あ な た と J A を 結 ぶ 広 報 誌

54（秋号）

第 号

October 2016

特集

地域と一緒に。地域を元気に。地域と一緒に。地域を元気に。それゆけ! キッズたちそれゆけ! キッズたち

◎農業専科 落葉果樹 .................................10◎家庭菜園 ソラマメ ....................................11

...........................14◎インフォメーション くれナビ

.....6～9◎ぐるっと JA 呉 JA呉ふれあい市オープン 他

.................................16◎支店・事業所紹介郷原支店／沖支店

...........12◎レディのチカラ。 女性部トピックス

....15◎読者だより／クロスワード／JAからのお知らせ

７月１日、ふれあい感謝祭を行いました。会場には、大型のコンバインから小型の管理機や草刈機まで数多くの農業機械が展示されました。また、焼き鳥やうどん、巻き寿司などの販売や、福引抽選会も好評でした。

７月20日、日頃のご愛顧に応えるべく感謝祭を開催しました。女性部と協力して新鮮な野菜などを朝市で販売。福引きやジュースの試飲会も行いました。

各支店・事業所において、地域の方々に日頃の感謝を込めてふれあい感謝祭を開催しました。多数ご来場頂き、誠にありがとうございました。地域の方々に信頼され貢献し拠り所となるＪＡを目指しています。

各支店・事業所において、地域の方々に日頃の感謝を込めてふれあい感謝祭を開催しました。多数ご来場頂き、誠にありがとうございました。地域の方々に信頼され貢献し拠り所となるＪＡを目指しています。地域と一緒に。地域を元気に。地域と一緒に。地域を元気に。

郷原 ＪＡ呉農機センターふれあい感謝祭ＪＡ呉農機センターふれあい感謝祭高田 高田支店ふれあい感謝祭高田支店ふれあい感謝祭

７月23日、ふれあい夏祭りを開催。焼山農事研究会と協力した地元野菜の朝市や、農機具等の展示販売、ドライブシミュレーター体験などを行いました。また、来場者に風船釣りを楽しんでいただき、購入者には、フライドポテトやかき氷を振舞いました。

昭和 昭和支店ふれあい夏祭り昭和支店ふれあい夏祭り

８月12日、旧小坪出張所において夜祭りを開催しました。野菜すくい、かき氷、輪投げやボーリングの無料で楽しめるコーナーや特売品のコーナーを設けました。また、女性部作成の野菜を花に見立てた「ベジブーケ」や手芸品の展示がありました。金魚の代わりに地元野菜を浮べた「野菜すくい」は長蛇の列で家族連れに大好評でした。

広南 ふれあい夏祭りｉｎ小坪ふれあい夏祭りｉｎ小坪

今年で３回目となるふれあい感謝祭が、７月20日に開催。中町わくわくグループ（朝市出荷者）と協力して地元の新鮮野菜がならぶ朝市を開きました。また、炭火で焼いた鳥足を販売し好評でした。

中町 第3回JA呉中町支店ふれあい感謝祭第3回JA呉中町支店ふれあい感謝祭

７月16日、「28夏ぷちＪＡ呉まつり」と題してふれあい感謝祭を行いました。地元新鮮野菜や花き、鶏もも肉の炭火焼きの販売コーナーや簡易土壌診断コーナーを設けるなど、家電や日用品等の展示販売会を行いました。

奥内 28夏ぷちJA呉まつり28夏ぷちJA呉まつり

８月７日、阿賀支店管内の中畑・大坪谷地区で行われた夏祭りに参加しました。ミカンジュース等の試飲会やアンパンマンぬりえのブースを設けてＪＡのＰＲを行いました。また、抽選会の賞品としてジュースなどを提供しました。

阿賀 阿賀（中畑、大坪谷）地区夏祭り阿賀（中畑、大坪谷）地区夏祭り

８月18日、ふれあい感謝祭を開催しました。女性部によるかき氷やたこやき、手作りジャムの販売、鶏もも肉の炭火焼きや福袋の販売コーナーを設け、盛況でした。また、福引きを行うなど、好評でした。

鹿川 鹿川支店ふれあい感謝祭鹿川支店ふれあい感謝祭

23

７月１日、ふれあい感謝祭を行いました。会場には、大型のコンバインから小型の管理機や草刈機まで数多くの農業機械が展示されました。また、焼き鳥やうどん、巻き寿司などの販売や、福引抽選会も好評でした。

７月20日、日頃のご愛顧に応えるべく感謝祭を開催しました。女性部と協力して新鮮な野菜などを朝市で販売。福引きやジュースの試飲会も行いました。

各支店・事業所において、地域の方々に日頃の感謝を込めてふれあい感謝祭を開催しました。多数ご来場頂き、誠にありがとうございました。地域の方々に信頼され貢献し拠り所となるＪＡを目指しています。

各支店・事業所において、地域の方々に日頃の感謝を込めてふれあい感謝祭を開催しました。多数ご来場頂き、誠にありがとうございました。地域の方々に信頼され貢献し拠り所となるＪＡを目指しています。地域と一緒に。地域を元気に。地域と一緒に。地域を元気に。

郷原 ＪＡ呉農機センターふれあい感謝祭ＪＡ呉農機センターふれあい感謝祭高田 高田支店ふれあい感謝祭高田支店ふれあい感謝祭

７月23日、ふれあい夏祭りを開催。焼山農事研究会と協力した地元野菜の朝市や、農機具等の展示販売、ドライブシミュレーター体験などを行いました。また、来場者に風船釣りを楽しんでいただき、購入者には、フライドポテトやかき氷を振舞いました。

昭和 昭和支店ふれあい夏祭り昭和支店ふれあい夏祭り

８月12日、旧小坪出張所において夜祭りを開催しました。野菜すくい、かき氷、輪投げやボーリングの無料で楽しめるコーナーや特売品のコーナーを設けました。また、女性部作成の野菜を花に見立てた「ベジブーケ」や手芸品の展示がありました。金魚の代わりに地元野菜を浮べた「野菜すくい」は長蛇の列で家族連れに大好評でした。

広南 ふれあい夏祭りｉｎ小坪ふれあい夏祭りｉｎ小坪

今年で３回目となるふれあい感謝祭が、７月20日に開催。中町わくわくグループ（朝市出荷者）と協力して地元の新鮮野菜がならぶ朝市を開きました。また、炭火で焼いた鳥足を販売し好評でした。

中町 第3回JA呉中町支店ふれあい感謝祭第3回JA呉中町支店ふれあい感謝祭

７月16日、「28夏ぷちＪＡ呉まつり」と題してふれあい感謝祭を行いました。地元新鮮野菜や花き、鶏もも肉の炭火焼きの販売コーナーや簡易土壌診断コーナーを設けるなど、家電や日用品等の展示販売会を行いました。

奥内 28夏ぷちJA呉まつり28夏ぷちJA呉まつり

８月７日、阿賀支店管内の中畑・大坪谷地区で行われた夏祭りに参加しました。ミカンジュース等の試飲会やアンパンマンぬりえのブースを設けてＪＡのＰＲを行いました。また、抽選会の賞品としてジュースなどを提供しました。

阿賀 阿賀（中畑、大坪谷）地区夏祭り阿賀（中畑、大坪谷）地区夏祭り

８月18日、ふれあい感謝祭を開催しました。女性部によるかき氷やたこやき、手作りジャムの販売、鶏もも肉の炭火焼きや福袋の販売コーナーを設け、盛況でした。また、福引きを行うなど、好評でした。

鹿川 鹿川支店ふれあい感謝祭鹿川支店ふれあい感謝祭

23

６月に、白鳩幼稚園と横路保育所の園児たちが芋づるの植え付け体験をしました。

園児たちは草取りや水やりなどサツマイモができるまで管理して、秋に収穫を迎える予定です。

それゆけ! キッズたちそれゆけ! キッズたち芋づる定植芋づる定植

広北学童農園で７月20日と21日に三坂地小学校３年生の児童58人と善通寺幼稚園年長の園児150人がトウモロコシの収穫を行いました。児童や園児たちは、４月下旬に種をまいて、水遣りや草抜きなどの世話をしたトウモロコシが立派に育って大喜び！梅雨明けした好天の青空の下で子ども達

立派に育ったトウモロコシを大収穫立派に育ったトウモロコシを大収穫

モリモリごはんスクールｉｎ天応小学校モリモリごはんスクールｉｎ天応小学校

園児たちや児童たちが農業体験や料理教室で「食と農」の大切さを学びました。

園児たちや児童たちが農業体験や料理教室で「食と農」の大切さを学びました。

は、トウモロコシの先端にある絹糸が濃い茶色に色づいたものを探してもぎとっていました。９月13日には、三坂地小学校３年生の児童が大根の種まきを行いました。11月に収穫したあと、販売を行う予定です。

８月４日に、呉市立天応小学校で「モリモリごはんスクール」を開催しました。親子７組18人が参加し、管理栄養士の石田洋子さんを講師に招き、バランスの良い日本型食生活のメリットや食べものの働きなどを学習したあと、調理実習を行いました。調理実習では、天応支店職員、インターンシップ制度で受け入れている高校生３名（JA呉で受け入れ）と中学生１名（天応支店で受け入れ）がスタッフとして大活躍！

「みんなで協力して作った料理はおいしかった」と好評で、一緒に手伝ってもらった、保護者のみなさんも「また一緒につくりたい」と話すほど美味しくできました。

♪モリモリメニュー♪　・ラップ巻きごはん　・魚のホイル焼き　・たっぷり野菜スープ　・果物の牛乳かん

・自分たちで作ったごはんがおいしかったこと・今日のモリモリごはんスクールで（料理を） 作ったり、食べたりして楽しかった・協力してごはんが作れたこと。

写真で紹介する　アンケート『今日、いちばん思い出に残ったこと』にんじんを　切った♪

いろいろ野菜を　炒めた♪みんなで力を

合わせて楽しくできたこと♪

　お姉さん（中学生）が遊んでくれた　こと♪

白鳩幼稚園白鳩幼稚園

三坂地小学校三坂地小学校善通寺幼稚園善通寺幼稚園

横路保育所横路保育所

45

６月に、白鳩幼稚園と横路保育所の園児たちが芋づるの植え付け体験をしました。

園児たちは草取りや水やりなどサツマイモができるまで管理して、秋に収穫を迎える予定です。

それゆけ! キッズたちそれゆけ! キッズたち芋づる定植芋づる定植

広北学童農園で７月20日と21日に三坂地小学校３年生の児童58人と善通寺幼稚園年長の園児150人がトウモロコシの収穫を行いました。児童や園児たちは、４月下旬に種をまいて、水遣りや草抜きなどの世話をしたトウモロコシが立派に育って大喜び！梅雨明けした好天の青空の下で子ども達

立派に育ったトウモロコシを大収穫立派に育ったトウモロコシを大収穫

モリモリごはんスクールｉｎ天応小学校モリモリごはんスクールｉｎ天応小学校

園児たちや児童たちが農業体験や料理教室で「食と農」の大切さを学びました。

園児たちや児童たちが農業体験や料理教室で「食と農」の大切さを学びました。

は、トウモロコシの先端にある絹糸が濃い茶色に色づいたものを探してもぎとっていました。９月13日には、三坂地小学校３年生の児童が大根の種まきを行いました。11月に収穫したあと、販売を行う予定です。

８月４日に、呉市立天応小学校で「モリモリごはんスクール」を開催しました。親子７組18人が参加し、管理栄養士の石田洋子さんを講師に招き、バランスの良い日本型食生活のメリットや食べものの働きなどを学習したあと、調理実習を行いました。調理実習では、天応支店職員、インターンシップ制度で受け入れている高校生３名（JA呉で受け入れ）と中学生１名（天応支店で受け入れ）がスタッフとして大活躍！

「みんなで協力して作った料理はおいしかった」と好評で、一緒に手伝ってもらった、保護者のみなさんも「また一緒につくりたい」と話すほど美味しくできました。

♪モリモリメニュー♪　・ラップ巻きごはん　・魚のホイル焼き　・たっぷり野菜スープ　・果物の牛乳かん

・自分たちで作ったごはんがおいしかったこと・今日のモリモリごはんスクールで（料理を） 作ったり、食べたりして楽しかった・協力してごはんが作れたこと。

写真で紹介する　アンケート『今日、いちばん思い出に残ったこと』にんじんを　切った♪

いろいろ野菜を　炒めた♪みんなで力を

合わせて楽しくできたこと♪

　お姉さん（中学生）が遊んでくれた　こと♪

白鳩幼稚園白鳩幼稚園

三坂地小学校三坂地小学校善通寺幼稚園善通寺幼稚園

横路保育所横路保育所

45

ぐ る っ と J A 呉各地区の活動・イベント・　ニュースをご紹介します!

大古支店において７月４日、「ＪＡ呉ふれあい市」がオープン！地元農家の所得増大と生産拡大を目指し、組合員・地域の方々に安全安心な地元野菜を提供することで、ＪＡがふれあいの場となり、地域活性化のために購買店舗内に開設されました。出荷する農家は約30戸あり、常時20品目の新鮮野菜や花卉を取り揃えています。ＪＡ呉ふれあい市は月曜から金曜まで朝９時から午後５時までです。皆さん、ぜひお立ち寄りください。

大古

７月中旬に、呉市倉橋町ではエダマメの収穫を迎えました。ＪＡ呉倉橋集出荷場では「倉橋お宝えだまめ生産部会」に所属する８戸の生産者が、出荷作業を行います。朝日が昇らないうちに収穫したエダマメを、脱莢機で枝葉と莢に分離し、水温２℃の冷水に数分浸してから気温５℃の保冷庫で１晩保管し、鮮度保持袋に詰め、保冷車で出荷します。

今年も人生元気塾が開かれました。７月から12月にかけて、７会場にわかれて５講座行われます。

第１回講座は「皆で元気！　ケアビクス」と題し、岡田陽子さんを講師に招いておこなわれました。第２回講座は大塚製薬（株）より講師を招き、「生活習慣と栄養のはなし」としてお話いただきました。12月まで、料理教室・視察研修・手芸教室とつづきます。

８月30日、ＮＨＫ広島放送センタービル前の「ひるまえ産直市」で江田島産イチジクをＰＲ、販売しました。「ひるまえ産直市」は毎週火曜日午前10時から開かれています。

倉橋

江田島

各支店を中心に、営農指導員が出向いて秋冬野菜の栽培講習会を行いました。実践に備え、野菜栽培に関するポイントや注意点などが詳しく説明されました。

ＪＡ呉ふれあい市オープンＪＡ呉ふれあい市オープン

ＪＡ呉人生元気塾開講ＪＡ呉人生元気塾開講倉橋産「お宝えだまめ」出荷倉橋産「お宝えだまめ」出荷

江田島産イチジクをＰＲ江田島産イチジクをＰＲ

秋冬野菜園芸講習会秋冬野菜園芸講習会

奥内

広西 警固屋

広南 広東

波多見 昭和

67

ぐ る っ と J A 呉各地区の活動・イベント・　ニュースをご紹介します!

大古支店において７月４日、「ＪＡ呉ふれあい市」がオープン！地元農家の所得増大と生産拡大を目指し、組合員・地域の方々に安全安心な地元野菜を提供することで、ＪＡがふれあいの場となり、地域活性化のために購買店舗内に開設されました。出荷する農家は約30戸あり、常時20品目の新鮮野菜や花卉を取り揃えています。ＪＡ呉ふれあい市は月曜から金曜まで朝９時から午後５時までです。皆さん、ぜひお立ち寄りください。

大古

７月中旬に、呉市倉橋町ではエダマメの収穫を迎えました。ＪＡ呉倉橋集出荷場では「倉橋お宝えだまめ生産部会」に所属する８戸の生産者が、出荷作業を行います。朝日が昇らないうちに収穫したエダマメを、脱莢機で枝葉と莢に分離し、水温２℃の冷水に数分浸してから気温５℃の保冷庫で１晩保管し、鮮度保持袋に詰め、保冷車で出荷します。

今年も人生元気塾が開かれました。７月から12月にかけて、７会場にわかれて５講座行われます。

第１回講座は「皆で元気！　ケアビクス」と題し、岡田陽子さんを講師に招いておこなわれました。第２回講座は大塚製薬（株）より講師を招き、「生活習慣と栄養のはなし」としてお話いただきました。12月まで、料理教室・視察研修・手芸教室とつづきます。

８月30日、ＮＨＫ広島放送センタービル前の「ひるまえ産直市」で江田島産イチジクをＰＲ、販売しました。「ひるまえ産直市」は毎週火曜日午前10時から開かれています。

倉橋

江田島

各支店を中心に、営農指導員が出向いて秋冬野菜の栽培講習会を行いました。実践に備え、野菜栽培に関するポイントや注意点などが詳しく説明されました。

ＪＡ呉ふれあい市オープンＪＡ呉ふれあい市オープン

ＪＡ呉人生元気塾開講ＪＡ呉人生元気塾開講倉橋産「お宝えだまめ」出荷倉橋産「お宝えだまめ」出荷

江田島産イチジクをＰＲ江田島産イチジクをＰＲ

秋冬野菜園芸講習会秋冬野菜園芸講習会

奥内

広西 警固屋

広南 広東

波多見 昭和

67

ぐ る っ と J A 呉各地区の活動・イベント・　ニュースをご紹介します!

８月22日、呉市蒲刈町にある蒲刈市民センターにおいて、ＪＡくれ選果場管内の柑橘生産者約70人が参加して、果実出荷者大会を開きました。大会では、平成27年産かんきつ優秀出荷者表彰、平成27年産かんきつ販売報告、平成28年産果実販売要領の説明を行いました。また、レモンの生産拡大のため、「基礎から学ぼう、レモン栽培」と題して記念講演を行いました。

８月６日、東広島運動公園野球場において第41回広島県ＪＡ役職員定期野球大会が開催され、ＪＡ呉野球部が出場しました。１回戦でＪＡ福山市と対戦し、２回表に３点、３回表に１点と４点先取するも、終盤に逆転を許し残念ながら４－５で惜敗。選手たちの勇姿を一目見ようと大勢の応援者が駆けつけました。

第27回ＪＡ広島県大会における決議事項を踏まえ、組合員・利用者とつながる支店を中心とした地域協同活動の展開に向けて、役員・室部長・支店長を対象に開催しました。ＪＡ広島市生活事業部の佐々井部長を講師に招き、支店ふれあい活動の企画、効果などのアドバイスを頂きました。

倉橋中学校１年生の生徒４人が８月26日、ＪＡ呉倉橋集出荷場を訪問し、特産のいしじみかんについて学習しました。生徒たちは、観光ボランティアスタッフを目指して、ふるさと「倉橋町」の人と町をより多くの人に知ってもらおうと、倉橋町の名所や名物の学習を行っており、学年末に観光ボランティアスタッフとしてデビューする予定です。

７月29日にＪＡ呉女性セミナー「きらきらオレンジスクール」を開講しました。11人の受講者を迎え、７回の講座と番外編のみそ作りに挑戦します。第１回講座はムスイ鍋日食商事による「ムスイ鍋でやさしい料理」を行いました。第２回は、「ＪＡ呉グリーンセンターバックヤードツアー」と手芸「やさしいハンドメイド」として、バンダナ帽子を作りました。

普段は見れない裏側を見学

バンダナ、帽子づくりの講師は女性部の前田ミツヱ副部長。分かりやすくて、丁寧な指導でした。

８月24日と29日に、呉中央中学校２年生２人と１年生３人が倉橋町海越地区でかんきつを生産している水谷浩さんの園地を訪問し、摘果作業を行いました。生徒たちは、ＪＡ広島果実連技師の藤田裕司さんから、かんきつの栽培方法や収穫までに行う作業などの説明を受けた後、「日南」という極早生の品種を摘果しました。収穫されたかんきつは中学校の学園祭で販売される予定です。

平成２８年度ＪＡくれ選果場果実出荷者大会開催平成２８年度ＪＡくれ選果場果実出荷者大会開催

第４１回広島県ＪＡ役職員定期野球大会に出場第４１回広島県ＪＡ役職員定期野球大会に出場

９月14日、ＪＡビルにおいて県内ＪＡの役職員・女性部員約450人が集まり、県内10ＪＡの女性部員による『家の光』記事活用体験発表会や『家の光』普及に貢献した組合の表彰式が行われました。当組合から、重本組合長をはじめ、各地区の女性部員が参加し、波多見支部の石﨑支部長が体験発表を行いました。

平成２８年度広島県家の光大会平成２８年度広島県家の光大会

ＪＡ呉教育文化活動セミナー開催ＪＡ呉教育文化活動セミナー開催

観光ボランティアを目指し「いしじ」を学習観光ボランティアを目指し「いしじ」を学習

ＪＡ呉女性セミナーきらきらオレンジスクール開講ＪＡ呉女性セミナーきらきらオレンジスクール開講

中学生が園地で職場体験中学生が園地で職場体験

89

ぐ る っ と J A 呉各地区の活動・イベント・　ニュースをご紹介します!

８月22日、呉市蒲刈町にある蒲刈市民センターにおいて、ＪＡくれ選果場管内の柑橘生産者約70人が参加して、果実出荷者大会を開きました。大会では、平成27年産かんきつ優秀出荷者表彰、平成27年産かんきつ販売報告、平成28年産果実販売要領の説明を行いました。また、レモンの生産拡大のため、「基礎から学ぼう、レモン栽培」と題して記念講演を行いました。

８月６日、東広島運動公園野球場において第41回広島県ＪＡ役職員定期野球大会が開催され、ＪＡ呉野球部が出場しました。１回戦でＪＡ福山市と対戦し、２回表に３点、３回表に１点と４点先取するも、終盤に逆転を許し残念ながら４－５で惜敗。選手たちの勇姿を一目見ようと大勢の応援者が駆けつけました。

第27回ＪＡ広島県大会における決議事項を踏まえ、組合員・利用者とつながる支店を中心とした地域協同活動の展開に向けて、役員・室部長・支店長を対象に開催しました。ＪＡ広島市生活事業部の佐々井部長を講師に招き、支店ふれあい活動の企画、効果などのアドバイスを頂きました。

倉橋中学校１年生の生徒４人が８月26日、ＪＡ呉倉橋集出荷場を訪問し、特産のいしじみかんについて学習しました。生徒たちは、観光ボランティアスタッフを目指して、ふるさと「倉橋町」の人と町をより多くの人に知ってもらおうと、倉橋町の名所や名物の学習を行っており、学年末に観光ボランティアスタッフとしてデビューする予定です。

７月29日にＪＡ呉女性セミナー「きらきらオレンジスクール」を開講しました。11人の受講者を迎え、７回の講座と番外編のみそ作りに挑戦します。第１回講座はムスイ鍋日食商事による「ムスイ鍋でやさしい料理」を行いました。第２回は、「ＪＡ呉グリーンセンターバックヤードツアー」と手芸「やさしいハンドメイド」として、バンダナ帽子を作りました。

普段は見れない裏側を見学

バンダナ、帽子づくりの講師は女性部の前田ミツヱ副部長。分かりやすくて、丁寧な指導でした。

８月24日と29日に、呉中央中学校２年生２人と１年生３人が倉橋町海越地区でかんきつを生産している水谷浩さんの園地を訪問し、摘果作業を行いました。生徒たちは、ＪＡ広島果実連技師の藤田裕司さんから、かんきつの栽培方法や収穫までに行う作業などの説明を受けた後、「日南」という極早生の品種を摘果しました。収穫されたかんきつは中学校の学園祭で販売される予定です。

平成２８年度ＪＡくれ選果場果実出荷者大会開催平成２８年度ＪＡくれ選果場果実出荷者大会開催

第４１回広島県ＪＡ役職員定期野球大会に出場第４１回広島県ＪＡ役職員定期野球大会に出場

９月14日、ＪＡビルにおいて県内ＪＡの役職員・女性部員約450人が集まり、県内10ＪＡの女性部員による『家の光』記事活用体験発表会や『家の光』普及に貢献した組合の表彰式が行われました。当組合から、重本組合長をはじめ、各地区の女性部員が参加し、波多見支部の石﨑支部長が体験発表を行いました。

平成２８年度広島県家の光大会平成２８年度広島県家の光大会

ＪＡ呉教育文化活動セミナー開催ＪＡ呉教育文化活動セミナー開催

観光ボランティアを目指し「いしじ」を学習観光ボランティアを目指し「いしじ」を学習

ＪＡ呉女性セミナーきらきらオレンジスクール開講ＪＡ呉女性セミナーきらきらオレンジスクール開講

中学生が園地で職場体験中学生が園地で職場体験

89

あぐりNavi

家庭菜園家庭菜園家庭菜園あなたもチ

ャレンジ！

《呉 地 区》 本店経済部営農販売課 ☎0823（22）5176 《音戸・倉橋地区》 倉橋営農経済センター ☎0823（54）2577《蒲 刈 地 区》 Ｊ Ａ く れ 選 果 場 ☎0823（66）1157 《江田島地区》 江能（江田島）営農経済センター ☎0823（40）3430

◆問い合わせ先

　手間も少なく、育てやすい初心者

向けの人気野菜です。

　収穫時期は初夏ですが、種まきは

10月から11月が目安です。

　豆類は普通は下向きに莢（さや）

が付きますが、ソラマメだけは、上

向きに莢が付きます。

　莢が空を向いていることから「ソ

ラマメ」と名前が付きました。

●ソラマメは若返りの野菜？

　ソラマメに含まれる主成分は、で

ん粉とたんぱく質ですが、ビタミン

B1やB2、Ｃ、鉄分なども豊富に含まれ

る優秀素材です。特に多く含まれる

ビタミンB2は、お子さんの成長を促

して、健康な皮膚や髪を維持してく

れる大事な栄養成分で、豆類の中で

トップクラスです。

　ビタミンB1は糖質をエネルギーに

変える働きがあり、疲労回復に役立

ちます。皮にはコレステロールを減ら

してくれる食物繊維もたっぷり含まれ

るので皮ごと食べることができます。

●発芽

　発芽適温は15℃から20℃で、10℃

以下と30℃以上では発芽率が悪くな

ります。

　ソラマメの種子は大きいので、発

芽には酸素と水分を多く必要としま

す。深くまくと酸素不足になりやす

いので、浅まきにしましょう。

　おはぐろを斜め下方に向けて土に

挿し込み、種子の尻部が地上に少し

出るくらいがよいでしょう。

　浅まきのため、種子が乾きやすい

ので十分に水やりします。

　　　発芽率を上げるために一昼夜

水につけておくなどといわれます

が、ソラマメは水に長くつけると発

芽が悪くなるので注意しましょう。

●播種

　気温の低下する秋に播種し、耐寒性

の強い幼苗で冬を越すようにします。

　マルチは雑草を抑え、水分と肥料

分を保持する働きがあるので、利用

するとよいでしょう。

　施肥量

　元肥は10㎡あたりの成分量でチッ

ソ70〜１００ｇ、リン酸１００〜１

５０ｇ、カリ１００〜１５０ｇが目

安です。特にリン酸は初期の肥効が

耐寒性を高め、根粒菌の着生を助け

る働きがあります。

●育苗

　マメ類は播種した後、鳥害が多い

ので、育苗して定植するのもオスス

メです。

　育苗期間が20日程度と短いので６

〜９㎝ポットにまきます。欠株を防

ぐため、２〜３粒播種し、本葉を展

開したら生育のよいものを残してほ

かの株はハサミで根元から切り取り

ます。大きくなってから定植すると

活着が悪くなるので、本葉２枚ぐら

いになったら根鉢を崩さないように

定植します。

●整枝と誘引

﹇整枝﹈

　通常１株から10〜15本の側枝が伸

びてきます。草丈が50〜60㎝に伸び

てきたら、太い枝を残して５〜６本

に枝を整理します。

﹇支柱立てと誘引﹈

　株が大きく広がるのを防ぐために、

株から少し離して四隅に支柱を立て、

紐で周囲を囲んで押さえます。アブ

ラムシの飛来を少なくするために、

シルバーテープも使用するとよいで

しょう。

●追肥と土寄せ

﹇追肥﹈

　追肥は開花始めごろと着莢肥大期

の２回が目安です。チッソ成分で10

㎡あたり30ｇ。１回目の追肥の後、

除草を兼ねて中耕を行い、株の倒伏

を防ぐために土寄せをしますが、茎

が外側に向かって開き、株元まで日

光が当たるように、株の中まで土を

入れましょう。

﹇潅水﹈

　開花結実時期は水分を多く必要と

します。水分の量で着莢の良し悪し

や莢の大きさなどが変わるので、水

分が切れないように潅水が必要です。

﹇着莢﹈

　莢は下のほうから数えて数節のも

のが実どまりするだけで、上方のも

のは下のほうの莢に栄養を奪われた

り、温度が高くなりすぎたりするた

め、着莢しないのが普通です。

　茎が伸びすぎて倒れそうになった

ら、先端の茎葉20㎝ほど切り取りま

しょう。また、新芽につきやすいア

ブラムシを軽減する効果もあります。

●収穫

　上を向いていた莢が下に垂れ、莢

の背筋が黒褐色になり、光沢が出は

じめたら収穫どきです。莢を触って

大きな豆が確認できたら、ハサミで

摘み取りましょう。試し割りをして

みて、オハグロの部分が黒くなる前

が収穫適期です。

　　　　「連作障害」　ソラマメやエ

ンドウマメなどのマメ類は、連作を

極端に嫌うため、３〜５年以上あけ

て栽培するようにします。連作する

と、立枯病などが発生しやすくなり、

前年より生育が極端に落ちて収量が

激減します。

番外編

　栽培用コンテナを使ってベランダ

等で栽培ができます。

　コンテナは深さ30㎝前後の根菜用

深型のものがオススメです。奥行き

が24㎝、間口が60㎝程度のコンテナ

であれば、１条植えで５株ほど栽培

ができます。

　培土には、新しい土もしくは３〜

５年はマメ類を栽培していない土を

使いましょう。

　間口60㎝のコンテナでは、株間は

13㎝が適当です。

　

ソラマメ

今回は、家庭でも比較的育てやすい「ソラマメ」を紹介しました。収穫は来年春となります。大切に育ててください。

JA呉　営農販売課横山　明子

　果樹は樹が大きくなることから、地植

えされることがほとんどですが、品目に

よってはコンテナ栽培が可能です。メ

リットとしては、急な気象の変化に対し

ても鉢ごと移動することで対応できま

す。また、スペースを大きくとらないの

で庭先でも栽培が可能です。ただし、樹

の大きさをコントロールできるものの、

ある程度は大きくなるので、鉢の大きい

物に植え替えたりする必要があります。

　育てやすい品目は、乾燥に比較的強い

果樹、コンパクトに仕立てやすい果樹と

なります。かんきつ類、ベリー類などが

栽培しやすいでしょう。

●土の準備

　鉢は、最初は７号鉢程度の大きさが良

いでしょう。ただし、苗木の大きさに応

じて鉢を準備することが大事なため、３

年生苗などを植えるときは大きな鉢を用

意しましょう。プラスチック製の大型鉢

も販売されているのでそれらを利用する

のもよいでしょう。

　土は赤玉土とバーク系堆肥を１：１で

混和します。写真の鉢では、全てバーク

系堆肥を用いていますが、生育に悪影響

はないようです。未熟のバーク堆肥で

あった場合は、生育に影響を及ぼすので、

最初の水やりは茶色い汁が出るので薄く

なるまで流しましょう。ブルーベリーで

は無調整のピートモスを利用しましょ

う。

（次回は植え付けについて）

　ほとんどの落葉果樹は収穫を終え、落

葉時期に入っていると思います。かんき

つについては、年末に向けて収穫最盛期

を迎えます。

●鳥獣害の対策

　特にカキは高木になりやすく、収穫を

おろそかにしがちです。樹上の果実、落

ちた果実がサル、シカなどを呼び寄せエ

サ場を作ってしまいます。これにより、

収穫する果実、園地にまで被害を及ぼし

ます。放任している樹は、これを機会に

根元から伐採しましょう。

●カキの脱渋

　渋柿については渋抜き作業が必要で

す。

アルコール法

　段ボール箱の中にビニール袋を広げ入

れ、さらに下部には新聞紙を数枚敷きま

す。ヘタ部に35度ほどの焼酎をつけ、ヘ

タ同士をくっつけながらビニール袋に入

れます。上部も数枚新聞紙を重ね袋の口

をしばります。20℃ぐらいの室温であれ

ば10日程度で完了です。

●キウイの追熟

　キウイフルーツは追熟して美味しくな

る果実です。家庭で追熟する場合は、リ

ンゴやバナナと一緒にビニール袋に入れ

て常温で置いておきます。10日程度で食

べごろになるでしょう。

●落葉果樹の基礎防除

　落葉後の休眠期には病害虫の基礎防除

を行います。特に生育期に農薬を使用し

農業

専科農業

専科

コンテナ栽培のススメ

落葉果樹

かんきつ

たくない場合は本防除を実施しましょ

う。

　うめ（12〜１月）、すもも・もも（２

月下旬）、いちじく（３月中下旬）、かき（３

月下旬）、ぶどう（３月下旬）

石灰硫黄合剤　７〜10倍

※

いずれも萌芽期より前に行う。散布液

が自動車・壁の塗装面、墓石などにかか

ると変色のおそれがあるため注意する。

　また、耕種的防除としてカキ、ブドウ

などでは樹皮を削り取り、樹皮下の害虫

を防除します。

●落葉果樹のせん定

　剪定の目的は、作業性の改善、受光環

境の改善、樹勢の維持、病害虫への対処

といったことがあげられます。特に樹高

が高くなった場合は切り下げを行い作業

しやすくする必要があります。　

　しばしば、家庭果樹では放任され枝が

混みあっている樹が見受けられます。樹

内部を覗くと、害虫が発生していること

が多くあります。株元から枝を追ってい

き、車枝、交差枝、平行枝

などをせん定していきま

しょう。

　せん定ばさみだけでせん

定することは難しいので、

ノコギリも用いて作業を行

いましょう。

　太い枝を切った場合は枯

れ込みが心配されるので癒

合剤を塗りましょう。（癒合

剤：トップジンＭペースト）

■イチジク

　今年発生した枝の節から、来春に新芽

が出てそこに着果します。そのため、す

べての節を残すと弱い芽ばかりが発生す

るため、今年枝の基部２〜３節を残しせ

ん定します。節は枯れ込やすいので節と

節の間で切るようにしましょう。

■ブルーベリー

　今年発生した枝の先端５芽程度に花を

着けます。そのため、先端部のせん定は

避け、地際からの邪魔な枝、内向枝を中

心にせん除します。

■カキ

　今年、着果していない枝の先端部４芽

程度から発生する枝に来年実をつけま

す。そのため、先端部ばかりを切るよう

なせん定を行うと、成るはずの実が成り

ません。太枝の先端部は切り返しせん定

を行い、混みあう部分は軽い間引きせん

定を行います。

■キウイフルーツ

　果実が成った後からは発芽せず、それ

よりも先の芽から発芽し果実が着きま

す。よって、今年の着果部より先の２〜

３芽を残してせん定します。その後は枝

の配置を整えましょう。

●土作り

　完熟たい肥(

果樹用豊穣堆肥・ＪＡの

土など)

を園へ投入します。投入後は、

鍬などで軽く中耕し土壌中にも空気を入

れるようにしましょう。なお、ブルーベ

リーには石灰系資材を投入しないでくだ

さい(

最適ｐＨが異なるため)

。

　かんきつは収穫シーズンに入ります。

収穫は丁寧に扱い、出荷ロスの無いよう

にしましょう。

　干ばつによる樹勢低下が起きている場

合は、腐敗防止剤や冬マシンの散布時に

尿素を混用して散布してください。

暑い夏も終わり、過ごしやすくなってきました。果樹栽培も収穫期となってきます。大切に育ててください。

ＪＡ広島果実連

(ＪＡ呉倉橋地区駐在)藤田　裕司

注意

注意

3 年生しらぬひ

困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【キャッシュカード・通帳等の紛失・盗難】 お取扱窓口（平日の営業時間中/8：30～17：00）ＪＡバンクお客様センター　　0120-577-931（左記以外の時間） 盗難の場合には警察へのお届けもお忘れなくお願いします。お電話でのお届けは仮のお届けですので、書面での正式な届出が必要となります。

ご本人確認資料・お届け印をご持参のうえ、お早めにお取引店舗窓口へお越しください。なお、再発行の場合には手数料がかかります。 1011

あぐりNavi

家庭菜園家庭菜園家庭菜園あなたもチ

ャレンジ！

《呉 地 区》 本店経済部営農販売課 ☎0823（22）5176 《音戸・倉橋地区》 倉橋営農経済センター ☎0823（54）2577《蒲 刈 地 区》 Ｊ Ａ く れ 選 果 場 ☎0823（66）1157 《江田島地区》 江能（江田島）営農経済センター ☎0823（40）3430

◆問い合わせ先

　手間も少なく、育てやすい初心者

向けの人気野菜です。

　収穫時期は初夏ですが、種まきは

10月から11月が目安です。

　豆類は普通は下向きに莢（さや）

が付きますが、ソラマメだけは、上

向きに莢が付きます。

　莢が空を向いていることから「ソ

ラマメ」と名前が付きました。

●ソラマメは若返りの野菜？

　ソラマメに含まれる主成分は、で

ん粉とたんぱく質ですが、ビタミン

B1やB2、Ｃ、鉄分なども豊富に含まれ

る優秀素材です。特に多く含まれる

ビタミンB2は、お子さんの成長を促

して、健康な皮膚や髪を維持してく

れる大事な栄養成分で、豆類の中で

トップクラスです。

　ビタミンB1は糖質をエネルギーに

変える働きがあり、疲労回復に役立

ちます。皮にはコレステロールを減ら

してくれる食物繊維もたっぷり含まれ

るので皮ごと食べることができます。

●発芽

　発芽適温は15℃から20℃で、10℃

以下と30℃以上では発芽率が悪くな

ります。

　ソラマメの種子は大きいので、発

芽には酸素と水分を多く必要としま

す。深くまくと酸素不足になりやす

いので、浅まきにしましょう。

　おはぐろを斜め下方に向けて土に

挿し込み、種子の尻部が地上に少し

出るくらいがよいでしょう。

　浅まきのため、種子が乾きやすい

ので十分に水やりします。

　　　発芽率を上げるために一昼夜

水につけておくなどといわれます

が、ソラマメは水に長くつけると発

芽が悪くなるので注意しましょう。

●播種

　気温の低下する秋に播種し、耐寒性

の強い幼苗で冬を越すようにします。

　マルチは雑草を抑え、水分と肥料

分を保持する働きがあるので、利用

するとよいでしょう。

　施肥量

　元肥は10㎡あたりの成分量でチッ

ソ70〜１００ｇ、リン酸１００〜１

５０ｇ、カリ１００〜１５０ｇが目

安です。特にリン酸は初期の肥効が

耐寒性を高め、根粒菌の着生を助け

る働きがあります。

●育苗

　マメ類は播種した後、鳥害が多い

ので、育苗して定植するのもオスス

メです。

　育苗期間が20日程度と短いので６

〜９㎝ポットにまきます。欠株を防

ぐため、２〜３粒播種し、本葉を展

開したら生育のよいものを残してほ

かの株はハサミで根元から切り取り

ます。大きくなってから定植すると

活着が悪くなるので、本葉２枚ぐら

いになったら根鉢を崩さないように

定植します。

●整枝と誘引

﹇整枝﹈

　通常１株から10〜15本の側枝が伸

びてきます。草丈が50〜60㎝に伸び

てきたら、太い枝を残して５〜６本

に枝を整理します。

﹇支柱立てと誘引﹈

　株が大きく広がるのを防ぐために、

株から少し離して四隅に支柱を立て、

紐で周囲を囲んで押さえます。アブ

ラムシの飛来を少なくするために、

シルバーテープも使用するとよいで

しょう。

●追肥と土寄せ

﹇追肥﹈

　追肥は開花始めごろと着莢肥大期

の２回が目安です。チッソ成分で10

㎡あたり30ｇ。１回目の追肥の後、

除草を兼ねて中耕を行い、株の倒伏

を防ぐために土寄せをしますが、茎

が外側に向かって開き、株元まで日

光が当たるように、株の中まで土を

入れましょう。

﹇潅水﹈

　開花結実時期は水分を多く必要と

します。水分の量で着莢の良し悪し

や莢の大きさなどが変わるので、水

分が切れないように潅水が必要です。

﹇着莢﹈

　莢は下のほうから数えて数節のも

のが実どまりするだけで、上方のも

のは下のほうの莢に栄養を奪われた

り、温度が高くなりすぎたりするた

め、着莢しないのが普通です。

　茎が伸びすぎて倒れそうになった

ら、先端の茎葉20㎝ほど切り取りま

しょう。また、新芽につきやすいア

ブラムシを軽減する効果もあります。

●収穫

　上を向いていた莢が下に垂れ、莢

の背筋が黒褐色になり、光沢が出は

じめたら収穫どきです。莢を触って

大きな豆が確認できたら、ハサミで

摘み取りましょう。試し割りをして

みて、オハグロの部分が黒くなる前

が収穫適期です。

　　　　「連作障害」　ソラマメやエ

ンドウマメなどのマメ類は、連作を

極端に嫌うため、３〜５年以上あけ

て栽培するようにします。連作する

と、立枯病などが発生しやすくなり、

前年より生育が極端に落ちて収量が

激減します。

番外編

　栽培用コンテナを使ってベランダ

等で栽培ができます。

　コンテナは深さ30㎝前後の根菜用

深型のものがオススメです。奥行き

が24㎝、間口が60㎝程度のコンテナ

であれば、１条植えで５株ほど栽培

ができます。

　培土には、新しい土もしくは３〜

５年はマメ類を栽培していない土を

使いましょう。

　間口60㎝のコンテナでは、株間は

13㎝が適当です。

　

ソラマメ

今回は、家庭でも比較的育てやすい「ソラマメ」を紹介しました。収穫は来年春となります。大切に育ててください。

JA呉　営農販売課横山　明子

　果樹は樹が大きくなることから、地植

えされることがほとんどですが、品目に

よってはコンテナ栽培が可能です。メ

リットとしては、急な気象の変化に対し

ても鉢ごと移動することで対応できま

す。また、スペースを大きくとらないの

で庭先でも栽培が可能です。ただし、樹

の大きさをコントロールできるものの、

ある程度は大きくなるので、鉢の大きい

物に植え替えたりする必要があります。

　育てやすい品目は、乾燥に比較的強い

果樹、コンパクトに仕立てやすい果樹と

なります。かんきつ類、ベリー類などが

栽培しやすいでしょう。

●土の準備

　鉢は、最初は７号鉢程度の大きさが良

いでしょう。ただし、苗木の大きさに応

じて鉢を準備することが大事なため、３

年生苗などを植えるときは大きな鉢を用

意しましょう。プラスチック製の大型鉢

も販売されているのでそれらを利用する

のもよいでしょう。

　土は赤玉土とバーク系堆肥を１：１で

混和します。写真の鉢では、全てバーク

系堆肥を用いていますが、生育に悪影響

はないようです。未熟のバーク堆肥で

あった場合は、生育に影響を及ぼすので、

最初の水やりは茶色い汁が出るので薄く

なるまで流しましょう。ブルーベリーで

は無調整のピートモスを利用しましょ

う。

（次回は植え付けについて）

　ほとんどの落葉果樹は収穫を終え、落

葉時期に入っていると思います。かんき

つについては、年末に向けて収穫最盛期

を迎えます。

●鳥獣害の対策

　特にカキは高木になりやすく、収穫を

おろそかにしがちです。樹上の果実、落

ちた果実がサル、シカなどを呼び寄せエ

サ場を作ってしまいます。これにより、

収穫する果実、園地にまで被害を及ぼし

ます。放任している樹は、これを機会に

根元から伐採しましょう。

●カキの脱渋

　渋柿については渋抜き作業が必要で

す。

アルコール法

　段ボール箱の中にビニール袋を広げ入

れ、さらに下部には新聞紙を数枚敷きま

す。ヘタ部に35度ほどの焼酎をつけ、ヘ

タ同士をくっつけながらビニール袋に入

れます。上部も数枚新聞紙を重ね袋の口

をしばります。20℃ぐらいの室温であれ

ば10日程度で完了です。

●キウイの追熟

　キウイフルーツは追熟して美味しくな

る果実です。家庭で追熟する場合は、リ

ンゴやバナナと一緒にビニール袋に入れ

て常温で置いておきます。10日程度で食

べごろになるでしょう。

●落葉果樹の基礎防除

　落葉後の休眠期には病害虫の基礎防除

を行います。特に生育期に農薬を使用し

農業

専科農業

専科

コンテナ栽培のススメ

落葉果樹

かんきつ

たくない場合は本防除を実施しましょ

う。

　うめ（12〜１月）、すもも・もも（２

月下旬）、いちじく（３月中下旬）、かき（３

月下旬）、ぶどう（３月下旬）

石灰硫黄合剤　７〜10倍

※

いずれも萌芽期より前に行う。散布液

が自動車・壁の塗装面、墓石などにかか

ると変色のおそれがあるため注意する。

　また、耕種的防除としてカキ、ブドウ

などでは樹皮を削り取り、樹皮下の害虫

を防除します。

●落葉果樹のせん定

　剪定の目的は、作業性の改善、受光環

境の改善、樹勢の維持、病害虫への対処

といったことがあげられます。特に樹高

が高くなった場合は切り下げを行い作業

しやすくする必要があります。　

　しばしば、家庭果樹では放任され枝が

混みあっている樹が見受けられます。樹

内部を覗くと、害虫が発生していること

が多くあります。株元から枝を追ってい

き、車枝、交差枝、平行枝

などをせん定していきま

しょう。

　せん定ばさみだけでせん

定することは難しいので、

ノコギリも用いて作業を行

いましょう。

　太い枝を切った場合は枯

れ込みが心配されるので癒

合剤を塗りましょう。（癒合

剤：トップジンＭペースト）

■イチジク

　今年発生した枝の節から、来春に新芽

が出てそこに着果します。そのため、す

べての節を残すと弱い芽ばかりが発生す

るため、今年枝の基部２〜３節を残しせ

ん定します。節は枯れ込やすいので節と

節の間で切るようにしましょう。

■ブルーベリー

　今年発生した枝の先端５芽程度に花を

着けます。そのため、先端部のせん定は

避け、地際からの邪魔な枝、内向枝を中

心にせん除します。

■カキ

　今年、着果していない枝の先端部４芽

程度から発生する枝に来年実をつけま

す。そのため、先端部ばかりを切るよう

なせん定を行うと、成るはずの実が成り

ません。太枝の先端部は切り返しせん定

を行い、混みあう部分は軽い間引きせん

定を行います。

■キウイフルーツ

　果実が成った後からは発芽せず、それ

よりも先の芽から発芽し果実が着きま

す。よって、今年の着果部より先の２〜

３芽を残してせん定します。その後は枝

の配置を整えましょう。

●土作り

　完熟たい肥(

果樹用豊穣堆肥・ＪＡの

土など)

を園へ投入します。投入後は、

鍬などで軽く中耕し土壌中にも空気を入

れるようにしましょう。なお、ブルーベ

リーには石灰系資材を投入しないでくだ

さい(

最適ｐＨが異なるため)

。

　かんきつは収穫シーズンに入ります。

収穫は丁寧に扱い、出荷ロスの無いよう

にしましょう。

　干ばつによる樹勢低下が起きている場

合は、腐敗防止剤や冬マシンの散布時に

尿素を混用して散布してください。

暑い夏も終わり、過ごしやすくなってきました。果樹栽培も収穫期となってきます。大切に育ててください。

ＪＡ広島果実連

(ＪＡ呉倉橋地区駐在)藤田　裕司

注意

注意

3 年生しらぬひ

困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【キャッシュカード・通帳等の紛失・盗難】 お取扱窓口（平日の営業時間中/8：30～17：00）ＪＡバンクお客様センター　　0120-577-931（左記以外の時間） 盗難の場合には警察へのお届けもお忘れなくお願いします。お電話でのお届けは仮のお届けですので、書面での正式な届出が必要となります。

ご本人確認資料・お届け印をご持参のうえ、お早めにお取引店舗窓口へお越しください。なお、再発行の場合には手数料がかかります。 1011

レディのチカラ。

レディのチカラ。

JA呉女性部トピックス

訂正とお詫び７月発行のくれだより 53 号の「女性部通常総代会・家の光大会」において女性部新役員の記載に誤りがございました。正しくは次の通りです。　　＜誤＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜正＞

読者の皆さまならびに関係各位にご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

　部　長　下 島 支 部 　金原　康江 さん　副部長　広 北 支 部 　前田ミツヱ さん　副部長　中 町 支 部 　藤谷　敬子 さん　監　事　波多見支部　道方　　薫 さん　監　事　高 田 支 部 　吉井たえ子 さん

　部　長　下 島 支 部 　金原　康江 さん　副部長　広 北 支 部 　前田ミツヱ さん　副部長　中 町 支 部 　藤谷　敬子 さん　副部長　三 高 支 部 　武田　民子 さん　監　事　波多見支部　道方　　薫 さん　監　事　高 田 支 部 　吉井たえ子 さん

⇒

『家の光』８月号に掲載「ちぎり和紙のくまモンうちわ」は、材料費のうち100円が熊本地震被災地への義援金として寄付されます。８月19日現在、女性部、職員で264柄の「くまモンうちわ」の輪が広がっています。

7月27日、リーダー育成のための研修会に91人が参加しました。新３ヵ年計画に基づき、女性の力で地域を元気にするため、活動の悩み、行事、新しい部員を集める方法など情報交換されました。

くまモンうちわで被災地を応援！

リーダー研修

『家の光』６月号を参考に野菜を花に見立てて作ったべジブーケ。「見て」「食べて」贈物にも最適♪

ベジブーケ完成！

切串 深江

下島 三高波多見

広南

この材料で何ができるかなぁ？

切串支部では夏休み中の小学生も参加、かわいいうちわが出来ました。

〈場所〉

〈時間〉

JA呉江能選果場

【江田島会場】

江田島市大柿町飛渡瀬６０番地の１

511 土 6日2016年両日とも9：00～16：00/

〈場所〉

〈時間〉

呉市体育館

【呉会場】

呉市中央４丁目１番１号

1211 土 13日2016年両日とも9：00～16：00/

※両会場ともに駐車場の台数に限りがありますので、当日は、専用送迎バスで御来場ください。（最寄りの支店・ふれあい店でお尋ねください）

呉農業協同組合　〒737－0811　呉市西中央１丁目２番 25号　☎0823－25－1200お問い合わせ

ふれあいのふれあいの

平成28年11月19日土9時30分キックオフ！（悪天候の場合、翌20日日に順延）

呉市総合スポーツセンター（呉市郷原町）場所

ＪＡ呉は、呉市・江田島市の子ども達の明るい笑顔と元気な体づくりを応援します。皆さまのご声援をよろしくお願いします。

ＪＡ呉 少年サッカーフェスティバル開催

第6回 ＪＡ呉 少年サッカーフェスティバル開催

第6回

困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【キャッシュカード・通帳等の紛失・盗難】 お取扱窓口（平日の営業時間中/8：30～17：00）ＪＡバンクお客様センター　　0120-577-931（左記以外の時間） 盗難の場合には警察へのお届けもお忘れなくお願いします。お電話でのお届けは仮のお届けですので、書面での正式な届出が必要となります。

ご本人確認資料・お届け印をご持参のうえ、お早めにお取引店舗窓口へお越しください。なお、再発行の場合には手数料がかかります。 1213

レディのチカラ。

レディのチカラ。

JA呉女性部トピックス

訂正とお詫び７月発行のくれだより 53 号の「女性部通常総代会・家の光大会」において女性部新役員の記載に誤りがございました。正しくは次の通りです。　　＜誤＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜正＞

読者の皆さまならびに関係各位にご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

　部　長　下 島 支 部 　金原　康江 さん　副部長　広 北 支 部 　前田ミツヱ さん　副部長　中 町 支 部 　藤谷　敬子 さん　監　事　波多見支部　道方　　薫 さん　監　事　高 田 支 部 　吉井たえ子 さん

　部　長　下 島 支 部 　金原　康江 さん　副部長　広 北 支 部 　前田ミツヱ さん　副部長　中 町 支 部 　藤谷　敬子 さん　副部長　三 高 支 部 　武田　民子 さん　監　事　波多見支部　道方　　薫 さん　監　事　高 田 支 部 　吉井たえ子 さん

⇒

『家の光』８月号に掲載「ちぎり和紙のくまモンうちわ」は、材料費のうち100円が熊本地震被災地への義援金として寄付されます。８月19日現在、女性部、職員で264柄の「くまモンうちわ」の輪が広がっています。

7月27日、リーダー育成のための研修会に91人が参加しました。新３ヵ年計画に基づき、女性の力で地域を元気にするため、活動の悩み、行事、新しい部員を集める方法など情報交換されました。

くまモンうちわで被災地を応援！

リーダー研修

『家の光』６月号を参考に野菜を花に見立てて作ったべジブーケ。「見て」「食べて」贈物にも最適♪

ベジブーケ完成！

切串 深江

下島 三高波多見

広南

この材料で何ができるかなぁ？

切串支部では夏休み中の小学生も参加、かわいいうちわが出来ました。

〈場所〉

〈時間〉

JA呉江能選果場

【江田島会場】

江田島市大柿町飛渡瀬６０番地の１

511 土 6日2016年両日とも9：00～16：00/

〈場所〉

〈時間〉

呉市体育館

【呉会場】

呉市中央４丁目１番１号

1211 土 13日2016年両日とも9：00～16：00/

※両会場ともに駐車場の台数に限りがありますので、当日は、専用送迎バスで御来場ください。（最寄りの支店・ふれあい店でお尋ねください）

呉農業協同組合　〒737－0811　呉市西中央１丁目２番 25号　☎0823－25－1200お問い合わせ

ふれあいのふれあいの

平成28年11月19日土9時30分キックオフ！（悪天候の場合、翌20日日に順延）

呉市総合スポーツセンター（呉市郷原町）場所

ＪＡ呉は、呉市・江田島市の子ども達の明るい笑顔と元気な体づくりを応援します。皆さまのご声援をよろしくお願いします。

ＪＡ呉 少年サッカーフェスティバル開催

第6回 ＪＡ呉 少年サッカーフェスティバル開催

第6回

困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【キャッシュカード・通帳等の紛失・盗難】 お取扱窓口（平日の営業時間中/8：30～17：00）ＪＡバンクお客様センター　　0120-577-931（左記以外の時間） 盗難の場合には警察へのお届けもお忘れなくお願いします。お電話でのお届けは仮のお届けですので、書面での正式な届出が必要となります。

ご本人確認資料・お届け印をご持参のうえ、お早めにお取引店舗窓口へお越しください。なお、再発行の場合には手数料がかかります。 1213

JA呉からのお知らせ

暑い夏が終わり、秋がやってきました。私にとっては食欲の秋です。当組合管内の農産物も収穫時期を迎えております。秋の味覚を探しに、皆様もお近くの朝市・ふれあい市へお越しください。

税 務 相 談

※上記予定は変更になる場合がございますので、事前にお問い合わせください。

相談日 場　所 お問い合わせ

本 　 　 店

中 町 支 店

25－1200

45－2848

編集後記

金曜日（第2・第4）午前10時～午後4時

金曜日（第1・第3）午前10時～午後4時

表紙の写真

ふ

呉市倉橋町で特産の宝島ねぎ、お宝えだまめ、お宝だいこんやキャベツと柑橘類といった様々な農作物を栽培されている大須賀さんご家族です。ご両親の後を継いで農家になった大さん。現在も、1.5ヘクタールもの畑でご両親と一緒に仕事をされています。奥様、娘さん、息子さんと一緒に撮影させていただきました。

大須賀大さん（４０）・由美さん（３６）・長女/咲奏ちゃん（５）

次女/結依ちゃん（３）・長男/太一ちゃん（１０ヶ月）

おおすか はじめ

はじめ

さ な

読者だより

各地区の活動、イベントなどがよくわか

りました。農業専科では家で育てている

ブルーベリー、カキ、キウイフルーツな

どの管理がわかってよかったです。食品

関連表示もわかってよかった！　　　

（江田島市能美町　女性）

今後も農業専科や家庭菜園の情報を参

考にしてください。また、様々なお役に

立つ情報をご提供できるよう頑張って

まいります。

初めてＪＡくれだよりを見ました。警固

屋支店の職員さんを身近に思いました。

（呉市警固屋　男性）

ＪＡくれだよりをご覧いただきありがと

うございます。これからも皆様に親しん

でいただける広報誌を目指します。

ＪＡひろしまの不知火果汁をいただき

ました。とっても美味しかったので、早

速、東京の母と息子にも飲んでもらおう

と送りました。　　　（呉市焼山　女性）

東京のお母様と息子さんには喜んでい

ただけたでしょうか？色々な柑橘

ジュースやゼリーを取り揃えておりま

すので、楽しんでください。

最近、大古支店で野菜市場が月〜金曜日

に開催され、とてもうれしく思っていま

す。江田島産のきゅうり、枝豆なども買

うことができます。市内各地のものが買

えるというのはありがたいですね!!

今回の食品関連表示マークはとても参

考になりました。日頃商品を買っても詳

しく見ることがありません。これからは

しっかり見てみたいと思っています。有

機ＪＡＳマークは知らなかったですね。

（江田島市大柿町　女性）

ご利用ありがとうございます。大古支店

ふれあい市が７月にオープンしました。

市内各地の新鮮な野菜や花などを取り

揃えてお待ちしております。

☆

☆☆

☆

QUIZCROSSWORD

刀の手で握る部分おどけていて面白いさま結婚する二人を取り持つ人春・夏・秋・冬のこと育ち盛りの子は食欲──だ粘り強い、──のある若者セキセイ、オカメ、ダルマといえば実は栗きんとんなどの色付けに使われます空にぽかりと浮かびます線をきれいに引くときペンに添えます漫才コンビではボケと掛け合うよく爪研ぎをするペット

1.3.6.8.9.11.13.15.17.18.20.21.

運動会の競技の一つ。オーエス！現在よりも前の時点心臓から伝わるドキドキ郵便物に押されるもの懸命に走ると切れますストップ──で時間を測定した旧約や新約などがありますコメやキビ、トウモロコシなどのことパンやうどんの主原料ですよく行く店の店員と顔──になった足のサイズに合った物を買います畑に土を盛り上げて作ります

1.2.3.4.5.7.10.12.14.16.17.19.

●タテのカギ

●ヨコのカギ

A B C D Eウ ナ ジ ユ ウ

今回の商品今回の商品

（0823）22-9513●締切／平成28年12月15日（木）消印有効

出題／ニコリ

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

●応募

・ハガキ

・FAX

●当選者は商品の発送をもって発表にかえさせていただきます。

●ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの発送およびご意見への回答以外には使用いたしません。

前号の答え

クイズの答えと住所、氏名、年齢、電話番号、そして身近な話題、ご意見・ご感想をお書き添えのうえ、お寄せください。

〒737-0811呉市西中央1丁目2番25号JA呉 経済部ふれあい課 行

国産原料、国内製造にこだわった、植物由来の飲料です。料理やドリンクにアレンジしてお楽しみください。

国産原料、国内製造にこだわった、植物由来の飲料です。料理やドリンクにアレンジしてお楽しみください。

全農 国産米使用全農 国産米使用

お米のミルクお米のミルク（１２５ml×３本）（１２５ml×３本）

1415 困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【災害や入院などで共済金の請求をしたい場合】共済ご契約支店へご連絡ください。 【大切な方に万一のことがあった場合】ＪＡ呉葬祭センター／江田島市能美町鹿川2739-1☎0823-45-0333（24時間受付）

く れ ナ ビ i n f o rma t i o nJA 呉より、お役立ち情報・旬な情報をお届け

私たち女性部がおすすめします!!

　玄米、くず米、もみ（種もみ含む）、

精米などを生産し出荷（販売）する

場合、または購入した場合には、取

引等の記録の作成・保存と産地情報

の伝達が義務付けられています。

取引等の記録の作成・保存

　販売伝票または納品書などに必要

な事項（品名・産地・数量・年月日・

取引先名・生産者名など）が記載さ

れていることを確認し、３年間の保

存をしてください。

産地情報の伝達

　米穀の包装容器または納品書など

に、生産されたお米の産地を国産、○

○県産などと記載してください。

詳細は農林水産省ホームページをご

覧ください。

お問い合わせ

中国四国農政局広島県拠点

　消費・安全チーム

　☎（０８２）２２８・９５５２

　広島県農林水産局農業技術課

　（食品表示担当）

　☎（０８２）５１３・３５８６

ＵＲＬ

　http://www.maff.go.jp/j/syouan/

　keikaku/beikoku/index.html

生産者の皆さまへ

〜お米の出荷時の注意〜

米トレーサビリティ法！

JA呉からのお知らせ

暑い夏が終わり、秋がやってきました。私にとっては食欲の秋です。当組合管内の農産物も収穫時期を迎えております。秋の味覚を探しに、皆様もお近くの朝市・ふれあい市へお越しください。

税 務 相 談

※上記予定は変更になる場合がございますので、事前にお問い合わせください。

相談日 場　所 お問い合わせ

本 　 　 店

中 町 支 店

25－1200

45－2848

編集後記

金曜日（第2・第4）午前10時～午後4時

金曜日（第1・第3）午前10時～午後4時

表紙の写真

ふ

呉市倉橋町で特産の宝島ねぎ、お宝えだまめ、お宝だいこんやキャベツと柑橘類といった様々な農作物を栽培されている大須賀さんご家族です。ご両親の後を継いで農家になった大さん。現在も、1.5ヘクタールもの畑でご両親と一緒に仕事をされています。奥様、娘さん、息子さんと一緒に撮影させていただきました。

大須賀大さん（４０）・由美さん（３６）・長女/咲奏ちゃん（５）

次女/結依ちゃん（３）・長男/太一ちゃん（１０ヶ月）

おおすか はじめ

はじめ

さ な

読者だより

各地区の活動、イベントなどがよくわか

りました。農業専科では家で育てている

ブルーベリー、カキ、キウイフルーツな

どの管理がわかってよかったです。食品

関連表示もわかってよかった！　　　

（江田島市能美町　女性）

今後も農業専科や家庭菜園の情報を参

考にしてください。また、様々なお役に

立つ情報をご提供できるよう頑張って

まいります。

初めてＪＡくれだよりを見ました。警固

屋支店の職員さんを身近に思いました。

（呉市警固屋　男性）

ＪＡくれだよりをご覧いただきありがと

うございます。これからも皆様に親しん

でいただける広報誌を目指します。

ＪＡひろしまの不知火果汁をいただき

ました。とっても美味しかったので、早

速、東京の母と息子にも飲んでもらおう

と送りました。　　　（呉市焼山　女性）

東京のお母様と息子さんには喜んでい

ただけたでしょうか？色々な柑橘

ジュースやゼリーを取り揃えておりま

すので、楽しんでください。

最近、大古支店で野菜市場が月〜金曜日

に開催され、とてもうれしく思っていま

す。江田島産のきゅうり、枝豆なども買

うことができます。市内各地のものが買

えるというのはありがたいですね!!

今回の食品関連表示マークはとても参

考になりました。日頃商品を買っても詳

しく見ることがありません。これからは

しっかり見てみたいと思っています。有

機ＪＡＳマークは知らなかったですね。

（江田島市大柿町　女性）

ご利用ありがとうございます。大古支店

ふれあい市が７月にオープンしました。

市内各地の新鮮な野菜や花などを取り

揃えてお待ちしております。

☆

☆☆

☆

QUIZCROSSWORD

刀の手で握る部分おどけていて面白いさま結婚する二人を取り持つ人春・夏・秋・冬のこと育ち盛りの子は食欲──だ粘り強い、──のある若者セキセイ、オカメ、ダルマといえば実は栗きんとんなどの色付けに使われます空にぽかりと浮かびます線をきれいに引くときペンに添えます漫才コンビではボケと掛け合うよく爪研ぎをするペット

1.3.6.8.9.11.13.15.17.18.20.21.

運動会の競技の一つ。オーエス！現在よりも前の時点心臓から伝わるドキドキ郵便物に押されるもの懸命に走ると切れますストップ──で時間を測定した旧約や新約などがありますコメやキビ、トウモロコシなどのことパンやうどんの主原料ですよく行く店の店員と顔──になった足のサイズに合った物を買います畑に土を盛り上げて作ります

1.2.3.4.5.7.10.12.14.16.17.19.

●タテのカギ

●ヨコのカギ

A B C D Eウ ナ ジ ユ ウ

今回の商品今回の商品

（0823）22-9513●締切／平成28年12月15日（木）消印有効

出題／ニコリ

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

●応募

・ハガキ

・FAX

●当選者は商品の発送をもって発表にかえさせていただきます。

●ご記入いただいた個人情報は、プレゼントの発送およびご意見への回答以外には使用いたしません。

前号の答え

クイズの答えと住所、氏名、年齢、電話番号、そして身近な話題、ご意見・ご感想をお書き添えのうえ、お寄せください。

〒737-0811呉市西中央1丁目2番25号JA呉 経済部ふれあい課 行

国産原料、国内製造にこだわった、植物由来の飲料です。料理やドリンクにアレンジしてお楽しみください。

国産原料、国内製造にこだわった、植物由来の飲料です。料理やドリンクにアレンジしてお楽しみください。

全農 国産米使用全農 国産米使用

お米のミルクお米のミルク（１２５ml×３本）（１２５ml×３本）

1415 困ったときはこちらまで

困ったときはこちらまで【災害や入院などで共済金の請求をしたい場合】共済ご契約支店へご連絡ください。 【大切な方に万一のことがあった場合】ＪＡ呉葬祭センター／江田島市能美町鹿川2739-1☎0823-45-0333（24時間受付）

く れ ナ ビ i n f o rma t i o nJA 呉より、お役立ち情報・旬な情報をお届け

私たち女性部がおすすめします!!

　玄米、くず米、もみ（種もみ含む）、

精米などを生産し出荷（販売）する

場合、または購入した場合には、取

引等の記録の作成・保存と産地情報

の伝達が義務付けられています。

取引等の記録の作成・保存

　販売伝票または納品書などに必要

な事項（品名・産地・数量・年月日・

取引先名・生産者名など）が記載さ

れていることを確認し、３年間の保

存をしてください。

産地情報の伝達

　米穀の包装容器または納品書など

に、生産されたお米の産地を国産、○

○県産などと記載してください。

詳細は農林水産省ホームページをご

覧ください。

お問い合わせ

中国四国農政局広島県拠点

　消費・安全チーム

　☎（０８２）２２８・９５５２

　広島県農林水産局農業技術課

　（食品表示担当）

　☎（０８２）５１３・３５８６

ＵＲＬ

　http://www.maff.go.jp/j/syouan/

　keikaku/beikoku/index.html

生産者の皆さまへ

〜お米の出荷時の注意〜

米トレーサビリティ法！

54 第号

（秋

号）

October 2016発

行日

：平

成28年

10月17日

編　

集：

経済

部ふ

れあ

い課

〔U

RL〕http://w

ww

.ja-kure.or.jp/発

　行

：呉

農業

協同

組合

　☎（

0823）22-5176　

　　

　〒

737-0811 呉市

西中

央1丁

目2番

25号

支店・事業所紹介支店・事業所紹介

郷原支店呉市郷原町1556

☎（0823）77-1234

Branchintroduction

ピー・デルフィニュウム・トルコギ

キョウなどの生産、出荷に携わって

おります。

　沖支店の購買では、毎週木曜日に

女性部主催の朝市が開かれ、地元産

の新鮮な野菜・果物・花きを販売し

ており、多数の利用者で賑わいを見

せております。

　沖支店・是長ふれあい店の職員・

パート一同、地域の皆様とのふれあ

いを第一に考え、益々楽しい企画も

考えておりますので、皆様のご利

用、ご参加をお待ちしております。

（支店長　寺本義寿）

　沖支店・是長ふれあい店は、江田

島市沖美町の最西端に位置し、対岸

に廿日市市や宮島、周防大島を臨

み、島内随一の鮮やかな夕日を眺め

ることができます。

　北東には、標高５４２ｍの宇根山

があり、その裾野に広がる温暖で日

当たりの良い園地では、柑橘、イチ

ジク、分葱が生産され、江能地区で

有数の出荷量を誇っています。

　また、花きの栽培が盛んで地区の

半数以上の農家が、小菊・スイート

■沖支店

鮮野菜の販売等にて参加しており、

生産者と消費者の橋渡しのよい機会

となっております。

　これまで長年、組合員の皆様に育

てていただいた当支店ですが、内外

の様々な環境の変化に対応していく

ためには、皆様方の多様なニーズを

常に察知し、ご期待に応えていかな

ければと考えております。地域に無

くてはならない支店、信頼され頼り

にされる支店づくりを目指していき

ます。職員一同皆様のご来店を心よ

りお待ちしております。

（支店長　大瀬戸一成）

　郷原地区は呉市北東部に位置し、

黒瀬盆地の最南端にて三方を山々に

囲まれ、中央部を黒瀬川が貫流し、

緑豊かな田園風景が広がっていま

す。またグリーンヒル郷原、工業団

地、大学、住宅団地が開発されるな

ど「産・学・住・遊」の調和のとれ

た町でもあります。そして稲作を中

心として、近年は広甘藍の生産が注

目を集めるなど、当組合管内を代表

する農業地域であります。

　６月と10月にはグリーンヒル郷原

で「ルート３７５フェスタ」が開催

され、当支店も管内で生産された新

■郷原支店

沖支店江田島市沖美町岡大王554-3☎（0823）48-0311

後列左から／大瀬戸　遠藤　中村　見世　梶山前列左から／高田　那須　岩根　前田　藤本

後列左から／寺本　中谷　陶山　石田前列左から／中濵　平川　高井　中田

是長ふれあい店左から／空本　空久保

わけぎ