INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW)...

36
www.cool.pl Urządzenia chłodnicze i klimatyzacyjne Obiekty referencyjne INSTALACJE CHŁODNICZE INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Transcript of INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW)...

Page 1: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

www.cool.pl

Urządzenia chłodnicze i klimatyzacyjneObiekty referencyjne

INSTALACJE CHŁODNICZE

INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Page 2: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

Profesjonalizm i doświadczenie

PPH COOL to polska firma produkująca agregaty wody lodowej, agre-gaty skraplające, zespoły sprężarkowe. Nasza firma została założona w 1981 roku. W tym czasie rozwinęliśmy własną sieć dystrybucji i zdoby-liśmy silną pozycję na rynku. Oprócz produkcji własnej COOL rozwinął także działalność dystrybucyjną, jako przedstawiciel innych marek.

Nasza dewiza to elastyczność w rozwiązaniach dla indywidualnego klienta, skupianie się na rozwiązaniach energooszczędnych, zastoso-wanie ekologicznych czynników chłodniczych, szybka reakcja na spe-cjalne zapytania. PPH COOL oprócz urządzeń oferuje także usługi projektowe, dostawy kompletnych instalacji chłodniczych, serwis gwa-rancyjny i pogwarancyjny urządzeń.

Nasze obszary działalności:

CHŁODNICTWO

Produkcja agregatów chłodniczych, zespołów sprężarkowych i sprężarkowych schładzaczy cieczy. Generalny dystrybutor marki Stefani: dry-coolery, skraplacze i chłodnice powietrza. Dystrybutor sprężarek i automatyki Frascold, Danfoss, Copeland, Alco, Sanhua. Dostarczamy kompletne instalacje z chłodnicami, skraplaczami i sterownikami do systemów chłodzenia bezpośredniego i pośredniego.

KLIMATYZACJA

Urządzenia własnej marki COOL takie jak: agregaty wody lodowej standardowe i z wbudowaną funkcją free-coolingu, systemy free-coolingu, klimakonwektory, agregaty skraplające i klimatyzatory typu split.

Firma jest dystrybutorem urządzeń klimatyzacji precyzyjnej tj. szaf klimatyzacyjnych i specjalistycznych agregatów wody lodowej marki Schneider Electric, skraplaczy freonowych i dry-coolerów marki Stefani.

WIODĄCY PRODUKT

Kompaktowe agregaty wody lodowej z minimalnym załadunkiem ekologicznego czynnika chłodniczego R290 (propan) dla pośrednich układów chłodzenia wysoko- i średniotemperaturowego dla przemysłu i przechowalnictwa. Oferta obejmuje 10 modeli ze sprężarkami półhermetycznymi w zakresie wydajności: 63 – 365 kW i 8 modeli ze sprężarkami śrubowymi w zakresie wydajności: 292 – 645 kW (wydajność chłodnicza dla wody 12/7°C).

Page 3: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

2005-2012

2013

2014 2015

2016

2017 2018

Spis treści

str. 4

str. 10

str. 14

str. 28

str. 19

str. 25

str. 31

Page 4: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

4 www.cool.pl

Zakład produkcji wód mineralnych ŻYWIEC ZDRÓJ

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzemDostawa: 2005 – 2008

2005-2012

SWN 24S-ZP (22 kW) SW 30HT (36 kW) SWN 80S-ZP (80 kW) DC SPIRO 180-ZP (180 kW) DC SPIRO 250-ZP (250 kW) SW VITE 700 (738 kW)

Żywiec

Page 5: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

5www.cool.pl

Zakład produkcyjny WAWEL S.A.

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Agregaty wody lodowej o łącznej wydajności chłodniczej 2 MWDostawa: 2007 – 2012

Dobczyce

2005-2012

Page 6: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

6 www.cool.pl

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Zakład produkcyjny MAKARONY POLSKIE S.A.

Rzeszów

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2009

SQC VITE 450HT 2P (450 kW)

2005-2012

Page 7: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

7www.cool.pl

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

Zakład Przetwórstwa Owocowego POL-OWOC

Opole Lubelskie

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2009

SQC VITE 350 LT 2P (350 kW)

2005-2012

Page 8: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

8 www.cool.pl

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE 2005-2012Zakład mięsny DROZD

Spółdzielnia Mleczarska Ryki

Lubartów

Ryki

Agregat wody lodowej

Agregat wody lodowej ze skraplaczem chłodzonym wodą o wydajności 450 kWDostawa: 2010

AQUACOOL (400 kW)

Page 9: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

9www.cool.pl

INSTALACJE PRZEMYSŁOWE

SAD SANDOMIERSKI Sp. z o.o.

Węgrce Panieńskie

2005-2012

Agregat chłodniczy o wydajności 220 kWDostawa: 2012

Page 10: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

10 www.cool.pl

Oświęcim

INSTALACJE CHŁODNICZE

2013Lodowisko, hala lodowa Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Oświęcimiu

Agregaty wody lodowej

Page 11: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

11www.cool.pl

ZAKŁADY CHEMICZNE SIARKOPOL TARNOBRZEG Sp. z o.o.

Tarnobrzeg

INSTALACJE CHŁODNICZE 2013

2 agregaty chłodnicze chłodzone cieczą o wydajności 220 kWDostawa: 2013

Page 12: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

12 www.cool.pl

Wałbrzych

Wałbrzyskie Centrum Sportowo-Rekreacyjne AQUA ZDRÓJ

2013INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem o wydajności chłodniczej 521 kWDostawa: 2013

Page 13: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

13www.cool.pl

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach – Centrum Przedsiębiorczości i Biznesu

Kielce

INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2013

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem wraz z klimakonwektorami i jednostkami typu splitDostawa: 2013

AQUACOOL VC 490 (430 kW)

Page 14: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

14 www.cool.pl

Kielce

INSTALACJE CHŁODNICZE

2014Lodowisko miejskie w Kielcach

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem AQUACOOL o wydajności chłodniczej 190 kWDostawa: 2014

Page 15: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

15www.cool.pl

Tor łyżwiarski w Tomaszowie Mazowieckim

Tomaszów Mazowiecki

INSTALACJE CHŁODNICZE 2014

2 agregaty chłodzone cieczą o wydajności 800 kWDostawa: 2014

Page 16: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

16 www.cool.pl

GRUPA T.B. FRUIT

Annopol

INSTALACJE CHŁODNICZE 2014

3 agregaty wody lodowej o łącznej wydajności 540 kWDostawa: 2014

AQUACOOL VC 180H P (160 kW)2 x QMC SEMIR 230 LT Z2P (190 kW)

Page 17: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

17www.cool.pl

Zakład produkcyjny AUSTRIA JUICE GROUP YBBSTALER FRUIT POLSKA Sp. z.o.o.

Biała Rawska

INSTALACJE CHŁODNICZE 2014

Page 18: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

18 www.cool.pl

Chęciny

2014

Podzamcze Chęcińskie

INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2014

AQUACOOL VC 320LT (268 kW)

Page 19: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

19www.cool.pl

INSTALACJE CHŁODNICZE

2015Zakład przetwórstwa warzyw i owoców AGRANA JUICE POLAND Sp. z o.o.

Białobrzegi

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2015

2 agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem 30 chłodnic powietrzaDostawa: 2015

AQUACOOL (650 kW)

Gronowo Elbląskie

Zakład przetwórstwa warzyw GREENGROW Sp. z o.o.

SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW)Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW)

Page 20: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

20 www.cool.pl

Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

INSTALACJE CHŁODNICZE 2015

Kraków

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2015

VC 320 H-LT (187 kW)

Page 21: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

21www.cool.pl

Zakład Piekarniczy OMAR

INSTALACJE CHŁODNICZE 2015

Kielce

Mroźnia wysokiego składowania 6000 m2

Dostawa: 2015

Page 22: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

22 www.cool.pl

Lodowisko w Białce Tatrzańskiej

INSTALACJE CHŁODNICZE 2015

Białka Tatrzańska

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2015

Page 23: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

23www.cool.pl

2015

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, budynek kampusu

INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Kraków

Agregaty wody lodowejDostawa: 2015

Page 24: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

24 www.cool.pl

Park Wodny w Krakowie S.A.

2015

Kraków

INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

2 agregaty wody lodowej chłodzone powietrzem o łącznej wydajności chłodniczej 930 kWDostawa: 2015

Page 25: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

25www.cool.pl

INSTALACJE CHŁODNICZE

2016Zakład Piekarniczy OMAR

Kielce

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem (R290)Dostawa: 2016

AQUACOOL GREEN (240 kW)

Page 26: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

26 www.cool.pl

Lodowisko w Krynicy Zdrój

Krynica Zdrój

INSTALACJE CHŁODNICZE 2016

Chiller oraz 3 skraplaczeDostawa: 2016

SW VITE 400-O/NRL3-80-270Yx1x3 (wydajność 391,4 kW) 3 x STEFANI SCIROCCO-XL C 90-2 C 4D V

Page 27: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

27www.cool.pl

Centrum Zdrowia Dziecka w Międzylesiu

Międzylesie

2016INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

2 agregaty wody lodowej chłodzone wodą o wydajności chłodniczej 900 kW każdy2 wieże chłodnicze do współpracy z agregatami wody lodowej o wydajności chłodniczej 1200 kW każdaDostawa: 2016

Page 28: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

28 www.cool.pl

Zakład przetwórstwa warzyw i owoców AUSTRIA JUICE POLAND Sp. z o.o.

Chełm

INSTALACJE CHŁODNICZE

2017

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzemDostawa: 2017

VC 530HPLT (530 kW)

Page 29: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

29www.cool.pl

Zakład produkcji kosmetyków INGLOT RSC Sp. z o.o.

Przemyśl

INSTALACJE CHŁODNICZE 2017

Agregat wody lodowej z modułem pompowym Dostawa: 2017

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem z wentylatorami odśrodkowymi oraz agregat wody lodowej chłodzony ciecząDostawa: 2017

VC 140H P (140 kW)Moduł pompowy H2000 PE

QC-SPIRO-CF240 SWW-SPIRO-20LT PE (23 kW)

Zakład produkcji kosmetyków ORIFLAME

Warszawa

Page 30: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

30 www.cool.pl

Kraków

2017INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie – Wydział Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii

Agregaty wody lodowej o łącznej wydajności 765 kWDostawa: 2017

Page 31: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

31www.cool.pl

Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 w Lublinie

Lublin

INSTALACJE CHŁODNICZE

2018

Agregaty wody lodowej chłodzone powietrzemDostawa: 2018

AQUACOOL VC 440H-2P (430 kW)SW 16H-2P/MT264 (18 kW)VC 150L-2P (128 kW)

Page 32: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

32 www.cool.pl

Zakład produkcji materiałów budowlanych GLOBAU

Chrząstowice k. Opola

INSTALACJE CHŁODNICZE 2018

Agregat wody lodowej chłodzony powietrzem z dry coolerem o łącznej wydajności 1200 kWDostawa: 2018

AQUACOOL VC 530.1 (600 kW)JGH 2590.CD/4 (600 kW)

Page 33: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

33www.cool.pl

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie – Wydział Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii

2018INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Kraków

Agregat wody lodowej z wymiennikiem free coolinguDostawa: 2018

VC SPIRO 400-4-10A-FC-2PH

Page 34: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

34 www.cool.pl

Lublin

Hotel PODZAMCZE

2018INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU

Agregat wody lodowejDostawa: 2018

AQUACOOL VC 230H ZP (200 kW)

Page 35: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA
Page 36: INSTALACJE KLIMATYZACJI KOMFORTU 2019.pdf · GREENGROW Sp. z o.o. SW VITE 500-LT-R404a-O (446 kW) Guntner typu S-DGN 066C/47/6P (30 kW) 20 Wytwórnia Wyrobów Garmażeryjnych PRIMA

www.cool.pl

PPH COOL ul. Lipowa 10 05-123 Chotomów tel. 22 772 62 82fax: 22 772 64 35

Biura handlowe

GDYNIAul. Łużycka 3b81-537 Gdyniatel./fax 58 661 19 09tel. kom. 602 377 873tel. kom. 662 473 595e-mail: [email protected]

KIELCEul. Warszawska 214/425-414 Kielcetel./fax 41 345 70 80tel. kom. 602 377 846tel. kom. 502 567 826e-mail: [email protected]

KRAKÓWul. Walerego Sławka 330-653 Krakówtel./fax 12 254 61 51tel. kom. 502 136 043tel. kom. 502 136 042e-mail: [email protected]

LUBLINul. Bursaki 1520-150 Lublintel./fax 81 748 73 40tel. kom. 502 133 046tel. kom. 664 473 559e-mail: [email protected] POZNAŃul. Świetlana 12/1a60-151 Poznańtel./fax 61 663 28 84tel. kom. 602 333 141e-mail: [email protected]

WARSZAWAul. Lipowa 1005-123 Chotomówtel./fax 22 772 28 02tel. kom. 602 725 266tel. kom. 602 337 848e-mail: [email protected]

WROCŁAWtel. kom. 602 378 024e-mail: [email protected]

Edyc

ja 0

2/20

19