info-1-2009-72x100

12
NUMER 1 MARZEC 2009 STRONA 8 - 9 SIRAI - szeroka oferta zaworów elektromagnetycznych CEDES nowe kurtyny bezpieczeństwa serii Safe 4 i 400 STRONA 5 TARGI AUTOMATICON 31.03 - 03.04.2009 , Hala 1, stoisko B12 Zapraszamy na Zapraszamy na TARGI AUTOMATICON 31.03 - 03.04.2009 , Hala 1, stoisko B12

description

http://www.oem.se/aut/oem_aut/oem_aut_pl/pdfs/info-1-2009-72x100.pdf

Transcript of info-1-2009-72x100

Page 1: info-1-2009-72x100

NUMER 1 MARZEC 2009

STRONA 8 - 9

SIRAI - szeroka oferta zaworów elektromagnetycznych

CEDES nowe kurtyny bezpieczeństwa serii Safe 4 i 400

STRONA 5

TARGI AUTOMATICON 31.03 - 03.04.2009 , Hala 1, stoisko B12

Zapraszamy naZapraszamy na

TARGI AUTOMATICON 31.03 - 03.04.2009 , Hala 1, stoisko B12

Page 2: info-1-2009-72x100

Mariusz Matejczyk, MD

Redakcja

WYDAWCA OEM Automatic Sp. z o.o. MANAGER Mariusz Matejczyk REDAKCJA Aleksandra Klimek NAKŁAD 5500 egz. SIEDZIBA ul. Postępu 2 02-676 Warszawa tel. (+48 22) 863 27 22 fax (+48 22) 863 27 24 INTERNET www.oemautomatic.com.pl [email protected]

Przetworniki sygnału firmy Lutze

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:KrzysztofZielińskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

FirmaLutzeoferujeprzetwornikisygnału,doktórychmożemyprzyłączyćnawejściusygnał:0-1A(nrkatalogowy750540)lub0-5A(nrkatalogowy750541).Nawyjściumamydodyspozycjisygnały:0-10V;0-20mAlub4-20mA.Wybórsygnałuwyjściowegodokonywanyjestzapomocąmikroprzełączników.Przetwornikizasilanesąnapięciem24VDC.Przetwornikiposiadająizolacjęgalwanicznąpomiędzywejściem,wyjściem,zasilaniem.Ichcechącharakterystycznąsąniewielkiewymiary:szerokośćtylko6,2mm;wysokość90mm;głębokość110mm.Możnadonichprzyłączyćprzewodyoprzekrojudo1,5mm².PrzetwornikiprzystosowanesądomontażunaszyniemontażowejTS35.

4

8

2

6

1

5

3

7

90

6,2

115,5

109,5

Rys.Przetworniksygnału750540,wej.0-1A,wyj.0-10V;0-20mA;4-20mA,izolacjagalwaniczna1,5kVwej/wyj/zasil.zasilanie24VDC.

Teraz MWS w specjalnej cenie

111 PLN !*

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AndrzejKalatatel.+48228632722,e-mail:[email protected]

Zamów 10 sztuk, a dostaniesz dodatkowy rabat !!!

MWS przekaźnik kontroli kolejności i zaniku faz

• Uniwersalność (3 x 208 ....3 x 480 VAC)

• Wyjście 1ZP

• Szerokość jedynie 17,5mm

• Łatwa, szybka instalacja

• Niezawodność

• Sygnalizacja pracy LED

* Oferta ważna do 30.04.2009r.

INFO

Zapraszam serdecznie do lektury targowego

wydania Informatora OEM. W numerze

zawarte są informacje o wielu nowościach,

które prezentowane będą na zbliżających

się targach Automaticon. W szczególny

sposób chciałbym zwrócić Państwa uwagę

na nowo otwarty dział kopmonentów do

Hydrauliki i Pneumatyki. Znajdziecie w

nim Państwo wiele ciekawych produktów i

rozwiązań technologicznych.

Wśród nowych dostawców pojawią się m.in.:

Asco Joucomatic, Tecsis, MPM, Sirai, Hosco.

W chwili obecnej rozpoczęły się również

prace nad nowym katalogiem tych

produktów, który już wkrótce dostępny

będzie do Państwa dyspozycji.

Serdecznie zapraszam do zapoznania się

ze szczegółami oferty na nasze stoisko B12,

Hala 1 podczas Targów Automaticon

w dniach 31 marca - 3 kwietnia 2009.

Page 3: info-1-2009-72x100

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AndrzejKalatatel.+48228632722,e-mail:[email protected]

• Wyświetlaczeorozmiarach3”,5,7”,7,7”,8,4”,10,4”oraz15”

• DopięciuportówRS-232/422/485

• Rozszerzaniefunkcjonalnościprzezzastosowaniekartrozszerzeń (CANopen/J1939,DeviceNet,ProfiBusDP,RS-232/485,GSM/ GPRSModem)

• PortEthernet

• Dowolnieprogramowalneprzyciskifunkcyjne

• Zintegrowanykonwerterprotokołów,którypozwolinasterowanie iwymianędanychmiedzyurządzeniamiróżnychproducentów

• WbudowanyserwerWWW,któryumożliwiadostępdourządzenia poprzezsiećInternet,siećlokalnąlubnp.telefonkomórkowy

• Rejestracjadanychzurządzeńpodłączonychdopanelu, możliwośćprzeglądanialogów,automatycznegowysyłaniadanych wpostaciplikówExcela(przezFTPlube-mail)

• Wyświetlaniezgromadzonychdanychwformiewykresów,co znacznieułatwiaanalizępracypodłączonychurządzeń

• MożliwośćintegracjizistniejącymsystememSCADA

• SlotnakartęCompactFlash

• NEMA4x/IP66

• SzybkatransmisjadanychzwykorzystaniemportuUSB

• Wpełnidarmoweoprogramowanie

Firma Red Lion wychodzi naprzeciw zapotrzebowaniu konsumentów prezentując panele operatorskie serii G3

oraz G3 Kadet. Seria G3 to pięć modeli, które spełnią Państwa oczekiwania.

GŁÓWNE CECHY SERII G3

Cechy G3 Kadet G3 HMI

RS-232 x x

RS-485/422 x x

Ethernet x* x

PisanieprogramówrównieżprzyużyciujęzykaC

x x

ProgramowanieprzyużyciuprogramuCrimson

x x

Konwerterprotokołów x x

CompactFlash x* x

Przyciskifunkcyjne x

Rejestracjadanych x

FTP x

Serwerwww x

Kartyrozszerzeń x Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:SewerynCieśliktel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Panele operatorskie serii G3 i G3 Kadet

x

*dotyczymodelu5,6’’oraz8’’

MWS przekaźnik kontroli kolejności i zaniku faz

• Uniwersalność (3 x 208 ....3 x 480 VAC)

• Wyjście 1ZP

• Szerokość jedynie 17,5mm

• Łatwa, szybka instalacja

• Niezawodność

• Sygnalizacja pracy LED

OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL 3

Page 4: info-1-2009-72x100

Przykładowe produkty firmy Tecsis

Hydrauliczne przetworniki siły

•Zakrespomiarowy: 160N–320kN

•Zastosowanie: urządzeniaprzemysłowe, linieprodukcyjne

Elektryczne przetworniki siły

•Zakrespomiarowy: do320kN

•Zastosowanie: dźwigi,żurawie

Elektroniczne czujniki ciśnienia

•Elementpomiarowy: ceramiczny,cienkowarstwowy

•Zakres: do700bar

•Wyjście: dwawyjściaprzełączania(NC,NO) lubjedenstykijednowyjścieanalogowe

•Elekt.podłączenie: M12*1;4-pin

•Punktzadziałania: programowalny

•Materiał: stalnierdzewna,ceramika,NBR

•Hasło: czterocyfrowe

•Zastosowanie: monitorowanieciśnieniawukładach hydraulicznych

Kilka słów o firmie Tecsic …

•Prawie80latdoświadczeniawtechnologiachpomiarowych

•Ponad10.000unikalnychproduktówisystemów

•Ponad4500staledostępnychproduktów

•Ponad78mlnUSDobrotównacałymświecieRynekpomiarusiły(obciążenia)jestnowymibardzoszybkorozwijającymsięrynkiem,ponieważcałyczaspowstająnoweregulacjenarzeczpoprawybezpieczeństwa.Czujnikisiłyposiadająszeregzastosowańwprzemysłowychurządzeniachiaplikacjachdotyczącychpomiarupunktówkrytycznych.Tecsisprodukujeszerokągamęprzetwornikówstosowanychwaplikacjachobciążeniaogniw,aplikacjachhydraulicznychielektrycznychwprzemyślebudowlanym,górniczym,stoczniowym,kolejowymorazwinnychaplikacjachdźwigowych.Tecsistworzącinnowacyjneproduktyitechnologiepozyskałzaufanieklientów.Poprzezknow-howdążydoosiągnięciawłaściwychrozwiązańzgodnychzindywidualnymioczekiwaniamiklienta.

Urządzeniapomiarowedodźwigówstosowanesąwceluochronyludziimaszyn.Sątrwałe,gwarantująbeztarcioweiniezawodne

działaniewcodziennych,atakżebardzotrudnychaplikacjachprzemysłowych.SystemECPSczujnikówimonitorówobciążeniazabezpieczaprzedprzeciążeniemmaszynlubaplikacji.Rzeczywisteobciążeniejestporównywanezwartościamidopuszczalnymi,aurządzeniepoprzezprzekaźnik(wyłącznikbezpieczeństwa)wysyłasygnałdosystemukontroli,gdywartościdopuszczalnesąprzekraczane.

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:ArunasJankowskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Przetworniki siły (obciążenia)

� OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL

Page 5: info-1-2009-72x100

Zaciskające zawory elektromagnetyczne – seria S

• Medium całkowicie odizolowane od operatora i zaworu: zanieczyszczone i lepkie ciecze

• Twardość przewodu: 50 shore A

• Średnica przewodu: 0,76x1,65mm – 6,4x9,5mm

• Średnica korpusu: Ø16mm, Ø25mm, Ø30mm

• Działanie: 2/2 NO, 2/2 NC, 3/2

• Zastosowanie w aplikacjach: w szeroko pojętym przemyśle medycznym do kontroli i dozowania przepływu płynów; w branży gastronomicznej.

SIRAI to włoska firma, założona w 1946 roku w Mediolanie, specjalizująca sie w produkcji zaworów elektromagnetycznych. Firma w 1991 roku uzyskała certyfikat Systemu Zarządzania Jakością zgodnie z normą ISO 9001, poszerzając swoją obecność na rynkach krajowym i międzynarodowym. SIRAI podzielił swoją produkcję zaworów elektromagnetycznych na cztery podstawowe grupy: zawory elektromagnetyczne ogólnego przeznaczenia – seria L, mikrozawory elektromagnetyczne – seria V, odizolowane zawory elektromagnetyczne (suche) – seria D, zaciskające zawory elektromagnetyczne – seria S.

SIRAI - szeroka oferta zaworów elektromagnetycznych

Zawory elektromagnetyczne ogólnego przeznaczenia – seria L

• Medium:woda,powietrze,gazyobojętne,niskiegociśnieniapara oraznieagresywnepłyny

• Wymiary:G1/8–G2

• Korpus:mosiądz,stalnierdzewna,PPS,PP,mosiądzpokryty niklem,aluminium

• Uszczelnienie:NBR,FPM,EPDM,rubin,wzmocnionePTEF,HNBR, stalnierdzewna,TFE/P

• Działanie:2/2NO,2/2NC,3/2zbezpośrednimregulatorem

• Zastosowanie w aplikacjach:ekspresydokawy,sterylizatory, urządzeniagastronomiczne,sprężarki,obróbkawodna

Mikro zawory elektromagnetyczne – seria V

• Medium: woda, powietrze, gazy obojętne, nieagresywne media

• Lepkość: max 3ºE – 22 cStokes mm²/s

• Otwór: gwintowany M5, możliwość montowania w bloku, wciskana

• Korpus: mosiądz, stal nierdzewna, POM, mosiądz pokryty niklem

• Uszczelnienie: NBR, FPM, FFPM, EPDM

• Działanie: 2/2 NO, 2/2 NC, 3/2

• Zastosowanie w aplikacjach: urządzenia dentystyczne, analizatory medyczne, obróbka gazowa

Odizolowane zawory elektromagnetyczne (suche) – seria D

• Medium całkowicie odizolowane od operatora: agresywne, zanieczyszczone ciecze

• Otwór: gwintowany lub wsuwany, 16mm, G2’’

• Korpus: plastikowy – PEI, PPS, stal nierdzewna

• Uszczelnienie: FTP, EPDM, VMQ, SBR, NBR, PTFE, FFPM

• Działanie: 2/2 NO, 2/2 NC, 3/2

• Zastosowanie w aplikacjach: w szeroko pojętym przemyśle medycznym do obróbki i dozowania płynów i gazów.

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:ArunasJankowskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL 5

Page 6: info-1-2009-72x100

W 2002 roku Bernstein wprowadził na rynek unikalną kombinacjęzawiasów i wyłączników bezpieczeństwa w jednym, serię SHS.NajnowszyproduktSHS3 wyznaczapo razkolejnynowestandardy.Dotychczasmożliwebyłojednokrotneustawieniepunktuprzełączania,awprzypadkuodkształceńmechanicznych,niezbędnabyławymianacałegowyłącznika.TenproblemzostałrozwiązanywnowymtypieSHS3,dziękizastosowaniuzintegrowanegosystemuregulacji,istniejemożliwośćmodyfikacji i ponownego wyregulowania, nawet po zamontowaniu iustaleniupunktuprzełączania.Pozwalatonaponowneużyciewyłącznika,nawetpoprzeprogramowaniusystemulubzmianiezałożeń.Zapomocązestawu nastawczego, można zredefiniować punkt przełączania,przy jednoczesnym zachowaniu szczelności na poziomie IP67.SHS3wyznaczanowestandardyrównieżjeślichodziorodzajeaplikacji,w jakich może być zastosowany. Możliwości instalacji są niemalnieskończone: frontowa, wewnętrzna, prawostronna lub lewostronna.Ponadtopunktprzełączeniamożebyćustawionywzasięgu270stopni,copozwalanazastosowaniegowmiejscachdotądniedostępnych.

•Wyłącznikizawiasowezrotacjąkątamiędzyod0°do270°

•Punktprzełączaniadostępnywzasięgu270°

•Prostaregulacja,zapomocązestawuregulacyjnego,nawetpozamontowaniuwyłącznika

•WbudowanyprzewódlubzłączeM12

•Podłączenieosiowelubboczne

•StopieńochronyIP67

•Dostępnywwersjizawiasulewostronnegolubprawostronnego,cozapewniaoptymalneułożeniekabla.

•Możliwymontażpomiędzyprofilamidziękizastosowaniusystemuochronydłoniipalcy

•Wysokawytrzymałośćmechanicznazapewnionadziękizastosowa-niustalinierdzewnejoraznajwyższejjakościtworzywsztucznych

Nazwa Przewód Złącze Ustawienie

wosi

(CA)

zboku

(CR)

wosi

(PA)

zboku

(PR)

prawe

(R)

lewe

(L)

SH3-U15Z-K5R x x

SH3-U15Z-KA5L x x

SH3-U15Z-KR5R x x

SH3-U15Z-KR5L x x

SH3-U15Z-SAR x x

SH3-U15Z-SAL x x

SH3-U15Z-SRR x x

SH3-U15Z-SRL x x

SH3-zawias pustyzawiasotychsamychwymiarach

INFO

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:MariuszSzabłowskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

Nowy wyłącznik zawiasowy serii SHS3 łatwa instalacja, uniwersalne połączenie, możliwość modyfikacji ustawień już po zamontowaniu!

� OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL

Page 7: info-1-2009-72x100

Czujnikioptycznemusząspełniaćszeregwymagań,abymogłybyć

zastosowanewśrodowiskachwysokiejiultra-wysokiejpróżni.

DziękimodułowejbudowieczujnikówSTM,stworzonazostałaseria

przeznaczonadowszystkichrodzajówpróżni.

Oddzielenieczujnikaodwzmacniaczastwarzamożliwościswobod-

negodoboruikombinacjiparametrów.Czujnikiuzyskałyminimalne

rozmiaryiróżnekształty,dziękiczemumogąbyćzastosowanew

najmniejszychinajtrudniejdostępnychaplikacjach.

Umieszczeniewzmacniaczapozaśrodowiskiempróżniowymułatwia

instalację,obsługęorazodczytywaniedanych.

Han® Q 2/0 jest to niewielkie złącze łączące w sobie prostotęoraz pewność połączenia. Prostotę osiągnięto dzięki możliwościkonfekcjonowania złącza wtykowego, a pewność i bezpiecznepołączeniekabla,przezzastosowaniepołączeńwspółosiowoskrętnych.Technika ta jest niezawodna pod względem odporności na wstrząsyorazdrgania,cowielokrotnieznajdujezastosowanienp.wpojazdachszynowych. System połączeń współosiowo skrętnych pozwalapołączeniomprzewodównanadzwyczajścisłystyk iwporównaniuztechniką zaciskową nie wymaga użycia specjalnych narzędzi. Zakresprzekrojuwynosiod4mm²do6mm²iodpowiadawymogomrynkowymodnośnie nowych możliwości przesyłania prądu elektrycznego.ProduktHan®Q2/0możebyćstosowanyzewszystkimiwariantamiobudów Han® 3A. Konfiguracja styku „2+ PE” została uzupełnionao system kodujący, co zapobiega niewłaściwym połączeniom przyużyciu łączników wielostykowych. Przy wytrzymałości napięciowejdo 830 V pojawiają się więc nowe możliwości rozwiązań w zakresiewykonywaniaścisłychpołączeńdlazadańzasilaniamocą,napięciemirozsyłuenergii.

• Napięciepracy:830V

• Prąd40A

• Liczbapól:2+PE

• DostępnyzewszystkimiwariantamiobudowyHan®3A

• Przekrójprzewodów4-6mm²

Czujniki optyczne do środowisk wysokieji ultra-wysokiej próżni

DANE TECHNICZNE

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:MariuszSzabłowskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Nowe złącze przemysłowe serii Han® Q 2/0

DANE TECHNICZNE

INFO

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:MariuszSzabłowskitel.+48228632722,e-mail:[email protected]

• Wytrzymałe na ciśnienie do 10-9 barów

• Obudowa ze stali nierdzewnej lub aluminium

• Przewody przeznaczone do środowisk próżniowych

• Wysoka rozdzielczość do <0,05mm

łatwa instalacja, uniwersalne połączenie, możliwość modyfikacji ustawień już po zamontowaniu!

OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL �

Page 8: info-1-2009-72x100

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:JarosławKalistatel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Nowa linia kurtyn świetlnych

Kurtyny bezpieczeństwa serii Safe 4

RockwellAutomationprzejęłocześćfirmyCEDESAG,zajmującejsięautomatykąibezpieczeństwem.DziałSafetyandAutomationzajmujesięprodukcjąkurtynświetlnychdedykowanychdoaplikacjibezpieczeństwa,kurtynpomiarowychorazrozwiązańniewymagającychużyciafunkcjibezpieczeństwa.

PrzejęcieprzezRockwellAutomation,CEDESSafetyandAutomation,światowegolideranarynkuzabezpieczeńurządzeńorazprocesów,pozwoliumocnićofertęwsegmencieoptoelektronicznychczujnikówbezpieczeństwa,wskładktórychwchodząkurtynyświetlne.Jesttojedenznajwiększychsegmentówrynkubezpieczeństwa.PrzejęcietododatkowoumacniaofertęRockwellAutomiationwzakresierozwiązańbezpieczeństwaskierowanejdoklientównacałymświecie.

Sprzedaż produktów firmy CEDES S&A z obszaru automatyki przemysłowej:

•Barieryświetlne

•Kurtynyświetlnebezpieczeństwa

•Przekaźnikiisterownikibezpieczeństwa

•Kurtynyświetlnedoogólnychcelówzwiązanych

zwykrywaniemobiektów

•Czujnikioptyczne

•Urządzeniaanalizująceobraz

Zastosowania:

•Bezpieczeństwostanowiskzrobotyzowanych

•Bezpieczeństwomaszyniurządzeń

•Automatykaprzemysłowaimagazynowa

•Ochronamiejscpracy

DANE TECHNICZNE

• Zintegrowanysystemszybkiegopozycjonowania laserowegoILAS

• Wbudowanadiagnostyka

• Dalekizasięgdziałania

• Krótkiczasreakcji

• Segmentowakonstrukcja

• Samodzielnienadzorującesięobwody

• Kilkapólochronnychprzypołączeniukaskadowymprofili

Safe4jestkurtynąświetlną,któraspełnianajostrzejszewymogi

bezpieczeństwa.Zostałazaprojektowanawścisłejwspółpracyz

wiodącymiproducentamibranżymotoryzacyjnej.Największynacisk

położononaprostotęobsługiwciężkichwarunkachprodukcji

samochodów.Zintegrowanysysteminteligentnegopozycjonowania

laserowegoILASumożliwiaszybkieiprosteustawienieprofilipodczas

instalacjiorazichpóźniejszejobsługi,szczególniepodczasusuwania

usterek.

Safe4jestsystememprzyjaznymdlaużytkownikaiatrakcyjnym

cenowo.Maksymalnyzasięgwynosi30m(rozdzielczość30mm)lub9m

(rozdzielczość14mm).Tendynamicznyzasięgjestosiąganyzapomocą

profilioprzekrojuzaledwie30x40mm.Wysokośćpolaochronnego

stanowiwielokrotność120mm.Każdysystemjestskrajnieodporny

nazakłóceniaobcegoświatła,awięcnadajesiędowymagających

aplikacji,np.ochronyrobotówspawalniczych.Stosująckaskadowe

połączenieprofilimożnawykorzystaćtylkojedensterownikimoduł

logicznydoobsługiwięcejniżjednegopolaochronnego,codajekolejne

korzyścifinansowe.

8 OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL

Page 9: info-1-2009-72x100

KurtynyświetlneCEDESseriiSafe400powtórnieustanawiająnowestandardynarynkukurtynświetlnych.Ichzaletąsąniewielkiewymiary15mmx20mmiwieleunikalnychwłaściwościdozastosowaniawkompletnienowychaplikacjach.SystemSafe400możebyćzainstalowanynawetwbardzoograniczonychwarunkach.Abydopasowaćsiędowymagańklienta,długośćpolaochronnegodlakażdejaplikacjimożebyćdostarczonaażdowysokości1200mm,dziękimodułomodługościtylko50mm.Dostępnesąrozdzielczości30mmi14mm.WkombinacjizprzekaźnikiembezpieczeństwaSafes400możnaskonfigurowaćwięcejrozwiązańlubcałkowityobszarpolaochronnegomożebyćnieaktywny,abyspełnićwymaganiaklienta.StałelubruchomewygaszaniewokreślonymobszarzepolaochronnegomożebyćtakżeskonfigurowanezapomocąoprogramowaniaCEDES„ConfigurationTool”.

SafeCIS3jestgrupąmodułówbezpieczeństwaobardzodużejelastycznościprzykonfigurowaniufunkcjibezpieczeństwa.GłównymodułsterującyumożliwiapodłączenieinadzórnadkompaktowymikurtynamiświetlnymibezpieczeństwaSafe400.Wzależnościodkonfiguracji,inneurządzeniabezpieczeństwatakżemogąbyćpodłączoneijednocześnienadzorowane.

ModułgłównyposiadadwawyjściabezpieczeństwaPNP.Dalszemodułyrozszerzającesądostępnedlatychaplikacji,gdziekoniecznesąwyjściaprzekaźnikowe.Modułytemożnawprostysposóbprzytwierdzićipodłączyćdomoduługłównego.

Wyróżniającymi cechami kurtyn świetlnych bezpieczeństwa Safe200 / Safe400 w kombinacji z jednostkami sterującymi bezpieczeństwa CEDES są:

• Małyprzekrójprofili-tylko15x20mm

• Ochronapalca(rozdzielczość:14mm)

• Ochronaręki(rozdzielczość:30mm)

• Możliwośćmanualnegozawieszeniafunkcjibezpieczeństwa

• Dalekidynamicznyzasięgod0do5mprzyzachowaniuskrajnie kompaktowejkonstrukcji

• Długośćprofilido1200mm

• Długośćprofilido2200mmprzyprofiluwzmocnionym(40x30mm)

• Możliwośćelastycznegodoboruwysokościpolaochronnegojako wielokrotność50mm

• Dużaróżnorodnośćproduktupodwzględemrozdzielczości, wysokościpolaochronnegoorazprzeznaczenia

• Niewrażliwośćnakurzibrud

• Prostainstalacja

Wyróżniającymi cechami sterownika SafeCIS3 są:

• 4kategoriabezpieczeństwawgEN954-1

• PoziomSIL3wgIEC61508

• Krótkieczasyreakcji

• Możliwośćmodularnejrozbudowy

• Do3modułówrozszerzającychna1główny

• Regulacjaopóźnieniaczasuzatrzymania

• MożliwośćpodłączeniaróżnychurządzeńbezpieczeństwaWceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:JarosławKalistatel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Nowa linia kurtyn świetlnych

Kurtyny bezpieczeństwa serii Safe 4

Kurtyny bezpieczeństwa serii Safe 400

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:JarosławKalistatel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Programowalny przekaźnik do kurtyn świetlnych

OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL 9

Page 10: info-1-2009-72x100

Ofertę firmy Mellor stanowią napędy na bazie silnika asynchronicznego prądu przemiennego oraz na bazie silników DC z magnesami trwałymi. Silniki Mellor są oferowane z szerokim zakresem przekładni o prędkości wyjściowej 1-300 [obr/min]. Ze względu na swoją charakterystykę oraz ekonomiczne wykonanie idealnie sprawdzają się w automatach sprzedających, podajnikach kotłów grzewczych, pompach, urządzeniach gastronomicznych oraz reklamach obrotowych.

Wszystkie rodzaje przekładni są odpowiednio smarowane celem zwiększenia żywotności. Jednocześnie wymiary wałka wyjściowego mogą być dostosowane do wymogów aplikacji.

Zgodność oferty firmy Mellor z normami EN oraz UL oraz ponad czterdziestoletnie doświadczenie stawia firmę Mellor w gronie najbardziej zaufanych dostawców firmy OEM.

OEM i Crouzet napędzają się razem!

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AdamRasińskitel.+48228632722,e-mail:[email protected],DariuszLibertel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

Jesteśmydumni,żefirmyOEMorazCrouzetwspółpracująodwielulatnaplatformienapędów,ciągleposzerzajączakresoferty.Crouzetjestjednymznaszychwiodącychdostawcówwzakresiesilnikówomocy:1-200[W]przymomenciepoprzekładnidochodzącymdo20[Nm].

Bazującnawspólnymdoświadczeniuwspółpracujemyzproducentamimaszyn.Odbywasiętowzakresieproduktówstandardowychorazdedykowanychściśledowymogówdanejaplikacji.Adaptacjaproduktówdedykowanychjestmożliwawszerokimzakresie,odprostychmodernizacjiwykonaniastandardowegodoprojektówzaawansowanych.Dodatkowowtychprzypadkachgwarantujemydostępnośćbezpośredniozmagazynu,cozwiększaelastycznośćnaszejoferty.

Zakres oferty firmy Crouzet w zakresie napędów obejmuje silniki bezpośrednie oraz silniki z przekładniami typu:

•Prądustałego

•Bezszczotkoweprądustałegozzintegrowanymluboddzielnymsterownikiem

•Bezszczotkoweprądustałegozzintegrowanymsterownikiemorazmożliwościązaprogramowaniaruchuwedługalgorytmulogicznego„Motomate”

•Synchroniczne

•Krokowe

•Liniowe

INFO

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AdamRasińskitel.+48228632722,e-mail:[email protected],DariuszLibertel.+48228632722,e-mail:[email protected]

Silniki firmy Mellor o szerokiej gamie zastosowań

10 OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL

Page 11: info-1-2009-72x100

EM-231A Sterownik do napędów drzwi i bramSterownik EM-231A został zaprojektowany do sterowania napędami drzwi, bram lub innych części ruchomych. W skład sterownika wchodzi główna magistrala 230 [VAC] z 24 [VDC] sterowaniem elektroniką i samym silnikiem. W najprostszym wariancie końcowe zatrzymanie może być realizowane przy użyciu wyłącznika krańcowego lub ograniczenia prądowego. Bardziej wyrafinowane sterowanie opiera się na sygnale z enkodera sprzężonego z osią silnika. W trybie pracy przy użyciu enkodera sterownik rejestruje długość przemieszczenia, następny cykl będzie realizowany z zarejestrowaną długością przemieszczenia i fazą dojazdu ze zmniejszającą się prędkością. Nastawy : prędkości silnika, czasu zmniejszającej się prędkości w fazie dojazdu i ograniczenia prądu silnika mogą być ustawiane potencjometrami umieszczonymi na płycie. Wybór trybu pracy i rejestracja długości przemieszczenia jest realizowana za pomocą przycisków. Sterownik EM-231A posiada obudowę z ABS(PC) o stopniu szczelności IP30 (IP65). Posiada oznaczenie CE.

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AdamRasińskitel.+48228632722,e-mail:[email protected],DariuszLibertel.+48228632722,e-mail:[email protected]

INFO

CECHY NAPĘDU

• Zasilanie 230 [VAC]

• Przeznaczony do silników o napięciu 24[VDC]

• Ograniczenie prądu silnika

• Ssafety reverse

• Wejścia do wyłączników krańcowych

• Wejścia do enkodera

• Opcjonalne zdalne sterowanie

• Oznaczenie CE

DANE TECHNICZNE

• Napięcie zasilania: 230[VAC] / maksymalnie 100 [W] ( na życzenie klienta opcje o większej mocy )

• Bezpiecznik: T1A 20x5 [mm]

• Znamionowe napięcie wyjściowe: 24 [VDC]

• Prąd wyjściowy: 1,5 [A] przy napięciu wyjściowym 24 [VDC]

3 [A] przy napięciu wyjściowym 18 [VDC]

• Ograniczenie prądowe: 0-4 [A]

• Regulowany czas fazy dojazdu: 0-2 [s]

• Regulacja prędkości: 0-100 [%]

• Mak. częstotliwość pulsów z enkodera: 1000 [Hz]/50/50 [%]

• Wejścia sterujące: 4-30 [V]=ON / 0-1[V]=OFF

• Impedancja wejściowa: 10 [kOhm]

• Wyjścia pomocnicze: Całkowity prąd 50 [mA]

• 24 [V] max.40 [mA]

• 5 [V] max. 40 [mA]

• Sygnały awarii: NPN otwarty kolektor (100mA)

• Sterowanie bezprzewodowe: 433 [Mhz] , zasięg około 10 [m]

• Obudowa: ABS(PC) 130x130x60 / IP30 (IP65)

• Temperatura pracy : 0-50[°C]

Wceluuzyskaniaszczegółowychinformacjiprosimyokontakt:AdamRasińskitel.+48228632722,e-mail:[email protected],DariuszLibertel.+48228632722,e-mail:[email protected]

OEM INfORMATOR 2009-1 WWW.OEMAuTOMATIc.cOM.PL 11

Page 12: info-1-2009-72x100

Wypełniony formularz zamówienia wyślij pod nr fax +48 22 863 27 24:

Firma

ImięiNazwisko

Adres

Kodpocztowy Miejscowość

Telefon Telefax

Email

OEM AUTOMATIC Sp. z o.o.

ul. Postępu 202-676 Warszawatel. (+48 22) 863 27 22, fax (+48 22) 863 27 24e-mail: [email protected]

Komponenty Szafy i panele sterownicze katalog

Komponenty Maszyny Bezpieczeństwo katalog

Silniki i motoreduktoryOEM Automatic broszura

Broszura PuLSŚwiat zasilaczy napięciowych

Broszura BAcOSygnalizacja i sterowanie

Broszura TAKEXStandardowa fotokomórka NE2

Broszura cROuZETMillenium 3

nowość

nowość

Broszura Red LionData Station Plus

Profil firmyOEM Automatic broszura

nowość

nowość

nowość

nowość

Automatyka i bezpieczeństwo maszyn katalog

nowość

nowość