ISSN 1899-9735 | gazeta bezpłatna | nakład: 5000 szt. sierpień, nr 8 (34) 2011

Narzedzia warsztatoweNarzedzia warsztatowespawalnictwospawalnictwo

pneumatyka, srubypneumatyka, sruby

Swarzedz, ul. rzemieslnicza 10Swarzedz, ul. rzemieslnicza 10tel.: 61 895 25 74, e-mail: www.bratech.pltel.: 61 895 25 74, e-mail: www.bratech.pl

Stelaze krzesełNaroznik kuchenny

ŁawyKrzesła Stoły

P.P.H.U “MET-TAP” S.C.

tel. 61 651 05 12, ul. grunwaldzka 5, swarzedzpn-pt 8-18, sob 8-13, www.mettap.pl

,

HURTOWNIA OPAKOWAŃJEDNORAZOWYCH,

ARTYKUŁÓW HIGIENICZNYCHI GOSPODARSTWA

DOMOWEGO

P.P.H.U “MET-TAP” S.C.

tel. 61 651 05 12, ul. grunwaldzka 5, swarzedzpn-pt 8-18, sob 8-13, www.mettap.pl

,

22st o astrona Reklama

Meblena wymiar

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

rabat

5%

Usługi:

UWAG

A!meble kuchenne

www.meblestolarz.pl

meble biurowewytnij i zabierz ze sobą to ogłoszenie a zyskasz 5% ceny

sypialniegarderobyszafy wnękowe

Akcesoriameblowe

Hurtownia STOLARZ Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handloweul. Słoneczna 16A, 62-020 Swarzędz, tel.: 61 818 34 58, fax: 61 818 34 60Zapraszamy w godzinach: pon.-pt. 7.00 - 17.00, sob. 7.00 - 12.00

Produkty:akcesoria meblowepłyty laminowaneblaty kuchennefronty drzwiowesystemy drzwi przesuwnychgałki i uchwytyoświetlenie meblowe

“Zrób to sam”cięcie płytokleinowanie krawędzi PCVcięcie krzywoliniowewiercenie otworówpod zawiasy

“Z ób t ”“Z ób t ”

NOWOŚĆNOWOŚĆsprzedaż ½ płyty (2800x1020)

usługa frezarką CNC

PRACOWNIA BIŻUTERIIPRACOWNIA BIŻUTERIIZŁOTNIK GRAWERZŁOTNIK GRAWER

Oferuje - sprzedaż biżuterii srebnej i złotej - skup - naprawę i renowację biżuterii - grawerowanie - monety

Zapewniamyszeroki wybór

atrakcyjne cenymiłą i fachową obsługę

czynne od 11.00 do 17.00

Swarzędz, os. Raczyńskiego 11, tel. 888 88 70 60

TARCICA STELAŻOWA BUKOWA

Łowęcin, ul. Pszenna 1562-020 Swarzędz

tel. 602 315 379tel. 602 618 207

drewnofirmy

TANIO

pollmeier.comgerman beech

33st o astrona

Wypełniać drukowanymi literami. Przesyłając do redakcji wypełniony formularz akceptujesz niniejszym obwiązujący regulamin dostępny na stronie internetowej www.infoswarzedz.pl/regulamin. Gotowy formularz przesłać na adres: Info Swarzędz, ul. Jodłowa 8, 62-006 Bogucin; z dopiskiem „Ogłoszenie”

GIEŁDA PRACY / OGŁOSZENIA DROBNESZUKAM OGŁOSZENIE DROBNE

BEZPŁATNY KUPON. Treść ogłoszenia wypełniać drukowanymi literami. (treść ogłoszenia i dane kontaktowe)

Dane tylko do wiadomości redakcji: (imię i nazwisko, ulica, nr domu, kod, miejscowość)

ZATRUNIĘ

Korepetycje, przygotowanie do • egzaminu gimnazjalnego z zakresu fi zyki. Posiadam własne materiały przygotowawcze w tym testy, ćwiczenia oraz podręczniki, tel. 609 475 515Sprzedam Skodę Favorit 1300 cm3• z gazem, stan techniczny dobry, cena: 1300 zł, tel. 61 8150 328Drewno kominkowe,opałowe – dąb, • buk, brzoza, grab, sosna. drewno jest pocięte i połupane – konkretne szczapy, (drewno workowane oraz mp) tel. 692 241 023Płoty kute, ogrodzenia, balustrady, • siatka ogrodzeniowa, automatyka do bram, również ogrodzenia drewnianetel. 692 241 023Usługi remontowo-wykończeniowe • malowanie, szpachlowanie, płytki, panele, ścianki działowe, sufi ty podwieszane, montaż drzwi, okien, docieplenia, tel. 604 375 947Malowanie, szpachlowanie, płytki, • panele, sufi ty podwieszane itp., tel. 508 052 683Usługi remontowe malowanie, • szpachlowanie, panele, płytki, sufi ty podwieszane, ścianki działowe oraz inne usługi, tel. 516 079 984Wakacyjna przygodna z angielskim na • wszystkich poziomach (intensywnie), łamiemy bariery językowe. A dla dzieci także fascynujące lekcje hiszpańskiego, tel. 662 046 770Oddam gruz bezpłatnie, • tel. 618 185 949Malowniczo położony dom • w Pobiedziskach-Letnisko sprzedam. Parter budynku przystosowany do prowadzenia działalnosci gospodarczej, tel. 609 330 249Język Niemiecki – nauczanie oraz • tłumaczenie, tel. 603 231 526Sprzedam mieszkanie 71 m2, 4 pokoje • w Swarzedzu Os. Kosciuszkowcow – bez pośredników, tel. 603 231 526Sprzedam dom szeregowy, parterowy, • skrajny w Swarzędzu Nowa Wieś oś. Mielżyńskiego, o pow.166/311 m2 oddany do użytku w 2004 r., tel. 692 902 675Szafy z drzwiami suwanymi na • dowolny wymiar oraz wszelkie zabudowy wnęk i pawlaczy, bezpłatny pomiar i wycena, tel. 608 300 737Profesjonalne usługi elektryczne: • awarie elektryczne, wymiana i modernizacja instalacji elektrycznych, alarmowych i monitoringu, tel. 518 936 872

Ogłoszenia drobne Ogłoszenia drobne

Ogłoszenia drobne | Giełda pracy

Giełda pracy

Sprzedaż drewna kominkowego, • opałowego, Karlowice, tel. 661 834 796Usługi instalacyjno-remontowe. • Instalacje C.O. gaz, wod. kan. Kompleksowe remonty (domów, mieszkań, łazienek), układanie płytek, paneli, biały montaż, malowanie, szpachlowanie, tel. 724 872 141Sprzedam mieszkanie w Gułtowach • o pow. 53 m2, garaż, działka zagospodarowana, cena do uzgodnienia, tel. 500 689 021Drewno opałowe i kominkowe, • tel. 785 171 735Wyburzenia, roboty rozbiórkowe, • sprzątanie, wycinka drzew, usługi ogrodniczo-budowlane, wywóz złomu, odpadów drzewnych, naprawy techniczne, tel. 503 961 351Malowanie, szpachlowanie, płytki, • panele, tapenowanie oraz inne usługi, tel. 513 157 417Koszenie trawy, zarośli, kosa • spalinowa dużej mocy, tel. 889 360 480Szeroki zakres usług ogrodniczych, • systemy nawadniające, pielęgnacja trawników, terenów zielonych, sadzenie roślin, przyjmujemy też stałe zlecenia, tel. 508 497 636Kompresor na 220V odkupię, • tel. 604 755 240Gruntowne sprzatanie mieszkań, • mycie okien, sprzątanie po remontach, tel. 508 497 636Sprzedam drewno opałowo-• kominkowe, wytnę drzewa, wykoszę trawy, pielęgnacja ogrodów, tel. 660 055 608Wynajmę warsztat stolarski z • maszynami, powierzchnia 120 m2 + wiata, tel. 724 855 215Cyklinowanie zakładanie podłóg, • tel. 505 149 502

Dam pracęZakład blacharsko-dekarski zatrudni • pracowników, tel. 507 023 481Poszukuję utalentowanego • sprzedawcy mebli do sklepu w ETC w Swarzędzu, tel. 616 650 811Bezpłatne praktyki w dziale • Księgowości w Intermarche w Swarzędzu, tel. 616 651 023Zostań Konsultantem ORIFLAME • praca dodatkowa, tel. 606 638 894Poszukuje wykwalifi kowanego • bez nałogow tapicera od zaraz w Swarzędzu, tel. 605 338 948

Szukam pracyInformatyk (aktualnie freelancer) • podejmie pracę stałą lub zlecenie, tel. 663 378 488Zaopiekuję się dzieckiem Paczkowo, • tel. 888 250 483Doświadczona opiekunka zaopiekuje • się dzieckiem, referecje, samochód, tel. 693 116 809

Meble kuchenne, pokojowe, • łazienkowe, garderoby, indywidualne realizacje. Kompleksowa obsługa klienta wg indywidualnego projektu, Swarzędz, Poznań i okolice, tel. 535 539 452Gabinet masażu dla zdrowia, duszy • i ciała zaprasza, tel. 509 046 150Odszkodowania za wypadek, • bez opłat wstępnych, wszystko załatwiamy za Ciebie. Zapłacisz nam dopiero po uzyskaniu odszkodowania, tel. 502 524 776Nadzory budowlane, kompleksowe • usługi geodezyjne, doradztwo techniczne w zakresie prac budowlanych, geodezyjnych i kamieniarskich, tel. 605 224 040

Ogłoszenia drobne

44st o astrona Reklama | Artykuł

Orlik 2012 w budowieW Bogucinie trwają prace przy budowie

kompleksu boisk sportowych Orlik 2012. Zgodnie z planem prace mają być zakończone w bierzącym roku. Patrząc na postępujące prace zastanawiam się czy byłoby to wszyst-ko, gdyby nie wcześniejsze starania "Społecz-nego Komitetu Budowy Boiska Sportowego i Placu Zabaw w Bogucinie". Pod koniec lat 90-tych Przemysław Bura,

Piort Kozłowski i Piotr Mowlik rozpoczęli dzia-łania zmierzające ku przygotowaniu nieużyt-ków przy ul. Wrzosowej, tak aby nadawały się do gry w piłkę nożną. Gmina Swarzędz prze-kazała te tereny pod użytek boiska i placu za-baw. Największym jednak problemem był rów melioracyjny przechodzący po środku wydzie-lonej działki. Niestety w tym czasie Gmina Swarzędz nie dysponowała wolnymi środka-

foto Jacek Bura

mi na budowę melioracji, stąd Komitet zbie-rał datki od mieszkańców Bogucina. Pienię-dzy wystarczyło na przygotowanie planów, wybudowanie melioracji i wyrównanie terenu. Od około 2006 roku boisko nabrało kształ-tów, gdy powstały bramki wybudowane przez mieszkańców. W kolejnych latach ze środków gminy wybu-

dowano plac zabaw, na którym od 3 lat orga-nizowane są przez Sołtysa i Radę Sołecką fe-styny dla dzieci.Niedługo, gdy będziemy podziwiać nowy

obiek przypomnimy sobie o inicjatywie Ko-mitetu, pomocy Sołtysa i mieszkańców w tym ówczesnej młodzieży, że kilkunastoletnie dzia-łania odniosły pozytywny skutek.

JB

Ośrodek Szkolenia Kierowców Paweł Niechciałkowski

tel. 602 117 998, 618 159 815 | www.osk.infoswarzedz.pl

NAUK

A JAZDY Z TRADYCJĄ

GWARANCJA JAKOŚCI100%100%

• własny plac manewrowy • materiały do nauki GRATIS• badania lekarskie • raty 0% • KURSY DOSZKALAJĄCE

NOWE KURSY: 8.08 i 10.08Swarzędz, Plac Niezłomnych 7a

Reklama już od 45 złtel. 504 512 779

55st o astrona

KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIE WNĘTRZ• szpachlowanie• malowanie• tapetowanie• tynki ozdobne• płytki• panele podłogowe

GSM: +48 698 206 089, tel.: 061 847 30 23www.remonty-druba.pl, e-mail: t_druba@o2.pl

+r

p

GSM: +www.r

• montaż mebli i urządzeń sanitarnych

• montaż płyt gipsowo-kartonowych

• zabudowy• instalacje• i inne

Reklama

Układanie kostki brukowej-granitowej

tel. 511 314 211

W ofercie:* chodniki * płyty azurowe* podwórka * podjazdy* opaski granitowe * prace ogrodowe * oczka wodne * zakładanie trawników

W ofercie:* chodniki * płyty azurowe* podwórka * podjazdy* opaski granitowe * prace ogrodowe * oczka wodne * zakładanie trawników

Usługi transportoweWywóz nieczystości płynnych

Wywóz nieczystości płynnychSamochodami o pojemnościach

Wywóz śmieci w kontenerach samochodami bramowymi

Jarosław Ziółkowski

Wielkości kontenerów

11m³ 6,5m³

WysaW

Firma posiada niezbędne koncesje i pozwolenia do świadczenia wyżej wymienionych usług.Wystawiamy faktury VAT, zawieramy umowy na stałą obsługę

tel. 606 288 722

7m³ 5m³ 4m³ 3m³ 2m³ 1,5m³

CENTRUM PŁYTEK CERAMICZNYCH I ŁAZIENEK

Swarzędz, ul. Sikorskiego 8 (dojazd do gimnazjum nr 2)

www.plytki-julianex.pl

61 8 172 332501 303 446501 303 447T

EL

.

Sikorskiego

Polna

Kościuszki

Dw

orcowa

Piaski

Kórn

icka

PoznańskaUS

etc

Lidl

2

W OFERCIE:• PŁYTKI CERAMICZNE WSZYSTKICH CENIONYCH FIRM POLSKICH i ZAGRANICZNYCH • CERAMIKA SANITARNA • DRZWI i PANELE • ARTYKUŁY • WYKOŃCZENIA WNĘTRZ

PogotowieKanalizacyjne

24 godz. / 365 dni !

www.firma-chochlik.pl

• Przepychanie i czyszczenie kanalizacji• Czyszczenie drenażu oczyszczalni ekologicznych• Usuwanie tłuszczu i korzeni z rur kanalizacyjnych• Odmulanie studni kanaliz. oraz odwodn. liniowego ACCO-Drain

Pogotowie Kanalizacyjne

tel. 602 227 666Profesjonalny sprzęt, nowe technologie!Kamery TV do rur już od �=50 mm Wraz z nagrywaniem inspekcji na DVD

WYPOŻYCZALNIA MASZYN I URZĄDZEŃWYPOŻYCZALNIA MASZYN I URZĄDZEŃ

61-057 Poznań-Antoninekul. Gorzysława 27tel. 61 875 35 40www.ewpa-majster.pl

BUDOWA - REMONT - OGRÓD - PIELĘGNACJABUDOWA - REMONT - OGRÓD - PIELĘGNACJA

OGRODZENIA, BRAMYKONSTRUKCJE METALOWE» Produkcja » Montaż

Swarzędz

tel. 501 468 850

www.ogrodzenia-ploty.eu

JE METALOWEaż

ty.eu

66st o astrona

Redaktor naczelny: Jacek Bura. Adres redakcji: Bogucin, ul. Jodłowa 8, 62-006 Kobylnica, tel. kom. 504 512 779, e-mail: redakcja@infoswarzedz.pl, www.infoswarzedz.pl, Reklama: www.infoswarzedz.pl/reklama, e-mail: rekla-ma@infoswarzedz.pl, Wydawca: JeyBi DESIGN – Jacek Bura, www.jeybi.pl, Druk: Zakład Poligrafi czny STS, ul. Kościuszki 28, 64-700 CzarnkówRedakcja Info Swarzędz nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam i artyku-łów sponsorowanych. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych. Za-strzega sobie prawo do redagowania nadesłanych tekstów. Materiały naj-lepiej przesyłać w formie elektronicznej (teksty w plikach: txt, word, open offi ce, pdf; zdjęcia i obrazy: jpg, tiff , pdf). Przedrukowywanie i kopiowanie meteriałów lub ich części tylko za pisemną zgodą redakcji. Anonimów nie publikujemy. Info Swarzędz jest bezpłatnym periodykiem. Zapraszamy do współpracy!

Info Swarzędz sierpień, nr 8(34) 2011

COMPERTUS Katarzyna Pawłowska Biuro Rachunkowe Doradcy Podatkowego

księgowość kadry podatki

doradztwo podatkowe pomoc przy zakładaniu firm

Swarzędz, os. M. Mielżyńskiego 97

Tel./fax 61 22 12 063 tel. kom. 662 362 706 www.br-compertus.com

Z T

YM O

GŁO

SZEN

IEM

RA

BAT

20%

!

SALON FRYZJERSKO-KOSMETYCZNY DLA PSÓW

62-020 Swarzedz, ul. Średzka 46tel. 61 817 27 32, kom. 512 47 89 77

t radyc j i

12lat

OFERUJEMY: • kąpiele• strzyżenie i trymowanie ze wzorcami FCI• pielęgnacja uszu i paznokci• fryzury fantazyjne• rozczesywanie• kokardki i biżuterię dla piesków i nie tylko...

• Naprawa starych zegarów• Naprawa zeg. szwajcarskich i innych• Dorabianie wszystkich szkiełek• W sprzedaży zegarki Casio, Adriatica, Orient, Bisset, Q-Q a także: markowe baterie, paski, itd.ZAZAPPRASZAMRASZAM Os. Raczyńskiego 12, od pn. do pt. 10:00 do 18:00, sob. 10:00 do 13:00 te

l.: 6

02 6

40 0

34

Renowacja mebli antycznych, wykonywanie krzeseł i foteli

Marek Dobrowolski

tel. 691 262 524Swarzędz, ul. Zamkowa 21

- konserwacja skór- polerowanie i woskowanie

Kolonoskopia, gastroskopiaoraz inne zabiegi endoskopoweBezboleśnie w znieczuleniu ogólnym

Rejestracja telefoniczna501 44 88 62

ul. Cieszkowskiego 100/10262-020 Swarzędz

www.kolonoskopia.comwww.kolonoskopia.com

CateringCateringOrganizujemyOrganizujemy:• Zabawy plenerowe Zabawy plenerowe• Uroczystości rodzinne Uroczystości rodzinne• Biesiady Biesiady• Wesela Wesela• Komunie Komunie• Bankiety Bankiety

tel. tel. 517 545 011517 545 011catering@infoswarzedz.plcatering@infoswarzedz.plCatering

Organizujemy:• Zabawy plenerowe• Uroczystości rodzinne• Biesiady• Wesela• Komunie• Bankiety

tel. 517 545 011catering@infoswarzedz.pl

Reklama

77st o astronaReklama

Swarzędz, ul. Poznańska 6, CH ETC Swarzędz, tel. 500 471 098Poznań, ul. Kraszewskiego 14 , tel. 500 471 879

Letnia promocja w cenie 431.800,00 zł brutto za dom wykończony pod klucz! (dla umów podpisanych do końca sierpnia 2011)

www.domysprzedam.pl

Zaciszne osiedle w Siekierkach Wielkich

domywsiekierkach@op.pl

telefon: 530 333 555

• Powierzchnia działki: 242 m²• Powierzchnia domu: 127 m²• Liczba pokoi: 5• Liczba łazienek: 2• Rozwiązania: garaż w bryle budynku z bramą na pilota, drzwi wejściowe drewniane z zabezpieczeniem antywłamaniowym, taras z wyjściem na ogród, balkon z kutą balustradą, rolety sterowane elektrycznie• Ogrzewanie: CO gazowe firmy "Junkers"• Okna: plastikowe• Ogrodzenie: metalowe, malowane proszkowo• Obejście: kostka brukowa na dojściach i dojazdach oraz zadbane trawniki• W pobliżu: szkoła, przedszkole, sklepy, kościół• Dojazd: utwardzony, 17 km od Poznania, 6 km od Swarzędza

zł / m²

cena

3.400