pracy w atmosf. agresywnej,- dost pna wersja Ex (ATEX).

- obudowa metalowa IP54/65,- 2 lub 3 zestyki,- 1 lub 2 przepusty kablowe,- d ugo linki do 2 x 100 metrów,- resetowanie przyciskiem, b d kluczykiem,- dost pna wersja Ex (ATEX).

- obudowa metalowa lub z tworzywa termoplastycznego IP67/69K,- 4 zestyki,- 3 przepusty kablowe,- zintegrowany przycisk zatrzymania awaryjnego,- wska nik pozycji krzywki,- d ugo linki do 100 metrów,- resetowanie d wigni ,- opcje: ko nierz gumowy, lampka sygnalizacyjna,- dost pna wersja do pracy w atmosf. agresywnej,- dost pna wersja Ex (ATEX).

- obudowa metalowa lub z tworzywa termoplast. IP65/69K,- maks. 4 zestyki,- bez / z os on ochronn ,- du a stabilno ,- stopka peda u na niedu ej wysoko ci,- 1 przepust kablowy,- dost pna wersja z blokad ,- opcja: dwustopniowe prze czanie,- opcja: wyj cie analogowe: czujnik Halla lub potencjometr,- dost pne wersje Ex (ATEX).

GF / GFS WY CZNIKI NO NE W OBUDOWIE METALOWEJ

BARIERY I KURTYNY WIETLNE GREIN

Wy czniki no ne u ywane s do sterowania prac maszyn i instalacji przemys owych wsz dzie tam, gdzie sterowanie r czne jest niemo liwe lub niewygodne. S u y-wane do uruchamiania i zatrzymywania pracy maszyn lub procesu produkcji. Dla ró nych warunków rodowiskowych i dla ró nych wymaga technicznych przeznaczone s odmienne wersje wy czników no nych.Wszystkie rodzaje wy czników no nych s dost pne tak e w wersjach z wieloma peda ami. Jako opcj mo na zamówi równie os on zapobiegaj c przypadkowemu naci ni ciu peda u i chroni c jednocze nie stop przed spadaj cymi przedmiotami. Wy czniki typoszeregów GF, GFI, GFS i GFSI s wyposa ane w zestyki migowe lub wolnoprze czaj ce, a w wersjach specjalnych tak e w czujnik Halla lub potencjometr.

Najnowsza generacja kurtyn i barier wietlnych bezpiecze stwa rmy Grein,o wspólnej nazwie ASTER, jest dedykowana do zastosowa w przemys owych systemach bezpiecze stwa oraz do zabudowy w niebezpiecznych urz dzeniachi maszynach, takich jak np. prasy, roboty, paletyzery, owijarki, ci gi produkcyjne.

Dane techniczne:- zgodne PN-EN 61496-1/2,- liczba promieni: od 2 do 84,- rozdzielczo : 30-40-55-65-175-185-320-330 mm,- wysoko chroniona: od 102 do 2072 mm,- zasi g: 15-30-60 m,- stopie ochrony: IP65 (IP67 z os on ),- zakres temperatury: -5 °C - +65 °C,- z cza: C (kwadratowe) lub M12,- 3 typy mocowa ,- poziom zapewnienia bezpiecze stwa:

PL e (PN-EN ISO 13849-1).

GF / GFS 2 WY CZNIK NO NY (WERSJA Z DWOMA PEDA AMI)- obudowa metalowa IP65,- maks. 4 zestyki na peda ,- bez / z os on ochronn ,- mo liwe zró nicowanie funkcji peda ów,- du a stabilno ,- stopka peda u na niedu ej wysoko ci,- 1 przepust kablowy,- dost pna wersja z blokad ,- opcja: dwustopniowe prze czanie,- opcja: wyj cie analogowe: czujnik Halla lub potencjometr,- dost pne wersje Ex (ATEX).

ZS 73 SR CZUJNIK ZBIEGANIA TA MY PRZENO NIKÓW

- obudowa metalowa IP54/65,- 2 zestyki (dzia anie dwustopniowe),- 1 lub 2 przepusty kablowe,- resetowanie przyciskiem b d kluczykiem,- rolka ze stali nierdzewnej,- dost pna wersja Ex (ATEX).

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

79,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

188,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

67,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

151,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

277,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

140,00 €

BEZPIECZE STWO MASZYN FIRMY .STEUTE TEL.: 61 849 80 69BEZPIECZE STWO MASZYN FIRMY .STEUTE TEL.: 61 849 80 69

Page 27: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

2727

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

BARTEC

KASETA STEROWNICZA COMEX 07-3511-10 N84

KASETA STEROWNICZA COMEX 07-3513-10 LGW LRW P24

MC9190EX-NI MC75AXEX-NI PEGASUS 7110EX

ANTARES

PULPIT STEROWNICZY 07-3103-3601/6090 LGW LRW S94 P74 P74 N81

KASETA STEROWNICZA COMEX 07-3512-10 LGW LYW

BARTEC POLSKA Sp. z o.o. produkuje i sprzedaje podzespo y, urz dzenia i systemy dla wszystkich obszarów, w których wyst puj niebezpieczne substancje, takie jak palne ciecze, gazy i py y. BARTEC POLSKA Sp. z o.o. jest kompetentnym partnerem dla producentów urz dze , aparatury i systemów, dla konstruktorów fabryk, jak równie podmiotów gospodarczych w sektorze chemicznym, naftowym i gazowym, przemy le petrochemicznym, górnictwie, przemy le farmaceutycznym, energetyce i ochronie rodowiska oraz wielu innych.Do obszarów dzia ania BARTEC POLSKA Sp.z o.o. nale m.in. :- analizatory i urz dzenia pomiarowe,- automatyka,- elektrotechnika górnicza,BARTEC POLSKA Sp. z o.o. jest liderem na rynku polskim w zakresie projektowania, wdra ania i produkowania podzespo ów, maszyn i systemów spe niaj cych wyma-gania Dyrektywy ATEX oraz Dyrektywy Maszynowej. Z naszego wieloletniego do wiadczenia korzystaj rmy na ca ym wiecie otrzymuj c gotowe rozwi zania dostoso-wane do ich indywidualnych potrzeb.

- systemy pomiaru i gromadzenia danych,- silniki i rozdzielnice,- wyposa enie kontrolne i czeniowe,

- systemy grzewcze,- systemy komunikacyjne,- projektowanie rozwi za , szkolenia i seminaria.

Kaseta sterownicza ComEx wyposa ona w:- przycisk grzybkowy czerwony N8 (z ó tym korpusem),- modu styków NO/NC,- 1 wpust kablowy M20 x 1,5.Oznaczenie:II 2G Ex ed IIC T6II 2D Ex tD A21 IP6 x T80 °CCerty kat zgodno ci typu WE:PTB 00 ATEX 1068

Kaseta sterownicza ComEx wyposa ona w:- zielon lampk (AC12 - 250 V, DC12 - 60 V),- czerwon lampk (AC12 - 250 V, DC12 - 60 V),- przycisk podwójny P2 NO/NC,- 1 wpust kablowy M20 x 1,5.Oznaczenie:II 2G Ex ed IIC T6II 2D Ex tD A21 IP6 x T80 °CCerty kat zgodno ci typu WE:PTB 00 ATEX 1068

Jest solidnym urz dzeniem do niezawodnego skano-wania kodów kreskowych w strefach zagro onych wybuchem 2 oraz 22. Dzi -ki przyciskowi w uchwycie pistoletowym kody kresko-we mog by przechwyty-wane przy u yciu jednej r ki. Zintegrowany modu transmisji radiowej umo li-wia dost p do danychw czasie rzeczywistym.

Przeno ny komputer prze-mys owy ze zintegrowan funkcj skanowania kodów kreskowych, transmisji da-nych WLAN, aparatem fo-togra cznym 3,2 megapik-seli oraz komunikacj VOiP, przeznaczony do u ytkuw strefach zagro onych wybuchem 2 oraz 22.

Prowadzenie rozmów, wysy anie wiadomo ci SMS w strefach za-gro onych wybuchem mo liwe jest dzi ki telefonowi komórkowemu PEGASUS. PEGASUS jest idealny do zastosowania w ekstremalnych warunkach, w przemy le chemicz-nym, farmaceutycznym, gazownic-twie i ra neriach. Zamontowany czujnik (detekcji ruchu) reaguje na brak ruchu i wyzwala, po okre lo-nym odst pie czasu, po czeniez numerem alarmowym. Urz -dzenie mo e by zlokalizowa-ne za pomoc sygna u GPS.

ANTARES to system zdalnych I/O, który idealnie nadaje si do wspó pracy w sieciach komunikacyjnych PROFIBUS-DP, Pro Net, Ethernet IP lub Modbus TCP. Rozwi zanie to sprawdza si , pocz wszy od budowy maszyn, do techniki okablowania pomieszczew strefach zagro onych wybuchem. Projektowanie, uruchomienie i diagnostyka systemu ANTARES s bardzo proste, dzi ki do czo-nemu do systemu oprogramowaniu. Certy kat badania typu WE ATEX na system oraz pojedyncze modu y I/O zezwalaj u ytkowni-kowi na dowoln kon guracj bez ponoszenia dodatkowych kosztów. Dzi ki zastosowaniu redundantnego zestawu dwóch RCU uzyskujemy niezawodn prac systemu w sieciach PROFIBUS-DP. Pojedynczy system obs uguje do 32 modu ów I/O, dzi ki czemu u ytkownik mo e pod czy wiele czujników i elementów wykonawczych. Co wa ne, czujniki iskrobezpieczne, równie te zabudowa-ne w stre e 0, nie wymagaj u ycia dodatkowych przetworników iskrobezpiecznych, co znacz co obni a koszt wdro enia i u ytko-wania systemu ANTARES. Wszystkie modu y, w tym równie modu zasilaj cy, posiadaj funkcj Hot-Swap, tj. ich wymiana jest mo liwa w ka dym momencie, bez konieczno ci wy czania systemu. ANTARES to innowacyjny i niezawodny system dla aplikacji Ex!

Pulpit sterowniczy poliestrowy wyposa ony w:- obudowa poliestrowa 360 x 160 x 90,- klosz lampki zielony z bia ym modu em lampki,- klosz lampki czerwony z bia ym modu em lampki,- prze cznik S9 0-I z modu em styków NO/NC,- przycisk P7 z modu em styków NO/NC,- przycisk P7 z modu em styków NO/NC,- przycisk awaryjny N8 z modu em styków 2NC,- 1 x wpust M25 x 1,5 (10 - 16 mm) mosi ny,- zacisk zewn trzny PE.

Kaseta sterownicza ComEx wyposa ona w:- 1 x zielon lampk ,- 1 x ó t lampk ,- 1 wpust kablowy M20 x 1,5.Oznaczenie:II 2G Ex ed IIC T6II 2D Ex tD A21 IP6 x T80 °CCerty kat zgodno ci typu WE:PTB 00 ATEX 1068

Typ Opis Cena [EUR]07-3511-10 N84 Kaseta sterownicza ComEx 141,40

Typ Opis Cena [EUR]07-3513-10 LGW LRW P24 Kaseta sterownicza ComEx 356,10

Typ Opis Cena [EUR]07-3512-10 LGW LYW Kaseta sterownicza ComEx 267,30

Typ Opis Cena [EUR]07-3103-3601/6090 LGW LRW S94 P74 P74 N81 Pulpit sterowniczy 581,15

TECHNIKA PRZECIWWYBUCHOWA FIRMY BARTEC TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA PRZECIWWYBUCHOWA FIRMY BARTEC TEL.: 61 849 80 69

Page 28: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

2828

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY ASSERTA AVCechy wspólne:- 42 tony sygna u,- stopie ochrony IP66,- kolor obudowy czerwony lub bia y,- kolor soczewki czerwony, ó ty lub bia y,- zakres temperatur -25 °C +75 °C,- materia PC / ABS.

Asserta AV 110, 24 V DC- napi cie zasilania 18 - 30 V DC,- pobór pr du 320 mA,- moc 110 dB (A),- cz stotliwo b ysków 0,75 / 1 / 1,25 Hz,- dopuszczenia CPD.

Asserta AV 120, 24 V DC- napi cie zasilania 18 - 30 V DC,- pobór pr du 450 mA,- moc 120 dB (A),- cz stotliwo b ysków 0,75 / 1 / 1,25Hz,- dopuszczenia CPD.

Asserta AV 110, 230 V AC- napi cie zasilania 115 / 230 V AC,- pobór pr du 50 mA,- moc 110 dB (A),- cz stotliwo b ysków 2 Hz.

Asserta AV 120, 230 V AC- napi cie zasilania 115 / 230 V AC,- pobór pr du 105 mA,- moc 120 dB (A),- cz stotliwo b ysków 2 Hz.

Cechy wspólne:- 42 tony sygna u,- stopie ochrony IP66,- kolor obudowy czerwony lub bia y,- zakres temperatur -25 °C +70 °C,- materia PC/ABS.

Asserta 110, 24 V DC- napi cie zasilania 18 - 28 V DC,- pobór pr du 35 - 122 mA,

(115 mA przy tonie wg DIN),- moc 110 dB (A),- dopuszczenia CPD.

Asserta 120, 24 V DC- napi cie zasilania 18 - 28 V DC,- pobór pr du 100 - 450 mA

(430 mA przy tonie wg DIN),- moc 120 dB (A),- dopuszczenia CPD.

Asserta 110, 230 V AC- napi cie zasilania 115 / 230 V AC,- pobór pr du 40 mA,- moc 110 dB (A).

Asserta 120, 230 V AC- napi cie zasilania 115 / 230 V AC,- pobór pr du 65 mA,- moc 120 dB (A).

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY ASSERTA

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY CHIASSO

Dane techniczne Chiasso- napi cie zasilania 28 V DC,- pobór pr du 9 - 35 mA (31 mA przy tonie wg DIN),- moc 60 - 120 dB (A),- 39 tonów sygna u,- stopie ochrony przy p ytkiej podstawie IP54,

przy g bokiej podstawie IP65.Dane techniczne Chiasso Low Power- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du 4 - 6 mA,- moc 60 - 100 dB (A),- 39 tonów sygna u,- stopie ochrony przy p ytkiej podstawie IP54,

przy g bokiej podstawie IP65.

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SYMPHONI HIGH OUTPUT

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du 190 - 260 mA (240 mA przy tonie wg DIN),- moc 88 - 120 dB (A),- 32 tony sygna u,- stopie ochrony IP42 (IP66 z podstawk WP).

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY CHIASSO RAZOR

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du max 40 mA,- moc 67 - 110 dB (A),- 39 tonów sygna u,- stopie ochrony przy p ytkiej podstawie IP54,

przy g bokiej podstawie IP65.

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY ROLP SOLISTA BEACON

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- zu ycie pr du 9 - 36 mA,- wydajno >0,5 Cd,- 32 tony,- stopie ochrony przy p ytkiej podstawie IP54,

przy g bokiej podstawie IP65i podstawie typu U.

COMPRO ELECTRONIC

Niemiecka rma Compro Electronic GmbH, jest akredytowanym dostawc i producentem komponentów d wi kowych oraz sy-gnalizatorów optycznych i d wi kowych.W ci gu 30 lat rma sta a si liderem w technice sygnalizacyjnej. Jej produkty znajduj zastosowanie w szeroko rozumianym przemy le, np. przemy le samochodowym, telekomunikacyjnym czy morskim, jak i systemach alarmowych, zabezpieczaj cychi przeciwpo arowych.Dzi ki najwy szej jako ci i innowacji rma Compro od lat wyznacza standardy w technice sygnalizacyjnej.Jako sygnalizatorów akustycznych i optycznych potwierdzaj ró ne certy katy zak adów produkcyjnych w Niemczech, Czechach, Anglii, Chinach i Japonii np. takie jak:ISO 9001:2008 / ISO 9001:2000 / JIS Q 9001:2000 / ISO 14001:2004 / JISQ 14001:2004 / ISO / TS16949:2002 / QS 9000

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

299,68 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

243,36 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

29,00 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

69,30 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

65,98 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

66,32 €

TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY COMPRO TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY COMPRO TEL.: 61 849 80 69

Page 29: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

2929

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY ROSHNI LOW PROFILE (ROLP)

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du 3 - 32 mA (15 mA przy tonie wg DIN),- moc 64 - 112 dB (A),- 32 tony sygna u,- stopie ochrony przy p ytkiej podstawie IP54,

przy g bokiej podstawie IP65.

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYMPHONI AV

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du 2,5 - 10 mA,- wydajno 100 dB (A),- stopie ochrony IP21C (IP33 z podstaw WP).

SYGNALIZATOR OPTYCZNY BL 70- napi cie zasilania 24 V DC,- pobór pr du 65 mA,- rednica 74 mm,- tryb dzia ania wiat o sygnalizacyjne

ci g e lub migowe,- stopie ochrony IP65.

SYGNALIZATOR OPTYCZNY BL 50- napi cie zasilania 24 V DC,- pobór pr du 45 mA,- rednica 62 mm,- tryb dzia ania wiat o sygnalizacyjne

ci g e lub migowe,- stopie ochrony IP65.

SYGNALIZATOR OPTYCZNY BL 90- napi cie zasilania 24 V DC,- pobór pr du 65 mA,- tryb dzia ania wiat o sygnalizacyjne ci g e lub migowe,- stopie ochrony IP65.

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY ASSERTA MIDI- 32 tony sygna u,- stopie ochrony IP66,- zakres temperatur -25 °C +70 °C,- materia ABS FR,- kolor obudowy czerwony lub szary.

Asserta Midi- napi cie zasilania 9 - 60 V DC,- pobór pr du 14 - 41 mA (31 mA przy tonie wg DIN),- moc 111 dB (A),- dopuszczenia CPD.

Asserta Midi Multivolt- napi cie zasilania 115 / 230 V DC,- pobór pr du 12 - 27 mA (13 mA przy tonie wg DIN),- moc 113 dB (A).

SYGNALIZATOR AKUSTYCZNY SQUASHNI

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SQUASHNI G3 AV

- napi cie zasilania 9 - 28 V DC,- pobór pr du 8 - 35 mA (16 mA przy tonie wg DIN),- moc 67 - 102 dB (A),- 32 tony sygna u,- stopie ochrony IP21C,- kolor obudowy czerwony lub bia y,- zakres temperatur -10 °C +55 °C,- materia ABS,- dopuszczenia Vds (G20622), CPD, CNPP, UL.

- napi cie zasilania 18 - 28 V DC,- pobór pr du 7 - 9 mA,- wydajno 90 dB (A) przy tonie wg DIN,- 32 tony,- stopie ochrony IP21C.

OBROTOWA LAMPA SYGNALIZACYJNA B400RTH- napi cia zasilania: 12 V DC, 24 V DC, 115 V AC, 230 V AC,- pobór pr du: 3.0 A, 1.54 A, 0.338 A, 0.186 A,- 180 obrotów/min.,- stopie ochrony IP65,- zakres temperatur -25 °C +50 °C,- kolory soczewek: czerwony, pomara czowy, niebieski,

zielony, ó ty lub przezroczysty,- kolor obudowy czarny,- materia soczewki PC.

KOLUMNA SYGNALIZACYJNA LED ST 40- napi cie zasilania 24 V DC,- rednica kolumny 40 mm,- tryb pracy wiat o ci g e, migowe, podwójny b ysk,

dookólne, opcjonalnie z modu em akustycznym,- stopie ochrony IP65,- zakres temperatur -25 °C +70 °C,- kolory soczewek czerwony, ó ty, zielony, niebieski,

przezroczysty.

KOLUMNA SYGNALIZACYJNA LED ST 70- napi cie zasilania 24 V DC,- rednica kolumny 70 mm,- tryb pracy wiat o ci g e, migowe, podwójny b ysk,- dookólne, opcjonalnie z modu em akustycznym,- stopie ochrony IP65.

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

64,48 €CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

80,42 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

30,46 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

100,74 €CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

40,30 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

32,58 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

84,26 €CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

34,74 €

CENY OD

CENY OD CENY OD

CENY OD CENY OD CENY OD

CENY

OD

CENY

OD

CENY OD

CENY OD

128,10 €

TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY COMPRO TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY COMPRO TEL.: 61 849 80 69

Page 30: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

3030

Mo e pracowa w bardzo trudnych warunkach. Czo o sygnalizatora nie posiada adnych otworów, wi cpo prawid owym zamontowaniu mo e pracowa nawet w strugach wody.- sygnalizator tablicowy do systemu 22,5 mm,- niski pobór pr du,- wysoki stopie ochrony: IP65,- ton ci g y lub pulsacyjny z cz stotl. 1 Hz,- 80 dB (10 cm).

32 tony do wyboru, regulacja g o no ci. Nat enie d wi ku do 110 dB.

ZastosowaniaSyrena bardzo wygodna w aplikacjach, gdzie pro-jektant nie jest w stanie przewidzie w a ciwego tonu i nat enia d wi ku. Maj c wybór 32 tonówi pokr t o regulacji nat enia mo na w a ciwie dopasowa prac urz dzenia w miejscu aplikacji.- 32 ró ne tony do wyboru prze cznikiem,- regulowane nat enie d wi ku a do 110 dB,- stopie ochrony: IP65,- zdalny wybór jednego z dwóch tonów mo liwy

w wersji niskonapi ciowej,- du a tolerancja zakresu napi zasilaj cych,- atest VdS (wersja niskonapi ciowa).

- stopie ochrony: IP65,- oprawka arówki Ba15d zintegrowana z obudow ,- technologia szybkiego pod czania przewodów, - zaciski typu CAGE CLAMP do 2,5 mm2,- monta na powierzchni p askiej lub na uchwy-

cie ciennym,- pod czenie przewodów bez potrzeby demon-

ta u urz dzenia.

- stopie ochrony: IP65,- oprawka arówki Ba15d zintegrowana z obudow ,- technologia szybkiego pod czania przewodów, - zaciski typu CAGE CLAMP do 2,5 mm2,- monta na powierzchni p askiej (seria 210) lub

na uchwycie ciennym (seria 213),- pod czenie przewodów bez potrzeby demon-

ta u urz dzenia.

- wysoki stopie ochrony IP65,- oprawka Ba15d zintegrowana w podstawie,- bezpieczna technologia zacisków CAGE CLAMP,- niewielkie wymiary z niskim kloszem,- mo liwo monta u na powierzchni p askiej

(seria 200) lub uchwycie ciennym (seria 203),- proste pod czenie bez konieczno ci demonta-

u urz dzenia.

8 tonów do wyboru, regulacja g o no ci. Nat enie d wi ku do 109 dB.

- wybór jednego z 8 ró nych tonów,- du e nat enie d wi ku do 109 dB,- regulowane nat enie d wi ku,- atwy monta ,- wysoki stopie ochrony: IP65.

107 BRZ CZYK ELEKTRONICZNY DO ZABUDOWY

140 SYRENA ELEKTRONICZNA WIELOTONOWA 110 dB

210 LAMPA SYGNALIZACYJNA WIAT O CI G EARÓWKA MAX. 10 W 213 LAMPA SYGNALIZACYJNA WIAT O CI G E

140 SYRENA ELEKTRONICZNA WIELOTONOWA 110 dB

134 SYRENA ELEKTRONICZNA WIELOTONOWA

SYGNALIZATORY WIETLNE I D WI KOWE WERMAProdukty rmy WERMA s produktami niezwykle nowoczesnymi, a zarazem niezawodnymi, wykonane z materia ów najwy szej jako ci. WERMA jest obecnie najbardziej rozpoznawalnym producentem sygnalizatorów. Prawie pó wieku ci g ego rozwoju ukierunkowanego na innowacj , jakoi funkcjonalno owocuje ugruntowan pozycj rynkow oraz przywi zaniem klientów do produktu. Sygnalizatory WERMA spe niaj wa ne funkcje zwi zane z bezpie-cze stwem pracy maszyn i urz dze .Przedstawione poni ej sygnalizatory nale do grupy najbardziej popularnych produktów na rynku z asortymentu rmy WERMA. Przedstawiamy tutaj Pa stwu zarówno sygnalizatory optyczne, d wi kowe jak i optyczno - d wi kowe, taki wachlarz produktów zaspokaja potrzeby wi kszo ci klientów.

24 V AC/DC 230 V ACTon ci g y 107 000 75 € 25,38 107 000 68 € 26,71Ton pulsacyjny 107 010 75 € 25,38 107 010 68 € 26,71

Kolor 24 V AC/DC 230 V ACczerwona 140 120 55 € 53,26 140 120 68 € 77,05bia a 140 920 55 € 53,26 140 920 68 € 77,05

Kolor 12 V - 240 Vczerwone 200 100 00 € 11,37zielone 200 200 00 € 11,37ó te 200 300 00 € 11,37

bezbarwne 200 400 00 € 11,37niebieskie 200 500 00 € 11,37

Kolor 12 V - 240 Vczerwone 210 100 00 € 12,42zielone 210 210 00 € 12,42ó te 210 300 00 € 12,42

bezbarwne 210 400 00 € 12,42niebieskie 210 500 00 € 12,42

Napi cie 24 V AC/DC134 000 75 € 70,60

Kolor 12 V - 240 Vczerwone 213 100 00 € 15,43zielone 213 200 00 € 15,43ó te 213 300 00 € 15,43

bezbarwne 213 400 00 € 15,43niebieskie 213 500 00 € 15,43

TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY WERMA TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY WERMA TEL.: 61 849 80 69

Page 31: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

3131

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

arówka max. 25 W. Os ona przeciws oneczna.- ró ne kombinacje monta owe,- nowoczesny wygl d,- du a intensywno (wersja z re ektorem),- stopie ochrony: IP65,- zastosowanie w podziemnych parkingach,

w myjniach samochodowych.

Napi cie 24 V24 V AC/DC 584 000 75 € 51,86230 V AC 584 000 68 € 51,86

Napi cie 24 V24 V 91405255 € 161,48230 V 91405268 € 114,06

Optyka i akustyka mog by wyzwalane niezale nie. Zintegrowany uchwyt cienny. - buczek w po czeniu z lamp LED,- ywotno do 50 000 h optyka i 5 000 h akustyka,- optyka i akustyka mog by wyzwalane niezale nie,- proste pod czenie,- atwy monta ,- zintegrowany uchwyt cienny,- wysoki stopie ochrony: IP65.

Bardzo g o ny sygnalizator do 114 dB. Wybór jednegoz 32 ró nych tonów. 3 tony mog by wyzwalane zdalnie. - odporno na odpady atmosferyczne

i bezpo rednie - dzia anie wody IP65,- lampa LED,- regulowana g o no do 114 dB,- ywotno powy ej 50 000 godzin,- 32 tony,- mo liwe wyzwalanie 3 sygna ów zdalnie,- sygna optyczny i akustyczny mog dzia a oddzielnie,- sygna d wi kowy i g o no regulowana za pomoc prze cznika.

- zintegrowany uchwyt cienny,- nat enie d wi ku 92 dB,- g o ny, niewielki sygnalizator z tr bk ,- nadaje si do zastosowa wewn trznych,- bardzo popularny buczek ostrzegawczy do monta u

na szafach sterowniczych,- nast pc serii 582 jest nowy model 584.

- zintegrowany uchwyt cienny,- nat enie d wi ku 108 dB,- bardzo g o ny, du y sygnalizator,- odpowiedni do zastosowa wewn trznych i zewn trznych (IP55),- ton ci g y,- dost pna opcja z tonem przerywanym,- dost pna wersja w wykonaniu Ex - 750.

- stopie ochrony: IP65,- nowoczesny wygl d,- demonta klosza wymaga rubokr ta,- prosty monta ,- dwa rodzaje lamp - wiat o b yskowe oraz wiat o

b yskowe z dwoma cz stotliwo ciami b ysku.

- zintegrowany uchwyt cienny,- nat enie d wi ku 98 dB,- g o ny, elektroniczny buczek,- d uga ywotno do 5 000 godzin,- zintegrowany uchwyt cienny,- regulacja nat enia d wi ku,- wysoki stopie ochrony: IP65.

- zintegrowany uchwyt cienny,- nat enie d wi ku 92 dB,- IP33,- bardzo ma e wymiary,- idealny do zastosowania w ma ych pomieszczeniach.

Optyka i akustyka mog by wyzwalane niezale nie. Zintegrowany uchwyt cienny. - buczek w po czeniu z lamp b yskow ,- ywotno akustyki 5 000 godzin,- optyka i akustyka mog by wyzwalane niezale nie,- proste pod czenie,- atwy monta ,- zintegrowany uchwyt cienny,- wysoki stopie ochrony: IP65.

424 WIAT O LED + BUCZEK

444 WIAT O B YSKOWE LED + SYRENA WIELOTONOWA

582 BUCZEK SYGNALIZACYJNY NISKOTONOWY

570 BUCZEK SYGNALIZACYJNY NISKOTONOWY

890 LAMPA SYGNALIZACYJNA WIAT O CI G E

828 LAMPA SYGNALIZACYJNA WIAT O B YSKOWE

584 BUCZEK SYGNALIZACYJNY NISKOTONOWY

482 BUCZEK SYGNALIZACYJNY NISKOTONOWY

425 WIAT O B YSKOWE + BUCZEK

Napi cie 12-230V DC/ACczerwony 890 100 00 € 35,40zielony 890 200 00 € 35,40ó ty 890 300 00 € 35,40

bezbarwny 890 400 00 € 35,40niebieski 890 500 00 € 35,40

Kolor 24 AC/DC 230 V ACczerwony 424 120 75 € 98,65 424 120 68 € 98,65zó ty 424 320 75 € 98,65 424 320 68 € 98,65

Napi cie 24 AC/DC 230 V ACczerwony 444 100 75 € 182,43 444 100 68 €198,50zó ty 444 300 75 € 182,43 444 300 68 €198,50

Napi cie AC ~ DC =24 V 482 052 65 € 28,53 482 052 55 € 30,17230 V 482 052 68 € 28,03

Napi cie AC ~ DC =24 V 582 052 65 € 31,97 582 052 55 € 31,97230 V 582 052 68 € 30,83

Napi cie AC ~ DC =24 V 570 052 65 € 73,11 570 052 55 € 87,28 230 V 570 052 68 € 68,35

- solidny dzwonek alarmowy stalowy, emaliowany proszkowo,

- wysoki stopie ochrony: IP66,- 98 dB.

914 DZWONEK ALARMOWY

Napi cie CZERWONY Ó TY24 V 828 100 55 € 73,11 828 300 55 € 86,68230 V 828 100 68 € 76,92 828 300 68 € 76,92

Kolor 24 AC/DC 230 V ACczerwony 425 120 75 € 158,34 425 120 68 € 158,34zó ty 425 320 75 € 158,34 425 320 68 € 158,34

TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY WERMA TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY WERMA TEL.: 61 849 80 69

Page 32: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

3232

*pozosta e kolory i napi cia na zapytanie

KOMPAKTOWA LAMPA B YSKOWA PY X-S-05 – 5 J(NOWA SERIA PYRA)

- stopie ochrony (EN 60529): IP66,- maksymalny zasi g wed ug EN 54: 17 m,- napi cie znamionowe: 230 V 50 / 60 Hz,

115 V 50 / 60 Hz, 24 V AC 50 / 60 Hz, 48 V DC,24 V DC, 12 V DC,

- materia : PC, mieszanka ABS,- dost pne kolory soczewki: przezroczysty, bia y,

ó ty, pomara czowy, czerwony, niebieski, zielony,- dopuszczenia: UL, VdS (24 V DC, 48 V DC),

EN 54-23 (24 V DC, 48 V DC).Dane do zamówienia PY X-S-05Napi cie znamionowe* 230 V AC 24 V DC

Standardowaczerwona obudowa* 21510105000 21510805000

Cena listowa: 90,00 € 90,00 €

SYRENA DS 5 3G / 3D ATEX 105 dB

- stopie ochrony (EN 60529): IP66,- maksymalny zasi g wed ug EN 54: 32 m,- napi cie znamionowe: 230 V 50/60 Hz,

115 V 50/60 Hz, 24 V AC 50/60 Hz,24 V DC, 12 V DC,

- materia : ci nieniowy odlew ze stopu aluminiowego GD-AI Si12 Cu,

- tony alarmowe: 32,- dopuszczenia: VdS, EN 54-3, GOST, GL,- znakowanie:

II 3G Ex nA II T4 (wszelkie napi cia, oprócz 24 V AC)II 3G Ex nA II T3 (tylko 24 V AC), II 3D Ex tD A22 IP 67 T135 °C.

* pozosta e napi cia i wersja TAS na zapytanie ** dost pna tak e wersja 110 dB (DS 10 3G / 3D ATEX)

Dane do zamówienia DS 5 3G / 3D ATEX**Napi cie znamionowe* 230 V AC 12-48 V DC

wiat o czerwone* 31006105000 31006905000Cena listowa 530,80 € 577,70 €

* dost pna tak e wersja 1-stopniowa i 2-stopniowa

WIE A WIETLNA BR 50 - LED 3G / 3DBR 50 dla zastosowa antywybuchowych w kategoriach 3G i 3D dla stref 2 i 22:- nadzwyczaj d uga ywotno (> 50.000 godzin),- widoczne ze wszystkich stron wiat o, formowane jest przez

wewn trzne pryzmaty szczelnej na kurz pokrywy wykonanejz odpornego na uderzenia i wysokie temperatury poliw glanu.

Dane techniczne- stopie ochrony (EN 60529): IP65,- napi cie znamionowe: 230 V 50 / 60 Hz,

24 V AC 50 / 60 Hz, 24 V DC,- materia : PC,- znakowanie:

II 3G Ex nA II T5 X - 20 °C Ta + 50 °CII 3D tDA22 IP65 T85°C X - 20 °C Ta + 50 °C.

Dane do zamówienia BR 50 3G / 3DNapi cie znamionowe* 230 V AC 24 V AC/DC

3-stopniowaczerwony / ó ty / zielony* 22093103000 22093403000

Cena listowa: 423,00 € 423,00 €

PFANNENBERG - BEZPIECZE STWO LUDZI, MASZYN I RODOWISKA!Pfannenberg jest niemieckim przedsi biorstwem produkcyjnym, z siedzib w Hamburgu, które od ponad 50 lat oferuje kompletne rozwi zania w zakresie sygnalizacji przemys owej oraz klimatyzacji szaf sterowniczych.Pe na oferta sygnalizatorów Pfannenberg obejmuje: lampy ( wiat a ci g ego, b yskowego, migaj cego, LED), syreny, sygnalizatory optyczno-akustyczne, wie e wietlne, o wietlenie przeszkodowe, sygnalizatory zwi zane z poziomem bezpiecze stwa SIL/PL, sygnalizacj Ex (ATEX).PATROL – nowa generacja sygnalizatorów akustycznych i optyczno-akustycznych. Trójwymiarowa innowacja:- bezpiecze stwo; nieprawid owy monta jest praktycznie niemo liwy,- atwo instalacji; monta i instalacja znacznie krótsze,- oszcz dno ; wyj tkowo wysoka skuteczno i dobre przenikanie przeszkód akustycznych znacznie zmniejszaj wymagan liczb urz dze .

PA 1 – 100 dB- stopie ochrony (EN 60529): IP66,- maksymalny zasi g wed ug EN 54: 18 m,- napi cie znamionowe: 230 V 50 / 60 Hz, 115 V

50 / 60 Hz, 24 V AC 50 / 60 Hz, 10 – 57 V DC,- materia : PC / mieszanka ABS; kolor szary lub

czerwony,- redukcja poziomu d wi ku maks. - 16 dB

za pomoc potencjometru,- tony alarmowe: 80,- dopuszczenia VdS, EN 54-3, GOST, RS /

(na zapytanie: GL, UL).Dane do zamówienia PA 1Napi cie znamionowe 230 V AC 115 V AC 10 - 57 V DC

Standardowaczerwona obudowa 23310100000 23310150000 23310630000

Cena listowa: 125,00 € 125,00 € 84,50 €

*pozosta e kolory i napi cia na zapytanie

PA X 20-15 – 120 dB, 15 J- stopie ochrony (EN 60529): IP66,- maksymalny zasi g wed ug EN 54: 178 m,- napi cie znamionowe: 230 V 50 / 60 Hz, 115 V 50 / 60 Hz,

24 V AC 50 / 60 Hz, 48 V DC, 24 V DC, 12 V DC,- materia : PC / mieszanka ABS; kolor szary lub czerwony,- redukcja poziomu d wi ku maks. - 12 dB za pomoc

potencjometru,- tony alarmowe: 80,- dost pne kolory soczewki: przezroczysty, bia y, ó ty,

pomara czowy, czerwony, niebieski.

Dane do zamówienia PA X 20-15Napi cie znamionowe* 230 V AC 24 V DC

Standardowaczerwona obudowa* 23372105000 23372805000

Cena listowa: 632,00 € 632,00 €

PA X 1-05 – 100 dB, 5 J

- stopie ochrony (EN 60529): IP66,- maksymalny zasi g wed ug EN 54: 18 m,- napi cie znamionowe: 230 V 50 / 60 Hz,

115 V 50 / 60 Hz, 24 V AC 50 / 60 Hz,48 V DC, 24 V DC, 12 V DC,

- materia : PC / mieszanka ABS; kolor szary lub czerwony,

- redukcja poziomu d wi ku maks. - 16 dBza pomoc potencjometru,

- tony alarmowe: 80,- dost pne kolory soczewki: przezroczysty, bia y,

ó ty, pomara czowy, czerwony, niebieski.

*pozosta e kolory i napi cia na zapytanie

Dane do zamówienia PA X 1-05Napi cie znamionowe* 230 V AC 24 V DC

Standardowaczerwona obudowa* 23311105000 23311805000

Cena listowa: 249,00 € 249,00 €

TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY PFANNENBERG TEL.: 61 849 80 69TECHNIKA SYGNALIZACYJNA FIRMY PFANNENBERG TEL.: 61 849 80 69

Page 33: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

3333

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

KORYTKA KABLOWE, SZYNY DIN, OPLOTY FIRMY IBOCO TEL.: 61 849 80 79KORYTKA KABLOWE, SZYNY DIN, OPLOTY FIRMY IBOCO TEL.: 61 849 80 79

Szeroka gama grzebieniowych korytek kablowych rmy IBOCO stanowi kompleksowy system przeprowa-dzania, zabezpieczenia i ochrony przewodów, maj cy zastosowanie we wszelkiego rodzaju szafach sterow-niczych, rozdzielniach, panelach sterowniczych i kontrolnych.

Wymiary zgodne ze standardami DIN 43659.Korytka kablowe z serii TD dost pne na indywidualne zamówienie!

KORYTKA KABLOWE IBOCO

GRZEBIENIOWE KORYTKA KABLOWE, SERIA T1-E, T1-EF GRZEBIENIOWE KORYTKA KABLOWE SERIA TD

KORYTKA KABLOWE Z BOCZNYMI OTWORAMI, SERIA TPD

KORYTKA KABLOWE PE NE, SERIA TS

Symbol Opis Cena [PLN] / szt.

Ilo szt./ opak.

Cena [PLN]/ opak.

BOC-01163 T1-E 25 x 40 G (d . 2 m) 12,50 36 450,00BOC-01134 T1-E 40 x 40 G (d . 2 m) 17,00 20 340,00

BOC-01166 T1-E 25 x 60 G (d . 2 m) 18,00 24 432,00BOC-01107 T1-E 40 x 60 G (d . 2 m) 24,00 18 432,00BOC-01108 T1-E 60 x 60 G (d . 2 m) 30,00 12 360,00

BOC-01126 T1-EF 25 x 80 G (d . 2 m) 26,00 24 624,00BOC-01127 T1-EF 40 x 80 G (d . 2 m) 30,00 16 480,00BOC-01128 T1-EF 60 x 80 G (d . 2 m) 39,00 12 468,00BOC-01129 T1-EF 80 x 80 G (d . 2 m) 44,00 12 528,00

Symbol Opis Cena [PLN] / szt.

Ilo szt./ opak.

Cena [PLN]/ opak.

BOC-08121 TD 25 x 25 G (d . 2 m) 15,00 z 24 360,00BOC-08122 TD 25 x 50 G (d . 2 m) 20,00 z 24 480,00

BOC-08107 TD 50 x 50 G (d . 2 m) 35,00 z 12 420,00BOC-08110 TD 75 x 75 G (d . 2 m) 42,00 z 8 336,00BOC-08112 TD 100 x 75 G (d . 2 m) 61,00 z 8 488,00

Symbol Opis Cena [PLN] / szt.

Ilo szt./ opak.

Cena [PLN]/ opak.

BOC-08203 TPD 37,5 x 50 G (d . 2 m) 23,00 12 276,00BOC-08213 TPD 50 x 50 G (d . 2 m) 26,00 12 312,00

BOC-08204 TPD 75 x 50 G (d . 2 m) 33,00 12 396,00BOC-08214 TPD 100 x 50 G (d . 2 m) 40,00 8 320,00

Symbol Opis Cena [PLN] / szt.

Ilo szt./ opak.

Cena [PLN]/ opak.

BOC-05342 TS 15 x 18 G (d . 2 m) 11,00 36 396,00BOC-05343 TS 15 x 30 G (d . 2 m) 13,00 32 416,00

BOC-05346 TS 40 x 40 G (d . 2 m) 25,00 20 500,00BOC-05347 TS 40 x 60 G (d . 2 m) 28,00 18 504,00

OPLOTY OCHRONNE DO PRZEWODÓW TRACY

Symbolrednica

nominalna [mm]

rednicaminimalna

[mm]

rednicamaksymalna

[mm]

Cena [PLN]/ metr

Ilometrów/ opak.

BOC-05231 TY 5 4 12 1,28 100BOC-05232 TY 10 8 22 2,13 100BOC-05233 TY 20 16 35 3,53 50BOC-05234 TY 30 25 48 6,57 50BOC-05235 TY 50 40 72 12,40 50

BOC-05242 TY 5 G 4 12 1,28 100BOC-05243 TY 10 G 8 22 2,13 100BOC-05244 TY 20 G 16 35 3,53 50BOC-05245 TY 30 G 25 48 6,57 50BOC-05246 TY 50 G 40 72 12,40 50

Page 34: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

3434

- szafa do wyboru z drzwiami pe nymi (PR) lub przeszklonymi PV (PV do szeroko ci 1000 mm),

- szafy z cie szej stali E NUX SIMPLEX,- dost pne w wymiarach:

- wysoko ci od 1400 - 2200 mm,- szeroko ci od 400 - 1600 mm,- g boko ci od 400 - 1000 mm.

- cokó oraz ruby oczkowe do podnoszenia szafy zamawiane s oddzielnie,

- stal malowana proszkowo, RAL7035,- IP55.

Szafy ATB8 s to szafy typu monoblok z p yt monta ow . Do wyboru szafy z drzwiami pe nymi (PR) i przeszklonymi (PX). Cokó i ruby oczkowe do podnoszenia zamawiane oddzielnie.

- szafa z drzwiami pe nymi, p yt monta ow oraz przepustem kablowym, odpowiednia zarównodo zawieszenia na cianie, jak i do postawienia na pod odze (np. z coko em),

- dost pne w 12 wymiarach:- wysoko ci od 1200 – 1400 mm,- szeroko ci od 600 – 1200 mm,- g boko ci 300 i 400 mm,

- cokó oraz ruby oczkowe do podnoszenia sza-fy zamawiane s oddzielnie,

- stal malowana proszkowo, RAL7035,- stopie ochrony: IP 55.

- szafka z pe nymi drzwiami pojedynczymi / dzielony-mi oraz p yt monta oww komplecie,

- elementy do monta u na cianie – SDWC-010 za-

mawiane oddzielnie,- stal malowana proszko-

wo, RAL7035,- stopie ochrony dla szafek

z drzwiami pojedynczymi: IP66,

- stopie ochrony dla szafekz drzwiami dzielonymi: IP66.

W naszej ofercie znajduj si szafki ze stali nierdzew-nej dwóch ró nych gatunków. Szafki wykonane ze stali gatunku 304L s najbardziej popularne – znajduj zastosowanie w rodowiskach spo ywczo - przetwór-czych oraz w rodowiskach o du ej wilgotno ci, wy-magaj cych wyposa enia odpornego na korozj . Stal gatunku 316L jest stopem o wi kszej zawarto ci niklu. Szafki takie wykorzystywane s w wysoce korozyjnych rodowiskach (np. rodowisko morskie – statki, ra ne-

rie itp.)

*w cenie szafa z p yt monta ow , cianami bocznymi, elementami do monta u p yty oraz coko em 100 mm.

*w cenie szafa z p yt monta ow , elementami do monta u p yty oraz coko em 100 mm

*w cenie szafka z p yt monta ow , *szafki typu STP – posiadaj drzwi przeszklone PLEXI.

*w cenie szafka z p yt monta ow ,*dost pne z drzwiami frontowymi pe nymi i przeszklonymi,** - cena szafy z bokami, p yt i coko em 100 mmklasa stali 316L oznaczona indeksem H, stopie ochrony: IP66 (dost pne na zamówienie).

PRZYK ADOWE ZESTAWY SZAFY ENUX:

E NUX - SZAFY SYSTEMOWE (SZEREGOWE)

ATB8 - SZAFY TYPU MONOBLOCK

CS - SZAFY TYPU MONOBLOCK

ST - SZAFKA DO ZAWIESZENIA NA CIANIE

SZAFY I SZAFKI ZE STALI NIERDZEWNEJ

SZAFY STEROWNICZE I OBUDOWY FIRMY E.T.A. TEL.: 61 849 80 14SZAFY STEROWNICZE I OBUDOWY FIRMY E.T.A. TEL.: 61 849 80 14

Typ* Opis (szer x wys x g b)[mm]

Cena[PLN / szt.]

ENUX061804PR 600 x 1800 x 400 3 701,72ENUX062005PR 600 x 2000 x 500 3 938,573 938,57ENUX081806PR 800 x 1800 x 600 4 181,064 181,06ENUX082008PR 800 x 2000 x 800 4 776,954 776,95ENUX102005PR 1000 x 2000 x 500 5 040,345 040,34ENUX122004PR 1200 x 2000 x 400 5 631,72

Typ* Opis (szer x wys x g b)[mm]

Cena[PLN / szt.]

ATB8061804PR 600 x 1800 x 400 3 163,59ATB8082005PR 800 x 2000 x 500 3 684,50ATB8102005PR 1000 x 2000 x 500 4 462,08ATB8121804PR 1200 x 1800 x 400 5 084,07

*w cenie szafa z p yt monta ow

Typ* Opis (szer x wys x g b)[mm]

Cena[PLN / szt.]

CS6-1240 600 x 1200 x 400 1 637,43CS6-1430 600 x 1400 x 300 1 838,76CS6-1440 600 x 1400 x 400 1 931,67CS8-1240 800 x 1200 x 400 1 958,63CS8-1440 800 x 1400 x 400 2 280,20

CS12-1240 1200 x 1200 x 400 2 681,10CS12-1440 1200 x 1400 x 400 3 054,47

Typ* Opis (szer x wys x g b)[mm]

Cena[PLN / szt.]

ST2-315 200 x 300 x 150 241,14ST3-415 300 x 400 x 150 306,29ST3-420 300 x 400 x 200 350,34ST3-315 300 x 300 x 150 264,20ST4-315 400 x 300 x 150 360,16ST4-420 400 x 400 x 200 415,69ST4-620 400 x 600 x 200 484,08ST4-625 400 x 600 x 250 538,42ST4-630 400 x 600 x 300 619,22ST4-640 400 x 600 x 400 900,55ST5-620 500 x 600 x 200 596,40

Typ* Opis (szer x wys x g b)[mm]

Cena[PLN / szt.]

STX2-315 200 x 300 x 150 851,32STX3-420 300 x 400 x 200 1 173,91STX4-420 400 x 400 x 200 1 315,18STX4-520 400 x 500 x 200 1 504,95

STX6-1230 600 x 1200 x 300 3 906,90STX6-825 600 x 800 x 250 2 730,90STX8-830 800 x 800 x 300 3 772,61

STX8-1030 800 x 1000 x 300 4 081,96ARETX081804PR** 800 x 1800 x 400 12 543,23ARETX102006PR** 1000 x 2000 x 600 15 973,58

Uwaga! Przedstawione typy szaf i szafek s przyk adowe, s tylko ma cz ci pe nej oferty rmy ASTAT.

KRÓTKIE TERMINY DOSTAW, SZAFY ODWROTNIE Z MAGAZYNU.PODANE CENY S CENAMI KATALOGOWYMI.

u p yty 5 631,725 631,72

ZAPYTAJ O RABAT

SWOJEGO SPRZEDAWC

REGIONALNEGO

Page 35: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

3535

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

SZAFY STEROWNICZE I OBUDOWY FIRMY E.T.A. TEL.: 61 849 80 14SZAFY STEROWNICZE I OBUDOWY FIRMY E.T.A. TEL.: 61 849 80 14

- pe ne drzwi przednie i panel tylny (ENUX...PR),- pe ne drzwi przednie i pe ne drzwi tylne (ENUX...DP).

drzwi przednie przeszklone i panel tylny (ENUX...PV)

- system modu owy,- obudowy PC,- pulpity steruj ce,- rozwi zania rack 19”,- rozwi zania dla telecom

/ networking.

Poza szafami ze stali malowanej proszkowo oferowane s równie szafy E NUX wy-konane z wysokiej jako ci polerowanej stali nierdzewnej AISI304L (AISI 316L na za-pytanie) do zastosowania w rodowiskach nara onych na korozj lub do specjalnych zastosowa . Ponadto, nawet je li szafy nie musz spe nia wymaga EMC, E.T.A. Oferuje szafy E NUX wyprodukowane ze stali galwanizowanej z wysokocz stotliwo-ciow uszczelk , zapewniaj c szczelno elektromagnetyczn .

• • • • • • •Szeroko400 600 800 1000 1200 1400 1600

Gboko

1000800

600500

400

••

••

Wys

oko

• 2200

• 2000

• 1800

• 1600

• 1400

Firma E.T.A. jest znanym wiatowym producen-tem szaf i obudów sterowniczych dla przemys u. Fabryka zlokalizowana jest we W oszech, ma przedstawicielstwa w ponad 40 krajach, w Polsce od 6 lat, oraz centrum logistyczne w Wielkiej Brytanii i Francji. Firma jest postrzegana jako partner, który szybko reaguje na potrzeby klien-tów. Firma E.T.A. oferuje du ró norodno innowacyjnych rozwi za szaf i obudów dla au-tomatyki przemys owej i dystrybucji energii; od du ych szaf systemowych do szafek, pulpitówi rozwi za dla specjalnych aplikacji.E.T.A. to produkty, których poszukujesz!

CERTYFIKATY:

ROZWI ZANIA DLA KA DEJ APLIKACJI

E NUX - przemy lany, prawdziwy, kompletny system szaf do ró nych aplikacji: bazuje na strukturze E NUX (pod oga + dach + wsporniki). Dzi ki wielu ró norodnym akce-soriom jest oferowany w nast puj cych kon guracjach rozwi za :

JEDNA STRUKTURA DLA WIELU ROZWI ZA

1 EUTF dach i pod oga2 EUPO drzwi pe ne ze wspornikami 3 EUPO...L drzwi pe ne Simplex ze wspornikami

EUPV drzwi przeszklone (plexi) ze wspornikami 2EURE panel tylny ze wspornikami 3

1 - EUTF 2 - EUPO, EUPO...L, EUPV 3 - EUREE NUX FLAT-PACK (DO SAMODZIELNEGO Z O ENIA)

E NUX WERSJA Z O ONA

badaniaprojekt

wytrzymałoscnowoczesnosc

funkcjonalnosctrwałosc

Page 36: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

3636

Nrkatalogowy

Opis i wymiarszer x wys x g [mm]

Cena[PLN]

BOC-04601 VTR 01 drzwi pe ne IP65 300 x 265 x 165 223,30BOC-04602 VTR 02 drzwi pe ne IP65 425 x 325 x 180 275,63BOC-04603 VTR 03 drzwi pe ne IP65 500 x 430 x 210 382,72BOC-04604 VTR 04 drzwi pe ne IP65 650 x 430 x 210 436,90BOC-04605 VTR 05 drzwi pe ne IP65 650 x 540 x 260 542,25BOC-04606 VTR 06 drzwi pe ne IP65 805 x 615 x 315 819,21BOC-04608 VTR 07 drzwi pe ne IP65 1005 x 850 x 355 1 231,88BOC-04621 VTR 01 drzwi przeszklone IP65 300 x 265 x 165 265,02BOC-04622 VTR 02 drzwi przeszklone IP65 425 x 325 x 180 317,18BOC-04623 VTR 03 drzwi przeszklone IP65 500 x 430 x 210 446,37BOC-04624 VTR 04 drzwi przeszklone IP65 650 x 430 x 210 479,23BOC-04625 VTR 05 drzwi przeszklone IP65 650 x 540 x 260 648,15BOC-04626 VTR 06 drzwi przeszklone IP65 805 x 615 x 315 861,54BOC-04628 VTR 07 drzwi przeszklone IP65 1005 x 850 x 355 1 335,46

Obudowy z poliestru wzmocnionego w óknem szklanym doskonale nadaj si do zastosowaw trudnych warunkach takich jak warunki mor-skie, przybrze ne, stacje uzdatniania wody, oczyszczalnie cieków, petrochemia, zak ady papiernicze i wsz dzie tam, gdzie obudowa me-talowa jest zagro ona korozj .

Obudowy poliestrowe znajduj zastosowanie do zabudowy sterowania elektryki i elektroniki. Obudowy charakteryzuj si solidn konstrukcj i bardzo adnym wykonaniem, akcesoria do obu-dów s przyjazne dla u ytkownika.

Wymiary obudów od 300 x 265 x 165 mmdo 1060 x 810 x 355 mm. Obudowy w wyko-naniu z przeszklonymi drzwiami umo liwiaj obserwacj zainstalowanych komponentów bez otwierania drzwi. Drzwi i zamek s tak skon-struowane i w odpowiedni sposób po czonez obudow , by zabezpieczy przed dostaniem si wody do wn trza obudowy.

Materia : obudowa i drzwi pe ne wykonane z po-liestru wzmocnionego w óknem szklanym, drzwi przeszklone (okno) wykonane z odpornego na uderzenia materia u akrylowego o grubo ci3 mm, uszczelka zapewnia IP65, p yta monta o-wa z blachy stalowej (ocynkowanej) o grubo ci 2,5 mm lub z poliw glanu.

- 7 rozmiarów,- zabudowa modu owa,- regulowane na wysoko szyny DIN,- zdejmowalne panele,- solidna konstrukcja, mocowanie

na ruby i zatrzaski,- przeznaczone do aplikacji pracuj cych

w temperaturze od -25 °C do 60 °C,- próba roz arzonego drutu do temp.

960 °C,- zgodne z urz dzeniami o standardzie

PN-IEC 439-1.

OBUDOWY WZMOCNIONE W ÓKNEM SZKLANYM O STOPNIU OCHRONY IP65

Drzwi wewn trzne z ergonomicznym uchwytem

Zabezpieczone okno podgl du

Drzwi lewelub prawez zawiasami

Szynydo monta u ramek

Mo liwo regulacji na 2 poziomach

Innowacyjnaos ona modu ów

Uchwytdo monta uciennego

Odleg o od rodkado rodka:

125 mm (36 modu ów) 150 mm (od 54 do 140 modu ów)

200 mm (190 modu ów)

Zdejmowalny panel, mocowaniena zatrzask

Metalowa p yta tylna,dost pna równiez materia u izoluj cego

PEDRO - OBUDOWY WZMOCNIONE W ÓKNEM SZKLANYM FIRMY IBOCO TEL.: 61 849 80 14PEDRO - OBUDOWY WZMOCNIONE W ÓKNEM SZKLANYM FIRMY IBOCO TEL.: 61 849 80 14

Metalowa p yta tydost pna równie

SUPER CENY

ZADZWO !

ZAPYTAJ O RABATSWOJEGO SPRZEDAWCREGIONALNEGO

Page 37: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

3737

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

OBUDOWY Z ALUMINIUM, POLIESTRU, POLIW GLANU ORAZ EX FIRMY ABTECH TEL.: 61 849 80 42OBUDOWY Z ALUMINIUM, POLIESTRU, POLIW GLANU ORAZ EX FIRMY ABTECH TEL.: 61 849 80 42

Obudowy rmy Abtech do stref zagro onych wybuchem Ex e wykonane z aluminium, poliestru wzmacnianego w óknem lub ze stali nierdzewnej (na zapytanie).- ochrona IP66 wg DIN 40050/EN 60529,- uszczelka pokrywy z neoprenu, odporna na temperatury od -40 do +80 °C,- niewypadaj ce ruby mocuj ce pokryw wykonane ze stali nierdzewnej z naci ciem

p askim lub krzy akowym,- mocowanie do ciany dzi ki zintegrowanym prowadnicom rub, odizolowanym

od wn trza obudowy,- zgodne z normami EN 50014 i EN 50019,- oznaczenie ochrony przed wybuchem EEx e II T6.

Kontakt: 61 849 80 42, [email protected]

Wyposa enie:- bloki z czek, zaciski szeregowe,- listwa zbiorcza z przewodem ochronnym,- uziemienie zewn trzne (standard),- otwory wprowadzaj ce przewody.

OBUDOWY EX

Nrkatalogowy Nazwa szer x wys x g [mm] Cena

[PLN]ZAG-EX6 Obudowa aluminiowa ZAG EX – 125 x 80 x 57 109,46ZAG-EX9 Obudowa aluminiowa ZAG EX – 122 x 120 x 80 195,04ZAG-EX11 Obudowa aluminiowa ZAG EX – 160 x 160 x 90 231,04ZAG-EX15 Obudowa aluminiowa ZAG EX – 200 x 230 x 110 372,23

BPG-EX3 Obudowa poliestrowa BPG EX – 160 x 75 x 55 127,66BPG-EX6 Obudowa poliestrowa BPG EX – 122 x 120 x 90 173,52BPG-EX9 Obudowa poliestrowa BPG EX – 260 x 160 x 90 279,21BPG-EX10 Obudowa poliestrowa BPG EX – 360 x 160 x 90 341,36

OBUDOWYPOLIESTROWE

OBUDOWY ZE STALI NIERDZEWNEJ

PUSZKIKROSOWE

OBUDOWYEMC

W NASZEJ OFERCIE ZNAJD PA STWO RÓWNIE WIELE INNYCH CIEKAWYCH ROZWI ZA

NOWE

SUPER CENY!

Drodzy klienci!

Przypominamy, że w ramach komplekso-

wej obsługi naszych klientów oferujemy

również usługi:

- otworowanie i gwintowanie pod dławnice kablowe,

- montaż szyny DIN oraz złączek wedługwymagań klientów,

- otworowanie pod aparaturę sterownicza oraz liczniki.

TERMIN DOSTAWY 3-4 DNI ROBOCZE

II T6.

ZAPYTAJ O RABATSWOJEGO SPRZEDAWCREGIONALNEGO

Page 38: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

3838

Coraz wy sza skala integracji oraz zwi kszona g sto upakowania elementów w sza e z aparatur elektryczn sprawiaj , e nawet ma e straty mocy na poszczególnych elementach powoduj problemy z wydzielaniem ciep a. Przy zwi kszonej temperaturze pracy ro nie awa-ryjno i zmniejsza si trwa o uk adów oraz elementów pó przewodnikowych. W warunkach, gdy szafa z aparatur elektryczn ustawio-na jest na zewn trz lub w pomieszczeniach nieogrzewanych, istnieje zagro enie gromadzenia si kondensatu na komponentach elektro-niki, szczególnie przy wahaj cej si temperaturze otoczenia. W celu rozwi zania tego typu problemów stosuje si kratki wentylacyjne, wentylatory ltruj ce, wymienniki ciep a, klimatyzatory, grzejniki oraz ca y szereg akcesoriów, umo liwiaj cych kontrol temperatury wewn trz szaf z aparatur elektryczn .Poni ej wybrane produkty z naszej oferty.

Zapewniaj skuteczne ch odzenie wewn trz szaf sterowniczych wsz dzie tam, gdzie temperatura na zewn trz szafy jest ni sza i nie ma du ego zapylenia powietrza.

atwy monta metod zatrzaskow (bez rub) do obudowy szaf sterowniczycho grubo ci blachy od 1 - 3 mm. Do czony szablon umo liwiaj cy wyci cie otworuw blasze, wzgl dnie wywiercenie dziurek. Cechuj si minimaln powierzchni wystaj c , estetycznym wykonaniem i interesuj c cen .

Termostaty wykorzystywane s do kontrolowania temperatury wewn trz obudów urz dze elektrycznych. Daj si atwo zamontowa na szynie DIN. Modele THRz czerwonym pokr t em regulacyjnym i stykiem rozwiernym, kontroluj pracgrzejnika. Modele THV z niebieskim pokr t em regulacyjnym i stykiem zwiernym, kontroluj prac wentylatora lub sygnalizacji alarmowej wysokiej temperatury. Próg prze czania ustawiany na skali termostatu.- termostaty wykorzystywane s do kontrolowania temperatury wewn trz obudów

urz dze elektrycznych,- niewielki rozmiar (34 x 68 x 38 mm),- monta na szynie DIN,- modele THR z czerwonym pokr -

t em regulacyjnym i stykiem rozwier-nym kontroluj prac grzejnika,

- modele THV z niebieskim pokr t em regulacyjnym i stykiem zwiernym kontroluj prac wentylatora lub sygnalizacji alarmowej wysokiej temperatury,

- próg prze czania ustawiany na skali termostatu.

Wentylatory dachowe ALFATORR wraz z ltrami ALFA zapewniaj nowoczesne rozwi zanie ch odzenia w szafach z aparatur elektryczn . Wytwarzaj one sta cyrkulacj powietrza tak, e nie mog powsta adne skumulowane ogniska ciep a. Zewn trzna obudowa z samogasn cego tworzywa sztucznego, usztywnionaod wewn trz za pomoc pomalowanej metalicznej siatki wzmacniaj cej.ALFATORR14xx - wykonany w obudowie zewn trznej z metalu. Dzi ki tej nowej koncepcji mo emy stosowa wentylatory o du ej wydajno ci, ekonomiczne i proste w monta u, odporne na rdz i nie zabieraj ce miejsca w sza e.

KONTROLA TEMPERATURY W SZAFACH Z APARATUR ELEKTRYCZN

WENTYLATORY FILTRUJ CE ALFA - PRZEP YW POWIETRZAOD 24 m³/h DO 630 m³/h

TERMOSTATY TYPU ALFA THV LUB ALFA THR

WENTYLATORY FILTRUJ CE ALFA - PRZEP YW POWIETRZAOD 24 m³/h DO 630 m³/h

Typ Wydajno [m³/h]

Zasilanie[V AC] Wymiary [mm] Cena [PLN]

ALFAA500BP 24 230 114 x 114 x 57 165,00ALFA1600BP 55 230 150 x 150 x 77 195,00ALFA2300BP 105 230 250 x 250 x 111 270,00ALFA2400BP 120 230 250 x 250 x 111 300,00ALFA2500BP 230 230 250 x 250 x 119 390,00ALFA2600BP 370 230 250 x 250 x 110 550,00ALFA3500BP 500 230 320 x 320 x 151 625,00ALFA3600BP 630 230 320 x 320 x 151 850,00

Typ Wydajno [m³/h]

Zasilanie[V AC]

Wymiary[mm] Cena [PLN]

ALFATORR0600 600 230 400 x 350 x 102 675,00ALFATORR0860 860 230 400 x 350 x 102 800,00ALFATORR1000 1000 230 400 x 350 x 102 935,00ALFATORR1450 1500 230 540 x 390 x 128 1 295,00

AKCESORIA DO WENTYLACJI SZAF STEROWNICZYCH FIRMY ALFA ELECTRIC TEL.: 61 849 80 93AKCESORIA DO WENTYLACJI SZAF STEROWNICZYCH FIRMY ALFA ELECTRIC TEL.: 61 849 80 93

- wentylacja przez konwekcj ,- ltr razem z mat ltruj c montowany w dolnej

lub górnej wersji szafy,- odprowadza ogrzane powietrze we wspó pracy

z wentylatorem ltracyjnym,- wszystkie modele dost pne równie w wersji EMC,- podano wymiary frontowe urz dze , prosz nie

myli z wymiarami monta owymi.

FILTRY WYLOTOWE

Nr kat. Opis Zasilanie[V AC]

Cena[PLN]

THR01 Termostat do grza ki -10 - +50 °C / IP20 10 A 250 67,00THR02 Termostat do grza ki 0 - +60 °C / IP20 10 A 250 64,00THR03 Termostat do grza ki +20 - +80 °C / IP20 10 A 250 71,50TVR01 Termostat do grza ki -10 - +50 °C / IP20 10 A 250 67,00TVR02 Termostat do grza ki 0 - +60 °C / IP20 10 A 250 64.00TVR03 Termostat do grza ki +20 - +80 °C / IP20 10 A 250 71,50

Typ Opis Wymiary[mm]

Cena[PLN]

ALFAA000BP Filtr wylotowy 114 x 114 x 17 21,00ALFA1000BP Filtr wylotowy 150 x 150 x 28 25,00ALFA2000BP Filtr wylotowy 250 x 250 x 30 72,50ALFA3000BP Filtr wylotowy 32 x 32 x 30 99,00

ZAPYTAJ O RABATSWOJEGO SPRZEDAWCREGIONALNEGO

Page 39: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

3939

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

W sytuacji, gdy szafa z aparatur elektryczn ustawiona jest na zewn trz lub w pomieszczeniach nieogrzewanych, istnieje zagro e-nie gromadzenia si kondensatu na komponentach elektroniki, szczególnie przy wahaj cej si temperaturze otoczenia. Skutecznym sposobem na utrzymanie temperatury i zapewnienie prawid owego dzia ania urz dze wewn trz szafy, jest zamontowanie w niej grzejników ALFA. Zapewniaj one skuteczne i bezpieczne dzia anie aparatury elektrycznej.

Grzejniki ALFA SHT chroni aparatur nie tylko przed zmianami temperatury, ale tak e przed gromadzeniem si kondesatu pary wodnej (temperatura szafy zostaje podniesiona powy ej punktu rosy). Do sterowania grzejnikiem mo na stosowa termostat lub higrotermostat.

- wykonanie w technologii PTC,- ze wzrostem temperatury w asnej spada pobór pr du,- zalet jest ograniczenie temperatury powierzchni bez dodatkowego ochronni-

ka temperaturowego oraz automatyczne dopasowywanie si do temperatury otoczenia,

- do monta u na szynie DIN.

- rozmiar – 1 DIN modu (17,5 mm) lub 2 DIN modu y (35 mm),- zasilanie 24 V AC / DC lub 240 V AC,- monta na szynie DIN,- cyfrowa regulacja temperatury,- kontrola temperatury wewn trz rozdzielnicy,- NTC wej cie sondy,- 1 lub 2 wyj cia przeka nika.

* SHT15W, SHT25W, SHT 50W przy cze: przewód 400 mm, pozosta e typy prze cze 2-polowe

Jako element grzejny zosta zastosowany grzejnik rezystancyjny. Du a moc grzew-cza grza ki 250 W lub 750 W rozprowadzana jest w sza e za pomoc zintegrowa-nego wentylatora, który zapewnia równomierny rozp yw ciep a w sza e.

- elementem roboczym jest wk ad rezystancyjny,- ochrona przed przegrzaniem - bezpiecznik,- z optycznym wska nikiem pracy LED,- do monta u na szynie DIN lub na obudowie.

Wysokowydajna dmuchawa grzewcza zapewnia równomiern temperatur w szafach rozdzielczych i rozwi zaniach zawieraj cych uk ady elektronicz-ne. Zapobiega tworzeniu si kondensatu i szronu, które s przyczyn wielu awarii. Obudowa z two-rzywa sztucznego chroni przed zetkni ciemz gor c powierzchni zewn trzn .

OGRZEWANIE W SZAFACH Z APARATUR ELEKTRYCZN

GRZEJNIKI ALFA OD 15 W DO 150 W

ELEKTRONICZNY REGULATOR TEMPERATURY ETH - ETHD

GRZEJNIKI Z WENTYLATOREM OD 1200 W DO FPH 2000 W

GRZEJNIKI Z WENTYLATOREM OD 250 W DO 750 W

Nr kat. Moc Zasilanie[V AC]

Wymiaryg . x szer. x wys. [mm]

Cena[PLN]

SHT15W Grzejnik 15 W 110 - 250 50 x 80 x 50 115,00SHT25W Grzejnik 25 W 110 - 250 50 x 80 x 60 120,00SHT25 Grzejnik 25 W 110 - 250 50 x 80 x 80 140,00

SHT50W Grzejnik 50 W 110 - 250 50 x 80 x 80 135,00SHT50 Grzejnik 50 W 110 - 250 50 x 80 x 110 150,00SHT75 Grzejnik 75 W 110 - 250 50 x 80 x 160 220,00

SHT100 Grzejnik 100 W 110 - 250 90 x 80 x 110 230,00SHT125 Grzejnik 125 W 110 - 250 90 x 80 x 160 280,00SHT150 Grzejnik 150 W 110 - 250 90 x 80 x 220 312,50

Nrkat Opis Zasilanie

[V AC]Wymiary

[mm]Cena[PLN]

ETH10 Termostat -20 - +65 °C1 wyj cie przeka nikowe 200 - 240 98 x 17,5 x 64

1 DIN modu 300,00

ETHD10 Termostat -20 - +65 °C2 wyj cia przeka nikowe 200 - 240 98 x 35 x 64

2 DIN modu y 600,00

Nr kat. Opis Zasilanie[V AC]

Wymiary[mm]

Cena[PLN]

FPH1200.00 Grzejnik z wentylatorem 1200 W 230 95 x 160 x 120 850,00

FPH1200.01 Grzejnik z wentylatorem 1200 W z termostatem 230 95 x 160 x 120 900,00

FPH1200.02Grzejnik z wentylatorem 1200 W z termostatem

i panelem elektronicznym230 95 x 160 x 120 1000,00

FPH1500.00 Grzejnik z wentylatorem 1500 W 230 95 x 160 x 120 950,00

FPH1500.01 Grzejnik z wentylatorem 1500 W z termostatem 230 95 x 160 x 120 1000,00

FPH1500.02Grzejnik z wentylatorem 1200 W z termostatem

i panelem elektronicznym230 95 x 160 x 120 1100,00

FPH2000.00 Grzejnik z wentylatorem 2000 W 230 95 x 160 x 120 1050,00

FPH2000.01 Grzejnik z wentylatorem 2000 W z termostatem 230 95 x 160 x 120 1100,00

FPH2000.02Grzejnik z wentylatorem 2000 W z termostatem

i panelem elektronicznym230 95 x 160 x 120 1200,00

Typ Moc[W]

Zasilanie[V AC]

Pr d max.[A]

Wymiary[mm] Cena [PLN]

ALFA FSHT250 250 230 1,20 112 x 82 x 170 455,00ALFA FSHT500 500 230 2,40 112 x 82 x 210 510,00ALFA FSHT750 750 230 3,60 112 x 82 x 225 700,00

,,,,,,,,,,

AKCESORIA DO OGRZEWANIA SZAF STEROWNICZYCH FIRMY ALFA ELECTRIC TEL.: 61 849 80 93AKCESORIA DO OGRZEWANIA SZAF STEROWNICZYCH FIRMY ALFA ELECTRIC TEL.: 61 849 80 93

si do temperatury

Typ

ZAPYTAJ O RABAT

SWOJEGO SPRZEDAWC

REGIONALNEGO

Page 40: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

4040 KLIMATYZATORY DACHOWE, NA CIENNE, WYMIENNIKI CIEP A FIRMY COSMOTEC STULZ TEL.: 61 849 80 93KLIMATYZATORY DACHOWE, NA CIENNE, WYMIENNIKI CIEP A FIRMY COSMOTEC STULZ TEL.: 61 849 80 93

Wydajno ch odzenia

Zasilanie V – ph – Hz

Wymiary [mm]wys./szer./g b. Typ

900 W 230-1-50/60 780 x 322 x 220 EVE10082201400 W 230-1-50/60 934 x 406 x 244 EVE14002202000 W 230-1-50/60 934 x 406 x 244 EVE20002202700 W 230-1-50/60 1234 x 508 x 375 EVE28002204000 W 230-1-50/60 1234 x 508 x 375 EVE4100220

Wydajno ch odzenia

Zasilanie V – ph – Hz

Wymiary [mm]wys./szer./g b. Typ

600 W 230-1-50/60 330 x 600 x 320 ETE06S0220900 W 230-1-50/60 330 x 600 x 320 ETE09S0220

1400 W 230-1-50/60 350 x 604 x 448 ETE14002202700 W 230-1-50/60 487 x 804 x 480 ETE28002203800 W 230-1-50/60 487 x 804 x 480 ETE4100220

(do monta u na dachu szafy z aparatur elektryczn ). Moc ch odzenia od 330 Wdo 5200 W.

Przyk adowe typy w poni szej tabelce.Przyk adowe typy w poni szej tabelce.

Wydajno ch odzenia

Zasilanie V – ph – Hz

Wymiary [mm]wys./szer./g b. Typ

900 W 230-1-50/60 780 x 322 x 220 EVE10082201400 W 230-1-50/60 934 x 406 x 244 EVE14002202000 W 230-1-50/60 934 x 406 x 244 EVE20002202700 W 230-1-50/60 1234 x 508 x 375 EVE28002204000 W 230-1-50/60 1234 x 508 x 375 EVE4100220

Wydajno ch odzenia L35L35 [W]

Zasilanie V-ph-Hz

Wymiary wys./szer./g . [mm] Typ

850 230-1-50/60 634 x 308 x 221 EVO07002204000 230-1-50/60 1234 x 509 x 375 EVO4100220

EVO-IN EVO-AIR

Wydajno ciep. w a .

Zasilanie V – ph – Hz

Wymiary [mm] wys./szer./g eb. Typ

16 W/K 230-1-50/60 410 x 204 x 105 XVH160032035 W/K 230-1-50/60 780 x 252 x 86 XVH350032035 W/K 230-1-50/60 780 x 252 x 86 XVH35T032035 W/K 230-1-50/60 780 x 252 x 86 XVH35U032050 W/K 230-1-50/60 780 x 311 x 86 XVH500032050 W/K 230-1-50/60 780 x 311 x 86 XVH50T032050 W/K 230-1-50/60 780 x 311 x 86 XVH50U032080 W/K 230-1-50/60 1250 x 311 x 106 XVH8000320

Moc ch odz. Zasilanie V – ph – Hz

Wymiary [mm] wys./szer./g eb. Typ

870 W 230-1-50/60 404 x 308 x 114 EXW06002202200 W 230-1-50/60 200 x 840 x 404 EXW15H02202200 W 230-1-50/60 177 x 482 x 545 EXW15R01203100 W 230-1-50/60 925 x 400 x 205 EXW25002206700 W 230-1-50/60 1101 x 501 x 300 EXW5000220

12500 W 230-1-50 2000 x 800 x 400 EXWA00022012500 W 400/440-1-50/60 2000 x 800 x 400 EXWA00023017500 W 230-1-50 2000 x 800 x 600 EXWA500220

Przyk adowe typy w poni szej tabelce. Przyk adowe typy w poni szej tabelce.

(do monta u na cianach lub drzwiach szaf z aparatur elektryczn ) dost pne w zakresie mocy od 420 W do 2000 W.Charakteryzuj si nowoczesnym elek-tronicznym sterowaniem, nowoczesnym wygl dem oraz wymiarami wyciw obudowie takimi jak w klimatyzatorach rmy Rittal.

S to klimatyzatory outdoorowe. Dedykowane do szaf stoj cych na wolnym po-wietrzu. Montowane na zewn trz szafy (EVO-AIR) lub wewn trz szafy (EVO-IN). Ró norodno klimatyzatorów zapewnia dla ka dej indywidualnej zabudowy szafy optymalne ch odzenie. Moc ch odzenia od 1400 W do 4000 W. Klimatyzatory s do-st pne na napi cie 230 V i 400 V.

Wymienniki tego typu mo na zainstalo-wa pod warunkiem, e temperatura oto-czenia jest wyra nie ni sza od tempera-tury wewn trznej w sza e sterowniczej.Wykorzystuj ch odniejsze powietrze otoczenia do sch odzenia powietrza we wn trzu szafy sterowniczej. Na zasadzie strumieni przeciwbie nych, ca kowicie rozdzielone strumienie powietrza s przepuszczane przez kaset wymien-nika ciep a, przy pomocy wentylatorówo du ej wydajno ci.

Instalacja wymiennika tego typu znaj-duje zastosowanie w warunkach eks-tremalnych. Dotyczy to przyk adowo odlewni, przemys u chemicznego, pro-dukcji silników, obróbki skrawaniem.Ch odz powietrze wewn trznew sza e przez w czenie do istnie-j cego obiegu wody ch odz cej lub przez pod czenie do agregatu ch o-dzenia ch odziwa. Daje to mo liwo odprowadzenia ekstremalnie du ych strat ciep a.

(do monta u na cianach lub drzwiach szaf z aparatur elektryczn ) dost pne w zakresie mocy od 330 W do 4000 W.

KLIMATYZATORY NA CIENNE TYPU PROTHERM

KLIMATYZATORY NA CIENNE TYPU OPERA

WYMIENNIKI CIEP A TYP XVH POWIETRZE / POWIETRZE

KLIMATYZATORY TYPU EVO-AIR I EVO-IN

WYMIENNIKI CIEP A TYP EXW WODA / POWIETRZE

KLIMATYZATORY DACHOWE TYPU TOP II

Przyk adowe typy w poni szej tabelce

ZAPYTAJ O CENSWOJEGO SPRZEDAWCREGIONALNEGO

Page 41: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

4141

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

CH ODNICE P YNÓW OD 1,1 CH ODNICE P YNÓW OD 1,1 kkW DO 600 W DO 600 kkW, URZ DZENIA DO CH ODZENIA SYSTEMÓW RACK TEL.: 660 718 425W, URZ DZENIA DO CH ODZENIA SYSTEMÓW RACK TEL.: 660 718 425

Ch odnice wody SERIE WLA, WRA maj zastosowanie przy: obrabiarkach, ci ciu laserem, ch odzeniu procesu produkcji (WPA) np. w takich bran ach jak plastik, ywno , napoje, opakowania.SERIA WLA COMPACT - MOC CH ODZENIA OD 1,1 DO 4,2 kWSERIA WRA VERTICAL - MOC CH ODZENIA OD 1,1 DO 5,1 kWSERIA WLA PRECISION - MOC CH ODZENIA OD 29 DO 90,05 kWSERIA WLA PRECISION R410 - MOC CH ODZENIA OD 96 DO 130 kWCH ODNICE OLEJU (OIL CHILLERS) ORA O-Flow - MOC CH ODZENIA OD 2,1 DO 16 kW

CH ODNICE WODY SERIE WLA, WRA

Ch odnice wody / p ynów zaprojektowane przez Cosmotec Stulz s opracowane specjalnie dla prze-mys u. Zastosowanie chillerów pozwala na dok adn kontrol temperatury ch odzonej wody lub p ynu. Wszystkie etapy produkcji s podporz dkowane wymaganiom stawianym przez aplikacje klienta oraz wysokiej jako ci.

Zakres serii TECHNO reprezentuje now generacj wyso-kiej wydajno ci agregatów do zastosowa przemys owych.Seria Techno jest zorientowana na maksymaln wydajno w zakresie efektywno ci, przy jednoczesnym zachowaniu wytrzyma o ci i niezawodno ci.Agregaty Techno charakteryzuj si przyjaznym dla rodo-wiska czynnikiem ch odniczym R-410a, który pozwala na maksymaln wydajno i dok adno .

CH ODNICE WODY (WATER CHILLERS)

SERIA WPA TECHNO – MOC CH ODZENIA OD 150 DO 600 kW

SZYBKIEZ CZE

FREE COOLING DO MOCY370 kW (OPCJONALNIE)

INSTALACJA OUTDOOR(NA WOLNYM POWIETRZU)

SPR ARKATYPU SCROLL

ZESTAW HYDRONIC (POMPA I / LUB ZBIOR-

NIK (OPCJA))

ELEKTRONICZNY STEROWNIK Z PANELEM

DOTYKOWYM

GAZ R410ANIEZAWODNO

EEV - OPTYMALIZUJE PAROWANIEDLA ZWI KSZENIA WYDAJNO CI

I NIEZAWODNO CI

WYMIENNIK W KSZTA CIELITERY V

SUPER CICHE(OPCJA)

MICROCHANNEL (MIKROKANA-OWY SKRAPLACZ) POZWALA

NA ZWI KSZENIE WYDAJNO CII NIEZAWODNO CI

WYSOKAKLASA

ENERGETYCZNA

- dost pne w 2 wersjach: ch odzenie gazem seria RAC lub ch odzenie wod seria RAW,

- odpowiednie do ch odzenia w obwodzie otwartym i zamkni tym,

- moc ch odzenia od 4,4 kW do 41,3 kW,- dost pna wersja z wentylatorami EC dla

uzyskania wi kszej wydajno ci,- sterownik C2020.

URZ DZENIA DO CH ODZENIA SYSTEMÓW RACK

em W,

zie

Page 42: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

4242

- zgodne z norm EN60715 - podaje ona znormalizowane wymiary szyn stalowych, normalizuje tak e wymiary, jakie powinny spe nia urz dzenia montowane na szynach w celu mechanicznego mocowania aparatury elektrycznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczych,

- spe niaj dyrektyw RoHS - dyrektywa ochrony rodowiska, która gwarantuje,e z procesu produkcji zosta y usuni te materia y szkodliwe m.in. o ów, kadm,

sze ciowarto ciowy chrom,- wykonane z blachy stalowej, pokryte galwanicznie cynkiem oraz pasywowane

w celu pe nej ochrony przed korozj .

SFR.4/GR SFR.4/C24/GRSFR.4/C230/GR

SFR.6/M/GR SFR.6/GR DSF.4/GR HFR.4/M/GR HFR.4/GR HMFA.2/GRCPF/5

rubowe 4 mm2 z miejscem na bezpiecznik ø5 x 20 mm

rubowe 4 mm2 z miejscem na bezpiecznik ø5 x 20 mm

plus sygnalizacjaprzepalenia 24 V / 230 V

rubowe 6 mm2 z miejscem na bezpiecznik ø5 x 20 mm

rubowe 6 mm2 z miejscem na bezpiecznik ø6,3 x 32 mm

rubowe 4 mm2 z miejscem na bezpiecznik ø5 x 20 mm,

2-pi trowe

spr ynowe 4 mm2

z miejscem na bezpiecznik ø5 x 20 mm

spr ynowe 6 mm2

z miejscem na bezpiecznik ø6,3 x 32 mm

spr ynowe 4 mm2 z miejscem na modu

ø5 x 20 mm lub bezpiecznik no owy miniaturowy

SZYNY MONTA OWE DIN - PE NE I PERFOROWANE FIRMY PROFILATI

STANDARDOWO DOST PNE NA MAGAZYNIE

AKCESORIA DO SZYN

RÓ NE ROZWI ZANIA Z CZ BEZPIECZNIKOWYCH

SZYNY MONTA OWE DIN FIRMY PROFILATI I Z CZA FIRMY CABUR TEL.: 61 849 80 47SZYNY MONTA OWE DIN FIRMY PROFILATI I Z CZA FIRMY CABUR TEL.: 61 849 80 47

WSPORNIKI PROSTE ACI1212 WSPORNIKI K TOWE ACI1213 KLIPSY MONTA OWE ACI1210

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 15 x 2000 mm, pe na.

TS35/C-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 7,5 x 2000 mm, perforowana (6,3 x 18 mm).

TS35/F6-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 15 x 2000 mm, perforowana (6,3 x 18 mm).

TS35/CF6-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 15 x 5,5 x 2000 mm pe na.

TS15-2M

Szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 7,5 x 2000 mm, pe na.

TS35-2M

MO LIWO CI CIA SZYNNA PODANY WYMIAR JUOD 100 SZTUK.

TS15/F-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 15 x 5,5 x 2000 mm, perforowana (4,2 x 12,2 mm)

TS35/F5-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 7,5 x 2000 mm, perforowa-na (5,2 x 25 mm)

TS35/F5A-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 7,5 x 2000 mm, perforowa-na (5,2 x 18 mm)

TS35/CF5-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 15 x 2000 mm, perforowana (5,2 x 25 mm)

TS35/CF5A-2M

szyna monta owa DIN stalowa, 35 x 15 x 2000 mm, perforowana (5,2 x 18 mm)

Page 43: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

4343

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Firma Cabur dzi ki 61-letniemu do wiadczeniu oferuje produkty o bardzo wysokiej jako ci. Jest jednym z czo-owych wiatowych producentów z czy i zasilaczy. Dzi ki ci g ym inwestycjom proces produkcji oparty jest o najnowocze niejsze technologie, pozwalaj ce zaofe-rowa produkty konkurencyjne i innowacyjne. Standar-dowo dost pne s dwie podstawowe grupy:

- mo liwo samodzielnego druku oznaczników na z cza,- profesjonalne systemy druku oznacze przemys owych,- atwa i intuicyjna obs uga,- zwarta i kompaktowa konstrukcja (ma e wymiary).

W ZESTAWIE:- drukarka,- 80 ml czarnego tuszu,- 250 ml p ynu czyszcz cego,- kabel USB,- kabel zasilaj cy,- program MARKING PRO (bezp atnie 7 dni) - licencja

na 5 stanowisk po rejestracji na stronie producenta.

Przy zakupie dowolnych opakowa zbiorczych z cz – typu BigBox – do wyboru jedno z dwóch opakowa tulejek kablowych VOGT - GRATIS – oferta wa na do wyczerpania zapasów.

BB/CBD.2 BB/CBD.4 BB/CBD.6 BB/CBD.10

PLUS

Do wyboru dwa rodzaje opakowa2,5 mm2 - be owe 4 mm2 - be owe 6 mm2 - be owe 10 mm2 - be owe VG-4950

zawiera:0,5 mm2 – 50 szt.

0,75 mm2 – 100 szt.1 mm2 – 100 szt.

1,5 mm2 – 100 szt.2,5 mm2 – 50 szt.

1400 szt. 1000 szt. 900 szt. 600 szt.

BB/CBC.2GR BB/CBC.4GR BB/DAS.4 BB/DAS.4GR VG-4960

zawiera:4 mm2 – 50 szt.6 mm2 – 20 szt.

10 mm2 – 20 szt.16 mm2 – 10 szt.

2,5 mm2 - szare 4 mm2 – szare 4 mm2 – pi trowe, be owe 4 mm2 – pi trowe, szare

1400 szt. 1000 szt. 700 szt. 700 szt.

Typ QBLOK1P160A6

QBLOK1P250A10

QBLOK1P400A10

Obci enie 690 V / 150 A 590 V / 250 A 690 V / 400 A

Wymiary (wys / szer / grub) 51 / 70,5 / 41,6 68 / 90 / 51 68 / 90 / 51

Wej cie – przewód 70 mm2

(10 - 70 mm2)120 mm2

(35 – 120 mm2)120 mm2

(35 – 120 mm2)

Wej cie – szyna pr dowa 15x5 mm 24x10 mm 24x10 mm

Wyj cie – przewód 2 x 25 mm2

3 x 16 mm22 x 35 mm2

3 x 25 mm2

4 x 16 mm2

2 x 35 mm2

3 x 25 mm2

4 x 16 mm2

Z CZA RUBOWE Z CZA SPR YNOWE

CABUR – INNOWACJA I NOWOCZESNO W PO CZENIU PRZEWODÓW

NOWO CI W OFERCIE:

PROMOCJE

DRUKARKA ATRAMENTOWA CABURJET BLOKI ROZDZIELCZE

Z CZA NA SZYN DIN FIRMY CABUR TEL.: 61 849 80 47Z CZA NA SZYN DIN FIRMY CABUR TEL.: 61 849 80 47

PROMOCJA!

Page 44: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

4444 BEZHALOGENOWE KABLE I PRZEWODY FIRMY LEONI STUDER TEL.: 61 840 47 21BEZHALOGENOWE KABLE I PRZEWODY FIRMY LEONI STUDER TEL.: 61 840 47 21

Kable z rodziny BETAtherm 145 i BETA am 145 rmy Leoni Studer to bardzo elastyczne kable zbudowane z cynowanego przewodu wielodrutowego oraz izolacji wykonanej z sieciowanego radiacyjnie kopolimeru poliole nowego. Odizolowywanie jest bardzo proste. Przewody BETAtherm 145 i BETA am 145 nie rozprzestrzeniaj ognia oraz nie zawieraj halogenów. Zaprojektowane zosta y na u ytek aplikacji, gdzie wa na jest odporno na wysokie i niskie temperatury, ozon i warunki at-mosferyczne, oleje, smary i paliwa.

Dopuszczenia morskie, okr towe i kolejowe:

PN-K-02511:2000

Poprzez sieciowanie radiacyjne kable Leoni Studer cechuj si bardzo dobr odporno ci na temperatur oraz na udar cieplny. Izolacja nie topi si w wysokiej temperaturze oraz wykazuje bardzo dobr odporno na chemikalia.

Kabel zanurzony w p ynie hamulcowym ESIA 260DOT4:

Efekt po 1 godzinie w piecu w 200 °C przed bez usieciowania usieciowaniepromieniami BETA

PRZEWODY JEDNO Y OWE BETATHERM® 145

Budowa:- y a: linka miedziana ocynkowana, cienkodrutowa

wg VDE 0295 / IEC 60228, kl. 5,- izolacja: kopolimer poliole nowy usieciowiony elektronowo,- kolory: ó to-zielony, czarny, jasnoniebieski, br zowy,

czerwony, bia y, ciemnoniebieski, zielony, szary, oletowy, pomara czowy i ó ty,

- rozmiary: 0,25 - 300 mm2.

Dane techniczne:- napi cie znamionowe:

U0/U 1 mm2 300 / 500 VU0/U 1,5 mm2 450 / 750 Vprzy sta ym i chronionym u o eniuU0/U 1,5 mm2 600 / 1000 V

- napi cie próby: 5000 V- maksymalna temperatura przewodu:

u o enie sta e +145 °Csporadycznie przemieszczany +120 °C zwarcie +280 °C

- minimalna temperatura otoczenia:u o enie sta e –55 °Csporadycznie przemieszczany –35 °C

- minimalny promie gi cia: u o enie sta e >4 × rednica zewn trzna - øsporadycznie przemieszczany >6 × rednica zewn trzna - ø

Budowa:- y a: linka miedziana surowa, cienkodrutowa wg VDE 0295/

IEC 60228, kl. 5,- izolacja: kopolimer poliole nowy usieciowiony elektronowo,- kolory y :

5 y : wg HD 308 S2,6 y : czarne z bia ym nadrukiem cyfr

lub czarne z bia ym nadrukiem cyfr i ó to-zielona,- p aszcz zewn trzny: kopolimer poliole nowy usieciowiony

elektronowo,- kolor p aszcza: czarny,- ilo y : 2 - 37.

Dane techniczne:- napi cie znamionowe:

U0/U 1 mm2 300 / 500 VU0/U 1,5 mm2 450 / 750 Vprzy sta ym i chronionym u o eniu:U0/U 1,5 mm2 600 / 1000 V

- napi cie próby: 3500 V- maksymalna temperatura przewodu:

u o enie sta e +145 °Csporadycznie przemieszczany +120 °C zwarcie +280 °C

- minimalna temperatura otoczenia: u o enie sta e –55 °Csporadycznie przemieszczany –35 °C

- minimalny promie gi cia: u o enie sta e >4 × rednica zewn trzna - øsporadycznie przemieszczany >8 × rednica zewn trzna - ø

PRZEWODY WIELO Y OWE BETAFLAM® 145 FLEX

Budowa:- y a: linka miedziana surowa, cienkodrutowa wg VDE 0295/

IEC 60228, kl. 5,- izolacja: kopolimer poliole nowy usieciowiony elektronowo,- kolory y : czarne z bia ym nadrukiem cyfr,- ekran: plecionka miedziana cynkowana,- p aszcz zewn trzny: kopolimer poliole nowy usieciowiony

elektronowo,- kolor p aszcza: czarny,- ilo y : 1 - 21.

Dane techniczne:- napi cie znamionowe:

U0/U 1 mm2 300 / 500 VU0/U 1,5 mm2 450 / 750 Vprzy sta ym i chronionym u o eniuU0/U 1,5 mm2 600 / 1000 V

- napi cie próby: y a / y a 3500 Vy a / ekran 2500 V

- maksymalna temperatura przewodu:u o enie sta e +145 °Csporadycznie przemieszczany +120 °C zwarcie +280 °C

- minimalna temperatura otoczenia: u o enie sta e –55 °Csporadycznie przemieszczany –35 °C

- minimalny promie gi cia: u o enie sta e >4 × rednica zewn trzna-øsporadycznie przemieszczany >12 × rednica zewn trzna-ø

PRZEWODY WIELO Y OWE EKRANOWANEBETAFLAM® 145 C-FLEX

BEZHALOGENOWE KABLE I PRZEWODY BETATHERM 145 I BETAFLAM 145

Normy / w asno ci materia ów:- bez halogenu: IEC 60754-1, EN 50267-2-1,- brak gazów korozyjnych: IEC 60754-2, EN 50267-2-2,- brak gazów toksycznych: NES 02-713, NF X 70-100,- niewielkie wytwarzanie dymu: IEC 61034, EN 50268-2,- niepalno : IEC 60332-1, EN 50265-2-1,- brak rozprzestrzeniania ognia: IEC 60332-3, EN 50266-2, NF C 32-070,- ma e obci enie ogniowe: DIN 51900.

Izolacja usieciowana metodBETA - beam Taki sam materia izolacyjny!

Page 45: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

4545

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

ZACISKARKA 3980N

ZACISKARKI FIRMY VOGT AG

ZACISKARKA 3986S

ZACISKARKA 4542 URZ DZENIE WIELOFUNKCYJNE 4545

ZACISKARKA 4518N

ZACISKARKA 3988N

Nazwa Typ Linia produktów Eco-LineOpis Do zaciskania ko cówek nieizolowanychPrzekrój przewodu 0,5 – 6 mm² ; 22 - 10 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 285,00

Nazwa Typ Linia produktów Eco-LineOpis Do zaciskania ko cówek izolowanychPrzekrój przewodu 0,5 – 6 mm² ; 22 - 10 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 215,00

Nazwa Typ Linia produktów Pro -LineOpis Do zaciskania ko cówek tulejkowych izolowanychPrzekrój przewodu 0,08 – 10 mm²; 26 - 8 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 580,00

Nazwa Typ

OpisCi cie, ci ganie izolacji oraz zaciskanie ko cówek tulejkowych podawanych z zasobnika; narz dzie w walizce

Przekrój przewodu 0,5 – 2,5 mm²; 22 - 14 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 945,00

Nazwa Typ Linia produktów Eco-LineOpis Do zaciskania ko cówek tulejkowych izolowanychPrzekrój przewodu 0,5 – 2,5 mm²; 22 - 14 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 105,00

Nazwa Typ Linia produktów Eco-LineOpis Do zaciskania ko cówek konektorowychPrzekrój przewodu 0,5 – 6 mm²; 22 - 10 AWGCena specjalna [PLN/szt.] 255,00

Szwajcarska rma VOGT AG to znany dostawca elementów szeroko poj tej techniki czenia dla elektroniki i elektrotechniki. W ofercie znajduj si równie wysokiej jako ci narz dzia r czne do zaciskania ro nego typu ko cówek kablowych. Dzi ki odpowiedniej konstrukcji oraz wykonaniu ichz wysokiej jako ci materia ów zapewniaj pewne zaciskanie ko cówek przy jednoczesnej redukcji si y, jak nale y do tego u y . Dopracowanaergonomia sprawia, e s to narz dzia wyj tkowo przyjazne dla u ytkownika.Zapraszamy do zapoznania si z wybranymi typami zaciskarek z szerokiej oferty. Pe na oferta narz dzi w sklepie producenta www.vogtshop.ch.

NARZ DZIA FIRMY VOGT TEL.: 61 840 47 20NARZ DZIA FIRMY VOGT TEL.: 61 840 47 20

Page 46: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

4646

WIĘCEJ

MODUŁÓW

=

WIĘCEJ

MIEJSCA

Drzwizamykane

na zatrzask

Miejscena dodatkowe korytko

przy zastosowaniu dodatkowych akcesoriów

Możliwość wykorzystania dodatkowego modułu

Możliwość montażu szyny DINna dwóch głębokościach

Miejsce przyłączeniakanału kablowego

Możliwość połączenia z puszką PICO IP56

Możliwe rozstawy między szynami DIN:- 125, 150 i 175 mm (dla 24 modułów)

- 150, 175 i 200 mm (dla 36 i 54 modułów)

Zaślepkiw celuzapewnieniapodwójnejizolacji

Możliwość łączenia

kilku rozdzielnic w zestawy

Miejsce na listwę zbiorczą lub korytko do prowadzenia kabli

Miejscena modułzapasowy

Miejscena uchwyty

ścienne

Miejscena dodatkowe korytko

Regulowana szyna DIN

4

6

8

12

18

24

36

54

72

4M / IP65

8M / IP65

12M / IP65

18M / IP65

24M / IP65

36M / IP65

54M / IP65

72M / IP65

8M / IP40

12M / IP40

18M / IP40

24M / IP40

36M / IP40

54M / IP40

4M / IP40

8M / IP40

12M / IP40

18M / IP40

24M / IP40

36M / IP40

54M / IP40

4M / IP40

6M / IP40

8M / IP40

12M / IP40

18M / IP40

24M / IP40

36M / IP40

54M / IP40

72M / IP40

ILOŚĆ MODUŁÓW / SZCZELNOŚĆILOŚĆ MODUŁÓW

ROZDZIELNICE

ILOŚĆ MODUŁÓW / SZCZELNOŚĆ ILOŚĆ MODUŁÓW / SZCZELNOŚĆ ILOŚĆ MODUŁÓW / SZCZELNOŚĆ

NATYNKOWE IP65 NATYNKOWE IP40 NATYNKOWE IP40 PODTYNKOWE IP40

- -

-

-

-

-

ROZDZIELNICE NATYNKOWE IP65

ROZDZIELNICE NATYNKOWE I PODTYNKOWE

Towarna

magazynie!

Dobreceny!

PABLO - ROZDZIELNICE NATYNKOWE I PODTYNKOWE FIRMY IBOCO TEL.: 61 840 47 16PABLO - ROZDZIELNICE NATYNKOWE I PODTYNKOWE FIRMY IBOCO TEL.: 61 840 47 16

Page 47: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

4747

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

W E OCHRONNE TYPU PESZEL I AKCESORIA FIRMY INTERFLEX TEL.: 61 849 80 79W E OCHRONNE TYPU PESZEL I AKCESORIA FIRMY INTERFLEX TEL.: 61 849 80 79

Posiada za wiadczenie INSTYTUTU POJAZDÓW SZYNOWYCH „TABOR”, potwierdzaj ce spe nianie wymaga produktu w zakresie bezpiecze stwa przeciwpo arowego materia ów zgodnie z norm kolejow PN-K-02511:2000, w zakresie w a ciwo ci: palnych, zapalnych, dymowych, toksycznych i rozprzestrzeniania si p omienia.Izolacja i ochrona mechaniczna przewodów w instalacjach elektrycznych, szczególniew strefach przeznaczonych dla pasa erów w poci gach, tunelach kolejowych, stacjach me-tra oraz do u ytku w instalacjach ze specjalnymi wymaganiami dotycz cymi ognia i dymu.

Wysoce elastyczny w ochronny przeznaczony do mobilnych aplikacji dynamicznych stosowanych m.in. w robotyce i automatyce. Idealny do bardzo suchego otoczenia oraz do bardzo niskich temperatur.

Na uwag zas uguje opatentowany, innowacyjny system Easy click / Easy unlock, który charakteryzuje si samoutrzymaniem w a w d awnicy z mo liwo ci osi gni cia IP69K. Monta i demonta przeprowadzany jest bez u ycia narz dzi. Pozwala to uzyska solidn konstrukcj oraz zaoszcz dzi czas.

Nr katalogowyrednica

wewn trzna[mm]

rednicazewn trzna

[mm]

D . odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

RBT-07G 6,5 10,1 50 6,67RBT-10G 9,5 13,0 50 7,86RBT-12G 12,0 15,8 50 10,38RBT-17G 16,4 21,2 30 16,44RBT-23G 22,6 28,5 30 26,01RBT-29G 28,1 34,5 30 35,66RBT-36G 36,0 42,5 10 44,85RBT-48G 47,5 54,5 10 63,17

Nr katalogowyrednica

wewn trzna[mm]

rednicazewn trzna

[mm]

D . odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

VOT-07N 6,4 10,0 50 6,96VOT-10N 9,8 13,0 50 6,63VOT-12N 12,3 15,8 50 11,21VOT-17N 16,9 21,2 50 17,71VOT-23N 22,7 28,5 50 28,09VOT-29N 28,4 34,5 50 38,51VOT-36N 36,4 42,5 30 48,44VOT-48N 47,5 54,5 30 68,22

Poliamidowe w e ochronne z systemu NYLOFIX-PLUS znacz co wyró niaj si na tle konkurencyjnych produktów, dzi ki dwóm w a ciwo ciom:- wysokiej odporno ci na rozci ganie (zapewniaj cej zwi kszone bezpiecze stwo), d awnice obejmuj karbowane

w e ochronne wokó ich ca ego obwodu; pozwala to na optymalne roz o enie si rozci gaj cych w , przy jedno-czesnym zwi kszeniu bezpiecze stwa instalacji,

- ochronie IP66 / IP68, przy u yciu pojedynczej d awnicy.

W E OCHRONNE TYPU „PESZEL” FIRMY INTERFLEX

EKONOMICZNY W OCHRONNY ECT KOLEJOWY W OCHRONNY VOT

W OCHRONNY RBT SUPER ELASTYCZNYDO APLIKACJI DYNAMICZNYCH

Izolacja i ochrona mechaniczna przewodów w instalacjach elektrycznych urz dze oraz sprz tu przemys owego, zgodnie ze standardem EN 60204-01 (Bezpiecze stwo Urz dze ).

* chc c zamówi peszel w kolorze czarnym nale y zmieni literk „G” na „N”.

Nr katalogowyrednica

wewn trzna[mm]

rednicazewn trzna

[mm]

D . odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

ECT-07G 6,5 10,0 50 2,69ECT-10G 9,8 13,0 50 2,89ECT-12G 12,3 15,8 50 3,50ECT-17G 17,0 21,2 50 5,69ECT-23G 22,8 28,5 50 8,87ECT-29G 28,5 34,5 50 11,71ECT-36G 36,6 42,5 30 16,84ECT-48G 47,6 54,5 30 21,46

Nr katalogowyrednica

wewn trzna[mm]

rednicazewn trzna

[mm]

D . odcinka/ opak [m]

Cena[PLN / m]

FRT-07N 6,5 10,1 50 na zapytanieFRT-10N 9,2 13,2 50 8,68FRT-12N 12,0 15,8 50 11,40FRT-17N 16,2 21,2 50 18,14FRT-23N 22,4 28,5 50 30,07FRT-29N 28,1 34,3 50 38,88FRT-36N 35,8 42,6 30 47,95FRT-48N 47,7 54,5 30 64,42

W OCHRONNY FRT ODPORNY NA PROMIENIOWANIE UV

D AWNICE INTERFLEX DO PESZLI NYLOFIX - PLUS

Wysoce elastyczny w ochronny o wyj tkowej od-porno ci na ekstremalne warunki pogodowe – pro-mieniowanie UV i niskie temperatury. Przeznaczo-ny do izolacji i ochrony mechanicznej przewodów do wysoce mobilnych aplikacji dynamicznych wy-stawionych na dzia anie w ekstremalnej pogodzie.

Page 48: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

4848

PROMOCJA!

TYLKO W KWIETNIU, MAJU I CZERWCUZA ZAKUPY OZNACZNIKÓW GRAFOPLAST ZA ŁĄCZNĄ KWOTĘ 3 000 PLN NETTO MOŻESZ OTRZYMAĆ FIRMOWYPOLAR GRAFOPLAST.

UNIWERSALNESYSTEMYOZNACZEŃ

SZCZEGÓŁY NA www.astat.com.pl

GRATIS

!

UNIWERSALNE SYSTEMY OZNACZE FIRMY GRAFOPLAST TEL.: 61 840 47 22UNIWERSALNE SYSTEMY OZNACZE FIRMY GRAFOPLAST TEL.: 61 840 47 22

Page 49: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

4949

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

DRUKARKI ETYKIET FIRMY BRADY TEL.: 61 840 47 22840 4740 47

Po co traci czas na tworzenie ma oczytelnych etykiet, które nie chc si przykleja ?Podr czna drukarka etykiet BMP™21 pozwala wyeliminowa problem nieczytelno ci oraz umo liwia szybkie i atwe tworzenie najcz ciej u ywanych rodzajów etykiet do oznacza-nia y i przewodów, kostek zaciskowych, tablic po cze itp. Etykiety z drukarki Brady po-zostaj na miejscu przez wiele lat. Mo liwo tworzenia przejrzystych, czytelnych etykiet odpornych na warunki przemys owe oznacza, e wytrzymaj one nawet w najtrudniejszym otoczeniu. Nie odpadaj , nadruk nie rozmazuje si ani nie blaknie.

PROFESJONALNA PRZENO NA DRUKARKA ETYKIET BMP™21

TA MY WINYLOWE

Nr katalogowy Opis Cena [PLN]B-110889 BMP21 Przeno na drukarka etykiet 332,00

B-710534 BMP21-KIT Drukarka w zestawie: walizka, zasilacz, baterie, 3 ta my 626,00

Nr katalogowy Wymiary, kolor Cena [PLN]B-142800 9,53 mm x 6,4 m, bia y 48,30B-142807 12,70 mm x 6,4 m, bia y 54,52B-142797 19,05 mm x 6,4 m, bia y 62,92B-142803 9,53 mm x 6,4 m, ó ty 48,30B-142799 12,70 mm x 6,4 m, ó ty 54,52B-142811 19,05 mm x 6,4 m, ó ty 62,92

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

Cena [PLN]332 00

NAJNI SZE CENY NA POLSKIMRYNKU!!!

Nr katalogowy Wymiary, kolor Cena [PLN]B-110923 6,00 mm x 2,3 m, bia y 178,67B-110924 8,50 mm x 2,3 m, bia y 194,92B-110925 11,15 mm x 2,3 m, bia y 223,02B-110926 16,38 mm x 2,3 m, bia y 246,12

Nr katalogowy Wymiary, kolor Cena [PLN]B-110927 19,05 mm x 4,26 m, bia y 117,60B-110928 25,40 mm x 4,26 m, bia y 142,42B-110929 30,48 mm x 4,26 m, bia y 145,07B-110930 38,10 mm x 4,26 m, bia y 146,75

TA MY POLIESTROWE

TA MY WINYLOWE

TA MY PERMASLEEVE™, KOSZULKI TERMOKURCZLIWE TA MY SAMOLAMINUJ CE

TA MY NYLONOWE

Nr katalogowy Wymiary, kolor Cena [PLN]B-110896 9,53 mm x 6,4 m, bia y 48,51B-110897 12,70 mm x 6,4 m, bia y 53,34B-110898 19,05 mm x 6,4 m, bia y 63,21

Nr katalogowy Wymiary, kolor Cena [PLN]B-110893 9,53 mm x 6,4 m, bia y 78,12B-110894 12,70 mm x 6,4 m, bia y 81,94B-110895 19,05 mm x 6,4 m, bia y 105,63

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™ WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

WHEN PERFORMANCE MATTERS MOST™

Page 50: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

5050ICOTEK - INNOWACYJNE PRZEPUSTY KABLOWE

PRZEPUSTY KABLOWE O ZWI KSZONYM STOPNIU SZCZELNO CI

D AWNICA DZIELONA DO MONTA U ZATRZASKOWEGO

KLAMRY UZIEMIAJ CE NA SZYN TS35 KLAMRY UZIEMIAJ CE PRZYKR CANE

PRZEPUST KABLOWY DLA 72 PRZEWODÓW!

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]KEL-ER 24|10 48241 68,31KEL-ER 16|8 48168 63,08KEL-ER 10|6 48216 53,78KEL-ER B4 48204 47,31

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]QVT CLICK 25 45730 17,85QVT CLICK 32 45732 19,00QVT CLICK 40|2 45734 26,81

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]SF|SKL 1,5-3 36243 9,63SF|SKL 3-6 36244 9,63SF|SKL 6-8 36245 9,63SF|SKL 9-11 36246 9,93SF|SKL 12-16 36247 11,55

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]LF|SKL 1,5-3 36251 11,19LF|SKL 3-6 36253 11,19LF|SKL 6-8 36255 11,19LF|SKL 9-11 36256 11,45LF|SKL 12-16 36257 12,65

D AWNICA DZIELONA O REDNICY M80

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]KVT 80|3 45236 53,12KVT 80|6 45237 53,12

Nazwa Nr kat. Cena [PLN]KEL-DPZ -KL 72 43675 111,22

PRZEPUSTY KABLOWE FIRMY ICOTEK TEL.: 61 840 47 22PRZEPUSTY KABLOWE FIRMY ICOTEK TEL.: 61 840 47 22

ODPORNENA WSTRZ SY

NAJTA SZE ROZWI ZANIA

NA RYNKU!

Page 51: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

5151

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

D AWNICE KABLOWE EMC DO KABLI EKRANOWANYCH FIRMY AGRO TEL.: 61 849 80 42D AWNICE KABLOWE EMC DO KABLI EKRANOWANYCH FIRMY AGRO TEL.: 61 849 80 42

- szybki, prosty i bezpieczny monta ,- szerokie zakresy d awienia.

Najnowsze d awnice kablowe easyCONNET produkcji AGRO s bardzo proste i szybkie w monta u. Jest to mo liwe dzi ki zastosowaniu ca ko-wicie innowacyjnej spr yny zaciskowej, zapewniaj cej równie bezpiecz-ny i pewny kontakt z ekranem.

- pe na kontrola podczas monta u dzi ki szybkiej i bezpiecznej instalacji,- brak mo liwo ci uszkodzenia ekranu kabla,- mo liwy wielokrotny monta i demonta ,- pewne i stabilne po czenie z ekranem,- ma e rozmiary zewn trzne przy bardzo szerokim zakresie d awienia,- spr yna zapewnia optymalny kontakt niezale nie od grubo ci

izolacji i ekranu,- kabel mo e by obracany i przesuwany w trakcie instalacji,- modu owa konstrukcja zgodna z seri Progress.

Zobacz lminstruktarzowy

PROGRESS® EMC EASYCONNECTD AWNICE KABLOWE EMC DO KABLI EKRANOWANYCH

Krótki gwint metrycznyDwucz ciowy wk ad uszczelniaj cy

Art.-Nr. Cena PLN

M12x1.5 3.5-5.0 15 22 5 1083.12.050 50 11,57M12x1.5 5.0-6.5 15 22 5 1083.12.065 50 11,57M16x1.5 6.0-10.5 18 25 5 1083.17 50 13,14M20x1.5 8.0-15.0 24 27 6 1083.20 50 15,66M25x1.5 12.5-20.5 30 33 7 1083.25 25 23,81M32x1.5 17.0-25.5 36 33 8 1083.32 25 33,98

D ugi gwint metrycznyDwucz ciowy wk ad uszczelniaj cy

Art.-Nr. Cena PLN

M12x1.5 3.5-5.0 15 22 10 1183.12.050 50 15,26M12x1.5 5.0-6.5 15 22 10 1183.12.065 50 15,26M16x1.5 6.0-10.5 18 25 10 1183.17 50 16,02M20x1.5 8.0-15.0 24 27 10 1183.20 50 18,45M25x1.5 12.5-20.5 30 33 11 1183.25 25 26,64M32x1.5 17.0-25.5 36 33 13 1183.32 25 40,10Rozmiar M12 dost pny tylko z jednocz ciowym wk adem uszczelniaj cym

Materia : mosi dz niklowanySpr yna: nierdzewna stal spr ynowa 1.4310Uszczelnienie: TPEO-Ring: NBRWytrz. na wyrwanie: zgodnie z EN 50262, Ver. AZakres temp.: -40 °C / +100 °CStopie ochrony: IP68 / IP69K

D AWNICEZ ODGI TK

D AWNICE STAL NIERDZEWNA

D AWNICE Z TR BKI ZACISKIEM RUBOWYM AKCESORIA D AWNICE

W WYKONANIU Ex

W NASZEJ OFERCIE ZNAJD PA STWO RÓWNIE WIELE INNYCH CIEKAWYCH ROZWI ZA

Page 52: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

5252

- wk ad m ski 3+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa wtyczki z aluminium malowanego proszkowo,

prosta, M20.

- wk ad e ski 3+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z aluminium malowanego proszkowo,

pulpitowa prosta.

- wk ad e ski 3+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z aluminium malowanego proszkowo,

pulpitowa k towa, M20.

Firma Westec wprowadzi a do oferty now seri wk adek zaciskowych wykonanych w technologii PUSH-IN, dzi ki którym zaoszcz dzisz swój czas i pieni dze.Zastosowanie wk adek Westec PUSH-IN radykalnie zmniejsz czas konieczny do zamontowania przewodóww z czu. Nawet o 80%!Wszystko, czego potrzebujesz, to po prostu wsun przewód w zacisk i wk adka jest ju okablowana. Podczas monta u przewodów nie s wymagane adne narz dzia, a wykonane po czenie jest odporne na wibracje i za-pewnia absolutnie pewne po czenie.Wk adki PUSH-IN s dost pne w wykonaniach od 6 do 48 pinów i nadaj si zarówno do przewodów z drutu, jak i linki z ko cówk tulejkow .Zastosowanie wk adek Westec PUSH-IN pozwala na montowanie przewodów z linki o rednicy od 2,5 mm² bez u ycia tulejkowych ko cówek kablowych, co równie zmniejsza koszt i czas monta u.

- wk ad e ski 3+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z aluminium malowanego proszkowo,

swobodna M20.

- wk ad e ski 3+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z aluminium malowanego proszkowo,

pulpitowa prosta.

- wk ad m ski 3+PE, zacisk rubowy,10 A 230 / 400 V,- obudowa wtyczki z aluminium malowanego proszkowo,

k towa, M20.

WTYCZKA PROSTA

GNIAZDO PULPITOWE PROSTE

GNIAZDO PULPITOWE K TOWE GNIAZDO SWOBODNE

GNIAZDO PULPITOWE K TOWE

WTYCZKA K TOWA

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720361010 1 5,61WS-780362280 1 10,18

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720360010 1 5,19WS-780362020 1 7,38

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720360010 1 5,19WS-780362260 1 12,70

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720360010 1 5,19WS-780362320 1 9,67

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720360010 1 5,19WS-780362040 1 7,60

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720361010 1 5,61WS-780362300 1 11,80

wo, wo,

owo

ena (

WK ADKI ZACISKOWE PUSH-IN

Z CZA 3+PE W OBUDOWACH ALUMINIOWYCH

NOWO !

Z CZA PRZEMYS OWE FIRMY WESTEC TEL.: 61 840 47 20Z CZA PRZEMYS OWE FIRMY WESTEC TEL.: 61 840 47 20

Page 53: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

5353

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Z CZA 4+PE W OBUDOWACH TERMOPLASTYCZNYCH

- wk ad m ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa wtyczki z tworzywa termoplastycznego, pro-

sta, M20.

- wk ad m ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa wtyczki z tworzywa termoplastycznego,k to-

wa, M20.

Nowe obudowy rmy Westec s dost pne ze specjalnym systemem automatycznego zamykania AUTOMATIC COVER, który gwarantuje stopie ochrony IP66 (IP69K po zablokowaniu d wigni ).Do tej pory, kiedy operator z jakiego powodu (np: transport, naprawa, czyszczenie, itd.) od cza wtyczk od maszyny, musia r cznie zamkn pokryw zabezpieczaj c i zabezpieczy j zamykaj c klamr . W innym przypadku elementy z cza nara one by y na dzia anie warunków atmosferycznych, a przedostaj ca si woda powodowa a uszkodzenia.Nowe wersje obudów Westec z pokryw wyposa on w magnes, ochroni z cze i wyposa enie elektryczne w pe ni automatycznie.Kiedy wtyczka zostanie od czona, a operator zapomni zamkn j r cznie, obudowa zamknie si sama gwarantuj c uzyskanie szczelno ci IP66.Pe ne zamkni cie os ony jest uzyskane przez zablokowanie klamr , co zapewnia nam stopie ochrony IP69K.Obudowy te mog by czone ze wszystkimi obudowami wtyczek z pojedyncz d wigni blokuj c .Obudowy Westec AUTOMATIC COVER gwarantuj pe ne bezpiecze stwo u ytkowania, zw aszcza w przemy le motoryza-cyjnym, spo ywczym oraz we wszystkich aplikacjach, w których z cze nara one jest na dzia anie warunków atmosferycznych.

WTYCZKA PROSTA WTYCZKA K TOWA

AUTOMATIC COVER – SYSTEM AUTOMATYCZNEGO ZAMYKANIA

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720461020 1 6,54WS-780362270 1 1,74

- wk ad e ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z tworzywa termoplastycznego, pulpi-

towa prosta.

- wk ad e ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V, - obudowa gniazda z tworzywa termoplastycznego, pulpi-

towa k towa.

GNIAZDO PULPITOWE PROSTE GNIAZDO PULPITOWE K TOWE

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720460020 1 6,67WS-780362010 1 3,41

- wk ad e ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z tworzywa termoplastycznego, pulpi-

towa k towa M20.

- wk ad e ski 4+PE, zacisk rubowy, 10 A 230 / 400 V,- obudowa gniazda z tworzywa termoplastycznego, swo-

bodna M20.

GNIAZDO PULPITOWE K TOWE GNIAZDO SWOBODNE

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720460020 1 6,67WS-780362250 1 3,90

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720460020 1 6,67WS-780362310 1 2,93

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720460020 1 6,67WS-780362030 1 3,64

Numer katalogowy Sztuk w komplecie Cena (PLN)WS-720461020 1 6,54WS-780362290 1 2,26

NOWO !

Z CZA PRZEMYS OWE FIRMY WESTEC TEL.: 61 840 47 20Z CZA PRZEMYS OWE FIRMY WESTEC TEL.: 61 840 47 20

Page 54: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

5454Z CZA O STOPNIU SZCZELNO CI DO IP68

SERIA TEETUBE IP68

SERIA TEEBOX Z PO CZENIAMI IP65

SERIA TEEBOX IP67

SERIA TEEPLUG IP68

Z cza szczelne IP68 z wk adkami po czeniowymi.Zastosowania:- o wietlenie zewn trzne i wewn trzne,- o wietlenie LED,- o wietlenie infrastruktury drogowej,- przemys maszynowy,- instalacje budynków oraz przemys owe,- automatyka,- transport, klimatyzacja, ogrzewanie.

Wk adka zaciskowa rubowa wewn trz obudowy cylindrycznej zamkni tej obustron-nie d awnicami kablowymi. Do aplikacji, które nie wymagaj roz czania.

Miniaturowe obudowy z 3 lub 4 wyj ciami. Fabrycznie wykonane po czenia we-wn trzne. Wyj cia wyposa one w gniazda do wtyków z serii TEEPLUG. Szybkii pewny sposób na po czenia w bardziej skomplikowanych instalacjach.

Miniaturowe obudowy z 3 lub 4 wyj ciami. Wyj cia z d awikami kablowymi lubz gniazdami do z cz serii TEEPLUG. Wyposa one w bloki zacisków lub pustedo zabudowania np. elementów elektroniki.

Z cze plug-in w wersji przewodowej lub z mo liwo ci zainstalowania gniazdaw panelu lub p ycie monta owej. Z cze zabezpieczone przed roz czeniem pier-cieniem pokr tnym lub skr cane.

Nr katalogowy Opis Cena [PLN/szt.]THR.390.S3D Proste, 3-pinowe, 32 A 450 V, r. przew. 5 - 13,5 mm 27,07THB.391.A4A.R Proste, 4-pinowe, 32 A 450 V, r. przew. 5 - 12 mm 29,70THR.400.S5D Proste, 5-pinowe, 32 A 450 V, r. przew. 5 - 17 mm 42,72THR.400.S6D Proste, 6-pinowe, 24 A 250 V, r. przew. 5 - 17mm 45,28

Nr katalogowy Opis Cena [PLN/szt.]

THR.200.S3M 3 wyj cia, wk adka zaciskowa rubowa 3 + 3,16 A 450 V; 1,5 mm2; IP67 42,31

THR.209.S5L 4 wyj cia, wk adka zaciskowa rubowa 5-polowa,16 A 450 V, 2,5 mm2 57,35

Nr katalogowy Opis Cena [PLN/szt.]

THR.623.S3A 1 wej cie + 3wyj cia; 16 A 400 V; przy cza 3 x 1,5 mm2 serii TEEPLUG; r. przew. maksymalnie 9,5 mm; IP68 245,06

THR.631.S3A 1 wej cie + 2 wyj cia; 24 A 400 V, przy cza 3 x 2,5 mm2 serii TEEPLUG; r. przew. 5 – 14 mm, IP65 213,41

THR.631.S5A 1 wej cie + 2 wyj cia; 16 A 400 V, przy cza 5 x 1,5 mm2 serii TEEPLUG; r. przew. 5 – 14 mm, IP65 246,48

Nr katalogowy Opis Cena [PLN/szt.]

THB.387.A4A.R Proste, 4-pinowe, wersja przewodowa, 17,5 450 V, r. przew. 5 – 12 mm 65,40

THR.405.S3B Proste, 3-pinowe, wersja przewodowa, 25 A 400 V, 1,5 mm2, pier cie blokuj cy, r. przew. 5 – 14 mm 61,80

THR.405.S5A Proste, 5-pinowe, wersja przewodowa, 16 A 400 V, 1,5 mm2, pier cie blokuj cy, r. przew. 5 – 14 mm 64,62

THR.406.S6C Proste, 6-pinowe, wersja na panel, 16 A 400 V,1,5 mm2, pier cie blokuj cy, r. przew. 5 – 14 mm 60,76

THR.390.S3D

THB.391.A4ANowo œ æ

THB.387.A4A

THR.405.S3B

Nowo œ æ

THR.200.S3M

THR.623.S3A

THR.631.S5AIP65

Z CZA SZCZELNE FIRMY TECHNO TEL.: 61 849 80 39Z CZA SZCZELNE FIRMY TECHNO TEL.: 61 849 80 39

Page 55: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

5555

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Zastosowanie:- do analizy i monitorowania sieci,- do pomiaru w sieciach niesinusoidalnych i odkszta conych,- jako przetwornik pr dowy dla wej cia sta opr dowego kart SPS.

Zalety:- pomiar zarówno pr du sta ego, jak i przemiennego za pomoc jednego urz dzenia,- dok adne wyliczenie rzeczywistej warto ci skutecznej praktycznie ka dego prze-

biegu czasowego mierzonego pr du przez zintegrowany uk ad mikroprocesorowy,- du y zakres cz stotliwo ci pracy,- du e bezpiecze stwo elektryczne dzi ki galwanicznej izolacji pomiaru,- proste i bezpieczne przy czanie obwodów zewn trznych dzi ki zastosowaniu za-

cisków spr ynowych,- monta na szynie DIN 35 mm za pomoc dodatkowych elementów mocuj cych,- wysoka klimatyczna i mechaniczna wytrzyma o dzi ki ca kowitemu utwardzeniu

elementów elektronicznych.

Podstawowe dane techniczne:- zakres pomiarowy: 150 A, 200 A, 250 A,300 A AC/DC,- cz stotliwo pomiarowa: do 100 kHz,- wyj cie pr dowe DC: 4..20 mA, 0..±20 mA, AC: 0..20 mA,- nap. pomocnicze: 24 V DC ± 15% oraz ±12..15 V DC nieregulowane,- dok adno : 0,5% i 1%.

PRZEK ADNIK PR DOWY DO POMIARU PR DU STA EGO I PRZEMIENNEGO SERII CCT31.3

PRZEK ADNIK PR DOWY ZE ZINTEGROWANYM PRZETWORNIKEIM SERII SWMU

Przetworniki SWMU przetwarzaj sygna sinusoidalny na proporcjonalny sygna sta opr dowy i sta onapi ciowy. Sygna wyj ciowy mo e by u yty w systemach pomiarowych, steruj cych oraz kontrolnych. Ze wzgl du na du przeci alno ci g 1,5 In oraz chwilow 8 In (40 s) przetworniki SWMU z powodzeniem wykorzystywane s do pomiaru i sterowania nap dów elektrycznych.

Podstawowe dane techniczne:- zakres pomiarowy: 1..800 A AC,- sygna y wyj ciowe: sta opr dowe 0..20 mA lub 4..20 mA, sta onapi ciowe

0..10 V lub 2..10 V,- przeci alno : ci g a 1,5 In, chwilowa 8 In (40 s),- napi cia pomocnicze: 230 V AC, 24 V DC, bez napi cia pomocniczego,- pobór mocy: 1 VA (bez napi cia pomocniczego 2,5 VA),- czas odpowiedzi 500 ms,- klasa dok adno ci: 0,5.

PRZEK ADNIK PR DOWY Z OTWIERANYM RDZENIEM I ZINTEGROWANYM PRZETWORNIKIEM SERII KBR

- atwy monta w ju istniej cych instalacjach bez przerywania obwodu pierwotnego,- przek adniki z uzwojeniem wtórnym na 1 A w dostawie z 2.5 m przewodami przy -

czeniowymi,- 2 x 0.75 mm2; przek adniki z uzwojeniem wtórnym na 5 A w dostawie z 0.5 m prze-

wodami przy czeniowymi 2 x 1.5 mm2; inne d ugo ci przewodów przy czenio-wych na zamówienie,

- przy zastosowaniu jako przetwornik pr dowy, przek adnik KBR jest dostarczanyz wyj ciem napi ciowym 0 - 333 mV AC oraz z wyj ciem pr dowym 4…20 mA DC,

- zakres pomiarowy: 50..1000 A,- klasa dok adno ci: 1 i 3,- dodatkowe informacje dla wyj cia 4..20 mA DC: 2 – przewodowe po czenie (syg.

wyj. oraz nap. pomocnicze podawane na te same zaciski), zasilanie pomocnicze 24 V DC, czas reakcji <300 ms.

PRZEK ADNIKI NISKIEGO NAPI CIA FIRMY MBS TEL.: 61 849 80 56PRZEK ADNIKI NISKIEGO NAPI CIA FIRMY MBS TEL.: 61 849 80 56

Page 56: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

5656AMT-B03-FA4TH LICZNIK ENERGII

MPR-52S-10 ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI

NANOH ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI

SINEAX A210 ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI WPM735P ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI

DCA-10CS CYFROWY AMPEROMIERZ PR DU DC

ES-32L LICZNIK ENERGII

EMU PROFESSIONAL LICZNIK ENERGII- pomiar energii czynnej w uk adzie pó po-

rednim przez przek adnik pr dowy 5 A,- pomiar bezpo redni do 65 A,- ustawienie do 4 taryf (wbudowany zegar

czasu rzeczywistego),- wy wietlanie czasu i daty,- zatwierdzenie MID,- wskazania: warto ci bie cej mocy red-

niej, maksimum mocy redniej, maksimów historycznych oraz warto ci kumulatywnej maksimów,

- funkcja odczytu z zerowaniem,- programowanie przek adni za pomoc

przycisku.

- pomiar wszystkich parametrów sieci elektrycznej,- pomiar TRMS,- programowalna przek adnia pr dowa i napi ciowa,- interfejs RS485 (Modbus RTU),- pomiar THD,- wbudowane dwa wyj cia alarmowe.

- pomiar po redni w uk adach 3 fazowych,- pomiar bezpo redni do 125 A,- klasa dok adno ci ±0,5%,- bezpo redni pomiar do 690 V,- interfejs RS485 (Modbus RTU),- pomiar podstawowych wielko ci elektrycznych,- pomiar czterokwadrantowy energii czynnej i biernej,- licznik godzin pracy,- monta na szynie TH35.

- pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznych,- pomiar TRMS,- programowalna przek adnia pr dowa i napi ciowa,- stopie ochrony IP66,- g boko 45 mm wraz z modu em 65 mm,- dodatkowe opcjonalne modu y komunikacj

(Modbus RTU, Pro bus DP, Ethernet, LON i M-Bus),- dodatkowy modu z 2 wyj ciami analogowymi,- mo liwo rejestracji pro lu obci enia (opcja).

- pomiar podstawowych parametrów sieci elektrycznej,

- interfejs Pro bus DP,- programowalna przek adnia pr dowa

i napi ciowa,- pomiar TRMS,- pomiar do 31 harmonicznej.

- pomiar pr du DC do 10 kA za pomoc dodatkowego bocznika pr dowego,- wy wietlacz LCD z pod wietleniem,- pami warto ci minimalnych i maksymalnych,- ustawialny okres pomiaru od 1 do 600 s,- komunikacja RS485 (Modbus RTU),- wbudowane wyj cie alarmowe.

- licznik energii czynnej,- pomiar bezpo redni do 32 A,- wska nik LCD, ilo cyfr 6+1,- zatwierdzenie MID.

- pomiar czterokwadrantowy energii czynneji biernej,

- pomiar mocy czynnej i biernej,- pomiar pó po redni przez przek adnik

pr dowy 1 lub 5 A,- pomiar bezpo redni do 85A,- pomiar napi fazowych i mi dzyfazowych,- pomiar pr dów, cos oraz cz stotliwo ci,- opcjonalna komunikacja: Modbus, M-Bus,

KNX,- opcjonalna komunikacja TCP/IP

(wbudowany serwer www),- zatwierdzenie MID.

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)AMT-B03-FA4TH pomiar pó po redni 650,00AMT-B0C-FA4T pomiar bezpo redni 650,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)MPR-52S-10 Monta na tablic 890,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)NANO5H pomiar pó po redni 630,00

NANO125H pomiar bezpo redni do 125 A (za pomoc przek adnika NANOTA 3plo 125 A) 760,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)Sineax A210 Monta na tablic 1 112,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)WPM735P Monta na tablic 1399,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)DCA-10CS cyfrowy amperomierz pr du DC 580,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)ES-32L Monta na szyn 185,00

Oznaczenie Wersja Cena (PLN)EMU Professional 3/5 pomiar pó po redni 986,00EMU Professional 3/85 pomiar bezpo redni 968,00

LICZNIKI ENERGII, ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI TEL.: 61 849 80 51LICZNIKI ENERGII, ANALIZATORY PARAMETRÓW SIECI TEL.: 61 849 80 51

Page 57: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

5757

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

KINAX N702 PRZETWORNIK PRZECHYLENIAKINAX HW730 PROGRAMOWALNY PRZETWORNIK K TA OBROTU

- programowanie k ta przechylenia przy pomocy klawiszy,- wersje dost pne z nast puj cym sygna em wyj ciowym:

pr dowym 4…20 mA (uk ad 2-przewodowy), CAN bus (CANopen) i SSI (kod binarny),

- napi cie zasilaj ce z zakresu 18…33 V DC,- zakres mierzonego k ta od 0 do 360 stopni,- temperatura pracy: -30 ºC do + 70 ºC.

- programowanie mierzonego k ta i kierunku wirowania oraz sygna u wyj ciowego za pomoc prze czników typu DIP,

- sygna wyj ciowy: pr dowy 4…20 mA (uk ad 2-przewodowy),- napi cie zasilaj ce z zakresu 12…30 V DC,- zakres mierzonego k ta od 0 do 360 stopni,- rednica otworu 30 mm z redukcj 10, 12, 16 i 20 mm.

Oznaczenie Wersja Cena [PLN]

Linax A303 Wersja zawiera USB, kart 128 MB CF,3 wej cia pomiarowe 4699,00*

Linax A303 Wersja zawiera USB, RS485 i Ethernet, kart pami ci 256 MB CF, 6 wej pomiarowych 6983,00Oznaczenie Zasilanie Nr produktu Modu I/O Cena PLN

Sineax CAM 85-230 V AC 158726 Bez 5 104,00

Sineax CAM 110-265 V DC 158734 4 wyj. analogowe 0/4-20 mA 5 926,00

Oznaczenie Wersja Nr produktu Cena (PLN)Sineax TI801 1-kana 162884 410,00Sineax TI802 2-kana y 162892 600,00

Oznaczenie Nr produktu Cena (PLN)Kinax N702 157265 4 108,00Kinax N702-SSI 157562 4 353,00Kinax N702-CANopen 157554 4 003,00

Oznaczenie Wersja Cena [PLN]Kinax HW730 Z wpuszczanym wa kiem ø30 mm od 3 773,00

Oznaczenie Nr produktu Cena [PLN]Sineax I538 137449 395,000

- kon guracja i pomiary odczytywalne przez z cze USB i Modbus,- ci g y pomiar – czas u redniania warto ci redniej od 20 ms,- d ugoterminowa rejestracja przebiegów pomiarowych,- opcjonalne interfejsy I/O dostosowane do indywidualnych potrzeb,- dok adno pomiaru U i I ( 0,1%),- pomiar do 50 harmonicznej

w pr dzie i napi ciu,- pomiar THD U i TDD I,- mo liwo pod czenia elastycz-

nych cewek Rogowskiegoo prze czalnym zakresie30 / 300 / 3000.

- do 6 kana ów pomiarowych,- interfejs RS485 (Modbus RTU), Ethernet

i USB,- rejestracja na karcie pami ci CF,- menu rejestratora w j zyku polskim,- oprogramowanie do analizy danych

w j zyku polskim,- wbudowane 1 wyj cie alarmowe

z prze czalnym zestykiem,- wbudowane 3 wyj cia alarmowe

ze zwiernym zestykiem.

* Promocja wiosenna obowi zuje do 30.06.2013 r

SINEAX CAM WIELOFUNKCYJNYPROGRAMOWALNY PRZETWORNIK

LINAX A303 CYFROWY REJESTRATOR SYGNA ÓW ANALOGOWYCH I TEMPERATURY.

SINEAX VB604S PROGRAMOWALNY PRZETWORNIKSYGNA ÓW ANALOGOWYCH I TEMPERATURY

- dwa wyj cia analogowe,- dwa wej cia analogowe,- dwukierunkowa kontrola przy pomocy interfejsu

RS485 (Modbus RTU),- wyj cie alarmowe,- dok adno pomiaru 0,1%,- szeroki zakres napi cia zasilaj cego

24-230 V DC i 100-230 V AC.

Oznaczenie Nr produktu Cena (PLN)Sineax VB604s B604s-1110G 1 573,00

Oznaczenie Nr produktu Wersja Cena [PLN]Sineax VS40 162751 Monta na szyn 600,00

SINEAX VS40 PROGRAMOWALNY PRZETWORNIKTEMPERATURY PT100

- programowanie sygna u wej ciowego i wyj ciowego za pomo-c prze czników typu DIP,

- sygna wej ciowy z zakresu -150 ºC do +650 ºC,- czujnik temperatury: 2-, 3- i 4-przewodowy,- sygna wyj ciowy pr dowy z zakresu 4…20 / 20…4 / 0…20 /

20…0 mA i napi ciowy z zakresu 0…10 / 10…0 / 0…5 / 1…5 V,- napi cie zasilaj ce z zakresu 19.2…30 V DC,- izolacja mi dzy sygna em wej ciowy / wyj ciowym / zasilaniem,- w skopro lowa obudowa 6,2 mm.

SINEAX TI801 I SINEAX TI802 PASYWNY SEPARATOR SINEAX I538 PRZETWORNIK PR DU PRZEMIENNEGO

- wersja z 1 i 2 kana ami separuj cymi,- sygna wej ciowy i wyj ciowy o zakresie 4…20 mA,- izolacja wej cie / wyj cie – 1500 V AC,- szeroko obudowy 17,5 mm.

- przetwornik pr du przemiennego,- sygna wej ciowy 0-5 A AC,- sygna wyj ciowy 4…20 mA,- napi cie zasilaj ce 230 V AC,- dost pne certy katy: CSA i GL.

PRZETWORNIKI POMIAROWE FIRMY CAMILLE BAUER TEL.: 61 849 80 51PRZETWORNIKI POMIAROWE FIRMY CAMILLE BAUER TEL.: 61 849 80 51

Page 58: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

5858 MONITORING KOSZTÓW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I INNYCH MEDIÓW TEL.: 61 849 80 08MONITORING KOSZTÓW ENERGII ELEKTRYCZNEJ I INNYCH MEDIÓW TEL.: 61 849 80 08

MONITOROWANIE I ZARZ DZANIE ENERGETYCZNEDzi ki naszym rozwi zaniom mo na za pomoc jednego systemu zarz dza , monitorowa i kontrolowa wszystkie ród a energii (energia elek-tryczna, gaz, woda itd.), parametry rodowiskowe zwi zane z konsumpcj produkcji (temperatura, wilgotno , nat enie wiat a), parametry pro-cesów produkcyjnych (spr one powietrze, para, woda lodowa, poziomy i stany). W ten sposób mo na osi gn swój g ówny cel: zaoszcz dzina kosztach energii.

Ca y system jest modularny i mo e by rozbudowywany w razie potrzeby. Realizuje potrzeby bardzo zró nicowanej grupy odbiorców.

Proponujemy rozwi zania w zakresie efektywno ci energe-tycznej, systemów zarz dzania energetycznego (monitoring, bi-lansowanie) dla przemys u, rednich i ma ych rm, budownictwa mieszkaniowego oraz odnawialnych róde energii – to sektory umo liwiaj ce szybki zwrot z inwestycji. Zespó „Zarz dzania Energetycznego” w rmie ASTAT przez lata naby do wiadczenie i kompetencje, realizuj c skuteczne roz-wi zania w zakresie systemów zarz dzania energi oraz innych mediów. Dzi ki takiej polityce pokazujemy nasze silne przywi za-nie do innowacji oraz ci g ego doskonalenia w celu przewidywania potrzeb naszych klientów. ASTAT jako elastyczna i dynamiczna rma nadzoruje projektdo samego ko ca, oferuj c równie obs ug i pomoc posprzeda ow .

URZ DZENIAAnalizatory i RejestratoryRejestrowanie i analiza energii elektrycznej i jej jako ci. Wersje z wbudowan pami -ci oraz zegarem. Nadaj si do ci kich warunków pracy.

Liczniki, Mierniki i PrzetwornikiPomiary elektryczne energii dla przemys u lekkiego oraz odbiorców indywidualnych. Dost pne z protoko ami komunikacyjnymi oraz transmisj bezprzewodow (!).

Bramki, Serwery, Urz dzenia automatyki z zakresu energiiZdalne zarz dzanie urz dzeniami poprzez Ethernet, Internet, Magistrale, GSM,bezprzewodowo - przekazywanie polece i alarmów; ró nych parametrów; wielo--platformowe wy wietlanie i zdalne sterowanie (komputer, Internet, smartfon, SCADA / HMI, przemys owe bazy danych, itp.).

Czujniki wielofunkcyjnePozyskiwanie i zarz dzanie parametrami rodowiskowymi zwi zanymi ze zu yciem energii (temperatura, wilgotno , nat enie wiat a) oraz parametrów procesowych. Dost pne z komunikacj przewodow lub bezprzewodow , z zasilaniem sieciowym lub bateryjnym.

Urz dzenia bezprzewodoweUrz dzenia wykorzystuj ce protokó bezprzewodowy, specy czny dla transmisjidanych w szczególnych warunkach.

OPROGRAMOWANIE

DEDYKOWANE

SCADA / HMI

Page 59: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT ASTAT

5959

ASTAT Sp. z o.o., ul. D browskiego 441, 60-451 Pozna , tel.: 61 848 88 71, fax: 61 848 82 76, www.astat.com.pl, e-mail: [email protected]

Przeno ny analizator mocy dla ekologicznych i energooszcz dnych zastosowa . Sprawd swoj efektywno energetyczn .

SolidnyZapewnia du dok adno podczas gromadzenia próbek pomiarowych z jedno i trójfazowych sieci elektrycznych. Urz dzenie pozwala na rejestracje do 250 dni (przy czasie u redniania wynosz cym 15 minut) parametrów elek-trycznych takich jak: napi cie fazowe i mi dzyfazowe, pr d trójfazowy, moc czynna, wspó czynnik mocy oraz innych z b dem poni ej ±0,5 pe nego zakresu pomiarowego. Ponadto mo liwy jest pomiar innych wielko ci i parametrów poprzez modu y dodatkowe.

WszechstronnyUmo liwia bardzo prost i elastyczn instalacj oraz dok adne pomiary w wybranym zakresie pomiarowym. Cewki Rogowskiego umo liwiaj pomiar od 1 A do 2000 A, zachowuj c dok adno pomiaru. Urz dzenie zapewnia zatem szeroki zakres zastosowania: od rejestracji parametrów zasilania adowarki do telefonu, po piece hutnicze.

FunkcjonalnyIntuicyjne programowanie parametrów oraz tworzenie raportów pomiarowych. Wbudowany port USB umo liwia szybkie i atwe przesy anie danych z urz dzenia w celu dok adnej analizy w dedykowanym oprogramowaniu ES3. Akcesoria dodatkowe w postaci sond Rogowskiego o zakresie pomiarowym od 1 A - 2000 A oraz elastycznych kat. III podwójnie izolowanych przewodów napi ciowych o d ugo ci 2,5 m, pozwalaj na pod czenia urz dzenia w trudnych warunkach.

Przeno nyMa y rozmiar oraz bateryjny uk ad zasilania umo liwia zastosowania urz dzenia w dowolnych warunkach pomiarowych.

OprogramowanieSpecjalistyczne oprogramowanie ES3 przeznaczone do wizualizacji i archiwizacji mierzonych warto ci. U ywane przez wiele rm do okre lania efektywno ci energetyczne, wyszukiwania strat i okre lania kosztów.

Podstawowe parametry urz dzenia:- pomiar 50 parametrów elektrycznych,- rejestracja zapadów oraz wzrostów napi cia z rozdzielczo ci 10 ms,- rejestracja do 25 harmonicznej pr du i napi cia,- wy wietlacz gra czny,- port komunikacyjny USB,- pomiar warto ci TRUE RMS,- 4-kwadrantowy pomiar energii,- czytelne przedstawienie wyników pomiarów,- proste i intuicyjne programowanie parametrów oraz prezentacja wyników pomiaru,- gra czna wizualizacja parametrów takich jak: napi cie, pr d, moc, cos , harmoniczne z ostatnich 3 dni,- dwana cie 4-kwadrantowych liczników energii,- wbudowany zegar i kalendarz,- wej cia napi ciowe do 300 V fazowe i 500 V mi dzyfazowe,- ca kowita dok adno : 0,50% pe nej skali mierzonej warto ci,- wyposa ony w zewn trzne z cze przystosowane do wpi cia dwóch wej cyfrowych, gniazd USB, przewodów

pomiarowych (U,I), zasilania,- waga 800 gr,- zasilanie: 12 V DC przez wbudowane akumulatory Li-ion, zapewniaj ce do 8 godzin pracy; wyposa ony w zasilacz

230 V AC / 12 V DC do adowania baterii,- temperatura pracy: -15 °C do +55 °C,- wilgotno wzgl dna 95% bez kondensacji,- 1,5 m przewód do po czenia z komputerem PC,- oprogramowanie Es3-Evo do archiwizacji i wizualizacji danych,- instrukcja obs ugi do urz dzenia i oprogramowania,- 3 elastyczne cewki Rogowskiego o rednicy wewn trznej 100 mm, pozwalaj ce na proste wpi cie w badany obwód;

Klasa 0,5; d ugo przewodów: 2,5 m; jednofazowe i trójfazowe pomiary (od 1 do 3 z cz napi ciowych); nastawy pomiarowe: 60 A, 125 A, 250 A, 500 A, 1000 A, 2000 A,

- 4 elastyczne kat. III przewody do pomiaru napi ; d ugo przewodów: 2,5 m.

EFFICIENCY TERMINALEnergyTeam

50 parametrów elektrycznych Zapady napi cia Harmoniczne Cyfrowe i analogowe warto ci Oprogramowanie ES3 do wizualizacji danych Cewki Rogowskiego

PRZENO NY ANALIZATOR MOCY FIRMY ENERGYTEAM TEL.: 61 849 80 08PRZENO NY ANALIZATOR MOCY FIRMY ENERGYTEAM TEL.: 61 849 80 08

Page 60: Kalejdoskop 2013 - Automatyka

AUTOMATYKA BUDYNKUGNIAZDA I WYŁĄCZNIKI

CZUJNIKI RUCHU I OBECNOŚCIDOMOFONYI WIDEODOMOFONY

NAPĘDY DO BRAMI SZLABANY

ŻALUZJE ZEWNĘTRZNE

POMPY CIEPŁA POMPY WODYDOLNE ŹRÓDŁA ENERGII

HakaGerodur

PRZENOŚNE SYSTEMY OŚWIETLENIA

ANALIZATORY JAKOŚCI ENERGII W KLASIE A

a-eberle

ANALOGOWEMIERNIKI TABLICOWE

MULTIMETRY CYFROWE

PRZEKŁADNIKINISKIEGO NAPIĘCIA

PRZEKŁADNIKI ŚREDNIEGO NAPIĘCIAĘ

SZYNOPRZEWODY KORYTKA KABLOWESIATKOWE

KOMPENSACJAMOCY BIERNEJ

IZOLATORY WSPORCZEI PRZEPUSTOWE NISKIEGO

NAPIĘCIA

ELASTYCZNE SZYNYMIEDZIANE

OFERTA FIRMYASTAT Z ZAKRESU

ELEKTROENERGETYKII MIERNICTWA

OFERTA FIRMYASTAT Z ZAKRESUNOWOCZESNEGO

DOMU

TECHNICZNE TAŚMYI MATERIAŁY

SAMOPRZYLEPNERÓŻNE WYMIARY

I WYKROJE NA ZAMÓWIENIE

ASTAT SP. Z O.O., UL. DĄBROWSKIEGO 441, 60-451 POZNAŃTEL.: 61 848 88 71, FAX: 61 848 82 76, WWW.ASTAT.COM.PL, E-MAIL: [email protected]

ON