6 ALMA MATER

INAUGURACJA 646. ROKU

W mszy św. odprawionej w kolegiacie św. Anny uczestniczyło liczne grono profesorów i studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego

Orszak profesorów wyruszył z Collegium Maius i ulicą św. Anny oraz Plantami przeszedł pod Collegium Novum

Tam rektor UJ złożył wiązankę kwiatów pod Dębem Wolności

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

ALMA MATER 7

AKADEMICKIEGO NA UJ

Następnie orszak profesorów przeszedł ulicami Piłsudskiego i Wenecja do Auditorium Maximum

Ubrani w odświętne togi profesorowie wzbudzali spore zainteresowanie wśród krakowian i turystów

Zgromadzonych w auli Auditorium Maximum gości powitał rektor UJ prof. Karol Musioł

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

Przedstawiciele poprzednich i obecnych władz Uniwersytetu przed wejściem do Auditorium Maximum

8 ALMA MATER

do naukowców Uniwersytetu Jagiellońskiego: – Jesteście teraz najlepsi w Polsce. Pomóżcie nam i pokażcie to światło, które po-winno promieniować na wszystkie uczelnie, pokażcie, jak praco-wać, by uzyskiwać najlepsze rezultaty badań i najwyższej jakości metodologię pracy.

Po wystąpieniu mini-ster Barbary Kudryckiej list prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego skiero-wany do społeczności Uniwersytetu Jagielloń-skiego odczytał minister Kancelarii Prezydenta RP Andrzej Duda. Na-stępnie list od minister Ewy Kopacz odczy-tał podsekretarz stanu w Ministerstwie Zdrowia Adam Fronczak.

NAGRODY I WYRÓŻNIENIA

Prorektor UJ prof. Michał du Vall prze-kazał informacje o nagrodach i wyróżnieniach przyznanych pracownikom UJ.

Laureatami Nagród Prezesa Rady Ministrów za rok 2008 zostali: za wybitne osiągnięcie naukowe – prof. Zbigniew Błocki z Wydziału Matematyki i Informatyki, za wyróżnia-jącą się rozprawę habi-litacyjną – dr Bartosz Brożek z Wydziału Pra-wa i Administracji, za wyróżniającą się rozpra-wę doktorską – Tomasz Bilczewski z Wydziału Polonistyki, Katarzyna Kuras z Wydziału Histo-rycznego oraz Marcin Sarewicz z Wydziału Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii.

Laureaci nagród Mi-nisterstwa Nauki i Szkol-nictwa Wyższego za wybitne osią gnięcia naukowe i dydaktyczne uzyskane w ubiegłym roku mieli okazję ode-brać dyplomy z rąk minister Barbary Kudryckiej. Nagrody te otrzymali: prof. Andrzej Chwalba z Wydziału Historycznego za książkę Historia powszechna – wiek XIX, prof. Aleksander Lichorowicz z Wydziału Prawa i Administracji za całokształt dorobku, prof. Dorota Malec z Wydziału Prawa i Administracji za książkę Dzieje notariatu polskiego, prof. Gabriela Matuszek z Wydziału Polonistyki za książkę Stanisław Przybyszewski – pisarz nowoczesny. Eseje i proza – próba monografi i, prof. Jerzy Styka z Wydziału Filologicznego za książkę Sydoniusz

Apollinaris i kultura literacka w Galii V wieku oraz prof. Wojciech Suchoń z Wydziału Filozofi cznego za książkę Teo-retyczne problemy logiki praktycznej.

Laureatami nagród zespołowych Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego zostali:– zespół I z Wydziału Filozoficznego: prof. Piotr Sztompka oraz dr Małgorzata Bogunia--Borowska – za książkę Socjologia codziennoś-ci;.– zespół II z Wydziału Chemii: prof. Leonard M. Proniewicz, dr hab. Małgorzata Barańska, dr Katarzyna Chruszcz--Lipińska, dr Agnieszka Kaczor, dr Kamilla Ma-łek, dr Edyta Podstawka oraz dr Krzysztof Zbo-rowski – za cykl prac Zastosowania technik spektroskopii oscylacyj-nej i technik obliczenio-

wych do badania struktur molekularnych i mechanizmów reakcji wybranych związków biologicznych i ich pochodnych.

Zwycięzcami konkursu na stypendium ministra nauki i szkol-nictwa Wyższego dla wybitnego młodego naukowca zostali: dr Jarosław Źrałka z Wydziału Historycznego oraz dr hab. Jacek

Tabor z Wydziału Mate-matyki i Informatyki.

W dalszej części uroczystości prorek-tor Szczepan Biliński przedstawił krótką in-formację dotyczącą oce-ny wyników działalności naukowej pracowników naukowych i naukowo--dydaktycznych Uniwer-sytetu Jagiellońskiego. Listę najaktywniejszych pracowników, a także rozmowę z prof. Szcze-panem Bilińskim pre-zentujemy na s. 28–30.

LAURY JAGIELLOŃSKIE

Tegorocznymi laureatami prestiżowej nagrody Laur Jagiel-loński, przyznawanej za wybitne osiągnięcia naukowe dokonane w ciągu pięciu ostatnich lat kalendarzowych poprzedzających rok jej przyznania, zostali profesorowie: Roman Dziembaj z Wydzia-łu Chemii, reprezentujący nauki ścisłe i przyrodnicze, Andrzej Szczudlik z Wydziału Lekarskiego, reprezentujący nauki medycz-ne, oraz Jan Woleński z Wydziału Filozofi cznego, reprezentujący nauki humanistyczne, społeczne i prawne.

Rektor UJ prof. Karol Musioł

Prorektorzy UJ; od prawej: prof. prof. Szczepan Biliński, Piotr Tworzewski, Wojciech No-wak, Beata Tobiasz-Adamczyk (pełnomocnik rektora ds. dydaktyki) oraz Michał du Vall

A. W

ojna

rA

. Woj

nar

ALMA MATER 9

NAGRODY I GRATULACJE ODBIERAJĄ:

prof. Andrzej Chwalba prof. Aleksander Lichorowicz

prof. Dorota Malec prof. Gabriela Matuszek

prof. Jerzy Styka prof. Wojciech Suchoń

prof. Piotr Sztompka prof. Leonard M. Proniewicz

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

10 ALMA MATER

Na zdjęciu po lewej Laur Jagielloński odbiera prof. Roman Dziembaj; na zdjęciu po prawej rektor UJ prof. Karol Musioł wręcza Laur Jagielloński prof. Janowi Woleńskiemu, obok stoi prof. Andrzej Szczudlik, również wyróżniony tą nagrodą; po prawej prorektor Szczepan Biliński

Nagrodzony medalem Merentibus prof. Franciszek Ziejka, po lewej minister Barbara Kudrycka, po prawej – prof. Andrzej Pelczar

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

Wśród uczestników uroczystości zorganizowanej w auli Auditorium Maximum byli ubrani w odświętne togi profesorowie, spora grupa gości, a także liczni pracownicy administracyjni i studenci

Nie zabrakło gości z zagranicy

Laudację prof. Franciszka Ziejki wygłosił dziekan Wydziału Polonistyki prof. Jacek Popiel

Inaugurację uświetnił występ Krakowskiego Chóru Akademickiego UJ

ALMA MATER 11

Prof. Roman Dziembaj – członek PAN, były dziekan Wy-działu Chemii, światowej klasy specjalista w zakresie fi zyko-chemii ciała stałego i katalizy heterochemicznej; współpracuje z czołowymi ośrodkami naukowymi i przemysłowymi w zakresie opracowania układów katalitycznych stosowanych w ochronie środowiska i konwersji węglowodorów.

Prof. Andrzej Szczudlik – prowadzi badania genetyczne dotyczące chorób mózgu i kręgosłupa; ma duże zasługi we współ-pracy z ośrodkami w Anglii i we Francji, wprowadził nowoczesne techniki analiz genetycznych w neurologii, promuje tzw. „szkołę medyczną UJ”.

Prof. Jan Woleński – posiadacz gigantycznego dorobku w zakresie szeroko rozumianej humanistyki, teorii prawa i wiedzy ogólnej o międzynarodowym znaczeniu, szczególnie w nauce prawa, ale w sensie interdyscyplinarnym.

MEDAL MERENTIBUS

W uznaniu szczególnych zasług dla najstarszej polskiej uczel-ni medalem Merentibus uhonorowano prof. Franciszka Ziejkę – rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego w latach 1999–2005, profesora zwyczajnego na Wy-dziale Polonistyki UJ, członka Polskiej Aka-demii Umiejętności, hi-storyka literatury i kul-tury polskiej, nauczy-ciela akademickiego oraz przewodniczącego Społecznego Komite-tu Odnowy Zabytków Krakowa.

Z inicjatywą przy-znania prof. Francisz-kowi Ziejce tego za-szczytnego wyróżnienia wystąpiła 23 kwietnia 2009 roku grupa dzie-sięciu profesorów Wy-działu Polonistyki, składając właściwie uzasadniony wniosek; a 17 czerwca 2009 roku Konwent Godności Honorowych jedno-myślnie ów wniosek zaakceptował. Siedem dni później Senat UJ, w głosowaniu tajnym, jednomyślnie podjął uchwałę o przyznaniu profesorowi medalu.

– Biografi a profesora w sposób piękny dowodzi, że człowiek dzięki sile swego charakteru, a przede wszystkim niezwykłej pra-cowitości może osiągnąć nie tylko wspaniałe wyniki w dziedzinie nauki, ale i najwyższe godności akademickie – mówił wygłasza-jący laudację prof. Jacek Popiel, dziekan Wydziału Polonistyki. Przypominając drogę Franciszka Ziejki, wiodącą z Radłowa w szeroki świat, dziekan wymienił też liczne, ale oczywiście nie wszystkie, zasługi profesora. Mówił, między innymi, o jego do-konaniach na polu badań dziejów polskiej i europejskiej kultury literackiej XIX i XX wieku, świadomości zbiorowej Polaków w epoce zaborów, życia i twórczości Stanisława Wyspiańskiego, a także problematyki ludowej w literaturze polskiej. – Od wielu lat jest również niekwestionowanym autorytetem w badaniu powiązań

intelektualnych, artystycznych i literackich polsko-francuskich i polsko-portugalskich, nauczaniu języka i kultury polskiej we Francji i w Portugalii. Intensywną, systematyczną pracę naukową zawsze łączył z owocną pracą pedagogiczną, wykształcił kilkuset absolwentów polonistyki, wypromował kilkudziesięciu doktorów – badaczy literatury i kultury polskiej – akcentował prof. Popiel. – Miałem przyjemność być studentem – wówczas – doktora Ziejki i z pełnym przekonaniem mogę powiedzieć, że już wtedy można było zauważyć wszystkie cechy osobowości przyszłego rektora UJ. To przede wszystkim olbrzymia wiedza, imponująca pamięć, która pozwalała mu cytować dziesiątki dat, nazw miejscowości, tytułów dzieł; ale też pasja, którą zarażał nawet najbardziej opor-nych studentów, i znakomita organizacja zajęć, czasu własnego i studentów. Pragnął nas rozkochać nie tylko w literaturze, ale i w Krakowie.

Warto również dodać, że prof. Franciszek Ziejka, którego bibliografi a różnego rodzaju prac i wypowiedzi liczy blisko tysiąc pozycji, swoją aktywność naukową od wielu lat znakomicie łączy z nie mniej efektywną działalnością organizacyjną. Bo przecież oprócz pełnienia przez dwie kadencje funkcji rektora UJ, w latach

1999–2005 kierował także Kolegium Rek-torów Szkół Wyższych w Krakowie, w latach 1999–2002 był również zastępcą przewodniczą-cego, a w latach 2002–2005 przewodniczącym Konferencji Rektorów Akademickich Szkół Polskich. Jak zaznaczył w swej wypowiedzi lau-dator, zyskał powszech-ne uznanie za troskę nie tylko o kształt prawny szkolnictwa wyższego, ale i o źródła oraz po-ziom fi nansowania pol-skiej nauki i edukacji.

Nie sposób też nie wspomnieć o jego dzia-

łalności na rzecz rozwoju Uniwersytetu Jagiellońskiego, o jego wielkiej roli w uchwaleniu przez Sejm RP ustawy o fi nansowaniu budowy Kampusu 600-lecia Odnowienia UJ, o zaangażowaniu w rozbudowę Biblioteki Jagiellońskiej czy wreszcie o pełnym determinacji działaniu zmierzającym do budowy Auditorium Maximum.

Lista nagród, wyróżnień i odznaczeń prof. Franciszka Ziejki, przyznawanych mu przez najwyższe władze Polski, Francji, Austrii, Niemiec, Portugalii, Brazylii, Japonii jest bardzo długa. Wśród nich znajduje się teraz również medal Merentibus Uniwer-sytetu Jagiellońskiego. – Chciałbym wyrazić radość, że w dniu inauguracji nowego roku akademickiego ten medal otrzymuje wybitny humanista, znamienity organizator życia naukowego, wielki znawca i miłośnik zabytków, człowiek najwyższego formatu – mówił, kończąc swe wystąpienie, prof. Jacek Popiel.

Słowa uznania i wdzięczności dla prof. Franciszka Ziejki skierował również rektor UJ prof. Karol Musioł. – Chciałbym po-dziękować Panu Rektorowi za wyobraźnię, odwagę i konsekwencję

Prof. Franciszek Ziejka odbiera zaszczytne wyróżnienie z rąk rektora UJ prof. Karola Musioła

A. W

ojna

r

12 ALMA MATER

w budowaniu pomyślności Uniwersytetu Jagiellońskiego – mówił. – Dziś Uniwersytet odwdzięcza się Panu najpiękniej, jak potrafi : medalem Merentibus oraz obietnicą, że ocalony przez Pana dąb Franciszek, będący dziś prawdziwą ozdobą Auditorium Maximum, będzie otoczony troską i szacunkiem przez następne wieki.

WYSTĄPIENIE PROF. FRANCISZKA ZIEJKI

Z prawdziwym wzruszeniem staję przez Państwem, aby po-dziękować za tak zaszczytne, najwyższe, jakie mogłem uzyskać od mojej Uczelni, wyróżnienie. Wiele razy stawałem przy takiej okazji po drugiej stronie, wręczając ów medal innym. Teraz to ja, decyzją Senatu, zostałem obdarowany. Spieszę zatem wypowiedzieć słowa wdzięczności za to wielkie wyróżnienie. Dziękuję Panu Rektorowi za skierowane pod moim adresem ciepłe słowa. Bardzo serdecznie dziękuję Panu Dziekanowi za tak piękną laudację!

Wdzięczność moja obejmuje wielki krąg ludzi. Proszę po-zwolić, że przy tej niezwykłej okazji przywołam w pierwszej kolejności moich śp. Rodziców, Annę i Pawła Ziejków, skrom-nych rolników, którzy w dalekim Radłowie uczyli mnie i liczne moje Rodzeństwo szacunku dla pracy, ale przede wszystkim dla ludzi. To im zawdzięczam najważniejsze nauki, z jakimi przed 51 laty wyruszyłem w świat. Mam też nadzieję, że radują się Oni dziś razem ze mną z mojego tu sukcesu! Głęboko wierzę w to, że raduje się z tego sukcesu także moja śp. Małżonka Maria, która przez 34 lata wiernie mi towarzyszyła w drodze życia, a którą przed dziewięciu laty zabrała ze świata żywych okrutna, nieule-czalna choroba. To Maria była duszą mojej rodziny, Jej głównie zawdzięczam wychowanie naszych dzieci, Ona też nadal żyje w mojej pamięci i w moim sercu.

Z faktu wyróżnienia mnie tym wspaniałym medalem cieszą się wraz ze mną moje ukochane Dzieci, Dagmara i Dominik, które są tu obecne wraz ze swymi współmałżonkami, za co im serdecznie dziękuję. Są obecne tutaj, jak są obecne na co dzień (choćby telefonicznie) jako moi najwierniejsi opiekunowie.

Szanowni Państwo, skoro już medal ten przypadł mi w udziale, to pragnę z mocą podkreślić, że tylko w części należy on do mnie. W równej mierze należy się on bowiem moim Współpracowni-kom, z którymi przyszło mi przez 15 lat służyć Uniwersytetowi. Dedykuję go więc prof. prof. Janowi Michalikowi i Annie Raźny, którzy przez trzy lata mojego dziekaństwa na Wydziale Filologicz-nym byli moimi zastępcami. Z prawdziwą radością dedykuję go moim prorektorom: prof. prof. Marii Nowakowskiej, Wojciechowi Fronciszowi, Krzysztofowi Królasowi, Andrzejowi Chwalbie, Markowi Zembali, Władysławowi Miodunce i Karolowi Musio-łowi. Wszystkim Wam, drodzy Przyjaciele, serdecznie dziękuję za lata niełatwej, ale jakże pięknej pracy dla naszej Wszechnicy! Proszę, aby słowa podziękowania przyjął dziś ode mnie także prof. Zdzisław Mach, który przez wiele miesięcy pełnił obowiązki pełnomocnika rektora ds. dydaktycznych. Słowa wdzięczności kieruję do dr. Tadeusza Skarbka i nieobecnego wśród nas Ryszarda Michorowskiego, którzy kierowali za moich czasów administracją i fi nansami Uczelni. Na ręce zaś pani Danuty Turchan, znakomitej szefowej Biura Rektora, przekazuję słowa wdzięczności dla Niej i całej wspaniałej gromady Pracowników z gmachu Collegium Novum!

Szanowni Państwo, powinienem tu wymienić naprawdę liczną gromadę innych moich bliskich Współpracowników. Z całą pew-

nością powinienem tu wspomnieć o niezrównanym dyrektorze Muzeum UJ prof. Stanisławie Waltosiu! A czyż godzi się nie wspomnieć o prof. Krzysztofi e Zamorskim, który przez 10 lat kierował Biblioteką Jagiellońską, tak wspaniale rozbudowując jej siedzibę?! Moje podziękowania kieruję do tych wszystkich, którzy zawsze wiernie służyli – a wielu nadal to czyni – naszej Wszech-nicy: do rzeszy nauczycieli akademickich, do służb administracji, a także do wielotysięcznej rzeszy ówczesnych studentów.

Ponieważ Pan Rektor, informując mnie o podjęciu uchwały Senatu o przyznaniu mi tego medalu, oświadczył, że za medal ten muszę się odwdzięczyć wykładem inauguracyjnym, nie będę dłużej rozwodzić się teraz. Na jeden jeszcze aspekt dzisiejszej uroczystości pragnę zwrócić uwagę: otóż zdaję sobie dobrze sprawę z tego, że zbliża się nieubłaganie czas mojego przejścia na emeryturę. Nie robię z tego powodu dramatu, bo to wszak sprawa naturalna. Pragnę jedynie wszystkich Państwa zapewnić, że nawet jeśli Pani Minister wprowadzi ofi cjalnie do naszego ustawodawstwa zapis o możliwości przejścia profesorów „w stan spoczynku” (na co wszyscy z największym utęsknieniem od dwóch lat czekamy!), osobiście nie zamierzam „spoczywać”! Z pełną świadomością i zarazem radością zapowiadam też, że przez wiele jeszcze lat zamierzam nadal systematycznie odwie-dzać Bibliotekę Jagiellońską (mój drugi od dziesięcioleci dom!), a także wędrować po kampusie w Pychowicach: nie po to, by sprawdzać, czy rośnie (bo to jest pewne!), ale po to, by radować się wraz z coraz większą rzeszą studentów i pracowników UJ z jego urody i potęgi. Nie zamierzam także zaprzestać wędrówek po cudownych okolicach I Kampusu – po to, aby pilnować, czy nie sypią się jego mury, czy nadal trzyma się mocno w posadach!

Kończę życzeniami dla mojego ukochanego Uniwersytetu: oby nadal tak pięknie jak dotychczas rozwijał się! Oby słońce wiedzy zawsze świeciło w nim i nad nim! Fiat lux!

ZASŁUŻENI DLA UJ

Za okazaną Uniwersyteckiemu Szpitalowi Dziecięcemu w Krakowie pomoc, osobiste zaangażowanie w sprawy naj-młodszych pacjentów szpitala, życzliwość i wielkie serce odznakę „Zasłużony dla UJ” otrzymała Bożena Walter, prezes Fundacji TVN „Nie jesteś sam”.

Z wnioskiem o nadanie Bożenie Walter, absolwentce orien-talistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, tej odznaki wystąpili przedstawiciele Collegium Medicum 18 czerwca 2009 roku. Po jednomyślnym zaaprobowaniu wniosku przez Konwent Godności Honorowych 24 czerwca 2009 roku Senat Uniwer-sytetu Jagiellońskiego podjął decyzję o nadaniu tego wyróż-nienia twórczyni Fundacji TVN „Nie jesteś sam”. – Wsparcie fi nansowe, które Szpital otrzymał od tej Fundacji, zawiera się w olbrzymich kwotach – podkreślał wygłaszający laudację dyrektor Szpitala Dziecięcego w Prokocimiu dr hab. med. Maciej Kowalczyk. – Ta ogromna pomoc dla dzieci leczonych w naszym szpitalu była dla nas szczególnie cenna, ponieważ zawsze przychodziła w momencie, gdy była najbardziej po-trzebna, a zawiodły wszystkie instytucje, na których dotacje mogliśmy liczyć. Klasycznym przykładem jest największy dar Fundacji TVN, czyli zbudowanie i wyposażenie Oddziału Patologii i Intensywnej Terapii Noworodka, na co Fundacja przeznaczyła ponad 6 milionów złotych.

ALMA MATER 13

Łaciński tekstu dyplomu odczytał prof. Tomasz Grodzicki, dziekan Wydziału Lekarskiego. Następnie głos zabrała Bożena Walter. Dziękując za wyróżnienie, podkreśliła, że praca na rzecz dzieci, ich zdrowia i ich rozwoju to dla niej wielka radość i prawdziwa przyjemność. – Kiedy wiele lat temu opuszczałam mury Uniwersytetu Jagiellońskiego jako magister fi lologii orientalnej ze specjalizacją języka perskiego, nigdy nie przy-puszczałam, że tu wrócę i otrzymam tak zaszczytne wyróżnienie. To dla mnie niezwykle cenna nagroda – mówiła.

Podczas inauguracji odznaką „Zasłużony dla UJ” uhonoro-wany został również prof. Petre Georgievski z Uniwersytetu Świętych Cyryla i Metodego w Skopje, w Macedonii. Docenio-no jego działalność na rzecz rozwoju współpracy dydaktycznej między Instytutami Socjologii Uniwersytetu w Skopje i kra-kowskiej Alma Mater, podkreślając rolę profesora w pełnieniu funkcji ambasadora Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz polskiej i krakowskiej socjologii w Macedonii, Serbii i Bułgarii.

Z wnioskiem o nadanie prof. Petre Georgievskiemu tej odznaki wystąpili 11 grudnia 2008 roku przedstawiciele Wydziału Filozofi cznego. Jednomyślnie zaaprobowany przez Konwent Godności Hono-rowych wniosek sześć dni później trafił pod obrady Senatu UJ, który zadecydo-wał o nadaniu profesorowi tego wyróżnienia.– Trzydziestoletnia współ-praca obejmuje wymianę kadry naukowej, a obecnie również studentów, wy-mianę doświadczeń dy-daktycznych, współdzia-łanie przy konstruowaniu i modernizacji programów kształcenia, uczestnictwo w organizowanych przez instytuty konferencjach na-ukowych, a także wspólne przedsięwzięcia badawcze – wymieniał prof. Jarosław Górniak, który wygłosił laudację w imieniu dr. hab. Mariana Niezgody. – Profesor był i nadal jest dobrym duchem tej współpracy. Bez jego zaangażowania

nie trwałaby ona tak długo i nie miałaby takiego jak obecnie kształtu.

Profesor Georgievski serdecznie podziękował za odzna-czenie, przemawiając w języku polskim.

MEDAL UJ „PLUS RATIO QUAM VIS”

1 października br. przy-znano także medal Uni-wersytetu Jagiellońskiego „Plus ratio quam vis”, któ-ry otrzymał Anders Björck – marszałek parlamentu Szwecji, były wojewoda prowincji Uppsala, wcześ-niej przewodniczący Zgro-madzenia Parlamentarnego Rady Europy oraz minister obrony Szwecji. – Anders Björck jako prze-wodniczący Zgromadzenia Parlamentarnego Rady

Europy podczas swojej kadencji w latach 1989–1991 do-prowadził do nadania Polsce statusu obserwatora w Radzie, a pod koniec swojej kadencji wprowadził Polskę jako pełno-prawnego członka Rady Europy – przypomniał laudator prof. Szczepan Biliński, prorektor UJ. – Jako wojewoda Uppsali od początku swojej kadencji aktywnie wspierał współpracę pomiędzy województwem Uppsala a Małopolską, mającą na celu przede wszystkim rozwinięcie kontaktów naukowych pomiędzy Uniwersytetem Jagiellońskim a Uniwersytetem w Uppsali, a także innymi placówkami naukowo-badawczymi obydwu województw. Kontakty naukowe między uniwersytetami rozwijają się bardzo dobrze, czego wymiernym przykładem mogą być wspólne programy badawcze w dziedzinie farmacji i chemii.

Warto także zaznaczyć, że to właśnie dzięki staraniom Andersa Björcka w Uppsali powołano Konsulat Honorowy RP. Anders Björck jest również inicjatorem wielu imprez kultural-no-naukowych w Szwecji, promujących nie tylko Małopolskę, ale cały nasz kraj.

Odznakę „Zasłużony dla UJ” otrzymała Bożena Walter…

… a także prof. Petre Georgievski

Medalem UJ „Plus ratio quam vis” został wyróżniony Anders Björck

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

14 ALMA MATER

IMMATRYKULACJA

Świadom wielkich tradycji i zasług Uniwersytetu Jagielloń-skiego oraz obowiązków członka społeczności akademickiej, ślubuję uroczyście: dążyć do prawdy, podstawy wszelkiej nauki; zdobywać wytrwa-le wiedzę i umiejętności z pożytkiem dla ojczyzny; przestrzegać norm, zasad współżycia i zwyczajów uni-wersyteckich; dbać o dobre imię Uniwersytetu i god-ność studencką – te słowa w obecności wszystkich zgromadzonych w auli Au-ditorium Maximum pro-fesorów i gości wygłosili przedstawiciele studentów pierwszego roku z 15 wy-działów Uniwersytetu. Na-stępnie z rąk rektora UJ prof. Karola Musioła otrzymali indeksy. Uroczystość imma-trykulacji poprowadziła, pełniąca obowiązki prorektora Andrzeja Mani, prof. Beata Tobiasz-Adamczyk.

Po wspólnym odśpiewaniu pieśni Gaudeamus igitur, w imie-niu studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego głos zabrał Jakub Jasiński, przewodniczący Samorządu Studentów. Witając swoich

młodych kolegów, którzy odebrali właśnie indeksy, radził, aby nie zaniedby-wali swoich studenckich obowiązków i aktywnie spędzali czas w murach krakowskiej Alma Mater.

Zgodnie z uniwersytec-ką tradycją ofi cjalną część uroczystości zakończył wy-kład, tym razem wygłoszo-ny przez uhonorowanego medalem Merentibus prof. Franciszka Ziejkę. Pełny tekst tej obszernej rozprawy zatytułowanej Forteca pol-skości. O symbolice domu w polskiej literaturze czasu niewoli został zamiesz-czony w okolicznościowej

książeczce wydanej przez Ośrodek Informacji i Promocji UJ, a także na stronie internetowej UJ: www.uj.edu.pl.

W inauguracji wzięło udział wielu znakomitych gości Uroczystość immatrykulacji poprowadziła prof. Beata Tobiasz-Adamczyk, pełnomocnik rektora ds. dydaktyki

Przedstawiciele studentów I roku ze wszystkich 15 wydziałów UJ podczas immatrykulacji

Ofi cjalną część uroczystości zakończył wykład prof. Franciszka Ziejki

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

ALMA MATER 15

30 września br. rektor Karol Musioł otworzył wystawę w Colle-gium Maius zatytułowaną Od lunety Galileusza do telesko-

pów kosmicznych. Wśród gości przybyłych na wernisaż była między innymi minister szkolnictwa wyższego i nauki prof. Barbara Kudry-

OD LUNETY GALILEUSZA...cka oraz rektorzy partnerskich uczelni. Dyrektor Muzeum UJ prof. Stanisław Waltoś przed otwarciem wystawy zaprosił wszystkich na wycieczkę do restaurowanego Ogrodu Profesorskiego między Collegium Maius a Collegium Minus i Collegium Witkowskiego.

1 października 2009 roku ostatnim akcentem uroczystości inau-guracyjnych na Uniwersytecie Jagiellońskim był, zorganizowany wieczorem również w Auditorium Maximum, jubileuszowy koncert

Zespołu Pieśni i Tańca Uniwersytetu Jagiellońskiego „Słowianki”, który w tym roku świętuje 50-lecia istnienia.

Rita Pagacz-Moczarska

J. Sa

wic

z

J. Sa

wic

z

Wieczorem w auli Auditorium Maximum odbył się koncert obchodzącego w tym roku 50-lecie istnienia Zespołu Pieśni i Tańca UJ „Słowianki”; na zdjęciu po prawej przemawia rektor UJ prof. Karol Musioł, obok stoi dyrektor Zespołu Henryk Wolff-Zdzienicki

Otwarcie wystawy odbyło się na dziedzińcu Collegium Maius Po odrestaurowanym Ogrodzie Profesorskim oprowadzał dyrekror Muzeum UJ prof. Stanisław Waltoś

Wystawę będzie można oglądać do 18 grudnia 2009 r. Wstęp na nią jest bezpłatny

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r

A. W

ojna

r