Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller,...

7
Herausgeber Prof. Dr. Thomas Becker BKH Günzburg, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie II der Universität Ulm, Ludwig-Heilmeyer-Str. 2, 89312 Günzburg, E-mail: [email protected] Prof. Dr. Dr. Martin Hambrecht Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Ev. Krankenhaus Elisabethenstift, Land- graf-Georg-Str. 100, 64287 Darmstadt, E-mail: [email protected] Dr. Ulrike Hoffmann-Richter SUVA, Fluhmattstraße 1, 6002 Luzern, Schweiz, E-mail: ulrike.hoffmannrichter@ suva.ch Prof. Dr. Stefan Priebe Academic Unit, Newham Centre for Mental Health, London E13 8SP, UK, E-mail: [email protected] Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig, E-mail: [email protected] leipzig.de Prof. Dr. Tilman Steinert Zentrum für Psychiatrie, Die Weissenau, Weingartshoferstr. 2, 88214 Ravensburg, E-mail: [email protected] Verantwortliche Redaktion Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Dr. Christiane Roick, MPH Sonja Kolbe (Sekretariat) Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig, Tel.: + 49/341-9724551, Fax: + 49/341-9724539, E-mail: [email protected] Media Screen, Szene, Leserbriefe Dr. Ulrike Hoffmann-Richter E-mail: [email protected] Dr. Philipp Portwich E-mail: [email protected] SUVA, Fluhmattstr. 1, 6002 Luzern, Schweiz Prof. Dr. Tilman Steinert E-mail: [email protected] Dr. Raoul Borbé E-mail: [email protected] Zentrum für Psychiatrie, Die Weissenau, Weingartshofer Straße 2, 88214 Ravens- burg Debatte Prof. Dr. Dr. Martin Hambrecht E-mail: [email protected] Kongresse Dr. Georg Schomerus Klinik und Poliklinik für Psychiatrie und Psychotherapie der Universität Greifswald, Rostocker Chaussee 70, 18437 Stralsund, E-Mail: georg.schomerus@uni-greifswald. de Beirat Dr. Jörg Breitmaier, Ludwigshafen PD Dr. Michael Franz, Bad Emstal Prof. Dr. Paul Hoff, Zürich Prof. Dr. Gerhard Längle, Tübingen/ Zwiefalten Prof. Dr. Christoph Lauber, Liverpool Dr. Christiane Roick, Berlin Univ.-Doz. Prim. Werner Schöny, Linz Dr. Georg Schomerus, Stralsund PD Dr. Hermann Spießl, Landshut Prof. Dr. Johannes Wancata, Wien Ehemalige Herausgeber Matthias C. Angermeyer, Gösing am Wagram Manfred Bauer, Dietzenbach Asmus Finzen, Basel Helmut Köster, Düren Maria Rave-Schwank, Karlsruhe Hans Klaus Rose , Hannover Alexander Veltin, Tübingen Organschaften Organ der Deutschen Gesellschaft für Gerontopsychiatrie und -psychotherapie (DGGPP) Präsident: Prof. Dr. Hans Gutzmann, Berlin Arbeitskreis der Chefärzte und Chefärz- tinnen von Kliniken für Psychiatrie und Psychotherapie an Allgemeinkranken- häusern in Deutschland (ACKPA) Sprecher: Prof. Dr. Karl H. Beine, Hamm Organ der Bundesdirektorenkonferenz / Verband der leitenden Ärztinnen und Ärzte der Kliniken für Psychiatrie und Psychotherapie (BDK) e.V. Vorsitzende: Dr. Iris Hauth, Berlin Mitteilungen: Prof. Dr. Manfred Wolfersdorf, Bayreuth Verlag Georg Thieme Verlag KG Rüdigerstraße 14 70469 Stuttgart Postfach 30 11 20 70451 Stuttgart www.thieme-connect.de/ejournals www.thieme.de/psychiat-praxis Indexiert in MEDLINE, EMBASE / Excerpta Medica, SCOPUS, Current Contents (Social & Behavioral Sciences), Social Sciences Citation Index, PSYNDEX, PsycINFO Aktueller Impact Factor: 1.815 Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof. Priebe Prof. Riedel-Heller Prof. Steinert Dr. Roick Editorial Board/Verantwortliche Redaktion

Transcript of Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller,...

Page 1: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

Herausgeber

Prof. Dr. Thomas BeckerBKH Günzburg, Klinik für Psychiatrie undPsychotherapie II der Universität Ulm,Ludwig-Heilmeyer-Str. 2, 89312 Günzburg,E-mail: [email protected]

Prof. Dr. Dr. Martin HambrechtKlinik für Psychiatrie und Psychotherapie,Ev. Krankenhaus Elisabethenstift, Land-graf-Georg-Str. 100, 64287 Darmstadt,E-mail: [email protected]

Dr. Ulrike Hoffmann-RichterSUVA, Fluhmattstraße 1, 6002 Luzern,Schweiz, E-mail: [email protected]

Prof. Dr. Stefan PriebeAcademic Unit, Newham Centrefor Mental Health, London E13 8SP, UK,E-mail: [email protected]

Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPHUniversität Leipzig, Klinik für Psychiatrie,Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,E-mail: [email protected]

Prof. Dr. Tilman SteinertZentrum für Psychiatrie, Die Weissenau,Weingartshoferstr. 2, 88214 Ravensburg,E-mail: [email protected]

Verantwortliche Redaktion

Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH

Dr. Christiane Roick, MPH

Sonja Kolbe (Sekretariat)Universität Leipzig, Klinik für PsychiatrieSemmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,Tel.: +49/341-9724551,Fax: +49/341-9724539,E-mail: [email protected]

Media Screen, Szene, Leserbriefe

Dr. Ulrike Hoffmann-RichterE-mail: [email protected]

Dr. Philipp PortwichE-mail: [email protected], Fluhmattstr. 1, 6002 Luzern,Schweiz

Prof. Dr. Tilman SteinertE-mail: [email protected]

Dr. Raoul BorbéE-mail: [email protected] für Psychiatrie, Die Weissenau,Weingartshofer Straße 2, 88214 Ravens-burg

Debatte

Prof. Dr. Dr. Martin HambrechtE-mail: [email protected]

Kongresse

Dr. Georg SchomerusKlinik und Poliklinik für Psychiatrie undPsychotherapie der Universität Greifswald,Rostocker Chaussee 70, 18437 Stralsund,E-Mail: [email protected]

Beirat

Dr. Jörg Breitmaier, LudwigshafenPD Dr. Michael Franz, Bad EmstalProf. Dr. Paul Hoff, ZürichProf. Dr. Gerhard Längle, Tübingen/Zwiefalten

Prof. Dr. Christoph Lauber, LiverpoolDr. Christiane Roick, BerlinUniv.-Doz. Prim. Werner Schöny, LinzDr. Georg Schomerus, StralsundPD Dr. Hermann Spießl, LandshutProf. Dr. Johannes Wancata, Wien

Ehemalige Herausgeber

Matthias C. Angermeyer,Gösing am Wagram

Manfred Bauer, DietzenbachAsmus Finzen, BaselHelmut Köster, DürenMaria Rave-Schwank, KarlsruheHans Klaus Rose †, HannoverAlexander Veltin, Tübingen

Organschaften

Organ der Deutschen Gesellschaftfür Gerontopsychiatrie und-psychotherapie (DGGPP)Präsident: Prof. Dr. Hans Gutzmann, Berlin

Arbeitskreis der Chefärzte und Chefärz-tinnen von Kliniken für Psychiatrie undPsychotherapie an Allgemeinkranken-häusern in Deutschland (ACKPA)Sprecher: Prof. Dr. Karl H. Beine, Hamm

Organ der Bundesdirektorenkonferenz/Verband der leitenden Ärztinnen undÄrzte der Kliniken für Psychiatrie undPsychotherapie (BDK) e.V.Vorsitzende: Dr. Iris Hauth, BerlinMitteilungen: Prof. Dr. ManfredWolfersdorf, Bayreuth

Verlag

Georg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 1470469 StuttgartPostfach 30 11 2070451 Stuttgart

www.thieme-connect.de/ejournalswww.thieme.de/psychiat-praxis

Indexiert in

MEDLINE, EMBASE/ Excerpta Medica,SCOPUS, Current Contents (Social &Behavioral Sciences), Social SciencesCitation Index, PSYNDEX, PsycINFO

Aktueller Impact Factor: 1.815

Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof. Priebe Prof. Riedel-Heller Prof. Steinert Dr. Roick

Editorial Board/Verantwortliche Redaktion

Page 2: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

Psychiatrische Praxis · 36. JahrgangSozialpsychiatrie · Klinische Psychiatrie ·Public Mental Health · Versorgungs-forschung

Verantwortliche RedaktionProf. Dr. Steffi G. Riedel-Heller (verantwort-lich), Dr. Christiane Roick. Manuskriptebitte an das Sekretariat: [email protected], Universität Leipzig,Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10,04103 Leipzig.

VerlagGeorg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart oderPostfach 30 11 20, 70451 StuttgartTel.: 0711/8931-0, Fax: 0711/8931-298www.thieme.dewww.thieme.de/fz/psychiat-praxiswww.thieme-connect.de/ejournals

CopyrightDie Zeitschrift und alle in ihr enthalteneneinzelnen Beiträge und Abbildungen sindfür die Dauer des Urheberrechts geschützt.Jede Verwertung außerhalb der engenGrenzen des Urheberrechtsgesetzes istohne Zustimmung des Verlages unzulässigund strafbar. Das gilt insbesondere für Ver-vielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfil-mungen und die Einspeicherung und Verar-beitung in elektronischen Systemen.

Verantwortlich für den AnzeigenteilThieme.mediaPharmedia Anzeigen- und VerlagsserviceGmbHAndreas SchweigerRüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart oderPostfach 30 08 80, 70448 StuttgartTel.: 0711/8931-245, Fax: 0711/8931-624E-Mail: [email protected] gilt Anzeigenpreisliste Nr. 33, gültig seit1.10.2008.

Printed in Germanydruckhaus köthenFriedrichstraße 11/1206366 Köthen

SatzMaisch, Ditzingen

HerstellungHelene HerdtTel.: 0711/8931-540, Fax: 0711/8931-394E-Mail: [email protected]

AbonnentenserviceTel.: 0711/8931-321, Fax: 0711/8931-422E-Mail: [email protected]

Allgemeine InformationenPsychiatrische Praxis, ISSN 0303-4259,erscheint 8-mal im Jahr.

Informationen für unsere LeserWir bitten unsere Abonnenten, Adressände-rungen dem Abonnentenservice mitzutei-len, um eine reibungslose Zustellung derZeitschrift zu gewährleisten.Marken, geschäftliche Bezeichnungen oderHandelsnamen werden nicht in jedem Fall

besonders kenntlich gemacht. Aus demFehlen eines solchen Hinweises kann nichtgeschlossen werden, dass es sich um einenfreien Handelsnamen handelt.

Informationen für unsere AutorenManuskriptrichtlinien und andere Informa-tionen für Autoren entnehmen Sie bitteden Autorenhinweisen unter www.thieme.de/psychiat-praxis/autorenhinweise.htmlGrundsätzlich werden nur solche Manu-skripte angenommen, die vorher weder imInland noch im Ausland (in vollem Umfang,in ähnlicher Form oder in jedweder anderenMedienform) veröffentlicht worden sind.Die Manuskripte dürfen auch nicht gleich-zeitig anderen Publikationsorganen zur Pub-likation angeboten werden.Mit der Annahme des Manuskripts zur Ver-öffentlichung überträgt der Verfasser demVerlag für die Dauer der gesetzlichenSchutzfrist (§64 UrHG) das ausschließliche,räumliche und zeitlich unbeschränkte Rechtfür alle Auflagen/Updates zur auch aus-zugsweisen Verwertung in gedruckterForm sowie in elektronischen Medien (Da-tenbanken, Online-Netzsysteme, Internet,CD-Rom, DVD, PDA etc.) auch in geänderterForm oder in Form einer auszugsweisen Ver-knüpfung mit anderen Werken einschließ-lich der Übersetzung in andere Sprachen so-wie durch Übertragung von Nutzungsrech-ten auf Dritte.Soweit Abbildungen aus anderen Veröffent-lichungen entnommen sind, räumt der Ver-fasser dem Verlag lediglich das nicht aus-schließliche Nutzungsrecht im Umfang desvorstehenden Absatzes ein. Der Verfasserist für die vollständige Quellenangabe sowiedie Einholung der schriftlichen Einwilligungdes anderen Verlages zu den vorstehendenRechtsräumungen verantwortlich und weistdiese dem Verlag nach.Der korrespondierende Autor erhält einePDF-Datei seines Artikels für seine persönli-chen Zwecke.

OnlineDie wissenschaftlichen Arbeiten stehenonline in Thieme-connect zur Verfügung(www.thieme-connect.de/ejournals). DerZugang ist für persönliche Abonnenten imPreis enthalten. Über kostenpflichtige Zu-gangsmöglichkeiten und Lizenzen für Insti-tutionen (Bibliotheken, Kliniken, Firmenetc.) informiert Sie gerne Carmen Krenz, E-Mail: [email protected] Zeitschrift bietet Autoren die Möglich-keit, ihre Artikel gegen Gebühr in Thieme-connect für die allgemeine Nutzung frei zu-

gänglich zu machen. Bei Interesse wendenSie sich bitte an E-Mail: [email protected]

For users in the USAAuthorization of photocopy items for inter-nal or personal use, or the internal or perso-nal use of specific clients, is granted byGeorg Thieme Verlag Stuttgart · New Yorkfor libraries and other users registered withthe Copyright Clearance Center (CCC) Trans-actional Reporting Service; www.copyright.comFor reprint information in the USA, pleasecontact: International Reprint Corporation,287 East “H” St., Benicia, CA 94510, USA;phone: +1-707-746-8740, fax +1-707-746-1643; e-mail: [email protected]

© Georg Thieme Verlag KGStuttgart · New York 2009

Jährliche Bezugspreise* Inland Europa Weltweit

Versandkosten 19,80 32,40 37,80

Normalpreis(Gesamtpreis inkl. Versandkosten)

192,–(211,80)

192,–(224,40)

192,–(229,80)

Weiterbildungspreis, Preis für Studenten/Schüler(Gesamtpreis inkl. Versandkosten)

94,–(113,80)

94,–(126,40)

94,–(131,80)

Mitglieder folgender Gesellschaften erhalten die Zeitschrift im Rahmen ihrer Mitgliedschaft: Deutsche Gesellschaft für Geronto-psychiatrie und -psychotherapieEinzelheft 34,– C= (D) zuzüglich Versandkosten ab Verlagsort, unverbindlich empfohlener Preis; inklusive 7%Mehrwertsteuer.* in C= (D); unverbindlich empfohlene Preise; inklusive 7%Mehrwertsteuer. Das Abonnement wird zum Jahreswechsel im Vorausberechnetund zurZahlung fällig. DasAbonnement kann jederzeit begonnenwerden.Die Bezugsdauer verlängert sich automatischjeweils um ein Jahr, wenn bis zum30. September des Vorjahres keine Abbestellung vorliegt.

Wichtiger Hinweis

Wie jede Wissenschaft ist die Medizinständigen Entwicklungen unterworfen.Forschung und klinische Erfahrung er-weitern unsere Erkenntnisse, insbeson-dere was Behandlung und medikamen-töse Therapie anbelangt. Soweit in die-sem Heft eine Dosierung oder eine Ap-plikation erwähnt wird, darf der Leserzwar darauf vertrauen, dass Autoren,Herausgeber und Verlag große Sorgfaltdarauf verwandt haben, dass diese An-gabe dem Wissensstand bei Fertigstel-lung der Zeitschrift entspricht. Für An-gaben über Dosierungsanweisungenund Applikationsformen kann vom Ver-lag jedoch keine Gewähr übernommenwerden. Jeder Benutzer ist angehalten,durch sorgfältige Prüfung der Beipack-zettel der verwendeten Präparate undgegebenenfalls nach Konsultation einesSpezialisten festzustellen, ob die dortgegebene Empfehlung für Dosierungenoder die Beachtung von Kontraindika-tionen gegenüber der Angabe in dieserZeitschrift abweicht. Eine solche Prü-fung ist besonders wichtig bei seltenverwendeten Präparaten oder solchen,die neu auf den Markt gebracht wordensind.Jede Dosierung oder Applikation erfolgtauf eigene Gefahr des Benutzers. Auto-ren und Verlag appellieren an jeden Be-nutzer, ihm etwa auffallende Ungenau-igkeiten dem Verlag mitzuteilen.

Impressum

Page 3: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

Inhaltsverzeichnis III

Psychiat Prax 2009; 36

    

  Heft  1  (Januar 2009) = Seite 2  –e1  –

50e3

 

  Heft  2  (März 2009) = Seite 53  – 100   Heft  3  (April 2009) = Seite 103  –

e4  –152

e4 

  Heft  4  (Mai 2009) = Seite 155  – 202   Heft  5  (Juli 2009) = Seite 205  –

e5  –252

e5 

  Heft  6  (September 2009) = Seite 255  – 302   Heft  7  (Oktober 2009) = Seite 305  – 354   Heft  8  (November 2009) = Seite 357  –

e6  –406e27

 

Debatte: Pro & Kontra    

4 Amering, Michaela, Ronald BottlenderDas Konzept der Chronizität psychischer Erkrankungenist aufzugeben

157 Braus, Dieter F., Christopher BaethgeWissenschaftliche Originalarbeiten in deutscher Spra-che – Ein Anachronismus

55 Förstl, Hans, Paul HoffTheoriefreie Klassifikation psychischer Störungen

308 Harbou, Kaivon, Hans KordyPsychiatrische Sprechstunde im Internet

208 Kahl, Kai G., Stefan-M. Bartusch, Martin Greetfeld,Michael SchulzDifferenzierung pflegerischer Aufgaben in der Psychia-trie durch neue Berufsbilder und Zusatzausbildungen

258 Müller, Stephanie, Werner Kissling, Michaela StieglerFinanzielle Anreize zur Complianceförderung

106 Salize, Hans Joachim, Christa Roth-SackenheimMarktwirtschaftlicher Wettbewerb zur Verbesserungder ambulanten psychiatrischen Versorgung

359 Walburg, Marc, Klaus SchonauerDie Zulässigkeit von Placebos im klinischen Alltag

Editorial    

2 Hausner, Helmut, Hermann Spießl, Göran Hajak„Reden ist Silber, Schweigen ist Gold”: Der Fall Kinskiund die ärztliche Schweigepflicht

155 Neuner, Tanja, Bettina Hübner-Liebermann,Hermann Spießl, Helmut HausnerBegleiteter Suizid zur Prime Time: Das „Recht zu Ster-ben”

357 Richter, Dirk, Holger HoffmannNach der pharmakologischen Euphorie – Eine neueChance für die Entwicklung und Umsetzung psychoso-zialer Interventionen

e1 Roick, Christiane, Steffi G. Riedel-HellerSozialpsychiatrische Arbeiten aus der PsychiatrischenPraxis: national und international rezipiert

205 Schäfer, IngoTraumatisierungen bei Psychosepatienten: WeitereArgumente gegen das „bio-bio-bio Modell”?

53 Schomerus, GeorgSteine auf dem Weg – Stigma und Hilfesuchverhalten

305 Spießl, HermannQuo vadis BADO?

255 Weinmann, StefanMetaanalysen zur Psychopharmakotherapie: Garbage in– Garbage out?

103 Zinkler, MartinAllgemeine und forensische Psychiatrie – Wer kümmertsich um junge Menschen mit psychotischen Störungen?

Hinweis    

e4 Crameri, Aureliano, Hugo S. Grünwald,Jochen SchweitzerSystemische Akutpsychiatrie – erste Outcome-Verglei-che

Kasuistik    

189 Croissant, Bernhard, Oliver Klein, Sabine Löber,Karl MannEin Fall von Kaufsucht – Impulskontrollstörung oderAbhängigkeitserkrankung?

398 Gehb, Iris, Joachim Reuhl, Stephan Volk, Reinhard UrbanSelbstverstümmelung bei unklarem Grundleiden –Schwierigkeiten der ambulanten Weiterversorgung

89 Greiner, Christine, Elisabeth Enß, Ekkehard HaenArzneimittelinduzierte Psychose nach Einnahme vonlangsam freisetzendem Methylphenidat

345 Richter, Christoph, Alexander Romanowski,Thorsten KienastGamma-Hydroxybutyrat (GHB)-Abhängigkeit und -Ent-zug bei vorbestehender Alkoholabhängigkeit

293 Rudel, Astrid, Cornelia Hubert, Georg Juckel, Marc-Andreas EdelKombination Dialektisch-behavioraler Therapie (DBT)mit Duloxetin bei Kleptomanie

40 Schielein, Tanja, Helmfried E. Klein, Bettina Hübner-Liebermann, Hermann SpießlVia Internet zum Psychiater

142 Wustmann, Tobias, Thiemo Fiedler, Philipp GutmannÖdeme durch Olanzapin

243 Wustmann, Tobias, Ulrich W. PreussTurner-Syndrom und Psychose

Kritisches Essay    

79 Falkenbach, Marc, Markus Jäger, Norbert-Ullrich Neumann, Karel FraschUnterbringung und Zwangsbehandlung in Deutschland

390 Rittmannsberger, HansWas ist positiv an positiven Symptomen?

238 Steinert, TilmanWarum sind Leitlinien irrationaler als Metaanalysen?

Kurze Originalarbeit    

270 Godemann, Frank, Iris Hauth, Hans Gutzmann,Andreas HeinzGerontopsychiatrie versus Allgemeinpsychiatrie beistationärer Behandlung von Depressionen im höherenLebensalter

115 Gräßel, Elmar, Stefan Bleich, Klaus Meyer-Wegener,Ute Schmid, Johannes Kornhuber, Hans-Ulrich ProkoschDas Internet als Informationsquelle für pflegende Ange-hörige eines Demenzpatienten

387 Jacob, Gitta A., Regina Allemann, Katrin Schornstein,Klaus LiebZur aktuellen Situation der stationären Versorgung vonPatienten mit Borderline-Persönlichkeitsstörung inDeutschland

317 Stübner, Susanne, Norbert NedopilAmbulante Sicherungsnachsorge

Mitteilungen der BDK    

252 Qualitätsmanagement in psychiatrischen Fachkliniken

Page 4: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

IV Inhaltsverzeichnis

Psychiat Prax 2009; 36

202 Patienten mit Migrationshintergrund in statio-när-psychiatrischen Einrichtungen - repräsentativebundesweite Umfrage der Arbeitsgruppe "Psychiatrieund Migration" der Bundesdirektorenkonferenz

100 20. Jahrestagung des Suchtausschusses der Bundes-direktorenkonferenz psychiatrischer Krankenhäuser(BDK), 29.-30. Januar 2009 in der LWL-Klinik Gütersloh

405 BDK Herbsttagung 22./23. Oktober 2009 in Liebenburg49 Kommentar zum Entwurf eines Gesetzes zur Klarstel-

lung der Verbindlichkeit von Patientenverfügungen(Patientenverfügungsverbindlichkeitsgesetz - PVVG)bzw. des 3. Gesetzes zur Änderung des Betreuungs-rechts seitens des Vorstandes der Bundesdirektoren-konferenz - BDK

152 Zum Urteil des Niedersächsischen Staatsgerichtshofesvom 5. Dezember 2008

Originalarbeit    

279 Bermejo, Isaac, Mathias Berger, Levente Kriston,Martin HärterIst Patientenzufriedenheit in der stationären Depressi-onsbehandlung von der Qualität sprachlicher Deutsch-kenntnisse abhängig?

232 Briken, Peer, Kathrin Welzel, Niels Habermann,Andreas Hill, Wolfgang BernerAntiandrogene Therapie und Lockerungen bei Sexual-straftätern im Maßregelvollzug Berlin

125 Crameri, Aureliano, Hugo S. Grünwald,Jochen SchweitzerSystemische Akutpsychiatrie – erste Outcomevergleiche

132 David, Irmgard, Alexander Brunnauer, Gerd Laux,Sarah ZwickDepression und Response: Der Einfluss von Persönlich-keit und Kognition

175 Donath, Carolin, Stefan Bleich, Elmar GräßelGerontopsychiatrische Tageskliniken – Prädiktoren derInanspruchnahme und Qualitätserwartungen aus Sichtpflegender Angehöriger von Demenzpatienten

334 Dreßing, Harald, Barbara Scheuble, Peter GassPrävalenz und Auswirkungen von Stalking in einerpsychiatrischen Krankenhauspopulation

219 Dudeck, Manuela, Daniel Kopp, Philipp Kuwert,K. Drenkhahn, S. Orlob, H. J. Lüth, Harald J. Freyberger,Carsten SpitzerDie Prävalenz psychischer Erkrankungen bei Gefängnis-insassen mit Kurzzeitstrafe

373 Froböse, Teresa, Gabi Pitschel-Walz, Josef BäumlMangelnde Krankheitseinsicht bei Patienten mit einerschizophrenen Psychose aus der Perspektive der Ange-hörigen

16 Glaesmer, Heide, Ulla Wittig, Elmar Brähler,Alexander Martin, Ricarda Mewes, Winfried RiefSind Migranten häufiger von psychischen Störungenbetroffen?

327 Grausgruber, Alfred, Werner Schöny,Rosemarie Grausgruber-Berner, Gernot Koren,Beatrice Frajo Apor, Johannes Wancata, Ullrich Meise„Schizophrenie hat viele Gesichter”– Evaluierung derösterreichischen Anti-Stigma-Kampagne 2000–2002

67 Grube, MichaelSind Zwangseinweisungen in psychiatrische Klinikenbei Migranten häufiger?

23 Habermeyer, Elmar, Viola Habermeyer, Karl Jähn,Gregor Domes, Eckhard Nagel, Sabine C. HerpertzFachlich moderiertes Internetforum für Menschen mitBorderline-Persönlichkeitsstörung

320 Herwig, Uwe, Ingeborg Warnke, Wulf RösslerPsychopathologische Syndrome gemäß AMDP-Systemals Grundlage für Fallgruppierungen in der Psychiatrie

72 Nakovics, Helmut, Alexander Diehl, Harry Geiselhart,Karl MannEntwicklung und Validierung eines Instrumentes zursubstanzunabhängigen Erfassung von Craving: DieMannheimer Craving Scale (MaCS)

225 Neuner, Tanja, Rita Schmid, Bettina Hübner-Liebermann, Werner Felber, Manfred Wolfersdorf,Hermann SpießlSuizidales Verhalten stationär-psychiatrischer Patientenim höheren Lebensalter – Prävalenz und Risikofaktoren

137 Richter, Dirk, Bernhard T. Baune,Mechthild Vennemann, Klaus BergerSuizide im sozialen Kontext des Wohnumfeldes: Eineökologische Analyse in einer deutschen Großstadt

e19 Schulze, Beate, Heather Stuart, Steffi G. Riedel-HellerDas Inventar Subjektiver Stigmaerfahrungen (ISE): Einneues Instrument zur quantitativen Erfassung subjekti-ven Stigmas

169 Sielk, Martin, Attila Altiner, Birgit Janssen,Nicole Becker, Marieke Pilar de Pilars, Heinz-Harald AbholzPrävalenz und Diagnostik depressiver Störungen in derAllgemeinarztpraxis

273 Steinert, Tilman, Ulrich Bohnet, Erich Flammer,Dietmar Lüchtenberg, Frank EiseleEffekte eines Kraft- und Bewegungstrainings auf dieFixierungshäufigkeit bei Demenzpatienten in der statio-nären gerontopsychiatrischen Versorgung

119 Stelling, Kirsten, Katharina Kuhn, Steffi G. Riedel-Heller,Johannes JungbauerEntwicklungsprobleme bei jungen Erwachsenen miteiner psychischen Erkrankung: Ergebnisse einer quali-tativen Interviewstudie

30 Tagay, Sefik, Ricarda Mewes, Elmar Brähler,Wolfgang SenfSense of Coherence bei Bulimie-Patientinnen: ein pro-tektiver Faktor für psychische Gesundheit?

286 Tagay, Sefik, Sonja Düllmann, Elmar Brähler,Anja Stecker, Wolfgang SenfWie hängen Religiosität, psychische Symptombelastungund Integration zusammen?

338 Wedegärtner, Felix, Carolin Wedegärtner,Tomas Müller-Thomsen, Stefan BleichWer erhält wie viel Versorgung in der Institutsambu-lanz und warum?

182 Zimmermann, Jörg, Arne Wolter, Wolfgang Hannöver,Norbert KrischkeRemissionshäufigkeit bei schizophren erkrankten Pati-enten innerhalb eines Jahres nach der Klinikentlassung

Psychiatriegeschichte    

85 Kraetschmer, KurtDie Depressionsforschung am Beginn der Neuzeit undihre Bedeutung für die Gegenwart: Johannes vom Kreuz

35 Theiss-Abendroth, PeterWas wissen wir wirklich über die militärpsychiatrischeBehandlung des Gefreiten Adolf Hitler?

Serie/Szene/Media Screen    

299 Hammerl, Harald, Hermann SpießlDie Pflegevisite als Teil einer modernen sozialpsychia-trischen Behandlung

Page 5: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

Inhaltsverzeichnis V

Psychiat Prax 2009; 36

193 Isermann, HorstDer Wilde von Aveyron

93 Peinkofer-Menath, Christine, Helmut Hausner,Hermann SpießlDer öffentliche Gesundheitsdienst im gemeindepsych-iatrischen Verbund

94 Antwort auf die Stellungnahme der Arbeitsgruppe "Bio-logische Psychiatrie" der Bundesdirektorenkonferenz -Verband der leitenden Ärztinnen und Ärzte der Klinikenfür Psychiatrie und Psychotherapie (BDK) e.V. PsychiatPrax 2008; 35: 311-312

97 Weig W. Privatisierung der Niedersächsischen Landes-krankenhäuser und ihre Folgen - Trägerwechsel derNiedersächsischen Krankenhäuser Psychiat Prax 2009;36: 43-45

95 Jäger M et al. Anpassungsstörungen - Nosologische Stel-lung und Therapieoptionen Psychiat Prax 2008; 35:219-226

249 Abkürzungen: semimaligne Neoplasie der Sprachkultur146 Abweichungen von einer Behandlungsvereinbarung

ohne Zustimmung des Patienten bedürfen einer Rechts-grundlage

349 Adoleszentenpsychiatrie - Brauchen wir das?350 Bad Hersfelder Psychiatriegeschichte(n)

46 Behandlungsmanual für therapieresistente Depression354 Bemerkung353 Bilder der Wirklichkeit

98 Blick in Psychiatriemuseen48 Bundesweites Filmfestival - Ausnahmezustand - Ver-

rückt nach Leben299 Das Asperger-Syndrom aus der Sicht einer Betroffenen301 Das autistisch-undisziplinierte Denken im psychiatri-

schen Jargon198 Das komplette Handwerkszeug für die psychiatrische

Begutachtung351 Das Nachleuchten der Dinge

98 Delirium und Wahn201 Der Therapeut als Panzerfahrer: eine Einführung in

Leben und Werk Wilfred Bions148 Die Sprache der Wissenschaft ist unreformierbar150 Erfolgsmythos Psychopharmaka195 Fachsprache als Herrschaftswissen

94 Forschungspreis des Norddeutschen Suchtverbundes2009

353 Frankenstein und Belle de Jour404 Gefängnismedizin

45 Gerichtsentscheidungen zu Sorgfaltspflichten psychia-trischer Kliniken

151 Gerontopsychiatrie: Aktuelle Entwicklungen im Pflege-heimbau

97 Handbuch berufliche Integration und Rehabilitation297 Heimweh

92 Hilft das neue Krankenhausfinanzierungsreformge-setz (KHRG) den psychiatrischen-psychotherapeuti-schen-psychosomatischen Kliniken aus ihren personel-len/finanziellen Notlagen?

251 Kompendium der Psychiatrischen Pharmakotherapie:ein Klassiker bleibt jung

200 Mängelexemplar194 Mein gewebtes Bild349 Mit dem Geräusch ins Gespräch kommen401 Leserbrief: Müller S, Kissling W (Pro), Stiegler (Kontra).

Finanzielle Anreize zur Compliance-Förderung. PsychiatPrax 2009; 36: 258-260

46 Neo-Anglizismen in psychiatrischen Fachzeitschriften47 Neuropsychologie der Schizophrenie

196 Pathologisches Kaufen: Kognitiv-verhaltenstherapeuti-sches Manual

350 Persönlichkeitsstörungen im therapeutischen Alltag

250 Plädoyer für eine differenzierte Unterscheidung zwi-schen Dunkler Nacht und Depression im Sinne desJohannes vom Kreuz Zum Beitrag von Kraetschmer K.

199 Pocket-Guides zu seelischen Krisen145 Privatisierung, Holding oder Anstalten öffentlichen

Rechts - in Baden-Württemberg ist die Entscheidunggefallen

43 Privatisierung der Niedersächsischen Landeskranken-häuser und ihre Folgen

246 Psychiatrisch-psychotherapeutisch-psychosomatischeBehandlung durch das Krankenhaus

250 Psychoanalyse, Neurobiologie, Trauma150 Psychosoziale Arbeit in der Psychiatrie - systemisch

oder subjektorientiert?197 Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit198 Schematherapie

47 Seelische Erkrankung, Religion und Sinndeutung348 Leserbrief: Steinert T. Das autistisch-undisziplinierte

Denken im psychiatrischen Jargon. Psychiat Prax 2009;36: 301-302

403 Suchtfalle199 Therapie der Psychosen - Ein interdisziplinärer Ansatz200 Unternehmen Lehrbuch psychischer Erkrankungen401 Update der britischen Schizophrenie-Leitlinie (2009):

keine leichte Kost, aber ein Meilenstein

Übersicht    

261 Bitter, Daniela, Anna Entenfellner, Teresa Matschnig,Patrick Frottier, Stefan FrühwaldDa-Heim im Heim!?

7 Borbé, Raoul, Susanne Jaeger, Tilman SteinertBehandlungsvereinbarungen in der Psychiatrie

e7 Borbé, Raoul, Erich Flammer, Susanne Borbé,Thomas MüllerSozialpsychiatrische Forschung – Entwicklung überdie letzten 10 Jahre im Spiegel deutschsprachiger Zeit-schriften

311 Glaesmer, Heide, Franz Petermann, Gerhard SchüßlerZur entwicklungspsychopathologischen Perspektive inder aktuellen psychosozialen Forschung

211 Konnopka, Alexander, Stefan Klingberg,Andreas Wittorf, Hans-Helmut KönigDie Kosten der Schizophrenie in Deutschland: Ein syste-matischer Literaturüberblick

58 Leicht, Hanna, Hermann-Josef GertzMethoden zur Erfassung von Krankheitseinsicht beiAlzheimerdemenz – eine kritische Übersicht

110 Neumann, Norbert-Ullrich, Karel FraschZusammenhänge zwischen metabolischem Syndrom,Depression, Stress und körperlicher Aktivität

160 Schöttle, Daniel, Dürten Kammerahl, Johannes Huber,Peer Briken, Martin Lambert, Christian G. HuberSexuelle Störungen bei Menschen mit einer schizophre-nen Erkrankung

368 Wancata, Johannes, Ullrich MeiseForschungsinstrumente in der sozialpsychiatrischenForschung

Page 6: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

VI Namenverzeichnis

Psychiat Prax 2009; 36

    A

Abholz, Heinz-Harald 169Allemann, Regina 387Altiner, Attila 169Amering, Michaela 4Apor, Beatrice Frajo 327

    B

Baethge, Christopher 157Bartusch, Stefan-M. 208Bäuml, Josef 373Baune, Bernhard T. 137Becker, Nicole 169Berger, Klaus 137Berger, Mathias 279Bermejo, Isaac 279Berner, Wolfgang 232Bitter, Daniela 261Bleich, Stefan 115, 175, 338Bohnet, Ulrich 273Borbé, Raoul 7, e7Borbé, Susanne e7Bottlender, Ronald 4Brähler, Elmar 16, 30, 286Braus, Dieter F. 157Briken, Peer 160, 232Brunnauer, Alexander 132

    C

Crameri, Aureliano 125, e4Croissant, Bernhard 189

    D

David, Irmgard 132de Pilars, Marieke Pilar 169Diehl, Alexander 72Domes, Gregor 23Donath, Carolin 175Drenkhahn, K. 219Dreßing, Harald 334Dudeck, Manuela 219Düllmann, Sonja 286

    E

Edel, Marc-Andreas 293Eisele, Frank 273Enß, Elisabeth 89Entenfellner, Anna 261

    F

Falkenbach, Marc 79Felber, Werner 225Fiedler, Thiemo 142Flammer, Erich 273, e7Förstl, Hans 55Frasch, Karel 79, 110Freyberger, Harald J. 219Froböse, Teresa 373Frottier, Patrick 261

Frühwald, Stefan 261

    G

Gass, Peter 334Gehb, Iris 398Geiselhart, Harry 72Gertz, Hermann-Josef 58Glaesmer, Heide 16, 311Godemann, Frank 270Gräßel, Elmar 115, 175Grausgruber, Alfred 327Grausgruber-Berner, Rosemarie 327Greetfeld, Martin 208Greiner, Christine 89Grube, Michael 67Grünwald, Hugo S. 125, e4Gutmann, Philipp 142Gutzmann, Hans 270

    H

Habermann, Niels 232Habermeyer, Elmar 23Habermeyer, Viola 23Haen, Ekkehard 89Hajak, Göran 2Hammerl, Harald 299Hannöver, Wolfgang 182Harbou, Kaivon 308Härter, Martin 279Hausner, Helmut 2, 93, 155Hauth, Iris 270Heinz, Andreas 270Herpertz, Sabine C. 23Herwig, Uwe 320Hill, Andreas 232Hoff, Paul 55Hoffmann, Holger 357Huber, Christian G. 160Huber, Johannes 160Hubert, Cornelia 293Hübner-Liebermann, Bettina 40, 155,225

    I

Isermann, Horst 193

    J

Jacob, Gitta A. 387Jaeger, Susanne 7Jäger, Markus 79Jähn, Karl 23Janssen, Birgit 169Juckel, Georg 293Jungbauer, Johannes 119

    K

Kahl, Kai G. 208Kammerahl, Dürten 160Kienast, Thorsten 345Kissling, Werner 258

Klein, Helmfried E. 40Klein, Oliver 189Klingberg, Stefan 211König, Hans-Helmut 211Konnopka, Alexander 211Kopp, Daniel 219Kordy, Hans 308Koren, Gernot 327Kornhuber, Johannes 115Kraetschmer, Kurt 85Krischke, Norbert 182Kriston, Levente 279Kuhn, Katharina 119Kuwert, Philipp 219

    L

Lambert, Martin 160Laux, Gerd 132Leicht, Hanna 58Lieb, Klaus 387Löber, Sabine 189Lüchtenberg, Dietmar 273Lüth, H. J. 219

    M

Mann, Karl 72, 189Martin, Alexander 16Matschnig, Teresa 261Meise, Ullrich 327, 368Mewes, Ricarda 16, 30Meyer-Wegener, Klaus 115Müller, Stephanie 258Müller, Thomas e7Müller-Thomsen, Tomas 338

    N

Nagel, Eckhard 23Nakovics, Helmut 72Nedopil, Norbert 317Neumann, Norbert-Ullrich 79, 110Neuner, Tanja 155, 225

    O

Orlob, S. 219

    P

Peinkofer-Menath, Christine 93Petermann, Franz 311Pitschel-Walz, Gabi 373Preuss, Ulrich W. 243Prokosch, Hans-Ulrich 115

    R

Reuhl, Joachim 398Richter, Christoph 345Richter, Dirk 137, 357Riedel-Heller, Steffi G. 119, e1, e19Rief, Winfried 16

Page 7: Prof. Becker Prof. Hambrecht Dr. Hoffmann-Richter Prof ... · Prof. Dr. Steffi G. Riedel-Heller, MPH Universität Leipzig, Klinik für Psychiatrie, Semmelweisstr. 10, 04103 Leipzig,

Namenverzeichnis VII

Psychiat Prax 2009; 36

Rittmannsberger, Hans 390Roick, Christiane e1Romanowski, Alexander 345Rössler, Wulf 320Roth-Sackenheim, Christa 106Rudel, Astrid 293

    S

Salize, Hans Joachim 106Schäfer, Ingo 205Scheuble, Barbara 334Schielein, Tanja 40Schmid, Rita 225Schmid, Ute 115Schomerus, Georg 53Schonauer, Klaus 359Schöny, Werner 327Schornstein, Katrin 387Schöttle, Daniel 160Schulz, Michael 208Schulze, Beate e19Schüßler, Gerhard 311Schweitzer, Jochen 125, e4Senf, Wolfgang 30, 286Sielk, Martin 169Spießl, Hermann 2, 40, 93, 155, 225,299, 305Spitzer, Carsten 219Stecker, Anja 286Steinert, Tilman 7, 238, 273Stelling, Kirsten 119Stiegler, Michaela 258Stuart, Heather e19Stübner, Susanne 317

    T

Tagay, Sefik 30, 286Theiss-Abendroth, Peter 35

    U

Urban, Reinhard 398

    V

Vennemann, Mechthild 137Volk, Stephan 398

    W

Walburg, Marc 359Wancata, Johannes 327, 368Warnke, Ingeborg 320Wedegärtner, Carolin 338Wedegärtner, Felix 338Weinmann, Stefan 255Welzel, Kathrin 232Wittig, Ulla 16Wittorf, Andreas 211Wolfersdorf, Manfred 225Wolter, Arne 182Wustmann, Tobias 142, 243

    Z

Zimmermann, Jörg 182Zinkler, Martin 103Zwick, Sarah 132