nowa gazeta praska 1

WARSZAWA ul. RADZYMIÑSKA 116tel. 022 678-19-29, 022 678-29-34Sulejówek ul. Dworcowa 86 tel. 022 783-31-98

Weso³a-Zielona ul. Wspólna 36 tel. 022 773-56-48www.panele-polska.pl

Zapraszamy codziennie 9-18, sobota 9-14

PANELEPANELEPANELEPANELEPANELEŒCIENNE • POD£OGOWE • KARNISZE

DRZWIDRZWIDRZWIDRZWIDRZWIWEWNÊTRZNE

SK£AD FABRYCZNY

� bezbolesne leczenie� nowoczesna protetyka

� protezy natychmiastowe

promocyjna cenakoron porcelanowychna metalu i cyrkonie

UWAGA!

GABINET STOMATOLOGICZNY

Szwedzka 37, tel. 022 818-07-91czynne 9-20sobota 9-14

bezp³atnie

Czytaj¹ nas mieszkañcy Bia³o³êki, Pragi Pó³noc i Targówka

nr 22 (394) 19 listopada 2008 roku

ISSN 1234-6365

www.ngp.pl

Nak³ad 25 000 egz.

dokoñczenie na str. 8

dokoñczenie na str. 4

Wszystkie osoby maj¹cetrudnoœci ze s³yszeniem mog¹bezp³atnie zbadaæ s³uch i za-siêgn¹æ fachowej porady au-dioprotetyka w gabinecie fir-my Fonikon, który mieœci siêw przychodni WojewódzkiegoSzpitala Bródnowskiego przyulicy Kondratowicza 8 (gabi-net nr 139, tel. 022 326 56 20).

Fonikon jest laureatem wy-ró¿nienia Firma Godna Zaufa-nia 2005. Proponuje szerokiwybór nowoczesnych apara-tów s³uchowych i akcesoriówfirmy Oticon, która od ponad100 lat s³u¿y pomoc¹ osoboms³abos³ysz¹cym. Zapraszamy!

Zbadajs³uch

Z tym og³oszeniem

badanie s³uchu gratis

i 5% rabatu

na aparat s³uchowy!

STOMATOLOGIA, GINEKOLOGIA,

MEDYCYNA PRACY, NEUROLOGIA,

EEG, BADANIA LABORATORYJNE

Zapraszamy równie¿ Pacjentów

ubezpieczonych w ALLIANZ i w VISION

a tak¿e posiadaj¹cych kartê EURO<26.

ul. Bia³ostocka 7, tel. 022 619-81-94

ul. Targowa 2, tel. 022 618-40-50

ul. Potocka 14, tel. 022 833-43-43Lecznice czynne: pn.-pt. 8.00-20.00, sobota 8.00-13.00

www.demeter.com.pl

PORADNIA OKULISTYCZNA

tel. 022 833-43-43

SZYBKA PO¯YCZKADLA KA¯DEGO

BEZ PORÊCZYCIELIDU¯A PRZYZNAWALNOŒÆNIE POBIERAMY OP£AT

RÓWNIE¯ BEZ BIKSPECJALNA OFERTA DLAEMERYTÓW I RENCISTÓW

DO 85 ROKU ¯YCIA!!!

Decyzja w 2 minuty,

PIENI¥DZE TEGO

SAMEGO DNIA!!!

Warszawaul. Marymoncka

105 lok. 40

(przy Szpitalu Bielañskim)

(022) 425-01-60MO¯LIWOŒÆ DOJAZDU DO KLIENTAK

RED

YT

GO

TÓW

KO

WY

od 5

00 z

³ do 8

0000 z

³

dokoñczenie na str. 2

Podczas swej wizyty naPradze Pan Prezydent doko-na³ ods³oniêcia tablicy, upa-miêtniaj¹cej rodzinê Fedoroñ-ków: ks. p³k. Szymona – na-czelnego prawos³awnego ka-pelana Wojska Polskiego orazjego synów: Aleksandra, Wia-czes³awa, Oresta. W tym uro-czystym akcie Lechowi Ka-czyñskiemu towarzyszyli:Aleksandra Fedoroñko-Adam-czewska, córka Wiaczes³awaoraz jego kolega z ³awy szkol-nej, por. AK Filip Trzaska.

Polacy z sercai czynów

Praskie obchody 90. rocznicy odzyskania niepodleg³o-œci zaczê³y siê 8 listopada, od uroczystego nabo¿eñstwa,odprawionego przez Jego Eminencjê arcybiskupa prawo-s³awnego Sawê, metropolitê Warszawskiego i ca³ej Pol-ski. Do katedry pod wezwaniem œw. Marii Magdaleny przy-by³ prezydent RP Lech Kaczyñski.

Historiê bohaterskiej rodzi-ny przypomnia³ Hubert Kos-sowski: w 1939 roku ks. p³k.Szymon, wraz ze swym od-dzia³em dosta³ siê do niewolisowieckiej; odmówi³ wspó³pra-cy, nie chcia³ zdradziæ swejwiary i idei; podzieli³ los pol-skich oficerów, zamordowa-nych w Katyniu. Jego synowienale¿eli do S³u¿by Zwyciê-stwa Polski, Zwi¹zku WalkiZbrojnej, Armii Krajowej. Prze-szli szkolenia bojowe, brali

I PraskaGala Boksu

8 listopada odby³a siê naPradze impreza sportowa wy-j¹tkowej rangi - Gala Boksu.

- Szczególne podziêkowa-nia nale¿¹ siê burmistrz PragiPó³noc, Jolancie Koczorow-skiej, która objê³a patronatemtê imprezê – powiedzia³ wspó-³organizator gali ZbigniewKorcz, dyrektor DOSiR.

Jej medialnym magnesemby³ niew¹tpliwie Mistrz Œwia-ta w Boksie Zawodowym IBC– Krzysztof „Diablo” W³odar-czyk. To jego nazwisko i miê-dzynarodowe osi¹gniêciaprzyci¹gnê³y do Hali Sporto-wej DOSiR przy ul. Szanajcyfanów boksu i wschodnichsztuk walki.

Imprezê w hali DOSiR-uPraga Pó³noc zorganizowanow bardzo interesuj¹cej kon-wencji. Nie by³a to klasycznaGala Boksu Zawodowego,jak¹ mo¿emy najczêœciejogl¹daæ na komercyjnych ka-na³ach TV.

By³a to raczej prezentacja,pokaz ró¿nych sztuk walki isamoobrony. Zaczê³o siê odegzotyczny pokazu „Muay

Thai” - bardzo piêknego „tañ-ca”, tajskiego boksu w wyko-naniu Paw³a Stêpniewskiegoi Krzysztofa Olszewskiego.Nawet na niezorientowanychwidzach ta forma sztuki walkirobi³a piorunuj¹ce, okreœli-³bym wrêcz artystyczne wra-¿enie. Po trzech 2-minuto-wych rundach wyró¿nienia ipuchary wrêcza³a wraz zKrzysztofem „Diablo” W³odar-czykiem pos³anka na SejmRP, Alicja D¹browska.

Dla wielu ogl¹daj¹cych no-woœci¹ by³ pokaz walk brazylij-skiego D¿u-D¿itsu. Czteremzawodnikom prezentuj¹cym têoryginaln¹ sztukê walki upomin-ki wrêcza³ sam mistrz „Diablo”.

Kick-boxing w kategorii 70kg zaprezentowali w czterech3-minutowych rundach Micha³Broñczyk i Micha³ Wac³awek,a w kategorii 81 kg - MarcinMieteñ z Paw³em Gierzyñ-skim. Wyró¿nienia i puchary,wspólnie z Krzysztofem „Dia-blo” W³odarczykiem wrêcza³dyrektor DOSiR Praga Pó-³noc, Zbigniew Korcz.

W Ministerstwie Œrodowi-ska odby³o siê 5 listopada IIForum Zrównowa¿onegoTransportu Miejskiego, zorga-nizowane w ramach programu„Miasto w ruchu” InstytutuSpraw Obywatelskich.

Najwa¿niejsza prezentacjakonferencji dotyczy³a zmian,jakie w ci¹gu kilkudziesiêciulat w kontekœcie zrównowa¿o-nego rozwoju zasz³y w Kopen-hadze. G³ówny goœæ, LarsGemzoe jest specjalist¹ od ja-koœci przestrzeni miejskiej,partnerem w Gehl ArchitectsAPS – Urban Quality Consul-tants w Kopenhadze. Wyk³a-da projektowanie miast naAkademii Sztuk Piêknych wKopenhadze, a wspólnie zprofesorem Janem Gehlemjest wspó³autorem wielokrot-nie nagradzanych ksi¹¿ek:

O nowej wizji miastaII Forum Zrównowa¿onego Transportu Miejskiego

„Public spaces, public life”,„New city spaces” i „New citylife”, które, miejmy nadziejê,zostan¹ tak¿e kiedyœ wydanew jêzyku polskim. Gehl Archi-tects pracuje dla miast, dewe-loperów i architektów niemalna ca³ym œwiecie. Realizowa-li, b¹dŸ w³aœnie realizuj¹, pro-jekty dla takich miast, jak:Sztokholm, Oslo, Dublin, Lon-dyn, Melbourne, Nowy Jork,Seattle czy Mexico City.

Stopniowe zmiany w jako-œci przestrzeni miejskiej zapo-cz¹tkowano w Kopenhadzeponad czterdzieœci lat temu,kiedy miasto, podobnie jakpolskie miasta dzisiaj, dusi³osiê w korkach, a ka¿dy plac iulicê okupowa³y samochody.Zaczêto ograniczaæ iloœæpasm ruchu dla samochodów

2 nowa gazeta praska

Sprzedam dzia³ki budowlane

na terenie gminy Puszcza Mariañska,

cena 28 PLN/m2.

Tel. 0 694 967 288

BEZP£ATNE BADANIA S£UCHU

APARATY S£UCHOWE od 1998 r.

Najwiêkszy wybór aparatów i baterii

Bezterminowa, bezp³atna opieka

Naprawa wszystkich aparatów s³uchowych

Refundacja NFZ i inne dofinansowania

Praga Pó³noc

ul. Targowa 69/71 sklep nr 10

(obok poczty, naprzeciwko Carrefour`a)

tel. (022) 670-29-26, 618-83-60

Bródno

ul. Wyszogrodzka 1

(róg Rembieliñskiej)

tel. (022) 674-66-06, 674-19-02

ul. Kawêczyñska 44• kompleks boisk w budowie

www.dosir.waw.pl

ul. Szanajcy 17/19

tel. (22) 619 11 20

(22) 670 20 61• hala sportowa

wynajem, imprezy

• sauna (kameralna)

• aerobik

• program senior

• gimnastyka zdrowotna

• gimnastyka geriatryczna

• zajêcia sportowe dla dzieci i m³odzie¿y

ul. Jagielloñska 7

tel. (22) 619 81 38, (22) 619 76 98

• p³ywalnia:

- basen sportowy (12,5 m x 25 m)

- basen rekreacyjny (sztuczna rzeka, masa¿e, kaskada)

- nauka p³ywania, aqua aerobik

• zajêcia dla niepe³nosprawnych (w wodzie)

• si³ownia (nowoczesne przyrz¹dy)

• sauny (parowa i sucha)

• masa¿e

• bilard i krêgielnia

• hala sportowa

wynajem, imprezy

BEZP£ATNY PARKING

od ul. Wrzesiñskiej

SKUPUJÊPODRÊCZNIKIAKADEMICKIE

I SZKOLNENOWE I U¯YWANE

DOJE¯D¯AM DO KLIENTA

TEL. 0 502 322 543

0 722 326 450MAIL. maxx20@gazeta.pl

rafal_z75@gazeta.pl

O nowej wizji miastaII Forum Zrównowa¿onego Transportu Miejskiego

na rzecz œcie¿ek dla rowerówi wydzielonych bus-pasów.Zmniejszono znacznie liczbêmiejsc parkingowych, co uwol-ni³o od samochodów prze-strzeñ publiczn¹. Czêœæ uliczamkniêto dla ruchu i zamie-niono w deptaki.

Pomimo czarnych scenariu-szy przedsiêbiorców i sklepika-rzy, okazywa³o siê, ¿e obrotyw takich miejscach znaczniewzrasta³y zamiast spadaæ, bo-wiem wysokiej jakoœci prze-strzeñ publiczna przyci¹ga lu-dzi. Podobnie w Sztokholmie,po wprowadzeniu op³at zawjazd do centrum, zyski placó-wek handlowych w obszarzeobjêtym op³at¹ wzros³y!

Powsta³o ponad 20 nowychplaców – miejsc wypoczynku irozrywki, co podnios³o atrak-cyjnoœæ ca³ych dzielnic. Efek-tem zmian jest wyd³u¿anie siêdnia (aktywnoœæ wieczorem iw nocy) i sezonu (kawiarnie naœwie¿ym powietrzu w ch³odnejDanii ciesz¹ siê powodzeniemprzez ca³y rok, a iloœæ krzese³kawiarnianych tylko od 1995roku wzros³a o 50%). Nast¹pi³te¿ wzrost aktywnoœci spo³ecz-nej mieszkañców (organizacjai udzia³ w imprezach, festiwa-lach, inicjatywach lokalnych).

W wyniku przemyœlanych ikonsekwentnych decyzji po-wsta³o miasto „miêkkie”, przy-jazne rowerzystom. Wzrost ilo-œci rowerów to spadek liczbywypadków. Promocja ruchu ro-werowego obejmuje np. zielo-ne fale dla rowerów (przy sta³ejprêdkoœci 20 km/h mo¿na bezzatrzymywania siê przejechaæprzez ca³e miasto), zaœ wzrostiloœci rowerzystów wymuszaobecnie podwajanie szerokoœciœcie¿ek kosztem samochodów.Dziœ w Kopenhadze 36% pod-ró¿y stanowi¹ przejazdy rowe-rem, a tylko 27% samochodem.33% mieszkañców korzysta ztransportu publicznego, a 5%chodzi pieszo. W ostatnim dzie-siêcioleciu iloœæ rowerzystówpodwoi³a siê, przy czym o po-³owê zmniejszy³a siê iloœæ wy-padków drogowych. Jednakw³adze Kopenhagi nie zamie-rzaj¹ na tym poprzestaæ. Za³o-¿ono ambitnie, ¿e do 2015udzia³ rowerzystów w ruchumiejskim siêgnie 50% przy dal-szym obni¿eniu liczby wypad-ków o po³owê i wzroœcie poczu-cia bezpieczeñstwa do 80%.

Jak twierdzi Lars Gemzoe,przy próbach zamykania ulicdla samochodów zawsze po-jawiaj¹ siê takie same obawy,które nie znajduj¹ ¿adnegopraktycznego uzasadnienia:

- Nast¹pi upadek handlu -obroty zawsze wzrastaj¹;

- W naszym klimacie to siênie uda - kafejki ciesz¹ siê po-pularnoœci¹ bez wzglêdu naporê roku, a 70 % rowerzystówjeŸdzi tak¿e zim¹;

- Mamy inn¹ kulturê. To do-bre w Italii, nie w Danii - kultura ipreferencje mieszkañców zmie-niaj¹ siê, kiedy powstaj¹ miejscapubliczne wysokiej jakoœci.

W Kopenhadze, mimo przy-toczonych statystyk drogowcynie spoczywaj¹ na laurach i na-dal wprowadzaj¹ nowe udogod-nienia. Kiedy Lars Gemzoemówi³ o dalszym poszerzaniupasów rowerowych kosztem pa-sów jezdni, trudno by³o nie ¿a³o-waæ, ¿e wielu wolnych miejsc nasali nie zajêli sto³eczni radni, bur-mistrzowie, planiœci i drogowcy.

W Warszawie, jak w wiêkszo-œci innych miast, piesi s¹ dlaurzêdników niewidzialni – niezbiera siê ¿adnych danych natemat ich komfortu poruszaniasiê czy odbioru przestrzeni miej-skiej. Nie ma badañ na temat¿ycia spo³ecznego. „W Warsza-wie samochody po¿eraj¹ chod-niki” – stwierdzi³ Lars Gemzoe.Dla nas to oczywista oczywi-stoœæ, ale warto sobie zdaæsprawê z tego, ¿e ma to decy-duj¹cy wp³yw na odbiór miasta,tak przez mieszkañców, jak iprzez zagranicznych goœci.

W Kopenhadze ceny parkin-gów s¹ ustalane tak, aby zacho-waæ ok. 10% wolnych miejsc.Kiedy rezerwa siê kurczy, cenyza parkowanie s¹ podnoszone.Odnieœli siê do tego dwaj nastêp-ni prelegenci. Zbigniew Komar,pe³nomocnik prezydenta miastaWroc³awia ds. rozwoju transpor-tu szynowego stwierdzi³, ¿e wPolsce jest to niemo¿liwe z po-wodu ustawowo wyznaczonejgórnej granicy op³at za godzinêparkowania w wysokoœci 3 z³. Wwiêkszych miastach, ¿eby za-chowaæ 10% wolnych miejsc na-le¿a³oby podnieœæ ceny przynaj-mniej do 5-6 z³. Wtórowa³ mu wi-ceprezydent Gdañska Maciej Li-sicki ubolewaj¹c, ¿e taki zapispraktycznie uniemo¿liwia ograni-czenie iloœci samochodóww centrum miasta.

Szczególnie warto zapamiê-taæ tak¿e odpowiedŸ LarsaGemzoe na pytanie, jak Kopen-haga rekompensuje mieszkañ-com centrum brak miejsc par-kingowych dla nich. Otó¿, niejest to zadaniem miasta! Samfakt posiadania samochodu nieoznacza, ¿e mamy prawo domiejsca parkingowego. Nawetpod w³asnym domem.

Na tle Kopenhagi nasze mia-sta wypadaj¹ nadal blado.

Gdañsk zainwestowa³ w tabortramwajowy i obni¿y³ (!) cenykart miejskich. Bêdzie te¿ wy-³¹cza³ z ruchu kolejne ulice wobrêbie starego centrum. Wro-c³aw natomiast ma ambitne pla-ny integracji linii tramwajowychz kolejowymi w ramach wspól-nego biletu. Popiera te¿ oddol-ne inicjatywy tworzenia parkin-gów rowerowych, realizowaneprzez prywatne firmy. Oba mia-sta zamierzaj¹ sukcesywnie po-wiêkszaæ sieæ œcie¿ek rowero-wych, tak¿e w œcis³ych centrachi poprawiaæ ich jakoœæ.

Podsumowanie Europejskie-go Dnia Bez Samochodu, którejto akcji „Miasto w ruchu” by³okoordynatorem, wykaza³o, ¿ew³¹czy³y siê w ni¹ czynnie g³ów-nie ma³e miasteczka. Im wiêkszemiasto, tym dzia³ania okazywa-³y siê bardziej symboliczne, b¹dŸczysto deklaratywne, a wy³¹cze-nie na jeden dzieñ z ruchu choæ-by jednej ulicy w centrum stawa-³o siê czêsto problemem nie doprzeskoczenia. W Warszawiew³adze miasta ograniczy³y siê dozorganizowania dwóch wypo¿y-czalni rowerów. Próby umo¿li-wienia darmowych przejazdówkomunikacj¹ miejsk¹, jak pamiê-tamy, skoñczy³y siê organiza-cyjn¹ pora¿k¹.

Na zakoñczenie warto przy-toczyæ g³os specjalisty od orga-nizacji. Podkreœla³ on, jak wa¿-ne dla skutecznego dzia³aniajest wyznaczenie celu i konse-kwentne zmierzanie do niego.Wydaje siê, ¿e niezrozumieniecelu dzia³ania jest u nas wci¹¿wielkim problemem bardzo wie-lu urzêdników. Powinniœmywreszcie to zmieniæ. Dalekonam do Kopenhagi, ale czy niepora, aby w³adze miasta wyka-za³y nieco pokory w trosce omieszkañców Warszawy i jejprzysz³y wizerunek i zatrudni³ywysokiej klasy urbanistów i fa-chowców od przestrzeni miej-skiej? Czy nie pora zamiast po-wtarzaæ jak mantrê „wiêcej drógi mostów!” zainwestowaæ wzdrow¹ przysz³oœæ nastêpnychpokoleñ. Kr.

Kancelaria Prawna♦♦♦♦♦ Doradztwo prawne, analiza dokumentów

♦♦♦♦♦ Rejestracje i obs³uga podmiotów gospodarczych(osoby fizyczne i spó³ki)

♦♦♦♦♦ Prawo pracy

♦♦♦♦♦ Badanie stanu prawnego nieruchomoœci

♦♦♦♦♦ Pomoc prawna przy uzyskiwaniu kredytu, analizaumów kredytowych

♦♦♦♦♦ Ksiêgi wieczyste, hipoteki (równie¿ wyjazdy dos¹dów)

♦♦♦♦♦ Opiniowanie umów (równie¿ z deweloperami)

♦♦♦♦♦ Przygotowanie pism i wniosków

Al. Stanów Zjednoczonych 53 lok. 515

tel. 022 394-54-74, fax 022 357-84-09,

tel. kom. 0508-164-939

wyróbsprzeda¿naprawaczyszczenie

zapraszamy 10-18

soboty 10-13

Pracownia jubilerskaMAREK WINIAREK

bi¿uterii

ul. Jagielloñska 1

tel. 022 818-00-83

www.jubilermwiniarek.pl

Sto lat i sto dni ma emeryto-wana nauczycielka Ewa Cichyw dniu, kiedy jej zdjêcie ukazu-je siê na naszych ³amach. 5 li-stopada Oddzia³ WarszawaPraga Pó³noc – Targówek –Bia³o³êka Zwi¹zku Nauczyciel-stwa Polskiego zorganizowa³uroczystoœæ urodzinow¹ swejNestorki. Dostojna jubilatkaus³ysza³a wiele serdecznoœci is³ów uznania. Otrzyma³a dy-plom od Oddzia³u ZNP, powin-szowania od Zarz¹du G³ówne-go Zwi¹zku oraz Krajowej i Ma-zowieckiej sekcji EmerytówZNP, album o Polsce i mnóstwokwiatów. ̄ yczenia zdrowia, dni

pe³nych radoœci i satysfakcji zdobrze spe³nionego obowi¹zkuz³o¿yli m.in.: Anna Osypiuk,prezes Oddzia³u ZNP, burmistrzJolanta Koczorowska, wicebur-mistrz Artur Buczyñski, przed-stawiciele Urzêdu i samorz¹dudzielnicy oraz praskich szkó³.Powitalne „Sto lat” zaœpiewa³ydziewczêta z chóru SP nr 258.

Ewa Cichy jest córk¹ JulianaSmulikowskiego, jednego z za-³o¿ycieli Zwi¹zku Nauczyciel-stwa Polskiego. W czasie oku-pacji, wraz z mê¿em MarianemCichym, bra³a czynny udzia³ w

Pani Ewa uczytajnym nauczaniu w SP nr 127 i73, za co zosta³a odznaczonaMedalem Tajnej Organizacji Na-uczycielskiej, a tak¿e Z³ot¹ Od-znak¹ ZNP oraz Medalem Ko-misji Edukacji Narodowej. Przezwiele lat pracowa³a w szko³achna Pradze Pó³noc: SP nr 136,30, 127, 73. Aktywnoœæ zawo-dow¹ zakoñczy³a w 1970 roku.

Pani Ewa mieszka na Pra-dze, cieszy siê udanym ¿yciemrodzinnym. Ma córkê MariêStraburzyñsk¹, wnuka Igora(prawnuki Marcin i Filip), wnu-ka Paw³a (prawnuki Rafa³ i Ma-ciej) oraz syna Jana Krzyszto-fa Cichego i wnuka Leszka.

5 listopada Jubilatka bez tru-du zdmuchnê³a œwieczki naurodzinowym torcie. Na spotka-nie przyby³a z wnukiem, 55-let-nim Igorem, który zapewnia, ¿eBabcia jest w œwietnej kondy-cji, samodzielna, sprawna inte-lektualnie. Jest dobra, ale upar-ta. Niedawno wesz³a na drabi-nê. Proœbê wnuka: Babusiu,zejdŸ! skwitowa³a s³owami: Je-stem taterniczk¹, nikt nie mo¿emi kazaæ zejœæ z drabiny.

Pani Ewa lubi kwiaty. Mówi,¿e ma wielkiego przyjaciela –to kotek Ciopek. Wspominazabawê nad rzek¹ So³¹, gdziewraz z innymi dzieæmi wrzuca-³a do do³ka pi³eczkê szmacian-kê. Pewnego razu krzyknê³a:„Ten do³ek to gówno!”. Zosta-³a za to ukarana przez ojca,musia³a klêczeæ w k¹cie. Odtej pory a¿ do dziœ nie u¿ywawulgaryzmów.

Nie od razu odpowiada napytanie naszej wys³anniczkio najwa¿niejsze wydarzenie¿ycia. Zdaniem pana Igora,Babcia jeszcze nie próbowa-³a takich podsumowañ. ̄ yjena bie¿¹co, bardziej co-

dziennymi problemami ni¿analizowaniem.

Zapytana o blaski i cienie za-wodu nauczycielskiego, pani Ewapoprosi³a o czas do namys³u.Potem przekaza³a nam swoje re-fleksje na ten temat.

Na emeryturê przesz³am 38lat temu i ze szko³ami straci³amkontakt. Gdy by³am czynn¹ na-uczycielk¹, moja praca polega-³a na wychowaniu przysz³ychobywateli Polski. W oparciu ozdobycze nauki i wiedzê, m³odycz³owiek powinien byæ osob¹myœl¹c¹ i zdoln¹ do pragmatycz-nego dzia³ania, nie zapominaj¹cjednak o pielêgnacji postaw hu-manistycznych oraz otwarcia naŒwiat w skali w³asnego Narodui spo³eczeñstw w skali globalnej.

Wspó³czesna telewizja, in-ternet i publiczne media emi-tuj¹ czêsto programy, w któ-rych ujemne cechy bohaterówakcji s¹ gloryfikowane; powo-duj¹, ¿e praca pedagoga stajesiê niezwykle trudna. Nigdy nieosi¹ga³a i nie osi¹ga wynikóww 100 procentach. K.

Fot. Halina Drachal

♦do 50 000 z³ na dowód♦bez zaœwiadczeñ ZUS i US♦bez zgody ma³¿onka♦bez ograniczeñ wieku

NOWE BANKI

ul. Kondratowicza 25 (Ip.)(22) 675 13 01

512 255 742, 501 627 056

KREDYTY

dokoñczenie ze str. 1

nowa gazeta praska 3Ostatnie mieszkania

ul. Tarchomiñska 15

Ceny do negocjacji

600 384 511

swisshome.com.pl

Klucze natychmiast, mo¿na podpisywaæ akty notarialne.Dobra lokalizacja 5 minut od Centrum Wileñska,

obok Konesera - centrum kulturalnego starej Pragi

ZAPRASZAMY do CENTRUM

OPTYKI OKULAROWEJ „OPTOKAN”

ul. Kondratowicza 23, tel. 674 29 29, 675 44 33

w tygodniu od 9.00 - 19.00 w sobotê 9.00 - 14.00

Za pó³ godziny lepiej widziszJakie s¹ k³opoty z okulistami – ka¿dy wie. Ale nie

wszêdzie. Bez skierowania i bez czekania w d³ugiejkolejce mo¿na zbadaæ wzrok w zak³adzie firmy „OPTO-

KAN” przy ul. Kondratowicza 23, na warszawskim

Bródnie.

Aparat japoñskiej firmy „TOPCON” umo¿liwia bardzo

dok³adn¹ diagnozê oka, a na koniec pacjent otrzymuje wy-druk okreœlaj¹cy wadê i wskazuj¹cy, jakie s¹ potrzebne

szk³a korekcyjne. Zak³ad sprowadza je z Belgii i Niemiec.

Komputerowe badanie wzroku przeprowadzone przez

lekarza wykrywa tak¿e inne ewentualne schorzenia, wy-magaj¹ce interwencji klinicznej.

Kiedy ju¿ wiadomo, jakie s¹ potrzebne okulary,Klient „Optokanu” mo¿e spokojnie udaæ siê po za-

kupy do najbli¿szych sklepów, a po pó³ godzinie ode-

braæ zamówione „szk³a”. Ich oprawianie dokonuje siêw sposób nadzwyczaj precyzyjny (z dok³adnoœci¹ do

0,05 mm). Jest za to „odpowiedzialna” unikalna szli-fierka komputerowa.

Personel „Optokanu” ma du¿o czasu dla klienta.Wyboru oprawek dokonuje siê bez nerwowego poœpiechu,

spokojnie; mo¿na liczyæ na wskazanie, które s¹ najbar-

dziej twarzowe. A jest w czym wybieraæ. Na pó³kachwystawionych jest ponad 2.500 wzorów. Okulary – to

przecie¿ element urody. Kobiety mog¹ w nich wygl¹-daæ ³adniej, mê¿czyŸni – bardziej wiarygodnie.

Twoje dziecko ma k³opoty ze wzrokiem? W „Optokanie”

ca³y czas przyjmuje okulista dzieciêcy.

W „Optokanie” znajd¹ dla siebie ciekaw¹ propozycjê

osoby je¿d¿¹ce samochodem. Tu mog¹ kupiæ (dobiera-j¹c odpowiedni¹ oprawkê) okulary korekcyjne lub zwy-

k³e, przez które lepiej widaæ, gdy jest mg³a, pada deszcz

lub œnieg. Przez nie nie razi odbijaj¹ce siê w mokrej jezdnis³oñce i reflektory innych samochodów. Te okulary daj¹

efekt rozjaœniaj¹cy, wskutek czego kierowcy nie przeszka-dza nawet brudna szyba.

I jeszcze wa¿na informacja dla osób pracuj¹cych przykomputerze. W „Optokanie” przy ul. Kondratowicza 23

mo¿na kupiæ specjalne okulary zatrzymuj¹ce niekorzyst-

ne dla wzroku promieniowanie z monitorów. Mog¹ to byætak¿e okulary korekcyjne.

Bródnowski „Optokan” poleca równie¿ soczewki kon-taktowe. Jest to amerykañski wyrób o najlepszych para-

metrach. S¹ to jedyne soczewki, które chroni¹ oczy przedultrafioletem i mo¿na ich nie zdejmowaæ przez kilka dni

gdy¿ w swojej budowie zawieraj¹ a¿ 74% wody.

CENTRUM OPTYKI OKULAROWEJ

ul. Kondratowicza 23

tel. (022) 674 29 29, 675 44 33

ZAWIADOMIENIE

O WSZCZÊCIU POSTÊPOWANIAZgodnie z art. 61 § 4 w zw. z art. 10 § 1 ustawy z dnia 14czerwca 1960 r - Kodeksu Postêpowania Administracyj-nego (tj. Dz. U. z 2000 r Nr 98, poz. 1071 ze zm.) orazart. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r o planowaniui zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U z 2003r Nr80 poz. 717 z póŸn. zm.)

Prezydent m.st. Warszawy

Zawiadamia w³aœcicieli i wieczystych u¿ytkowników nieru-chomoœci usytuowanych w s¹siedztwie planowanej inwe-stycji, ¿e zosta³o wszczête postêpowanie administracyjne:

na wniosek Mazowieckiego Operatora Systemu Dystrybu-cyjnego Sp. z o.o.; Oddzia³ Zak³ad Gazowniczy Warsza-wa; ul. Kruczkowskiego 2; 00-412 Warszawa, z³o¿ony14.07.2008 r. w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celupublicznego polegaj¹cej na budowie gazoci¹gu œredniegociœnienia w ul. Jarzêbinowej, na dzia³ce ew. nr 48/1 w obrê-bie 4-16-13, na terenie Dzielnicy Bia³o³êka w Warszawie.

pouczenie

Osoby, które s¹ stron¹ postêpowania mog¹ zapoznaæsiê ze z³o¿on¹ dokumentacj¹ oraz z³o¿yæ swoje uwagi iwnioski w Wydziale Architektury i Budownictwa dla Dziel-nicy Bia³o³êka, Urzêdu m.st. Warszawy ul. Modliñska 197,pokój 307, w poniedzia³ki w godz. 10.00 do 16.00 oraz wczwartki w godz. 13.00 – 16.00.

Zawiadomienie uwa¿a siê za dokonane po up³ywie 14dni od publicznego og³oszenia w prasie i na tablicy og³o-szeñ w siedzibie Urzêdu Dzielnicy Bia³o³êka ul. Modliñ-ska 197 - parter, naprzeciw windy (licz¹c od daty ostat-niego og³oszenia).

„NiedŸwiedŸ” z audiodeskrypcj¹

ZaproszenieUrz¹d Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy zaprasza

23 listopada o godz. 19 do Teatru „Rampa” na koncertpt. „Józefowi Elsnerowi – Targówek” w wykonaniu Orkiestry

Sinfonia Viva, Patrycji Piekutowskiej (skrzypce), Mariusza

Rutkowskiego (fortepian) i Niny Nowak (mezzosopran).

Bezp³atne zproszenia mo¿na otrzymaæ w Urzêdzie Dziel-

nicy Targówek ul. Kondratowicza 20 w pokoju nr 235.

Audiodeskrypcja to technika, któ-ra dziêki dodatkowym opisom s³ow-nym u³atwia osobom niewidomymodbiór wizualnej twórczoœci artystycz-nej. Polega ona na wpleceniu miêdzydialogami skondensowanego komen-tarza, opisuj¹cego scenografiê, ko-stiumy, œwiat³o i kolory, wyraz twa-rzy aktorów, jêzyk cia³a. Zwiêz³e,obiektywne informacje pozwalaj¹osobie niewidomej pod¹¿aæ za roz-wijaj¹cym siê w¹tkiem akcji orazus³yszeæ i zrozumieæ to, co dzieje siêna scenie, ekranie czy na obrazie.

Audiodeskrypcja jest tak stara, jakstare jest opisywanie otaczaj¹cegonas œwiata. Powszechnie przyjmujesiê, ¿e audiodeskrypcja jako techni-ka, zwiêkszaj¹ca przystêpnoœæ kul-tury, po raz pierwszy zastosowana

zosta³a w 1981 r. w Arena Stage The-atre w Waszyngtonie. W po³owie lat80. idea ta dotar³a na drugi brzegAtlantyku do Wielkiej Brytanii. Obec-nie w tym kraju spektakle z audio-deskrypcj¹ mo¿na ogl¹daæ w ponad70 teatrach. W Polsce prekursoremw tej dziedzinie by³ Bia³ostocki TeatrLalek, który w 2006 r. wystawi³ au-diodeskryptowany spektakl pt. „Jestkrólik na ksiê¿ycu”.

Jednoaktówkê Czechowa „Nie-dŸwiedŸ” wyre¿yserowa³ i jednocze-œnie wcieli³ siê w postaæ g³ównegobohatera Marcin Kwaœny. Pozosta-³e role zagrali Monika Gruda i Bo-gus³aw Kaczmarczyk. Tekst audio-deskrypcji spektaklu napisa³ AdrjanPerdjon, który by³ tak¿e deskrybe-rem czyli lektorem.

Przedstawienie w Klubie Projektorobejrza³o blisko 70 osób, w tym 25niewidomych lub s³abowidz¹cych. Odstrony technicznej partnerem przy re-alizacji tego ambitnego projektu by³afirma LIDEX Centrum T³umaczeñ, któ-ra zapewni³a s³uchawki i pozosta³ysprzêt. Osoby niewidz¹ce jednymuchem s³ucha³y tego, co dzia³o siê nascenie, maj¹c na drugim uchu s³u-chawkê, przez któr¹ lektor czyta³ spe-cjalnie przygotowany tekst.

Zgodnie z dobr¹ tradycj¹ TeatruPraskiego po spektaklu widzowie po-dzielili siê z twórcami wra¿eniami.Osoby korzystaj¹ce z audiodeskryp-

cji stwierdzi³y, ¿e by³o to znakomiteu³atwienie, poniewa¿ opis czytanyprzez lektora by³ bardzo dyskretny,niczego nie narzuca³, pomaga³ tylkowyobraziæ sobie, jak wygl¹daj¹ bo-haterowie i co dzieje siê na scenie

- ̄ yjemy w czasach, w których ob-raz dominuje tak mocno, i¿ mo¿nastwierdziæ, ¿e naprawdê liczy siê tyl-ko to, co widzimy – powiedzia³ Mar-cin Kwaœny, dyrektor artystyczny Te-atru Praskiego. – Osoby pozbawionedaru widzenia musz¹ wierzyæ na s³o-wo, albo jeszcze inaczej - musz¹ wie-rzyæ s³owu. To s³owo bowiem staje siêdla nich przekaŸnikiem obrazu, s³o-wo stwarza ich ca³y œwiat. W naszymteatrze chcemy pozostaæ wierni s³o-wu jako narzêdziu poznania.

Joanna Kiwilszo

Teatr Praski wyst¹pi³ z ciekaw¹ propozycj¹ dla osób niewi-domych i s³abowidz¹cych. 9 listopada, jako pierwsza scena wWarszawie, zaprezentowa³ goœcinnie w Klubie Projektor przyul. Bia³ostockiej 22 jednoaktówkê Antoniego Czechowa „Nie-dŸwiedŸ” z audiodeskrypcj¹.

Artur Pietrzykleczenie, protetyka, chirurgia, ortodoncja, bi¿uteria

rtg i naprawa protez

od poniedzia³ku do czwartku w godz. 10-12 i 15-18

www.superdentysta.com.pl

022 676-59-56, 0608-519-073Myœliborska 104 (wejœcie z ty³u budynku apteki)

SUPERDENTYSTANEWS

Nylon w protetyce znalaz³ zastosowanie w latach 50. W moim

gabinecie jest co najmniej od lat piêciu, a w Polsce uchodzi

za technologiê now¹.

Dla pewnych pacjentów proteza nylonowa jest œwietnym

rozwi¹zaniem.

Po pierwsze ma wieczyst¹ gwarancjê, jeœli chodzi o z³ama-nie lub pêkniêcie, bo pod wp³ywem nadmiernego obci¹¿e-

nia proteza wygina siê.

Pacjenci, którzy wymagaj¹ przygotowania chirurgicznego

przed za³o¿eniem innego rodzaju protez, w tym wypadkutakiego przygotowania nie wymagaj¹. Nylon dziêki swojej

elastycznoœci mo¿e omin¹æ wypuk³oœci kostne czy inne

szczegó³y anatomiczne, które przeszkadzaj¹ w noszeniu

protezy tradycyjnej.

Jednak tym, co najbardziej pacjenci sobie ceni¹ w prote-

zach nylonowych - jest brak jakichkolwiek elementów me-

talowych. Protezy te nie maj¹ klamer. S¹ cieñsze, l¿ejsze,

nie powoduj¹ uczuleñ.

Jeœli jesteœ zainteresowany(-a) zapraszam do mojego ga-

binetu. A jeœli chcesz wiedzieæ wiêcej, to zapraszam na moj¹

stronê WWW, najlepsz¹ w Polsce stronê o stomatologii.

Elastyczneprotezy nylonowe

4 nowa gazeta praska

Restauracja Mega Baitzaprasza na KUCHNIÊ MIÊDZYNARODOW¥

ul. Modliñska 199, czynna w godz. 1200 do ostatniego Goœcia

tel. 022 744 50 33, fax 022 744 53 21

www.megabait.pl

Organizacja spotkañ firmowych i przyjêæ okolicznoœciowych

Od pon. do pt. w godz. 1200-1600 oferujemy zestawy lunchowe

Przyjmujemy zamówienia na wynos, b¹dŸ dowozimy do Klienta

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Tu¿ przed walk¹ wieczoru„Praskiej Gali Boksu” inneemocje zaw³adnê³y widowni¹.Mistrz Œwiata Boksu Zawodo-wego – Krzysztof „Diablo” W³o-darczyk wystawi³ do licytacjiswoje rêkawice.

Cena wywo³awcza 200 z³o-tych od razu zosta³a podbita do500 i szybko ros³a.

Coraz wy¿sze kwoty pada-³y z trybun. Podbijali j¹ te¿ pra-scy radni i pos³anka (z PragiPó³noc) Alicja D¹browska.

Sakramentalne: „po razpierwszy”, „po raz drugi i trze-ci” us³ysza³ parokrotnie podbi-jaj¹cy stawkê do 3 tys. z³otych- Sebastian Wierzbicki.

Rozgrza³ mnie duch walkina ringu… Podnios³a siê ad-renalina… Ale nade wszystkouj¹³ mnie szczytny cel, na któ-ry zbierano pieni¹dze – powie-dzia³ nowy w³aœciciel bia³o-nie-bieskich rêkawic.

Organizatorzy pieni¹dzeuzyskane z licytacji wp³acili posobotniej gali na pó³nocnopra-ski Dom Samotnej Matki.

Licytacjarêkawic mistrza

Tu¿ przed walk¹ wieczoru „Praskiej Gali Boksu” inne emo-cje zaw³adnê³y widowni¹. Mistrz Œwiata Boksu Zawodowe-go – Krzysztof „Diablo” W³odarczyk wystawi³ do licytacjiswoje rêkawice.

Rêkawic „Diablo” W³odar-czyka, Sebastian Wierzbicki niezamierza zachowaæ dla siebie- mimo ¿e jest od wielu lat sym-patykiem boksu i wiernym fa-nem samego mistrza. Zastana-wia siê jeszcze komu je prze-ka¿e. Chce by pomaga³y, mo¿ew jakimœ sensie inspirowa³y dodzielenia siê z innymi. A mo¿ezdecyduje siê podarowaæ je -jako symbol zwyciêstwa - ma-j¹cemu powstaæ na Pradze klu-bowi bokserskiemu.

Sebastian Wierzbicki chcewraz burmistrz Pragi Pó³nocJolant¹ Koczorowsk¹ i dyrek-torem DOSiR ZbigniewemKorczem patronowaæ animacjidzielnicowego sportu.

Po emocjach i wra¿eniachwyniesionych z gali w DOSiR -dodaje S. Wierzbicki - rozma-wia³em z prezesem PolskiegoZwi¹zku Bokserskiego Ada-mem Kusiorem na temat orga-nizacji w przysz³ym roku na Pra-dze Miêdzynarodowego Turnie-ju Bokserskiego o Puchar Fe-liksa Stamma. (arb)

I Praska Gala Boksu

OG£OSZENIEBURMISTRZ DZIELNICY PRAGA PÓ£NOC

m.st. WARSZAWY

zgodniez § 7, 8 Zarz¹dzenia nr 2128/2005 Prezydenta m.st. War-szawy z dn. 20.01.2005r. w sprawie okreœlenia trybu iczynnoœci zwi¹zanych z oddawaniem w najem lub dzier-¿awê lokali u¿ytkowych w domach wielolokalowych oraz

zakresu dzia³ania i trybu pracy komisji konkursowych

og³aszana dzieñ 19 grudnia 2008 r.

KONKURS OFERT (okres najmu do 3 lat)NA NAJEM

KOMUNALNYCH LOKALI U¯YTKOWYCHZNAJDUJ¥CYCH SIÊ NA TERENIE

DZIELNICY PRAGA PÓ£NOC M.ST. WARSZAWY

Og³oszenia z list¹ lokali wystawionych do konkursuwywieszone bêd¹ od dnia 19 listopada 2008 r. natablicach informacyjnych: Urzêdu m.st. Warszawy ul.Canaletta 2, Urzêdu Dzielnicy Praga Pó³noc m.st.Warszawy, ul. K³opotowskiego 15, Zak³adu Gospoda-rowania Nieruchomoœciami w Dzielnicy Praga Pó³nocm.st. Warszawy, ul. 11-go Listopada 13/15 i w jegoadministracjach obs³ugi mieszkañców; na stronieinternetowej: m.st. Warszawy www.um.warszawa.pli Dzielnicy Praga Pó³noc www.praga-pn.waw.pl orazna lokalach wyznaczonych do najmu.

Informacje dotycz¹ce konkursu ofert mo¿na uzyskaætak¿e telefonicznie u p. B. Skrzypek tel. 022 59-00-159lub u p. I. Michalak tel. 022 619-88-38.

Po prawie pó³toragodzin-nym pokazie, widowiskowychró¿nych form i sztuk walki - naPradze prezentowanych pu-blicznie po raz pierwszy - przy-szed³ czas na „ciê¿szy kaliber”.

Walki bokserskie w katego-riach amatorów rozpoczêto od

wagi 57 kg. Po czterech 2-mi-nutowych rundach zmêczonymzawodnikom puchary i wyró¿-nienia wrêcza³ z „Diablo” W³o-darczykiem wiceburmistrz ArturBuczyñski. W nastêpnej walce,w kategorii 75 kg spotkali siêDamian Chmielewski i Krzysz-tof Wenecki. Po zaciêtej walce

nagrodzi³ ich - wspólnie z mi-strzem - radny m.st. WarszawySebastian Wierzbicki.

Urozmaiceniem wieczoruby³ pokaz techniki bokserskiejnajm³odszego zawodnika eki-py, 10-letniego Przemka Pilisz-ka. W 3-minutowej prezentacjiz trenerem, Przemek przedsta-wi³ na ringu, jak mimo m³ode-go wieku, radzi sobie w tej nie-³atwej dyscyplinie sportu. We-

d³ug starszych kolegów i tre-nerów „drzemie w nim to coœ,co wskazuje, ¿e jest dobrymmateria³em na przysz³ego mi-strza”. Jego wystêp widownianagrodzi³a gromkimi brawami.

Walk¹ wieczoru by³o spotka-nie mistrzów w wadze ciê¿kiej– Jakuba Kapeliñskiego z Mar-cinem Madajem – ³¹cznie 24minuty zaciêtej walki tytanów.Na widowni cisza, koncentracja.

Czasem cichy pomruk zadowo-lenia. Podpowiedzi i pe³en na-piêcia doping. Na koniec walkanagrodzona owacj¹ widowni,nagrody wrêcza³a Jolanta Ko-czorowska, burmistrz Pragi Pó-³noc i Krzysztof W³odarczyk.

Pierwsz¹ Prask¹ Galê Bok-su obejrza³o ³¹cznie ponad 800osób – powiedzia³ dyrektor Zbi-gniew Korcz - Cieszê siê po-dwójnie, bo od niedawna zarz¹-

dzam DOSiR-em. Ta impreza

pokaza³a, jakie potrzeby spor-towe maj¹ mieszkañcy Pragi.

Mam sygna³y, ¿e istnieje po-trzeba utworzenia klubu bok-

serskiego. Mo¿e w ramach

UKS-u? Impreza ta mia³a cha-rakter nie tylko sportowy, ale

równie¿ zdecydowanie prospo-³eczny, adresowany do m³ode-

go pokolenia. Na Pradze istnie-

je potrzeba organizacji takichimprez, ale te¿ czasu wolnego

nieco zagubionej m³odzie¿y, bynie siêga³a po ³atwo dostêpne

u¿ywki. W³aœnie w klubach jest

dla nich miejsce. Chcemy imusimy wyjϾ im naprzeciw.

Tekst i fot. A. Bia³ow¹s

dokoñczenie ze str. 1

SYLWESTER

PRZY ORKIESTRZE!

TANIO!

022 679-36-30

0603-956-654

nowa gazeta praska 5

Sprzeda¿

POL-TOP

0501-273-333

www.poltop.waw.pl

�

�

�

�

�

Zacisze luksus wœród willi!

metra¿e od 45-88 m2

cena na dziœ

od 7000 z³/m2

kameralny,

chroniony budynek

gara¿ podziemny

w³asnoœæ hipoteczna

KLIMATYZACJA GRATIS!

masz problem ze s³uchem - zapraszamy!!!wykonamy bezp³atne badanie s³uchudobierzemy odpowiedni aparat s³uchowy œwiatowychproducentów: Siemens, Phonak, Oticon, Rionudzielimy porady i wszelkich informacji dotycz¹cych aparatów

jesteœ u¿ytkownikiem aparatu s³uchowego - zapewnimyprzegl¹d techniczy oraz poradyœrodki do pielêgnacji, baterie oraz akcesoriawk³adki uszne

Firma „Fonem”

Zapraszamy:

od poniedzia³ku do pi¹tku

w godz.. 8.00-16.00

RATY!

Przychodnia Specjalistycznaul. D¹browszczaków 5A

gabinet 26

APARATY S£UCHOWE

KUPON

RABATOWY

www.fonem.waw.pl

022 618-88-84

RATY!NFZ

OKNA PCV

DRZWIWEJŒCIOWE

rolety ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ¿aluzje

verticale ♦♦♦♦♦ parapety

ul. Wysockiego 26pawilon 3

022 675-05-030501-108-297

Jeœli masz problemy ze zdrowiem

zg³oœ siê do nas, pomagamy!

Przy bólach miêœni, stawów, nerwobólach,

w dolegliwoœciach uk³adu trawienia,

w chorobach uk³adu kr¹¿enia,

w depresjach, nerwicach i innych.

Zapraszamy na kierowane i kontrolowane

oczyszczanie organizmu z toksyn metod¹ Jozefa Jonaša.

ul. Wysockiego 24 kl. II domofon 1

tel. 0606-442-856

W tym czasie czêœæ uczestników jed-nej z grup terapeutycznych w Poradniterapii uzale¿nienia od alkoholu i wspó-³uzale¿nienia, przy Jagielloñskiej 34 -zrezygnowa³a. Gdyby nie oddolna ini-cjatywa uczestników grupy, którzy zde-cydowali, ¿e bêd¹ siê spotykaæ bez tera-peuty, wykruszy³oby siê znacznie wiêcejosób. Psychologowie s¹ dziœ zgodni –psychoterapia – indywidualna i grupo-wa jest podstaw¹ wychodzenia z uzale¿-nienia. Jej skutecznoœæ zale¿y w równymstopniu od nastawienia samych uzale¿-nionych jak i od zaanga¿owania tera-peutów. Praca jest ¿mudna i trwa cza-sem lata. Pozostawienie uzale¿nionychsamym sobie w trakcie terapii niweczyjej efekt. Wiadomo jednak jakie s¹ re-alia pañstwowych placówek lecz¹cychuzale¿nienia – niedobory kadrowe i bra-ki w finansowaniu s¹ powszechne.

Uzale¿nienie od alkoholu jest chorob¹i jako takie jest wpisane do rejestru Œwia-towej Organizacji Zdrowia, ma swój nu-mer statystyczny. Alkoholizm to okreso-we picie, któremu towarzysz¹ doznaniaw sferze psychicznej i fizycznej, subiek-tywnie odczuwane jako przyjemne. Oso-ba uzale¿niona pije równie¿, by unik-n¹æ z³ego samopoczucia wynikaj¹cego zodstawienia. Istot¹ choroby jest psychicz-ne i fizyczne uzale¿nienie od œrodka psy-choaktywnego jakim jest alkohol. Uza-le¿nienie psychiczne polega na potrze-bie picia alkoholu dla poprawy samopo-czucia, zaœ uzale¿nienie fizyczne prze-jawia siê we wzroœcie tolerancji na alko-hol, utracie kontroli nad spo¿yt¹ iloœci¹,niemo¿noœci¹ przerwania picia w z góryzaplanowanym momencie, ci¹gami, tzw.przerwami w ¿yciorysie i wystêpuj¹cympo odstawieniu alkoholowym zespoleabstynencyjnym.

Alkoholizm jako chorob¹ pierwotn¹mo¿e staæ siê przyczyn¹ powstawaniawielu chorób - somatycznych i psychicz-nych. Pocz¹tki alkoholizmu s¹ trudnedo uchwycenia - granica miêdzy piciemtowarzyskim a chorobowym jest bardzop³ynna, zaœ reakcje na alkohol osobni-cze. Mo¿e siê zdarzyæ i tak, ¿e d³ugolet-nie picie nie degeneruje psychiki i orga-nizmu. Osoby pij¹ce funkcjonuj¹ w ro-dzinie i w spo³eczeñstwie w miarê nor-malnie. W innych przypadkach d³ugo-letnie picie powoduje tak daleko id¹cezmiany, ¿e wymagaj¹ one leczenia naoddziale psychiatrycznym. Inn¹ katego-riê stanowi¹ osoby funkcjonuj¹ce pozor-nie normalnie, u których zmiany w psy-chice s¹ widoczne dopiero po wykona-niu specjalistycznych testów. Symptomychoroby alkoholowej s¹ rozpoznawalne.Nasz niepokój powinny wywo³aæ – zmia-na tolerancji na alkohol – w pocz¹tko-wej fazie choroby zwiêkszenie, w ostat-niej fazie – zmniejszenie tolerancji, pa-limpsesty, tzw. przerwy w ¿yciorysie, któ-re s¹ rodzajem krótkotrwa³ej amnezjibez utraty przytomnoœci. Œwiat³o ostrze-gawcze powinno siê zapaliæ kiedy klinu-jemy, leczymy kaca alkoholem, kiedytracimy kontrolê nad piciem – nie wie-my ile wypiliœmy, nie jesteœmy w stanieprzerwaæ picia. Konsekwencj¹ tego s¹ci¹gi opilcze, które trwaj¹ od kilku dnido nawet kilku miesiêcy.

Warunkiem wyzdrowienia jest trzeŸ-wienie. Warto rozpocz¹æ leczenie alko-

Alkoholizm to chorobaMówi¹, jak trudno im by³o zdecydowaæ siê na terapiê, ile nadziei

w niej pok³adali, ile by³o w nich entuzjazmu, ile bólu kiedy musieliopowiadaæ o swoim uzale¿nieniu, ile radoœci z pokonywania s³abo-œci. Czuj¹ siê rozczarowani. Terapia ruszy³a wartko, by na drugimetapie utkn¹æ na miesi¹c. Zachorowa³a terapeutka, nikt jej nie za-stêpowa³. Przez nastêpny miesi¹c spotkania by³y krótsze i rzadsze.

holizmu jak najwczeœniej. Nie jest to³atwe, bowiem czujnoœæ pij¹cego jestuœpiona. D³ugo ³udzi siê, ¿e jest w staniekontrolowaæ picie. Choroba mo¿e dotkn¹æka¿dego – bez wzglêdu na status spo-³eczny i ekonomiczny, wiek, p³eæ, kolorskóry. Zadaniem terapii jest zmiana my-œlenia, postaw, przekonañ, zachowañ,prze¿ywania i odczuwania. Nie jest to jakwidaæ program ³atwy i trzeba go potrak-towaæ bardzo powa¿nie. Program przy-gotowany przez terapeutê, we wspó³pra-cy z osob¹ uzale¿nion¹, powinien byæ nabie¿¹co modyfikowany, a jako uzupe³nie-nie powinny pos³u¿yæ inne formy terapii– Program Dwunastu Kroków Anonimo-wych Alkoholików, realizowany na spo-tkaniach Wspólnoty AA. Aby program by³pe³en, bliscy osoby uzale¿nionej, wsó³u-zale¿nieni, powinni poddaæ siê terapii naspotkaniach grup Alateen i Al.-Anon.

Gdzie szukaæpomocy?Oto kilka adresów:- Poradnia terapii uzale¿nienia od alko-holu i wspó³uzale¿nienia, Jagielloñska 34,tel.: 022 679 21 45;- Oddzia³ dzienny terapii uzale¿nieniaod alkoholu, Wojewódzki SzpitalBródnowski, ul. Kondratowicza 8, tel.:022 326 59 40;- Oœrodek terapii uzale¿nieñ przy In-stytucie Psychiatrii i Neurologii w War-szawie, al. Sobieskiego 9, tel./fax:022 651-93-18;- Przychodnia terapii uzale¿nienia i wspó-³uzale¿nienia od alkoholu, ul. Cio³ka 11,tel. 022 836 01 91, 022 837 81 65;- Przychodnia terapii uzale¿nienia iwspó³uzale¿nienia od alkoholu, ul.Elektoralna 26, tel.: 022 620 35 24;- Oœrodek terapii uzale¿nieñ alkoho-lowych, ul. W³adys³awa £okietka 11,tel.: 022 679 21 45;- Poradnia Leczenia Uzale¿nieñ i Wspó-³uzale¿nieñ, Szpital Wolski, ul. Kasprza-ka 17 paw. 6, tel.: 022 389 48 09;

Wieñczys³aw Sporecki, ur. w 1964 r.jest jednym z za³o¿ycieli Stowarzysze-nia Artystów fabs. Ma na swoim konciewiele wystaw indywidualnych i zbioro-wych, m.in. „Sztuka ukryta” – £ódŸ2005, „Bioroboty” – Zbludza 2007, czy„Wolnoœæ dla Putina” – Warszawa 2008.Obecnie mieszka i pracuje w Koszalinie.

Jak sam mówi, zajmuje siê sprawaminies³ychanie trudnymi. Miejsca i okolicz-noœci, które fotografuje i w których bywa,nie nale¿¹ do przyjemnych. Pokazuje rze-czywistoœæ, z któr¹ sam mia³ do czynienia.

Interesuje siê strukturami w³adzy ispecyficznymi metodami oddzia³ywaniatej w³adzy na ludzi. Stara siê pokazaæ,jaki wp³yw maj¹ skryte dzia³ania insty-tucji pañstwowych na funkcjonowanieró¿nych spo³ecznoœci. Dotychczas tensposób dzia³ania by³ przypisywany for-macjom, które okreœla siê ogólnie jakos³u¿by specjalne.

Pierwsze dwa prezentowane na wysta-wie zdjêcia Wieñczys³aw Sporecki opatrzy³podpisem: „¯yjemy w czasie, w którymna skutek ró¿nych dzia³añ propagando-wych wojna zniknie z przestrzeni publicz-nej, co wcale to nie znaczy, ¿e zniknie ca-³kowicie, ona zmieni tylko formê.”

W wyniku dzia³alnoœci ruchów poko-jowych nie bêdzie ju¿ wojen, jakie zna-my z historii, to znaczy nie bêdzie trady-cyjnych dzia³añ wojennych. Zast¹pi¹ jedzia³ania, których na pierwszy rzut oka

Dzia³ania nie militarne?

nie widaæ. Bêd¹ one groŸniejsze, bo ukry-te, a cz³owiek boi siê tego, czego nie zna.

Kilka fotografii przedstawia ¿o³nie-rzy w pewnej jednostce wojskowej. Pod-pisy pod nimi to: „Tal”, „Dioksyny”,„Kortyzol”, „Sporysz”, „Sól bromowa”.

S¹ to nazwy toksycznych substancjichemicznych, których mo¿na u¿yæ w ar-tyku³ach spo¿ywczych, a których zupe-³nie nie widaæ. Tal ³atwo rozpuszcza siêw wodzie. W ten sposób zosta³ otruty by³yagent rosyjskiego wywiadu, AleksanderLitwinienko. Dioksyny mo¿na przemy-ciæ w jarzynach. U¿yto ich przeciwkoobecnemu prezydentowi Ukrainy Wik-torowi Juszczence. Kortyzol mo¿e byæ po-dany w miêsie. Sporysz, paso¿yt zbo¿a

Zagro¿enia asymetryczne to takie zagro¿enia, które pozornie niewygl¹daj¹ tak groŸnie, jakimi s¹ w rzeczywistoœci. Ich mo¿liwoœciwyrz¹dzania szkód s¹ du¿o wiêksze ni¿ siê spodziewamy. Na istnie-nie takich zagro¿eñ zwraca uwagê wystawa fotografii Wieñczys³a-wa Sporeckiego, otwarta 8 listopada w galerii Stowarzyszenia Arty-stów fabs przy ul. Brzeskiej 7.

powoduj¹cy halucynacje niepostrze¿eniemo¿e byæ u¿yty w m¹ce, a sól bromowa– w soli. Za pomoc¹ tych substancji mo¿-na eliminowaæ niewygodnych ludzi.

To s¹ wszystko dzia³ania nowe, któredo tej pory nie by³y traktowane, jakomilitarne. A jednak pos³uguj¹ siê nimiwojskowe si³y specjalne. Okazuje siê, ¿edziœ ¿o³nierz nie musi nosiæ munduru, ajego broni¹ nie musi byæ karabin.

Ostatnia grupa zdjêæ pochodzi z lat 90.ubieg³ego wieku. Fotografie wygl¹daj¹ zu-pe³nie „normalnie” Intryguj¹ce natomiasts¹ ich podpisy: „Edukacja jest przyczyn¹wielu groŸnych chorób i nastêpstw” czy„Jedn¹ z najbardziej niezawodnych pu³a-pek na cz³owieka jest lustro”.

Wystawê zdjêæ Wieñczys³awa Sporec-kiego „Zagro¿enia asymetryczne” w ga-lerii fabs, przy ul Brzeskiej 7 mo¿naogl¹daæ do 28 listopada, w sobotê wgodz. 15-17, w niedzielê w godz. 13-15lub po uzgodnieniu telefonicznym, tel.0505-12-14-17.

Joanna Kiwilszo

ZaproszenieFundacja Hereditas wraz z Urzêdem Dzielnicy Praga Pó³noc

m.st. Warszawy maj¹ przyjemnoœæ zaprosiæ 20 listopada o godz.16.30 na promocjê ksi¹¿ki pt. „Warszawska Praga w latach 1939-1945. Fakty i wspomnienia z czasów terroru” do sali konferen-cyjnej Urzêdu Dzielnicy Praga Pó³noc ul. K³opotowskiego 15.

Promocji ksi¹¿ki towarzyszyæ bêdzie prezentacja filmu Hu-berta Kossowskiego pt. „VI i VII Obwód AK” oraz nagrania zrelacj¹ komendanta VI Obwodu AK, p³ka Antoniego W³ady-s³awa ¯urowskiego ps. „Andrzej”.

STOMATOLOGIA

PROMOCJA

- wype³nienia 70-80 z³

- korony porcelanowe 370 z³

- zni¿ki na protezy- wybielanie zêbów

ul. Jagielloñska 3tel. 022 619-99-99

022 818-44-77poniedzia³ki, œrody, pi¹tki 15-19

Czêsto siê zdarza, ¿e osoby bêd¹ce wci¹gu s¹ tak zdesperowane, ¿e wyra¿aj¹wolê zg³oszenia siê na detoksykacjê czyterapiê. Nie mog¹ jednak na ni¹ liczyæw pañstwowych placówkach. Warunkiemznalezienia siê na oddziale czy w porad-ni jest wytrzeŸwienie, a to czêsto prze-kracza mo¿liwoœci alkoholika. Œrodowi-ska medyczne powinny poddaæ tê kwe-stiê weryfikacji, bowiem lwia czêœæ pry-watnych placówek lecz¹cych uzale¿nie-nia przyjmuje osoby nietrzeŸwe czy bê-d¹ce pod wp³ywem narkotyków. Problemw tym, ¿e detoksykacja i leczenie w tychplacówkach s¹ bardzo drogie.

(joel)

6 nowa gazeta praska

mini og³oszeniaNAUKA

AAA nauczycielka matematy-ki udziela korepetycji 022889-73-54, 0606-724-885ANGIELSKI, matury, gimna-zjum, nauka 0609-631-186ANGIELSKI, niemiecki,w³oski, hiszpañski, grupy,indywidualnie 0606-744-724CHEMIA, matematyka,nauczycielka 0698-414-705POLSKI matura 022 394-51-87,0601-647-521KOREPETYCJE - historia,z dojazdem 022 674-78-28,barnim3@wp.plPOLSKI - nauczycielka022 322-60-32MATEMATYKA, nauczycielkaz doœwiadczeniem 0504-364-938NIEMIECKI 022 676-75-40NIEMIECKI - super, autorksi¹¿ek, 20 lat praktyki,www.naukaniemieckiego.pl0603-881-419

ZDROWIE I URODAMASA¯, terapia manualnakrêgos³upa 0696-085-381MEDICA - USG, narkoza, sto-matolog, kardiolog, gastrolog,ginekolog, chirurg, esperal,wrastaj¹ce paznokcie, ortope-da, dermatolog - wenerolog(krioterapia), dermatoskopia,ocena znamion barwniko-wych, laryngolog, psychiatra,leczenie na³ogów, internista- badania profilaktyczne, wi-zyty domowe. Panieñska 4,tel. 022 619-52-31

US£UGIALKO Przeprowadzki,meblowozy, 1,5 z³/km,0512-139-430Czyszczenie dywanów, wy-k³adzin, tapicerki, profesjo-nalnie, dojazd gratis, tel. 022619-40-13, 0502-928-147DEZYNSEKCJA - odrobacza-my skutecznie - 022 642-96-16ELEKTRYKA, elektromecha-nika, oœwietlenie, grzejnictwoelektryczne, instalacje. Solid-nie i tanio. Tel. 756-52-43 i0698-916-118HYDRAULIK 0608-030-767NAPRAWA maszyn do szyciadojazd gratis 0508-081-808NIEODP£ATNIE odbieramzu¿yty sprzêt AGD, z³om wka¿dej postaci, makulaturê,st³uczkê. W³asny transport.Sprz¹tanie piwnic.Tel. 022499-20-62SPRZ¥TANIE piwnic,wywóz z³omu (lodówek)0694-977-485SPRZEDA¯ detaliczna odzie¿y,wyroby z dzianiny, us³ugi kra-wieckie, ul. Skoczylasa 10/12lok. 82, www.skoczylasa.plSTUDNIE 022 789-33-89

STYLOWA sala! wesela,przyjêcia 0609-608-644TANIE, ekspresowe naprawysprzêtu RTV, VIDEO, DVD firmPhilips, Sony, Daewoo i innych.Gwarancja. Tarchomin, ul. Szczê-œliwa 2 w godz. 12.00-15.30,17.00-21.00, tel. 022 614-97-57,www.serwis-rtv.waw.plUS£UGI œlusarskie,pogotowie zamkowe24h, tel. 0506-179-661,0505-445-876ZAK£AD œlusarski wykonu-je: kraty, balustrady, ogrodze-nia, wiaty, zabudowy balko-nów, drzwi dodatkowe, ciêcieblachy. Ul. Radzymiñska 98,tel. 679-60-81, 0604-460-142ZEGARMISTRZ - naprawa isprzeda¿ zegarków z gwa-rancj¹, baterie do pilotów,paski i bransolety. Tarchomin,Szczêœliwa 2, pon-pt. 10-19,sobota 10-16, 0693-842-013

KUPIÊKOLEKCJONER kupi, stareksi¹¿ki, monety, pocztówki,militaria i inne antyki 022677-71-36, 0502-011-257MONETY, banknoty, odzna-czenia antykwariat ul. Ander-sa 18, 831-36-48SKUPUJÊ ksi¹¿ki0501-285-268

NIERUCHOMOŒCIABY mieszkanie z Bródna,Targówka, Tarchomina ku-piæ, sprzedaæ, wynaj¹æ za-dzwoñ 8118070, 8110491 (9-19), 0601967539, „ALFA”Agencja Mieszkaniowa, ul.Rembieliñska 9 pok. 1. Ist-nieje od 1991 r. Licencja nr1193. Szybko! Solidnie! Ta-nio! www.alfamieszkania.pl,e-mail: alfa@alfamieszkania.plWYNAJMÊ powierzchniebudowlano-handlowe, bez-poœrednio, ul. Radzymiñska(okolice OBI) 0501-273-333

DAM PRACÊAGENTÓW nieruchomoœci zdoœwiadczeniem 0668-312-053,unia.c@unia.nieruchomoœci.pl

022 818-89-680602-616-877

www.osk.net.pl/pas

PRASKA AUTO SZKO£A

ul. Jagielloñska 38

Szkolimy profesjonalnie od 15 lat!

Filia: TarchominKlub „Arkona”022 811-15-43

MAR-MET, ul. Radzymiñska 116tel./fax 022 679-23-41,

0600-925-147www.drzwiokna.waw.pl

raty - rabaty - sprzeda¿ - monta¿

Transport i obmiar gratis!

PROMOCJA na okna 40%

• Drzwi antyw³amaniowe Gerda, Dorn• Drzwi wewnêtrzne Porta, Dre• Okna PCV i AL• Parapety Wew. i Zew.

D

R

Z

W

I

O

K

N

A

� meble sto³owe i gabinetowe prod. Piotrkowska Fabryka Mebli

� meble tapicerowane i sypialne - pojedynczo i w kompletach

� meble na zamówienie wed³ug rysunku klienta

� biurka, sto³y, krzes³a, szafki, komódki w ró¿nych kolorach

SKLEP MEBLOWY

ul. Modliñska 190 (budynek STENDA)

tel. 022 510-36-66

przeniesiony z Saskiej Kêpy zaprasza klientów do nowej siedziby

JU¯ OTWARTE. ZAPRASZAMY!

P R O T E Z Y

D E N T Y S T Y C Z N E

naprawa - ekspres

PRACOWNIA

PROTETYCZNA

Tarchomin II

ul. Atutowa 3

poniedzia³ek, œroda, pi¹tekw godz. 16-20

wtorek, czwartek w godz. 9-11

tel. 022 614-80-68SZYBKO-TANIO-SOLIDNIE

MAGIEL PRASUJ¥CYI NA ZIMNO

pranie bielizny, firan,zas³on, fartuchów, koszul

PRALNIA CHEMICZNAplac Hallera 9

tel. 022 618-96-52zapraszamy pon.-pt. 9-18

wejœcie od podwórka

Filipiñski uzdrowicielJAMES A. CABELAS

Absolwent ParamedycznegoI Technicznego Instytutu MERI-DIAN w Baguio City oraz Azja-tyckiego Instytutu Fundacji Pa-ramedycznej w Pasay na Fili-pinach. Pochodzi z d³ugowiecz-nej rodziny, w której dar uzdra-wiania przechodzi z pokoleniana pokolenie, i jest uznawanyza jednego z najlepszych he-alerów na Filipinach. Po raz ko-lejny odwiedza nasz kraj po na-mowie i z rekomendacji swoje-go ucznia i przyjaciela CON-STANCIA MANGLANA. Po-dobne te¿ ma metody leczenia.

Znajduje zaburzenia ener-getyczne ró¿nych organów wciele cz³owieka i skutecznie jeeliminuje. Wzmacnia naturalnesi³y obronne organizmu,udra¿nia i oczyszcza kana³yenergetyczne. Dzia³a nawszystkich poziomach energiiduchowej likwiduj¹c ca³e spec-trum choroby. Poœwiêca cho-remu ok. pó³ godziny, ale za-le¿y to od stanu chorego. Odtego te¿ uzale¿nia wybór tech-niki. Raz s¹ to manualne ma-nipulacje, kiedy indziej uzdra-wianie duchowe, praniczne

b¹dŸ magnetyzacjatkanek. Tak zwanebezkrwawe operacje,filipiñski uzdrowicielrobi na ciele eterycz-nym (rozwija³ swojeumiejêtnoœci m.in. wKorei). Pacjenci s¹zdumieni umiejêtno-œci¹ bezb³êdnego do-tarcia do Ÿród³a choro-by oraz tym, ¿e czêsto,ju¿ po pierwszej wizy-cie u niego ustêpuj¹wieloletnie schorzenia.

Pacjentce z Lublina,pani Ma³gorzacie wczasie jednej wizyty po-móg³ w dolegliwoœciachkobiecych. Inny przypa-dek to Pan Henryk K.,

któremu poprawi³ kr¹¿enie krwii zlikwidowa³ bóle w krêgos³u-pie. Panu Micha³owi D. z Kra-kowa w ci¹gu dwóch seansówzlikwidowa³ problemy z pro-stat¹. Przypadki takie mo¿na bywymieniaæ jeszcze d³ugo...

JAMES skutecznie pomagaw leczeniu wielu chorób. Miê-dzy innymi:

- nowotworowych, chorobachorganów wewnêtrznych

- prostacie, problemach hor-monalnych

- zapaleniu stawów, problemachi zmianach reumatycznych

- chorobach uk³adu nerwowego,udarze mózgu, migrenie

- chorobie Parkinsona, parali¿u

- problemach z kr¹¿eniem,chorobach kobiecych

- bólach krêgos³upa, drêtwienier¹k i nóg

Przyjmuje w Warszawie naZaciszu w dniach: 21, 23,25, 26, 28 i 29 listopada

2, 3 i 4 grudnia

Zapisy i informacje w godz.

14-22 pod numerami tel.:

(022) 679-22-47,

0605 324 865, 0605 177 007

Niekonwencjonalne Metody

Leczenia „NATURA

www.filipinskieuzdrowienia.pl

ZAWIADOMIENIEO WSZCZÊCIU POSTÊPOWANIAZgodnie z art. 61 § 4 w zw. z art. 10 § 1 ustawy z dnia 14czerwca 1960 r - Kodeksu Postêpowania Administracyj-nego (tj. Dz. U. z 2000 r Nr 98, poz. 1071 ze zm.) orazart. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r o planowaniui zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U z 2003r Nr80 poz. 717 z póŸn. zm.)

Prezydent m.st. Warszawy

Zawiadamia w³aœcicieli i wieczystych u¿ytkowników nie-ruchomoœci usytuowanych w s¹siedztwie planowanej in-westycji, ¿e zosta³o wszczête postêpowanie administra-cyjne na wniosek VICTORIA DOM SA; ul. K¹ty Grodzi-skie 105; 03-289 Warszawa, z³o¿ony 30.09.2008 r. w spra-wie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego pole-gaj¹cej na budowie wodoci¹gu w ul. Zdziarskiej, na dzia-³kach ew. nr: 53/8, 47, 54/4, 55/1, 55/2, 55/3, 55/4 w obrê-bie 4-16-13, na dzia³kach ewid. nr: 1, 2/7, 5/1, 5/11, 5/10,36/1 w obrêbie 4-16-21, na dzia³kach ewid. nr: 54/1, 56 zobrêbu 4-16-22, na terenie Dzielnicy Bia³o³êka w Warszawie.

pouczenie

Osoby, które s¹ stron¹ postêpowania mog¹ zapoznaæsiê ze z³o¿on¹ dokumentacj¹ oraz z³o¿yæ swoje uwagi iwnioski w Wydziale Architektury i Budownictwa dla Dziel-nicy Bia³o³êka, Urzêdu m.st. Warszawy ul. Modliñska 197,pokój 307, w poniedzia³ki w godz. 10.00 do 16.00 oraz wczwartki w godz. 13.00 – 16.00.

Zawiadomienie uwa¿a siê za dokonane po up³ywie 14 dniod publicznego og³oszenia w prasie i na tablicy og³oszeñ wsiedzibie Urzêdu Dzielnicy Bia³o³êka ul. Modliñska 197- par-ter, naprzeciw windy (licz¹c od daty ostatniego og³oszenia).

Od 6 do 8 listopada w XIII LO im. p³k.Leopolda Lisa-Kuli obchodzony by³ jubile-usz 80-lecia liceum. Œwiêto patrona szko-³y przypadaj¹ce na 11 listopada co roku³¹czy siê w szkole ze œlubowaniem klaspierwszych. Uroczystoœæ rozpoczê³a siêmsz¹ œwiêt¹ w koœciele pw. Chrystusa Kró-la na Targówku. Msza rozpoczê³a siê wpro-wadzeniem sztandarów zaproszonychszkó³ z Pragi Pó³noc, a celebrowana by³aprzez gen. biskupa Tadeusza P³oskiego.

Jubileusz œwiêtowano w murach XIIILO. Wœród licznych goœci obecni byli m.in.wiceprezydent Warszawy, W³odzimierzPaszyñski, burmistrz dzielnicy Targówek,Grzegorz Zawistowski, przewodnicz¹cyrady dzielnicy, Zbigniew Poczesny,przedstawiciele kuratorium oœwiaty. Od-wiedzi³ szko³ê równie¿ bratanek patro-na szko³y, Krzysztof Kula. Mi³¹ niespo-dziank¹ by³ list gratulacyjny od Prezy-denta RP, Lecha Kaczyñskiego. Uroczy-stoœci uœwietni³a obecnoœæ Orkiestry Re-prezentacyjnej Wojska Polskiego.

Krótkie, ciekawe wyk³ady z historii,wyg³osili prof. Wojciech Roszkowski orazprof. Jan Engelgard z Muzeum Niepodle-

g³oœci. Zosta³y ods³oniête równie¿ dwie pa-mi¹tkowe tablice w liceum. Jedna z wize-runkiem patrona, uœwiêcaj¹ca 80 roczni-cê powstania szko³y zosta³a ods³oniêtaprzez dyr. Jolantê Sieradz-Starod¹b orazpoœwiêcona przez bp Stanis³awa Kêdzio-rê. Na tablicy widniej¹ s³owa J. Pi³sudskie-go „Naród, który nie szanuje swej prze-sz³oœci, nie zas³uguje na szacunek teraŸ-niejszoœci i nie ma prawa do przysz³oœci”.

Druga tablica upamiêtniaj¹ca zjazd ab-solwentów z okazji osiemdziesiêcioleciaszko³y zosta³a ods³oniêta przez dyr. Alicjê

Œwiêto na Oszmiañskiej

Kolmas i poœwiêcona przez by³ego uczniaXIII LO, ks. Zygmunta Wudarkiewicza.

Uroczystoœci zakoñczy³o spektaklGrupy Teatralnej PUNKT w re¿. DorotyGo³aszewskiej pt. „Mistrz i Ma³gorzata”.

Marta Chodorska

Elitarny Klub Kota Rasowego

zaprasza Czytelników Nowej Gazety Praskiej

na Miêdzynarodow¹ Wystawê Kotów Rasowychktóra odbêdzie siê 29 i 30 listopada

w Hali Sportowej “KO£O”, ul. Obozowa 60.

zapraszamy sobota 10.30-17.30, niedziela 9.30-17.00

Podczas wystawy bêdzie prowadzona zbiórka karmy dla

bezdomnych zwierz¹t ze schroniska “Na Paluchu”, po³¹-

czona z wystaw¹ fotografii obrazuj¹c¹ tragizm ich losu.

nowa gazeta praska 7Lewa strona medalu

Rada wielu

Prosto z mostu

POzytywnie

Ch³odnym okiem

Komentarze polityczne: wyra¿ane tu opinie nie s¹ stanowiskiem redakcji.

Sprzedam dzia³ki budowlane

na terenie gminy Radziejowice,

cena 80 PLN/m2.

Tel. 0 504 256 644

DOM WESELNY „M£ODA PARA”wesela ♦♦♦♦♦ bankiety ♦♦♦♦♦ przyjêcia okolicznoœciowe

Zacisze, ul. Woliñska 20A

tel. 022 678-67-32, 022 818-20-25

Sprzedam grunt rolnyz mo¿liwoœci¹ zmiany

pod budownictwo mieszkaniowew okolicy MSZCZONOWA,

¯YRARDOWA i SKIERNIEWIC.Cena 25 z³/m2.

Tel. 0783 680 783

Felieton ten piszê w sobotê. W³aœnieprzed chwil¹, podczas spaceru z córk¹obserwowa³em monta¿ wiat na przystan-kach przy ul. Ordonówny. Wiat, o któ-rych ustawienie stara³em siê kilka mie-siêcy, tak¿e z pomoc¹ mediów. I uda³osiê, na szczêœcie jeszcze przed zim¹.Mieszkañcy Nowodworów bêd¹ mniejmarzn¹æ czekaj¹c na autobus 144.

Niestety, nie wszystko idzie po myœliradnych opozycji. Jak Pañstwo wiedz¹,na Pradze s¹ tylko dwa miejskie teatry:Powszechny i Teatr Praga (d. Nowy –Praga). Pani Prezydent obiecywa³a namrozwój praskiej kultury. Jedn¹ z pierw-szych jej decyzji by³o odst¹pienie tere-nu Fabryki Wódek „Koneser” dewelo-perowi. Dzia³alnoœæ artystyczna na tymterenie jest zagro¿ona. Teraz postano-

Przystanek teatrwi³a oddaæ Teatr Praga marsza³kowiwoj. mazowieckiego Adamowi Struziko-wi (PSL). Przypominam, ¿e wczeœniejHGW zatrudni³a Struzika w radzie nad-zorczej Tramwajów Warszawskich. Fa-cet widaæ za ma³o zarabia, a zna siê natramwajach jak ma³o który weterynarzz P³ocka...

Kiedy zapyta³em, dlaczego miasto maprzekazaæ tê scenê samorz¹dowi woje-wództwa, radny Platformy odpowiedzia³:„Bo Struzik chce mieæ swój teatr impre-saryjny”. Proste, prawda? Chce - to do-stanie. Pewne znaczenie mo¿e mieæ fakt,¿e ten radny PO (i kilku innych) jestpodw³adnym Struzika, bo dosta³ od nie-go pracê. Tak uk³ad politycznej korupcjiPO/PSL i rozdawania pracy znajomymodbija siê na sprawach kultury.

Sceny podlegaj¹ce marsza³kowi s¹chronicznie niedoinwestowane. Po pro-stu podupadaj¹. Mieszcz¹cy siê przy pre-sti¿owej Fabryce Trzciny, obecny TeatrPraga te¿ upadnie, je¿eli dostanie siê wrêce Struzika.

Chcia³oby siê rzec po warszawsku:Panie Marsza³ku, chcesz Pan mieæ swójteatr impresaryjny? To za³ó¿ se Pan!

PS. Przepraszam Pañstwa za brakaktualizacji na mojej stronie interneto-wej. Wkrótce ruszy ona po trwaj¹cejprzebudowie.

Maciej MaciejowskiRadny Rady Warszawy

www.maciejowski.pl

W swoich felietonach staram siê po-ruszaæ doœæ du¿¹ gamê tematów. Czêstoich tematyka wynika z moich bie¿¹cychrozmów i spotkañ, od których nigdy siênie uchylam. Ich treœæ to zarówno du¿etematy polityczne, a tak¿e sprawy lokal-ne jak wspólnoty mieszkaniowe, s³u¿bazdrowia czy praski samorz¹d. Dzisiejszyfelieton jest pochodn¹ jednego z takichspotkañ, na którym rozpêta³a siê deba-ta odnoœnie remontów i inwestycji naPradze. W trakcie jego trwania zorien-towa³em siê, ¿e moi rozmówcy s¹ wrêczdezinformowani odnoœnie dokonañ tejkadencji samorz¹du, za któr¹ dziœ naPradze odpowiada PO i SLD. Obecnymna spotkaniu wyjaœnia³em, a za poœred-nictwem NGP tak¿e jej Czytelnikom pra-

gnê przypomnieæ, ¿e rz¹dz¹ca obecniekoalicja PO i SLD zasta³a na Pradze sze-reg inwestycji mocno zaniedbanych, za-bagnionych i tak Ÿle poprowadzonychprzez rz¹dz¹cy poprzednio PiS, ¿e wy-prostowanie zwi¹zanych z tym spraw za-jê³o i zajmuje nadal mnóstwo czasu.

Dziœ mo¿na powiedzieæ, ¿e koñczy siêzadanie rozpoczête w 2004 zwi¹zane zbudynkiem Zespo³u Szkó³ Nr 45 przy ul.Jagielloñskiej 7, a chodz¹ce tam dzieciwreszcie uzyska³y do nauki dodatkowesale lekcyjne. Nie mo¿na tego nadal po-wiedzieæ o budowie hali sportowej wrazz salami lekcyjnymi przy Szkole Podsta-wowej nr 127 (ul. Kowieñska 12/20),rozpoczêtej jeszcze w 2003 roku. Uda³osiê wznowiæ budowê i s¹ du¿e nadzieje,

¿e po 6 latach w przysz³ym roku uda siêj¹ zakoñczyæ.

W tym roku rozpoczêto moderniza-cjê boiska sportowego z budow¹ zaple-cza socjalno-technicznego przy ulicy Ka-wêczyñskiej 44. Podjête tam prace obej-muj¹ budowê boiska z nawierzchni¹ zesztucznej trawy wraz z trybunami, za-gospodarowanie terenu oraz prace bu-dowlane zaplecza socjalno-technicznego.

Mniej szczêœcia z obiektów sportowychma planowany „Orlik”, którego lokali-zacja na Pradze wyznaczona zosta³a przyTargowej 86. Ta inwestycja, niestety,prawdopodobnie w tym roku nie powsta-nie. Kontynuowana natomiast jest „re-witalizacja budynków zabytkowych czê-œci Pragi”, choæ tak¿e w mojej ocenie wtym zakresie mo¿na by³o zrobiæ wiêcej.

Ruszy³o siê, je¿eli chodzi o remontydróg i chodników. Miêdzy innymi prze-budowana zosta³a ulica Kamienna, któ-ra czeka³a na to kilka lat, a remont po-lega³ na u³o¿eniu nowej nawierzchni as-faltowej wraz z wymian¹ podbudowy,budowie oœwietlenia i chodników. Do-czeka³a siê tak¿e remontu ulica we-wnêtrzna na odcinku od ul. Szanajcydo ul. Brechta (remont trwa), polega-j¹cego na wymianie nawierzchni jezd-ni i chodników, budowie miejsc posto-jowych i wykonaniu oœwietlenia. Wyko-nane zosta³y tak¿e, o czym warto mó-wiæ, remonty chodników na ulicy Kotsi-sa, Markowskiej, Szymanowskiego, 11Listopada, a tak¿e chodniki wewn¹trzwielu osiedli. Remontowane s¹ te¿ pla-cówki oœwiatowe, na przyk³ad szko³yprzy Namys³owskiej, Otwockiej czy XXLiceum im. B. Chrobrego.

Ten rok przyniós³ tak¿e zakoñczenieremontu i otwarcie Bibliotecznego Cen-trum Multimedialnego przy ulicy Skoczy-lasa, które zaszczyci³a Prezydent Han-na Gronkiewicz-Waltz. Osobiœcie nie mia-³bym nic przeciwko, aby Pani Prezydentgoœci³a na Pradze co miesi¹c, z okazjiotwarcia czy zakoñczenia inwestycji.

Ireneusz TonderaRadny Dzielnicy Praga Pó³noc

Sojusz Lewicy Demokratycznejireneusztondera@aster.pl

Dziœ o Pradze

Pasterz strachliwy pas³ trzódkê dale-ko od towarzyszy, których gotowoœæ po-mocy postanowi³ wypróbowaæ. „Lew!” -krzykn¹³. Wierni towarzysze przybieg³szyus³yszeli, ¿e to by³a tylko próba. Pona-rzekali na strachliwoœæ kolegi i poszli. Gdypasterz zosta³ sam, znów krzykn¹³ na pró-bê: „Lew!” i znów przybiegli towarzysze,acz w mniejszej ju¿ liczbie. Za trzecim ra-zem pasterz krzykn¹³ „Lew!”, gdy na-prawdê znalaz³ siê w niebezpieczeñstwie.Jak wiemy, tym razem nikt nie przybieg³.

Czy pamiêtamy jeszcze falê nastrojówspo³ecznych, która wynios³a do w³adzybraci Kaczyñskich? Oskar¿enia rzucane naprawo i lewo zarówno przez pr¹cych dow³adzy polityków, jak i przez dziennika-rzy walcz¹cych o rynek, który akurat wte-dy zacz¹³ siê poszerzaæ po wejœciu nañ ka-pita³u Springera. Przyby³o dziennikarzy,niestety, nie absolwentów studiów dzien-nikarskich, lecz m³odych ludzi zatrudnia-nych masowo w nowych redakcjach, któ-re potrzebowa³y atrakcyjnych materia³ów.

Po latach, zgodnie z rytmem pracy wy-miaru sprawiedliwoœci, z oskar¿eñ nic niezosta³o. Wspomnê o niedawno zakoñczo-nej sprawie rzekomo kupionych nielegal-nie mieszkañ liderów SLD w Wilanowie.Jeszcze pamiêtam agresywne, wrêcz nie-nawistne tytu³y nie tylko tabloidów... Mil-ler czy Oleksy to politycy bardzo ode mnieodlegli, dlatego bez obaw mogê napisaæ:ka¿dy, kto mia³ do czynienia z procedu-rami wykupu mieszkañ, wie, ¿e postawio-ne im zarzuty by³y bezpodstawne. O tym,¿e prokuratura umorzy³a œledztwo w ichsprawie, donios³y kilka dni temu gazety.Ma³ymi literkami, na odleg³ych stronach.Takich spraw, niszcz¹cych ludzi, w walce,w której liczy³o siê tylko pozyskanie rosz-czeniowego wyborcy i maglowego czytel-nika, by³y dziesi¹tki.

Teraz jesteœmy na trzecim etapieprzytoczonej na pocz¹tku opowieœci oLwie. Oskar¿enia tak siê zdewaluowa³y,

¿e ¿adna afera nie jest w stanie wstrz¹-sn¹æ scen¹ polityczn¹. Oto policja zatrzy-muje przewodnicz¹cego zachodniopo-morskiego sejmiku i cz³onka zarz¹duregionu PO. I nic. Oto dziennik opisuje,powo³uj¹c siê na dokumenty z prokura-tury, mafijne interesy ministra sportu,jednego z najbli¿szych wspó³pracowni-ków premiera. I nic. Na temat zarzutówpostawionych przez CBA innemu mini-strowi afero¿erna Julia Pitera stwierdza:„On nie ukry³ dochodów, bo przyzna³ siêdo nich. Nie poda³ tylko wysokoœci.”

Uodporniliœmy siê... Czy to dobrze?Zaw³aszczenie pañstwa przez partiê osi¹-gnê³o ju¿ taki poziom, ¿e zachodniopo-morska Platforma na swojej stronie in-ternetowej chwali siê nawet obsadzeniemstanowiska kuratora oœwiaty...

Maciej Bia³ecki

Stowarzyszenie„Obywatele dla Warszawy”

maciej@bialecki.net.pl

www.bialecki.net.pl

Ostatnio mogliœmy przeczytaæ, ¿em.st. Warszawa wspiera finansowo re-mont Cmentarza Ewangelicko-Refor-mowanego przy ul. ¯ytniej. 14 listo-pada br. skoñczy³ siê tam remont gro-bowca Ernesta Faleza. Na s¹siednimCmentarzu Ewangelickim odnawianajest kaplica Halpertów. Miasto prze-znaczy³o na wsparcie tych remontówju¿ blisko 300 tys. z³.

Cieszy mnie ta sytuacja, poniewa¿mam nadziejê, ¿e urzêdnicy miejscyprzypomn¹ sobie tak¿e o pozosta³o-œciach cmentarzy ewangelickich znaj-duj¹cych siê na terenie Bia³o³êki.

Od 1995 roku pojawiaj¹ siê w pra-sie alarmuj¹ce g³osy na temat zapo-mnianych i niszczej¹cych XVIII- i XIX-wiecznych cmentarzy ewangelickich, na

których znajduj¹ siê groby dawnychosadników niderlandzkich tzw. olen-drów. Bia³o³êka jest obecnie jednymwielkim placem budowy, w którymmog¹ zgin¹æ pomniki przesz³oœci, po-mniki historii naszej dzielnicy – a ta-kim s¹ z pewnoœci¹ te cmentarze.

Du¿¹ pracê na rzecz niezapomnie-nia olenderskich cmentarzy wykona³oStowarzyszenie „Moja Bia³o³êka”.

Cmentarze ewangelickie na Zielo-nej Bia³o³êce przy ul. Ruskowy Bródoraz przy ul. Kamykowej stanowi¹czêœæ bia³o³êckiego dziedzictwa histo-rycznego i s¹ jednoczeœnie miejscamispoczynku dawnych mieszkañców tegoterenu. Obecne tereny tych cmentarzys¹ czêsto miejscami dzikich wysypiskœmieci, a znajduj¹ce siê tam nagrobkiniszczej¹, co oprócz utraty elementówdziedzictwa historycznego i kulturowe-go œwiadczy równie¿ o braku szacun-ku dla miejsc pochówku.

Konieczne jest tak¿e oczyszczenieterenu by³ego cmentarza przy ul. Ru-skowy Bród z pozosta³oœci niewybuchówz czasu II wojny œwiatowej.

25 czerwca 2008 roku Rada Dziel-nicy Bia³o³êka, z inicjatywy i niejakona wniosek Stowarzyszenia „Moja Bia-³o³êka”, w formie uchwa³y zwróci³a siêdo Rady m. st. Warszawy i Prezyden-ta m. st. Warszawy o objêcie opiek¹pozosta³oœci cmentarzy ewangelickichznajduj¹cych siê na terenie Bia³o³êkioraz utworzenia lapidarium.

Mam nadziejê, ¿e w momencie gdytworzone s¹ na rok 2009 bud¿ety po-szczególnych instytucji miejskich,znajd¹ siê tak¿e odpowiednie œrodkina stworzenie na Bia³o³êce lapidarium,upamiêtniaj¹cego historycznychmieszkañców naszej dzielnicy.

Piotr Jaworskiprzewodnicz¹cy Klubu Radnych PO

Dzielnicy Bia³o³êka

piotr.jaworski@mojabialoleka.plwww.jaworski.waw.pl

Ocaliæ pamiêæ

DOM POGRZEBOWY TARCHOMIN

ul. Mehoffera 52, tel. 022 428-27-32

ca³odobowe pogotowie pogrzebowe

tel. 0609-231-229, 0608-332-406

Trzeci etap afery

W drugiej lidze znalaz³a siê HannaGronkiewicz – Waltz w opublikowanymkilka dni temu rankingu prezydentówmiast. Po dwóch latach kadencji dobrzeocenia j¹ 40 procent Warszawiaków, Ÿle- 18. Gdyby wybory odbywa³y siê dziœzag³osowa³oby na ni¹ 26 procent miesz-kañców, choæ pytanie postawione przezankieterów nie by³o precyzyjne, gdy¿ niewymienia³o nazwisk kandydatów PiS, czySLD. Póki co nie ulega jednak w¹tpliwo-œci, ¿e szanse na reelekcjê ma du¿e – oile oczywiœcie nie zapragnie iœæ drog¹

swojego poprzednika i powalczyæ o fotelprezydenta kraju. Ale do wyborów jestjeszcze dwa lata i coœ mi mówi, ¿e poja-wi siê kandydat z którym Hannie Gron-kiewicz – Waltz bêdzie siê zmierzyæ jesz-cze trudniej ni¿ z Kazimierzem Marcin-kiewiczem. Tym bardziej, ¿e czas biegnieszybko i ju¿ wiadomo, ¿e z wyborczychobietnic nie wszystko uda siê spe³niæ.Oczywiœcie, trudno winiæ o to tylko pani¹prezydent, aczkolwiek gdyby pozby³a siêczêœci niekompetentnych urzêdników po-zosta³ych po Lechu Kaczyñskim, to s¹-dzê, ¿e uda³oby siê jej znacznie wiêcej.

Tym bardziej, ¿e pani¹ prezydent cze-kaj¹ teraz trudne lata. W przysz³ym rokuwchodz¹ w ¿ycie podwy¿ki czynszów lo-kali komunalnych, które ratusz przefor-sowa³ g³osami PO, mimo sprzeciwuwspieraj¹cej Hannê Gronkiewicz – WaltzLewicy. Choæ niektóre media chwal¹ j¹za podjêcie tej trudnej decyzji, jednakto Warszawiacy dokonaj¹ jej oceny i uwa-¿am, ¿e nie bêdzie ona ³askawa –zw³aszcza gdy przyjdzie im p³aciæ zamieszkanie nawet o 300% wiêcej. W po-³¹czeniu ze wzrostem innych cen i op³at,mo¿e siê to okazaæ zabójcze dla finan-sów wielu rodzin, a tym samym dla po-parcia dla pani prezydent, która prze-

cie¿ obiecywa³a, ¿e bêdzie siê ¿y³o le-piej – i to wszystkim.

Kolejnym zagro¿eniem jest szykowanaprzez ratusz reforma s³u¿by zdrowia, za-k³adaj¹ca powstanie jednej miejskiej spó-³ki skupiaj¹cej wszystkie przychodnie i szpi-tale. Do jednego worka maj¹ trafiæ placów-ki, które sobie radz¹ i te, które stoj¹ nakrawêdzi bankructwa, jak chocia¿by Szpi-tal Praski. Nie wyobra¿am sobie, jak mo¿-na skutecznie zarz¹dzaæ takim molochem,ale nie to jest najgorsze. Otó¿ utworzenietakiej spó³ki otwiera drogê do prywatyza-cji s³u¿by zdrowia w Warszawie, a temuzdecydowane „nie” mówi warszawski So-jusz Lewicy Demokratycznej i jego radni,zrzeszeni w Radzie Miasta w klubie rad-nych Lewica. Przygotowywany w wielkimtrudzie projekt mo¿e wiêc trafiæ z hukiemdo kosza i staæ siê symbolem nieudolnoœciratusza. No, chyba ¿e odpowiadaj¹cy zato wiceprezydent Kochaniak znajdzie innysposób uzdrowienia warszawskiej s³u¿byzdrowia – taki, który zyska akceptacjêLewicy i jego wprowadzenie w ¿ycie przy-niesie widoczne dla mieszkañców efekty.A wtedy – obok rozpoczêcia budowy dru-giej linii metra i Mostu Pó³nocnego (co mamnadziejê, ¿e siê wreszcie zacznie) - mo¿eto byæ ogromny sukces pani prezydent, któ-rego jej serdecznie ¿yczê.

Sebastian Wierzbickiradny Rady Warszawy(Klub Radnych LEWICA)

www.sebastianwierzbicki.pl

Po dwóch latach

8 nowa gazeta praska

Nastêpna gazeta - 3 grudnia

Redaktor naczelny Ewa Tucholska. Wydaje AWR. Sk³ad, mon-ta¿ elektroniczny Pawe³ Mechowski, skanowanie, zdjêcia i ob-

róbka Maciej Pilipczuk. Druk EDYTOR Sp. z o.o. Zastrzegamysobie prawo dokonywania zmian tytu³ów, adiustacji i skrótów wtekstach. Materia³ów nie zamówionych nie zwracamy. Materia³y

p³atne oznaczone s¹ znakiem lub TS. Za treœæ reklam, og³o-szeñ i tekstów sponsorowanych nie odpowiadamy.

Redakcja: 03-708 Warszawa, ul. ks. I. K³opotowskiego 15 lok. 2

tel./faks 022 618-00-80, 022 618-24-38

poniedzia³ek w godz. 14-18 od wtorku do pi¹tku w godz. 10-14

strona internetowa - www.ngp.pl

e-mail dla tekstów - ngp@ngp.pl

dla reklam i zdjêæ reklama@ngp.pl

redakcja: redakcja@ngp.pl

nowa gazeta praska

OG£OSZENIA DO GAZETY PRZYJMUJ¥redakcja - adres i godziny jak wy¿ejnasi przedstawiciele, którzy przyjad¹ do Pañstwa:Bogumi³a 0507-257-824,Jagoda 0605-037-515Pawe³ 0609-490-949

oraz biuro og³oszeñ:

„Marcin” ul. Œwiatowidaróg Æmielowskiej paw. VIAtel. 022 423-63-64, 0606-969-280

dokoñczenie ze str. 1

udzia³ w walce przeciw oku-pantowi. W pierwszym dniuPowstania Warszawskiego,od niemieckiej kuli zgin¹³Orest, walcz¹cy w formacjiKedywu. 18 sierpnia 1944roku ciê¿ko ranny zosta³ Wia-czes³aw, plutonowy w Zgrupo-waniu AK „Gurt”, os³aniaj¹cyodwrót swoich ¿o³nierzy. Po-rucznik pilot Aleksander prze-dosta³ siê do Anglii, walczy³ wpolskich formacjach RAF, 300.Dywizji Lotniczej. W kwietniu1944 zgin¹³ w locie bojowymnad Manheim w Niemczech.

„Polska by³a ich jedyn¹ Oj-czyzn¹ – podkreœli³ prowadz¹-cy uroczystoœæ Mieczys³awWojdyga. - Byli czêœci¹ praskiejspo³ecznoœci, zró¿nicowanej

pod wzglêdem pochodzenia iprzynale¿noœci religijnej. Wwielowiekowej historii Pragi ni-gdy nie by³o religijnych konflik-tów. Tu wielokrotnie wa¿y³y siêlosy Warszawy i kraju. W okre-sie potopu szwedzkiego, roz-biorów, insurekcji, I i II wojnyœwiatowej, Powstania War-szawskiego – pra¿anie zap³a-cili wysok¹ cenê cierpienia, anajczêœciej – ¿ycia. Dziœ przy-wracamy historii, mieszkañcomPragi pamiêæ o patriotycznejrodzinie Fedoroñków; oddaje-my ho³d bohaterom, o którychpamiêæ nigdy nie zaginie.

Aleksandra Fedoroñko-Adamczewska wspomina³aprzodków, którzy – mimo obcobrzmi¹cego nazwiska – byliPolakami, czuli siê Polakami i

1 sierpnia 1944 roku

Godz. 9. Odprawa dowód-ców IV Zgrupowania AK Œród-mieœcie „Gurt” – rozkaz: zaj-mowanie stanowisk szturmo-wych. Gotowoœæ akcji – godz.16 – 17. Nareszcie!

Godz. 15. Do lokalu przy ul.Chmielnej 72 przybywaj¹pierwsi ¿o³nierze 153. plutonuI kompanii Zgrupowania„Gurt”. Dowódca plutonu –podchor¹¿y „Roman” – JerzyGraczyk; zastêpca – podcho-r¹¿y „S³awek” – Wiaczes³awFedoroñko. Pe³ni zapa³u,energii, wiary w szybkie wy-parcie Niemców z Warszawy.Wolnoœæ! Nareszcie wolnoœæ!

Zostaj¹ dostarczone workiz piaskiem, nastêpnie broñ iamunicja.

O godz. 17 padaj¹ z okienpierwsze strza³y w kierunkuAl. Jerozolimskich.

I kompania pod dowódz-twem porucznika „Poraja” mazadanie bojowe opanowaæDworzec G³ówny. Niestety, nieudaje siê! Si³y niemieckie s¹zbyt wielkie. Ulica Chmielna,od Marsza³kowskiej do ¯ela-znej, staje siê pierwsz¹ lini¹frontu. Trwa nieustannyostrza³, padaj¹ bomby, zbli-¿aj¹ siê czo³gi. Dzielnicy bro-ni¹ barykady na nie istniej¹-cych dziœ ulicach Wielkiej iSosnowej.

18 sierpnia

Oddzia³ specjalny, z³o¿onyz 10 najodwa¿niejszych¿o³nierzy pod dowództwemRomana i S³awka, uderza na„¯ywiec”. By³a to restauracjaw budynku na rogu Marsza-³kowskiej i Al. Jerozolimskich.Niemcy ostrzeliwali stamt¹dnasze pozycje; trzeba by³o ichunieszkodliwiæ. Akcja ude-

rzeniowa trwa ca³¹ noc. Nie-stety, koñczy siê niepowodze-niem. Niemcy s¹ œwietnieuzbrojeni. Ginie Roman. S³a-wek broni siê rozpaczliwie naschodach, strzelaj¹c ze stena.Gdy koñczy siê amunicja,niszczy go, ¿eby nie s³u¿y³wrogom. Wkrótce pada, prze-szyty seri¹ z karabinu maszy-nowego.

Dopiero po trzech dniach,kiedy „¯ywiec” zostaje zdoby-ty, udaje siê œci¹gn¹æ cia³oS³awka.

22 sierpnia

Na podwórzu przy ul.Chmielnej odbywa siê jegopogrzeb. Przy zbitej z desektrumnie pe³ni¹ wartê por. Po-raj i koledzy – uczestnicy ak-cji: Zawada, Ba³tyk, Rybka, sa-nitariuszki i ³¹czniczki, miesz-kañcy pobliskich domów.

8 listopada 2008 roku

Zbieramy siê, aby po 64 la-tach oddaæ nale¿ny ho³d

S³awkowi i jego bohaterskiejrodzinie.

Gdyby ta uroczystoœæ odby-wa³a siê 20 lat temu, byliby znami: dowódca I kompanii por.„Poraj” – Tadeusz Gruszczyñski,„Ba³tyk” – Roman Szpiek, „Woj-ciech” – Tadeusz Roman, „Miœ-ka” – Danuta Biechoñska. Nie-stety, odeszli na wieczn¹ wartê.

Nieliczni ju¿ towarzyszebroni S³awka nie mogli tu przy-byæ ze wzglêdu na s³aby stanzdrowia. Dlatego mnie, naj-m³odszej ³¹czniczce I kompa-nii przypad³ zaszczyt przypo-mnienia postaci i wspania³ej¿o³nierskiej postawy Wiacze-s³awa Fedoroñki. By³ powa¿-ny i odpowiedzialny, a jedno-czeœnie weso³y i dowcipny,pe³en energii, zapa³u; przy-stojny, sprawny fizycznie, aprzede wszystkim niezwykleodwa¿ny, zawsze gotowy dowalki i trudnych zadañ.

Odda³ ¿ycie za Polskê, zaWarszawê, bo „wolnoœæ krzy-¿ami siê mierzy, historia tenjeden ma b³¹d”.Ludmi³a P³ochocka „Mi³a”

Po¿egnanie S³awkaSpróbujmy przenieœæ siê na skrzyd³ach wyobraŸni

w dalek¹ przesz³oœæ.

udowodnili to swoim zaanga¿o-waniem w sprawy Ojczyzny.Polakiem prawdziwym nie jestsiê z nazwiska, ale z serca iczynów. Zaznaczy³a przy tym,¿e byli to gor¹cy patrioci prawo-s³awnego wyznania. Niestety, wPolsce ci¹gle pokutuj¹ stereo-typy na temat prawos³awia i ste-reotypy na temat patriotyzmu.

Dla prezydenta Lecha Ka-czyñskiego rodzina Fedoroñ-ków jest przyk³adem wielobarw-noœci naszej kultury i charakte-ru narodu, który jest narodem wsensie historycznym i politycz-nym, a nie w sensie plemien-nym. Niezmiernie siê cieszê, ¿etu¿ ko³o katedry bêdzie sta³ po-mnik, upamiêtniaj¹cy polsk¹ ro-dzinê, która by³a wzorem ofiar-noœci, patriotyzmu, poœwiêce-

nia; która odda³a najwy¿sz¹ da-ninê, daninê swojego ¿ycia, ajednoczeœnie by³a rodzin¹ pra-wos³awn¹. Czeœæ Ich pamiêci!

Poœwiêcenia pomnika ro-dziny Fedoroñków dokona³Jego Ekscelencja arcybiskupMiron, ordynariusz prawo-s³awny Wojska Polskiego.

Wieñce z³o¿yli: PrezydentLech Kaczyñski; w imieniu Cer-kwi Prawos³awnej metropolitaSawa, zwierzchnik koœcio³a pra-wos³awnego w Polsce; komba-tanci ŒZ¯AK – IV Zgrupowanie„Gurt”; przedstawiciele w³adzsamorz¹dowych Pragi Pó³noc:burmistrz Jolanta Koczorowska,wiceburmistrz Artur Buczyñski iAndrzej Siborenko; dyrektorGra¿yna Filipiak i uczniowie Li-ceum im. Króla W³adys³awa IV;cz³onkowie Ko³a WychowankówGimnazjum i Liceum W³adys³a-wa IV; prezes TowarzystwaPrzyjació³ Pragi Jacek Wacho-wicz. Muzycznie uroczystoœæuœwietnili soliœci: dobosz i sy-gnalista z Kompanii Reprezen-tacyjnej Garnizonu m.st. War-szawy. G³ównym projektantempomnika, usytuowanego u zbie-gu al. Solidarnoœci i ul. Jagiel-loñskiej, jest mgr in¿. TadeuszBurchacki, g³ównym wyko-nawc¹ Stanis³aw Szczepañski.Pomiary i prace specjalistycznebezinteresownie wykona³o War-szawskie PrzedsiêbiorstwoGeodezyjne.

Uroczystoœæ uwieñczy³a wie-lomiesiêczne starania spo³ecz-nych organizatorów: TadeuszaBurchackiego, Huberta Kos-sowskiego i Mieczys³awa Woj-dygi z Ko³a WychowankówGimnazjum i Liceum im. KrólaW³adys³awa IV.Zdjêcia wykona³ WiesiekDrzewiecki, cz³onek tego Ko³a.

K.

To nieprawda, najdro¿si,

¿e przy mnie Was nie ma.

To nieprawda, ¿e odeszliœcie,

choæ zakry³a Was ziemia.

Wy jesteœcie wci¹¿ ze mn¹,

dotknijcie mych d³oni

i ¿aden ju¿ obraz

Waszego nie przys³oni.

Choæ na ¿ycie moje

pad³y smutku cienie,

ja wci¹¿ czujê na sobie

Wasze tkliwe spojrzenie.

Zawsze, czy to we dnie

czy te¿ noc¹ ciemn¹,

Wasze oczy wci¹¿ patrz¹

i wci¹¿ b³¹dz¹ za mn¹.

Cieniommoich ukochanychsynów

Bo wy ¿yjecie we mnie,

w mym sercu, w mej duszy,

Waszych g³osów dŸwiêku

nic ju¿ nie zag³uszy.

I jak te suche kwiatki

niby martwe a ¿yj¹,

tak i Wy ¿yjecie,

choæ serca nie bij¹.

I wierzê g³êboko,

¿e jesteœcie ze mn¹,

czujecie, kierujecie,

Wasz¹ matk¹ biedn¹.

Autork¹ wiersza

jest Wiera Fedoroñko,

matka Aleksandra,

Wiaczes³awa i Oresta.

Polacy z serca i czynów

P.S. Kilka dni po uroczystoœci, sprzed pomnika ukradzio-

ne zosta³y kamienie na których u³o¿one by³y wieñce. Mo¿e

zainstalowanie kamery zapobiegnie w przysz³oœci podob-

nym aktom wandalizmu?