INTELIGENTNYCZUJNIKCIŚNIENIA

TURCK - NAJLEPSZY WYBÓR W AUTOMATYCE PRZEMYSŁOWEJ

TURCK od ponad 40 lat oferuje innowacyjne rozwiązaniadla różnorodnych zastosowań w dziedzinie automatyzacjiprzemysłu. Jako pionier i lider w dziedzinie czujników,bardzo wcześnie zaczęliśmy stosować elementy elektro-niczne do automatyzacji procesów produkcji.

Wszystko z jednego źródła

Na bazie rozległej wiedzy o automatyce przemysłowej,firma TURCK oferuje dzisiaj produkty i rozwiązania dlapełnego spektrum zadań automatyzacji: z ogromnym i wszechstronnym zakresem ponad 13 000 czujników,interfejsów modułowych i komponentów sieciprzemysłowych TURCK proponuje wysoce efektywnerozwiązania dla każdej aplikacji.

Produkty te są dla naszych klientów konkurencyjną propo-zycją, redukującą błędy i czasy przestojów do minimumoraz przyczyniającą się do wysoce efektywnego planowa-nia i realizacji procesów produkcji.

Partner patrzący w przyszłość

Strategię firmy TURCK można ująć następująco: chcemynaszym klientom zapewnić zawsze to co najlepsze - szyb-ko, elastycznie i niezawodnie! Zgodnie z naszym mottozapewniamy wydajność, jakość i bezpieczeństwo w zakładach przemysłowych na całym świecie. Ciągłeopracowywanie nowych urządzeń i rozwiązań - z myślą o korzyściach dla naszych klientów i partnerów - to dowódna to, że wierzymy w możliwość ciągłych innowacji.

MAKSYMALNIE PRZYJAZNY W OBSŁUDZE

Doskonałe rozwiązanie dla Twojej aplikacji!

• Maksymalne ułatwienia obsługiNowa generacja wyposażona jest w dwa przyciski umożliwiające szybkie przewijanie pozycji menu oraz dodatkowo w zabudowany przycisk służący do zapamiętywania zmienianych wartości.

• Najwyższa elastyczność montażowaMożliwość dostosowania do każdych warunków montażowych, dzięki swobodnemu obrotowi korpusu czujnika względem przyłącza procesowego, skośnej powierzchni wyświetlacza oraz software’owej możliwości obrotu kierunku wyświetlania o 180°.

• Najwyższa dokładnośćDzięki wysokiej dokładności wynoszącej 0,5% pełnegozakresu, uzyskuje się możliwość wykorzystania w aplikacji mniejszej liczby typów czujników.

• Najwyższe bezpieczeństwo systemuDoskonałe zabezpieczenie zapewnia połączenie opatentowanej metody uszczelnienia przeciwdziałającej przeciekaniu nawet w przypadku przekroczenia zakresu czujnika, wyjątkowo odpornej obudowy oraz wysokiego stopnia ochrony IP67.

Bezpieczna praca

Przycisk "Enter" został zabudowany w celu ochrony ustawieńprzed przypadkowym i nieautoryzowanym dostępem. Możeon zostać wciśnięty jedynie za pomocą cienkiego i długiegoelementu jak np. czubek długopisu.

DOKŁADNOŚĆ POMIAROWA DOSTOSOWANA DO WYMAGAŃ KLIENTA

Wysoka dostęność

Czujniki charakteryzują się wysokim poziomem kompatybil-ności elektromagnetycznej EMC oraz stopniem ochronyIP67. Korpus czujnika, podłączenie prcesowe oraz elektrycz-ne wykonane są ze stali nierdzewnej, co zapewnia doskonałąodporność mechaniczną oraz wysoką pewność pracy.Opatentowany system uszczelnienia czujnika przeciwdziałaprzeciekom nawet w przypadku rozsadzenia celi pomiaroweji w zależności od temperatury zapewnia szczelność nawetdo 2400 barów.

• Doskonała odporność na zakłócenia ze względu na wysoki poziom kombatybilności elektromagnetycznej EMC

• Solidne i odporne mechanicznie wykonanie

• Krótkie czasy realizacji oparte o wysoką dostepność częś-ci zapasowych i krótkie czasy ich dostarczania

Absolutnie przyjazne procesy obsługi

Ze względu na elastyczność montażową, przyjazne procesyobsługi i wysoką dokładność czujniki oferują wyraźne i wymierne korzyści:

• Możliwość pełnego obrotu w 360 ° górnej części czujnika(czujnki serii PS500)

• Minimalizacja procesów obsługi, dzięki zoptymalizowanej efektywności produktów serii

• Prosta obsługa za pomocą dwóch przycisków

• Bezpieczna praca, dzięki zabudowaniu przycisku zmiany ustawień

Nowe serie czujników ciśnienia PS400/500 łączą w sobie wysoką dokładność pomiarową i doskonałą jakość wykonania z prosty-mi oraz bezpiecznymi opcjami montażu i obsługi. Czujniki te zapewniają wysoką elastyczność zastosowania w wielu aplikacjachoraz prostą konfigurację. W oparciu o te cechy nowe serie czujników ciśnienia to dla każdego inżyniera pierwszorzędne narzędzia,które udoskonalają maszyny, w których są stosowane oraz czynią je przyjaznymi w obsłudze.

Możliwość obrotu kierunku wyświetlania

W przypadku montażu poziomego istnieje możliwość progra-mowej zmiany kierunku wyświetlania o 180 ° w celu zapewni-enia wygody obsługi.

NAJWYŻSZA ELASTYCZNOŚĆ PRZY NIEWIELKIEJLICZBIE TYPÓW

Skuteczna standaryzacja

Dobrą wiadomością jest informacja, że wiele typów konwen-cjonalnych czujników może być zastąpione przez jeden.Natomiast inwestycja w redukcję wysokiej liczby składo-wanych czujników szybko się zwraca.

Zalety:

• Tylko kilka typów czujników jest w stanie objąć szeroki zakres aplikacji

• Redukcja czasu szkolenia wymaganego w procesach prostej i bezpiecznej obsługi

• Wysoka odporność systemu, dzięki solidnemu wykonaniu

Maksymalny poziom swobody

W oparciu o szerokie możliwości zastosowań z stosunkowoniewielką liczbą typów czujników nowa seria oferuje maksy-malną swobodę w procesach planowania przy równoczesnejminimalizacji wymagań montażowych.

• Możliwość pełnego obrotu w 360 ° górnej części czujnika

• Programowa opcja obrotu kierunku wyświetlania o 180°

• Nachylenie wyświetlacza 45°

• Doskonała wydoczność wyświetlacza nawet z większychodległości, dzięki dużemu i jasnemu wyświetlaczowi LED

• Najwyższa dokładność 0,5 % pełnego zakresu

• Dwa wyjścia dwustanowe lub kombinacja wyjścia dwustanowego i analogowego

Prosty montaż

Po podłączeniu przyłącza procesowego główna częśćurządzenia pomiarowego jest montowana i mocowana zapomocą nakrętki łączącej. W trakcie tej procedury czujnikmoże być obracany w każdym kierunku i ostatecznie ustawi-wony zgodnie ze specyficznymi wymaganiami aplikacji.

CZUJNIKI CIŚNIENIA Z DWOMA WYJŚCIAMI DWUSTANOWYMI

Zakres Maks. nad- Ciśnienie Wymiary Typ/Nazwapomiarowy ciśnienie rozsadzające[bar] [bar] [bar][bar] [bar] [bar]

-1 ... 0 3 3 PS01VR-401-2UP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-401-2UP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-401-2UP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-401-2UP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-401-2UP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-401-2UP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-401-2UP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-401-2UP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-401-2UP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-401-2UP8X-H1141-1 ... 0 3 3 PS01VR-501-2UP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-501-2UP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-501-2UP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-501-2UP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-501-2UP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-501-2UP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-501-2UP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-501-2UP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-501-2UP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-501-2UP8X-H1141

Podłączenie procesowe G1/4”, gwint wewnętrzny P

4Preferowane typy1) Ciśnienie rozsadzające oznaczone jest tylko dla płynów i zależy od danej temperatury medium

(przy +23 °C ≥ 2400 bar, a przy +85 °C ≥ 1500 bar)

Maksymalnie prosty w obsłudze

Przyciski "Mode" i "Set" służą do ręcznego wywołania para-metrów czujnika bez konieczności używania zewnętrznychurządzeń. W przyjaznym menu programowym oba przyciskimogą być używane jako przyciski “w górę” i “w dół”. Dlategokażdy parametr może zostać precyzyjnie ustawiony.

Nr katalogowy Wymiary Typ/Nazwa Nr katalogowy

68312014 PS01VR-404-2UP8X-H1141 683182968312044 PS001R-404-2UP8X-H1141 683180168312074 PS003R-404-2UP8X-H1141 683180868312104 PS010R-404-2UP8X-H1141 683181468312134 PS016R-404-2UP8X-H1141 683182168312154 PS025R-404-2UP8X-H1141 683183768312174 PS040R-404-2UP8X-H1141 683184568312194 PS100R-404-2UP8X-H1141 683185268312224 PS250R-404-2UP8X-H1141 683185968312254 PS400R-404-2UP8X-H1141 68318666831832 PS01VR-504-2UP8X-H1141 683120346831804 PS001R-504-2UP8X-H1141 683120646831811 PS003R-504-2UP8X-H1141 683120946831817 PS010R-504-2UP8X-H1141 683121246831824 PS016R-504-2UP8X-H1141 683121446831840 PS025R-504-2UP8X-H1141 683121646831848 PS040R-504-2UP8X-H1141 683121846831855 PS100R-504-2UP8X-H1141 683122146831862 PS250R-504-2UP8X-H1141 683122446831869 PS400R-504-2UP8X-H1141 68312264

ny Podłączenie procesowe G1/4”, wewnętrzny gwint

Najwyższe bezpieczeńśtwo pracy

Opatentowany system uszczelnienia zapobiega przeciekompłynów w przypadku rozsadzenia celi pomiarowej.

CZUJNIKI CIŚNIENIA Z JEDNYM WYJŚCIEM DWUSTANOWYM I JEDNYM ANALOGOWYM PRĄDOWYM

Zakres Maks. nad- Ciśnienie Wymiary Typ/Nazwanumberpomiarowy ciśnienie rozsadzające[bar] [bar] [bar]

-1 ... 0 3 3 PS01VR-401-LIUP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-401-LIUP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-401-LIUP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-401-LIUP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-401-LIUP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-401-LIUP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-401-LIUP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-401-LIUP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-401-LIUP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-401-LIUP8X-H1141-1 ... 0 3 3 PS01VR-501-LIUP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-501-LIUP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-501-LIUP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-501-LIUP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-501-LIUP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-501-LIUP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-501-LIUP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-501-LIUP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-501-LIUP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-501-LIUP8X-H1141

Podłączenie procesowe G1/4”, gwint wewnętrzny P

4Preferowane typy1) Ciśnienie rozsadzające oznaczone jest tylko dla płynów i zależy od danej temperatury medium

(przy +23 °C ≥ 2400 bar, a przy +85 °C ≥ 1500 bar)

Wysoki stopień ochrony

W celu wypełnienia wymagań stawianym czujnikom ciśnieniaw przemyśle maszynowym nowe czujniki ciśnienia charakteryzują się wysokim stopniem ochrony IP67.

Nr katalogowy Wymiary Typ/Nazwa Nr katalogowy

68312454 PS01VR-404-LIUP8X-H1141 683183068312274 PS001R-404-LIUP8X-H1141 683180268312314 PS003R-404-LIUP8X-H1141 683180968312374 PS010R-404-LIUP8X-H1141 683181568312434 PS016R-404-LIUP8X-H1141 683182268312494 PS025R-404-LIUP8X-H1141 683183868312514 PS040R-404-LIUP8X-H1141 683184668312534 PS100R-404-LIUP8X-H1141 683185368312594 PS250R-404-LIUP8X-H1141 683186068312634 PS400R-404-LIUP8X-H1141 68318676831833 PS01VR-504-LIUP8X-H1141 683124846831805 PS001R-504-LIUP8X-H1141 683123046831812 PS003R-504-LIUP8X-H1141 683123546831818 PS010R-504-LIUP8X-H1141 683124146831825 PS016R-504-LIUP8X-H1141 683124446831841 PS025R-504-LIUP8X-H1141 683125046831849 PS040R-504-LIUP8X-H1141 683125246831856 PS100R-504-LIUP8X-H1141 683125746831863 PS250R-504-LIUP8X-H1141 683126246831870 PS400R-504-LIUP8X-H1141 68312654

ny Podłączenie procesowe G1/4”, gwint zewnętrzny

Solidne wykonanie

Obudowa, podłączenie procesowe oraz elektryczne wykona-ne są ze stali nierdzewnej. Dodatkowo czujnik charakteryzuje się wysoką kombatybil-nościa elektromagnetyczną EMC.

CZUJNIKI CIŚNIENIA Z JEDNYM WYJŚCIEM DWUSTANOWYM I JEDNYM ANALOGOWYM NAPIĘCIOWYM

Zakres Maks. nad- Ciśnienie Wymiary Typ/Nazwanumberpomiarowy ciśnienie rozsadzające[bar] [bar] [bar]

-1 ... 0 3 3 PS01VR-401-LUUP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-401-LUUP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-401-LUUP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-401-LUUP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-401-LUUP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-401-LUUP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-401-LUUP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-401-LUUP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-401-LUUP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-401-LUUP8X-H1141-1 ... 0 3 3 PS01VR-501-LUUP8X-H11410 ... 1 3 3 PS001R-501-LUUP8X-H11410 ... 2.5 7.5 7.5 PS003R-501-LUUP8X-H11410 ... 10 25 25 PS010R-501-LUUP8X-H11410 ... 16 40 40 PS016R-501-LUUP8X-H11410 ... 25 65 65 PS025R-501-LUUP8X-H11410 ... 40 100 1500 - 24001) PS040R-501-LUUP8X-H11410 ... 100 250 1500 - 24001) PS100R-501-LUUP8X-H11410 ... 250 625 1500 - 24001) PS250R-501-LUUP8X-H11410 ... 400 900 1500 - 24001) PS400R-501-LUUP8X-H1141

Podłączenie procesowe G1/4”, gwint wewnętrzny P

4Preferowane typy1) Ciśnienie rozsadzające oznaczone jest tylko dla płynów i zależy od danej temperatury medium

(przy +23 °C ≥ 2400 bar, a przy +85 °C ≥ 1500 bar)

Wyraźny, jasny wyświetlacz

Duży i jasny 4-cyfrowy 7-segmentowy wyświetlacz jestumieszczony pod kątem 45°. Powoduje to, iż może on byćczytelny z każdej strony nawet z dużej odległości. Wartośćciśnienia jest wskazywana ciągle. Wszystkie te cechy wydatnie poprawiają bezpieczeństwosystemu.

Nr katalogowy Wymiary Typ/Nazwa Nr katalogowy

6831828 PS01VR-404-LUUP8X-H1141 68318316831800 PS001R-404-LUUP8X-H1141 683180368312324 PS003R-404-LUUP8X-H1141 683181068312384 PS010R-404-LUUP8X-H1141 68318166831820 PS016R-404-LUUP8X-H1141 68318236831836 PS025R-404-LUUP8X-H1141 68318396831844 PS040R-404-LUUP8X-H1141 683184768312544 PS100R-404-LUUP8X-H1141 68318546831258 PS250R-404-LUUP8X-H1141 683186168312644 PS400R-404-LUUP8X-H1141 68318686831834 PS01VR-504-LUUP8X-H1141 68318356831806 PS001R-504-LUUP8X-H1141 68318076831813 PS003R-504-LUUP8X-H1141 683123646831819 PS010R-504-LUUP8X-H1141 683124246831826 PS016R-504-LUUP8X-H1141 68318276831842 PS025R-504-LUUP8X-H1141 68318436831850 PS040R-504-LUUP8X-H1141 68318516831857 PS100R-504-LUUP8X-H1141 683125846831864 PS250R-504-LUUP8X-H1141 68318656831871 PS400R-504-LUUP8X-H1141 68312664

ny Podłączenie procesowe G1/4”, gwint zewnętrzny

Oszczędność miejsca montażowego - możliwymontaż według siatki o wymiarze 40 mm

Przy średnicy obudowy czujnika wynoszącej tylko 34 mm istnieje możliwość montażu nawet kilku czujników w bardzoograniczonej przestrzeni montażowej.

MAKSYMALNIE PROSTY W OBSłUDZE I ŁATWE PROGRAMOWANIE

Jednym z najistotniejszych czyników mających wpływ nawybór inteligentnego czujnika ciśnienia jest jego wygodne iproste programowanie. Z powodu prostej i domyślnej struk-tury menu koniecznych jest tylko kilka kroków w trakciektórych można zaprogramować następujące parametry:punkt załączenia i wyłączenia, funkcję wyjścia, zakres analo-gowy oraz funkcje specjalne, takie jak opóźnienie załączenia,odwrócenie kierunku wyświetlania wyświetlacza lub modyfi-kację pamięci szczytowego ciśnienia.

W ten sposób wykorzystywanie zewnętrznych urządzeń typulaptop lub urządzenie programujące jest zbędne.

Czujniki ciśnienia serii PS400/500 programuje się za pomocątrzech przycisków. Dwa z nich "Mode” i "Set” są wykorzy-stywane do wybrania pozycji menu i określenia wartościręcznie bez stosowania urządzeń zewnętrznych.

W menu istnieje możliwość przewinięcia jego pozycji w celuwyboru odpowiedniej zmiennej. W celu zmiany zapisanejwartości i zmodyfikowania programu należy wcisnąć przycisk“Enter”. Przycisk ten jest zabudowany i może być wciśniętytylko ostrym i długim narzędziem, takim jak długopis.

Tak długo jak użytkownik nie wykorzystuje tego przyciskumożna wyświetlać i nawet zmieniać kolejne wartości bezwpływu na ostateczny kształt progrmu zapisanego w pamię-ci. Tylko w wypadku, gdy użytkownik wciśnie przycisk "Enter"program czujnika zmienia się ostatecznie.

Bezpieczna praca

Przycisk "Enter" został zabudowany w celu ochrony ustawieńprzed przypadkowym i nieautoryzowanym dostępem. Możeon zostać wciśnięty jedynie za pomocą cienkiego i długiegoelementu jak np. czubek długopisu.

funkcje blokowaniaodblok.przycis-

ków

zablok.przycis-

ków

tryb pracy

funkcjestandardowe wskaż

wartość

zapiszwartość

?

miganie bez miganiazmień

wartość

tak

nie

funkcjedodatkowe

wskażwartość

miganie bez miganiaskasuj

wartość(HI i LO)

lubzmień

wartość

zapiszwartość

?

tak

nie

wskażwartość

Maksymalnie prosty w obsłudze

Przyciski "Mode" i "Set" służą do ręcznego wywołania para-metrów czujnika bez konieczności używania zewnętrznychurządzeń. W przyjaznym menu programowym oba przyciskimogą być używane jako przyciski “w górę” i “w dół”. Dlategokażdy parametr może zostać precyzyjnie ustawiony.

Schemat menu programowania czujnika ciśnienia z dwoma wyjściami dwustanowymi

Zasilanie

Napięcie zasilania 15 ... 30 VDC (wyj. dwustanowe)18 ... 30 VDC (wyj. dwustanowe i analogowe)

Prąd bez obciążenia ≤ 50 mA

SELV, PELV zgodnie z EN 50178

Zabezp. przeciwzwarciowe yes

Zabezp. przed odwrotną polar. yes

Klasa ochrony III

Wyjścia dwustanowe

Częstotliwość przełączania ≤ 180 Hz

Funkcja wyjścia 2 x PNP, N.Z./N.O., ustawialne Spadek napięcia przy Ie ≤ 2 V

Nominalny prąd pracy 0,2 A

Zakres punktu załączania ≥ 3 %

Punkty załączania 5...100 % wartości końcowej

Punkty wyłączania 2...97 % wartości końcowej

Zakres punktu załączania ≥ 3 %

Wyjście analogowe

Wyjście prądowe 4... 20 mA 0...20 mA 20...4 mA20...0 mA, programowalne

Czas odpowiedzi < 2 ms

Obciążenie ≤ 0,5 Ω

Wyjście analogowe napięciowe

Wyjście napięciowe 0... 10 V, 0...5 V, 1...6 V, 10...0 V,5...0 V, 6...1 V, programowalne

Czas odpowiedzi < 3 msObciążenie ≥ 2 Ω

Dokładność

Dokładność punktu załączania ≤ ± 0,5 % wartości końcowej

Powtarzalność ≤ ± 0,1 % wartości końcowej

Dokładność (Lin.+His.+Pow.) ≤ ± 0,3 % wartości końcowejWypadkowa dokładność Punkt zerowy/wart. końcowa < ± 0,3 % wartości końcowej

Współczynnik temperaturowy Punkt zerowy (Tk0) ≤ ± 0,15 % wart. końcowej/10 K

Współczynnik temperaturowy Rozpiętość (TkS) ≤ ± 0.15 % wart. końcowej/10 K

DANE TECHNICZNE

Obudowa

Materiał obudowy stal nierdzewna/tworzywo, 1.4104(AISI 430F) / PC

Materiał łącza procesowego stal nierdzewna A2 1.4305 (AISI 303)

Materiał części pomiarowej ceramika Al2O3

Uszczelnienie fluorek kauczukowy

Podłączenie mechaniczne G1/4, gwint wewnętrzny

Podłączenia ciśnienia - szer. w przekroju & moment skręc. SW 21 (maks. 50 Nm)

Nakrętki - szerokość w przekroju & moment skręc. SW 30 (maks. 35 Nm)

Podłączenie Złącze M12 x 1Kompatybilne z systemem Fixcon

Wyświetlacz

Wyświetlacz ciśnienia 4-cyfrowy 7-segmentowy wyświetlacz, możliwość obrotu o 180°, możliwość wyłączenia

Wskaźnik stanu 2 żółte diody LED

Wartości pomiarowe/ punkty załączenia/wyłączenia; programowane histereza/tryb okna;

N.O./N.Z.; tłumienie;jednostka wyswietlania; pamięć wartości szczytowej

Jednostki wyświetlania 4 zielone diody LED (bar, psi,kPa/MPa)

EMC

EN 61000-4-2 (ESD) 4 kV CD / 8 kV AD

EN 61000-4-3 (HF) napromieniowane: 15 V/m

EN 61000-4-4 (Rozsadznie) 2 kV

EN 6100-4-6 (Przepięcie) 500 v, 12 Ω

EN 61000-4-6 (HF) przewodzenie.: 310 V

Warunki zewnętrzne

Temperatura medium -25 ... 85 °C

Temperatura zewnętrzna -40 ... 80 °C

Temperatura składowania -40 ... 80 °C

Stopień ochrony IP67

Odpornośc na wibracje 20 x g (9...200 Hz, 2...9 Hz z amplitudą ± 15 mm) zgodnie z IEC 68-2-6

Odporność na uderzenia 50 x g (11 ms) zgodnie z IEC 68-2-27

KLUCZ DOBORU

PS 010 R 4 01 2- - -U P 8 X H1141

PS 010 R 4 01 LI- - -U P 8 X H1141

2 wyjścia dwustanowe

1 wyjście dwustanowe i 1 wyjście analogowe

PodłączenieH1141 4-pinowe złacze M12

z diodami LED

Napięcie zasilania

8 15...30 VDC

WyjścieP dwustanowe tranzystorowe pnpN dwustanowe tranzystorowe npn

Funkcja wyjściaU N.O./N.Z., programowalne

Liczba wyjść dwustanowych

Podłączenie procesowe

01 G1/4”, gwint wewnętrzny02 1/4-18 NPT, gwint wewnętrzny03 1/4-18 NPT, gwint zewnętrzny04 G1/4”, gwint zewnętrzny

Czujnikciśnienia

Zakresy w barach01VR -1 ... 0001R 0 ...1003R 0 ... 2.5010R 0 ... 10016R 0 ... 26025R 0 ... 25040R 0 ... 40100R 0 ... 100250R 0 ... 250400R 0 ... 400

Typ ciśnieniaR względne

Typ obudowy4 stałe łącze procesowe5 obrotowe łącze procesowe

PodłączenieH1141 4-pinowe złącze M12

z diodami LED

Napięcie zasilania

8 15...30 VDC

WyjścieP dwustanowe tranzystorowe pnpN dwustanowe tranzystorowe npn

Funkcja wyjściaU N.O./N.Z., programowalne

Wyjsćie analogoweLI 4 ... 20mALU 0 ... 10 VDC

Podłączenie procesowe

01 G1/4”, gwint wewnętrzny02 1/4-18 NPT, gwint wewnętrzny03 1/4-18 NPT, gwint zewnętrzny04 G1/4”, gwint zewnętrzny

Czujnikciśnienia

Zakres w barach01VR -1 ... 0001R 0 ...1003R 0 ... 2.5010R 0 ... 10016R 0 ... 26025R 0 ... 25040R 0 ... 40100R 0 ... 100250R 0 ... 250400R 0 ... 400

Typ ciśnieniaR względne

Typ obudowy4 stałe łącze procesowe5 obrotowe łącze procesowe

Poniższy klucz doboru firmy TURCK to źródło szybkiej informacji na temat danych technicznych magazynowanych czujników. Wszystkie typy czujników są w prosty i przejrzysty sposób identyfikowane po poniższym kluczu doboru.

FAX/FAX REPLY

Imię i nazwisko/Sender:

Firma/Company:Stanowisko/Position:Adres/Address:

Tel./Phone: Fax:e-mail:

www.turck.com

Baza danych firmy TURCK na stronieinternetowejNiezależnie od tego czy poszukiwane sąprzez Państwa konkretne rozwiązania dladanej aplikacji, informacje na temat określo-nego produktu, czy też istnieje potrzebazamówienia bądź ściągnięcia ze strony inter-netowej katalogów, kart katalogowych, soft-ware’u, informacji DTRlub plików konfigu-racyjnych: wszystko to znajduje się na naszejstronie internetowej pod adresemwww.turck.com

TURCK’s data baseon the World Wide WebNo matter whether you are looking fora solution to your specific applicationproblem, you want to know more abouta special product, or intend to orderor download catalogues, data sheets,software, manuals or to downloadconfiguration files:you will find detailed information on theInternet at www.turck.com

Please send me more information:

Sensors Inductive sensors Inductive sensors – uprox®+ Inductive sensors for rotary

actuators Magnetic-field sensors Photoelectric sensors Machine safety equipment Capacitive sensors Ultrasonic sensors Flow sensors Pressure sensors Level sensors levelprox®

Temperature sensors Identification systems Linear position sensors Rotary position sensors Connectors CD-ROM sensors

Interface technology Devices in modular housings

for top-hat rail (DIN 50022) orpanel mounting

Devices on 19" cardfor DIN-rail mounting (DIN 41494)

CD-ROM interface technology Miniature relays, industrial

relays, time cubes, sockets Programmable relays and timers Explosion protection – basics for

practical application (overview poster)

Fieldbus technology Compact fieldbus components

PROFIBUS-DP/DeviceNet™/Ethernet

piconet® – modular fieldbus I/O systemin IP67

BL67 – modular fieldbus I/O systemin IP67

BL20 – modular fieldbus I/O systemin IP20

Remote I/O system excom®

Segment coupler FOUNDATION™ fieldbus

fieldbus components PROFIBUS-PA fieldbus components Multibarrier Fieldbus system sensoplex® 2/2Ex

Proszę o dostarczenie informacji na temat

Czujniki Czujniki indukcyjne Czujniki indukcyjne – uprox®+ Czujniki indukcyjne dla zaworów

i napędów obrotowych Czujniki magneto-indukcyjne Czujniki fotoelektryczne Systemy bezpieczeństwa osób i maszyn Czujniki pojemnościowe Czujniki ultradźwiekowe Czujniki przepływu Czujniki ciśnienia Czujniki poziomu levelprox®

Czujniki temperatury Systemy identyfikacji Liniały pomiarowe Enkodery Złącza i przewody CD-ROM

Interfejsy modułowe Interfejsy modułowe do montażu na

szynie (DIN 50022) lub montażu panelowego

Interfejsy modułowe w kartach 19"do montażu na szynie DIN (DIN 41494)

CD-ROM Przekaźniki miniaturowe i przemysłowe,

moduły czasowe, podstawki przekaźnikowe

Timery i przekaźniki programowalne Zabezpieczenie przeciwwyuchowe –

podstawowe informacje przydatne w aplikacjach (plakat)

Systemy sieciowe Moduły sieciowe PROFIBUS-DP

/DeviceNet™/Ethernet piconet® – modułowy system I/O w IP67 BL67 – system zdalnych I/O w IP67 BL20 – system zdalnych I/O w IP20 System zdalnych I/O - excom®

Segmentcouppler Komponenty sieciowe FOUNDATION™

fieldbus Komponenty sieciowe PROFIBUS-PA Multibariery System sieciowy sensoplex®2/2Ex

Turck sp. z o.o.ul. Żeromskiego 145-053 OpoleTel. +48 77 443 48 00Fax +48 77 443 48 01E-mail turck@turck.plInternet www.turck.com D

1015

30 0

305P

L