IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575...

23
Indeks osób Indeks osób Abramow-Newerly Jaroslaw 32 Abramowicz Maciej 713 Abramowicz Szolem 261 Achija 381 Adorno Theodor W. 241, 276, 304, 601, 678, 690–692, 695, 741, 742 Agnon Szmuel Josef 458 Ajschylos 64 Alef-Bolkowiak Gustaw, ps. Bolek 67, 165, 171, 177, 180, 181, 269 Alejchem Szalom 569 Alichnowicz Karol 151 Allerhand Maurycy 256, 261 Améry Jean 174, 225 Amichaj Jehuda 381, 582 Amos 381 Anders Günter 515, 677 Anders Wladyslaw, gen. 249 Andersen Hans Christian 143, 722, 733 Anstadt Milo 259 Anytos 586 Anzelm Konstanty 147 Apollinaire Guillaume 732 Arendt Hannah 33, 597, 600, 601, 603, 605, 608, 613, 615, 624, 625, 642, 690 Arnheim Rudolf 640 Arnon Józef 250 Arp Hans 546 Arystoteles 538, 611, 723 Asz Szalom 188, 232, 285 Aszendorf Izrael 286, 328 Ausländer Rose 714 Auster Paul 729 Baal Szem Tow, zw. Beszt 458, 625, 699 Babel Izaak 698 Bachtin Michail 674, 711, 721 Bacon Francis 434 Bahr Janina 429, 574 Bakula Kordian 14 Balcerzan Edward 120 Balowski Mieczyslaw 506 Bandrowska-Wróblewska Jadwiga 34, 203, 265 Bar-Lew Jechiel 97, 645 Baran Bogdan 544 Barańczak Stanislaw 13, 463, 464, 473, 520, 531, 668 Bartelski Leslaw M. 144 Barthes Roland 20 Bartl Carmen 724 Bartnik Krystyna 511 Bartoszewski Wladyslaw 87 Baruch 381 Baudelaire Charles 716, 732 Bąba Stanislaw 440, 445 Beaumarchais Pierre-Augustin Caron de 59 Bebel August 484 Beckett Samuel 556 Ben Akiba 584 Ben-Chorin (Ben-Horin) Schalom (Szalom) zob. Rosenthal (Rozental) Fritz Bender Hans 287 Benedikt Moritz 713 Benjamin Walter 656, 657, 671, 678, 688, 692–695, 698, 712, 714–717

Transcript of IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575...

Page 1: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób

Abramow-Newerly Jaros!aw 32Abramowicz Maciej 713Abramowicz Szolem 261Achija 381Adorno Theodor W. 241, 276, 304, 601, 678,

690–692, 695, 741, 742Agnon Szmuel Josef 458Ajschylos 64Alef-Bolkowiak Gustaw, ps. Bolek 67, 165,

171, 177, 180, 181, 269Alejchem Szalom 569Alichnowicz Karol 151Allerhand Maurycy 256, 261Améry Jean 174, 225Amichaj Jehuda 381, 582Amos 381Anders Günter 515, 677Anders W!adys!aw, gen. 249Andersen Hans Christian 143, 722, 733Anstadt Milo 259Anytos 586Anzelm Konstanty 147Apollinaire Guillaume 732Arendt Hannah 33, 597, 600, 601, 603,

605, 608, 613, 615, 624, 625, 642, 690

Arnheim Rudolf 640Arnon Józef 250Arp Hans 546Arystoteles 538, 611, 723Asz Szalom 188, 232, 285Aszendorf Izrael 286, 328Ausländer Rose 714

Auster Paul 729Baal Szem Tow, zw. Beszt 458, 625, 699Babel Izaak 698Bachtin Michai! 674, 711, 721Bacon Francis 434Bahr Janina 429, 574Baku!a Kordian 14Balcerzan Edward 120Balowski Mieczys!aw 506Bandrowska-Wróblewska Jadwiga 34, 203,

265Bar-Lew Jechiel 97, 645Baran Bogdan 544Bara"czak Stanis!aw 13, 463, 464, 473, 520,

531, 668Bartelski Les!aw M. 144Barthes Roland 20Bartl Carmen 724Bartnik Krystyna 511Bartoszewski W!adys!aw 87Baruch 381Baudelaire Charles 716, 732B#ba Stanis!aw 440, 445Beaumarchais Pierre-Augustin Caron de 59Bebel August 484Beckett Samuel 556Ben Akiba 584Ben-Chorin (Ben-Horin) Schalom (Szalom)

zob. Rosenthal (Rozental) FritzBender Hans 287Benedikt Moritz 713Benjamin Walter 656, 657, 671, 678, 688,

692–695, 698, 712, 714–717

Page 2: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 759

Berberyusz Ewa 425Berent Wac!aw 733Bereza Henryk 13, 292, 346, 437, 468, 507,

508, 516, 615Berezowska Maja 152Berman Mieczys!aw 67, 202, 454, 511, 513,

620Bernhard Thomas 617, 618, 620, 621, 626,

628, 639, 665Bernstein Ignaz 175, 399Bertrand Denis 713Beylin Pawe! 490, 573, 588, 589, 623, 652Bia!ek Joanna 97Bia!oszewski Miron 370, 471, 581, 668Bianusz Andrzej 9Bibo Istvan 702Biegeleisen Henryk 28Bielski Konrad 201Bikont Anna 201Birenbaum Halina 109Blake William 309Blanchot Maurice 707Bloomfi eld Leonard 676B!o"ska Wanda 707B!o"ski Jan 477, 717Bodek R.F. 26Bogdanowska Monika 582, 593Bokiniec Monika 716Bomze Nahum [Naum, Nuchim] 283, 284,

647Borejsza Jerzy 150, 151, 153Borg Isak 398Borowski Marek 565Borowski Tadeusz 358Borwicz Micha! M. 386–388Borzymi"ska Zofi a 269Bosch Hieronim 380, 505Boyer Charles 223Brandstaetter Roman 54, 59, 88, 272, 418Brandys Kazimierz 200Braun 63Braun Andrzej 153, 156, 196–198, 213,

220–222, 231Brecher Edward 28, 59Brecht Bertolt 34, 68, 112, 152, 155, 212,

322, 323, 714Broch Hermann 240Brodzka Alina 178

Broniewski W!adys!aw 54, 89, 109, 196, 248, 249, 470, 620

Bronk Andrzej 542, 607Bruchnalski Janusz 533, 561, 573Brudzi"ski Wies!aw 322, 420, 741Bruegel Pieter 380, 683–685, 688Bruno Giordano 80–82, 84, 85, 486, 505,

578, 585–587Bryll Ernest 468, 469, 472, 523Brzechwa Jan 150Brzezina Maria 261Brz$kowski Jan 51Brzostowska-Tereszkiewicz Tamara 674Buber Martin 274, 287, 458Buczy"ska-Garewicz Hanna 597Bugajski Leszek 13, 526, 527Buras Jacek St. 304, 618, 691Buras Piotr 87Burkot Stanis!aw 16Bury!a S!awomir 19Burzy"ska Anna 429, 631Buzan Barry 397Buzan Tony 397

Calderón de la Barca Pedro 359Camon Ferdinando 387Canetti Elias 11, 239, 241, 435, 540, 590,

623, 627, 628, 696, 715–717Canetti Veza 715Cantarutti Giulia 433Cataluccio Francesco M. 488Celan Paul 8, 84, 225, 233, 241, 262, 274–

276, 283, 286, 287, 291, 300, 303–305, 376, 383, 387, 411, 424, 514, 658, 659, 663, 668, 689–692, 697, 706, 707, 729

Cerf Juliette 303Chagall Marc 189, 232Chamfort (Sébastien-Roch Nicolas) 434,

435Chesterton Gilbert Keith 484Chirico Giorgio de 233, 237, 380Ch!opik Anna 87Chmielowski Benedykt, ks. 309Chojnacki Marek 640Chomsky Noam 676Chouraqui André 210Cia!owicz Anna 458Cie%lewicz Roman 513

Page 3: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

760 • Indeks osóbIndeks osób

Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575Cirli&-Straszy"ska Danuta 453 Clair René 498Colli Giorgio 591Cooper Gary 105Csokor Franz Theodor 713Cukierman El'bieta (Elza) 29Cyceron (Marcus Tullius Cicero) 109, 110Cygielska El'bieta 174, 225Cylkow Izaak 272Cyrankiewicz Józef 423Czanerle Maria 34Czapska Maria 266Czarny Jan 741Czechowicz Józef 188Czermi"ski Adam 494Czerniawski Adam 439, 449, 451, 454, 515,

652, 670Czerniawski Piotr 346, 509, 618Czeska-M#czy"ska Maria 28Czuchnowski Marian 101

Dani!owicz Tadeusz 9Darowska Zofi a 570, 571Daszewski W!adys!aw 162Dawid, król Izraela 89, 260, 273, 381, 710–

711, 722, 742D#browska Maria 101D#browski Jacek 17D#browski Mieczys!aw 18D#mbska Izydora 263, 264Dean Martin 32Dedecius Karl 10, 15, 17–19, 25, 29, 34, 158,

242, 261, 359, 433, 435, 439, 450, 469, 520, 531, 532, 536, 543, 563, 567, 582, 617, 618, 628, 638, 647–649, 711, 713

Delaperrière Maria 96, 370, 429, 581, 589, 689, 690, 695

Diefenbach Lorenz 497Diels Hermann 591Diogenes Laertios 94 Diogenes z Synopy 91–94, 379, 629, 735Dix Otto 511, 513Dobosz Andrzej 358, 563, 618, 619, 628, 632Doboszy"ski Adam 63Dobrowolski Stanis!aw Ryszard 622Doktór Jan 274, 457, 458Domagalski Jerzy 17

Dorn Ludwik 565Dostojewski Fiodor 549Dubois Stanis!aw 479Dürer Albrecht 174Dutkiewicz-Litwiniuk Magdalena 625Dziemidok Bohdan 716

Ebner-Eschenbach Marie von 437, 716, 717Eco Umberto 13, 432, 435, 438, 444, 475,

496, 559, 589, 632Edelman Marek 554Eder Maciej 17Eichmann Adolf 605Eicke Theodor 497Eisler Jerzy 423, 522Ekier Jakub 729Eli 381Eliasz 381Elizeusz 381Ellenbogen Israel 26El'bieta Bawarska, cesarzowa 223Empedokles 169Engelking Leszek 566Engelking-Boni Barbara 231, 727Engels Fryderyk 327, 419, 483Erazm z Rotterdamu 434Ezdrasz 381Ezop 384

Famulska-Ciesielska Karolina 232Fedyszak Marek 729Feldstein M. 260Felstiner John 303Ferrari Ettore 85Feuerman Eleasar Jerzy 260Ficowski Jerzy 292Fik Marta 34, 151Finkelstein Z.F. 713Fiszer Franciszek 632Flaszen Ludwik 13, 439, 449, 451, 493, 532,

540, 546, 549, 577, 578, 594, 651, 652, 669Flaubert Gustaw 123, 419, 677Flisak Jerzy 476Fogiel Lucjan 572 Forstner Dorothea 210Franciszek Józef I, cesarz Austro-W$gier 47,

68, 80, 212, 222, 223, 239, 301, 425, 627, 640, 684, 699, 700

Page 4: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 761

Frank Jakub 457, 458Frank Stefan zob. Salzmann (Salzman) Sta-

nis!awFreud Zygmunt 143, 237, 239, 241, 351,

397–399, 444, 505, 730Fricke Harald 433, 435, 440, 493Friedman Micha! 83, 232, 284Frisch Max 383Frühling Jacek 322Frybes Stanis!aw 721

Gadacz Tadeusz 256Gadamer Hans-Georg 542, 544, 548, 607,

663Galas Micha! 582Ga!czy"ski Konstanty Ildefons 150, 151Ga!kowski Jan 348Gaulle Charles de 292Gawron Agnieszka 678Gazda Grzegorz 433Geller Ewa 259Giertych Roman 549Ginczanka Zuzanna 502, 622, 703Glensk Joachim 741G!az Adam 676G!owi"ski Micha! 13, 16, 43, 100, 102, 232,

303, 344, 345, 356, 367–369, 413, 436, 439, 445, 499–501, 509, 520, 535, 545, 546, 552, 626

Goebbels Joseph 715Goethe Johann Wolfgang 69, 70, 87, 152,

373, 422, 435Gogh Vincent van 207, 208, 281Gog!uska Stanis!aw 489Gojawiczy"ska Pola 112Gold Hugo 26Goldberg Fani 26Goldblatt-Kamerling Józefa S. 27Goldfarb Cäcilie 214Goldfarb Leon 26, 215Gombrowicz Witold 549, 622, 712Gómez de la Serna Ramón 436Gomu!ka W!adys!aw 346, 399, 528Gondowicz Jan 13, 16, 123, 463, 471, 505,

505, 527, 578, 580, 655, 656, 698, 699Göpfert Herbert 567Gorczy"ska Ma!gorzata 16Gorczy"ska Renata 41

Göring Hermann 121Gornfeld Arkadij 711Gosk Hanna 366Goszczy"ska Justyna 707Go%licki Jan 240Goya FranciscoGórecka Anna 502Gradowski Za!man 710Gregorovius Ferdynand 387, 388, 683, 726Grenzmann Wilhelm 433Grillparzer Franz 150, 152, 422Grimm Jacob 192, 206Grimm Wilhelm 192, 206Grochowiak Stanis!aw 319, 373, 604, 617,

630, 634Gronczewski Andrzej 15, 21, 34, 183, 207,

218, 220, 249, 429, 545, 713Gro"ski Ryszard Marek 527, 710, 711Grophius Walter 174Gross Natan 83, 231, 259, 285, 530Grosz George 511, 513Grotowski Jerzy 577Grotowski Zbigniew 421Grydzewski Mieczys!aw 63, 64Gutenberg Johannes 656Gutman Alef zob. Alef-Bolkowiak Gustaw,

ps. BolekGutman Israel 386Gutzkow Karl 584Guze Joanna 716

Habakuk 381Hahn Karl 215Hahn Otto 41Hahn Pepie 214Halkowski Henryk 280, 607Halpern Mosze Lejb 328Hammarskjöld Dag 434Hartwig Julia 741Ha(ek Jaroslav 698Hauptman Micha! 388Heartfi eld John 511, 513, 733Hebbel Friedrich 435, 449Hecht Anthony 582Hecht Pawe! 41–43, 52Hegel Georg Wilhelm Friedrich 581Heidegger Martin 599, 600, 607, 608, 611,

529

Page 5: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

762 • Indeks osóbIndeks osób

Heine Heinrich 60, 81, 82, 85–88, 121, 126, 127, 179, 248, 324, 344, 428, 431, 435, 449, 487, 575, 582, 694, 714, 719, 741

Heißenbüttel Helmut 435Heller Binem 328 Hemar Marian 118Heraklit z Efezu 188, 310, 421, 433, 434,

585, 587, 588, 590, 591Herbert Zbigniew 306, 339, 340, 461, 550Herden El'bieta 448, 469Hering Ludwik 385Herling-Grudzi"ski Gustaw 10, 13, 450, 472,

477, 520, 710Herod 506Herostrates 93Hertz Aleksander 30, 127, 285, 474Hertz Pawe! 388, 622Hertz Zygmunt 41, 47, 658Herz Lucyna 167Heschel Abraham J. 607, 670Heuss Theodor 421Hipokrates 435Hitler Adolf 59, 63, 68, 75, 134, 218, 421,

506, 540, 715, 717Hlond August, kard. 132Hochberg-Maria"ska Maria 243, 388Hofmannsthal Hugo von 219, 240, 696Holbach Paul d‘ 608Hölderlin Johann Christian Friedrich 300Holub Miroslav 566Homer 681Ho"do Leszek 12Hoppe Jan 63Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 486Hordy"ski Jerzy 550, 712Humboldt Wilhelm von 649Hus Jan 83–85Husajn Saddam 496Hutter Henryk 263

Ibsen Henrik 699Ingarden Roman 589Inglot Mieczys!aw 31Ionesco Eugène 698Irzykowski Karol 660, 661Istner Filip 18, 25, 258, 260, 262, 338, 450,

477, 522, 630, 633, 638, 724Iwasiów Inga 14

Iwaszkiewicz Jaros!aw 195, 314Izajasz 309

Jabès Edmond 584Jachimczak Krzysztof 220Jakobson Roman 187, 445Jakowlew W. 421 Jan, %w. Ewangelista 497, 509, 654Janion Maria 549Janta-Po!czy"ski Aleksander 28Januszewski Zenon 163Jarosz Dariusz 201 Jarosz Pawe! 87Jarz$bski Jerzy 630Jasie"ski Bruno 51Jaspers Karl 455, 597Jastrun Mieczys!aw 550Jaworowski Jerzy 163Jaworski Wit 591Jele"ski Konstanty A. 484, 490Jeremiasz 381, 587Jesienin Sergiusz 51, 54, 55, 86, 250, 254Joanna d’Arc, %w. 85Joel 381Jojada 381Jones Eliyahu 31, 32Jozue 381Junosza Klemens 261Juwenalis 86

Kabatc Eugeniusz 387Kaczka Natan 703, 705Kaczorowski Jerzy 429Kafka Franz 10, 35, 351, 435, 449, 507, 515,

549, 560, 677, 691, 698, 706, 707Kaliszewski Andrzej 439, 509, 550, 551, 557,

558, 652Kamie"ska Anna 13, 33, 146, 163, 192, 195,

198, 217–220, 246, 249, 264, 270, 271, 358, 423, 424, 570, 633, 664

Kami"ska-Szmaj Irena 67, 224Kandinsky Wasilij 546Kania Ireneusz 582Kant Immanuel 585, 591, 597, 598, 600,

601, 609, 735Kantor Tadeusz 623Karpowicz Tymoteusz 578, 671, 672, 696,

741

Page 6: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 763

Kartezjusz (René Descartes) 585, 611, 624, 676

Karwicka Krystyna 425Kasprowicz Jan 64, 248Kasprzysiak Stanis!aw 488, 591Kaszy"ski Stefan H. 623Katullus (Caius Valerius Catullus) 461Kawecka Ma!gorzata 546Kenam-Bugajski 28Kenigsberg Dawid 286Kerr Alfred 121, 422Kertész Imre 125, 174, 225, 240–242, 304,

502, 510, 591, 690, 698, 701, 702, 706, 707

K$dzierski Marek 621Kiefer Anselm 514Kijowska Marta 15, 261Ki( Danilo 453, 697, 698Kisielewski Stefan 200, 201Klee Paul 267, 546, 549, 582, 695Klemperer Victor 535Kleiner Juliusz 28, 75Koc Adam, p!k 479Kochan Marek 499, 500Kochanowski Jan 272Kofl er Oskar 285Kohelet 210Kokoschka Oskar 217Kolumb Krzysztof 22, 48, 298, 330, 505Ko!akowski Leszek 13, 26, 77, 355, 356,

358, 448, 449, 464, 468, 472, 487, 490, 491, 521, 541, 548, 549, 581, 582, 586, 595, 632, 633, 669, 692, 701, 702, 706, 724

Ko!odziejczyk Roman W. 425Komar Micha! 13, 505, 520, 530, 722, 725Konopnicka Maria 84, 85, 86Konopka Feliks 69Kopali"ski W!adys!aw (w!a%c. Jan Stefczyk)

201, 210, 305Koprowski Jan 33, 478, 622, 623, 629, 664,

713Korczak Janusz 250, 266, 298Korczy"ska Tekla 25, 27, 237, 238Korzeniowski Tomasz 381Kostkiewiczowa Teresa 100Ko%ka Lidia 263, 285, 399, 665Ko%ka Ma!gorzata 260

Kott Jan 472Kowalczykowa Alina 472Kowalewski Janusz 703Kowalska Aniela 465Kowalska Ma!gorzata 274Kowynia Ewa 715Kozimor André 513Kozimor Zofi a 513Kozio! Urszula 13, 527Ko)mian Stanis!aw 721Krasicki Ignacy 419Kra%niewska Wiktoria zob. Skarga BarbaraKraus Karl 10, 88, 98, 237, 239–241, 422,

435, 439, 444, 449, 451, 488, 578, 582, 601, 627, 628, 656, 657, 678, 694–696, 700, 712–717

Krawcowicz Barbara 659Krawczyk Urszula 280Krawczykowski Zbigniew 323Krawczy"ska Dorota 19Kreiner (Krajner) Aron zob. S!ucki ArnoldKrokiewicz Adam 588Kro"ska Irena 94Kruczkowski Leon 193, 199, 204, 206, 222,

251, 340Krupka Peter 14, 19, 433, 439, 440, 444,

473, 548Krynicki Ryszard 275, 304Krysiak Stefan 421Krzemieniowa Krystyna 657, 690Kseniades 94Kubiak Tadeusz 476Kubik Mariusz 514Kubin Alfred 511Kulmowa Joanna 135, 201, 202, 258, 346,

413, 620, 633, 697Kumor Aleksander 741Kundera Milan 360Kurecka Maria 242Kurska Anna 689Kuryluk Ewa 239, 240Ku%niewicz Andrzej 211, 218, 261, 343, 358,

621, 698, 700, 701Ku)niak Marek 14Kwiatkowski Jerzy 13, 21, 247–249, 266, 331,

356, 444, 445, 484, 507, 555, 564–569, 574, 575, 600, 605

Page 7: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

764 • Indeks osóbIndeks osób

La Bruyere Jean de 434La Rochefoucauld François de 198, 367, 432,

434, 449, 451Lachowska Dorota 597Lahr Helena 184 Lam Andrzej 282Lam Jan 721, 722Landmann Salcia 719Lanzmann Claude 180Lawaty Andreas 17Lazer Dawid 251, 252, 317, 346, 478, 619, 725Lec Jan 33, 206Lec Ma!gorzata 33, 206, 302, 303Lec Tomasz 206, 485Lecho" Jan 470Leibniz Gottfried Wilhelm 676Lem Stanis!aw 698Lenica Jan 163, 476, 512Leociak Jacek 19, 231, 514, 727Leonardo da Vinci 90, 482, 519Leoni Daniela 625Leopold III Koburg, król Belgów 156Leopold Wanda 14Leszczy"ska Katarzyna 551Le%mian Boles!aw 78, 325, 443Letz Adela zob. Tusch-Letz Adela deLetz Benno zob. Tusch-Letz Benon deLevi Primo 225, 385, 386Lévinas Emmanuel 274, 287, 306Lewik W!adys!aw 323Lewin Ludwik 67, 358Libert Antoni 292Licha"ski Stefan 249, 266, 447, 661Lichodziejewska Feliksa 25Lichtenberg Georg Christoph 11, 17, 432,

434, 439, 449, 507, 575, 606, 652Liebmann A. 28, 705Lifschitz Daniel 625Linke Bronis!aw 511Lipi"ski Eryk 323Lipski Jan Józef 13, 15, 100, 354, 356, 370,

371, 391, 392, 396, 397, 410, 439, 450–453, 469, 475, 476, 487, 507, 534, 651, 652, 713

Lipski Leo 366Lisek Joanna 259Lisiecka S!awa 261, 621Litvak Anatole 223

Loewenthal Erich 694Loos Adolf 714Loth Roman 632Löw Ryszard 34, 249, 252, 282, 387Luria Izaak, rabin 97Lurker Manfred 210, 305

*astik Salomon 17, 35, 261, 271, 286, 328, 358, 462, 551, 606, 619, 647, 718

*ukasiewicz Jacek 10, 16, 21, 130, 333, 344, 349, 360, 364, 370, 391, 393, 429, 473, 507, 513, 527, 546, 547, 562, 574, 575, 734, 741

*ukasiewicz Ma!gorzata 383, 663

M. Ahmed al 496Madejski Jerzy 14Magris Claudio 218Majakowski W!adimir 30, 152Majmonides 279, 280Majski Iwan 249Makuszy"ski Kornel 124Maliszewski Aleksander 32Manger Icyk 283, 284, 458, 647Mantel Feliks 194Marek Aureliusz (Marcus Aurelius Antoni-

nus), cesarz rzymski 434Marga"ski Janusz 287, 663Maria Bonaparte, ksi$'na 351Marianowicz Antoni 322, 323, 522, 702Marja"ska Ludmi!a 431Markiewicz Henryk 81, 304, 631, 670Markowski Micha! Pawe! 20, 315, 429, 631,

724Marks Karol 123, 327, 419, 483Markuszewski Jerzy 468Mas!o" Krzysztof 125, 191, 198, 528, 572Matuszewski Ryszard 194, 196, 249Matysiak Anna 14, 444Matywiecki Piotr 18, 19, 231Mautner Franz H. 433, 435, 437, 440, 443,

649Mayenowa Maria Renata 187, 566, 592Maziarski Jacek 108Melcer Wanda 120Melchior Ma!gorzata 231Mentzel Zbigniew 13Meyrink Gustav 120

Page 8: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 765

Micha!owski Piotr 14, 17, 419, 433, 436–438, 440, 445

Michaux Henri 128Micheasz 381Mickiewicz Adam 9, 50, 139, 380, 413, 419, 470Mieszko I, ksi#'$ Polski 681Mi$dzyrzecki Artur 491, 549, 574, 575Miko!ajczyk Stanis!aw 131, 132Milch Baruch 386, 387, 514Mi!osz Czes!aw 41, 80, 82–84, 99, 188, 193,

196, 200, 210, 239, 272, 284, 303, 309, 402, 403, 472, 473, 538, 644, 658, 694, 741

Minajew Dmitrij 156Minczewa-Gospodarek Kamelia 440Minkiewicz Janusz 200Miodek Jan 14Misiorny Micha! 33, 478Mi%kowiec Maria 485, 639Mitzner Zbigniew, ps. Jan Szel#g 138, 144–

151, 155, 229, 253, 288Mizera Janusz 629Moczar Mieczys!aw, gen. 165Moj'esz 83, 217, 279, 280, 298, 330, 381,

383, 385, 457, 576, 689Molier (Jean Baptiste Poquelin) 146Molisak Alina 18, 232Montefi ore Mosze, sir 273Morewski Abram 646Morgenstern Christian 152, 422Moscati Sabatino 607Mozart Wolfgang Amadeusz 292, 586Mrówka Kazimierz 433, 588, 591Mróz Daniel 534, 571, 572, 574Mrugalski Micha! 18, 515Müller Herta 551, 552Musia! Adam 689Musil Robert 435, 472, 716Mussolini Benito 63

Nachum 381Nastulanka Krystyna 376, 521Natanson Szymon 101Nawarecki Aleksander 16Nawrocka Jadwiga 322Neron (Nero Claudius Caesar Drusus Ger-

manicus), cesarz rzymski 399Neumann Gerhard 433Niedzia!kowski Mieczys!aw 479

Nietzsche Fryderyk 10, 241, 355, 429, 435, 439, 447, 448, 449, 452, 459, 481, 585, 691, 732, 733

Niewiarowski Marian 133, 519Norwid Cyprian Kamil 16, 282Novalis (Georg Philipp Friedrich Freiherr von

Hardenberg) 434Nowak Tadeusz 348Nowakowski Miros!aw 13, 440, 445Nowakowski Tadeusz 282Nowicki Andrzej 59, 622Nycz Ryszard 19, 20, 258, 274, 315, 430,

447, 514, 631, 679, 680, 683

Obaldia René de 128Offenbach Jacques 185Okopie"-S!awi"ska Aleksandra 100, 678Olender-Dmowska El'bieta 231Ol$dzka-Frybesowa Aleksandra 710, 727O’Neille Eugene 334Onkelos 280, 597Orkan W!adys!aw 248Or!owski Hubert 657Orwell George 500Orzechowski Kazimierz 17, 432, 433, 435–

437, 465, 505, 642, 643Osajda Hanna 639Osmólska-M$trak Anna 218Ostersetzer Izrael 112Ostrowski Stanis!aw 523Ozeasz 381

Paj$cki Artur 622Palester Roman 201Panas W!adys!aw 178, 384, 648Pankowski Marian 13, 112, 469, 470, 472,

473, 477, 520, 526–529, 534, 563, 628, 698, 743

Panufnik Adam 201Parecki Franciszek 148Parmenides z Elei 615, 624Pascal Blaise 307, 434, 602, 608, 609, 676Passi Izaak 440, 709, 712Pasternak Leon 28, 29, 33, 59, 131, 144, 148,

196, 201, 292, 522, 622, 703Paulsson Gunnar S. 231Pawe! II, papie' 387Pawlikowska-Jasnorzewska Maria 51

Page 9: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

766 • Indeks osóbIndeks osób

Paw!ow Iwan 483Pecaric Sacha, rabin 97, 210, 281, 584, 689Peiper Tadeusz 701Pelc Janusz 721Petroniusz 86P$dzi"ski Zbigniew 10Piasecki Stanis!aw 124Picasso Pablo 732, 742Piekarski Ireneusz 703Pieszczachowicz Jan 15, 51, 213, 266, 314,

319, 327, 336, 353–355, 358, 371, 372, 509, 687, 688

Pi$tak Stanis!aw 196Piguet Jean-Claude 719, 720Pilichowska Helena 495Pi!sudski Józef 148Pinchas 381Piranesi Giovanni Battista 181Pitagoras 615, 623Piwowar Lech 51 Platon 146, 464, 548, 584, 586, 587, 615,

624, 625Ple%niarowicz Krzysztof 623Podbielski Henryk 723Podlewski R. 612Pogorzelski Jerzy zob. Feuerman Eleasar JerzyPollak Seweryn 51, 59, 62, 68, 71, 79, 92,

95, 102, 171, 173, 176–178, 190, 219, 321, 324, 338, 364, 383

Pop!awski Zbys!aw 27Poprawa Adam 191, 527Potiebnia Aleksander 668Poulet Georges 429Prejs Marek 721Prokop-Janiec Eugenia 61Prus Boles!aw 101Prutkow Ko)ma 421Prutkowski Józef 9Przybo% Julian 51, 437, 439Przybylak Feliks 8, 275, 276, 287, 300, 658, 659Przybylski Lech 347Przyby!owska Maria 239, 590Ptah-hotep 433Puszkin Aleksander 156Putrament Jerzy 144Puzyna Konstanty 580, 588, 717Puzynina Jadwiga 442, 443, 445, 506, 657,

658, 666, 677

Radomi"ska Jadwiga 32, 367, 380, 390, 426, 438, 453, 491, 507, 578, 610, 636, 640, 696, 735

Rafael Santi 586Raszi (Szlomo ben Icchak) 273, 280Ravasi Gianfranco 272, 273Rechtman Abraham 458Reger Max 174Reich-Ranicki Marcel 13, 33, 358, 448, 469,

477, 478, 630, 633Renard Jules 435Riffaterre Michael 679, 682Rigoni Mario Andrea 692Rilke Rainer Maria 221, 282, 732Robespierre Maximilien de 143Rogalski M. Dariusz 276Rokita Wilhelm 387Romanowski Andrzej 81, 304Rosenfeld Alvin H. 659, 695, 696Rosenthal (Rozental) Fritz 288Rosenzweig Franz 255, 256, 264, 265Roszak Joanna 287Roth Joseph 215, 241, 699, 706Rothwand Jakub 260Rouault Georges 732Rougemont Denis de 710, 725Rowi"ski Cezary 713, 716, 717Ró'ewicz Tadeusz 84, 196, 213, 314, 358,

370, 469, 470, 472, 581, 653, 659, 691, 692, 697

Rudnicki Adolf 16, 179, 202, 328, 332, 346–348, 466–468, 472, 520, 521, 560, 561, 573, 620, 633, 638, 725, 734

Rudolf Habsburg, arcyksi#'$ 223Ruozzi Gino 433Rustecki Wies!aw 10, 524Rutkowski Krzysztof 510Rych!o Petro 87, 714Rypson Piotr 41

Sady Wojciech 546Safona 589Safrin Horacy 647Safrin Isak Jakób 26Safrin Rosa (Rojsie), z domu Weissglas 26,

214, 215Salomon, król Izraela 312, 381, 606+aloun Ladislav 85

Page 10: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 767

Salzmann (Salzman) Stanis!aw 28, 702–705Sa!tykow-Szczedrin Michai! 633Samozwaniec Magdalena 420Samuel 381Sandauer Artur 664, 665, 698Sartre Jean-Paul 619Sauerland Karol 688, 692, 693, 698Sawicka Beata 202Sawin Leon zob. Löw RyszardScaevola (Gaius Mucius Scaevola) 530Schiele Egon 217Schiller Friedrich 152, 273Schlechter Emanuel 123Schlegel Friedrich 434, 588, 724, 725Schnitzler Arthur 152, 241, 422Schober Johann 627Scholem Gershom 582, 645, 646, 655Schopenhauer Arthur 10Schulz Bruno 123, 250, 355, 453, 526, 576,

577, 590, 630, 682, 695, 698Schumacher Hans 433Schumann Robert 344Schürer Emil 28Sega!owicz Zusman 284Sekstus Empiryk 588Seku!a Aleksandra 232Sendyka Roma 367, 427, 435, 438Seneka 434Shelley Percy Bysshe 64Sicilia Javier 82Sici"ska Edyta 628Siedlecki Jerzy 28Sikorski W!adys!aw, gen. 249Singer Izaak Bashevis 112Skarga Barbara 514Skoczek Anna 16Skokowski Jerzy 619, 639 Skorupa Ewa 721Skórnicki Jerzy 262, 567–569, 573, 574, 651 Skrendo Andrzej 474Skwarczy"ska Stefania 426S!awi"ski Janusz 100, 474, 631, 668S!obodnik W!odzimierz 421S!omkowska Alina 465S!onimski Antoni 101, 151, 188, 190, 195,

282S!owacki Juliusz 75, 248S!owi"ski Miros!aw 726

S!ucki Arnold 18, 25, 200, 201, 249, 250, 260, 283–286, 291, 292, 307, 608, 609, 620, 633, 640, 658

Smole"ski Pawe! 496Sobel Jadwiga (Judit) 288Sobolewska El'bieta 174Sofoniasz 381Soko!owska Olga 14Sokrates 93, 318, 505, 548, 584–588, 591,

611, 612, 615, 625Solon 585, 587Sowi"ski Adolf 322Spartakus 505Spiegelman Art 384Sprusi"ski Micha! 15, 16, 48, 51–53, 337,

353, 357, 364, 366, 372, 277, 392, 459, 682

Staff Leopold 9, 206, 272, 290, 314Stalin Józef 31, 191, 196, 322, 323, 484,

506, 717Stanuch Marian 633Stanuch Stanis!aw 468Stanulewicz Danuta 14Starobinski Jean 727, 732, 735Stasi"ski Maciej 82Stasi"ski Piotr 101Stawar Andrzej 661, 717Stefan Batory 284Stefczyk Jan zob. Kopali"ski W!adys!awSteiner George 303Steinlauf Michael C. 61, 231, 529Stempowski Jerzy 211, 223, 224Stendhal (Marie-Henri Beyle) 504Stiller Robert 464, 719Stoeckl, kuzyn M. Bubera 458Stopa Krzysztof 272Stora-Sandor Judith 719Strauss Johann 174, 205Strodtmann Adolf 694Strong Anna Louise 25, 710, 727Stró'y"ski Tomasz 713, 719Strumi!!o Andrzej 476, 512, 663Stryjkowski Julian 31, 256, 285, 548, 633,

698Sudarski Red ,or-e 35Sulikowski Stefan zob. Salzmann (Salzman)

Stanis!awSwinarski Artur Marya 322

Page 11: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

768 • Indeks osóbIndeks osób

Swoboda Otto 517–519, 733Szaniawski Jerzy 111Szarejko S!awomir 303Szaruga Leszek 13, 527, 537Szczerbin Siergiej 156Szcz$sna Joanna 201Szekspir William 506Szel#g Jan zob. Mitzner Zbigniew, ps. Jan

Szel#gSzenwald Lucjan 622Szewc Piotr 31Sziper Ignacy 88Szlengel W!adys!aw 109Sznajderman Monika 723, 730Sznaper Ber 286Szuksztajn Mosze 286Szwankowski Eugeniusz 465Szwarc Marek 232Szymborska Wis!awa 310, 550Szymel Maurycy 286

.piewak Jan 13, 27, 28–30, 32, 33, 43, 51, 52, 59, 61, 65, 66, 68–70, 74, 79, 87, 89, 143, 146, 173, 174, 184, 192, 195, 200, 217, 220, 228, 249, 250, 321, 330, 335, 336, 358, 364, 372, 374, 380, 387, 421, 422, 459, 491, 505, 622, 692, 702–704

.piewak Pawe! 550, 557, 580

.wi$to"ska Krystyna 172

Taborska Agnieszka 513Tarn Adam 476, 491, 565Tarnawski Wit 649Tarnowska Maria 193Tatarkiewicz Anna 698Tatarkiewicz W!adys!aw 93Tauschinsky Oskar Jan 193, 200, 204, 220,

242, 243, 250, 282Terencjusz (Publius Terentius Afer) 680Thee Marek 253Themerson Stefan 569Thom Françoise 532Timofi ejew Grzegorz 218Tischner Józef, ks. 600, 607Tomal Maciej 303Tomal Ma!gorzata 303Tomaszewska Agata 231Tomaszewski Henryk 476, 512, 540, 572

Topor Roland 307, 513, 514, 536Tora"ska Teresa 303Traba El'bieta 232Traba Robert 232Trakl Georg 174Trzeciak Stanis!aw, ks. 75Trznadel Jacek 664Tucholsky Kurt 323, 422, 712, 717, 720, 722Turczyn Ryszard 515Tusch-Letz Adela de, z domu Safrin 25, 27,

214, 236, 260, 263Tusch-Letz Benon de (Benno, Benjamin Elea-

zar) 25, 27, 191, 214, 215, 238, 259, 260, 336

Tuwim Julian 51, 71, 89, 96, 118–120, 195, 282, 324, 325, 386, 421, 443, 622, 660, 701

Tynecka-Makowska S!owinia 433

Ugniewska Joanna 218Ulicka Danuta 674Ullman Micha 85Unterman Alan 305

Valéry Paul 435, 575Vincenz Stanis!aw 284, 699Viviani Cesare 438, 449, 546

Walentukiewicz Wies!aw 546Wasilewska Anna 432 Wasilewski Zenon 148Waszy"ski Micha! 646Wa%kiewicz Andrzej K. 15, 51, 74, 139, 189,

190, 249, 314, 318, 334, 335, 354–356, 365, 366, 370, 371, 393, 397, 411, 517, 522, 701, 724, 725, 734

Wat Aleksander 31, 51, 472, 510, 620Watowa Ola 510Wa'yk Adam 31, 144, 194–196, 198, 199,

221, 246, 297, 326, 401, 491Weil Simone 434Wein, dr 26Weintraub Jerzy Kamil 148, 522Weissglas Emma 214Weissglas Hersz (Hersch) 26, 214, 215, 458Weissglas Luise 214Weissglas Mayer 215Weissglas Rojsie zob. Safrin Rosa (Rojsie) Weissglas Sigmund 26, 214

Page 12: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks osóbIndeks osób • 769

Wejroch Jacek 741Wellesz Egon 216Weso!owska Danuta 710Wiedemann Adam 346, 509, 618Wiegandt Ewa 190, 237, 698Wierzbicka Anna 676Wierzy"ski Kazimierz 282, 470Wilde Oscar 432, 444Wilko" Aleksander 592Wilko" Józef 569, 570Wininger Schlomo 26Wirpsza Witold 664Wis!owska Maria 322, 622Wi%niowska Halszka 386Wittgenstein Ludwig 10, 241, 412, 429, 434,

463, 546, 578–580, 582, 627, 637, 640, 642, 647, 657, 662, 671, 672, 735, 738

Wittlin Józef 215Witwicki W!adys!aw 586, 587Witz Ignacy 9W!ast Andrzej 49, 123Wodnicki Adam 584Wodzi"ski Marcin 12Wojdowski Bogdan 303Wojnakowski Ryszard 220Wojnowska Bo'ena 250, 298Wojtak Maria 102, 103, 106, 109Wolas Stefan 134Woldan Alois 220, 237Wole"ski Jan 591Wolniewicz Bogus!aw 412Wo!kowicz Anna 601Woroszylski Wiktor 321, 617, 620, 623, 632,

633, 698Wosiek Maria 18Wójcik Grzegorz 505

Wójcik Miros!aw 128Wujek Jakub 272Wydmuch Marek 515Wygodzki Stanis!aw 28, 184, 213, 222, 245,

277, 282, 292, 304, 322Wyka Jan 28, 62, 67, 73, 80, 89, 90, 95, 190,

201, 211, 472, 701Wyspia"ski Stanis!aw 236, 470

Zab!udowski Tadeusz 388Zachariasz 381Zaderecki Tadeusz 381Zagórski Jerzy 51Za!$ski Grzegorz 135Zaratustra 733, 734Zaruba Jerzy 33, 131Zatorski Tadeusz 17, 435Zawadzki Andrzej 335Zaworska Helena 16, 18, 439, 582, 605, 607Zdzienicka Ma!gorzata 259Zegad!owicz Emil 100, 128Zeidler-Janiszewska Anna 514Zenon z Kiton 625Zoszczenko Michai! 494, 495Zuckermann Hugo 216Zweig Stefan 622Zychowicz Juliusz 535

/abczyc Jan 432/ebrowski Rafa! 269/ele"ski Tadeusz, ps. Boy 78/migrodzki Zbigniew 486/ó!kowski Alojzy Gonzaga 432, 465, 466,

497/urek S!awomir Jacek 285, 292/yci"ski Józef, abp 591

Page 13: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

Jest to w!a%ciwie, w swej zasadniczej cz$%ci, indeks motywów, wokó! których ogniskuje si$ twórczo%& Stanis!awa Jerzego Leca, a w %lad za tym jej interpretacja. Motywy te powracaj# stale w twórczo%ci poety, oscyluj# pomi$dzy dzie!em, 'yciem a j$zykiem, co rusz wynosi je na powierzchni$ ko!o wodnego m!yna poezji – która by!a dla Leca hermeneutyk# w!asnej wyobra)ni.

Jest to indeks s!ów wyjmowanych z j$zyka, które nie s# kategoriami, lecz kamykami op!ywanymi zmiennym kontekstem rzeki czasu, nawijanej na ów wodny m!yn. Numery stron podane w indeksie wyznaczaj# %cie'ki-brody, po których mo'na przej%& przez t$ rzek$ – uchwyci& ewolucj$ motywu, jego dojrzewanie, jego interakcje z 'yciem pozapoetyckim, jego uczestniczenie w innych j$zykach.

„Czego tkn#& dzwoni / system aluzyjny / uk!ad nerwowy / dnia”. Mo'na wi$c tak'e bada& krzy'owanie si$ w#tków, przemierzy& dzie!o Leca alternatywnymi %cie'kami lektury, na dostateczne oznakowanie których nie starczy!o miejsca w ksi#'ce. Od s!owa do s!owa idzie cz!owiek czasem ca!e "ycie.

aforyzm 10–12, 21, 433–439, 589— a inne formy poetyckie, zacieranie granic

gatunkowych 364–369, 373, 391, 479–480— aforyzmów (MN) zbiór 480–481, 564–

569, 573–582, 589–590— aforyzmu (MN) rozumienie 447–450,

473–476— a maksyma 70, 434–435, 437–439,

449, 471, 532, 546, 549, 557–558, 589, 627

Ahaswer 22, 298–300, 313, 330akrobata 85, 402, 382, 463–464, 728–731,

733–736ĺ cyrk, linoskoczek, 'ongleranio! 106, 209, 292, 402, 413, 505, 633,

653, 657, 693, 723

— %mierci (malach hamuwes, hamawet) 256, 633

ĺ diabe!antysemityzm 63, 75–76, 101, 114–120,

124, 131-134, 189, 324, 418, 450, 466, 475, 482–484, 490, 498, 502, 510, 529, 664, 702, 717

Apollo 90, 96–97, 183, 326, 433, 497, 576, 591, 660, 667

aryjska strona 81, 167, 178–181, 227, 230–231, 285, 288, 478, 705

— aryjskie papiery 32, 257, 383, 573

Babel (wie'a) 42, 95, 244, 299, 377, 443, 445, 453, 461, 647, 683–688, 693-694, 697–700, 702–703, 705, 708, 736

Page 14: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy • 771

b#k (z Apologii) 464, 548, 586–587be!kot 115, 118, 509-510, 541, 616Betlejem 265, 277b!azen 15, 78, 107, 139, 200, 334, 383, 389,

505, 521, 534, 548, 626, 678, 683, 709, 711, 723–729, 732–733, 739, 742

ĺ kap!an, kostium

Bóg 24, 45, 69, 76, 78, 84 92, 95–98, 111, 133, 138, 179–181, 207–208, 232, 264, 270–272, 277–279, 302, 319, 354, 409–411, 462–463, 505, 517, 538, 559–560, 576, 591, 599–600, 605, 645, 655, 666, 674–675, 695, 732, 736

— bogowie 82, 95–96, 183, 208, 354, 391, 630

centon 678, 683, 690, 726cenzor 15, 101, 137, 165, 202–203, 314,

326–327, 355, 418, 448, 463, 476–480, 483, 487, 491–493, 505, 527–528, 547, 553, 567–568, 573–574, 637, 723

— cenzura 28, 34, 63, 115, 119, 166, 181, 203, 221, 230, 375, 389, 450, 454, 466, 468–469, 471, 477–484, 484–487, 489–493, 496–497, 502, 527, 563, 568, 571–572, 674, 721

— Urz#d Kontroli Prasy 118chasydzi, chasydyzm 46, 275, 458, 625, 720 chaos 21, 139, 195, 226, 308–309, 393, 573,

576, 666, 682, 687chor#'y 474–475, 505, 601Chrystus 28, 232, 292, 496, 505, 517, 536,

584–585, 654— cierniowa korona 299, 507, 537, 547, 634— Wielki Syn Cie%li 91–92ĺ krzy'cisza, cicho 33, 46, 55–58, 67, 84, 142, 167,

172–173, 178, 180, 186, 199, 209, 266-267, 269, 289-290, 305-306, 310, 316, 337, 395-396, 410, 427-429, 493-494, 542, 549, 595, 616, 618, 637, 686, 705, 729, 738

cynik 60, 79, 89–95, 123, 125, 172–174, 250, 311, 709, 727

— cynizm 60, 78, 88–90, 90, 93–94, 98, 146–147, 317, 474, 482, 497, 609

ĺ Diogenes (zob. Indeks osób)cyrk 60, 140–141, 267, 505, 729, 736

— cyrkowiec 463cytat 24, 81, 84, 86, 106, 108–110, 119–

120, 125, 130, 149, 166, 220, 262–263, 299, 328, 351, 359, 339, 419, 442–443, 445, 453–454, 461, 484, 487, 489–489, 505–507, 547, 578, 585, 588, 591, 614, 625, 633, 647, 669, 674–683, 688, 690, 693–700, 702–702, 707, 719, 722–723, 738, 742–743

— autocytat 187, 291, 614, 699— cytat i komentarz jako struktura MN 364,

372, 443-446, 547, 593-594Czerniowce 26, 215, 240, 283, 304, 458, 714Czortków 27, 30, 46, 103, 189, 218, 240,

458

dandys 43, 48, 51, 608, 709Dawid (zob. Indeks osób)— i Goliat 89, 722Delfy 433, 497, 559, 590–591, 660 diabe! 261, 293, 483, 505, 653, 733–734— bies 68, 80— diabelskie ko!o 382— Mefi stofeles 69, 125— szatan 261, 605, 723dobosz 601donos 136, 332, 379, 350, 572dowcip 75, 110, 126, 131–140, 158, 231, 292,

323–324, 349, 398, 424–426, 428, 445, 451, 472–474, 476, 486, 493, 499, 509, 512–513, 548, 564, 582, 587, 612, 628, 704, 711, 717, 719, 720, 722–725, 742

— dowcipni% 331, 383, 464, 720, 727ĺ %miech, 'art, 'ydowski humordno 34, 166–167, 170, 178, 246, 291, 306,

310, 371–372, 433, 652–653, 720, 731— dno podwójne, drugie 53, 181, 527 291,

443–444, 527— okres ni'u 32, 735drzewo 85, 169, 205, 218, 222, 248, 271–

272, 289, 293, 317, 320–321, 403, 461, 517, 642, 656, 690

— karczowa& 167, 232, 294, 403, 458–459, 463, 626

— korzenie 47, 86 154,168–169, 178, 242–243, 247, 251, 302, 310–311, 351, 363, 371, 377–378, 402, 457–462, 501, 531, 539, 576, 582, 655, 658, 673, 728

Page 15: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

772 • Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

— wiadomo%ci z!ego i dobrego (Dobra i Z!a) 403, 457–459, 640, 694, 736

— pami$ci, w Izraelu 301–302, 460— poznania 86, 399, 457, 617— sefi rot 648, 686— sosna 52–53, 266, 301, 628ĺ las, krzy', szubienica Dunaj 163, 205, 209–210, 212, 216–218,

240, 242, 684dyktator 72, 76, 120, 148, 349, 495–496,

505-506, 512, 542, 687ĺ tyrandym 84, 155, 178–179, 182–183, 210, 221,

229, 232–233, 237, 265, 290, 350, 360, 409–410, 608, 639, 684–686, 695, 706

dziecko, dzieci, dzieci$cy 33, 94, 98, 105, 119, 131–132, 135, 143, 145, 155–157, 168, 170, 192, 194, 204–207, 209, 211–212, 213, 229, 237, 251, 253, 282, 320–321, 329, 332, 343–344, 346, 348–349, 354, 362, 371, 373, 380, 394, 402, 460–61, 467, 480, 483, 665, 669, 738

— dzieci"stwo i dzieci$co%& w!asna 25, 27, 28, 143, 178, 182, 186, 192, 211, 301, 308, 349, 351, 413, 631, 684, 698, 707

— dziewczynka-psalmistka 98, 282, 285, 365dziennik my%li 429, 452, 574–575— dziennik 491, 567— pami$tnik 91, 367, 404, 426, 578, 632,

665, 709— zeszyty Leca 58, 157, 425, 465, 483, 567,

575, 633, 638–641ĺ My!li nieuczesaned'ungla 726, 110, 375, 505, 534, 558, 575,

636ĺ las

emblemat 23–24, 341, 377, 513, 515, 542, 546, 572, 578, 581, 658

eunuch 9, 140, 325, 417–418, 505, 612

felieton 22, 29, 64–65, 82, 88, 100–128, 131–132, 134, 144, 149, 165, 178, 180, 189, 218, 222–223, 231, 262, 283, 285, 291, 308, 499, 538, 627, 678, 714

Feniks 80–82, 486, 613fraszka 129–130, 135–138, 157–158, 367–

369, 421–426, 479–482, 639

— epigramaty w prozie 578— ostatnia 633frazes 23, 120, 123–124, 235, 417, 419–420,

509, 532, 654, 656, 661, 663, 669, 673, 713, 715, 725

— frazeologizm 67, 109-110, 444–445, 596, 669

fryzjer 35, 59–60, 107, 111, 213, 217, 219— cyrulik 29, 59, 151, 217 — fryzjerczyk 90— fryzura, fryzowa& 35, 478, 530, 533, 573— golibroda 217— !ysi 124–125, 307, 499, 591— nieuczesanie 20–21, 493, 594, 604, 643— skalp 563— w!osy 124, 170, 217, 272, 281, 301, 310,

329, 509, 533, 573, 591, 604, 730

geniusz, genialny 54, 80, 88, 319, 354, 589, 600, 604–605, 608, 641, 653, 678

getto, ghetto 32, 76, 87, 112, 123, 132, 167, 178, 228, 232–234, 257, 281, 302, 315, 328–329, 388, 428, 478, 514, 626, 711, 726–727

g!owa 85, 98, 104–106, 114, 116, 122, 132, 141, 158, 169, 171, 189, 229, 237, 276, 287, 299, 306, 333, 371, 395, 443, 461, 479, 495, 506, 512–513, 521, 536, 539, 541, 547, 561, 572–573, 588, 596–597, 602, 603, 605, 611, 616, 618, 620–621, 624–625, 626, 635–637, 640–641, 643–644, 647, 649–650, 651, 653, 687, 703, 710–711, 730

g!upota 32, 72, 123, 208, 332, 370, 419, 447, 557, 601–606, 608

— g!upiec 123, 182, 484, 557, 603–604— g!upi 214, 530, 544, 587, 670, 717ĺ m#dro%&, my%l, z!oGolem 92, 153, 339, 505 Golgota 149, 403groteska 24, 27, 53, 93, 97, 107–108, 135,

185, 247, 254, 299, 308, 340, 351, 353, 388, 459, 476, 513–515, 519, 549, 652, 687, 721

grób 46, 93, 147, 172–173, 173, 176, 178, 188–189, 194, 215, 230, 256, 264, 273, 277, 291–292, 336, 364, 382, 388, 458, 462, 510, 541–542, 555, 560, 606, 656

Page 16: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy • 773

— cmentarz 175, 183, 189, 214–215, 386, 458, 654, 659, 683

ĺ %mier&gwiazdy 52, 67, 93, 96–98, 124, 179, 185,

215, 232–233, 273–274, 281, 378, 396, 399, 402–403, 407–408, 441, 463, 475, 524–525, 546, 569, 471, 576, 582, 585, 609, 645, 684, 695, 734–739

— betlejemska 281— Dawida 53ĺ lampa, latarnia

hiena 140, 363, 383–387, 389, 718Holocaust, Holocaust ĺ Zag!adahumor 11, 50, 66, 87, 107–108, 129, 135,

162, 236, 258, 293, 324, 364, 421, 424, 427, 439, 473, 476–477, 499, 508, 514, 528, 571, 579, 701, 709–710, 712-714, 717, 719-721, 724–725, 727

Iliada 298, 357inteligent 77, 177–178, 225, 352, 256,

285, 417, 470–471, 474, 526, 529, 622, 706

— &wier&inteligent 603–604— inteligencja (jako cecha umys!owo%ci) 114,

127, 373, 512, 528, 597–601, 660, 720, 724

— inteligencja 'ydowska (grupa spo!.) 19, 97, 285, 628, 706

ĺ rozumironia 48, 50, 52, 54, 58, 75, 77, 80, 87, 118,

127, 147, 152, 208, 218-219, 249, 251–252, 262, 290–291, 306, 312, 321, 324, 353, 364, 368, 373, 375, 383, 392, 453, 471, 493, 497–498, 508-509, 514, 528, 549, 551, 569–570, 582, 587, 598, 607, 609, 616, 629, 649, 654, 661, 675, 686, 698, 701, 723, 725

— autoironia 32, 35, 52, 74, 89, 171, 219, 229, 247–249, 260–261, 291, 300, 306, 332, 344–345, 349, 420, 428, 474, 569, 605, 660, 723, 730,

Itaka 226, 236, 298–300, 330, 357, 573

Jemenici 254, 269–271 Jerozolima 163–164, 232, 234, 250–251,

265–268, 271, 273, 277, 301, 461, 498, 697

kaba!a 50, 75, 97, 127, 309, 645, 647–648, 655, 670, 682, 694

Kain 453, 604, 688— i Abel 139, 230, 365, 375–378, 453–454,

505, 517kalambur 70, 77, 79, 139–140, 498, 515,

558, 572, 652, 681kanibal 75, 505— ludo'erca 329, 440, 509, 604kap!an 138–139, 510, 660, 716, 724, 739ĺ b!azenkarze! 70, 481, 505, 653Kasandra 139, 318, 334, 727kat 73, 93, 104, 202, 337–338, 443, 505,

507, 517, 530, 540, 604kawiarnia 29, 32, 147, 200, 219, 300, 326,

382, 454, 543, 551, 569-570, 609, 616–619, 621–623, 628–629, 638–639, 641, 648–649, 697, 715, 721

klaun, klown 138–139, 463, 732, 736ĺ cyrkk!amstwo 133, 228, 288, 413, 483, 537,

552–554, 556–559, 641, 603, 649, 655— fa!sz, fa!szywy 91, 119, 163, 252, 288, 327,

347, 355–357, 372, 378, 402, 448–449, 464, 466, 479, 497, 500, 504, 508, 530, 532, 537–538, 540, 552–554, 556–557, 588, 597, 606–607, 609, 616, 623–624, 632, 660-662, 689, 702, 733, 738

— fa!szywe papiery 257, 331, 558ĺ prawdaKolumb (zob. Indeks osób)ko!o 46, 143, 187, 271, 273, 300, 308,

326, 337, 341–343, 345, 383, 400–401, 411, 444, 467, 517, 519, 609, 629, 648, 732–733

— b!$dne 273, 300, 326, 337, 352, 401, 408, 444, 517, 629, 642, 719

— cyrkiel 340-341, 370— hermeneutyczne 343, 642— horyzont 300, 311, 420, 434, 455, 497,

523, 539, 551, 597, 642, 672, 731, 738— kierat 351— kr#g 25, 126, 383, 388, 400— meridian 343, 376— widnokr#g 209, 401, 412 ĺ m!yn wodny, Riesenradkomuna! 122–123, 419, 540, 549, 677

Page 17: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

774 • Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

kostium 104, 198, 218, 330, 334, 385, 478, 504, 508, 528, 532, 581, 625–626, 628, 726–728, 737, 739

— frak 138— mundur 32, 144, 216, 268, 293, 727 — pancerz 334, 429, 726–727— paradny uniform 142— suknia, szata Dejaniry 138, 727— teatralno-fantazyjne wdzianko 726 — zbroja 126, 726ĺ b!azenkozio! ofi arny 384kpiarz 151, 251, 260, 317, 727krowa 67, 170–171, 189, 205, 244, 384, 446krzy' 85–86, 169, 232, 268, 292, 316, 319,

395, 427–428, 456, 505, 507, 509, 517, 653, 705, 732–733

— krzy'ówka 476, 517, 536— krzy'yk 485, 506ksi$'yc 53–54, 109, 188, 268, 273, 524–525,

687kuglarz 141, 678, 729

las 33, 98, 165–167, 171–172, 175–78, 181, 187–188, 205, 209, 218, 266, 269, 293, 297–298, 459, 460–461, 488, 642, 645, 687, 732–733, 735–737

— Lasek Wiede"ski 163, 204–205, 209, 242, 344

Laokoon 374Lataj#cy Holender 289, 312, 330latarnia 352–354, 403lampa 91–94, 124, 223, 543, 629Leta 16, 155, 182, 184, 188, 262, 405linoskoczek 85, 463, 727, 729–737, 742ĺ akrobata, cyrk, 'onglerliryka, liryzm 23, 177, 183, 187, 218, 359,

365-367–369, 371, 391–394, 431list go"czy 71, 92, 357, 383, 399Loda X. 143, 154, 660lustro 11, 48–49, 55, 72, 154, 179, 182, 188,

202, 237, 277, 279, 293, 299–300, 307–308, 310, 313, 339–340, 403, 405, 408, 464, 534, 578, 599, 608, 630, 718, 725

— zwierciad!o 61, 90, 125, 179, 184, 197, 227–229, 307, 339, 454, 504, 657, 718

— lunapark 224, 125, 339, 341, 343, 382 ĺ odbicie

Lwów 18, 25–32, 34, 41, 48–49, 59–60, 101, 134, 150, 165, 184, 212, 215, 224, 234, 237, 240, 242–243, 246, 249, 258–260, 301, 386–387, 413, 453–454, 461, 488, 490, 522, 560, 607, 620, 622, 664, 687, 697, 703-704, 722, 739

— lwowska satyra 720–721

!za 28, 75, 90, 221, 226, 228–229, 274, 290, 297, 302, 328, 338, 407–408, 413, 506, 587, 718, 729

ĺ oczy, odbicie

makabra 50, 220, 507–509, 513-516, 523, 626, 652, 738

maska, zamaskowanie 121, 152, 181, 218, 236, 288, 300, 320, 383, 507, 512, 534, 537, 540, 597, 726, 728

— demaskowanie 34, 71, 75, 398, 434, 444, 448–449, 469, 471, 473, 482, 498, 532, 534, 549, 551, 578, 581, 635, 669, 671, 727

— literatura jako maska 23, 54, 70, 80, 118, 183, 331, 334, 378, 383, 399, 419, 448, 450–451, 453–454, 546, 681, 692, 701, 706, 723, 743

— maskarada, maskowy bal 198, 218, 500, 739

ĺ teatrmatka (poety) 26–28, 30, 32, 158, 165, 175,

182, 190, 212, 234–237, 244, 255, 258, 260, 263–264, 280, 284–285, 287, 301, 308, 351, 460–462, 526

m#dro%& 23, 32, 72, 171, 200, 260, 333, 344, 373–374, 432–433, 441, 447, 449, 457–458, 465, 508–509, 557–558, 586, 601–602, 605–609, 642, 701–702, 722, 725

— m$drzec 197–198, 292, 312, 360, 421, 467–468, 584, 587–588, 605, 608, 620, 626, 648, 701, 724, 726–727

— M$drców Syjonu Protoko!y 557— M$drców Syjonu Rozkaz 126–127, 258m$czennik 85–86, 319miasteczko 45–46, 117, 128, 163, 188–190,

207milczenie, przemilczenie 10, 33, 57, 62, 66,

82, 84, 90, 98, 125–126, 133, 161, 170, 178, 184, 191, 202, 226, 254, 267, 271,

Page 18: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy • 775

292, 303, 305, 310–313, 338, 348, 356, 376, 291, 394, 410, 412, 428, 440, 463, 493–496, 498, 505, 544, 618, 620, 671, 691, 705, 708, 716

ĺ ciszamit 26, 35, 47, 60–61, 64, 68, 73, 75, 92,

96, 117–118, 182, 200, 220, 237, 240, 250, 278, 311, 354–358, 367, 374–376, 382, 385, 392, 399, 401, 417, 454, 474, 478, 487, 490, 505–506, 509, 575, 611, 630, 633, 669, 677, 682, 687, 695, 698-700, 723, 738, 743

— legenda 29, 131, 143, 631, 639, 697, 700— mitologia prywatna 24–25, 47, 68, 168,

284, 298, 301, 343, 704, 706m!yn wodny 50, 186–187, 308, 310, 339,

343, 387, 399–400, 519, 609, 642— diabelski 339, 343, 519— m!ynka d!o"mi kr$ci& 716ĺ ko!o, ryba, rzekamorze 44, 179, 186, 199, 247, 286–286,

295–297, 300, 309–311, 392, 409— Mare Tenebrarum 672— Morze Czerwone 295, 297–300, 382, 396— Morze Martwe 246— Morze Oboj$tno%ci 365— Genezaret/Kineret 298, 300–301most 108, 184–185, 187–188, 206–208, 211,

270, 281, 305, 342, 389, 409, 424, 651, 685–686, 733, 735

mózg 72, 152, 181, 221, 235, 253, 329, 367, 481, 513, 534, 541, 586–597, 602, 609–610, 624, 675

mrówki 168–170, 178, 226, 289, 406, 735, 737Münchhausen 30, 308, 394— Münchhauseniada 604, 616, 636mur 81, 125, 143, 153, 221, 223, 232–234,

267, 274, 399, 402, 404, 408, 472, 482, 498, 528, 536, 540, 627–628, 686, 689, 692, 694, 705

my%l, my%lenie 80–82, 84, 127, 203–204, 221, 443, 467, 534–535, 548, 580, 584, 595–605, 607–612

— my%lenia obowi#zek 600–604, 607–608— my%l a s!owo 653–655, 658— my%l jako strumie" i moleku!a 610–612— my%li jako energie we wszech%wiecie 643–

647

— my%li rodzenie, odradzanie si$, 'yworódz-two 80–82, 486, 607, 611–614, 616, 644, 648, 653–654

— wszystko jedn# my%l# 426, 594, 610My!li nieuczesane jak powstaj# (my%liciel jako

my%liwy) 615–617, 621, 624, 626–627, 635–642, 650–651

— struktura: cytat i komentarz 365, 372, 443, 446–447, 554, 593

— tytu! 60, 86, 418, 457, 506, 563, 565, 694ĺ aforyzm, dziennik my%li, Talmud

nazwisko Lec 16, 29, 103, 121, 155–156, 182, 200, 256–262, 322, 486, 630–633, 724, 739, 741

Noe 179, 208, 260, 295, 330, 409, 672–673, 685

nowomowa 151, 424, 475, 485, 499–501, 510, 535, 538, 552, 695, 700

odbicie (w lustrze itp.) 21, 48–49, 53, 55, 130, 163, 179, 184, 205, 227–229, 266, 268, 275, 277–279, 307, 311, 338–339, 341–342, 399, 407–408, 431, 464, 504, 560, 608, 657, 714, 725, 737

ĺ lustro, !zaOdys, Odyseusz 200, 298–299, 311, 330,

357–358, 399, 411, 573 — Odyseja 298, 357ĺ Moj'esz (zob. Indeks osób); morzeojciec (poety) 25–27, 47, 194, 213–216,

236–238, 260, 264— poeta jako ojciec 206–207, 292, 485,

631— poeta jako ojciec tekstów 600, 604, 612–

613, 666oczy, oko 49, 107, 135, 182, 205–206, 219–

220, 226, 228, 235, 248, 258, 268–272, 274–275, 277–280, 282, 287, 297, 306, 311, 315, 317, 327, 336, 363, 371, 405, 407–410, 428, 482, 484, 511–512, 543, 560–561, 613, 620, 638, 642, 721

— Cyklopa 382— Opatrzno%ci 337, 718— powieka 188, 268, 282, 297, 306, 372,

391, 399, 402, 404, 407–409, 683— spojrzenie 48, 125, 179, 184, 219, 221,

228, 268–269, 271, 274, 278–279, 282,

Page 19: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

776 • Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

286–287, 291, 293, 298, 307, 327, 691, 693, 718

— wzrok 31, 49, 182, 219, 243, 265, 268–269, 271, 277-278, 341, 452, 465, 684, 693–693

— )renica 90ĺ lustro, odbicie, %lepiec, t$czówkaOlimp 79, 89, 95, 591, 624osio!, o%lica 125, 266–267, 269

Parnas 16, 78, 348, 505, 376patos 29, 43, 48, 51, 54, 69, 87, 107, 129,

135, 139, 148, 170, 172, 299, 311, 349, 357, 382, 453, 462–463, 470, 486, 542, 549, 656, 698, 723, 725, 738

Pegaz 59–60, 89, 505, 512, 531, 681, 709piek!o, piekielny 73, 91, 96, 120, 317, 320–

321, 421, 505, 560-561, 692, 734pies 105, 352–354, 372, 374, 403, 511, 555,

636, 682, 695, 718plakat 48–49, 55, 179, 277, 341, 585, 627–

628— afi sz 48–49ĺ odbicie, s!owa obrazowo%&Podole 27, 29–30, 46, 49–50, 75, 168, 181,

183–189, 211, 213, 285, 310, 386, 399, 502, 607, 646, 699, 720, 737

podmiot liryczny, ja 21–23, 54–55,140, 168, 187, 279, 299, 318, 320, 335, 338–340, 367–372, 376–378, 383, 388–391, 396–397, 671, 736–737

— aforyzmów 445, 452, 463–464, 591, 593, 649, 680, 732

— felietonów 108pogrom 32, 101, 117, 126, 132–134, 227,

251, 274, 281, 286, 395, 584, 706ĺ antysemityzmpomi$dzy 57, 60, 178, 300, 388, 390, 462,

463, 472, 496, 512–513, 515, 595, 737, 738–739

— pomi$dzy (bieguny analizy) 23, 103, 264, 462–464

— pomi$dzy (opresja, szpara, szczelina) 23, 133, 317, 361, 396, 463–464, 467, 680–681, 731, 733–734

— Scylla i Charybda 298–299, 731Potop 52, 179, 208, 279, 295, 299, 305, 311,

361, 409, 430, 655, 672, 685, 688, 695

Prater 223, 343, 350, 519ĺ Riesenradprawda 77–78, 133, 195, 270–271, 289–291,

306, 336, 345, 354, 402–404, 410, 453–454, 457, 475, 482–483, 485, 488, 497–498, 528–529, 532–533, 548, 550–560, 576–577, 580–583, 591, 603, 605–609, 613, 615, 618, 623, 626, 636–637, 642, 649, 660, 727–728, 738

— aforyzm a prawda 449, 451, 493, 500, 557–559, 580

— prawdziwe imi$ (poezja) 255, 262–265, 288, 374–375, 454, 629, 695

ĺ k!amstwoPrometeusz 64, 81–83, 92, 358, 360, 379,

505, 675Pruszków 32–33, 165, 172, 257–258, 620przyroda 126, 167, 169–170, 178, 187, 197,

204, 206, 209, 220, 225, 231, 269, 289, 293, 343, 375, 377, 588, 622, 736

— wilgo& 166–167, 171, 178pytanie 44–47, 98, 317–319, 322, 341-342,

345–346, 348, 357, 371–372, 374–376, 534, 542–551, 554–555, 558–561, 584, 590–592, 607–608

— a odpowied) 98, 253, 303, 318, 329, 342, 346, 374–376, 403, 417, 543–545, 548–551, 559–561, 564, 583, 590, 604, 606, 619–621

— wypytywa!em samego siebie 559, 590–592, 595

raj 87, 108, 271, 354, 364, 400, 401, 403, 412–413, 459, 463, 505, 643–644, 688, 736

— rajska jab!o" 25— rajskie drzewo 321, 403, 457–460, 517— rajski owoc 554— sad pomara"czowy 271, 459ĺ krzy', szubienicaRiesenrad 223, 337, 343, 733rotmistrz c.k. kawalerii 142–143, 727roda!y 50, 127, 134rodzi& 53, 137, 167, 302, 333, 358, 418, 454,

463, 655, 660, 681–682, 722, 732— l$gn#& 64, 454, 462, 544, 613, 616, 624— p!odzi& 349, 479, 542, 640, 661, 715— poronienie 612

Page 20: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy • 777

— rodzenie si$ przez pisanie 35, 255, 264, 577, 613, 662, 675

— rodzenie wierszy 178, 425, 498, 551, 563— rodzenie my%li 607, 611–613, 616, 621,

624, 626–627, 637, 640, 643–645, 684— zap!adnia& 479, 612, 640rozum 132, 145, 541, 597–598, 601–602,

636ró'a 89–90, 93–94, 98, 114, 281–282, 285,

304, 365ruina, ruiny 178, 197, 211–213, 218, 224,

240, 479, 548, 586, 588, 626, 650, 684, 686–690, 692, 695, 703

— burzy& 85, 527, 592, 620, 686–687— fragmentu kultura, literatura 370, 375,

565, 577, 580–581, 588, 647, 669–670, 693, 695

— klipot 650, 663, 675— naczynia sensu sklejanie 312, 643, 670— rupiecie 682–683— skarbiec czy %mietnik 506, 683, 692ĺ centon, kaba!aryba 46, 72, 153, 185–186, 289, 299, 301,

304–311, 360, 399, 404, 407, 412, 426, 451–452, 587, 609, 625, 642, 650, 737

— dr$twa 573, 587, 625, 735— Lewiatan 308–311— wieloryb 124— rybak 268, 306–310, 360, 399, 426, 452,

587, 642 rzeka 50, 91, 163, 184–185, 205, 289, 305,

411, 585, 624— Heraklita 188, 310–311— ka!u'a 277— krwi 207–208— ponik 167, 184— strumie", strumyk 184, 226, 277, 310,

328, 342, 348, 392, 397, 574, 585, 610, 653, 636

— sucha rzeka przesz!o%ci 405, 407ĺ m!yn wodny, panta rhei, Dunaj, Leta,

Seret, studnia

sarna 204, 269, 277, 642, 645satyra, satyryk 23, 31, 59–79, 125–127, 162,

711–718, 722–723— satyra po 1945 129–141, 149–157— satyra lwowska 720–722

s$dzia 84, 104, 121, 337–338, 507— adwokat 30, 406, 458— inkwizytor 104, 495, 505— prokurator 121, 147, 495, 528, 715— proces 104, 106, 114–115, 121, 134, 139,

495, 515, 596, 605, 715sen 54, 143, 166–167, 170–171, 174–178,

182–183, 185, 189, 205–206, 209–210, 227–229, 233, 235, 237, 248, 275, 282, 296, 300, 302, 306, 310–311, 316, 327, 335, 349-351, 359, 361, 367, 369, 372, 382, 389, 396–399, 401–402, 404–408, 411, 413, 444, 480, 509, 513–514, 517, 563, 587, 624, 636–637, 639, 651, 653, 670, 707, 730, 736

— spa& 85, 111, 382, 586sentencje, kwintesencje 360— Amchu 180, 261, 293–294— Arbeit macht frei 497–498, 501— Cogito ergo sum 611, 624–625— Ich bin der letzte 261, 454, 463, 707, 729— Król jest nagi 143, 723— Liberté… (Wolno!"…) 125, 426, 507— Mane Tekel Fares 492, 505, 627— Napisanie wiersza po O!wi#cimiu jest bar-

barzy$stwem 304, 429, 690, 692— Niebo gwia%dziste nade mn&, prawo moralne

we mnie 585, 591, 735, 738— Odi et amo 528, 461–462— Panta rhei 50, 344, 396, 505, 585, 590, 627— Poznaj samego siebie (Gnothi seauton) 433,

497–498, 743— Nigdy nie wiedzia'em, (e to jest ju( w'a!ciwe

(ycie 696— Viribus unitis 627serce 86, 88, 142, 152, 162, 174, 180, 186,

192, 221–222, 233–235, 243, 257, 273, 278, 286, 290–291, 301, 329, 367, 390, 426, 428, 457–458, 475, 479, 512, 541, 594–595, 601–602, 608–610, 645, 659, 676, 681

Seret 27, 158, 182, 184, 186–187, 213, 218, 308, 310, 343, 400, 404

ĺ m!yn wodny, most, rzekaslogan 120, 122–124, 198, 347, 419, 443,

497–503, 520, 532, 543, 553, 628, 6 96ĺ frazes, komuna!s!owik 171, 235, 325, 377, 738

Page 21: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

778 • Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

s!owo 18, 20–23, 29, 82–85, 89, 99, 105, 136, 146, 163, 169, 187, 244, 254–255, 261, 268, 270, 277–281, 286, 292–294, 313, 315, 325, 356, 360–361, 399, 410–414, 418–419, 429–431, 437, 487, 492–503, 547, 595, 631, 635, 650–651

— bezsilne 209, 554— nadu'yte, zdegenerowane 355–356, 418–

420, 466, 473, 475, 477, 485, 532–533, 535, 538, 539–540, 542–543, 654–664, 672

— jako byt autonomiczny 84, 537— odnawianie znacze" 444–445— ostatnie Leca 633— pranarodowe (zideologizowane) 127, 258— s!owa-idole 146, 148— s!owa obrazowo%& 48–49, 55, 57, 341, 397,

512–513, 515–516, 536, 651–652— s!ownych bytów hierarchia 654–655— S!owo 264, 455— s!owo jako cytat, ceg!a z wie'y Babel 675–

686— s!owo po imieniu wo!a& 693–695— s!ów nadmiar 136, 144, 431— s!ów reanimacja w MN 356, 374, 513,

515, 551, 558, 561, 575, 581, 668–670, 693–695, 728

— s!ów wieloznaczno%&, wielowarstwowo%& 163, 186, 329, 456, 465, 519, 607, 609, 670–671, 675–677, 728

— s!ów wymiana (po wojnie) 134, 224— stwórcze, czyni#ce 84, 97–98, 419–420,

500, 509, 645–646, 654–655, 665–667— umar!e i zmartwychwstaj#ce 302–305— wirtuoz (ujarzmiacz, hodowca) 79–80,

138, 141— wystarczy s!owo 12, 157, 198, 443–444,

455, 660–662, 666sobowtór 21, 48, 90, 130, 142, 179, 231,

262, 337, 357, 370, 682ĺ lustro, odbiciestos 79–85, 134, 233, 236, 325, 341, 388,

486, 509, 613, 655–656, 718, 737ĺ linoskoczek; Giordano Bruno (zob. Indeks

osób)studnia 271, 275Styks 300, 379, 505Szechina 269, 645, 654

Szerszeniowce 27–28, 175, 240, 351, 413, 458Szoa ĺ Holocaust, Zag!adaszpicel 43, 62, 91, 505, 516 sztandar 91, 216, 358, 475, 505, 535, 601szubienica 85, 456, 507, 509, 517, 648, 711,

729— wisielec 52–53, 54–55, 403, 509szyderca 48, 87, 260, 322, 323, 718, 724,

726, 739szyderstwo 48, 69, 86, 89, 95, 131, 191, 387,

508, 515, 652, 712 %lepiec, %lepota 107, 181–182, 202, 206,

271–272, 275–276, 280, 333, 382, 386, 411, 513, 538, 579, 727, 732

%limak, %limacza muszla 187, 228, 232, 247, 399, 592, 668

%miech 24, 29, 52–53, 60, 64–66, 69, 73, 80, 87, 94–95, 107, 119, 127, 140–141, 191, 227–229, 247, 267, 291, 339, 343, 363, 387, 407–408, 410, 425, 428, 439, 449, 464, 468, 473, 475–476, 504, 513–514, 516, 520, 548, 586, 595, 606, 625, 669, 701, 709–712, 716-719, 725, 727–731, 738–740, 742

— Giocondy u%mieszek 57 — chichot 46, 52–53, 97, 712— u%miech 32, 46, 52, 86, 90, 124, 182,

229, 270, 287, 347, 388, 477, 496, 528, 561, 595, 620, 638

%mier& 53–54, 138–139, 173–174, 176, 178–179, 185, 190, 215–217, 220–221, 226–229, 232–237, 255–257, 289–290, 293–295, 317, 336–339, 341–342, 345, 354, 376, 378, 386–388, 394–395, 403–404, 409, 411–412, 428, 448–449, 466, 486, 490–491, 494, 506–507, 514, 526–527, 560–561, 566, 575, 586–587, 601, 611, 615, 625–626, 628–629, 633, 635, 658–659, 667–668, 697, 703–704, 707, 730, 735, 741

— martwe 53, 93, 124, 190, 228, 232–234, 236, 267, 279, 304, 348, 401, 428, 468, 493, 560, 600, 618, 693

— zmartwychwstanie 94, 235, 281, 302–304, 308, 338, 389, 405, 613, 659, 669, 733

— umar!, umar!e, umar!y 46, 92, 175–176, 186, 214, 217, 227, 237, 264, 292, 300,

Page 22: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy • 779

302, 304, 322, 362, 379, 395, 410, 541, 552, 560, 576, 618, 625, 654, 656, 659, 674, 676, 736

— zabijanie 53, 224, 227, 232, 234–235, 386, 457, 602, 604, 611, 722

ĺ grób%nieg 52–53, 206, 233, 266, 269, 281–282,

402, 566, 642%piew 54, 88, 91, 98, 105, 122–123, 139,

166, 186–187, 221, 226, 236, 244, 256, 263, 293, 300–301, 325, 331, 339, 386, 388, 400, 436, 445, 522, 541, 558, 716, 743

— chór 88, 93, 126, 256, 325, 388, 509–510, 522, 541, 601, 716

— fujarka 146, 229— kleine Lieder 86, 428— pie%" 54, 91, 105, 122, 166, 169, 185,

217, 228, 235, 244, 273, 328, 331, 339, 345, 455, 541

— piosenka, piosnka 86, 89, 122, 147, 166, 171, 172, 205, 209, 216, 228–229, 235, 237, 255, 315, 388, 428, 738

Tablice Moj'eszowe 83, 457, 575–577, 689 — Apollina 576— Dekalog 419, 547, 577, 667— tabliczki 124, 627ĺ Moj'esz (zob. Indeks osób)Talmud 83, 439, 455, 462, 545, 582–585,

587, 589, 591, 647–649, 675–676, 689, 719, 739

taniec, ta"czy& 49, 169, 181–182, 383–384, 386, 388, 513, 517, 641, 669, 730, 742

— marsz, maszerowa& 63, 82, 118, 143, 155, 290, 418, 475

— mazur 383, 389— straci& krok epoki 142 — tango (%mierci) 387, 616, 625— walc 172, 383, 389— valse lente 172, 177, 205, 321Tarnopol 14, 32, 147, 165, 173, 181, 338,

378, 380, 387–388, 488–489teatr 29, 64, 157, 216, 262, 386, 388, 480,

505–506, 508, 516, 526, 532, 616, 723, 726

t$cza 207–208, 297, 408–410, 523, 684–685, 688

— t$czówka 181, 409–410, 655 ĺ most, oczyt!um 62, 72, 77, 80, 84–85, 138–139, 143,

242–256, 354, 379, 388, 463, 530, 535, 540–542, 616–619, 625, 634, 716, 718, 731, 733, 735, 737

T!uste 27, 46, 189, 218, 284, 386, 458, 473Tora 96–97, 674–675— roda!y 50, 127, 134to'samo%& 20, 34, 73, 88, 178–179, 183, 221,

224, 230-232, 250, 256, 258–259, 261, 254, 280, 284–285, 288, 300, 306, 312, 317, 334–336, 374, 390, 395, 502, 570, 580, 627, 630, 706, 743

Traunsee 242–243, 273twarz 72, 135, 179, 184, 205, 222, 228, 235,

237, 239, 243, 251, 255, 268, 274–280, 290–291, 293, 312, 326, 347, 350, 328, 454, 512, 538, 540, 560, 617, 634, 726, 728, 731

— nos 135, 512, 475, 512, 531ĺ oczytyran 73, 221, 370, 505–506, 317, 537, 573,

604, 710ĺ dyktator

wiatr 50, 91, 95, 140, 209–212, 217–218, 220, 226–230, 243, 254, 282, 286, 294, 296, 332, 338, 349, 389, 406–407, 642, 684, 686–687

Wiede" 27, 33–34, 127, 131–132, 142–144, 168, 172–173, 192–194, 208–219, 224, 233–237, 239–242, 246, 301, 342–344, 351, 488–490, 497, 569, 619, 622–623, 627–628, 631, 656–657, 683, 686–687, 697, 699–701, 712–713, 715-716, 720–721, 727, 730, 733

ĺ Lasek Wiede"skiwi$zienie, wi$)niowie 32, 101, 104, 172–174,

321, 326, 338, 362, 386–387, 472, 483, 485, 488, 501, 536–540, 628, 655, 668, 710

— obóz 32, 136, 165, 173–174, 181, 225, 228, 231, 253, 321, 378, 386, 389, 488–489, 497–498, 525, 592, 695, 710

— obóz imigrancki 133, 200, 251, 277, 294— obóz Janowski 123, 386–387— obóz pokoju, post$pu 64, 195, 417

Page 23: IIndeks osóbndeks osób · 760 • IIndeks osóbndeks osób Cioran Emil 17, 438, 512, 559, 575 Cirlić-Straszyńska Danuta 453 Clair René 498 Colli Giorgio 591 Cooper Gary 105 Csokor

780 • Indeks rzeczowyIndeks rzeczowy

wolno%& (i jej brak) 31, 44, 101, 142–143, 181, 201–202, 222, 224–225, 241, 288, 293, 342, 345–346, 357, 370–371, 424, 438, 465, 467, 477, 484, 493, 498, 511, 526, 534–535, 537–542, 549, 556, 561, 573, 581, 595, 600, 606, 655, 669, 670–671, 689, 706, 710, 716, 721–722, 727, 743

— frygijska czapka 512, 534, 572, 726

Zag!ada 81, 84, 103, 178, 189, 208, 227, 231–234, 241, 247, 264, 286, 304, 308, 336, 378, 351, 379, 383–384, 386, 388, 393, 429, 454, 463, 498, 510, 654, 663, 685, 691, 695, 697, 701, 703, 707, 739, 742

— Holokaust, Holocaust 133, 232, 240–241, 247, 388, 698, 701–703, 706

— tabu Holocaustu 701, 703 — Szoa, Szoah 191, 208, 256, 279, 303, 388,

461, 585Zastawna 26–27, 214–215, 458zdanie 362–367, 369, 371–372, 376, 388,

390, 412–413, 417–419, 429–430, 433–434, 436–437, 457, 468, 548–549, 561, 571, 588–594, 609–610, 651, 653–654, 661–669, 676–677, 690, 696, 702, 715, 730

— lina, linia zdania 57, 673, 735, 742ĺ aforyzmów (MN) zbiórZeus 82, 95Ziemia Obiecana 34, 113, 297, 330, 573, 681— moje Kanaan 298— Palestyna 113–115, 133, 190, 265–266,

294, 298, 699z!o 33, 243, 457, 459, 555, 601, 604z!oty cielec 83, 383–385, 387zwischenruf 57, 395, 427–429, 675, 705, 716

'art 32, 77, 110, 120, 172, 300, 439, 465, 509, 547, 549, 496, 625–626, 669, 709–710, 720–721, 723, 727

ĺ %miech'ongler, 'onglowa& 140–141, 343, 661'ydowska tematyka i topika 63–64, 75–77,

92, 96–97, 103, 112–121, 123–127, 131–134, 148, 178–182, 188–191, 220, 227, 230–234, 237, 247, 256–260, 271–288, 291–309, 313, 328–329, 378–381, 383–388, 395, 454, 458, 464, 489–490, 502, 509–510, 548–549, 582–588, 602, 613, 630, 645–649, 654, 658, 665, 682–683, 697, 700–708, 713–714, 739

'ydowski humor 548, 564, 582, 718–720