Janpol Katalog Produktów 2013

Dobry sen to wyzwanie. Podejmij je!

2

Surowce i ikony

Jak wybrać materac?

Materace kieszeniowe

Materace lateksowe

Materace z pianki

Materace bonnellowe

Materace na ramie drewnianej

Materace dziecięce

Materace składane

Stelaże i łóżka

Dodatki

Atesty

4

5

13

23

29

37

42

44

47

49

57

67

Spis treści

3

Aby spełniać swoje marzenia, potrzeba dużej dawki energii. Jej źródło tkwi

w dobrym śnie. Śniąc przesypiamy prawie 1/3 naszego życia, co oznacza, że w trakcie

75 lat na sen przeznaczymy około dwustu tysięcy godzin. Żeby nie był to czas zmarnowany,

warto przeznaczyć go na ładowanie akumulatorów.

Chcemy towarzyszyć Wam w realizacji pasji, dlatego dbamy o to, by materace,

które produkujemy, zapewniały jak najlepszą jakość czasu przeznaczonego na sen. Dzięki

ponad 20 - letniemu doświadczeniu możemy zagwarantować, że z nami dobrze się wyśpisz,

a tym samym nie zabraknie Ci dobrej energii do podejmowania kolejnych wyzwań i spełniania

marzeń.

Inspirujace zycie to wyzwanie.

4

Surowce i ikonyLATEKSJest otrzymywany na bazie połączenia naturalnego mleczka z drzewa kauczukowego z syntetycznym lateksem, co daje w efekcie materiał niezwykle trwały. Cechuje się wysoką elastycznością, dzięki czemu dopasowuje się idealnie do kształtu ciała. Jest wytrzymały na odkształcanie. System otworów umożliwia swobodną wymianę powietrza i ciepła, co powoduje, że materac oddycha. Właściwości antybakteryjne i przeciwgrzybiczne lateksu czynią wypełnione nim materace bardzo higienicznymi.SMART LATEXTo nowatorskie połączenie zalet dwóch najlepszych surowców wykorzystywanych do produkcji materacy – lateksu i pianki termoelastycznej. Surowiec ten powstaje podczas jednego procesu technologicznego, bez jakichkolwiek łączeń czy klejeń. Powoduje to możliwość wykorzystania właściwości pianki termoelastycznej i lateksu w tym samym czasie. Blok „smart latex” reaguje dwustopniowo – z jednej strony posiada właściwości lateksu, jest bardziej elastyczny i sprężysty, a z drugiej pianki termoelastycznej, która pod wpływem nacisku modeluje się do kształtów ciała, idealnie je podpierając.PIANKA TERMOELASTYCZNAWkład tego typu reaguje na ciepło, zwiększając swoją elastyczność wraz ze wzrostem temperatury. Pianka przejmuje ciepło ciała i dostosowuje się do jego kształtu, dzięki czemu zapewnia mu odpowiednie podparcie na całej powierzchni.PIANKA PANTERAInnowacyjna pianka lateksowana z dodatkami naturalnych olejów słonecznikowych, wytwarzana z surowców przyjaznych dla środowiska. Charakteryzuje się niespotykaną wręcz sprężystością i elastycznością. Badania dowodzą, że jest zdecydowanie bardziej wytrzymała na deformację i utratę twardości w stosunku do pianek typu HR Kaltschaum i klasycznych pianek poliuretanowych. Znakomita jakość pianek Pantera pozwala na przyznanie jej aż 7–letniego okresu gwarancji na odkształcenia. Pantera to znak zastrzeżony w produkcji pianek, a Fabryka Materacy JANPOL Sp. z o.o. jest wyłącznym dystrybutorem tego produktu na rynku polskim.OWCZA WEŁNAZatrzymuje ciepło wytwarzane przez organizm i dlatego stosowana jest po stronie zimowej materacy. Przejmuje wilgoć i ponownie oddaje ją do otoczenia. Znakomicie wchłania wydzielany podczas snu pot.BAWEŁNAJest włóknem naturalnym o doskonałych właściwościach higroskopijnych. W czasie snu jest w stanie przejąć prawie połowę z wytwarzającej się wilgoci ciała. Za sprawą tej właściwości ochładza nasz organizm i zapewnia odpowiednią wentylację ciała w gorące dni. Dlatego właśnie jest stosowana na stronie letniej materaca.KOŃSKIE WŁOSIECharakteryzuje się wysokim współczynnikiem izolacji oraz bardzo dobrą elastycznością i znakomitymi właściwościami termicznymi. Jest odporne na wilgoć oraz wyjątkowo trwałe, przez co zwiększa żywotność materaca.KOKOSSurowiec naturalny pochodzący ze skorupy orzecha kokosowego. Ma świetne właściwości termiczne i zapewnia właściwą cyrkulację powietrza wewnątrz materaca. Dzięki swej naturalnej strukturze włókno kokosowe jest lekkie i przewiewne oraz posiada właściwości antyalergiczne. Cechuje się wysoką elastycznością, pochłania wydzielany pot i wilgoć panującą w otoczeniu. Dzięki zastosowaniu płyt kokosowych uzyskuje się efekt usztywnienia materaca.T25Pianka poliuretanowa o gęstości 25 kg/m3

T35Pianka poliuretanowa o gęstości 35 kg/m3

BONNELLSprężyny tego typu wykonano z wysokogatunkowego drutu o średnicy 2,2 mm. Łączenia tych sprężyn wykonane są z drutu o średnicy 1,8 mm. Taka konstrukcja zapewnia dużą sztywność oraz trwałość tego typu wkładu. Wysokość wkładu 11 cm, a w przypadku materaca Uranos 6 cm. Gęstość upakowania wynosi 111 sprężyn/m², a w przypadku Uranosa 120 sprężyn/m2

SPRĘŻYNA KIESZENIOWAWkład tego rodzaju składa się z osobnych kieszeni ze sprężynami w środku, połączonych ze sobą za pomocą kleju. Dzięki takiej konstrukcji uzyskano punktową elastyczność, która pozwala dopasować się materacowi do kształtu ciała. Wysokość wkładu 12 cm, a w przypadku materaca Nuta 15 cm. Gęstość upakowania to 260 sprężyn/m2

MULTIPOCKETZasada konstrukcji jest taka sama, jak w sprężynach typu kieszeniowego. Różnica polega na gęstości upakowania, która wynosi 500 sprężyn/m2. Powoduje to lepsze dopasowanie do kształtu ciała przy jednoczesnym zwiększeniu trwałości konstrukcji. Wysokość wkładu: 12 cm.MULTIPOCKET TYPU „ZIGARRE”Wkład dzięki zastosowaniu sprężyn o bardzo niewielkiej średnicy kielicha, pozwala na uzyskanie aż 1000 sprężynek w 1m2, co gwarantuje znakomite wręcz dopasowanie się do kształtów ciała. Wkład typu „Zigarre” jest blokiem 7-strefowym, dzięki zastosowaniu zróżnicowanej średnicy drutu.H2Materac dla osób o wadze do 80 kg.

H3Materac dla osób o wadze powyżej 80 kg.

H4Materac o zwiększonej twardości, dzięki zastosowaniu pianki T35 oraz włókniny filcowej o zwiększonej gramaturze, dla osób o wadze powyżej 80kg.DWUSTRONNYSymbol ten oznacza, że materac może być użytkowany po obu stronach, co zwiększa jego żywotność.STELAŻ REGULOWANYMaterace z tym symbolem mogą być stosowane wraz ze stelażami o regulowanych elementach.NIE ZGINAĆ MATERACAMaterace z tym symbolem nie mogą być zginane, ani łączone ze stelażami o regulowanych elementach.MATERAC REHABILITACYJNYCzęść naszych materacy dzięki pozytywnym opiniom ośrodków rehabilitacyjnych oraz świadectwom instytucji certyfikujących uzyskało status materaca rehabilitacyjnego, a co za tym idzie obniżoną stawkę VAT. Obniżenie stawki VAT dotyczy materacy o wymiarach: szerokość 0,7–2 m i długość 1,7–2,2 m.LATODzięki zastosowaniu wkładu bawełny ta strona przeznaczona jest na sezon letni.ZIMAStrona z wełną owczą zalecana jest na sezon zimowy.

HR30Pianka wysokoelastyczna „Kaltschaum” o gęstości 30 kg/m3.



NIEPALNOŚĆMaterac z atestem trudnopalności zgodnie z normą PN–EN 597–1:1999. Źródło zapłonu: tlący papieros.

T25

T35

5

Jak wybrać dobry materac?

Średnio człowiek przesypia 1/3 swojego życia. To czas na odpoczynek i regenerację organizmu, która

ma ogromny wpływ na nasze samopoczucie w ciągu dnia. Niezwykle ważne jest zatem nie tylko

to, ile czasu śpimy, ale również na czym.

Kupując łóżko należy pamiętać o odpowiednio dopasowanym materacu. Warto postawić na wysoką

jakość, w końcu będzie nam służył przez lata. Najczęściej spotykane rodzaje materacy to lateksowe,

piankowe, bonnelowe i kieszeniowe. Nierzadko zdarza się również, że w jednym modelu możemy

znaleźć różne rodzaje materiałów np. połączenie pianki i lateksu lub wkładu sprężynowego z płytą

kokosową. Wypełnienie, podobnie jak konstrukcja materaca, ma bardzo duży wpływ na komfort

i jakość naszego snu. Przykładowo, materace lateksowe dzięki swojej porowatej strukturze zapewniają

doskonałą cyrkulację powietrza i zapobiegają powstawaniu bakterii, tym samym świetnie sprawdzają

się w sypialniach alergików. Materace piankowe, w zależności od rodzaju, reagują na punkty nacisku lub

temperaturę ciała i idealnie dopasowują się do kształtu kręgosłupa. Materace kieszeniowe polecane

są z kolei do podwójnych łóżek – niezależnie pracujące sprężyny sprawiają, że jedna osoba nie odczuwa

ruchów i zmian pozycji drugiej.

Kolejnym niezwykle istotnym kryterium podczas wyboru materaca jest waga jego przyszłych

użytkowników. W przypadku drobnych osób najlepiej sprawdzają się materace o średnim stopniu

twardości, w przypadku tych nieco cięższych poleca się twarde modele, chociaż nie jest to regułą.

Aby upewnić się czy wybór jest właściwy warto wykonać prosty test polegający na wsunięciu

rozłożonej dłoni pod plecy podczas leżenia na materacu na wznak. Najlepiej jeśli ręka wsunie się

stawiając lekki opór – oznacza to, że kręgosłup ma odpowiednie podparcie. Następnym sposobem

weryfikacji właściwego wyboru materaca jest położenie się na nim w pozycji bocznej i sprawdzenie,

w jaki sposób układa się nasz kręgosłup – powinien mieć mniej więcej linię prostą. Warto poprosić

o pomoc towarzyszącą nam osobę lub sprzedawcę.

Wybór materaca to wbrew pozorom bardzo ważna decyzja. W końcu to od niej, w dużej mierze zależy,

w jakim nastroju będziemy budzić się rano.

6

spisz, marzysz, dzialasz!

7

Linia PERFETTO to propozycja dla osób sięgających

po to, co najlepsze, potrafiących docenić wysoką jakość

i unikatowe rozwiązania. Powstała dzięki wieloletniemu

doświadczeniu na rodzimym rynku oraz uważnej obserwacji

światowych trendów i technologii. PERFETTO to połączenie

tradycji z nowoczesnością, natury z techniką. Z każdego

z tych elementów czerpie to, co najlepsze oferując jakość,

która spełnia nawet najwyższe oczekiwania.

Materiały wykorzystywane w materacach PERFETTO

sprowadzane są od najlepszych europejskich

producentów cieszących się doskonałą opinią. Dzięki ich

naturalnym właściwościom materace wykazują wysoką

elastyczność, zapewniają doskonałe podparcie kręgosłupa

i tak ważną dla komfortowego snu, cyrkulację powietrza.

Nie odkształcają się i nie tracą swoich właściwości, a dzięki

zdejmowanym pokrowcom z łatwością można je utrzymać

w czystości. Precyzja wykonania i dbałość o szczegóły

przekładają się na trwałość i wysoką estetykę materacy

z linii PERFETTO.

PERFETTO

8

VITA

ZALETY:⚫ lateks wykonany w 100% z mleczka kauczukowego

⚫ najwyższa jakość i doskonałe właściwości

⚫ perfekcyjnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ pokrowiec w 100% naturalna bawełna

⚫ doskonała higroskopijność i wentylacja

⚫ wyjątkowy materac w tej klasie wyrobów

⚫ jedyny materac zawierający w tak dużym stopniu

surowce naturalne

⚫ dzianina posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ jersey

⚫ shenergy premium

⚫ ecosphere tencel

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution

⚫ medicott silverguard / medicare silverprotect

⚫ smartcell clima

Typ: lateksowy, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:

Wysokość: ok. 18 cm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa:15 cm wysokości7 stref twardości

Gęstość lateksu: 70 kg/m3

Taśma wentylacyjna 3D

Uchwyt

m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y

COTTANICCottanic to dzianina w 100% składająca się z naturalnej bawełny, przez co zapewnia doskonałą wentylację i higroskopijność. Materiał jest miękki i przyjemny w dotyku, co gwarantuje komfortowy wypoczynek. Dzianina jest łatwa w konserwacji i posiada dobre właściwości izolacyjne.

Pokrowiec: cottaniclato / zima

9

FORTE

ZALETY:⚫ pod wpływem temperatury i wagi ciała idealnie

dopasowuje się do indywidualnych kształtów

⚫ doskonale rozkłada punkty nacisku zapewniając

wyjątkowy komfort snu

⚫ bardzo przyjazny dla kręgosłupa i stawów

⚫ pozytywnie wpływa na krążenie i samopoczucie

użytkownika

⚫ wykorzystuje technologię stosowaną

w produktach zapobiegających bólom uciskowym,

odleżynom i dolegliwościom kręgosłupa

⚫ innowacyjny pokrowiec do prania – shenergy

premium


Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ jersey

⚫ cottanic

⚫ ecosphere tencel,

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: sprężynowo-kieszeniowy - „multipocket”, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Wkład sprężyn multipocket: ok. 500/m2

Wysokość:: 12 cm7 stref twardości


Wkład pianki termoelastycznej:

2 x 4 cmGęstość: 50kg/m3

Pokrowiec: shenergy premium

pranie w temp. do 600C


SHENERGY PREMIUMShenergy Premium, to przeszyty złotą nicią, wysokiej jakości materiał o niepowtarzalnym wyglądzie stosowany jako dzianina wierzchnia materaca. Zastosowanie opatentowanego systemu powoduje, iż zawiera w swoich włóknach ujemnie naładowane jony - aniony (-). Aktywne czynniki pokrowca Shenergy Premium przenikają przez prześcieradło oraz piżamę i docierają do ciała ludzkiego. Aniony kierują się do dodatnio naładowanych kationów (+) i neutralizują je. Kationy (+) mają wpływ na nieprawidłowe funkcjonowanie organizmu objawiające się m.in. stresem, bezsennością czy artretyzmem.

10

Warstwa lateksowa: 20 cm wysokości7 stref twardości


PIANO

ZALETY:⚫ wyjątkowy komfort snu

⚫ odznacza się najwyższą jakością w swojej klasie

produktowej

⚫ porowata struktura zapewnia doskonałą wentylację

⚫ pozwala utrzymać prawidłową gospodarkę wodną

organizmu

⚫ perfekcyjnie komponuje się z regulowanymi stelażami

elastycznymi

⚫ jego zaletą jest pokrowiec shenergy premium

pikowany ociepliną

⚫ atrakcyjny wygląd


Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ ecosphere tencel

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ jersey

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10






11

NUTA

ZALETY:⚫ materac wyprodukowany z wykorzystaniem

nowatorskiej na polskim rynku technologii

Hi Low

⚫ posiada dwa pionowe, niezależna stopnie

sprężystości o różnej wysokości

⚫ optymalne rozłożenie płyt lateksowych

zapewnia przyjemny zapach i ogranicza

rozwój drobnoustrojów

⚫ przyjazny dla skóry i dróg oddechowych

⚫ innowacyjny pokrowiec shenergy premium

posiada zamek rozłączny, który umożliwia

osobne pranie obu jego części



⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ jersey

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: kieszeniowo-lateksowy, dwustronny

Twardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Wkład sprężyn: ok. 390/m2

Wysokość sprężyn naprzemian: 15 i 11 cm

7 stref twardości




Warstwa lateksowa: 2 x 4 cm wysokości




12

sen - zrod lo Twojej sily

13

MATERACEKIESZENIOWEKonstrukcja materacy kieszeniowych bazuje na trady-

cyjnych sprężynach, umieszczonych w oddzielnych

kieszeniach. Sprawia to, że pracują one niezależnie

od siebie, a ugięcie jednej nie powoduje reakcji kolejnych.

Dzięki temu, materac dobrze dopasowuje się do kształtu

ciała, a ruchy i zmiany pozycji śpiącej z nami osoby

nie są tak mocno odczuwalne. Ponadto, same sprężyny

są bardzo trwałe – wykonany z nich materac może służyć

nam przez wiele lat.

14

ODYS

ZALETY:⚫ idealnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ lateks zapobiega rozwojowi bakterii

⚫ warstwa bawełny świetnie „oddycha”

⚫ strona z wełną utrzymuje ciepło i poprawia krążenie

⚫ pokrowiec lato / zima z dzianiny frotte strzyżona

⚫ po obu stronach materaca komplet uchwytów

⚫ zamiennie pokrowiec typu jersey bez dopłaty


Opcje pokrowca za dopłatą:⚫ ecosphere tencel

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: kieszeniowy, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Wysokość: 12 cm7 stref twardości

Warstwa lateksowao wymiarach: 2 x 4 cm


Pokrowiec: frotte strzyżona

lato / zima

Uchwyt


15

KALIPSO

ZALETY:⚫ bardzo dobrze dopasowuje

się do kształtów ciała

⚫ duża tolerancja wagowa materaca

⚫ lateks nie wchłania kurzu i alergenów

⚫ pełne podparcie na całej długości ciała

⚫ pokrowiec aloe vera gwarantuje

wysoki komfort snu




⚫ stressfree

⚫ smartcell clima

⚫ sensolution

⚫ jersey

⚫ frotte strzyżona lato/zima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Wkład sprężyn kieszeniowych: ok. 260/m2


Warstwa lateksowao wymiarach: 2 x 4 cm


Pokrowiec: aloe verapranie w temp. do 600C


16

ANDROMEDA

ZALETY:⚫ materac rehabilitacyjny

⚫ pokrowiec lato / zima wykonany

z tkaniny żakardowej

⚫ lateks nie wchłania kurzu i alergenów

⚫ pokrycie z bawełny świetnie „oddycha”

⚫ warstwa wełny utrzymuje ciepło

i poprawia krążenie

⚫ idealnie dopasowuje się do kształtu ciała

⚫ tkanina posiada Certyfikat Oeko - Tex 100


⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Dostępny w wersjach: H2 (standardowa), H3

Typ: kieszeniowy - multipocket, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:

Wysokość: ok. 18,5 cm

H2 H31 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa: 2x 2 cm




Uchwyt

Pokrowiec: tkanina żakardowa

lato / zima

Wentylator


17

AFRODYTA


⚫ lateks nie wchłania kurzu

⚫ świetnie oddycha

⚫ pianka podnosi twardość i stabilność materaca

⚫ bawełna zapewnia przewiewność

⚫ wełna stwarza uczucie ciepła

⚫ po obu stronach materaca komplet uchwytów

⚫ sprężyna kieszeniowa gwarantuje punktowe podparcie ciała




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



Warstwa pianki T 25 kg/m3:

2 x 2 cm

Warstwa lateksowa: 2 x 2 cmGęstość lateksu: 65 kg/m3


lato / zima

Wentylator

Uchwyt


T25

18

ARIADNA

ZALETY:⚫ pokrowiec lato / zima wykonany z tkaniny

żakardowej

⚫ dobrze dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ końskie włosie powstrzymuje rozwój bakterii

alergenów

⚫ bawełna przejmuje wilgoć ciała i je ochładza

⚫ owcza wełna ogrzewa ciało

⚫ pełne podparcie na całej długości ciała




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T 25 kg/m3:

2 x 4 cm

Końskie włosie


lato / zimaWkład sprężyn kieszeniowych:

ok. 260/m2


Uchwyt

Wentylator


T25

19

SOKRATES KLIO

ZALETY:⚫ dobrze dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ bawełna zapewnia wentylację ciała latem

⚫ wełna pozwala zachować ciepło

⚫ pokrowiec wykonany z tkaniny żakardowej




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: kieszeniowy, dwustronnyTwardość: miękkiSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa: 2 x 2 cmSprężyny: ok. 260/m2

Pokrowiec: tkanina żakardowa lato / zimaWkład bezstrefowy


⚫ dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ gwarantuje prawidłowe ułożenie ciała




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 x 2 cmSprężyny: ok. 260/m2

Pokrowiec: tkanina żakardowaWkład bezstrefowy

m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y

T25

20

WENUS


⚫ dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ bawełna ochładza ciało w letnie dni

⚫ strona z wełną przeciwdziała nadmiernemu

poceniu się




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



H2 H3 H4


lato / zima

UchwytWentylator


Dostępny w wersjach: H2 (standardowa), H3, H4

Warstwa pianki T 25 kg/m3: 2 x 2 cm

Dla wersji H4 pianka T35 kg/m3

T35

21

EREBU EREBU DREAM

ZALETY:⚫ końskie włosie i bawełna eliminują rozwój bakterii

i alergenów

⚫ wkład kieszeniowy eliminuje tzw. „efekt falowania”

⚫ bawełna zapewnia odpowiednią wentylację latem

⚫ wełna owcza posiada właściwości

antyreumatyczne



Opcje pokrowca za dopłatą:⚫ ecosphere tencel⚫ aloe vera⚫ stressfree⚫ sensolution⚫ medicott silverguard / medicare silverprotect⚫ smartcell clima

Typ: kieszeniowy, dwustronnyTwardość: twardySkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Płyta kokosowa: 2 x 2 cmKońskie włosie Sprężyny: ok. 260/m2

Pokrowiec: tkanina żakardowa lato / zima

ZALETY:⚫ odpowiednia wysokość materaca gwarantuje

użytkowanie w łóżkach z wysoką burtą⚫ wkład z płyt kokosowych zapewnia odpowiednie

podparcie ciała na całej długości⚫ pianka termoelastyczna świetnie modeluje

się do kształtów ciała⚫ wkład kieszeniowy eliminuje tzw. „efekt falowania”⚫ wysokiej jakości pokrowiec stressfree


Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ aloe vera⚫ ecosphere tencel⚫ sensolution⚫ medicott silverguard / medicare silverprotect⚫ smartcell clima⚫ jersey⚫ frotte strzyżona (lato / zima)



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki visco: 2 x 4 cmPłyta kokosowa: 2 x 2 cmSprężyny: ok. 260/m3

Pokrowiec: stressfreepranie w temp. do 600C


T25 T25

22

REA

ZALETY:⚫ połączenie najlepszych surowców używanych

w produkcji materacy gwarantujące najwyższy

komfort snu

⚫ doskonałe dopasowanie się do kształtów ciała

dzięki 1000 spr./m2 w układzie 7 stref twardości

⚫ idealne użytkowanie uzyskane przez

zastosowanie warstw pianki termoelastycznej i

lateksu

⚫ pełne poparcie na całej długości ciała

⚫ wysokiej jakości pokrowiec medicott silverprotect


Opcje pokrowca bez dopłaty⚫ ecosphere tencel

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ jersey

⚫ sensolution

⚫ smartcell clima

⚫ frotte strzyżona (lato / zima)

Typ: kieszeniowy multipocket, typu Zigarre, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa: 4 cmGęstość lateksu: 65 kg/m3

Warstwa pianki termoelastycznej: 4 cmGęstość: 50 kg/m3

Wkład sprężyn typu Zigarre: ok. 1000/m2

Wysokość: 12 cm7 stref twardości Pokrowiec:

medicare silverprotectpranie w temp. do 600 C


23

Materace lateksowe charakteryzują się wysoką

elastycznością i doskonałą przepuszczalnością powietrza.

Dopasowują się do kształtu ciała zapewniając komfort

i regenerujący wypoczynek. Jednocześnie nie odkształcają

się trwale i zachowują swoją pierwotną formę. Porowata

struktura lateksu umożliwia swobodną cyrkulację

powietrza, a co za tym idzie właściwą gospodarkę

wodną organizmu. Zapobiega to poceniu się w czasie

snu i ma właściwości antybakteryjne. W zależności

od modelu, linia PERFETTO oferuje lateks naturalny

lub częściowo syntetyczny. Ten drugi rodzaj jest szczególnie

polecany alergikom.

MATERACELATEKSOWE

24

NYKS

ZALETY:⚫ doskonale dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ ułatwia przepływ powietrza, zmniejszając potliwość

i rozwój bakterii

⚫ bawełna przejmuje wilgoć ciała i ochładza je latem

⚫ wełna owcza ogrzewa ciała w chłodniejsze dni

⚫ możliwość zamówienia w pokrowcu do prania

typu jersey bez dopłaty



⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa: 18 cm7 stref twardości


Uchwyt

Pokrowiec: frotte strzyżona lato / zima


25

DEMETER TEMIDA


⚫ idealnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ ułatwia przepływ powietrza, zmniejszając

potliwość i rozwój bakterii

⚫ bawełna przejmuje wilgoć i ochładza ciało

w letnie dni

⚫ wełna owcza ogrzewa ciało zimą




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



Warstwa lateksowa: 16 cm7 stref twardościGęstość lateksu: H2 - 60 kg/m3

H3 - 65 kg/m3

Pokrowiec: frotte strzyżonalato / zima


⚫ idealnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ ułatwia przepływ powietrza, zmniejszając

potliwość i rozwój bakterii

⚫ strona z bawełną świetnie „oddycha” latem

⚫ pokrycie z wełny pomaga uniknąć nadmiernego

pocenia się


⚫ pzianina posiada Certyfikat Oeko - Tex 100


⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



Warstwa lateksowa: 14 cm7 stref twardościGęstość lateksu: H2 - 60 kg/m3

H3 - 65 kg/m3

Pokrowiec: frotte strzyżona lato / zima

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10H2 H3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10H2 H3




26

ATENA


⚫ doskonale dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ ułatwia przepływ powietrza, powstrzymując

pocenie się i rozwój bakterii

⚫ odpowiedni dla alergików

⚫ polecany dla dzieci i młodzieży


Opcje pokrowca za dopatą:⚫ ecosphere tencel

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksu: 12 cm3 strefy twardości


Pokrowiec: jersey pranie w temp. do 600C


27

ZEUS


⚫ warstwa końskiego włosia powstrzymuje

rozwój bakterii i alergenów

⚫ bawełna zapewnia uczucie chłodu w ciepłe dni

⚫ wełna owcza ogrzewa zimową porą

⚫ wkład lateksowy znacznie eliminuje

tzw. „efekt falowania”




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: lateksowy, dwustronnyTwardość: twardySkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


lato / zima

Uchwyt

Wentylator

Końskie włosie

Płyta kokosowa: 2 x 2 cm

Warstwa lateksu: 12 cmGęstość lateksu: 70 kg/m3


28

DAFNE

ZALETY:⚫ doskonale dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ posiada zalety połączenia lateksu i pianki termoelastycznej

⚫ wysoka elastyczność

⚫ sprężystość gwarantująca pełne podparcie

⚫ „smart latex” świetnie oddycha i zapobiega rozwojowi bakterii

⚫ wysokiej jakości pokrowiec ecosphere tencel


Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ frotte strzyżona (lato / zima)


⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ smartcell clima

⚫ sensolution

Typ: „smart latex”, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pokrowiec: ecosphere tencelpranie w temp. do 600C

Warstwy pokrowca


„Smart Latex”: 18 cm7 stref twardości

Gęstość: 60 kg/m3

29

Materace z pianki różnią się między sobą właściwościami,

elastycznością i twardością. W zależności od preferencji

możemy wybierać między pianką poliuretanową,

termoelastyczną oraz wysokoelastyczną HR.

Każda z nich zapewnia odpowiednie podparcie

dla kręgosłupa, ale wybór powinien być uzależniony

od wagi i indywidualnych potrzeb. Przy właściwym

użytkowaniu pianka jest bardzo trwała i może

nam służyć przez lata. Nie do przecenieniajest

też komfort, który uzyskujemy w wyniku idealnego

dopasowania materaca do kształtu ciała.

MATERACEZ PIANKI PU, HR I TERMOELASTYCZNEJ

30

POSEJDON

ZALETY:⚫ świetnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ pianka termoelastyczna znakomicie modeluje się

pod wpływem nacisku i temperatury

⚫ wysoka elastyczność i sprężystość

⚫ lateks blokuje rozwój bakterii

⚫ wysokiej jakości pokrowiec medicott silverguard / medicare

silverprotect zapewnia komfort snu




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ smartcell clima

⚫ sensolution

Typ: lateksowo-termoelastyczny, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksowa: 12 cm3 strefy twardości


Wkład z pianki termoelastycznej: 2 x 4 cm

Gęstość: 50 kg/m3

Pokrowiec: medicott silverguard / medicare silverprotect



31

DEJMOS

Typ: pianka termoelastyczna, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


⚫ dobrze dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ bawełna zapewnia prawidłowa wentylację latem

⚫ powłoka z wełną hamuje nadmierną potliwość




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa piankiwysokoelastycznej HR: 6 cm

Gęstość pianki: 30 kg/m3

Wkład z pianki termoelastycznej

profilowanej: 2 x 6 cmGęstość: 50 kg/m3

Pokrowiec: frotte strzyżona

lato / zima

Uchwyt


32

AURORA

ZALETY:⚫ dwie różne strony twardości

⚫ świetnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ pianka termoelastyczna znakomicie modeluje się pod wpływem

nacisku i temperatury

⚫ wysoka elastyczność

⚫ pełne podparcie na całej długości materaca

⚫ nacięcia ułatwiające dopasowanie się materaca do kształtów ciała

⚫ dobra wentylacja

⚫ wysokiej jakości pokrowiec sensolution



⚫ smartcell clima


⚫ jersey


⚫ aloe vera

⚫ stressfree

Typ: pianka termoelastyczna, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


Wkład z pianki termoelastycznej: 6 cmGęstość: 50 kg/m3

Pokrowiec:sensolutionpranie w temp. do 950C

Warstwa piankiwysokoelastycznej typu HR: 10 cm


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10VISCO HR


33

ZALETY:⚫ wysoka sprężystość i elastyczność

⚫ świetnie dopasowuje się do kształtów ciała

⚫ wyjątkowa trwałość produktu

⚫ konturowe nacięcia ułatwiające dopasowanie

się do kształtów ciała

⚫ perforacja pionowa typu Pantera gwarantuje

cyrkulację powietrza

⚫ wysokiej jakości pokrowiec smartcel clima

⚫ 7-letnia gwarancja na wkład Pantera





⚫ jersey

⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution

Typ: pianka typu „Pantera” z naturalnymi olejami słonecznikowymi, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

HYPNOSIS

Pokrowiec: smartcel clima


Warstwy pokrowca

Warstwa pianki Pantera: 16 cm7 stref twardości



34

DAINO

ZALETY:⚫ dwie zróżnicowane strony twardości

⚫ nacięcia ułatwiające dopasowanie się do kształtów ciała

⚫ wyjątkowa cyrkulacja powietrza

⚫ wysokiej jakości pokrowiec Stressfree gwarantuje dobry sen



⚫ smartcel clima


⚫ jersey


⚫ aloe vera

⚫ sensolution

Typ: materac z pianki wysokoelastycznej typu HR, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10





Pokrowiec: stressfreepranie w temp. do 600C

Warstwa piankiwysokoelastycznej

profilowanej typu HR: 18 cmGęstość pianki: 35 kg/m3


35

HARMONIA

Typ: pianka termoelastyczna, HR, lateks, dwustronnyTwardość: średnio-twardySkala twardości:

ZALETY:⚫ odpowiednia wysokość materaca gwarantuje

użytkowanie w łóżkach z wysoką burtą

⚫ rdzeń z pianki HR o wys. 18 cm gwarantuje

odpowiednią sztywność materaca

⚫ pianka termoelastyczna oraz lateks zapewniają

odpowiednie dopasowanie się do kształtów ciała

⚫ znakomity komfort snu po obu stronach

materaca

⚫ wysokiej jakości pokrowiec ecosphere tencel

(niepikowany)


Opcje pokrowca bez dopłaty:⚫ aloe vera


⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

⚫ jersey

⚫ frotte strzyżona (lato / zima)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa lateksu: 3 cmGęstość pianki: 65 kg/m3

Wkład z pianki termoelastycznej - 4 cmGęstość: 50 kg/m3

Warstwa piankiwysokoelastycznej

profilowanej typu HR: 18 cmGęstość pianki: 35 kg/m3

Pokrowiec: ecosphere tencel



36

HERMES TYTAN

ZALETY:⚫ przystępna oferta cenowa

⚫ pokrowiec z dzianiny jersey pikowany ociepliną

z możliwością prania w temp. 600C

⚫ dzianina z Certyfikatem Oeko - Tex 100

Typ: piankowy, dwustronnyTwardość: twardySkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T 25 kg/m3: 12 cmPokrowiec: jersey pranie w temp. do 600C

ZALETY:⚫ najtwardszy materac w ofercie

⚫ bawełna pozwala na odpowiednią

wentylację latem

⚫ wełna owcza pomaga uniknąć

nadmiernego pocenia się ciała

⚫ dodatkowo wkład wełniany posiada

właściwości antyreumatyczne


Opcje pokrowca za dopłatą:⚫ jersey


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T 25 kg/m3 : 10 cmPokrowiec: tkanina żakardowa lato / zimaWarstwa kokosowa: 2 x 2 cm

Typ: piankowo-kokosowy, dwustronnyTwardość: twardySkala twardości:


T25 T25

37

Główny element konstrukcji materacy bonnellowych

stanowią sprężyny. Są one wykonane z wysokiej jakości

drutu o średnicy 2,2 mm i połączone drutem o średnicy

1,8 mm, co zapewnia dużą sztywność i trwałość wkładu.

W przypadku łóżka dwuosobowego zaleca się zakup

dwóch osobnych materacy, zwłaszcza jeśli śpiące na nim

osoby znacząco różnią się wagą. Sprężyny będą wtedy

pracowały niezależnie zapewniając odpowiednie podparcie

dla kręgosłupa dopasowane do potrzeb danej osoby.

MATERACEBONNELLOWE

38

KRONOS


⚫ zastosowanie końskiego włosia i bawełny eliminuje

rozwój bakterii i alergii

⚫ bawełna dodatkowo zapewnia prawidłową wentylację

⚫ owcza wełna utrzymuje ciepło w chłodne dni

⚫ wełna zawiera właściwości antyreumatyczne




⚫ aloe vera

⚫ stressfree

⚫ sensolution


⚫ smartcell clima

Typ: sprężynowo-kokosowy, dwustronnyTwardość: twardySkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa kokosowa: 2 x 2 cm


lato / zima

Wentylator

Uchwyt

Sprężyny typu bonnell: ok. 111/m2

Końskie włosie


39

AJAX ARES

ZALETY:⚫ dwie strony twardości: sztywna z płytą

kokosową i miększa z pianką

⚫ wkład kokosowy jest przyjazny dla skóry

i dróg oddechowych

⚫ długa żywotność płyty kokosowej



Typ: sprężynowo-piankowo-kokosowy, dwustronnyTwardość: średni i twardySkala twardości:


pianka kokos1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Płyta kokosowa: 2 cmWarstwa pianki T25 kg/m3: 2 x 2 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2


ZALETY:⚫ płyta kokosowa jest przyjazna dla skóry i dróg

oddechcowych



Typ: sprężynowo-piankowo-kokosowy jednostronnyTwardość: średniSkala twardości:


Płyta kokosowa: 1 cmWarstwa pianki T25 kg/m3: 1 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y

T25 T25

40

GAJA HELENA

ZALETY:⚫ strona bawełniana zapewnia uczucie chłodu

latem

⚫ wełna owcza utrzymuje ciepło w zimne dni

⚫ idealny ze stelażem Patria



Typ: sprężynowo-piankowy, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 x 4 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2

Pokrowiec: tkanina żakardowa lato / zima

ZALETY:⚫ wyjątkowo korzystna cena wśród materacy

sprężynowych dwustronnych




1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 x 2 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2


Typ: sprężynowo-piankowy, dwustronnyTwardość: średniaSkala twardości:


41

DIANA IKAR

ZALETY:⚫ szczególnie polecany w stałym połączeniu

z ramą drewnianą

⚫ tkanina posiada Certyfikat Oeko-Tex 100


Typ: sprężynowo-piankowy, jednostronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ZALETY:⚫ szeroki wybór kolorystyki obiciowej

Opcje pokrowca za dopłatą:⚫ tkanina jednobarwna niepikowana nr 1-6

Typ: sprężynowo-piankowy, jednostronnyTwardość: średniaSkala twardości:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2


Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 cmSprężyny typu bonnell: ok. 111/m2

Kolorystyka

1

4

2

5

3

6


T25 T25

42

MATERACENA RAMIE DREWNIANEJ

DIANAna ramie drewnianej

Informacje:⚫ pokrowiec z gładkiej niepikowanej tkaniny typu jersey na trwałe

przymocowany do dolnej części ramy

Opcje:⚫ możliwość wykonania w wersji z przykręconymi nóżkami

drewnianymi bądź metalowymi o wysokości 10 lub 20 cm

Typ: sprężynowo-piankowy, stałe połączenie z ramą drewnianą

Twardość: średnia. Pokrowiec: jersey niepikowany

Wysokość konstrukcji bez nóg: ok. 21,5 cm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Materace na ramie drewnianej to oferta

skierowana między innymi do hoteli.

Stałe połączenie materacy z ramą drewnianą

umożliwia bezpośrednie włożenie ich do łóżka bez

dodatkowego stelaża. Do materaca ramowego

możemy dopasować nóżki o wysokości od 10

do 20 cm. Na specjalne zamówienie istnieje

możliwość wykonania materaca ramowego

na bazie innego modelu wyjściowego.

W przypadku materacy rehabilitacyjnych

(obniżona stawka VAT) stałe połączenie z ramą

drewnianą powoduje utratę obniżonej stawki VAT.m i ę k k i ś r e d n i t w a r d y

43

AJAXna ramie drewnianej na ramie drewnianej

ARES

Informacje:⚫ pokrowiec z tkaniny żakardowej, pikowanej ociepliną

na trwałe przymocowaną do dolnej części ramy

Opcje:⚫ możliwość wykonania w wersji z przykręconymi

nóżkami drewnianymi bądź metalowymi

o wysokości 10 lub 20 cm

Typ: sprężynowo-kokosowy, stałe połączenie z ramą drewnianą

Wysokość konstrukcji bez nóg: ok. 21,5 cm

Informacje:⚫ pokrowiec z tkaniny żakardowej, pikowanej ociepliną

na trwałe przymocowaną do dolnej części ramy

Opcje:⚫ możliwość wykonania w wersji z przykręconymi

nóżkami drewnianymi bądź metalowymi

o wysokości 10 lub 20 cm

Typ: sprężynowo-piankowo-kokosowy, stałe połączenie z ramą drewnianą

Wysokość konstrukcji bez nóg: ok. 21,5 cmTwardość: twardy; Pokrowiec: tkanina żakardowa pikowana Twardość: średnia; Pokrowiec: tkanina żakardowa pikowana

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Zanurz sie w sennych marzeniach


44

O tym, że sen pełni ważną rolę w rozwoju dziecka

nie trzeba nikogo przekonywać. Ważna jest nie tylko

długość, ale także jakość snu. W trosce o kręgosłup

dziecka warto zadbać o wybór odpowiedniego materaca.

Materace dziecięce mają wymiary 120x60 cm, 140x70 cm

i 160 x 70 cm. Wykonane są z takich materiałów, jak pianka,

lateks czy też kokos. Poza tym różnią się od siebie grubością

i stopniem twardości, dlatego należy zwrócić uwagę

na ich właściwe dopasowanie do wagi i potrzeb dziecka.

Warto pamiętać o tym, że materac powinien mieć

przynajmniej 20 cm więcej niż wzrost użytkownika.

Materace dziecięce posiadają opinię Instytutu Zdrowia

Matki i Dziecka.

MATERACEDZIECIĘCE

45

IRIS EOS

INFORMACJE:⚫ pokrowiec z dzianiny jersey obustronnie

pikowany ociepliną

⚫ możliwość prania w temp. do 600C


Dostępne wymiary:120 x 60 cm, 140 x 70 cm


Typ: lateksowyTwardość: średnia



pikowany ociepliną



Typ: lateksowo-kokosowyTwardość: średnia/twardy


Warstwa lateksowa: 6 cmGęstość lateksu: 60 kg/m3

Płyta kokosowa: 2 cmWarstwa lateksowa: 6 cmGęstość lateksu: 60 kg/m3

Dobry sen pozwoli C i rozwinac zagle

46

URANOS TALIA


pikowany ociepliną



Typ: sprężynowo-piankowo-kokosowyTwardość: średnia/twardy


Warstwa pianki T25 kg/m3: 2 cmPłyta kokosowa: 2 cmSprężyny typu bonnell: ok. 120/m2


pikowany ociepliną



* Materac w trakcie certyfikacji w Instytucie Zdrowia Matki i Dziecka.


Warstwa pianki T25 kg/m3: 6 cm

Typ: piankowyTwardość: średnia

T25 T25



47

Materace składane są produktami przeznaczonymi

dla osób ceniących sobie prostotę i funkcjonalność.

Doskonale sprawdzają się w pokojach dziecięcych

oraz jako dodatkowe posłanie dla gości.

Materace złożone z trzech połączonych elementów pianki

można bardzo szybko rozłożyć jako materac do spania

i jednym ruchem złożyć w fotel. Pokrowiec materaca

jedno i dwuosobowego wykonany jest z barwnej tkaniny

o gramaturze 360 g/m2, co zapewnia jej dużą wytrzymałość.

MATERACESKŁADANE

48

JEDNOOSOBOWYTyp: piankowy T 25 kg/m3

Wysokość: ok. 17 cmWymiar: 85 x 80 cm + oparciePo rozłożeniu: 200 x 80 x 17 cm

Typ: piankowy T 25 kg/m3

Wysokość: ok. 17 cmWymiar: 85 x 120 cm + oparciePo rozłożeniu: 200 x 120 x 17 cm

DWUOSOBOWY

Typ: piankowy T 25 kg/m3

Wysokość: ok. 7 cmWymiar: 65 x 65 cm x 22 cmPo rozłożeniu: 195 x 65 x 7 cm

PRZENOŚNY

ZALETY:⚫ prosty i wygodny wybór dla osób ceniących wygodę

⚫ idealny do pokoi dziecięcych i młodzieżowych

⚫ szybki montaż i demontaż materaca w fotel

⚫ wysoka gramatura tkaniny pokrowca (360g/m2)

zapewnia jej dużą wytrzymałość

⚫ bogata kolorystyka tkanin pozwala dopasować materac

do różnych wnętrz

Kolorystyka

1

4

2

5

3

6

49

JEDNOOSOBOWY

STELAŻEI ŁÓŻKA

Poradnik doboru stelaża

Stelaż to dosłownie i w przenośni podstawa dobrego

wypoczynku. Elastyczne listewki amortyzują siłę nacisku

i pozwalają na lepsze dopasowanie się materaca do kształtu

ciała. Zapewniają także dobrą cyrkulację powietrza,

co zapobiega powstaniu bakterii i roztoczy. W zależności

od potrzeb można zdecydować się na stelaż z regulacją

lub bez niej. Ten pierwszy z pewnością przypadnie

do gustu osobom lubiącym czytać w łóżku oraz tym, które

ze względów zdrowotnych spędzają w nim dużo czasu.

Łóżka Fabryki Materacy JANPOL zostały zaprojektowane

z myślą o hotelach. Stabilna konstrukcja jest gwarancją

trwałości, a funkcjonalnie zaprojektowane systemy łączeń

i dostawek pozwalają na dostosowanie łóżek do potrzeb

danego pokoju i liczby gości. Nie bez znaczenia jest też

wygląd łóżek – estetyczne wykończenie i duży wybór

materiałów sprawia, że bez problemu można je dopasować

do wystroju hotelu.

„Materac musi... wygodnie leżeć”

Drogi użytkowniku, by w pełni korzystać z walorów

materaca, dobierz odpowiedni do niego stelaż.

Stosując się do poniżej zamieszczonych rad, zapewnisz

sobie optymalne warunki zdrowego snu oraz pełne

wykorzystanie właściwości danego materaca.

⚫ Wszystkie materace dopasowujące się do kształtów ciała:

kieszeniowe, lateksowe, „smart latex”, termoelastyczne,

z pianek HR lub Pantera - powinny znajdować

się na stelażach sprężynujących.

⚫ Materace lateksowe, „smart latex”, termoelastyczne,

jak i te, które zawierają wkład multipocket, powinny

współpracować ze stelażami sprężynującymi,

w których odległość pomiędzy listewkami jest

nie większa niż 4 cm.

⚫ W pozostałych materacach z powodzeniem można

wykorzystywać stelaże, w których odstęp między

listewkami jest nie większy niż 8 cm.

50

MACEDONIA DOCJA

ZALETY:⚫ elastyczne listewki poprawiają dopasowanie

materaca do kształtu ciała

⚫ pozwala skutecznie zregenerować siły

⚫ 5 płaszczyzn ułożenia ciała wybierane dzięki

elektrycznemu pilotowi

⚫ swobodny przepływ powietrza pomiędzy

listewkami

⚫ maksymalne obciążenie użytkownika do 110 kg

Informacje:⚫ regulacja twardości w części środkowej

ZALETY:⚫ większa ilość elastycznych listewek

zapewnia precyzyjne rozłożenie ciężaru

⚫ bardziej dokładne dopasowanie materaca

do kształtów ciała

⚫ regulacja wysokości części pod głowę i nogi

⚫ pozwala skutecznie zregenerować siły

⚫ regulacja twardości w części środkowej

⚫ 5 płaszczyzn ułożenia ciała wybierane

dzięki elektrycznemu przełącznikowi

⚫ swobodny przepływ powietrza pomiędzy

listewkami

Informacje:⚫ użytkowanie stelaża Docja uwarunkowane

jest jego podparciem w co najmniej trzech

punktach (góra, środek i dół)

Wysokość: ok. 7 cmLiczba listewek: 28Odstępy między listewkami: ok. 3 cm


* Stelaż Macedonia nie może być łączony z łóżkiem Korfu, które posiada szuflady.

regulacja stref twardości


silnikpilot

51

ZALETY:⚫ stelaż brzozowy pozwala uzyskać połączenie

zalet Patrii i Docji

⚫ zwiększona ilość listewek elastycznych

⚫ optymalne rozłożenie ciężaru ciała

⚫ komfortowe użytkowanie


⚫ stelaż bardzo dobrze dopasowuje się

do indywidualnych potrzeb klienta

Informacje:⚫ polecany do łóżek o niskiej burcie, gdzie

stosowanie tradycyjnych rozwiązań może

prowadzić do wysuwania się materaca poza

obrzeża stelaża

⚫ w celu użytkowania stelaża Arkadii II konieczne

jest jego podparcie na całej długości

⚫ warunkiem użytkowania stelaża Arkadia II

jest jego podparcie na całej długości boków

Twardość: regulowanaWysokość: ok. 4,5 cmLiczba listewek: 28Odstępy między listewkami: ok. 3 cm

ARKADIA I ARKADIA II

ZALETY:⚫ stelaż brzozowy pozwala uzyskać

połączenie zalet Patrii i Docji

⚫ zwiększona ilość listewek elastycznych

⚫ optymalne rozłożenie ciężaru ciała

⚫ komfortowe użytkowanie



do indywidualnych potrzeb klienta Informacje:⚫ warunkiem użytkowania stelaża Arkadia

jest jego podparcie w co najmniej trzech





52

PATRIA II

ZALETY:⚫ wspiera dopasowanie materaca do kształtu

i ciężaru ciała

⚫ zwiększa komfort snu

Informacje:⚫ polecany do łóżek o niskiej burcie, gdzie

stosowanie tradycyjnych rozwiązań może

prowadzić do wysuwania się materaca poza

obrzeża stelaża

⚫ warunkiem użytkowania stelaża Patria II

jest jego podparcie na całej długości boków

ZALETY:⚫ wspiera dopasowanie materaca do kształtu

i ciężaru ciała

⚫ zwiększa komfort snu

Informacje:⚫ obowiązkowe jest jego podparcie

w co najmniej trzech punktach

(góra, środek i dół)

Wysokość: ok. 4,5 cmLiczba listewek: 15Odstępy między listewkami: ok. 6,5 cm

Wysokość: ok. 7 cmLiczba listewek: 15Odstępy między listewkami: ok. 6,5 cm

PATRIA I

53

BABILON ASYRIA

ZALETY:⚫ lepsze dopasowanie do indywidualnych

potrzeb klienta

⚫ regulacja wysokości zagłówka i nóg

⚫ idealny dla osób, których praca obciąża nogi

i kręgosłup


w stelażach o szerokości do 120 cm

Informacje:⚫ użytkowanie stelaża Babilon uwarunkowane

jest jego podparciem w co najmniej trzech


ZALETY:⚫ regulacja zagłówka pozwala wielbicielom

wieczornego czytania uniknąć bolesnych

napięć szyi


do indywidualnych potrzeb klienta


w stelażach o szerokości do 120 cm

Informacje:⚫ warunkiem użytkowania stelaża Asyria

jest jego podparcie w co najmniej trzech






54

TRACJA KRETA

OPCJE:⚫ możliwość wykonania w połączeniu

z nogami drewnianymi lub metalowymi

(10 lub 20 cm wysokości)

⚫ ilość dodatkowych wzmocnień wzdłużnych

zależy od szerokości stelaża

Informacje:⚫ dodatkowe wzmocnienia wzdłużne zależne

od szerokości stelaża

Dostępne wymiary:od 70 cm do 180 cm szerokości i do 220 cm długości

OPCJE:⚫ mogą być stosowane w łóżkach z bocznymi

listwami nośnymi

⚫ produkowane od 70 – 80 cm szerokości

i do 220 cm długości

Stelaż sztywny wykonany z drewnanaturalnego.Wysokość: ok. 7 cmLiczba listewek: 15Odstępy między listewkami: ok. 6 cm

Stelaż wykonany z oddzielnych listew ze sklejki brzozowej, połączony dwiema taśmamizabezpieczającymi.Wysokość: ok. 2 cmLiczba listewek: 16Odstępy między listewkami: ok. 7,5 cm

55

KORFU ITAKA

ZALETY:⚫ solidne wykonanie⚫ prosty i szybki montaż⚫ w łóżkach o 140 i 160 cm szerokości listwa środkowa wraz z dodatkową nogą

Opcje:⚫ możliwość zastosowania stelaży o wysokim

standardzie⚫ możliwość zamówienia kompletu szuflad (2 szt.)

zgodnie z kolorystyką⚫ 4 wersje kolorystyczne do wyboru

Dostępne wymiary:Powierzchnia spania: Wymiary zewnętrzne:200/90 cm 206/101 cm200/140 cm 206/151 cm200/160 cm 206/171 cm

Dostępne wymiary:Powierzchnia spania: Wymiary zewnętrzne:

200/90 cm 214/95 cm

ZALETY:⚫ gięte wezgłowie nadaje charakterystyczny

kształt łóżka

⚫ prosty i szybki montaż

⚫ możliwość zastosowania wszystkich rodzajów

stelaży

Łóżko z litego drewna świerkowegoWysokość szczytu: 70 cmPrześwit: 18,5 cm

Łóżko wykonane z płyty MDFWysokość szczytu: 89,5 cmPrześwit: 26,5 cm

Wybarwienia:

sosna orange teak jasny brąz

56

spij wygodnie zyj aktywnie!

57

Nie mniej ważne od odpowiednio dobranego materaca

są dodatki, które pozwalają chronić go przed zabrudze-

niami czy zniszczeniem. W trosce o trwałość materacy

i komfort ich użytkowania Fabryka Materacy JANPOL

oferuje pokrowce, nakładki higieniczne i ochraniacze.

Ich dodatkowym atutem, poza zwiększeniem higieny,

są właściwości antyalergiczne, prozdrowotne czy nawet

antystresowe uzyskane dzięki wykorzystaniu odpowied-

nich materiałów.

Znaczący wpływ na wygodę i prawidłowe ułożenie

kręgosłupa ma także rodzaj poduszki, na której śpimy.

Fabryka Materacy JANPOL oferuje poduszki profilowane

lateksowe, termoelastyczne, z wkładem typu „smart latex”

i żelowe. Choć różnią się między sobą właściwościami,

wszystkie zapewniają optymalne podparcie i komfort

wypoczynku. Dzięki porowatej strukturze zapobiegają

także tworzeniu się roztoczy i bakterii.

DODATKI

58

Pokrowiec ECOSPHERE TENCEL

Pokrowiec SMARTCEL CLIMA

Zalety:⚫ dzianina z surowca podlegającego pełnej regeneracji

⚫ naturalna regulacja temperatury ciała podczas snu

⚫ dzianina „oddychająca”

⚫ znakomicie przejmuje i odprowadza wilgoć

⚫ szlachetny wygląd

⚫ przyjemna, jedwabista w dotyku

⚫ pranie w temp. 600 C


Zalety:⚫ reaguje na zmiany temperatury ciała i prowadzi do utrzymania

stałego jej poziomu

⚫ pomaga odprowadzić nadmiar ciepła z organizmu do pokrowca

⚫ podczas obniżenia temperatury ciała pokrowiec oddaje

nagromadzone ciepło

⚫ umożliwia relaksujący sen

⚫ właściwości termoregulacji porównywalne z działaniem parafiny

⚫ pranie w temp. 60º C


POKROWCE DO PRANIA

59

Pokrowiec SENSOLUTION

Pokrowiec MEDICOTT SILVERGUARDMEDICARE SILVERPROTECT

Zalety:⚫ wysoka absorpcja wilgoci i szybkie schnięcie

⚫ wyjątkowa jakość i higiena, odporny na brud

⚫ odporny na kurczenie

⚫ antystatyczny

⚫ przyjemnie miękki w dotyku

⚫ przyjazny dla środowiska



Zalety:⚫ idealna dla alergików

⚫ specjalna powłoka SILVERGUARD / SILVERPROTECT daje ochronę

przed bakteriami i niweluje zapachy towarzyszące rozwojowi

drobnoustrojów

⚫ utrzymuje właściwości antyalergiczne po wielokrotnym praniu

⚫ w pełni dostosowany do naturalnej flory skóry człowieka



60

Pokrowiec ALOE VERA

Pokrowiec STRESSFREE

Zalety:⚫ dodatek wyciągu z aloesu zwanego „źródłem młodości”

⚫ podczas snu składniki żelu z aloesu (enzymy, sole mineralne

i witaminy) wnikają w głąb skóry pielęgnując ją

⚫ zawartość olejku wystarcza nawet na 5 prań pokrowca


Zalety:⚫ dzianina odprowadzająca z ciała nagromadzone ładunki

elektryczne

⚫ zapewnia głębszy, spokojniejszy i odstresowujący sen


POKROWCE DO PRANIA

61

Pokrowiec JERSEY DO PRANIA

Pokrowiec ANTYALERGICZNYZalety:⚫ wykonany w technologii AEGIS Microbe Shield⚫ kontrolowanie stopnia zagrzybienia i rozwoju bakterii ⚫ zaawansowana technologia powlekania materiałów antymikrobiotyczną

oraz antybakteryjną, bezzapachową, bezbarwną powłoką ⚫ chroni przed bakteriami, grzybami, glonami, drożdżami, pleśnią i roztoczami ⚫ powłoka staje się częścią materiału, nie zmywa się i nie ściera ⚫ technologia AEGIS stosowana jest do tekstyliów medycznych służących

do opatrywania ran, minimalizuje ona ryzyko infekcji bakteriami i zarazkami z powierzchni rany

⚫ można prać w temp. do 950C⚫ dzianina posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Skład:⚫ warstwa wierzchnia: bawełna 100% o gramaturze 200 g/m2 z powłoką AEGIS⚫ warstwa właściwa: poliester + poliuretan, co zapewnia nieprzemakalność

materiału

Informacja:⚫ dzianina typu jersey przepikowana ociepliną

⚫ zmiana pokrowca standardowego na pokrowiec do prania

skutkuje utratą stron letniej i zimowej


Bezpłatna wymiana do materacy:Vita Ariadna Zeus Forte Sokrates Dafne

Piano Wenus Posejdon Nuta Erebu Dejmos

Odys Klio Aurora Kalipso Nyks Hypnosis

Adromeda Demeter Daino Afrodyta Temida Kronos

Rea Harmonia Erebu Dream

62

DODATKOWE ELEMENTY

POD MATERACOchraniacz

HIGIENICZNANakładka

PIKOWANANakładka

Informacje:⚫ wkład z materiału wodoodpornego zabezpiecza materac

przed zamoczeniem lub zniszczeniem⚫ tkanina frotte z powłoką PCV o właściwościach

grzybobójczych i antyalergicznych⚫ mocowana za pomocą gumek⚫ pranie w temp. do 950 C

Informacje:⚫ chroni materac przed przetarciami i zabrudzeniami⚫ filc igłowany zapewnia odpowiednią cyrkulację powietrza⚫ brak możliwości prania i czyszczenia chemicznego

Informacje:⚫ ochrania materac przed zabrudzeniem⚫ tkanina bawełniana pikowana ociepliną⚫ można prać w temp. 600 C

POSŁANIOWYMaterac

Informacje:⚫ zabezpiecza materac podstawowy przed zniszczeniem

i zabrudzeniem⚫ poprawia komfort snu i trwałość materaca głównego⚫ doskonały dla osób obłożnie chorych⚫ polecany jako wyposażenie pensjonatów i hoteli⚫ opcje wkładu: lateks, pianka termoelastyczna i pianka

poliuretanowa – 2 lub 4 cm⚫ pokrowiec z dzianiny pikowany dwustronnie ociepliną⚫ pokrowiec wykonany z dzianiny jersey, pikowany obustronnie

ociepliną z możliwością prania w temp. do 600 C⚫ wysokość w zależności od wysokości zastosowanego wkładu:

około 3 lub 5 cm⚫ materace 3-centymetrowe wykonane są bez lamówki⚫ materace 5-centymetrowe wykonane z wykorzystaniem

efektownej złotej lamówki⚫ dzianina posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

63

PODUSZKI

LATEKSOWAPoduszka

LATEKSOWAPoduszka profilowana

Z PIANKI TERMOELASTYCZNEJPoduszka profilowana

Zalety:⚫ wkład lateksowy z pionowymi kanałami powietrznymi

zapewnia prawidłową wentylację⚫ świetnie podpiera głowę i okolice szyi⚫ gwarantuje optymalne ułożenie ciała podczas snu⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych

pokrowców do prania⚫ w standardzie pokrowiec typu jersey,

pranie w temp. do 600 C

Dostępne wymiary:60 x 40 x 11 cm90 x 40 x 14 cm

Zalety:⚫ wkład lateksowy profilowany z pionowymi kanałami

powietrznymi zapewnia właściwą cyrkulację powietrza⚫ idealnie dopasowuje się do kształtów okolic szyi⚫ gwarantuje dobre ułożenie ciała podczas snu⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych



Dostępne wymiary:67 x 43 x 10/12 cm

Zalety:⚫ wkład profilowany z pianki termoelastycznej⚫ poprzez reakcję na temperaturę i nacisk idealnie

dopasowuje się do kształtów ciała⚫ zapewnia pełne podparcie na odcinku szyjnym⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych



Dostępne wymiary:50 x 36 x 11/13 cm

64

PODUSZKI

„SMART LATEX”Poduszka

„SMART LATEX”Poduszka profilowana

Zalety:⚫ wkład tzw. „smart latex” z pionowymi kanałami powietrznymi⚫ struktura materiału z wkładem pozwala na rewelacyjną

cyrkulację powietrza korzystnie wpływając na jakość snu⚫ łączy zalety pianki termoelastycznej i lateksu świetnie

dopasowując się do kształtów ciała ⚫ zapewnia pełne podparcie⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych pokrowców

do prania⚫ w standardzie pokrowiec typu jersey, pranie w temp. do 600 C

Dostępne wymiary:72 x 42 x 12 cm

Dostępne wymiary:

67 x 47 x 15 cm

Zalety:⚫ wkład profilowany tzw. „smart latex” z pionowymi

kanałami powietrznymi⚫ pozytywnie wpływa na dobrą cyrkulację powietrza i komfort snu⚫ posiada zalety pianki termoelastycznej i lateksu⚫ gwarantuje idealne dopasowanie się do kształtu ciała

i pełne podparcie⚫ dodatkowy profil poduszki sprawia, że sen i odpoczynek

jest jeszcze bardzie komfortowy⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych pokrowców do prania⚫ w standardzie pokrowiec typu jersey, pranie w temp. do 600 C

Informacje:⚫ doskonały komfort lateksu⚫ wyjątkowa miękkość i sprężystość⚫ doskonała wentylacja⚫ wysokiej jakości innowacyjna technologia⚫ duże zagęszczenie żelu równomiernie rozprowadza

nacisk na powierzchni poduszki⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych pokrowców do prania⚫ w standardzie pokrowiec typu jersey,


ŻELOWAPoduszka

Dostępne wymiary:72 x 42 x 12 cm

65

KOŁDRY I PODUSZKI

Zalety:⚫ wkład profilowany tzw. „smart latex” z pionowymi

kanałami powietrznymi⚫ pozytywnie wpływa na dobrą cyrkulację powietrza i komfort snu⚫ posiada zalety pianki termoelastycznej i lateksu⚫ gwarantuje idealne dopasowanie się do kształtu ciała

i pełne podparcie⚫ dodatkowy profil poduszki sprawia, że sen i odpoczynek

jest jeszcze bardzie komfortowy⚫ możliwość wyboru jednego z tematycznych pokrowców do prania⚫ w standardzie pokrowiec typu jersey, pranie w temp. do 600 C

BATYSTKołdra i poduszka SATYNA

BAWEŁNIANA

Kołdra i poduszka

Zalety:⚫ naturalna miękkość ⚫ system SILVER PROTECTION ⚫ utkana jako szlachetna tkanina batyst⚫ wysokiej jakości 100 % przędza bawełniana⚫ działanie antybakteryjne, antygrzybiczne

i antypleśniowe⚫ nowoczesne wypełnienie w postaci 4-kanalikowego

włókna⚫ szlachetny, subtelny połysk ⚫ wysoka dbałość o detale⚫ pranie w temp. do 600 C⚫ wyrób posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Zalety:⚫ naturalna bawełniana tkanina⚫ wyjątkowa gładkość i miękkość⚫ nowoczesne wypełnienie w postaci 4-kanalikowego

włókna⚫ wyselekcjonowana przędza bawełniana najwyższej⚫ pokryta drobinkami srebra – system SILVER

PROTECTION⚫ działanie antybakteryjne, antygrzybiczne

i antypleśniowe⚫ wysokiej jakości materiały z dokładnym wykonaniem szlachetny połysk⚫ pranie w temp. do 600 C⚫ wyrób posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Wypełnienie kołder: 4-kanalikowe włóknoADVANSA w postaci wysokosprężystejwłókniny Wypełnienie poduszek: 4-kanalikowewłókno ADVANSA, puch syntetyczny w postaci kuleczekSkład: batyst (100% bawełna)

Wypełnienie kołder: 4-kanalikowe włóknoADVANSA w postaci wysokosprężystejwłókniny Wypełnienie poduszek: 4-kanalikowewłókno ADVANSA, puch syntetyczny w postaci kuleczekSkład: satyna bawełniana (100% bawełna)

Opcje:Dostępne rozmiary

kołder:Dostępne rozmiary

poduszek:Dostępny

kolor:220 x 200 cm 70 x 80 cm biały

200 x 155 cm

Opcje:Dostępne rozmiary

kołder:Dostępne rozmiary

poduszek:Dostępny

kolor:220 x 200 cm 70 x 80 cm biały

200 x 155 cm

66

KOŁDRY I PODUSZKI

Opcje: Opcje:

Zalety:⚫ wysokiej jakości kołdra pikowana z mikrofazy

⚫ długo zachowuje swoje walory użytkowe

⚫ pokrycie z przyjemnej w dotyku mikrofazy

⚫ wypełnienie puszystą włókniną silikonową

⚫ wyjątkowa lekkość, miękkość oraz estetyczny wygląd

⚫ wysoki komfort snu

⚫ przyjemna w dotyku

⚫ estetyczny wygląd

⚫ pranie w temp. do 600 C

⚫ wyrób posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Wypełnienie kołder: poliester silikonowanyw postaci włókninyWypełnienie poduszek: poliestersilikonowany w postaci kuleczekSkład: mikrofaza (100% poliester)

ANTYSTRESKołdra i poduszka

MICROFIBRAKołdra i poduszka

Dostępne rozmiary kołder:

Dostępne rozmiary poduszek:

Dostępnykolor:

220 x 200 cm 70 x 80 cm biały

200 x 155 cm

Dostępne rozmiary kołder:

Dostępne rozmiary poduszek:

Dostępnykolor:

220 x 200 cm 70 x 80 cm biały

200 x 155 cm

Zalety:⚫ wyjątkowo miękka i delikatna tkanina

⚫ pomaga pozbyć się napięcia i stresu poprzez odprowadzenie

ładunków elektrycznych pochodzących z otoczenia

⚫ włókna węglowe zawarte w tkaninie absorbują i uwalniają

ładunki elektryczne

⚫ ciało uspokaja się, sen staje się głębszy i bardziej relaksujący

⚫ gwarancja komfortowego snu

⚫ zapewnia odpowiednią wentylację

⚫ wchłania wilgoć ciała i doskonale ją odprowadza

⚫ filtracja powietrza

⚫ właściwości zdrowotne

⚫ pranie w temp. do 600 C

⚫ wyrób posiada Certyfikat Oeko - Tex 100

Wypełnienie kołder: włókno poliestrowesilikonowane w postaci włókninyWypełnienie poduszek: włókno poliestrowesilikonowane w postaci kuleczekSkład: 99,4 % microfibra (100% poliester),0,6% włókna węglowe

67

ATESTY

⚫ CERTYFIKAT JAKOŚCI ISO 9001/2008 w zakresie projektowania i produkcji materacy

⚫ CE – certyfikat w zakresie bezpieczeństwa wyrobów stosowanych w Unii Europejskiej.

Niżej wymienione materace spełniają wymagania dyrektywy MDD/93/42/EEC i zostały zarejestrowane w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych pod nr rej.:

Materace rehabilitacyjne: AFRODYTA, ANDROMEDA, ATENA, DEJMOS, DEMETER, KLIO, KRONOS, TEMIDA, WENUS, ZEUS – PL/DR 011731,

ESKULAP – PL/DR 021414, MATERAC PRZECIWODLEŻYNOWY – PL/DR 011823, MATERAC SZPITALNY – PL/DR 019123.⚫ ŚWIADECTWO JAKOŚCI ZDROWOTNEJ nr HŻ/C/01856/10 – wystawione

przez Państwowy Zakład Higieny, które stwierdza, że materace: KRONOS, ZEUS, WENUS, AFRODYTA, ANDROMEDA, TEMIDA, DEMETER, DEJMOS, ESKULAP, MATERAC PRZECIWODLEŻYNOWY nie stanowią zagrożenia dla zdrowia człowieka.

⚫ ŚWIADECTWO JAKOŚCI ZDROWOTNEJ wystawione przez Państwowy Zakład Higieny stwierdza, że materace dla dzieci IRIS, EOS, URANOS nie stanowią zagrożenia dla zdrowia człowieka.

⚫ ŚWIADECTWO wystawione przez Instytut Technologii Drewna (www.itd.poznan.pl) stwierdza, że materace szpitalne, przeciwodleżynowe, podstawa na ramie drewnianej, podstawa na ramie metalowej, materace VITA, DEJMOS, HERMES, DIANA, HELENA, KRONOS, AJAX, AFRODYTA, WENUS, DIANA NA RAMIE DREWNIANEJ, PIANKOWY NA RAMIE DREWNAINEJ, POSŁANIOWY, GAJA, ZEUS, TYTAN spełniają normę PN-EN 597-1. Norma ta ocenia zapalność materaców od tlącego się papierosa.

⚫ ŚWIADECTWO wystawione przez Instytut Technologii Drewna (www.itd.poznan.pl) stwierdza, że materace:

- sprężynowe (DIANA, HELENA, GAJA, ARES, AJAX), - kieszeniowe (FORTE, KLIO, NUTA, WENUS, AFRODYTA, EREBU), - lateksowe (VITA, DAFNE, DEMETER, TEMIDA), - termoelastyczne (DEJMOS, POSEJDON), - materac lateksowo-kokosowy (ZEUS) są zgodne z wymogami normy PN-EN 1725:2001 w zakresie wymagań

wytrzymałościowych i bezpieczeństwa rozwiązań konstrukcyjnych.

OPINIE:⚫ OPINIA MEDYCZNA wystawiona przez Górnośląskie Centrum

Rehabilitacji REPTY im. gen. J. Ziętka potwierdza przydatność materacy: ANDROMEDA, AFRODYTA, ATENA, WENUS, ZEUS, KLIO, KRONOS, DEJMOS, TEMIDA, DEMETER, ESKULAP, FORTE w rehabilitacji leczniczej.

⚫ OPINIA MEDYCZNA wystawiona przez Centrum Leczenia Oparzeń w Siemianowicach Śląskich potwierdza przydatność materaca ESKULAP w profilaktyce przeciwodleżynowej.

⚫ OPINIA nr Op-4440/2012 wystawiona przez Instytut Matki i Dziecka stwierdza, że materace dla dzieci: IRIS, EOS, URANOS, mogą być przydatne w pielęgnowaniu niemowląt i dzieci w wieku poniemowlęcym. Jednocześnie potwierdza ona bardzo dobrą jakość materacy mającą wpływ na bezpieczny sen dziecka i prawidłowy rozwój małego użytkownika produktu.

⚫ OPINIA Centralnego Ośrodka Techniki Medycznej stwierdza, że materace: ANDROMEDA, AFRODYTA, KRONOS, WENUS, ZEUS są przydatne w rehabilitacji leczniczej.

W uzasadnieniu stwierdzono, że spełnione są podstawowe wymagania dla materiałów medycznych oraz ustalono praktyczną przydatność do celów rehabilitacji leczniczej na podstawie wyników badań eksploatacyjnych przeprowadzonych w Górnośląskim Centrum Rehabilitacji REPTY im. Gen. J. Ziętka w Tarnowskich Górach.

REJESTRACJA, BADANIA⚫ Fabryka Materacy JANPOL Sp. z o.o. jako producent wyrobów

medycznych został zarejestrowany w Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych pod nr rej.: PL/CA 01 005 94.

⚫ Materace sprężynowe, lateksowe i piankowe zostały poddane badaniom pod względem higienicznym w Instytucie Medycyny Morskiej i Tropikalnej.

⚫ Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych przeniósł dane materacy szpitalnych, przeciwodleżynowych oraz rehabilitacyjnych: AFRODYTA, ANDROMEDA, ATENA, DEJMOS, DEMETER, ESKULAP, KLIO, KRONOS, TEMIDA, WENUS, ZEUS do bazy danych, o której mowa w art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych.

NAGRODY:⚫ KONSUMENCKI LIDER JAKOŚCI 2013 w kategorii „Materace”⚫ Złoty Laur Klienta 2007 w kategorii „Materace do sypialni”.⚫ Certyfikat Przedsiębiorstwa Fair Play 2002, 2003, 2004, 2005, 2006

– ZŁOTA STATUETKA FAIR PLAY 2006.⚫ Wyróżnienie „Meble Plus – Produkt 2010” miesięcznika Meble Plus

w kategorii „łóżko” dla materaca DAFNE.⚫ Złoty Medal Międzynarodowych Targów Poznańskich 2003

za materac ZEUS.

Wszystkie surowce używane do produkcji materacy posiadają odpowiednie certyfikaty, np. OEKO-TEX.

Złota Statuetka Fair Play

Fabryka Materacy JANPOL Sp. z o.o.ul. Cynkowa 2a, 43-180 OrzeszeNIP: 635-10-06-959Sprzedaż hurtowa (+48) 32 218 09 00Produkcja (+48) 32 218 09 14Fax (+48) 32 218 09 10www.janpol.plwww.perfetto.plemail: [email protected]

Sąd Rejonowy w Katowicach,

Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

KRS: 0000077049

Kapitał zakładowy: 270 000,00 zł

Materac nie powinien leżeć bezpośrednio na podłodze.Materac powinien leżeć na odpowiednio dobranym drewnianym stelażu. Informacje na ten temat znajdują się na str. 49 – 55.Ze względu na konieczność wentylowania materaca nie zaleca się użycia jako elementu nośnego powierzchni pozbawionych otworów.Wszystkie surowce naturalne, jak i sztuczne charakteryzują się swoim indywidualnym zapachem, który na początku użytkowania materaca może być intensywny.Materac powinien być odwracany przodem do tyłu raz w miesiącu przez pierwsze sześć miesięcy i dwa razy do roku górą do dołu (lato/zima).Nie wolno skakać po materacu, ponieważ może zostać uszkodzona jego wewnętrzna struktura.Nie wolno palić papierosów na materacu.Nie wolno zrywać etykiet informacyjnych.Ewentualna reklamacja może być odrzucona ze względu na zabrudzenie materaca. Materac traktowany jest jak przedmiot użytku osobistego, dlatego należy przed zakupem zapoznać się z warunkami konserwacji i czyszczenia materacy.Nie należy zdejmować pokrowców oprócz specjalnych pokrowców do prania. Wyklucza to czyszczenie w pralni chemicznej. Dopuszcza się jedynie punktowe chemiczne czyszczenie pokrowca założonego na materacu.Zaleca się kupowanie materacy w pokrowcach do prania, co gwarantuje większą higienę użytkowania i ułatwia utrzymanie pokrowca w czystości.Odkształcenia nowego materaca do 2 cm głębokości są normalnym zjawiskiem i nie stanowią defektu fabrycznego.Stosowane w katalogu stopnie twardości ustalono na podstawie produktów Fabryki Materacy JANPOL.Dopuszcza się możliwość łączenia elementów wewnętrznych, które nie powoduje obniżenia jakości wyrobu.Materace i stelaże wykonujemy również w wymiarach nietypowych.

Producent zastrzega sobie prawo do niepowodujących obniżenia jakości wyrobu zmian w produktach.Gwarant zastrzega sobie prawo do tolerancji ujemnej (niedomiar) oraz dodatniej (nadmiar) na szerokości i długości wkładów materacowych:- w przypadku materacy lateksowych, które charakteryzują

się wysokim współczynnikiem ściśliwości oraz sprężystości dopuszcza się tolerancję ujemną i dodatnią na poziomie 2 cm,

- w przypadku pozostałych materacy dopuszcza się tolerancję ujemną i dodatnią na poziomie 1 cm.

Gwarant zastrzega sobie prawo do tolerancji ujemnej (niedomiar) stelaży, która wynosi odpowiednio: ok. 1 cm szerokości oraz ok. 2 cm na długości, a w przypadku stelaża Macedonia ok. 1 cm na szerokości oraz ok. 4 cm na długości.W przypadku zmiany pokrowca standardowego na pokrowiec do prania materac nie posiada uchwytów i wentylatorów.Zamiana pokrowca standardowego na pokrowiec do prania może powodować nieznaczną zmianę wysokości.

Fabryka Materacy JANPOL jest również wiodącym producentem materacy szpitalnych i hotelowych. Szczegóły na www.janpol.pl oraz www.hotele.janpol.pl.

WSZYSTKIE NASZE PRODUKTY SĄ OBJĘTE 2-LETNIĄ GWARANCJĄ PRODUCENTA. DLA MATERACY Z LINII PERFETTO GWARANCJA NA WKŁAD WYNOSI 10 LAT, DLA MATERACA HYPNOSIS – 7 LAT.

Wszystkie informacje zawarte w katalogu mają charakter informacyjny i nie mogą być rozumiane jako wiążąca oferta w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

KATALOG WAŻNY JEST OD 01.03.2013 DO 28.02.2014

Uwagi ogólne dotyczące użytkowania materacy:

Janpol Katalog Produktów 2013

Documents

Transcript of Janpol Katalog Produktów 2013